Está en la página 1de 0

NORMAS LEGALES

www.elperuano.com.pe
FUNDADO
EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR
Lima, martes 24 de abril de 2012
464803
AO DE LA
INTEGRACIN
NACIONAL Y EL
RECONOCIMIENTO
DE NUESTRA DIVERSIDAD
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
D.S. N 045-2012-PCM.- Aprueban el Texto nico de
Procedimientos Administrativos - TUPA del Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN 464805
D.S. N 046-2012-PCM.- Modican el artculo 56 del
Reglamento General del Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa y Minera - OSINERGMIN, aprobado
por Decreto Supremo N 054-2001-PCM 464805
R.M. N 092-2012-PCM.- Designan miembros de la
Comisin de Seleccin a cargo del Concurso Pblico para
la designacin de miembros del Tribunal Forestal y de
Fauna Silvestre del OSINFOR 464806
Res. N 026-2012-PCM/SD.- Disponen inscribir la
adhesin de la Municipalidad Distrital de J ess a la
Mancomunidad Municipal J os Carlos Maritegui, en el
Registro de Mancomunidades Municipales 464806
AGRICULTURA
R.D. N 049-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Designan
Director Zonal J unn de AGRO RURAL 464807
AMBIENTE
R.M. N 102-2012-MINAM.- Autorizan viaje de profesional
del Ministerio a los EE.UU. para asistir a la XII Ronda de
Negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacco
(TPP) 464808
R.M. N 105-2012-MINAM.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio ante Comisin Tcnica
Mutisectorial constituida por Ley N 29662 - Ley que
prohbe el asbesto anfboles y regula el uso del asbesto
crisotilo 464810
DEFENSA
R.M. N 448-2012-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio
peruano de personal militar de los Estados Unidos
Mexicanos 464810
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
D.S. N 005-2012-MIDIS.- Autorizan al PRONAA a brindar
atencin en materia de alimentacin a la poblacin que
se ha desplazado al Centro Poblado Menor de Kiteni,
distrito de Echarate, durante la vigencia del Estado de
Emergencia declarado mediante D.S. N 043-2012-PCM
464810
R.M. N 057-2012-MIDIS.- Encargan funciones de J efe
de la Ocina de Recursos Humanos de la Ocina General
de Administracin del Ministerio 464811
R.D. N 096-2012-MIDIS-PRONAA/DE.- Aceptan
renuncia de J efe del Equipo de Trabajo de Logstica de la
Unidad Administrativa del PRONAA 464812
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N 062-2012-EF.- Autorizan Transferencia de
Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2012, para financiar la ejecucin de
proyectos de inversin pblica de infraestructura
urbana 464812
R.M. N 291-2012-EF/10.- Designan miembro del Consejo
Directivo de la Superintendencia Nacional de Aduanas y
de Administracin Tributaria - SUNAT 464814
R.M. N 292-2012-EF/52.- Aprueban contratacin de
estudio de abogados en los EE.UU. para brindar asesora
legal externa 464814
Fe de Erratas R.S. N 025-2012-EF 464814
INTERIOR
R.S. N 082-2012-IN.- Autorizan viaje de personal policial
para participar en conferencia sobre dactiloscopia que se
realizar en Francia 464815
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. N 0113-2012-JUS.- Delegan diversas facultades al
Presidente del Consejo Nacional Penitenciario 464816
RELACIONES EXTERIORES
RR.MM. Ns. 0411 y 0412/RE-2012.- Autorizan viaje
de funcionarios a los Estados Unidos Mexicanos y a la
Confederacin Suiza, en comisin de servicios 464816
R.M. N 0413/RE-2012.- Autorizan viaje de funcionarios
a los EE.UU. para participar en la XII Ronda de
Negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacco
(TPP) 464818
VIVIENDA
R.M. N 078-2012-VIVIENDA.- Designan representante
del Ministerio ante la Comisin Multisectorial de naturaleza
temporal de Intervencin Integral para la Gestin Reactiva
del Riesgo de Desastres frente a las Temporadas de
Heladas y Friaje 464818
Sumario
Ao XXIX - N 11816
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464804
ORGANISMOS EJ ECUTORES
SEGURO INTEGRAL
DE SALUD
R.J. N 063-2012/SIS.- Modican Anexo N 01 Plan
Complementario SIS de la Directiva N 05-2010-SIS/GO
464819
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
Res. N 061-2012-SERVIR-PE.- Disponen la publicacin
en el portal institucional de SERVIR del proyecto del
Decreto Supremo que modica el Reglamento del Tribunal
del Servicio Civil, su exposicin de motivos, as como la
descripcin de los temas que involucra 464820
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
CONTRATACIONES DEL ESTADO
Res. N 105-2012-OSCE/PRE.- Relacin de proveedores,
participantes, postores y contratistas sancionados con
inhabilitacin por el Tribunal de Contrataciones del Estado
durante el mes de marzo de 2012 464820
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 091-2012/SUNAT.- Incluyen bienes en el Anexo
2 de la Resolucin de Superintendencia N 183-2004/
SUNAT, que aprob Normas para la aplicacin del Sistema
de Pago de Obligaciones Tributarias con el Gobierno
Central 464824
Res. N 092-2012/SUNAT.- Incorporan nuevos
contribuyentes al uso del Sistema de Embargo por Medios
Telemticos ante Grandes Compradores 464825
Res. N 193-2012/SUNAT/A.- Aprueban Procedimiento
Especco Visitas de Inspeccin a Despachadores
de Aduana, Almacenes Aduaneros, Empresa de
Servicio Postal y Empresas de Servicio de Entrega
Rpida IFGRA-PE.03 (Versin 1) y dejan sin efecto
Procedimientos Especcos IFGRA-PE.03 e IFGRA-
PE.04 464826
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
LOS REGISTROS PUBLICOS
Res. N 089-2012-SUNARP/SN.- Designan Asesora del
despacho del Superintendente Adjunto 464829
PODER J UDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Res. Adm. N 027-2012-P-CE-PJ.- Cesan por lmite de
edad a magistrado en el cargo de J uez Superior Titular de
la Corte Superior de J usticia de Ayacucho 464829
Res. Adm. N 070-2012-CE-PJ.- Autorizan viaje del
Presidente del Poder J udicial para participar en la Asamblea
Plenaria de la XVI Cumbre J udicial Iberoamericana, a
realizarse en Argentina 464829
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. N 274-2012-P-CSJLI/PJ.- Disponen cierre
de turno, redistribucin de expedientes e inamovilidad de
personal en los J uzgados Civiles 15, 18, 28, 35 y 38
de Lima 464830
Res. Adm. N 276-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan J uez
Supernumerario del Quincuagsimo Primer J uzgado
Penal de Lima 464831
ORGANOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Res. N 0196-2012-JNE.- Disponen acumular solicitud
de revocatoria de autoridades del distrito de Huancas,
provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas,
para el proceso de consulta popular de revocatoria del
2012 464831
Res. N 0197-2012-JNE.- Disponen acumular solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito de Padre Mrquez,
provincia de Ucayali, departamento de Loreto, para el
proceso de consulta popular de revocatoria del 2012
464832
Res. N 0198-2012-JNE.- Disponen acumular solicitud
de revocatoria de autoridades del distrito de Shapaja,
provincia y departamento de San Martn, para el proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012 464833
Res. N 0199-2012-JNE.- Disponen acumular solicitud
de revocatoria de autoridades del distrito de Urarinas,
provincia y departamento de Loreto, para el proceso de
consulta popular de revocatoria del 2012 464833
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Res. Adm. N 063-2012-P/TC.- Autorizan viaje de
magistrado para participar en el XL Periodo Ordinario de
Sesiones del Parlamento Andino, a realizarse en Bolivia
464834
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
D.A. N 006-2012-MDSL.- Aprueban Cronograma de
Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados en el distrito de San Luis para el
Ao 2013 464835
MUNICIPALIDAD DE
SAN MIGUEL
Ordenanza N 232-MDSM.- Crean el Programa Techo
Verde en el Distrito de San Miguel 464836
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE TALARA
Acuerdo N 74-4-2012-MPT.- Aprueban venta de
inmueble denominado Ex Municipalidad de Talara a
PETROPER S.A. 464838
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464805
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Aprueban el Texto nico de
Procedimientos Administrativos -
TUPA del Organismo Supervisor de
la Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN
DECRETO SUPREMO
N 045-2012-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artculo 2 de la Ley
N 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos
concordado con el Decreto Supremo N 034-2008-
PCM, el Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera - OSINERGMIN, es un organismo
pblico regulador adscrito a la Presidencia del Consejo
de Ministros;
Que, mediante Decreto Supremo N 023-2009-PCM se
aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera - OSINERGMIN;
Que, el numeral 38.1 del artculo 38 de la Ley N 27444
- Ley del Procedimiento Administrativo General,
establece que el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) es aprobado por Decreto
Supremo del Sector;
Que, el numeral 38.2 del artculo 38 de la Ley N 27444
- Ley de Procedimiento Administrativo General, establece
que las entidades estn obligadas a publicar el ntegro
de su Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) cada 2 (dos) aos bajo responsabilidad de su
Titular; sin embargo, podrn hacerlo antes, cuando
consideren que las modicaciones producidas en el
mismo lo ameriten;
Que, la Ley N 27444 establece el principio de
simplicidad, en virtud del cual, los trmites establecidos
por la autoridad administrativa debern ser sencillos,
debiendo eliminarse toda complejidad innecesaria; por
lo que los requisitos exigidos debern ser racionales y
proporcionales a los nes que se persigue cumplir;
Que, con posterioridad a la publicacin del Decreto
Supremo N 023-2009-PCM, se han expedido, entre
otros, los siguientes dispositivos legales: Ley N 29325,
Decreto Supremo N 004-2010-EM, Resolucin de
Consejo Directivo de OSINERGMIN N 106-2010-OS/
CD, Resolucin de Consejo Directivo de OSINERGMIN
N 107-2010-OS/CD, Resolucin de Consejo Directivo
de OSINERGMIN N 240-2010-OS/CD, Resolucin de
Consejo Directivo de OSINERGMIN N 105-2011-OS/
CD, Resolucin de Consejo Directivo de OSINERGMIN
N 126-2011-OS/CD, Resolucin de Consejo Directivo
de OSINERGMIN N 191-2011-OS/CD, lo que sirve de
sustento para las modicaciones propuestas;
Que, la Ley N 29060 - Ley del Silencio
Administrativo seala que las entidades debern calicar
los procedimientos administrativos considerando
estrictamente lo establecido en la mencionada Ley
referente a la aplicacin del silencio administrativo
positivo a los procedimientos que corresponda, as como
a lo sealado en el artculo 31 de la Ley N 27444, a
n de permitir que los administrados puedan satisfacer o
ejercer sus intereses o derechos;
Que, el marco normativo que regula los procedimientos
administrativos a cargo del OSINERGMIN ha variado, lo
cual implica la actualizacin, modicacin, eliminacin
y creacin de nuevos procedimientos, por lo que
resulta pertinente aprobar un nuevo TUPA para dicha
institucin;
De conformidad con la Ley N 29158 - Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, la Ley N 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, la Ley N 29091,
el Decreto Supremo N 079-2007-PCM y el Decreto
Supremo N 004-2008-PCM;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubese el Texto nico de
Procedimientos Administrativos - TUPA del Organismo
Supervisor de Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN, conforme al Anexo que constituye parte
integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- El presente Decreto Supremo deber ser
publicado en el Diario Ocial El Peruano. El TUPA deber ser
publicado en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe),
en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE
(www.serviciosalciudadano.gob.pe) y en el Portal Institucional
del OSINERGMIN (www.osinergmin.gob.pe), el mismo da
de la publicacin del presente decreto en el Diario Ocial El
Peruano.
Artculo 3.- Derguese el Decreto Supremo N 023-
2009-PCM, as como cualquier otra disposicin que se
oponga al presente Decreto Supremo.
Artculo 4.- El presente Decreto Supremo ser
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de abril del ao dos mil doce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
SCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
780591-1
Modifican el artculo 56 del Reglamento
General del Organismo Supervisor de
la Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN, aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM
DECRETO SUPREMO
N 046-2012-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 56 del Reglamento General del
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera - OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, dispone que el qurum de
asistencia a las sesiones del Consejo Directivo es la mitad
ms uno de los miembros hbiles y en los casos en que el
nmero de miembros hbiles resultase impar, el qurum
es el nmero entero inmediato superior al de la mitad de
aqul, a excepcin de aquellos casos relacionados con
tarifas, en los que se exige un qurum de cuatro miembros
hbiles;
Que, es necesario dictar medidas para permitir el
oportuno cumplimiento de las funciones de regulacin
del Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa y Minera -OSINERGMIN, de manera
que puedan adoptar vlidamente decisiones que versen
sobre materias tarifarias;
Que, en tal sentido, resulta conveniente modificar
el artculo 56 del Reglamento General del Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, uniformizando el qurum requerido
para la realizacin de las sesiones de su Consejo
Directivo;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464806
De conformidad con lo establecido en el numeral
8 del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
y la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Pblicos;
DECRETA:
Artculo 1.- Modicacin del Reglamento General
del OSINERGMIN
Modifquese el artculo 56 del Reglamento General
del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera - OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, el cual quedar redactado en los
siguientes trminos:
Artculo 56.- Qurum
Las sesiones del Consejo Directivo se instalan
vlidamente con la mitad ms uno de los miembros
hbiles. Si el nmero de miembros hbiles es impar, la
sesin debe instalarse con la asistencia de miembros
que represente el nmero entero inmediato superior al
de la mitad de aqul. La adopcin de acuerdos requiere
el voto conforme de la mayora simple de los miembros
asistentes a la sesin. Ser necesaria la presencia
del Presidente o del Vicepresidente para sesionar
vlidamente.
Artculo 2.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de
Energa y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de abril del ao dos mil doce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
SCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
J ORGE MERINO TAFUR
Ministro de Energa y Minas
780591-2
Designan miembros de la Comisin de
Seleccin a cargo del Concurso Pblico
para la designacin de miembros del
Tribunal Forestal y de Fauna Silvestre
del OSINFOR
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 092-2012-PCM
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Legislativo N 1085, se crea el
Organismo Supervisor de los Recursos Forestales y de
Fauna Silvestre - OSINFOR como organismo pblico
ejecutor encargado a nivel nacional de la supervisin
y scalizacin del aprovechamiento sostenible y la
conservacin de los recursos forestales y de fauna
silvestre, as como de los servicios ambientales
provenientes del bosque, adscrito a la Presidencia del
Consejo de Ministros;
Que, el citado dispositivo y su Reglamento
aprobado por el Decreto Supremo N 024-2010-PCM
disponen que el Tribunal Forestal y de Fauna Silvestre
forma parte de la estructura administrativa bsica del
OSINFOR y estar conformado por tres miembros, dos
abogados y un ingeniero forestal, elegidos mediante
concurso pblico y designados por resolucin
suprema refrendada por el Presidente del Consejo de
Ministros;
Que, de conformidad con la Segunda Disposicin
Complementaria Transitoria del citado Reglamento,
mediante Resolucin Ministerial N 203-2010-PCM se
aprob el procedimiento de concurso pblico de los
miembros del Tribunal Forestal y de Fauna Silvestre;
Que, el artculo 3 de la mencionada Resolucin
Ministerial establece que para fines del proceso de
seleccin de los miembros del Tribunal Forestal y de
Fauna Silvestre se deber conformar una Comisin de
Seleccin que estar integrada por un representante
propuesto por la Presidencia del Consejo de Ministros,
quien la presidir; un (1) representante propuesto
por el OSINFOR; y, (1) representante propuesto por
el Captulo de Ingenieros Forestales, del Colegio de
Ingenieros del Per, siendo que sern designados
mediante Resolucin Ministerial del Presidente del
Consejo de Ministros;
Que, mediante Ocio N 092-2012-OSINFOR-PE
y Carta N 032-2012-2013/CDL/CIP/CIF, el OSINFOR
y el Captulo de Ingeniera Forestal, del Colegio de
Ingenieros del Per, respectivamente, han propuesto a
los representantes de sus instituciones ante la Comisin
de Seleccin anteriormente mencionada. Asimismo,
habindose propuesto al representante de la Presidencia
del Consejo de Ministros, corresponde designar a los
miembros de la Comisin de Seleccin;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1085,
el Decreto Supremo N 024-2010-PCM y la Resolucin
Ministerial N 203-2010-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar como miembros de la Comisin
de Seleccin a cargo del Concurso Pblico para la
designacin de los miembros del Tribunal Forestal y de
Fauna Silvestre del Organismo de Supervisin de los
Recursos Forestales y de Fauna Silvestre - OSINFOR, a
las siguientes personas:
- Sra. Rosario Beatriz Padilla Vidaln, representante
de la Presidencia del Consejo de Ministros, quien la
presidir;
- Ing. Forestal Emilio Lucas Alvarez Romero,
representante del OSINFOR; y,
- Ing. Lucetty J uanita Ullilen Vega, representante del
Captulo de Ingeniera Forestal del Colegio de Ingenieros
del Per.
