EL OTRO DERECHO 46 Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano: alcances, lmites y horizontes

CONVOCATORIA PARA LA PUBLICACIN DE ARTCULOS Fecha de cierre: diciembre 15 de 2013

EL OTRO DERECHO El Otro Derecho aparece ante la necesidad de encontrar un espacio para las reflexiones crticas del derecho. La revista se publica desde 1981, dos veces al ao y cada nmero se organiza en torno a un tema monogrfico que el Comit Editorial considera particularmente importante para la regin Latinoamericana. Debates relacionados con la globalizacin, la reforma a la administracin de justicia, el pluralismo jurdico, las violaciones a los Derechos Humanos, la enseanza del derecho, los DESC, el enfoque diferencial, las perspectivas de gnero y de las mujeres, el ambiente, el multiculturalismo y las identidades, las luchas agrarias y la soberana alimentaria, entre otros, han sido abordados por la publicacin en ms de 30 aos de existencia.

CONVOCATORIA PARA LA REVISTA No 46 El Comit Editorial de El Otro Derecho convoca a la presentacin de manuscritos para el nmero 46 de la revista cuyo tema central se titula Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano: alcances, lmites y horizontes.

NUEVO CONSTITUCIONALISMO LATINOAMERICANO: ALCANCES, LMITES Y HORIZONTES La dcada de los noventa signific para Amrica Latina el agotamiento del neoliberalismo y del modelo de desarrollo occidental, el auge de luchas populares, nuevas demandas e inconformidad social, y el comienzo de una serie de cambios en las configuraciones polticoeconmicas al interior de la regin. Lo anterior se tradujo en, por una parte, fuertes expresiones de cambios poltico-institucionales manifestados en el arribo al poder de partidos y

Calle 38 No. 16 - 45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

movimientos polticos, representantes de las clases subalternas o sectores marginados histrica y principalmente del poder ejecutivo y de los parlamentos; de otro lado, el cuestionamiento y replanteamiento del papel que en la economa, as como en la geopoltica, venan jugando los pases latinoamericanos en la dinmica global del capital; y finalmente, en la identificacin de las propias y particulares realidades nacionales-estatales, las afectaciones de los modelos de desarrollos impuestos y la emergencia de nuevos derechos. Fundamentalmente, lo anterior comprendi el considerar que haba un deterioro de las instituciones jurdico-polticas de corte liberal, que stas no se correspondan con el contexto vivido y con la actual dinmica de la disputa en el campo jurdico. Asistiendo a una correlacin de fuerzas favorable a las clases subalternas, se desemboc entonces en la refundacin de la patria o un nuevo pacto social, manifestado y plasmado en la promulgacin de nuevas cartas polticas. Las cartas promulgadas en las ltimas dcadas del siglo XX y en los primeros diez aos del nuevo siglo configuran lo que se conoce como Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano, tema sobre el cual gira la convocatoria de la revista El Otro Derecho No. 46. Frente al fenmeno del Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano existen diferentes corrientes de interpretacin del mismo, aunque fundamentalmente se pueden sealar dos fuertes tendencias: la primera, que expresa que este naci a finales de la dcada de los 80 como un trasplante jurdico del Neoconstitucionalismo de corte europeo surgido tras la Segunda Guerra Mundial, y que en la actualidad se mantiene vigente con algunos matices de radicalidad, en Bolivia y Ecuador; la segunda, que indica que principalmente las propuestas de estos dos pases y de la Repblica Bolivariana de Venezuela superan el neoconstitucionalismo del viejo continente, as como el desarrollado en pocas anteriores en Latinoamrica, al encontrarse en las Cartas avances nicos e inditos del fenmeno constitucional contemporneo por lo cual se debera hablar de un Neoconstitucionalismo transformador Andino. Entre una y otra tendencia, se abre un abanico de matices y lecturas de los cambios constitucionales, que traen consigo varios interrogantes: Cul fue el contexto y cmo influenci este en los cambios constitucionales?, Cmo se desarrollaron los momentos pre y constitucionales?, Qu diferencias y/o similitudes hay entre el Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano y el Neoconstitucionalismo europeo?, Qu papel jugaron y juegan los movimientos sociales en las configuraciones poltico-jurdica de las Cartas y su desarrollo? Cul es la nueva caracterizacin y rol del Estado, los pases y las naciones?, Qu aporte
Calle 38 No. 16 - 45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

representan las Cartas a los Derechos Fundamentales y Constitucionales?, Se presencia un nuevo marco de lo democrtico en estas transformaciones?, Estamos ante un nuevo sujeto del pacto social?, Cules son los lmites de las reformas constitucionales?, Qu futuro regional proyectan las Cartas? Cmo hacer un uso alternativo del derecho en los nuevos escenarios constitucionales?, Cmo se ve el otro derecho y el pluralismo jurdico en las Cartas? A Abordar las anteriores preguntas, proponer ms inquietudes y dilucidar posibles respuestas queremos invitar desde ILSA con esta edicin de nuestra revista institucional.

CONTRIBUCIONES PARA EL OTRO DERECHO Se pueden presentar a la revista El Otro Derecho, con relacin al dossier propuesto para cada nmero: (i) artculos que den cuenta de avances o resultados de investigaciones; (ii) artculos que presenten reflexiones acadmicas o revisin de un tema con un fuerte referente terico y slidas bases bibliogrficas; y (iii) reseas de textos publicados en los ltimos cinco aos o fuentes obligatorias sobre la materia. Adicionalmente el Comit Editorial podr publicar artculos no temticos de especial relevancia acadmica e investigativa, as como otro tipo de contribuciones como traducciones, entrevistas, ponencias, notas, discusiones, declaraciones o conclusiones de eventos.

FECHA DE CONVOCATORIA Y RECEPCIN DE ARTCULOS Cierre de la convocatoria: diciembre 15 de 2013. Primera valoracin de las contribuciones por parte del Comit Editorial de la revista El Otro Derecho: diciembre 20 de 2013. Revisin por pares acadmicos: diciembre 20 de 2013 a enero 15 de 2014. Remisin a autores de los conceptos emitidos por pares acadmicos: enero 15 de 2014. Ajustes ante sugerencias/observaciones a los autores: hasta el 25 de enero de 2014 Publicacin: febrero de 2014.

Los textos propuestos deben ser enviados por correo electrnico a las cuentas: elotroderecho@ilsa.org.co, freddy@ilsa.org.co y jessica@ilsa.org.co o por correo tradicional en impreso en papel y en archivo magntico a la Calle 38 N 16-45 Bogot D.C., Colombia.

Calle 38 No. 16 - 45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

DIRIGIDA A: Estudiantes, profesionales, docentes, investigadores, centros de estudio e investigacin, organizaciones sociales y no gubernamentales, y comunidad acadmica en general.

REGLAS PARA LA PRESENTACIN DE MANUSCRITOS

MANUSCRITO (i) Se reciben contribuciones en espaol, portugus y francs. (ii) El texto debe estar digitado en letra Times New Roman de 12 puntos a doble espacio, en pgina tamao carta, con mrgenes de una pulgada (2.5 cm) sin dejar espacio adicional entre prrafos. (iii) Debe tener una extensin de entre 40.000 y 60.000 caracteres (con espacios), sin incluir las referencias bibliogrficas. Slo en ocasiones excepcionales se publicarn artculos cuya extensin este fuera de este rango. (iv) El artculo debe estar precedido de dos resmenes, uno en espaol y otro en ingls. Cada resumen debe tener una extensin mxima de 1.280 caracteres (con espacios). (v) Junto con el ttulo, el encabezado del manuscrito debe incluir el nombre del autor (a) o autores (as), los datos biogrficos (no ms de 5 lneas), la institucin a la que pertenece(n) y el correo electrnico. (vi) Todas las pginas deben estar numeradas en orden consecutivo, empezando por uno. (vii) Las reseas deben tener una extensin mxima de 17.000 caracteres (con espacios) e incluir el nombre del autor (a) o autores (as), los datos biogrficos (no ms de 5 lneas), la institucin a la que pertenece(n) y el correo electrnico.