Artculo 2.- La Comisin de Seleccin se instalar en
el plazo de diez (10) das hbiles contados a partir del da
siguiente de publicada la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
OSCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
780409-1
Disponen inscribir la adhesin de
la Municipalidad Distrital de Jess
a la Mancomunidad Municipal Jos
Carlos Maritegui, en el Registro de
Mancomunidades Municipales
RESOLUCIN DE SECRETARA DE
DESCENTRALIZACIN
N 026 -2012-PCM/SD
Lima, 17 de abril de 2012
VISTOS:
El Ocio N 002-2012-MMJ CM/PCD; el Informe
Tcnico de Viabilidad; la Ordenanza Municipal N 002-
2012-A/MDJ de la Municipalidad Distrital J ess; el Acta de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464807
Consejo Directivo de la Mancomunidad Municipal J os
Carlos Maritegui - MMJ CM; y el Informe N 005-2012-
PCM/SD-OGI-MIRA; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 29029, Ley de la Mancomunidad
Municipal, modicada por la Ley N 29341, en el artculo
2, dene a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo
de dos o ms municipalidades, colindantes o no, con la
nalidad de llevar a cabo la prestacin conjunta de servicios
y la ejecucin de obras; promoviendo el desarrollo local,
la participacin ciudadana y el mejoramiento de la calidad
de servicios a los ciudadanos;
Que, por Resolucin de Secretara de Descentralizacin
N 572-2011-PCM/SD, se dispuso la inscripcin de la
constitucin de la Mancomunidad Municipal J os Carlos
Maritegui - MMJ CM, integrada por las Municipalidades
Distritales de Asuncin, Cospn y San J uan, en la
Provincia de Cajamarca, y Cachachi, en la Provincia de
Cajabamba, en el Departamento de Cajamarca;
Que, mediante Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 228-2010-PCM/SD se dispuso
adecuar el Registro de Mancomunidades Municipales a lo
previsto en la Ley N 29341 y en el Reglamento de la Ley
de la Mancomunidad Municipal; aprobndose el nuevo
Reglamento del Registro de Mancomunidades Municipales
que, en su artculo 9, establece el procedimiento de
adhesin de una municipalidad a una mancomunidad
municipal ya constituida;
Que, mediante el Ocio de Vistos, el seor Presidente
de la Mancomunidad Municipal J os Carlos Maritegui
- MMJ CM, solicita la inscripcin de la adhesin de la
Municipalidad Distrital de J ess a sta, en el Registro de
Mancomunidades Municipales;
Que, el Estatuto de la Mancomunidad Municipal J os
Carlos Maritegui - MMJ CM, en su artculo 23, seala
que la adhesin de una municipalidad, procede segn el
siguiente procedimiento: a) Informe Tcnico elaborado
por la municipalidad solicitante, que exprese la viabilidad
de la adhesin a la Mancomunidad Municipal y a su
Estatuto, b) Acta de Sesin del Consejo Directivo de la
Mancomunidad Municipal, con el acuerdo de adhesin de
la municipalidad solicitante, y c) Ordenanza Municipal de
la municipalidad solicitante, que ratica la adhesin a la
mancomunidad municipal y a su Estatuto, sustentada en
el Informe Tcnico y en el Acta de Sesin del Consejo
Directivo;
Que, el Informe Tcnico de la Municipalidad Distrital
de J ess, en la Provincia y Departamento de Cajamarca,
expresa la viabilidad de su adhesin a la Mancomunidad
Municipal J os Carlos Maritegui - MMJ CM;
Que, mediante el Acta de Vistos, se acord la adhesin
de la Municipalidad Distrital de J ess, a la Mancomunidad
Municipal J os Carlos Maritegui - MMJ CM;
Que, por la Ordenanza Municipal de Vistos, la
Municipalidad Distrital de J ess ratica la adhesin de sta
a la Mancomunidad Municipal J os Carlos Maritegui -
MMJ CM;
Que, acorde con el Informe N 005-2012-PCM/SD-OGI-
MIRA, los documentos presentados para la inscripcin
del acto de adhesin, cumplen con el procedimiento
establecido en el artculo 9 del Reglamento del Registro;
debiendo procederse a la emisin de la Resolucin
de Secretara de Descentralizacin, que dispone la
inscripcin de la adhesin de la Municipalidad Distrital
de J ess a la Mancomunidad Municipal J os Carlos
Maritegui - MMJ CM, en el Registro de Mancomunidades
Municipales;
De conformidad con lo establecido en la Ley N
29029, Ley de la Mancomunidad Municipal, modicada
por la Ley N 29341; el Decreto Supremo N 046-
2010-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley de la
Mancomunidad Municipal; la Resolucin de Secretara
de Descentralizacin N 228-2010-PCM/SD, que
aprueba el Reglamento del Registro de Mancomunidades
Municipales; y en uso de las atribuciones dispuestas
por el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo N 063-2007-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Formalizacin de Inscripcin de
Adhesin
Inscribir en el Registro de Mancomunidades
Municipales la adhesin de la Municipalidad Distrital de
J ess, en la Provincia y Departamento de Cajamarca,
a la Mancomunidad Municipal J os Carlos Maritegui -
MMJ CM.
Artculo 2.- Conformacin del Consejo Directivo
El Consejo Directivo de la Mancomunidad Municipal
J os Carlos Maritegui - MMJ CM, est conformado como
sigue:
- Presidente: Segundo Manuel Vigo Muoz, alcalde de
la Municipalidad Distrital de Asuncin.
- Director: Vctor Freddy Marquina Chup, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Cachachi.
- Director: J os Ronald Alcntara Infante, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Cospn.
- Director: Vctor Manuel Cerna Vsquez, alcalde de la
Municipalidad Distrital de J ess.
- Director: J uan Carlos Aranda Crislogo, alcalde de la
Municipalidad Distrital de San J uan.
Artculo 3.- Registro de Anexos
Inscribir el Acta de Sesin de Consejo Directivo de
la Mancomunidad Municipal J os Carlos Maritegui -
MMJ CM, y el Informe Tcnico y la Ordenanza Municipal
de la Municipalidad Distrital de J ess, en el Registro de
Mancomunidades Municipales.
Artculo 4.- Publicacin
Disponer la publicacin de la presente Resolucin
de Secretara de Descentralizacin en el Diario Ocial El
Peruano, y en la pgina web de la Presidencia del Consejo
de Ministros: http://www.descentralizacion.gob.pe.
Artculo 5.- Vigencia
La presente Resolucin rige a partir del da siguiente
de su publicacin en el Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALBERTO MUOZ-NAJ AR FRIEDRICH
Secretario de Descentralizacin
780412-1
AGRICULTURA
Designan Director Zonal Junn de
AGRO RURAL
RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVA
N 049-2012-AG-AGRO RURAL-DE
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva N
079-2011-AG-AGRO RURAL-DE se design, entre otros,
al Ing. Yuri Glvez Gastelu como Director de la Direccin
Zonal J unn del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural AGRO RURAL;
Que, a travs de la Resolucin Directoral Ejecutiva N
128-2011-AG-AGRO RURAL-DE se design, entre otros,
al Ing. Pablo Antonio Garca Pehovaz en el cargo de J efe
de la Agencia Zonal Bongar Utcubamba de la Direccin
Zonal Amazonas;
Que, los citados funcionarios han presentado sus
renuncias al cargo, las mismas que se ha visto pertinente
aceptar y designar a los funcionarios que se desempearn
en dichos cargos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
Ley que regula la Participacin del Poder Ejecutivo
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464808
en el Nombramiento y Designacin de Funcionarios
Pblicos, en uso de las atribuciones conferidas en
el Manual de Operaciones, aprobado por Resolucin
Ministerial N 1120-2008-AG y Resolucin Ministerial
N 139-2012-AG;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ACEPTAR LA RENUNCIA del ING. YURI
GLVEZ GASTELU en el cargo de Director Zonal J unn
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
AGRO RURAL, dndose las gracias por los servicios
prestados.
Artculo 2.- ACEPTAR LA RENUNCIA del ING.
PABLO ANTONIO GARCA PEHOVAZ en el cargo de J efe
de la Agencia Zonal Bongar Utcubamba de la Direccin
Zonal Amazonas, dndose las gracias por los servicios
prestados.
Artculo 3.- DESIGNAR al ING. PABLO ANTONIO
GARCA PEHOVAZ en el cargo de Director Zonal J unn
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
AGRO RURAL.
Artculo 4.- DISPONER la publicacin de la presente
resolucin en el Portal Electrnico del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
(www.agrorural.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
RENE J ANETTE PACHECO SANTOS
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
780406-1
AMBIENTE
Autorizan viaje de profesional del
Ministerio a los EE.UU. para asistir
a la XII Ronda de Negociaciones del
Acuerdo de Asociacin Transpacfico
(TPP)
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 102-2012-MINAM
Lima, 19 de abril de 2012

Visto, el Memorando N 103-2012-OCNI-SG/MINAM
de 9 de abril de 2012, la Ficha de Autorizacin de Viaje
de 10 de abril de 2012, y el Memorando N 217-2012-
OPP-SG/MINAM de 16 de abril de 2012, de la Ocina de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente;
y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmil N 020-2012-MINCETUR/
VMCE de 19 de marzo de 2012, el Viceministro de
Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo - MINCETUR, comunica a la Secretara
General del Ministerio del Ambiente que la XII Ronda de
Negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacco
(TPP), se llevar a cabo en la ciudad de Dallas - Estados
Unidos de Amrica, del 8 al 18 de mayo de 2012;
Que, con Memorando N 103-2012-OCNI-SG/
MINAM de 9 de abril de 2012, el Director de la Ocina de
Cooperacin y Negociaciones Internacionales propone la
participacin de la seorita J osena Del Prado Chvez-
Herrera, Especialista en Negociaciones Ambientales,
para asistir a la XII Ronda de Negociaciones del Acuerdo
de Asociacin Transpacco (TPP), en calidad de
representante del Ministerio del Ambiente;
Que, el artculo 10, numeral 10.1, inciso a), de la
Ley N 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2012, prohbe los viajes al exterior de
servidores o funcionarios pblicos y representantes del
Estado con cargo a recursos pblicos, exceptundose
los viajes que se efecten en el marco de la negociacin
de acuerdos comerciales o tratados comerciales y
ambientales, negociaciones econmicas y nancieras
y las acciones de promocin de importancia para el
Per;
Que, la participacin de la representante del
Ministerio del Ambiente en la citada reunin internacional
se encuentra enmarcada en la excepcin establecida
por el artculo 10, numeral 10.1, inciso a), de la Ley
N 29812, en razn a que el viaje se efectuar en el
marco de la XII Ronda de Negociaciones del Acuerdo
de Asociacin Transpacco (TPP), el cual constituye
una iniciativa desarrollada por los actuales miembros
del Acuerdo Estratgico Transpacco de Asociacin
Econmica (P4), Brunei Darussalam, Chile, Nueva
Zelanda y Singapur, conjuntamente con Australia,
Estados Unidos de Amrica, Vietnam y Per; por lo que,
resulta conveniente autorizar el viaje de la mencionada
profesional, con cargo al presupuesto institucional;
Que, con Memorando N 217-2012-OPP-SG/MINAM
de 16 de abril de 2012, la Directora de la Ocina de
Planeamiento y Presupuesto emite el Certicado de
Crdito Presupuestario, sobre disponibilidad de recursos
en la genrica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, con cargo
a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios del
Ministerio del Ambiente;
Con el visado de la Secretara General, la Ocina
General de Administracin, la Ocina de Planeamiento y
Presupuesto, y la Ocina de Asesora J urdica;
De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores pblicos; la Ley N 29812 - Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012; el Decreto
Legislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizacin y
Funciones del Ministerio del Ambiente; su Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N 007-2008-MINAM; y, el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM, Reglamento de la Ley N 27619.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seorita J osena
Del Prado Chvez-Herrera, Especialista en Negociaciones
Ambientales de la Ocina de Cooperacin y Negociaciones
Internacionales del Ministerio del Ambiente, a la ciudad de
Dallas - Estados Unidos de Amrica, del 14 al 18 de mayo
de 2012, para los nes expuestos en la parte considerativa
de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin sern con cargo al presupuesto
del Ministerio del Ambiente, de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes (tarifa econmica, incluido el TUUA) US $ 2,500.00
Viticos (US $ 220 x 6 das) US $ 1,320.00
Artculo 3.- Disponer que dentro de los quince (15)
das calendario siguientes a la realizacin del viaje, la
profesional cuyo viaje de autoriza mediante artculo 1,
deber presentar un Informe detallado sobre el resultado
del evento, as como hacer entrega de un ejemplar de los
materiales de trabajo obtenidos.
Artculo 4.- La presente autorizacin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominacin.
Artculo 5.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en el Portal de
Transparencia del Ministerio del Ambiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
MANUEL PULGAR-VIDAL
Ministro del Ambiente
780438-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464809
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464810
Designan representantes titular y
alterno del Ministerio ante Comisin
Tcnica Multisectorial constituida por
Ley N 29662 - Ley que prohbe el
asbesto anfboles y regula el uso del
asbesto crisotilo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 105-2012-MINAM
Lima, 19 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 de la Ley N 29662, Ley que prohbe
el asbesto anfboles y regula el uso del asbesto crisotilo,
publicada el 9 de febrero de 2011, establece que a partir
del 1 de julio de 2011, queda prohibido en todo el territorio
nacional la posesin, elaboracin, exportacin, importacin,
distribucin, manufactura y cesin, a ttulo gratuito u
oneroso, de todas las variedades de bras de asbesto
anfboles: crocidolita, amosita, actinolita y tremolita, as
como de las variedades de bras o productos que contenga
dicho compuesto, por considerarse cancergenos;
Que, a travs del artculo 3 de la referida Ley se
constituye la Comisin Tcnica Multisectorial encargada
de velar permanentemente su cumplimiento y proponer las
normas reglamentarias pertinentes, en concordancia con el
Convenio 162 y la Recomendacin 172 de la Organizacin
Internacional del Trabajo (OIT), as como estudiar y, de ser
el caso, proponer la eliminacin progresiva del asbesto
crisotilo y el tiempo de su ejecucin;
Que, asimismo, el citado artculo 3 establece que la
Comisin Tcnica Multisectorial estar integrada, entre
otros, por un representante del Ministerio del Ambiente;
por lo que resulta conveniente formalizar la designacin
de los citados representantes;
Con el visado del Viceministerio de Gestin Ambiental,
la Secretara General y la Ocina de Asesora J urdica;
De conformidad con lo establecido en la la Ley N
29662 , el Decreto Legislativo N 1013, Ley de Creacin,
Organizacin y Funciones del Ministerio del Ambiente, y
el Decreto Supremo N 007-2008-MINAM que aprueba su
Reglamento de Organizacin y Funciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a los representantes titular y
alterno del Ministerio del Ambiente - MINAM, ante la Comisin
Tcnica Multisectorial constituida por Ley N 29662 - Ley
que prohbe el asbesto anfboles y regula el uso del asbesto
crisotilo, segn detalle:
- Sr. J uan Edgardo Narciso Chvez, Director
General de la Direccin General de Calidad Ambiental,
representante Titular.
- Sra. Rosa Luz Monroy Olivos, Especialista de la Direccin
General de Calidad Ambiental, representante Alterno.
Articulo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin Ministerial en el Diario Ocial El Peruano y en
el Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
MANUEL PULGAR-VIDAL OTLORA
Ministro del Ambiente
780438-2
DEFENSA
Autorizan ingreso al territorio peruano
de personal militar de los Estados
Unidos Mexicanos
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 448-2012-DE/SG
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) N 314 de fecha 18 de abril
de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio
de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizacin
para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos
Mexicanos, sin armas de guerra;
Que, en el marco de los compromisos operacionales
asumidos por la Marina de Guerra del Per se tiene
prevista, para el ao 2012, la realizacin del Ejercicio
Multinacional UNITAS Fase Pacco, el mismo que
contar con la participacin de unidades y personal militar
de la Armada de los Estados Unidos Mexicanos, para lo
cual del 25 al 27 de abril de 2012, se llevar la Conferencia
de Planeamiento del citado ejercicio;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, Ley de requisitos
para la autorizacin y consentimiento para el ingreso
de tropas extranjeras en el territorio de la Repblica,
modicado por el artculo nico de la Ley N 28899
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin
armas de guerra para realizar actividades relacionadas a
las medidas de fomento de la conanza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento con
personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especicar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y,
Con la opinin favorable de la Marina de Guerra del
Per, y de conformidad con la Ley N 27856, modicada
por la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sin
armas de guerra, al personal militar de los Estados Unidos
Mexicanos detallado a continuacin, del 25 al 27 de abril
de 2012, para participar en la Conferencia de Planeamiento
del Ejercicio Multinacional - UNITAS Fase Pacco.
1.- Capitn de Fragata Manuel VARGAS Pinzn
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a n que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modicada
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALBERTO OTAROLA PEARANDA
Ministro de Defensa
780471-1
DESARROLLO E
INCLUSION SOCIAL
Autorizan al PRONAA a brindar
atencin en materia de alimentacin
a la poblacin que se ha desplazado
al Centro Poblado Menor de Kiteni,
distrito de Echarate, durante la vigencia
del Estado de Emergencia declarado
mediante D.S. N 043-2012-PCM
DECRETO SUPREMO
N 005-2012-MIDIS
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464811
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 de la Constitucin Poltica del Per
establece que la defensa de la persona humana y el
respeto de su dignidad son el n supremo de la sociedad
y del Estado; y en su artculo 44 se seala que son
deberes primordiales del Estado; defender la soberana
nacional; garantizar la plena vigencia de los derechos
humanos; proteger a la poblacin de las amenazas
contra su seguridad; y promover el bienestar general que
se fundamenta en la justicia y en el desarrollo integral y
equilibrado de la Nacin;
Que, en observancia de los deberes primordiales
del Estado, mediante Decreto Supremo N 043-2012-
PCM, aprobado con acuerdo del Consejo de Ministros,
se decret el Estado de Emergencia en el distrito de
Echarate, ubicado en la provincia de La Convencin en el
departamento del Cusco, por el trmino de sesenta (60)
das calendario contado a partir del 11 de abril de 2012, a
efecto de proteger a la poblacin del distrito de Echarate,
ante la amenaza de retorno de elementos terroristas al
Centro Poblado Menor de Kepashiato;
Que, los acontecimientos acaecidos en los ltimos
das en la regin, vinculados con los hechos que sirvieron
de sustento a la declaratoria de emergencia, han originado
el desplazamiento de personas hacia el Centro Poblado
Menor de Kiteni, distrito de Echarate;
Que, el artculo 2 de la Ley N 28223, Ley sobre los
Desplazamientos Internos, establece que los desplazados
internos son las personas o grupo de personas que se han
visto forzadas u obligadas a escapar o huir de su hogar o
de su lugar de residencia habitual, y que no han cruzado
una frontera estatal internacionalmente reconocida;
Que, el artculo 13 del Reglamento de la Ley N
28223, aprobado mediante Decreto Supremo N 004-
2005-MIMDES, seala que la asistencia humanitaria es
el conjunto de acciones, medidas, recursos materiales y
econmicos destinados a la atencin de los desplazados
internos que se encuentran en situacin de emergencia;
Que, de acuerdo con el artculo 13 de la Ley N
28223, las autoridades competentes, entre otras medidas,
suministrarn a los desplazados internos, por concepto de
asistencia humanitaria, alimentos esenciales;
Que, segn el artculo 21 de la Ley N 28223, el
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables tiene
entre sus funciones atender a la poblacin desplazada, con
la colaboracin de otras entidades del Estado; asimismo,
conforme con el artculo 20 del Reglamento de la Ley
en mencin, este Ministerio es el Ente Rector competente
para coordinar la atencin de todos los sectores a la
poblacin desplazada, as como, de acuerdo con el
literal b) del artculo 21 del citado reglamento, articular
los esfuerzos pblicos y privados para la adecuada
prevencin y atencin de los desplazamientos internos,
en coordinacin con los gobiernos regionales y locales;
Que, conforme con lo indicado en el artculo 25
del Reglamento de la Ley N 28223, el Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables solicitar el apoyo de
las entidades pblicas que requiera para la atencin a
desplazamientos internos;
Que, de acuerdo con el citado artculo 21 de la Ley N
28223, mediante decreto supremo se podr encargar la
atencin a la poblacin desplazada;
Que, en dicho marco normativo, el Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables ha solicitado al Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social (PRONAA) que brinde
atencin, en materia de alimentacin, a la poblacin
desplazada al Centro Poblado Menor de Kiteni, en tanto
dure el Estado de Emergencia; siendo pertinente autorizar
al referido Programa Nacional, mediante decreto supremo,
a brindar la atencin requerida;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; la Ley
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N
28223, Ley sobre los Desplazamientos Internos, y su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N
004-2005-MIMDES; la Ley N 29792, Ley de Creacin,
Organizacin y Funciones del Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social, y su Reglamento de Organizacin y
Funciones, aprobado mediante Decreto Supremo N 001-
2011-MIDIS;
DECRETA:
Artculo 1.- Autorizacin para brindar asistencia
alimentaria
Autorizar al Programa Nacional de Asistencia
Alimentaria del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social
(PRONAA), durante la vigencia, del Estado de Emergencia
declarado mediante Decreto Supremo N 043-2012-
PCM, a brindar excepcionalmente atencin humanitaria,
en materia de alimentacin, a la poblacin que se ha
desplazado al Centro Poblado Menor de Kiteni, distrito de
Echarate; sin perjuicio de las facultades que en la materia
competen a los gobiernos locales y regionales.