TTULOS Y SUBTTULOS (i) El ttulo del documento debe sintetizar la idea principal y debe ser breve. (ii) Los subttulos indican las subdivisiones de las partes mayores y deben orientar los temas que trata el escrito. No debe haber ms de 3 jerarquas de subttulos. Deben reflejar de manera precisa la organizacin del documento.

Calle 38 No. 16 - 45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

TABLAS Y FIGURAS (i) En el texto se debe hacer referencia a todo el material grfico, de modo directo o entre parntesis. (ii) Las tablas y figuras deben ser presentadas en las pginas del texto y estar numeradas consecutivamente (figura 1, cuadro 1, etc.). Deben incluir la fuente y el ttulo. Los archivos originales en Excel u otro graficador debern enviarse adicionalmente en archivo magntico.

NOTAS A PIE DE PGINA Y CITAS (i) Las notas a pie de pgina servirn para comentar, completar o profundizar informacin dentro del texto. No deben ser notas bibliogrficas, a no ser que se trate de sentencias judiciales. (ii) tanto las citas como las referencias bibliogrficas se deben presentar siguiendo el sistema del Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association, APA.

SIGLAS (i) La primera mencin de una sigla debe hacerse mencionando el nombre completo. Las siguientes menciones se harn con la sigla respectiva. Ejemplo: Organizacin de Estados Americanos (OEA).

INFORMACIN ADICIONAL elotroderecho@ilsa.org.co freddy@ilsa.org.co jessica@ilsa.org.co

INSTITUTO LATINOAMERICANO PARA UNA SOCIEDAD Y UN DERECHO ALTERNATIVOS, ILSA

Calle 38 No. 16 - 45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

EL OTRO DERECHO 47 Mega-proyectos, derechos humanos y luchas territoriales en Amrica Latina: perspectivas, desafos y proyecciones
Convocatoria para la publicacin de artculos Fecha de cierre: diciembre 15 de 2013

EL OTRO DERECHO El Otro Derecho surge ante la necesidad de proponer un espacio para las reflexiones crticas sobre el derecho. La revista se publica desde 1981, dos veces al ao, y cada nmero se organiza en torno a un tema monogrfico que el Comit Editorial considera particularmente importante para la regin Latinoamericana. Debates relacionados con la globalizacin, la reforma a la administracin de justicia, el pluralismo jurdico, las violaciones a los Derechos Humanos, la enseanza del derecho, los DESCA, el enfoque diferencial, las perspectivas de gnero y de las mujeres, el ambiente, el multiculturalismo y las identidades, las luchas agrarias y la soberana alimentaria, entre otros, han sido abordados por la publicacin en ms de 30 aos de existencia. CONVOCATORIA PARA LA REVISTA No 47 El Comit Editorial de El Otro Derecho convoca a la presentacin de manuscritos para el nmero 47 de la revista cuyo tema central se titula Mega-proyectos, derechos humanos y luchas territoriales en Amrica Latina: perspectivas, desafos y proyecciones

MEGA-PROYECTOS, DERECHOS HUMANOS Y LUCHAS TERRITORIALES EN AMRICA LATINA: PERSPECTIVAS, DESAFOS Y PROYECCIONES Amrica Latina asiste actualmente a una serie de recomposiciones polticas y econmicas derivadas de dinmicas predominantes de produccin del territorio y sus consecuentes desarrollos en el campo del derecho. Pero no de cualquier derecho. Se trata de un derecho para o en funcin del capital. Esto se ha traducido en agresivas agendas de reforma tendientes a la profundizacin del proceso de neoliberalizacin, pese a sus signos de agotamiento, mediante la flexibilizacin de los mercados financiero, laboral y comercial, el aumento de la dependencia frente a la dinmica del capital transnacional y de las finanzas internacionales, la reprimarizacin y la terciarizacin, la bsqueda incesante de inversin extranjera directa, el

impulso de las exportaciones, el desmonte de las pocas capacidades industriales, la desnacionalizacin y la transnacionalizacin de las economas. Dichas agendas tienen su expresin ms concreta en los tratados de integracin comercial y econmica, en los procesos de integracin de infraestructura, en las garantas para las transnacionales Europeas, Estadounidenses y tambin las denominadas trans-latinas (en particular procedentes de Brasil, Mxico y Chile), en las supuestas respuestas frente al cambio climtico, en la crisis alimentaria, en el desplazamiento de comunidades, en el acaparamiento/despojo de tierras y en los ataques frontales contra las economas campesinas y populares. Mientras las transnacionales avanzan tras los recursos minerales, las comunidades se organizan para proteger sus culturas y territorios. Presenciamos entonces fuertes disputas en torno a la definicin del territorio y la territorialidad en zonas estratgicas de trascendencia geopoltica y econmica para los intereses del capital transnacional. A pesar que la tendencia mundial del capital muestra una propensin a la deslocalizacin de la produccin, todava son fundamentales los esquemas de control territorial. De ah que la produccin de espacios para la acumulacin contemple una redefinicin del concepto de territorio y nuevos procesos de reterritorializacin. Dado el auge en los mercados de materias primas, es previsible que se agrave la lgica extractivista/desarrollista en la regin, incluyendo la exportacin de commodities. No es producto de la casualidad que las directrices de poltica econmica se encuentren fundamentadas en un esquema de especializacin asociado al sector primario de la economa. Los recursos mineros y forestales, hidrocarburos, agro-combustibles y fuentes hdricas tambin se incorporan en las disputas geoestratgicas por el territorio. Ese esquema, basado en la inversin extranjera directa y los escenarios de especulacin financiera y de la tierra, generar importantes contradicciones dadas sus consecuencias socio-ambientales, la generacin de mentalidades rentistas y la precarizacin del trabajo. De manera paralela, las tentativas integracionistas en clave institucional encuentran un nuevo captulo en UNASUR, marco que viene impulsando la iniciativa para la integracin fsica de Amrica del Sur (la otrora IIRSA) a travs de su Concejo de Planificacin. Brasil, como potencia sub-continental que est aumentando progresivamente su presencia en la regin mediante sus trans-latinas respaldadas por el Banco Nacional de Desarrollo Econmico y Social (BNDES), tiene especial inters en estas re-configuraciones de poder. Su consolidacin econmica est abriendo paso a un nuevo equilibrio geopoltico en la regin presionado tambin por el resto de los llamados BRICs (Brasil, Rusia, India y China), aunque su supuesta fortaleza econmica viene siendo cuestionada. Otro nodo de transformaciones est relacionado con los llamados gobiernos alternativos. El respaldo con el que contaban entre algunos sectores populares viene desgastndose. Aunque la legitimidad se mantenga relativamente estable entre las clases bajas va mecanismos de poltica social, los problemas de legitimacin son especialmente evidentes entre las clases medias