Artculo 2.- Medidas para ejecucin de
autorizacin
En virtud del artculo 1 del presente decreto supremo,
con cargo a su Presupuesto Institucional, el Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social quedar autorizado a adquirir
alimentos, o a disponer de las provisiones que mantenga
en sus almacenes, para su correspondiente entrega a la
Municipalidad del Centro Poblado Menor de Kiteni, la que
se encargar de su distribucin entre la poblacin que se
ha desplazado a este centro poblado menor.
El Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social quedar
facultado para dictar las disposiciones necesarias a efecto
de dar cumplimiento a lo dispuesto en el presente decreto
supremo.
Artculo 3.- Precisin sobre competencias,
funciones y responsabilidades
La autorizacin efectuada en virtud del presente
Decreto Supremo, no afecta las competencias, funciones
y responsabilidades asignadas en la materia al Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
Artculo 4.- Refrendo
El presente decreto supremo ser refrendado por la
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social y la Ministra de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de abril del ao dos mil doce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
CAROLINA TRIVELLI AVILA
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
ANA J ARA VELSQUEZ
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
780591-4
Encargan funciones de Jefe de la
Oficina de Recursos Humanos de la
Oficina General de Administracin del
Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 057-2012-MIDIS
Lima, 20 de abril de 2012
VISTO:
El Memorando N 230-2012-MIDIS-SG/OGA de fecha
18 de abril de 2012, remitido por el J efe de la Ocina
General de Administracin.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29792, se cre el Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464812
mbito, competencias, funciones y estructura orgnica
bsica; asimismo, se cre el Sistema Nacional de
Desarrollo e Inclusin Social (SINADIS) como sistema
funcional encargado de asegurar el cumplimiento de las
polticas pblicas que orientan la intervencin del Estado,
destinada a reducir la pobreza, las desigualdades, las
vulnerabilidades y los riesgos sociales;
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, aprobado
mediante Decreto Supremo N 001-2011-MIDIS, contempla
a la Ocina de Recursos Humanos como unidad orgnica
de la Ocina General de Administracin;
Que, mediante Memorando N 230-2012-MIDIS-SG/
OGA, el J efe de la Ocina General de Administracin
solicit se encargue las funciones de J efe de la Ocina
de Recursos Humanos de la Ocina General de
Administracin;
Que, resulta necesario, a efectos de agilizar los
procedimientos y permitir un adecuado funcionamiento
del Ministerio, encargar las funciones de J efe de la
Ocina de Recursos Humanos de la Ocina General de
Administracin, y;
De conformidad con las atribuciones previstas en la
Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley
N 29792, Ley de Creacin, Organizacin y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social; el Decreto
Legislativo N 1057, que regula el rgimen especial de
contratacin administrativa de servicios, y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 075-2008-PCM,
modicado mediante Decreto Supremo N 065-2011-PCM;
y el Decreto Supremo N 001-2011-MIDIS, que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Encargar a la seorita Gisela
Ivonne Romero Snchez las funciones de J efe de la
Ocina de Recursos Humanos de la Ocina General de
Administracin del Ministerio de Desarrollo e Inclusin
Social.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAROLINA TRIVELLI AVILA
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
780089-1
Aceptan renuncia de Jefe del Equipo
de Trabajo de Logstica de la Unidad
Administrativa del PRONAA
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 096-2012-MIDIS-PRONAA/DE
Lima, 20 de abril de 2012
VISTA:
La Carta de Renuncia de fecha 19 de abril de 2012,
presentada por el J efe del Equipo de Trabajo de Logstica
de la Unidad Administrativa - UAD; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito,
competencias, funciones y estructura orgnica bsica;
asimismo, se crea el Sistema Nacional de Desarrollo e
Inclusin Social (SINADIS) como sistema funcional;
Que, por medio de la Tercera Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 29792 se dispone la
adscripcin al Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social
- MIDIS, entre otros programas y funciones, del Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA;
Que, segn lo establecido en la Cuarta Disposicin
Complementaria, Transitoria y Final del Decreto Supremo
N 001-2011-MIDIS, el Programa Nacional de Asistencia
Alimentaria queda formalmente adscrito al Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social a partir del 01 de enero de
2012;
Que, a travs de la Resolucin Directoral N 046-2012-
MIDIS-PRONAA/DE, publicada el 03 de febrero de 2012,
se design con ecacia al 1 de febrero de 2012, al seor
J orge Armando Pelaez Martnez, en el cargo de conanza
de J efe del Equipo de Trabajo de Logstica de la Unidad
Administrativa del Programa Nacional de Asistencia
Alimentaria - PRONAA del Ministerio de Desarrollo e
Inclusin Social;
Que, mediante Carta de fecha 19 de abril de 2012,
dirigida a la Unidad Administrativa, el J efe del Equipo
de Trabajo de Logstica formula renuncia por motivos
de ndole personal, con efectividad al 20 de abril de
2012, solicitando se le exonere del plazo establecido
por ley;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27594
- Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos;
contando con las visaciones de la Unidad Administrativa
- UAD y de la Asesora Legal de la Direccin Ejecutiva;
y, estando a las facultades otorgadas a la Direccin
Ejecutiva mediante los literales g) e i) del Artculo Primero
de la Resolucin Ministerial N 015-2012-MIDIS de fecha
19 de enero de 2012;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia, formulada por
el seor J ORGE ARMANDO PELAEZ MARTINEZ, al cargo
de conanza de J efe del Equipo de Trabajo de Logstica
de la Unidad Administrativa del Programa Nacional
de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social, dndosele las gracias por
los servicios prestados.
Artculo Segundo.- Noticar la presente Resolucin
a la Secretaria General del Ministerio de Desarrollo e
Inclusin Social.
Regstrese, comunquese y publquese.
PAOLA BUSTAMANTE SUREZ
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria
780040-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2012, para financiar
la ejecucin de proyectos de inversin
pblica de infraestructura urbana
DECRETO SUPREMO
N 062-2012-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del artculo 4 de la Ley N 27792,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, establece que es
funcin del Ministerio disear, normar y ejecutar la poltica
nacional y acciones del sector en materia de vivienda,
urbanismo, construccin y saneamiento, as como ejercer
competencias compartidas con los Gobiernos Regionales
y Locales en materia de urbanismo, desarrollo urbano y
saneamiento conforme a Ley;
Que, el artculo 11 de la Ley N 29812, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2012, establece que en el Ao Fiscal 2012, los recursos
pblicos asignados en los presupuestos institucionales
de las entidades del Gobierno Nacional para la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464813
ejecucin de proyectos de inversin en los gobiernos
regionales o los gobiernos locales, se transfieren bajo
la modalidad de modificacin presupuestaria en el nivel
institucional, aprobada mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro del sector correspondiente
y por el Ministro de Economa y Finanzas, previa
suscripcin de convenio;
Que, mediante el Memorndum N 283-2012/
VIVIENDA-VMVU-PMIB, el Director Ejecutivo del
Programa Mejoramiento Integral de Barrios del Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, emite
opinin favorable y solicita se gestione el dispositivo de
aprobacin de una Transferencia de Partidas del Pliego
037: Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento Administracin General, a favor de
diversos Gobiernos Locales a nivel nacional, destinados a
complementar el nanciamiento de proyectos de inversin
pblica de infraestructura urbana, declarados viables en el
marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP,
conanciados por el Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento mediante los Decretos Supremos N 120
y N 197-2011-EF, los cuales cuentan con Convenios
suscritos;
Que, asimismo, a travs del Memorndum N 284-
2012/VIVIENDA-VMVU-PMIB, el Director Ejecutivo del
Programa Mejoramiento Integral de Barrios del Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, emite
opinin favorable y solicita se gestione el dispositivo de
aprobacin de una Transferencia de Partidas del Pliego
037: Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento Administracin General, a favor de
diversos Gobiernos Locales a nivel nacional, destinado a
complementar el nanciamiento de proyectos de inversin
pblica de infraestructura urbana, declarados viables en el
marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP,
conanciados por el Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento mediante los Decretos Supremos N 197
y N 215-2011-EF, los cuales cuentan con Convenios
suscritos;
Que, mediante el Memorndum N 702-2012/
VIVIENDA-OGPP, la Ocina General de Planicacin y
Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, informa sobre la disponibilidad presupuestal
con cargo a la fuente de nanciamiento Recursos
Ordinarios del Presupuesto Institucional 2012, del Pliego
037 Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento Administracin General, para nanciar
la Transferencia de Partidas destinada a complementar
el nanciamiento de proyectos de inversin pblica de
infraestructura urbana, declarados viables en el marco
del Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP,
conanciados por el Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento mediante los Decretos Supremos N 120,
N 197 y N 215-2011-EF; en mrito de lo cual, con Ocio
N 838-2012-VIVIENDA/SG, el Secretario General del
referido Ministerio solicita la transferencia de los citados
recursos;
De conformidad con lo establecido por el artculo
11 de la Ley N 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2012;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
1.1. Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012,
hasta por la suma de S/. 22 149 566,00 (VEINTIDOS
MILLONES CIENTO CUARENTA Y NUEVE MIL
QUINIENTOS SESENTA Y SEIS Y 00/100 NUEVOS
SOLES), para complementar el nanciamiento de la
ejecucin de 29 proyectos de inversin pblica de
infraestructura urbana, conanciados por el Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento mediante los
Decretos Supremos N 120, N 197 y N 215-2011-EF, de
acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Nuevos Soles
SECCIONPRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 037 : Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
Administracin General
ASIGNACIONES PRESUPUESTALES
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
PRODUCTO 3.999999 : Sin Producto
ACTIVIDAD 5.001783 : Gestin para la Promocin y
Desarrollo de Barrios Urbanos
Marginales
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.4. Donaciones y Transferencias 22 149 566,00
===========
TOTAL EGRESOS 22149566,00
===========
A LA: En Nuevos Soles
SECCINSEGUNDA Instancias Descentralizadas
PLIEGOS Gobiernos Locales
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6. Adquisicin de Activos no Financieros 22 149 566,00
===========
TOTAL EGRESOS 22149566,00
===========
1.2. Los Pliegos habilitados en la seccin segunda del
presente artculo y los montos de transferencia por Pliego
y proyecto, se detallan en el Anexo Transferencia de
Partidas para el nanciamiento de Proyectos de Inversin
Pblica de Infraestructura Urbana que forma parte
integrante del presente Decreto Supremo y se publica
en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe) en
la misma fecha de la publicacin ocial de la presente
norma.
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin
Institucional
2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitadores y
habilitados en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban, mediante Resolucin, la desagregacin de
los recursos autorizados en el artculo 1 de la presente
norma, a nivel funcional, dentro de los cinco (5) das
calendario de la vigencia del presente dispositivo
legal. Copia de la Resolucin ser remitida dentro
de los cinco (5) das de aprobada a los organismos
sealados en el numeral 23.2 del artculo 23 de la
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
2.2 La Ocina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los Pliegos involucrados, solicitar a la Direccin
General de Presupuesto Pblico las codicaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Ocina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los Pliegos involucrados, instruirn a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
para Modicacin Presupuestaria que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos
Los recursos de las transferencias a que hacen
referencia el artculo 1 del presente Decreto Supremo,
no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, a nes
distintos para los cuales son transferidos.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464814
Artculo 4.- Informacin
Los Pliegos habilitados informarn al Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, los avances
fsicos y nancieros de la ejecucin de los proyectos a
su cargo, con relacin a su cronograma de ejecucin y
a las disposiciones contenidas en los Convenios y/o
Addendas correspondientes, para efectos de las acciones
de vericacin y seguimiento a que se reere el artculo
11 de la Ley N 29812.
Artculo 5.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por
el Ministro de Economa y Finanzas y por el Ministro de
Vivienda, Construccin y Saneamiento.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de abril del ao dos mil doce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economa y Finanzas
REN CORNEJ O DAZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
780591-3
Designan miembro del Consejo Directivo
de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administracin Tributaria
- SUNAT
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 291-2012-EF/10
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 7 de la Ley N 29816, Ley de
Fortalecimiento de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administracin Tributaria - SUNAT, establece
que el Consejo Directivo de dicha Superintendencia
estar conformado por el Superintendente Nacional
de Aduanas y de Administracin Tributaria, quien lo
presidir, un funcionario del Ministerio de Economa y
Finanzas, un funcionario del Banco Central de Reserva y
el Superintendente Nacional Adjunto;
Que, asimismo, el citado artculo dispone que los
funcionarios del Ministerio de Economa y Finanzas y del
Banco Central de Reserva sern designados por el Titular
de la Entidad;
Que, en tal sentido, resulta necesario designar al
funcionario del Ministerio de Economa y Finanzas que
conformar el Consejo Directivo de la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administracin Tributaria;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29816,
Ley de Fortalecimiento de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administracin Tributaria, y la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
SE RESUELVE
Artculo nico.- Designar al seor Marco Antonio
Camacho Sandoval como miembro del Consejo Directivo
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administracin Tributaria - SUNAT, en representacin del
Ministerio de Economa y Finanzas.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economa y Finanzas
780401-1
Aprueban contratacin de estudio de
abogados en los EE.UU. para brindar
asesora legal externa
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 292-2012-EF/52
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, ante la posibilidad que la Repblica del Per
emita bonos en el mercado internacional, en el marco de
una operacin de endeudamiento y/o de administracin
de deuda, se considera necesario actualizar el Prospecto
Base que la Repblica del Per mantiene inscrito en la
Securities and Exchange Commission de los Estados
Unidos de Amrica - SEC, por constituir un requisito
indispensable para poder efectuar colocaciones en dicho
mercado;
Que, la Repblica del Per requiere contratar los
servicios de un estudio de abogados que ejerza en Nueva
York para que brinde asesora legal en la actualizacin del
Prospecto Base de la Repblica del Per que mantiene
inscrito en la SEC, as como en las entidades supervisoras
de valores de otras plazas nancieras internacionales;
Que, en tal sentido, el Ministerio de Economa
y Finanzas, a travs de la Direccin General de
Endeudamiento y Tesoro Pblico, seleccion a SIMPSON
THACHER & BARTLETT LLP, rma de abogados
del Estado de Nueva York, de conformidad con el
procedimiento establecido en el Decreto Supremo N 033-
2006-EF y sus modicatorias;
Que, de acuerdo con el numeral 6.6 del artculo
6 del procedimiento indicado en el considerando
precedente, se requiere aprobar la referida
contratacin y autorizar al Director General de la
Direccin General de Endeudamiento y Tesoro
Pblico, a suscribir, en representacin del Ministerio,
el contrato respectivo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, y su modicatoria, el
Decreto Legislativo N 183, Ley Orgnica del Ministerio de
Economa y Finanzas, y sus modicatorias, y el Decreto
Supremo N 033-2006-EF y sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubase la contratacin de SIMPSON
THACHER & BARTLETT LLP, rma de abogados del
Estado de Nueva York como asesor legal externo, para
los nes descritos en la parte considerativa de esta
resolucin ministerial.
Dicha contratacin se efectuar con cargo a las
previsiones presupuestales del Ministerio de Economa y
Finanzas.
Artculo 2.- Autorizar al Director General de la
Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico a
suscribir, en representacin del Ministerio de Economa
y Finanzas, el contrato de locacin de servicios que
permitan implementar lo dispuesto en el artculo 1 de la
presente resolucin ministerial.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economa y Finanzas
780401-2
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN SUPREMA
N 025-2012-EF
Mediante Ocio N 332-2012-SCM-PR la Secretara
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin Suprema N 025-2012-EF, publicada en
la edicin del 20 de abril de 2012.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464815
En el Artculo 1.-
DICE:
Aceptar la renuncia formulada por la seora Silvia
Margoth Len Pinedo, como Vocal I del Tribunal Fiscal del
Ministerio de Economa y Finanzas (...).
DEBE DECIR:
Aceptar, con efectividad al 01 de mayo de 2012, la
renuncia formulada por la seora Silvia Margoth Len
Pinedo, como Vocal I del Tribunal Fiscal del Ministerio de
Economa y Finanzas (...).
780592-1
INTERIOR
Autorizan viaje de personal policial
para participar en conferencia sobre
dactiloscopia que se realizar en
Francia
RESOLUCIN SUPREMA
N 082-2012-IN
Lima, 23 de abril de 2012
VISTO, el Mensaje N/Referencia: OIPC-INTERPOL
N 2011/750/OS/FTD/IDFP/MF/eo del 4 de enero
de 2012, suscrito por el seor Bernd ROSSBACH,
Director Ejecutivo en Funciones de Servicios Policiales
de la Organizacin Internacional de Polica Criminal -
INTERPOL, con el cual curs invitacin a los J efes de las
Ocinas Centrales Nacionales, para participar en la 7a
Conferencia Internacional Sobre Dactiloscopia, del 25 al
27 de abril de 2012, en la ciudad de Lyon - Francia.