intelectuales. Son notables las tensiones producidas por el acuerdo tcito que existe frente a la cuestin de la infraestructura entre los gobiernos latinoamericanos, desde aquellos que intentan profundizar las directrices polticas de corte neoliberal, pasando por los enfoques moderados que se permiten articular lineamientos de poltica macroeconmica neoliberal con nuevos esquemas de poltica social, hasta los que buscan avanzar en la construccin de proyectos que se autodefinen como alternativos y sostienen el discurso del socialismo. En la mayora de casos, los gobiernos latinoamericanos no han hecho otra cosa que proclamar las supuestas bondades de la integracin de la infraestructura regional. Varios sectores populares han denunciado los impactos socio-ambientales de los megaproyectos y la violacin sistemtica de sus derechos humanos, incluyendo los derechos a la tierra y al territorio, provocada por la dinmica extractiva/desarrollista. Es previsible entonces que las discusiones sobre las alternativas basadas en planes de vida y el buen vivir en clave de derechos humanos continen consolidndose. La relacin tierra-comunidades, desde el punto de vista de la accin y las reivindicaciones polticas, parece configurar varias disyuntivas en pleno escenario de consolidacin de las economas extractivas en Amrica Latina: van desde el reclamo por el derecho de los pueblos al desarrollo hasta la bsqueda de alternativas que garanticen la defensa y la proteccin la madre tierra. De cualquier forma, claramente asistimos a un incremento significativo de las protestas y las movilizaciones sociales. La confluencia de la amplia gama de situaciones relacionadas con la reorganizacin geogrfica del proceso de acumulacin en Amrica Latina demanda un importante esfuerzo de investigacin-accin. Es por eso que la presente convocatoria de la Revista El Otro Derecho busca la difusin de artculos que permitan asir la compleja relacin entre mega-proyectos, derechos humanos y luchas territoriales en la regin, contribuyendo as en el fortalecimiento de las capacidades de los movimientos sociales y los sectores populares en sus luchas por la defensa de sus derechos humanos/territoriales, as como en las perspectivas de investigacin e incidencia de sectores acadmicos, organizaciones sociales y no-gubernamentales en Nuestra Amrica.

CONTRIBUCIONES PARA EL OTRO DERECHO Se pueden presentar a la revista El Otro Derecho, con relacin al dossier propuesto para cada nmero: (i) artculos que den cuenta de avances o resultados de investigaciones; (ii) artculos que presenten reflexiones acadmicas o revisin de un tema con un fuerte referente terico y slidas bases bibliogrficas; y (iii) reseas de textos publicados en los ltimos cinco aos o fuentes obligatorias sobre la materia. Adicionalmente el Comit Editorial podr publicar artculos no temticos de especial relevancia acadmica e investigativa, as como otro tipo de contribuciones como traducciones,

entrevistas, ponencias, notas, discusiones, declaraciones o conclusiones de eventos.

FECHA DE CONVOCATORIA Y RECEPCIN DE ARTCULOS Cierre de la convocatoria: diciembre 15 de 2013. Primera valoracin de las contribuciones por parte del Comit Editorial de la revista El Otro Derecho: diciembre 20 de 2013. Revisin por pares acadmicos: diciembre 20 de 2013 a enero 15 de 2014. Remisin a autores de los conceptos emitidos por pares acadmicos: enero 15 de 2014. Ajustes ante sugerencias/observaciones a los autores: hasta el 25 de enero de 2014 Publicacin: febrero de 2014.

Los textos propuestos deben ser enviados por correo electrnico a las cuentas: elotroderecho@ilsa.org.co y sergio@ilsa.org.co o por correo tradicional en impreso en papel y en archivo magntico a la Calle 38 N 16-45 Bogot D.C., Colombia.

DIRIGIDA A: Estudiantes, profesionales, docentes, investigadores, centros de estudio e investigacin, organizaciones sociales y no gubernamentales, y comunidad acadmica en general.

REGLAS PARA LA PRESENTACIN DE MANUSCRITOS

MANUSCRITO (i) Se reciben contribuciones en espaol, portugus y francs. (ii) El texto debe estar digitado en letra Times New Roman de 12 puntos a doble espacio, en pgina tamao carta, con mrgenes de una pulgada (2.5 cm) sin dejar espacio adicional entre prrafos. (iii) Debe tener una extensin de entre 40.000 y 60.000 caracteres (con espacios), sin incluir las referencias bibliogrficas. Slo en ocasiones excepcionales se publicarn artculos cuya extensin este fuera de este rango.

(iv) El artculo debe estar precedido de dos resmenes, uno en espaol y otro en ingls. Cada resumen debe tener una extensin mxima de 1.280 caracteres (con espacios). (v) Junto con el ttulo, el encabezado del manuscrito debe incluir el nombre del autor (a) o autores (as), los datos biogrficos (no ms de 5 lneas), la institucin a la que pertenece(n) y el correo electrnico. (vi) Todas las pginas deben estar numeradas en orden consecutivo, empezando por uno. (vii) Las reseas deben tener una extensin mxima de 17.000 caracteres (con espacios) e incluir el nombre del autor (a) o autores (as), los datos biogrficos (no ms de 5 lneas), la institucin a la que pertenece(n) y el correo electrnico.

TTULOS Y SUBTTULOS (i) El ttulo del documento debe sintetizar la idea principal y debe ser breve. (ii) Los subttulos indican las subdivisiones de las partes mayores y deben orientar los temas que trata el escrito. No debe haber ms de 3 jerarquas de subttulos. Deben reflejar de manera precisa la organizacin del documento.

TABLAS Y FIGURAS (i) En el texto se debe hacer referencia a todo el material grfico, de modo directo o entre parntesis. (ii) Las tablas y figuras deben ser presentadas en las pginas del texto y estar numeradas consecutivamente (figura 1, cuadro 1, etc.). Deben incluir la fuente y el ttulo. Los archivos originales en Excel u otro graficador debern enviarse adicionalmente en archivo magntico.

NOTAS A PIE DE PGINA Y CITAS (i) Las notas a pie de pgina servirn para comentar, completar o profundizar informacin dentro del texto. No deben ser notas bibliogrficas, a no ser que se trate de sentencias judiciales. (ii) tanto las citas como las referencias bibliogrficas se deben presentar siguiendo el sistema del Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association, APA.

SIGLAS (i) La primera mencin de una sigla debe hacerse mencionando el nombre completo. Las siguientes menciones se harn con la sigla respectiva. Ejemplo: Organizacin de Estados Americanos (OEA).

INFORMACIN ADICIONAL elotroderecho@ilsa.org.co sergio@ilsa.org.co

INSTITUTO LATINOAMERICANO PARA UNA SOCIEDAD Y UN DERECHO ALTERNATIVOS, ILSA

EL OTRO DERECHO
Carta originalidad de artculo Remitir diligenciado a: elotroderecho@ilsa.org.co

(ciudad),(da) de (mes) de (ao)

Seores: COMIT EDITORIAL REVISTA EL OTRO DERECHO Instituto Latinoamericano para una Sociedad y un Derecho Alternativos, ILSA E. S. M.

Ref: Carta de originalidad de artculo Por medio de la presente y siguiendo los parmetros para la postulacin de manuscritos a la revista El Otro Derecho, enviamos a ustedes el artculo titulado______________________________________________________________________ _________________________________________________del cual soy autor (somos autores). Declaro(amos) que el artculo en referencia es indito y original, no se encuentra publicado o sometido a valoracin en otro medio impreso o digital. En el documento, las citas, enlaces y material grfico utilizados que tienen origen en terceros se han referenciado respetando, citando y reconociendo los derechos de autor de los mismos. Atentamente,

_________________________________ Nombres y apellidos Autor 1: Documento de Identidad: Correo electrnico: Telfonos de contacto: Institucin y cargo:

Calle 38 No. 16-45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co

Pas y Ciudad:

_________________________________ Nombres y apellidos Autor 2: Documento de Identidad: Correo electrnico: Telfonos de contacto: Institucin y cargo: Pas y Ciudad:

_________________________________ Nombres y apellidos Autor 3: Documento de Identidad: Correo electrnico: Telfonos de contacto: Institucin y cargo: Pas y Ciudad:

Calle 38 No. 16-45 - Bogot, Colombia // Apartado Areo 077844 PBX: (57-1) 2884772 - Fax: (57-1) 288 4854 Pagina Web: www.ilsa.org.co - Correos electrnicos: ilsa@ilsa.org.co - ilsa@etb.net.co