CONSIDERANDO:
Que, la Organizacin Internacional de Polica Criminal
- INTERPOL, fue creada en 1923 y cuenta en la actualidad
con 188 pases miembros, siendo la mayor Organizacin
Policial Internacional del mundo, y su principal objetivo
es la de facilitar la cooperacin policial transfronteriza, a
la vez presta apoyo y ayuda a todas las organizaciones,
autoridades y servicios que tienen como n prevenir o
combatir la delincuencia internacional; en tal sentido
realiza asambleas, conferencias regionales, seminarios,
coloquios entre otros;
Que, la Ocina Central Nacional - INTERPOL - Lima,
desde el ao de 1963, es el rgano operativo que en
representacin de la Polica Nacional del Per, tiene como
n coordinar, promover y ejecutar la cooperacin policial
recproca a nivel internacional, para la lucha contra la
delincuencia comn, dentro del marco de respeto a los
Tratados, a los Convenios Internacionales, a los Derechos
Humanos, al Estatuto y Reglamentos de la Organizacin
Internacional de Polica Criminal - INTERPOL, las Leyes
internacionales y peruanas;
Que, con Hoja de Estudio y Opinin N 90-2012-
DIRGEN PNP/EMP-OCNI del 8 de marzo de 2012,
el General de Polica, Director General de la Polica
Nacional del Per, autoriz al Comandante de la Polica
Nacional del Per Herbert ZORRILLA BENDEZ, para
participar en la 7a Conferencia Internacional Sobre
Dactiloscopia, del 25 al 27 de abril de 2012, en la ciudad
de Lyon - Francia;
Que, con Memorndum Mltiple N 78-2012-DIRGEN-
PNP/EMP-OCNI del 14 de marzo de 2012, el General
de Polica, Director General de la Polica Nacional del
Per, dispuso la formulacin del proyecto de Resolucin
Suprema de viaje al extranjero en misin de estudios
del Comandante de la Polica Nacional del Per Herbert
ZORRILLA BENDEZ, para participar en el mencionado
evento acadmico internacional;
Que, los gastos por concepto de pasajes y viticos,
sern asumidos por el Ministerio del Interior;
Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprueba las Normas
Reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos, establece que
la Resolucin de Autorizacin de viajes al exterior
de la Repblica estrictamente necesarios, ser
debidamente sustentada en el inters nacional o en
el inters especco de la Institucin, y deber indicar
expresamente el motivo del viaje, el nmero de das
de duracin del viaje, el monto de los gastos de
desplazamiento, viticos y el impuesto por Tarifa nica
de Uso de Aeropuerto;
Que, el ltimo prrafo del numeral 10.1 del
artculo 10 de la Ley N 29812 - Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, respecto
a los viajes al extranjero de servidores o funcionarios
pblicos y representantes del Estado, establece
que el requerimiento de excepcin adicionales a las
sealadas en los literales del artculo en mencin, en
el caso de las entidades del Poder Ejecutivo deber
canalizarse a travs de la Presidencia del Consejo
de Ministros y se autoriza mediante Resolucin
Suprema refrendada por el Presidente del Consejo
de Ministros, la misma que es publicada en el Diario
Oficial El Peruano; y,
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado
mediante Decreto Supremo N 047-2002-PCM; la Ley
N 29812 - Ley del Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2012; la Ley N 27238 - Ley de la Polica
Nacional del Per y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2000-IN; la Ley N 29334 - Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior y
el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo N 004-
2005-IN, modicado por el Decreto Supremo N 003-
2007-IN;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al extranjero en misin
de estudios del Comandante de la Polica Nacional del
Per Herbert ZORRILLA BENDEZ, a partir del 24 al 28
de abril de 2012, para participar en la 7a Conferencia
Internacional Sobre Dactiloscopia, en la ciudad de Lyon
- Francia, que se desarrollar del 25 al 27 de abril de
2012.
Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
areos, viticos y Tarifa nica de Uso de Aeropuerto que
ocasione el viaje a que se hace referencia en el artculo
precedente se efectuarn con cargo a la Unidad Ejecutora
002 - Direccin de Economa y Finanzas de la Polica
Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del Interior,
de acuerdo al siguiente detalle:
Comandante de la Polica Nacional del Per Herbert ZORRILLA
BENDEZ
- Viticos (Art. 5 D.S. N 047-2002-PCM) 5 x S/. 6,99.4 S/. 3,497.00.
- Pasajes Areos (Lima/Lyon-Francia/Lima) S/. 5,509.12.
TOTAL S/. 9,006.12.
Art cul o 3.- Dentro de los quince (15) das
calendario de efectuado el viaje, el personal policial
designado deber presentar un informe detallado,
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos; as como la rendicin de cuentas
debidamente documentada.
Artculo 4.- Dentro de los siete (7) das calendario de
efectuado el viaje, el personal policial designado deber
presentar a la Presidencia de la Repblica, a travs de la
Secretara del Consejo de Ministros, un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
ninguna clase o denominacin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464816
Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el seor Presidente del Consejo de
Ministros y por el seor Ministro del Interior.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
SCAR VALDS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
DANIEL E. LOZADA CASAPIA
Ministro del Interior
780591-5
JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS
Delegan diversas facultades al
Presidente del Consejo Nacional
Penitenciario
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0113-2012-JUS
Lima, 23 de abril de 2012
VISTO, el Informe N 047-2012-INPE/08, de fecha 27
de marzo de 2012, de la Ocina de Asesora J urdica del
Instituto Nacional Penitenciario; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29812 se aprob el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012 y con
Resolucin Presidencial N 924-2011-INPE/P, de fecha 29
de diciembre de 2011, el Presidente del Consejo Nacional
Penitenciario, aprueba el Presupuesto Institucional de
Apertura de Gastos correspondiente al ao scal 2012 del
Pliego Instituto Nacional Penitenciario;
Que, segn a lo establecido en el numeral 7.1 del
artculo 7 de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, el Titular de la Entidad es la
ms Alta Autoridad Ejecutiva, responsable en materia
presupuestaria; asimismo, faculta a dicha Autoridad a
delegar sus funciones en materia presupuestal cuando
lo disponga expresamente la Ley General, las Leyes de
Presupuesto del Sector Pblico o la norma de creacin de
la Entidad, siendo responsable solidario con el delegado;
Que, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General en el artculo III del Ttulo Preliminar
seala que la citada Ley tiene por nalidad establecer
el rgimen jurdico aplicable para que la actuacin
de la Administracin Pblica sirva a la proteccin del
inters general, garantizando los derechos e intereses
de los administrados y con sujecin al ordenamiento
constitucional y jurdico en general;
Que, con Decreto Supremo N 009-2007-J US, se
aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del
INPE, indicando en su artculo 9 que el Presidente del
Consejo Nacional Penitenciario, constituye la ms alta
autoridad de la entidad y ejerce las facultades ejecutivas
segn lo establecido por el Cdigo de Ejecucin Penal, su
Reglamento y dems normas legales. Es titular del Pliego
presupuestal;
Que, mediante Resolucin Directoral N 003-2011-
EF/68.01, se aprob la Directiva General del Sistema
Nacional de Inversin Pblica que en el numeral 7.6 del
artculo 7 dispone que el rgano Resolutivo autoriza la
elaboracin de expedientes tcnicos o estudios denitivos,
as como la ejecucin de los Proyectos de Inversin
Pblica declarados viables, pudiendo realizar ambas
autorizaciones en un solo acto. Esta Funcin puede ser
objeto de delegacin;
Que, en el marco de la normativa del Sistema
Nacional de Inversin Pblica, la condicin de rgano
Resolutivo recae en el Ministro correspondiente, conforme
lo establece la Directiva General del Sistema Nacional
de Inversin Pblica, aprobada mediante Resolucin
Directoral N 003-2011-EF/68.01;
Que, para agilizar la implementacin del plan de
inversiones del sistema penitenciario dentro del marco
de las polticas penitenciarias aprobada con Resolucin
Ministerial N 0419-2007-J US, es conveniente delegar
al Presidente del Consejo Nacional Penitenciario la
funcin y responsabilidad para autorizar la elaboracin de
Expedientes Tcnicos o Estudios Denitivos, as como la
ejecucin de los Proyectos de Inversin Pblica declarados
viables no aprobados en el Presupuesto Institucional de
Apertura del Instituto Nacional Penitenciario, pudiendo
realizar ambas autorizaciones en un solo acto, y;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 30
de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
artculo 7 de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional del Presupuesto; Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General; artculo 9 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional Penitenciario, aprobado con Decreto Supremo
N 009 - 2007- J US; Directiva N 005-2009-EF/76.01,
modicada por Resolucin Directoral N 022-2011-
EF/50.01, Directiva para la Ejecucin Presupuestaria;
Directiva N 001-2011-EF/68.01, Directiva General del
Sistema Nacional de Inversin Pblica, aprobada con
Resolucin Directoral N 003-2011-EF/68.01 y Resolucin
Suprema N 385-2011-PCM ;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Delegar al Presidente del Consejo
Nacional Penitenciario, durante el Ao Fiscal 2012, las
siguientes facultades:
- Autorizar la elaboracin de expedientes tcnicos o
estudios denitivos;
- Autorizar la ejecucin de los Proyectos de
Inversin Pblica declarados viables no aprobados en
el Presupuesto Institucional de Apertura del Instituto
Nacional Penitenciario.
Artcul o 2.- El Presidente del Consejo Nacional
Penitenciario deber informar al Despacho Ministerial
cada treinta (30) das calendario, acerca de las
gestiones y resultados a que se reere el ejercicio de
la delegacin indicada en el artculo 1 de la presente
resolucin.
Artculo 3.- Noticar la presente Resolucin al Instituto
Nacional Penitenciario, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
J UAN F. J IMNEZ MAYOR
Ministro de J usticia y Derechos Humanos
780349-1
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan viaje de funcionarios a
los Estados Unidos Mexicanos y a la
Confederacin Suiza, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0411/RE-2012
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, se realizar la VIII Reunin del Mecanismo
Permanente de Consultas Polticas en Materia de Inters
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464817
Mutuo, a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores, en
la ciudad de Mxico D.F., Estados Unidos Mexicanos,
el 19 de abril de 2012, evento que permite mantener
un peridico y necesario intercambio de informacin y
concertacin diplomtica entre las Cancilleras de ambos
pases, atendiendo a la amplia agenda bilateral que
mantienen la Repblica del Per y los Estados Unidos
Mexicanos;
Que, el Ministro de Estado en el Despacho de
Relaciones Exteriores, Fortunato Rafael Roncagliolo
Orbegoso, participar en la citada reunin, contexto
en el cual sostendr un encuentro bilateral con su
homloga mexicana, la Embajadora Patricia Espinosa
Cantellano;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAB) N 580,
del Despacho Ministerial, de 11 de abril de 2012; y el
Memorndum (OPR) N OPR0243/2012, de la Ocina de
Programacin y Presupuesto, de 17 de abril de 2012, que
otorga certicacin de crdito presupuestario al presente
viaje;
De conformidad con la Ley N 28091, Ley del
Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento
y modicatorias; la Ley N 29357, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el
numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 29812, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012; y
el artculo 17 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
SE RESUELVE:
Artcul o 1.- Autorizar, con ecacia anticipada, el
viaje, en comisin de servicios, del Embajador en el
Servicio Diplomtico de la Repblica J uan Fernando
J avier Rojas Samanez, Director General para Asuntos
Econmicos, para acompaar al Ministro de Estado en
el Despacho de Relaciones Exteriores, seor Fortunato
Rafael Roncagliolo Orbegoso, en la VIII Reunin
del Mecanismo Permanente de Consultas Polticas
en Materia de Inters Mutuo, a nivel de Ministros de
Relaciones Exteriores, a llevarse a cabo en la ciudad
de Mxico D.F., Estados Unidos Mexicanos, el 19 de
abril de 2012.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 19437: Integracin Poltica y
Negociaciones Econmico Comerciales Internacionales,
debiendo presentar la rendicin de cuenta de acuerdo a
ley, en un plazo no mayor de quince (15) das al trmino
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Nombres yApellidos
Pasajes*
Clase
Econmica
US$
Viticos
por da
US$
Nmero
de
das
Total
viticos
US$
Juan Fernando Javier
Rojas Samanez
250.00 220.00 1 220.00
* Monto a pagar por cambio de fecha y reemisin de
boleto areo (por viaje autorizado mediante Resolucin
Ministerial N 0357-2012-RE).
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
posteriores a su retorno al pas, el citado funcionario
diplomtico presentar ante el Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a
las que asista.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
780386-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0412/RE-2012
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, el 28 de abril de 1978, la Repblica del Per
deposit el instrumento de raticacin del Pacto de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, quedando
obligado a partir del 28 de julio de 1978, fecha en que
entr en vigor para nuestro pas;
Que, todo Estado suscrito al Pacto de Derechos
Econmicos, Sociales y Culturales debe remitir sus
informes de manera peridica de acuerdo a lo establecido
en su artculo 16;
Que, la Repblica del Per ha sido convocada por el
Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales,
a n de sustentar su 2, 3 y 4 Informes peridicos, en la
ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza, del 02 al 03 de
mayo de 2012;
Que, se realizar una reunin previa con la Secretara
del Comit de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales, el 01 de mayo de 2012;
Teniendo en cuenta los Memoranda (DGM)
N DGM0256/2012, de la Direccin General para Asuntos
Multilaterales y Globales de 04 de abril de 2012; y (OPR)
N OPR0237/2012, de la Ocina de Programacin
y Presupuesto, de 13 de abril de 2012, que otorga
certicacin de crdito presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N 28091, Ley del
Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento y
modicatorias; la Ley N 29357, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 29812, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012;
SE RESUELVE:
Artcul o 1.- Autorizar el viaje, en comisin de
servicios, del Embajador en el Servicio Diplomtico de
la Repblica Luis Enrique Chvez Basagoitia, Director
General para Asuntos Multilaterales y Globales, a la
ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza, del 01 al 03
de mayo de 2012, para sustentar los Informes 2, 3 y
4 ante el Comit de Derechos Econmicos, Sociales
y Culturales.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 33855: Participacin en Organismos
Internacionales, debiendo presentar la rendicin de
cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince
(15) das al trmino del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Nombres yApellidos
Pasajes
Clase
Econmica
US$
Viticos
por da
US$
Nmero
de
das
Total
viticos
US$
Luis Enrique Chvez
Basagoitia
1,980.00
260.00 3+2 1,300.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
posteriores a su retorno al pas, el citado funcionario
diplomtico deber presentar ante el Ministro de
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en las
reuniones a las que asista.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
780386-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464818
Autorizan viaje de funcionarios a los
EE.UU. para participar en la XII Ronda
de Negociaciones del Acuerdo de
Asociacin Transpacfico (TPP)
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0413/RE-2012
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, es objetivo de la Poltica Exterior del Per
promover los intereses del pas, a nivel bilateral y
multilateral, con miras a consolidar su presencia regional
e internacional y facilitar su proceso de insercin a nivel
global en materia econmica y comercial;
Que, se llevar a cabo la XII Ronda de Negociaciones
del Acuerdo de Asociacin Transpacco (TPP), en el que
participan Brunei Darussalam, Chile, Singapur, Nueva
Zelanda, Australia, Estados Unidos de Amrica, Vietnam,
Malasia y el Per, en la ciudad de Dallas, Texas, Estados
Unidos de Amrica, del 08 al 18 de mayo de 2012;
Teniendo en cuenta los Memoranda (DAE) N DAE0419/
2012, de la Direccin General para Asuntos Econmicos,
de 11 de abril de 2012; y (OPR) N OPR0240/2012, de la
Ocina de Programacin y Presupuesto, de 16 de abril de
2012, que otorga certicacin de crdito presupuestario al
presente viaje;
De conformidad con la Ley N 28091, Ley del
Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento y
modicatorias; la Ley N 29357, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 29812, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de
servicios, de los siguientes funcionarios diplomticos, a
la ciudad de Dallas, Texas, Estados Unidos de Amrica,
del 08 al 18 de mayo de 2012, con la nalidad de que
participen en la XII Ronda de Negociaciones del Acuerdo
de Asociacin Transpacco (TPP):
Ministra Consejera en el Servicio Diplomtico de
la Repblica Ana Cecilia Gervasi Daz, Subdirectora de
Acuerdos Comerciales, de la Direccin de Negociaciones
Econmicas Internacionales, de la Direccin General para
Asuntos Econmicos; y,
Primer Secretario en el Servicio Diplomtico de la
Repblica Alberto J avier Hart Merino, funcionario de la
Direccin de Negociaciones Econmicas Internacionales,
de la Direccin General para Asuntos Econmicos.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 19437: Integracin Poltica y
Negociaciones Econmico Comerciales Internacionales,
debiendo presentar la rendicin de cuenta de acuerdo a
ley, en un plazo no mayor de quince (15) das al trmino
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Nombres yApellidos
Pasajes
Clase
Econmica
US$
Viticos
por da
US$
Nmero
de
das
Total
viticos
US$
Ana Cecilia Gervasi Daz 1,950.00 220.00 11+1 2,640.00
Alberto Javier Hart Merino 1,950.00 220.00 11+1 2,640.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
posteriores a su retorno al pas, los citados funcionarios
diplomticos debern presentar ante el Ministro de
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en las
reuniones a las que asistan.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
780386-3
VIVIENDA
Designan representante del Ministerio
ante la Comisin Multisectorial de
naturaleza temporal de Intervencin
Integral para la Gestin Reactiva
del Riesgo de Desastres frente a las
Temporadas de Heladas y Friaje
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 078-2012-VIVIENDA
Lima, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 092-2012-
PCM, de fecha 02 de abril de 2012, se cre la Comisin
Multisectorial de naturaleza temporal de Intervencin
Integral para la Gestin Reactiva del Riesgo de Desastres
frente a las Temporadas de Heladas y Friaje, adscrita a
la Presidencia del Consejo de Ministros, encargada de
articular los esfuerzos para la preparacin, respuesta y
rehabilitacin frente a las temporadas de heladas y friaje,
a n de identicar e implementar las estrategias y acciones
de intervencin del Gobierno Central en coordinacin con
los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 2
de la Resolucin Suprema N 092-2012-PCM, la Comisin
Multisectorial antes mencionada, estar conformada, entre
otros, por un representante del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento;
Que, el artculo 3 de la citada Resolucin Suprema
reere que cada entidad designar mediante Resolucin
de su Titular, a su representante, el mismo que deber
tener experiencia en acciones referidas a los procesos
de preparacin, respuesta y rehabilitacin frente a las
temporadas de heladas y friaje;
Que, en tal sentido, resulta necesario designar al
representante del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, ante la indicada Comisin Multisectorial; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27792, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento; el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, aprobado mediante el Decreto Supremo N 002-
2002-VIVIENDA, y la Resolucin Suprema N 092-2012-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor economista David
Ricardo Francisco Solano Cornejo, Director Ejecutivo del
Programa Apoyo al Hbitat Rural, como representante
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
ante la Comisin Multisectorial de naturaleza temporal de
Intervencin Integral para la Gestin Reactiva del Riesgo
de Desastres frente a las Temporadas de Heladas y Friaje.
Artculo 2.- Remitir una copia de la presente
Resolucin a la Secretara de Coordinacin de la
Presidencia del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
REN CORNEJ O DAZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
780361-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464819
ORGANISMOS EJ ECUTORES
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Modifican Anexo N 01 Plan
Complementario SIS de la Directiva
N 05-2010-SIS/GO
RESOLUCIN JEFATURAL
N 063-2012/SIS
Lima, 23 de abril de 2012
VISTOS: El Memorando N 01-2012-SIS-GREP-GNF
de la Gerencia de Riesgos y Evaluacin de las Prestaciones
y de la Gerencia de Negocios y Financiamiento, el
Memorando N 188-2012-SIS-GREP de la Gerencia de
Riesgos y Evaluacin de las Prestaciones y los Informes
N 063 y N 105-2012-SIS/OGAJ de la Ocina General de
Asesora J urdica;
CONSIDERANDO
Que, por Ley N 27657 - Ley del Ministerio de Salud,
se cre el Seguro Integral de Salud (SIS), como un
Organismo Pblico Descentralizado del Sector Salud,
calicado mediante Decreto Supremo N 034-2008-
PCM como Organismo Pblico Ejecutor, cuya misin es
administrar los fondos destinados al nanciamiento de
prestaciones de salud individual de la poblacin ms pobre
y vulnerable carente de seguro de salud, de conformidad
con la poltica del Sector;
Que, el artculo 13 del Reglamento de la Ley del
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N
013-2002-SA, establece que el J efe del Seguro Integral de
Salud, debe disear, redisear y mejorar continuamente
los procesos del SIS;
Que, el artculo 32 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Seguro Integral de Salud aprobado
mediante Decreto Supremo N 011-2011-SA, seala que
la Gerencia de Riesgos y Evaluacin de Prestaciones es
el rgano de lnea que propone polticas y mecanismos
de control de las prestaciones nanciadas por el rgimen
subsidiado y semicontributivo y el cumplimiento de las
garantas, normas e instrucciones que dicte el Ministerio
de Salud, tanto por parte de los prestadores, como de
los beneciarios, con los cuales el SIS tenga convenios
o contratos;
Que, el artculo 34 del precitado Reglamento seala
que la Gerencia de Negocios y Financiamiento es el
rgano de lnea encargado de desarrollar, implementar
y conducir los procesos nancieros de los procesos
de negocios (compra venta) de aseguramiento, para
la administracin ptima de los seguros que brinde el
SIS;
Que, el artculo 3 de la Ley N 29344, Ley Marco
de Aseguramiento Universal en Salud, seala que
el aseguramiento universal en salud es un proceso
orientado a lograr que toda la poblacin residente en el
territorio nacional disponga de un seguro de salud que le
permita acceder a un conjunto de prestaciones de salud
de carcter preventivo, promocional, recuperativo y de
rehabilitacin, en condiciones adecuadas de eciencia,
equidad, oportunidad, calidad y de dignidad sobre la base
del Plan Esencial de Aseguramiento en Salud (PEAS),
dentro de un criterio de gradualidad y progresividad;
Que, el artculo 7 de la acotada Ley, considera
al Seguro Integral de Salud como una Institucin
Administradora de Fondos de Aseguramiento en Salud
(IAFAS) y en su artculo 17 establece que stas pueden
ofrecer planes que complementen al Plan Esencial de
Aseguramiento en Salud (PEAS);
Que, mediante Decreto Supremo N 016-2009-SA
se aprueba el Plan Esencial de Aseguramiento en Salud
(PEAS), como el listado de Condiciones Asegurables,
Intervenciones y Prestaciones y las Garantas Explcitas,
que como mnimo son nanciadas a todos los asegurados
por las instituciones administradoras de fondos de
aseguramiento en salud, sean pblicas, privadas o
mixtas;
Que, el artculo 99 del Reglamento de la Ley
Marco de Aseguramiento Universal en Salud, aprobado
mediante Decreto Supremo N 008-2010-SA, establece
que las Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud (IAFAS) pueden ofrecer
Planes Complementarios al PEAS; asimismo en su
artculo 100, faculta a las IAFAS a estructurar planes
complementarios respetando las condiciones del PEAS
y seala que el valor de los mismos es determinado en
funcin de la extensin y caractersticas de la cobertura
ofertada;
Que, mediante Resolucin de Intendencia de
Regulacin, Autorizacin y Registro N 00101-2012-
SUNASA/IRAR de fecha 02 de marzo de 2012, se
aprueba la inscripcin del Seguro Integral de Salud en el
Registro de Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud (IAFAS), con el certicado de
Registro N 10001;
Que, mediante Resolucin J efatural N 133-2010/SIS,
se aprob la Directiva N 05-2010-SIS/GO, Directiva
que regula la cobertura prestacional del Rgimen de
Financiamiento Subsidiado en el marco del Aseguramiento
Universal en Salud, el Plan Complementario al PEAS y las
Exclusiones Especcas;
Que, mediante Resolucin J efatural N 134-2010/SIS,
se aprob la Directiva N 01-2010-SIS/J Directiva que
establece disposiciones sobre el Plan Complementario
al PEAS, denominado Cobertura Extraordinaria de
Enfermedades para el Rgimen Subsidiado del Seguro
Integral de Salud en el mbito del Aseguramiento Universal
en Salud;
Que, de acuerdo al documento de vistos, la Gerencia
de Riesgos y Evaluacin de las Prestaciones y la Gerencia
de Negocios y Financiamiento, maniestan que resulta
necesario modicar la Resolucin J efatural N 133-2010/
SIS de manera que el cdigo CIE 10 Z13.9 Examen de
Pesquisa Especial No especicado sea incluido en el
Anexo N 01 Plan Complementario SIS de la Directiva
N 05-2010-SIS/GO Directiva que regula la cobertura
prestacional del Rgimen de Financiamiento Subsidiado
en el marco del Aseguramiento Universal en Salud, el Plan
Complementario al PEAS y las Exclusiones Especcas,
para nanciar la conrmacin diagnstica hasta un
tope de 1.5 UIT de cdigos CIE 10 correspondientes a
diagnsticos PRESUNTIVOS que sean tributarios de
Cobertura Extraordinaria;
Con el visto bueno de Secretara General, de la
Gerencia de Negocios y Financiamiento, de la Gerencia
de Riesgos y Evaluacin de las Prestaciones y con la
opinin favorable de la Ocina General de Asesora
J urdica;
De conformidad con lo establecido en el numeral
11.8 del artculo 11 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Seguro Integral de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N 011-2011-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Incluir en la parte nal del Anexo N 01
Plan Complementario SIS de la Directiva N 05-2010-
SIS/GO Directiva que regula la cobertura prestacional
del Rgimen de Financiamiento Subsidiado en el
marco del Aseguramiento Universal en Salud, el Plan
Complementario al PEAS y las Exclusiones Especcas,
aprobada por Resolucin J efatural N 133-2010/SIS, el
siguiente prrafo:
Para poder realizar los exmenes auxiliares que
se necesiten para definir un diagnostico tributario
de Cobertura Extraordinaria, y mientras sea
PRESUNTIVO, se deber registrar el cdigo CIE 10
del diagnstico(s) en mencin, marcndolo como
presuntivo y adicionalmente el cdigo CIE 10 Z13.9
Examen de Pesqui sa Especi al No especi f i cado ,
sin necesidad de solicitar Cobertura Extraordinaria,
hasta un tope de 1.5 UIT por evento.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464820
Artculo 2.- Encargar a las Unidades Desconcentradas
Regionales, la difusin de la presente Resolucin J efatural
en sus respectivas jurisdicciones.
Artculo 3.- Encargar a la Secretara General la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Ocial
El Peruano, as como en la pgina web del Seguro Integral
de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
J OSE CARLOS DEL CARMEN SARA
J efe Institucional (e) del Seguro Integral de Salud
780348-1
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL
Disponen la publicacin en el portal
institucional de SERVIR del proyecto
del Decreto Supremo que modifica el
Reglamento del Tribunal del Servicio
Civil, su exposicin de motivos, as
como la descripcin de los temas que
involucra
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 061-2012-SERVIR-PE
Lima, 20 de abril de 2012
VISTO: El Informe Legal N 391- 2012-SERVIR/GG-
OAJ de la Ocina de Asesora J urdica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1023 se crea
la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
organismo tcnico especializado, rector del Sistema
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos del
Estado, con el n de contribuir a la mejora continua de la
Administracin del Estado a travs del fortalecimiento del
servicio civil;
Que, de otro lado, mediante el Decreto Legislativo
N 1023, se crea el Tribunal del Servicio Civil como un
rgano integrante de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil, cuya funcin es la resolucin de controversias
individuales que se susciten al interior del Sistema
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 17 del
citado Decreto Legislativo, las normas de procedimiento
del Tribunal, debern ser aprobadas por Decreto Supremo
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros,
previa opinin favorable de la Autoridad Nacional del
Servicio Civil;
Que, mediante Decreto Supremo N 008-2010-PCM,
publicado el 14 de enero de 2010 en el Diario Ocial
El Peruano, se aprob el Reglamento del Tribunal del
Servicio Civil;
Que, de otro lado, en virtud del inciso 1 del artculo
14 del Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicacin de proyectos normativos y
difusin de normas legales de carcter general, aprobado
por Decreto Supremo N 001-2009-J US, las entidades
pblicas dispondrn la publicacin de los proyectos de
normas de carcter general que sean de su competencia
en el Diario Ocial El Peruano, en sus portales electrnicos
o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de
treinta (30) das antes de la fecha prevista para su entrada
en vigencia, salvo caso excepcionales. Dichas entidades
permitirn que las personas interesadas formulen
comentarios sobre las medidas propuestas;
Que, la Autoridad Nacional del Servicio Civil ha
elaborado el proyecto de Decreto Supremo que modica
el Reglamento del Tribunal del Servicio, aprobado
mediante Decreto Supremo N 008-2010-PCM, por lo
que resulta necesario disponer la publicacin de dicho
proyecto, su exposicin de motivos, la descripcin de
los temas que involucra, el plazo para la recepcin
de comentarios as como la persona encargada de
recibirlos, conforme lo dispone el artculo 14 del
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 001-
2009-J US, a n que las personas interesadas formulen
comentarios sobre el particular;
Con la visacin de la Gerencia General, la Secretara
Tcnica del Tribunal del Servicio Civil y la Ocina de
Asesora J urdica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1023
y el artculo 10 del Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado por Decreto Supremo N 062-2008-PCM y su
modicatoria;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer a partir de la fecha, la
publicacin, en el portal institucional de la Autoridad
Nacional del Servicio Civil (www.servir.gob.pe), del
proyecto del Decreto Supremo que modica el Reglamento
del Tribunal del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Supremo N 008-2010-PCM, su exposicin de motivos,
as como la descripcin de los temas que involucra, a n
que las personas interesadas formulen comentarios sobre
dicha propuesta.
Artcul o Segundo.- Los comentarios que cualquier
ciudadano o persona jurdica considere pertinente
alcanzar, debern remitirse al siguiente correo
electrnico: scaqueo@servir.gob.pe y sern recibidos
durante diez (10) das calendario contados desde la
fecha de la publicacin a que alude el artculo 1 de la
presente Resolucin.
Artculo Tercero.- Remitir copia de la presente
resolucin a la Presidencia del Consejo de Ministros, para
los nes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.-
J UAN CARLOS CORTS CARCELN
Presidente Ejecutivo
Autoridad Nacional del Servicio Civil
780264-1
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LAS CONTRATACIONES
DEL ESTADO
Relacin de proveedores, participantes,
postores y contratistas sancionados
con inhabilitacin por el Tribunal de
Contrataciones del Estado durante el
mes de marzo de 2012
RESOLUCIN N 105-2012-OSCE/PRE
J ess Mara, 23 de abril de 2012
VISTO:
El Memorando N 569-2012/DRNP-MSH de la
Direccin del Registro Nacional de Proveedores, referido
a la publicacin del Listado de Inhabilitados para Contratar
con el Estado.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464821
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artculo 9 de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Legislativo N 1017, en adelante la Ley, se establece la
obligatoriedad de publicar en el Diario Ocial El Peruano
la relacin de sancionados para contratar con el Estado;
Que, el artculo 281 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo N 184-2008-EF, establece que el OSCE,
publicar mensualmente la relacin de proveedores,
participantes, postores y/o contratistas que hayan sido
sancionados con inhabilitacin temporal o denitiva por
el Tribunal de Contrataciones del Estado, en adelante el
Tribunal, en el mes inmediato anterior;
Que, estando a lo informado por la Direccin del
Registro Nacional de Proveedores respecto de los
proveedores, participantes, postores y contratistas
sancionados con inhabilitacin, comunicados a dicha
Direccin por el Tribunal durante el mes de marzo de
2012.
De conformidad con lo dispuesto en el literal u) del
artculo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del OSCE, aprobado por Resolucin Ministerial N 789-
2011-EF/10; y con las visaciones de la Sub Direccin de
Informacin Registral, Secretara del Tribunal, Direccin
del Registro Nacional de Proveedores, la Ocina de
Asesora J urdica y Secretaria General.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer la publicacin en el Diario
Ocial El Peruano de los proveedores, participantes,
postores y contratistas sancionados con inhabilitacin por
el Tribunal durante el mes de marzo de 2012:
1. GRUPO CINCO CONTRATISTAS GENERALES
S.R.L., Inhabilitacin por nueve (09) meses en sus
derechos de participar en procesos de seleccin y contratar
con el Estado, por la presentacin de documentos falsos
o inexactos en procedimiento seguido ante el Registro
Nacional de Proveedores, causal tipicada en el numeral
10) del artculo 294 del Reglamento del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 084-
2004-PCM, segn Resolucin N 1801-2011-TC-S1 del
20.12.2011, sancin que entrar en vigencia a partir
del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
2. Q-EXPO S.A.C., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 090-
2012-TC-S1 del 26.01.2011, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
3. CORPORACION MEGA CONSULT. INGENIERIA
MINERA CONSTRUCCION S.A.C. - COMECO S.A.C.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 110-2012-TC-S1 del 01.02.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
4. ASOCIACION AGRO INVERSIONES DEL NORTE,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por haber dado lugar a la resolucin del contrato
por causal atribuible a su parte, causal tipicada en
el literal b) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 194-2012-TC-
S2 del 27.02.2012, sancin que entrar en vigencia a
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
5. GRUPO VALENZ S.A.C., Inhabilitacin por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 210-
2012-TC-S2 del 29.02.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
6. YURIPARI AMAZON FOREST S.A.C., Inhabilitacin
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 213-
2012-TC-S2 del 29.02.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
7. MEJMAC CONSTRUCCION & SERVICIOS
GENERALES S.R.L., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 218-
2012-TC-S2 del 01.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
8. DIONICIO CASTILLO OBED ESBAN, Inhabilitacin
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 220-
2012-TC-S1 del 01.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
9. OLIVERA RUIZ JOSE LUIS, Inhabilitacin por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 224-
2012-TC-S1 del 02.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
10. IBN E.I.R.L., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 229-
2012-TC-S1 del 02.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
11. VALMET S.A.C., Inhabilitacin por doce (12) meses
en sus derechos de participar en procesos de seleccin y
contratar con el Estado, por no haber mantenido su oferta
hasta el consentimiento de la buena pro, causal tipicada
en el literal a) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 233-2012-TC-
S1 del 02.03.2012, sancin que entrar en vigencia a
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464822
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
12. DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS ARVAL
E.I.R.L., Inhabilitacin por trece (13) meses en sus
derechos de participar en procesos de seleccin
y contratar con el Estado, por haber dado lugar a la
resolucin del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipicada en el numeral 2) del artculo 294 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado aprobado por Decreto Supremo N 084-
2004-PCM, segn Resolucin N 245-2012-TC-S2 del
06.03.2012, sancin que entrar en vigencia a partir
del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
13. COSSIO VITORINO TEOFILO, Inhabilitacin
por doce (12) meses en sus derechos de participar
en procesos de seleccin y contratar con el Estado,
por haber dado lugar a la resolucin del contrato por
causal atribuible a su parte, causal tipificada en el
literal b) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 246-2012-
TC-S2 del 06.03.2012, sancin que entrar en vigencia
a partir del sexto da hbil siguiente de notificada la
indicada resolucin.
14. DISTRIBUIDORA YAVIL S.A., Inhabilitacin por
catorce (14) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 247-
2012-TC-S2 del 06.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
15. PRECISION PERU S.A., Mediante Resolucin N
381-2012-TC-S2 de 12.04.2012, se declar infundado el
recurso de reconsideracin interpuesto por la indicada
empresa contra la Resolucin N 249-2012-TC-S2
del 06.03.2012, que la sanciona con un (01) ao de
inhabilitacin en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por haber participado
en proceso de seleccin sin contar con inscripcin vigente
en el Registro Nacional de Proveedores, causal tipicada
en el literal e) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo N 1017.
16. REY S.A.C. CONTRATISTAS GENERALES,
Mediante Resolucin N 349-2012-TC-S1 de 03.04.2012,
se declar infundado el recurso de reconsideracin
interpuesto por la indicada empresa contra la Resolucin
N 252-2012-TC-S1 del 06.03.2012, que la sanciona
con doce (12) meses de inhabilitacin temporal en
sus derechos de participar en procesos de seleccin
y contratar con el Estado, por la presentacin de
documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017.
17. CONSTRUCTORA MENDEZ S.R.L., Mediante
Resolucin N 349-2012-TC-S1 de 03.04.2012, se declar
infundado el recurso de reconsideracin interpuesto por la
indicada empresa contra la Resolucin N 252-2012-TC-
S1 del 06.03.2012, que la sanciona con doce (12) meses
de inhabilitacin temporal en sus derechos de participar
en procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
la presentacin de documentos falsos o informacin
inexacta, causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1
del artculo 51 de la Ley de Contrataciones del Estado,
aprobada por Decreto Legislativo N 1017.
18. OLIVERA RUIZ JOSE LUIS, Inhabilitacin por
catorce (14) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
la presentacin de documentos falsos o inexactos,
causal tipicada en el numeral 9) del artculo 294 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado aprobado por Decreto Supremo N 084-
2004-PCM, segn Resolucin N 259-2012-TC-S2 del
08.03.2012, sancin que entrar en vigencia a partir
del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
19. SUMINISTROS AUTOMOTRICES E
INDUSTRIALES E.I.R.L., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por haber dado lugar
a la resolucin del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipicada en el literal b) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 260-
2012-TC-S2 del 08.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
20. CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS VILLA
SOL S.A.C., Inhabilitacin por doce (12) meses en
sus derechos de participar en procesos de seleccin
y contratar con el Estado, por la presentacin de
documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 262-
2012-TC-S2 del 08.03.2012, sancin que entrar
en vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de
noticada la indicada resolucin.
21. ELABORACION, EJECUCION DE PROYECTOS
CIVILES, MINEROS Y SANEAMIENTO AMBIENTAL
S.A.C. - EEPCIMISA S.A.C., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 263-
2012-TC-S2 del 08.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
22. A.B.R. CONTRATISTAS GENERALES S.A.C.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por haber dado lugar a la resolucin del contrato
por causal atribuible a su parte, causal tipicada en
el literal b) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 270-2012-TC-
S2 del 09.03.2012, sancin que entrar en vigencia a
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
23. EDDAS E.I.R.L., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por la presentacin
de documentos falsos o informacin inexacta, causal
tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 273-
2012-TC-S1 del 09.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
24. FRAMOBA CONTRATISTAS GENERALES
S.A.C., Inhabilitacin por doce (12) meses en sus
derechos de participar en procesos de seleccin y
contratar con el Estado, por la presentacin de documentos
falsos o informacin inexacta, causal tipicada en el
literal i) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 274-2012-TC-
S1 del 09.03.2012, sancin que entrar en vigencia
a partir del sexto da hbil siguiente de noticada la
indicada resolucin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464823
25. MUNDO SEMICONDUCTOR S.R.L., Inhabilitacin
por quince (15) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 277-
2012-TC-S1 del 09.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
26. SOCIEDAD AGRICOLA DE INTERES SOCIAL
24 DE JUNIO LTDA., Inhabilitacin por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos
de seleccin y contratar con el Estado, por no haber
suscrito injusticadamente el contrato, causal tipicada
en el literal a) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 283-2012-TC-
S2 del 12.03.2012, sancin que entrar en vigencia a
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
27. EL UNIVERSO SUMINISTRO & DISTRIBUIDORES
S.A.C., Inhabilitacin por dieciocho (18) meses en sus
derechos de participar en procesos de seleccin y contratar
con el Estado, por la presentacin de documentos falsos
o informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 284-2012-TC-S2 del 12.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
28. ORTEGA Y CIA CLASS CONSULTORES LATINO
AMERICANOS ASOCIADOS S.C.R.L., Inhabilitacin
por ocho (08) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipicada en el numeral 2) del
artculo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, segn Resolucin N 291-2012-TC-S2
del 14.03.2012, sancin que entrar en vigencia a partir
del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
29. SAMANIEGO LOPEZ ANTONIO, Inhabilitacin
por ocho (08) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipicada en el numeral 2) del
artculo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, segn Resolucin N 291-2012-TC-S2
del 14.03.2012, sancin que entrar en vigencia a partir
del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
30. TRANSPORTES C.M.R. S.A.C., Inhabilitacin
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin de la orden de servicio
por causal atribuible a su parte, causal tipicada en el
numeral 2) del artculo 294 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
Decreto Supremo N 084-2004-PCM, segn Resolucin N
296-2012-TC-S1 del 20.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
31. ROSSEL NUEZ JACQUELINE JUDITH,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 298-2012-TC-S1 del 22.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
32. PRADERA CONTRATISTAS GENERALES S.R.L.,
Inhabilitacin por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de seleccin y contratar con
el Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 299-2012-TC-S2 del 22.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
33. CIA DE NEGOCIOS DEL SUR S.A.C.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 300-2012-TC-S2 del 22.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
34. SERVICIOS Y VIGILANCIA EN GENERAL S.A.C.,
Inhabilitacin por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de seleccin y contratar con
el Estado, por haber dado lugar a la resolucin del
contrato por causal atribuible a su parte, causal tipicada
en el literal b) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 302-2012-TC-
S2 del 23.03.2012, sancin que entrar en vigencia a
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
35. PRO VIGILIA S.A., Inhabilitacin por catorce (14)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por haber dado lugar
a la resolucin del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipicada en el literal b) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 302-
2012-TC-S2 del 23.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
36. MORGAN DEL ORIENTE S.A.C., Inhabilitacin
por catorce (14) meses en sus derechos de participar
en procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipicada en el literal b) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 302-2012-TC-S2 del 23.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
37. MERCANTIL LIMA E.I.R.L., Inhabilitacin por
doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipicada en el literal b) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 304-2012-TC-S2 del 23.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
38. HTJ CONSTRUCTORA S.A.C., Inhabilitacin
por catorce (14) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 315-
2012-TC-S1 del 23.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464824
39. ROMERO & CONSTRUCTORA S.A.C.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 315-2012-TC-S1 del 23.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
40. PACIFICO SUR CONSTRUCCIONES
GENERALES S.A.C., Inhabilitacin por doce (12) meses
en sus derechos de participar en procesos de seleccin
y contratar con el Estado, por haber dado lugar a la
resolucin del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipicada en el literal b) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 322-
2012-TC-S2 del 27.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
41. RODEL S.R.L., Inhabilitacin por catorce (14)
meses en sus derechos de participar en procesos de
seleccin y contratar con el Estado, por haber dado lugar
a la resolucin del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipicada en el literal b) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 322-
2012-TC-S2 del 27.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
42. SOL DEL SUR LD S.A.C., Inhabilitacin por
catorce (14) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolucin del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipicada en el literal b) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 324-2012-TC-S2 del 28.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
43. 3A PROYECTOS INTEGRALES S.A.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 329-2012-TC-S1 del 28.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
44. HTJ CONSTRUCTORA S.A.C., Inhabilitacin
por catorce (14) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por la
presentacin de documentos falsos o informacin inexacta,
causal tipicada en el literal i) del numeral 51.1 del artculo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo N 1017; segn Resolucin N 331-
2012-TC-S2 del 28.03.2012, sancin que entrar en
vigencia a partir del sexto da hbil siguiente de noticada
la indicada resolucin.
45. COYOTE LOGISTICA Y SERVICIOS E.I.R.L.,
Inhabilitacin por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por la presentacin de documentos falsos o
informacin inexacta, causal tipicada en el literal i) del
numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo N 1017;
segn Resolucin N 336-2012-TC-S2 del 29.03.2012,
sancin que entrar en vigencia a partir del sexto da hbil
siguiente de noticada la indicada resolucin.
46. INVERSIONES MEYO E.I.R.L., Inhabilitacin
por trece (13) meses en sus derechos de participar en
procesos de seleccin y contratar con el Estado, por
haber participado en proceso de seleccin sin contar
con inscripcin vigente en el Registro Nacional de
Proveedores (RNP) y por la presentacin de documentos
falsos o informacin inexacta, causales tipicadas en los
literales e) e i) del numeral 51.1 del artculo 51 de la Ley
de Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto
Legislativo N 1017; segn Resolucin N 337-2012-TC-
S2 del 29.03.2012, sancin que entrar en vigencia a
partir del sexto da hbil siguiente de noticada la indicada
resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer que la Direccin del
Registro Nacional de Proveedores incorpore la relacin
de inhabilitados para contratar con el Estado del mes
de marzo de 2012 a la pgina web de la Entidad, www.
osce.gob.pe, donde se encuentran consignados los
inhabilitados de meses anteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
MAGALI ROJ AS DELGADO
Presidenta Ejecutiva
780090-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Incluyen bienes en el Anexo 2 de
la Resolucin de Superintendencia
N 183-2004/SUNAT, que aprob
Normas para la aplicacin del Sistema
de Pago de Obligaciones Tributarias
con el Gobierno Central
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 091-2012/SUNAT
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que el Texto nico Ordenado (TUO) del Decreto
Legislativo N 940, aprobado por Decreto Supremo
N 155-2004-EF y normas modicatorias, establece
un Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias con
el Gobierno Central (SPOT), cuya nalidad es generar
fondos, a travs de depsitos realizados por los sujetos
obligados en las cuentas abiertas en el Banco de la
Nacin, destinados a asegurar el pago de las deudas
tributarias, costas y gastos administrativos del titular de
dichas cuentas;
Que el artculo 13 del citado TUO dispone que
mediante resolucin de superintendencia la SUNAT
designar -entre otros- los bienes a los que resultar
de aplicacin el SPOT, as como el porcentaje o valor
jo aplicable a estos, habindose dictado al respecto la
Resolucin de Superintendencia N 183-2004/SUNAT y
normas modicatorias que aprueba las normas para la
aplicacin de dicho sistema;
Que el artculo 7 de la resolucin de
superintendencia mencionada en el considerando
anterior establece las operaciones que estn sujetas
al SPOT tratndose de los bienes sealados en
el Anexo 2 de la misma, entre los cuales se ha
considerado a los residuos, subproductos, desechos,
recortes y desperdicios, segn la descripcin prevista
en el numeral 6 del referido anexo que incluye a
aquellos comprendidos en las subpartidas nacionales
3915.10.00.00/3915.90.00.00 (referidas a desechos,
desperdicios y recortes de plstico);
Que se ha vericado que los bienes incluidos en las
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464825
subpartidas nacionales indicadas en el considerando
anterior, tales como botellas de plstico usadas,
preformas de envases de botellas falladas de fbrica y
de remanentes industriales, son sometidos a un proceso
fsico de transformacin primaria siendo convertidos, para
su posterior comercializacin, en pequeos trozos de
plstico, comercialmente conocidos como plstico PET
en escamas como materia prima, comprendidos en las
subpartidas nacionales 3907.60.10.00 y 3907.60.90.00,
los cuales no estn sujetos al SPOT;
Que se ha evaluado el comportamiento tributario
vinculado al Impuesto General a las Ventas en la venta
del denominado plstico PET en escamas como materia
prima, habindose determinado indicios de incumplimiento
tributario en los contribuyentes que desarrollan la actividad
en mencin;
Que teniendo en cuenta lo sealado resulta
conveniente aplicar el SPOT a los bienes comprendidos en
las subpartidas nacionales 3907.60.10.00 y 3907.60.90.00
mediante la inclusin de stas entre las subpartidas
nacionales que abarcan los bienes clasicados como
residuos, subproductos, desechos, recortes y desperdicios,
as como ampliar dicha denicin a las formas primarias
derivadas de los referidos bienes;
Que asimismo, es conveniente aplicar a los bienes
comprendidos en las subpartidas nacionales que se
incluyen, el porcentaje actualmente previsto a efecto de
calcular el monto del depsito respecto de los bienes
clasicados como residuos, subproductos, desechos,
recortes y desperdicios;
Que en tal sentido se modica el Anexo 2 de la
Resolucin de Superintendencia N 183-2004/SUNAT y
normas modicatorias;
En uso de las facultades conferidas por el artculo
13 del TUO del Decreto Legislativo N 940 y normas
modicatorias, el artculo 11 del Decreto Legislativo N
501 y normas modicatorias, el artculo 5 de la Ley N
29816 y el inciso q) del artculo 19 del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Decreto Supremo N 115-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- INCLUYE BIENES EN EL ANEXO 2
DE LA RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA N 183-
2004/SUNAT
Sustityase la denicin del numeral 6 del Anexo 2 de
la Resolucin de Superintendencia N 183-2004/SUNAT
y normas modicatorias e incorprese un tercer prrafo
a la descripcin del mismo, conforme a los siguientes
textos:
DEFINICIN DESCRIPCIN PORCENTAJE
6 Residuos,
subproductos,
desechos,
recortes,
desperdicios
y formas
primarias
derivadas de
los mismos
()
Adems, se incluye a las formas primarias
comprendidas en las subpartidas nacionales
3907.60.10.00 y 3907.60.90.00.
15%
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
nica.- VIGENCIA
La presente resolucin entrar en vigencia el 1 de
mayo de 2012 y ser aplicable a aquellas operaciones
cuyo nacimiento de la obligacin tributaria del Impuesto
General a las Ventas se genere a partir de dicha fecha.
Regstrese, comunquese y publquese.
TANIA QUISPE MANSILLA
Superintendente Nacional
Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administracin Tributaria
780558-1
Incorporan nuevos contribuyentes
al uso del Sistema de Embargo por
Medios Telemticos ante Grandes
Compradores
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 092-2012/SUNAT
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que el numeral 14 del artculo 87 del Texto nico
Ordenado (TUO) del Cdigo Tributario aprobado por el
Decreto Supremo N 135-99-EF y normas modicatorias
establece que los administrados debern comunicar a la
SUNAT si tienen en su poder bienes, valores y fondos,
depsitos, custodia y otros, as como derechos de crdito
cuyos titulares sean los deudores en cobranza coactiva
que la SUNAT les indique, y que mediante resolucin de
superintendencia se designar a los sujetos obligados a
proporcionar dicha informacin, as como la forma, plazo
y condiciones en que debern cumplirla;
Que el inciso d) del artculo 118 del citado TUO
seala que sin perjuicio de lo dispuesto en los Decretos
Legislativos nmeros 931 y 932, las medidas cautelares
previstas en el mencionado artculo podrn ser trabadas,
de ser el caso, por medio de sistemas informticos. Agrega
que, tratndose del embargo en forma de retencin,
mediante resolucin de superintendencia se establecer
los sujetos obligados a utilizar el sistema informtico
que proporcione la SUNAT as como la forma, plazo y
condiciones en que se debe cumplir dicho embargo;
Que al amparo de las normas antes mencionadas,
mediante Resolucin de Superintendencia N 149-
2009/SUNAT se dictaron disposiciones para la
implementacin del Sistema de Embargo por Medios
Telemticos ante Grandes Compradores (SEMT-GC),
establecindose en su artculo 6 que la incorporacin
de los Grandes Compradores al uso de este Sistema
ser gradual, habindose incluido en una primera
etapa a determinados contribuyentes, e incorporado
a nuevos contribuyentes a travs de las Resoluciones
de Superintendencia Ns 284-2010/SUNAT, 106-2011/
SUNAT, 194-2011/SUNAT y N 261-2011/SUNAT;
Que resulta conveniente incorporar a nuevos
contribuyentes al uso del SEMT-GC como Grandes
Compradores;
Que al amparo del numeral 3.2 del artculo 14
del Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicacin de proyectos normativos
y difusin de normas legales de carcter general,
aprobado por el Decreto Supremo N 001-2009-J US
y norma modificatoria, no se prepublica la presente
resolucin por considerar que ello sera innecesario
en la medida que la incorporacin de nuevos
contribuyentes al uso del SEMT-GC como Grandes
Compradores, es potestad de la SUNAT conforme a lo
establecido en el inciso d) del artculo 118 del TUO
del Cdigo Tributario;
En uso de las facultades conferidas por el numeral
14 del artculo 87, el inciso d) del artculo 118 del TUO
del Cdigo Tributario, el artculo 5 de la Ley N 29816,
el artculo 11 del Decreto Legislativo N 501 y normas
modicatorias, as como el inciso q) del artculo 19 del
Reglamento de Organizacin y Funciones de la SUNAT,
aprobado por el Decreto Supremo N 115-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- INCORPORACIN DE NUEVOS
CONTRIBUYENTES AL USO DEL SISTEMA DE
EMBARGO POR MEDIOS TELEMTICOS ANTE
GRANDES COMPRADORES (SEMT-GC)
Incorprese a partir del 1 de junio de 2012 al uso
del SEMT-GC como Grandes Compradores, a los
contribuyentes sealados en el Anexo que forma parte
de la presente resolucin y que ser publicado en el
Portal de la SUNAT en la Internet cuya direccin es
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464826
http://www.sunat.gob.pe en la misma fecha en que se
publique la presente resolucin.
Para dicho efecto, la SUNAT les proporcionar los
cdigos de usuarios y las claves de acceso a que se
reere el artculo 7 de la Resolucin de Superintendencia
N 149-2009/SUNAT, como mximo hasta el 31 de mayo
de 2012.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
nica.- VIGENCIA
La presente resolucin entrar en vigencia a partir del
da siguiente al de su publicacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
TANIA QUISPE MANSILLA
Superintendente Nacional
780558-2
Aprueban Procedimiento Especfico
Visitas de Inspeccin a Despachadores
de Aduana, Almacenes Aduaneros,
Empresa de Servicio Postal y Empresas
de Servicio de Entrega Rpida IFGRA-
PE.03 (Versin 1) y dejan sin efecto
Procedimientos Especficos IFGRA-
PE.03 e IFGRA-PE.04
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
NACIONAL ADJUNTA DE ADUANAS
N 193-2012/SUNAT/A
Callao, 20 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que el artculo 164 de la Ley General de Aduanas,
aprobada por Decreto Legislativo N 1053, establece
que la Potestad Aduanera es el conjunto de facultades y
atribuciones que tiene la Administracin Aduanera para
controlar el ingreso, permanencia, traslado y salida de
personas, mercancas y medios de transporte, dentro del
territorio aduanero, as como para aplicar y hacer cumplir
las disposiciones legales y reglamentarias que regulan el
ordenamiento jurdico aduanero;
Que el artculo 165 de la precitada Ley, al regular
el ejercicio de la potestad aduanera, establece en su
inciso a) que la inspeccin y la vericacin entre otras,
forman parte de las acciones que le corresponde ejecutar
a la Administracin Aduanera, para el control de las
mercancas y medios de transporte;
Que la Primera Disposicin Complementaria Final del
Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado
por Decreto Supremo N 010-2009-EF, establece que la
Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin
Tributaria - SUNAT aprobar los procedimientos,
instructivos, circulares y otros documentos necesarios
para la aplicacin de lo dispuesto en la Ley General de
Aduanas y su Reglamento;
Que segn el artculo 15 de la Ley General de Aduanas,
son Operadores de Comercio Exterior los Despachadores
de Aduana, Almacenes Aduaneros, Empresas de Servicio
de Entrega Rpida, Empresas del Servicio Postal, entre
otros; por lo que en mrito a esta nueva acepcin resulta
conveniente dejar sin efecto el Procedimiento Especco
IFGRA-PE.03 Visita de Inspeccin a Despachadores
de Aduana y el Procedimiento Especco IFGRA-
PE.04 Visitas de Inspeccin a Almacenes Aduaneros,
aprobndose un nuevo procedimiento que incluya a todos
los operadores mencionados, con el propsito de optimizar
las actividades de scalizacin y control que ejecuta la
Intendencia de Fiscalizacin y Gestin de Recaudacin
Aduanera;
Que es necesario aprobar el Procedimiento Especco
de Visitas de inspeccin a Despachadores de Aduana,
Almacenes Aduaneros, Empresas de Servicio Postal
y Empresas de Servicio de Entrega Rpida IFGRA-
PE.03 (versin 1), a n de vericar el cumplimiento de las
obligaciones aduaneras que tienen los citados operadores
de comercio exterior;
Que conforme al artculo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicacin de Proyectos Normativos y difusin de Normas
Legales de Carcter General aprobado por Decreto
Supremo N. 001-2009-J US, el 12.3.2012 se public en el
portal web de la SUNAT (www.sunat.gob.pe), el proyecto
de la presente norma;
En mrito a lo dispuesto en el inciso g) del artculo
23 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-PCM
y en uso de las facultades conferidas en la Resolucin de
Superintendencia N 122-2003/SUNAT y de acuerdo a lo
establecido por la Resolucin de Superintendencia
N 028-2012/SUNAT;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubese el Procedimiento Especco
Visitas de inspeccin a Despachadores de Aduana,
Almacenes Aduaneros, Empresa de Servicio Postal y
Empresas de Servicio de Entrega Rpida IFGRA-PE.03
(versin 1), de acuerdo al texto siguiente:
I. OBJETIVO
Establecer las pautas para las visitas de inspeccin
que efecta la Administracin Aduanera a los almacenes
aduaneros, los despachadores de aduana, la empresa
de servicio postal y las empresas de servicio de entrega
rpida, autorizados por la Administracin Aduanera, con la
nalidad de vericar el cumplimiento de sus obligaciones
aduaneras.
II. ALCANCE
Est dirigido al personal de las Intendencias de Aduana
de la Repblica, Intendencia de Fiscalizacin y Gestin
de Recaudacin Aduanera (IFGRA), Intendencia Nacional
de Tcnica Aduanera (INTA), Intendencia de Prevencin
del Contrabando y Control Fronterizo (IPCCF) y de los
Almacenes Aduaneros, Despachadores de Aduana,
Empresa de Servicio Postal y Empresas de Servicio de
Entrega Rpida.
III. RESPONSABILIDAD
La aplicacin, cumplimiento y seguimiento de
lo establecido en el presente procedimiento es de
responsabilidad de la Intendencia de Fiscalizacin y
Gestin de Recaudacin Aduanera, de la Intendencia
Nacional de Tcnica Aduanera y de las Intendencias de
Aduana de la Repblica.
IV. VIGENCIA
A partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Ocial El Peruano.
V. BASE LEGAL
- Ley General de Aduanas, aprobada por Decreto
Legislativo N 1053, publicado el 27.6.2008 y
modicatoria.
- Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario,
aprobado por Decreto Supremo N 135-99-EF, publicado
el 19.8.1999 y modicatorias.
- Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley
N 27444, publicada el 11.4.2001 y modicatorias.
- Ley de los Delitos Aduaneros, Ley N 28008,
publicada el 19.6.2003 y modicatoria.
- Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado
por Decreto Supremo N 010-2009-EF, publicado el
16.1.2009 y modicatorias.
- Tabla de Sanciones aplicables a las Infracciones
previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada por
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464827
Decreto Supremo N 031-2009-EF, publicado el 11.2.2009
y modicatoria.
- Reglamento de los Destinos Aduaneros Especiales
del Servicio Postal y del Servicio de Mensajera
Internacional, aprobado por Decreto Supremo N 067-
2006-EF, publicado el 24.5.2006.
- Reglamento del Rgimen Aduanero Especial de
envos de entrega rpida, aprobado por Decreto Supremo
N 11-2009-EF, publicado el 16.1.2009 y modicatorias.
- Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria,
aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-PCM,
publicado el 28.10.2002 y modicatoria.
- Reglamento de la Ley de los Delitos Aduaneros,
aprobado por Decreto Supremo N 121-2003-EF,
publicado el 27.8. 2003 y modicatorias.
- Procedimiento General Autorizacin y Acreditacin
de Operadores de Comercio Exterior INTA-PG.24
(versin 2), aprobado por Resolucin de Superintendencia
Nacional Adjunta de Aduanas N 236-2008/SUNAT/A,
publicada el 3.5.2008.
- Procedimiento General Envos de Entrega Rpida
INTA-PG.28 (versin 2), aprobado por Resolucin de
Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas N 467-
2011/SUNAT/A, publicada el 16.12.2011.
VI. NORMAS GENERALES
1. El presente procedimiento comprende a los
siguientes operadores de comercio exterior:
a) Los despachadores de aduana, entendiendo por
stos a:
a.1 Los agentes de aduana;
a.2 La empresa de servicio postal y empresas
de servicio de entrega rpida, cuando participen como
despachadores de aduana;
a.3 Los dueos, consignatarios o consignantes de
las mercancas: persona natural y persona jurdica;
a.4 Los despachadores ociales;
b) Los almacenes aduaneros, entendiendo por stos
a:
b.1 Los depsitos temporales (martimos, areos,
terrestres, postales, uviales o lacustres);
b.2 Los depsitos aduaneros (pblicos o privados).
La empresa de servicio postal y las empresas de
servicio de entrega rpida, en lo referido a sus obligaciones
exclusivas.
2. En aplicacin del procedimiento de Autorizacin
y Acreditacin de Operadores de Comercio Exterior
(INTA-PG.24), la INTA autoriza el funcionamiento de los
operadores de comercio exterior. En dicho procedimiento
se recogen las condiciones, requisitos y obligaciones
para el otorgamiento de la mencionada autorizacin,
de acuerdo a lo establecido en la Ley General de
Aduanas, su Reglamento y dems disposiciones legales
pertinentes.
3. La IFGRA scaliza a los operadores de comercio
exterior mencionados en el numeral 1 anterior, en adelante
operadores de comercio exterior, para comprobar el
cumplimiento de los requisitos y condiciones establecidos
para operar y dems obligaciones aduaneras, as como
para conrmar o descartar los indicadores de riesgo,
identicados previamente, relacionados con una posible
comisin de incumplimiento de obligaciones aduaneras
o de delito aduanero vinculado a los despachos u
operaciones en los que hubiesen intervenido . La
Gerencia de Fiscalizacin podr solicitar a los Intendentes
de Aduana de la Repblica, disponer la ejecucin por
delegacin, de acciones de inspeccin o vericacin.
4. El procedimiento de Fiscalizacin Posterior mediante
Auditorias, Inspecciones y Vericaciones (IFGRA-PG.01),
da las pautas generales para la programacin y ejecucin
de la scalizacin a los operadores de comercio exterior.
5. La Gerencia de Fiscalizacin de la IFGRA se
encarga de la seleccin y programacin de las acciones
de scalizacin a los operadores de comercio exterior, as
como de su respectiva ejecucin.
6. En caso de cancelacin o revocacin de la
autorizacin o acreditacin de un operador del comercio
exterior, la Administracin Aduanera dispondr su
respectiva scalizacin, de conformidad con el artculo
246 del Reglamento de la Ley General de Aduanas.
7. Las sanciones de multa previstas para los supuestos
descritos en los literales a), b), c), f), g) y h) del artculo
192 de la Ley General de Aduanas, son determinadas
como resultado de la ejecucin de una scalizacin a un
almacn aduanero, despachador de aduana, empresa de
servicio postal o empresa de servicio de entrega rpida y
se aplican mediante resolucin emitida por la Gerencia de
Fiscalizacin de la IFGRA.
Estas sanciones de ser detectadas en acciones de
control ordinario o extraordinario por las Intendencias
de Aduanas de la Repblica, podrn ser aplicadas
directamente, en los casos que corresponda, con
excepcin de las previstas en los numerales 1 y 7 del
inciso a) del mencionado artculo, las mismas que son
aplicadas por la mencionada gerencia.
8. La INTA aplica las sanciones de Suspensin,
Cancelacin o Inhabilitacin para ejercer como Agente
de Aduana o Representante Legal a los operadores de
comercio exterior o sus representantes legales, de acuerdo
a lo dispuesto en los artculos 194, 195 y 196 de la
Ley General de Aduanas, segn corresponda. Cuando
la Comisin de Fiscalizacin de la IFGRA, detecte estas
infracciones, deber generar y remitir copia del informe y
sus respectivos actuados a la INTA para la aplicacin de
las mencionadas sanciones.
Si estas infracciones son detectadas como resultado de
acciones de control ordinario o extraordinario realizadas por
las Intendencias de Aduanas de la Repblica u otra unidad
distinta a la IFGRA, stas debern generar un informe
enviando el mismo y la documentacin sustentatoria a la
IFGRA para su evaluacin y acciones complementarias, de
ser el caso, a efectos de su posterior remisin a la INTA
para la aplicacin de las mencionadas sanciones.
VII. DESCRIPCIN
PROGRAMACIN Y ACCIONES PREVIAS A LA
VISITA DE FISCALIZACIN
1. La programacin de la scalizacin a los
operadores de comercio, es efectuada por la Gerencia
de Fiscalizacin, a travs de la Divisin de Fiscalizacin
del Sector Otros Servicios y Operadores, en base al
Plan Anual de Fiscalizacin, la evaluacin del riesgo,
los requerimientos de scalizacin internos o externos,
la cobertura de control de los operadores autorizados, u
otras fuentes de informacin.
2. La Gerencia de Fiscalizacin designa a la Comisin
de Fiscalizacin a cargo de la planicacin y ejecucin de
la accin, y emite la respectiva carta de presentacin, la
cual podr acompaarse del requerimiento de informacin
emitido por la Divisin de Fiscalizacin del Sector Otros
Servicios y Operadores, de ser el caso.
DE LA VISITA DE FISCALIZACION
3. La Comisin de Fiscalizacin, en adelante la
Comisin, se presenta ante el operador de comercio
exterior seleccionado, acreditndose con la carta de
presentacin, iniciando la visita de scalizacin en el
mismo da por tratarse de la vericacin de obligaciones
de cumplimiento permanente.
4. La Comisin solicita al inicio, una entrevista con los
representantes legales del operador de comercio exterior
scalizado, a n de:
a) Explicar los objetivos, el alcance y duracin
aproximada de la visita y
b) Solicitar la designacin del personal encargado
de atender los requerimientos de la comisin de
scalizacin.
5. El responsable de la Comisin puede solicitar al
operador de comercio exterior scalizado, informacin o
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464828
documentos relacionados con los hechos investigados, a
travs del requerimiento adjunto a la carta de presentacin
o por medio del acta de scalizacin. El operador
de comercio exterior debe entregar los documentos
requeridos debidamente rmados y sellados por su
representante legal.
6. La Comisin investiga los hechos relacionados con
la hiptesis de delito aduanero o de incumplimiento de
las obligaciones aduaneras de la cha de programacin,
en los casos que corresponda. De encontrar indicios
adicionales, puede extender su actuacin hacia otros
campos o hechos identicados durante la ejecucin de
la scalizacin no comprendidos inicialmente en la cha.
Si durante su actuacin, la Comisin obtiene documentos
o copia de stos que puedan convertirse en evidencia
de incidencias, deja constancia de ello en las actas de
scalizacin.
7. Adicionalmente, la Comisin podr realizar
investigaciones orientadas a vericar el cumplimiento de
los requisitos documentales y de infraestructura exigibles
para el funcionamiento de los operadores de comercio
exterior scalizados, as como de las obligaciones
aduaneras a su cargo, o de otros operadores de comercio
exterior que hacen uso de sus servicios, pudiendo entre
otras acciones requerir informacin a terceros, efectuar
inventarios, etc., entre otras acciones.
8. La Comisin formula las actas de scalizacin
en las que deja constancia en forma detallada de los
actos, hallazgos y hechos observados en la visita. El
acta es rmada por el representante legal del operador
de comercio exterior scalizado y por los miembros de la
Comisin.
9. En caso de incurrir en algn supuesto de infraccin
previsto en los artculos 192, 194, 195 y 196 de la Ley
General de Aduanas, la comisin de scalizacin deber
dejar constancia expresa en el acta de scalizacin de
este hecho.
TRABAJO DE GABINETE
10. Concluido el trabajo de campo, la Comisin realizar
el trabajo de gabinete a n de procesar toda la informacin
recopilada y de ser necesario requerir documentacin
para complementar o conrmar un hecho investigado,
tanto al operador de comercio exterior scalizado como a
otras dependencias de la SUNAT o instituciones pblicas
o privadas, del pas o del extranjero.
11. La Comisin emite un informe sustentando
tcnica y legalmente, las observaciones o hallazgos
encontrados que generen incidencias administrativas o
tributario aduaneras, el cual es revisado por la Divisin de
Fiscalizacin del Sector Otros Servicios y Operadores y
aprobado por la Gerencia de Fiscalizacin.
RESULTADOS
12. Cuando la Comisin determine la existencia de
infracciones sancionables con multa, la Gerencia de
Fiscalizacin emitir las resoluciones de multa y los respectivos
documentos de cobranza, segn los procedimientos vigentes
para tal efecto. De vericarse que no existe incidencia alguna
se proceder al archivamiento del caso.
13. De vericarse la existencia de una causal de
suspensin, cancelacin o inhabilitacin, el Gerente de
Fiscalizacin remite una copia del informe de scalizacin y los
actuados pertinentes a la INTA, para su evaluacin y la emisin
de la Resolucin que aplique la sancin correspondiente, la
cual ser puesta en conocimiento de la IFGRA.
14. El personal a cargo es responsable del
seguimiento de la presente accin y de sus resultados,
vericando la aplicacin oportuna de medidas correctivas
y preventivas.
15. En caso de indicio de delito aduanero u otro ilcito
penal, se emitir el respectivo informe de presuncin para
iniciar el trmite correspondiente de denuncia del ilcito.
VIII. FLUJOGRAMA
Publicado en el portal web de la SUNAT
(www.sunat.gob.pe)
IX. INFRACCIONES, SANCIONES Y DELITOS
Es aplicable lo dispuesto en la Ley General de Aduanas,
Decreto Legislativo N 1053, su Tabla de Sanciones
aprobada por Decreto Supremo N 031-2009-EF, la Ley
de los Delitos Aduaneros - Ley N 28008, su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 121-2003-EF y la Ley
de Procedimiento Administrativo General aprobada por
Ley N 27444.
X. REGISTROS
- Fichas de Inspeccin del SIFA: Relacin y
resultados de los informes de scalizacin referidos a los
Operadores de Comercio Exterior.
- Liquidaciones de cobranza del SIGAD (Sistema
Integrado de Gestin Aduanera).
XI. DEFINICIONES
Para los efectos del presente Procedimiento, se
consideran las siguientes deniciones:
Agente de Aduana.- Es una persona natural o jurdica
autorizada por la SUNAT para prestar servicios a terceros,
como gestor habitual en toda clase de trmites aduaneros,
en las condiciones y con los requisitos que establece la
Ley General de Aduanas y su Reglamento.
Despachador Ocial.- Es la persona que ejerce la
representacin legal, para efectuar el despacho de las
mercancas consignadas o que consignen los organismos
del sector pblico al que pertenecen.
Dueo, consignatario o consignante.- Es la
persona natural o jurdica autorizada por la Administracin
Aduanera a operar como Despachador de Aduana en el
despacho aduanero de las mercancas de su propiedad o
consignadas a su nombre.
Comisin de Fiscalizacin.- Personal designado por la
IFGRA o por una aduana operativa en caso de delegacin,
para ejecutar una accin de control programada, en este caso
a los almacenes aduaneros, los despachadores de aduana,
la empresa de servicio postal y las empresas de servicio
de entrega rpida, registrados ante la Superintendencia
Nacional Adjunta de Aduanas de la SUNAT, con la nalidad
de vericar el cumplimiento de sus obligaciones aduaneras,
pudiendo tener uno o varios integrantes.
Empresa de Servicio Postal.- Es la persona jurdica
que cuenta con concesin postal otorgada por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones para proporcionar
servicios postales internacionales en todas sus formas y
modalidades.
Empresas de Servicio de Entrega Rpida.- Son
las personas naturales o jurdicas que cuentan con la
autorizacin otorgada por la autoridad competente y
que son acreditadas por la Administracin Aduanera,
brindando un servicio que consiste en la expedita
recoleccin, transporte y entrega de los envos de entrega
rpida, mientras se tienen localizados y se mantiene el
control de stos durante todo el suministro del servicio.
Artculo 2.- Djese sin efecto el Procedimiento
Especco IFGRA-PE.03 Visitas de Inspeccin a
Despachadores de Aduana y el Procedimiento Especco
IFGRA-PE.04 Visitas de Inspeccin a Almacenes
Aduaneros.
Artculo 3.- La presente resolucin entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL GARCIA MELGAR
Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas
780492-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464829
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Designan Asesora del despacho del
Superintendente Adjunto
RESOLUCIN DEL SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PBLICOS
N 089-2012-SUNARP/SN
Lima, 23 de abril de 2012
CONSIDERANDO:
Que, encontrndose vacante una plaza de Asesor
del despacho del Superintendente Adjunto; es necesario
designar a un profesional que asuma dichas funciones;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal n) del
artculo 7 del Estatuto de la SUNARP, aprobado mediante
Resolucin Suprema N 135-2002-J US, es facultad
del Superintendente Nacional, designar los cargos de
conanza y nombrar, contratar, suspender, remover o
cesar al personal considerado en dicho cargo, dando
cuenta al Directorio;
Que, segn el artculo 6 de la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, la
designacin o nombramiento de funcionarios en cargo de
conanza surte efectos a partir del da de su publicacin
en el Diario Ocial El Peruano;
Estando a lo dispuesto en el inciso v) del artculo 7 del
Estatuto de la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos, aprobado por Resolucin Suprema N 135-
2002-J US y en la Ley N 27594;
Con el visto de la Gerencia General y de la Gerencia
Legal;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar, a partir de la fecha, en
el cargo de conanza de Asesora del despacho del
Superintendente Adjunto, a la abogada Mariela Lourdes
Casanova Claros.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIO SOLARI ZERPA
Superintendente Nacional de los
Registros Pblicos
780394-1
PODER J UDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Cesan por lmite de edad a magistrado
en el cargo de Juez Superior Titular
de la Corte Superior de Justicia de
Ayacucho
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 027-2012-P-CE -PJ
Lima, 23 de abril de 2012
VISTO:
El Informe N 014-2012-GPEJ -GG-PJ elaborado por el
Gerente de Personal y Escalafn J udicial de la Gerencia
General del Poder J udicial, con relacin al cese por lmite
de edad del doctor Marcial J ara Huayta, J uez Superior
Titular del Distrito J udicial de Ayacucho.
CONSIDERANDO:
Primero. Que por Resolucin Administrativa N 164-
1996-CNM, de fecha 17 octubre de 1996, se nombr al
doctor Marcial J ara Huayta en el cargo de J uez Superior
del Distrito J udicial de Ayacucho.
Segundo. Que el cargo de J uez termina, entre otras
causales, por alcanzar la edad lmite de setenta aos,
conforme lo establece el artculo 107, numeral 9), de la
Ley de la Carrera J udicial.
Tercero. Que, al respecto, del Informe N 014-2012-
GPEJ -GG-PJ , elaborado por el Gerente de Personal
y Escalafn J udicial de la Gerencia General del Poder
J udicial, as como de la fotocopia de la cha del Registro
de Identidad - RENIEC anexa, aparece que el nombrado
juez naci el 26 de abril de 1942, y en consecuencia el 26
de abril del ao en curso cumplir setenta aos de edad;
correspondiendo disponer su cese por lmite de edad, de
conformidad con lo previsto en la precitada normatividad.
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder J udicial, en uso de las facultades otorgadas
mediante Resolucin Administrativa N 101-2011-CE-PJ ,
de fecha 16 de marzo de 2011.
RESUELVE:
Artculo Primero.- Cesar por lmite de edad, a partir
del da 26 de abril del ao en curso, al doctor Marcial J ara
Huayta en el cargo de J uez Superior Titular de la Corte
Superior de J usticia de Ayacucho.
Artculo Segundo.- Agradecer al mencionado juez
por los servicios prestados a la Nacin.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder J udicial, Consejo Nacional de
la Magistratura, Ocina de Control de la Magistratura del
Poder J udicial, Presidencia de la Corte Superior de J usticia
de Ayacucho, Gerencia General del Poder J udicial y al
interesado, para su conocimiento y nes consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
S.
CESAR SAN MARTN CASTRO
Presidente
780105-1
Autorizan viaje del Presidente del
Poder Judicial para participar en la
Asamblea Plenaria de la XVI Cumbre
Judicial Iberoamericana, a realizarse
en Argentina
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 070-2012-CE-PJ

Lima, 4 de abril de 2012
VISTO:
El Ocio N 096-2012-D.P.RR.PP.CS.PJ , cursado por
el Director de Protocolo y Relaciones Pblicas de la Corte
Suprema de J usticia de la Repblica.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante el mencionado documento se
adjunta la carta cursada por el doctor Ricardo L. Lorenzetti,
Presidente de la Corte Suprema de J usticia de Argentina,
mediante la cual cursa invitacin al seor Presidente de
este Poder del Estado para que participe en la Asamblea
Plenaria de la XVI Cumbre J udicial Iberoamericana
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464830
que se llevar a cabo los das 25, 26 y 27 de abril del
ao en curso, en la ciudad de Buenos Aires, Repblica
Argentina.
Segundo. Que el referido certamen tendr como
temas centrales: Modernizacin, conanza pblica en
la J usticia, nuevas tecnologas y transparencia. Para
tal efecto, al igual que en oportunidades anteriores,
participarn Presidentes, Magistrados e integrantes
de todas las Cortes Supremas y de los Consejos de
la J udicatura o Magistratura de Iberoamrica, con el
objeto de profundizar sus vnculos de cooperacin as
como de intercambio de experiencias e iniciativas para
la consecucin de acciones y avances en los campos
precedentemente sealados. Todo lo cual resulta de
especial inters para la administracin de justicia en el
pas.
Por estos fundamentos, en mrito al Acuerdo N 302-
2012 de la dcimo sexta sesin del Consejo Ejecutivo
del Poder J udicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores San Martn Castro,
Almenara Bryson, Walde J uregui, Vsquez Silva,
Palacios Dextre y Chaparro Guerra, de conformidad
con las atribuciones conferidas por el artculo 82 del
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
J udicial. Por unanimidad.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del doctor Csar
San Martn Castro, Presidente del Poder J udicial, del 24 al
28 de abril del ao en curso, a la ciudad de Buenos Aires,
Repblica Argentina, para que participe en la Asamblea
Plenaria de la XVI Cumbre J udicial Iberoamericana;
concedindosele licencia con goce de haber por tales
fechas.
Artculo Segundo.- Los gastos de assist card, viticos
y gastos de instalacin, estarn a cargo de la Gerencia
General del Poder J udicial, de acuerdo al siguiente
detalle:
Assist Card US$ 31.19
Viticos US$ 750.00
Gastos de Instalacin US$ 150.00
Artculo Tercero.- El cumplimiento de la presente
resolucin no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder J udicial, Presidente de la Corte
Suprema de J usticia de Argentina, y a la Gerencia
General del Poder J udicial, para su conocimiento y nes
consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
S.
CESAR SAN MARTN CASTRO
Presidente
780105-2
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Disponen cierre de turno, redistribucin
de expedientes e inamovilidad de
personal en los Juzgados Civiles 15,
18, 28, 35 y 38 de Lima
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
N 274-2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 23 de abril del 2012
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 47-2012-CE-PJ
publicada el 20 de abril del 2012; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante la resolucin administrativa de vista,
se dispuso convertir y reubicar los siguientes rganos
jurisdiccionales: el 15 juzgado Civil de Lima en 1 J uzgado
Especializado de Familia de San J uan de Lurigancho, el
18 juzgado Civil de Lima en 2 J uzgado Especializado de
Familia de San J uan de Lurigancho, el 28 J uzgado Civil de
Lima en 2 J uzgado Mixto de El Agustino, el 35 J uzgado
Civil de Lima en 2 J uzgado Mixto de Ate y el 38 J uzgado
Especializado de Familia de La Molina-Cieneguilla.
Que, el artculo cuarto de la acotada resolucin
administrativa autoriza a la Presidencia de la Corte de Lima
a disponer las acciones administrativas respectivas a n
de dar cumplimiento a lo arriba citado; en consecuencia,
corresponde ordenar y ejecutar las medidas pertinentes
para tal n.
Que, en consecuencia, el Presidente de la Corte como
mxima autoridad administrativa del distrito judicial de
Lima, en aplicacin del artculo 90 incisos 3) y 9) del texto
nico Ordenado de la ley orgnica del Poder J udicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER el CIERRE DE TURNO
del 15, 18, 28, 35 y 38 J uzgados Civiles de Lima, a
partir del 23 de abril del 2012.
Artculo Segundo.- Los escritos correspondientes
al 15, 18, 28, 35 y 38 J uzgados Civiles, ingresados
al Centro de Distribucin General (CDG) hasta el da 20
de abril de los corrientes, sern recepcionados por los
citados rganos jurisdiccionales, debiendo procederse a
su compaginacin y provedo.
Artculo Tercero.- A partir del 23 de abril del 2012, solo
se recepcionarn los escritos con vencimiento de plazo
correspondientes al 15, 18, 28, 35 y 38 J uzgados
Civiles; los mismos que debern ser recepcionados
por los citados rganos jurisdiccionales para su debida
compaginacin, cosido y foleado.
Artculo Cuarto.- DISPONER del 23 DE ABRIL AL
08 DE MAYO DEL PRESENTE AO como fecha de
redistribucin de los expedientes de los J uzgados Civiles
de Lima, periodo en el cual, el 15, 18, 28, 35 y 38
J uzgados Civiles, debern remitir al Centro de Distribucin
General (CDG), la totalidad de sus expedientes, con sus
escritos y cargos de noticacin debidamente cosidos,
foleados en nmeros y letras, adjuntando los cuadernos
y anexos completos.
Artculo Quinto.- DISPONER la INAMOVILIDAD del
personal asignado al 15, 18, 28, 35 y 38 J uzgados
Civiles de Lima, quedando sin efecto toda disposicin en
contrario.
Artculo Sexto.- La renumeracin de los J uzgados
Civiles se efectuar una vez culminado el proceso de
redistribucin de expedientes.
Artculo Sptimo.- Disponer que la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo de la Corte Superior de
Lima, realice las gestiones pertinentes para el cabal
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucin,
debiendo dar cuenta en su oportunidad.
Artculo Octavo.- PONER la presente resolucin en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder J udicial,
Gerencia General, Ocina de Control de la Magistratura
OCMA, Ocina Desconcentrada de Control de la
Magistratura ODECMA, Gerencia de Administracin
Distrital y Unidad de Planeamiento y Desarrollo, para los
nes pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de J usticia de Lima
780198-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464831
Designan Juez Supernumerario del
Quincuagsimo Primer Juzgado Penal
de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 276-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 23 de abril del 2012

VISTOS y CONSIDERANDOS:
Que, mediante ingreso N 028097-2012 la doctora
Norma Zonia Pacora Portella, J uez del Quincuagsimo
Primer J uzgado Penal de Lima, solicita licencia con goce
de haber por motivos de salud por 18 das, desde el 23 de
abril del ao en curso.
Que, en atencin a lo expuesto en el considerando
anterior, esta Presidencia considera pertinente con el
n de no alterar el normal desarrollo de las actividades
jurisdiccionales del Quincuagsimo Primer J uzgado Penal
de Lima designar al Magistrado que reemplazar a la
doctora Pacora Portella.
Que, el Presidente de la Corte Superior de J usticia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito J udicial, con
el objeto de brindar un eciente servicio de administracin
de justicia en benecio de los justiciables; y en virtud a
dicha atribucin, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder J udicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR al doctor RODOLFO
MOISES NEYRA ROJ AS, como J uez Supernumerario
del Quincuagsimo Primer J uzgado Penal de Lima, por
los das 23 de abril al 10 de mayo del presente ao, en
reemplazo de la doctora Pacora Portella.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder J udicial,
del Consejo Ejecutivo del Poder J udicial, la Ocina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
J udicial, de la Ocina de Administracin Distrital, Ocina
de Personal de la Corte Superior de J usticia de Lima y de
los Magistrados para los nes pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de J usticia de Lima
780199-1
ORGANOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Disponen acumular solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito
de Huancas, provincia de Chachapoyas,
departamento de Amazonas, para
el proceso de consulta popular de
revocatoria del 2012
RESOLUCIN N 0196-2012-JNE
Expediente N J-2012-00302
Lima, diecinueve de abril de dos mil doce
VISTO el Oficio N 377-2012-SG/ONPE, de fecha
16 de abril de 2012, remitido por la Secretara General
de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, en
atencin a la solicitud de revocatoria de autoridades
del distrito de Huancas, provincia de Chachapoyas,
departamento de Amazonas, presentada por Estela
Vilca Buenaventura.
CONSIDERANDO
1. Uno de los derechos de participacin de los
ciudadanos es el que se efecta a travs de la
consulta popular de revocatoria de autoridades,
conforme a lo establecido por el artculo 31 de la
Constitucin, que establece que los ciudadanos
tienen derecho a participar en los asuntos pblicos
mediante referndum, iniciativa legislativa, remocin o
revocacin de autoridades y demanda de rendicin de
cuentas. Este derecho tiene, asimismo, desarrollo en
la Ley N 26300, Ley de los Derechos de Participacin
y Control Ciudadanos.
2. Dicha ley establece los requisitos para la procedencia
de una solicitud de revocatoria, los cuales son: a) la
solicitud de revocatoria debe referirse a una autoridad en
particular; b) debe estar fundamentada (no requiere ser
probada); c) debe alcanzar el nmero mnimo de rmas
vlidas (el 25% de rmas respecto del ltimo padrn
electoral para la circunscripcin), las que son vericadas
por el Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil
(en adelante, Reniec), el cual emite la constancia de
vericacin de rmas respectiva; y d) cumplir con los
plazos establecidos en el cronograma jado mediante
Resolucin N 0604-2011-J NE, esto es, presentar la
solicitud a la Ocina Nacional de Procesos Electorales
(culminado el trmite de comprobacin de adherentes
ante el Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil)
hasta el 25 de mayo de 2012.
3. Con fecha 3 de abril del 2012, Estela Vilca
Buenaventura solicit el inicio del proceso de revocatoria
de cargo de las siguientes autoridades municipales
del distrito de Huancas, provincia de Chachapoyas,
departamento de Amazonas:
Autoridad Cargo Organizacinpoltica
Asuncin Inga
Cruz
alcalde Movimiento Regional Fuerza Amazonense
4. As, mediante el ocio del visto, la Secretara
General de la Ocina Nacional de Procesos Electorales
comunic que la solicitud de revocatoria formulada
cumple con los requisitos formales de ley, pues dicha
solicitud identic los nombres de las autoridades
de quienes se solicita sean sometidas a consulta;
se fundament el pedido y adjunt la constancia de
vericacin positiva de rmas.
5. Asimismo, de conformidad con lo prescrito por el
artculo 46 de la Ley N 26300, Ley de los Derechos de
Participacin y Control Ciudadanos, el J urado Nacional de
Elecciones est facultado para acumular las iniciativas de
convocatoria de revocatoria de autoridades municipales y/
o regionales para someterlas a consulta de los ciudadanos
en forma conjunta.
6. En tal sentido, todas las solicitudes ingresadas a
este Supremo Tribunal Electoral debern acumularse
e incluirse en la resolucin que convocar el proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012. Por ende,
acumlese la presente solicitud de revocatoria de
las autoridades del distrito de Huancas, provincia de
Chachapoyas, departamento de Amazonas.
Por lo tanto, el Pleno del J urado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE:
Artculo Primero.- ACUMULAR la solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito de Huancas,
provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464832
presentada por Estela Vilca Buenaventura, a la convocatoria
del proceso de consulta popular de revocatoria del 2012
establecido por la Resolucin N 0604-2011-J NE.
Artculo Segundo.- PONER en conocimiento la presente
resolucin a la Presidencia del Consejo de Ministros, al
Ministerio de Economa y Finanzas, a la Contralora General
de la Repblica, a la Defensora del Pueblo, al Registro
Nacional de Identicacin y Estado Civil y a la Ocina Nacional
de Procesos Electorales, para los nes pertinentes.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en el
portal institucional del J urado Nacional de Elecciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
SIVINA HURTADO
PEREIRA RIVAROLA
MINAYA CALLE
DE BRACAMONTE MEZA
VELARDE URDANIVIA
Bravo Basalda
Secretario General
780126-1
Disponen acumular solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito
de Padre Mrquez, provincia de
Ucayali, departamento de Loreto, para
el proceso de consulta popular de
revocatoria del 2012
RESOLUCIN N 0197-2012-JNE
Expediente N. J-2012-00303
Lima, diecinueve de abril de dos mil doce
VISTO el Ocio N. 378-2012-SG/ONPE, de fecha 16
de abril de 2012, remitido por la Secretara General de la
Ocina Nacional de Procesos Electorales, en atencin a
la solicitud de revocatoria de autoridades del distrito de
Padre Mrquez, provincia de Ucayali, departamento de
Loreto, presentada por Ismael Angulo Fasanando.
CONSIDERANDO
1. Uno de los derechos de participacin de los
ciudadanos es el que se efecta a travs de la consulta
popular de revocatoria de autoridades, conforme a lo
establecido por el artculo 31 de la Constitucin, que
establece que los ciudadanos tienen derecho a participar
en los asuntos pblicos mediante referndum, iniciativa
legislativa, remocin o revocacin de autoridades y
demanda de rendicin de cuentas. Este derecho tiene,
asimismo, desarrollo en la Ley N. 26300, Ley de los
Derechos de Participacin y Control Ciudadanos.
2. Dicha ley establece los requisitos para la procedencia
de una solicitud de revocatoria, los cuales son: a) la
solicitud de revocatoria debe referirse a una autoridad en
particular; b) debe estar fundamentada (no requiere ser
probada); c) debe alcanzar el nmero mnimo de rmas
vlidas (el 25% de rmas respecto del ltimo padrn
electoral para la circunscripcin), las que son vericadas
por el Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil
(en adelante, Reniec), el cual emite la constancia de
vericacin de rmas respectiva; y d) cumplir con los
plazos establecidos en el cronograma jado mediante
Resolucin N. 0604-2011-J NE, esto es, presentar la
solicitud a la Ocina Nacional de Procesos Electorales
(culminado el trmite de comprobacin de adherentes
ante el Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil)
hasta el 25 de mayo de 2012.
3. Con fecha 10 de abril del 2012, Ismael Angulo
Fasanando solicit el inicio del proceso de revocatoria de
cargo de las siguientes autoridades municipales del distrito
de Padre Mrquez, provincia de Ucayali, departamento de
Loreto:
Autoridad Cargo Organizacinpoltica
Juan Maldonado Urquia alcalde Movimiento Independiente Loreto-Mi Loreto
Nicanor Barbarn Garca regidor Movimiento Independiente Loreto-Mi Loreto
Jnder Arbildo Senz regidor Movimiento Independiente Loreto-Mi Loreto
Gilberto Melndez Garca regidor Movimiento Independiente Loreto-Mi Loreto
Edith Tangoa Snchez regidora Movimiento Independiente Loreto-Mi Loreto
ngel Clemente Nolorbe
Salazar
regidor Loreto Restaurado
4. As, mediante el ocio del visto, la Secretara General
de la Ocina Nacional de Procesos Electorales comunic
que la solicitud de revocatoria formulada cumple con los
requisitos formales de ley, pues dicha solicitud identic
los nombres de las autoridades de quienes se solicita
sean sometidas a consulta; se fundament el pedido y
adjunt la constancia de vericacin positiva de rmas.
5. Asimismo, de conformidad con lo prescrito por el
artculo 46 de la Ley N. 26300, Ley de los Derechos de
Participacin y Control Ciudadanos, el J urado Nacional de
Elecciones est facultado para acumular las iniciativas de
convocatoria de revocatoria de autoridades municipales y/
o regionales para someterlas a consulta de los ciudadanos
en forma conjunta.
6. En tal sentido, todas las solicitudes ingresadas a
este Supremo Tribunal Electoral debern acumularse
e incluirse en la resolucin que convocar el proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012. Por ende,
acumlese la presente solicitud de revocatoria de las
autoridades del distrito de Padre Mrquez, provincia de
Ucayali, departamento de Loreto.
Por lo tanto, el Pleno del J urado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo Primero.- ACUMULAR la solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito de Padre Mrquez,
provincia de Ucayali, departamento de Loreto, presentada
por Ismael Angulo Fasanando, a la convocatoria del
proceso de consulta popular de revocatoria del 2012
establecido por la Resolucin N. 0604-2011-J NE.
Artculo Segundo.- PONER en conocimiento la presente
resolucin a la Presidencia del Consejo de Ministros, al
Ministerio de Economa y Finanzas, a la Contralora General
de la Repblica, a la Defensora del Pueblo, al Registro
Nacional de Identicacin y Estado Civil y a la Ocina Nacional
de Procesos Electorales, para los nes pertinentes.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en el
portal institucional del J urado Nacional de Elecciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
SIVINA HURTADO
PEREIRA RIVAROLA
MINAYA CALLE
DE BRACAMONTE MEZA
VELARDE URDANIVIA
Bravo Basalda
Secretario General
780126-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464833
Disponen acumular solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito
de Shapaja, provincia y departamento
de San Martn, para el proceso de
consulta popular de revocatoria del
2012
RESOLUCIN N 0198-2012-JNE
Expediente N J-2012-00304
Lima, diecinueve de abril de dos mil doce
VISTO el Ocio N 379-2012-SG/ONPE, de fecha 16
de abril de 2012, remitido por la Secretara General de la
Ocina Nacional de Procesos Electorales, en atencin a
la solicitud de revocatoria de autoridades del distrito de
Shapaja, provincia de San Martn, departamento de San
Martn, presentada por Rafael Palma Pasmio.
CONSIDERANDO
1. Uno de los derechos de participacin de los
ciudadanos es el que se efecta a travs de la
consulta popular de revocatoria de autoridades,
conforme a lo establecido por el artculo 31 de la
Constitucin, que establece que los ciudadanos
tienen derecho a participar en los asuntos pblicos
mediante referndum, iniciativa legislativa, remocin o
revocacin de autoridades y demanda de rendicin de
cuentas. Este derecho tiene, asimismo, desarrollo en
la Ley N 26300, Ley de los Derechos de Participacin
y Control Ciudadanos.
2. Dicha ley establece los requisitos para la
procedencia de una solicitud de revocatoria, los cuales
son: a) la solicitud de revocatoria debe referirse a una
autoridad en particular; b) debe estar fundamentada
(no requiere ser probada); c) debe alcanzar el nmero
mnimo de firmas vlidas (el 25% de firmas respecto
del ltimo padrn electoral para la circunscripcin),
las que son verificadas por el Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil (en adelante, Reniec),
el cual emite la constancia de verificacin de firmas
respectiva; y d) cumplir con los plazos establecidos
en el cronograma fijado mediante Resolucin N 0604-
2011-J NE, esto es, presentar la solicitud a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (culminado el trmite
de comprobacin de adherentes ante el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil) hasta el 25
de mayo de 2012.
3. Con fecha 10 de abril del 2012, Rafael Palma
Pasmio solicit el inicio del proceso de revocatoria de
cargo de las siguientes autoridades municipales del distrito
de Shapaja, provincia de San Martn, departamento de
San Martn:
Autoridad Cargo Organizacinpoltica
Vctor Segundo Arvalo
Rodrguez
alcalde Alianza para el Progreso
Octavio Pezo Panduro regidor Alianza para el Progreso
Vctor Ivn Sandoval Del
Castillo
regidora Alianza para el Progreso
Daniel Melndez Isuiza regidora Alianza para el Progreso
Lenith Hidalgo Garca regidor Alianza para el Progreso
4. As, mediante el ocio del visto, la Secretara
General de la Ocina Nacional de Procesos Electorales
comunic que la solicitud de revocatoria formulada
cumple con los requisitos formales de ley, pues dicha
solicitud identic los nombres de las autoridades
de quienes se solicita sean sometidas a consulta;
se fundament el pedido y adjunt la constancia de
vericacin positiva de rmas.
5. Asimismo, de conformidad con lo prescrito por el
artculo 46 de la Ley N 26300, Ley de los Derechos de
Participacin y Control Ciudadanos, el J urado Nacional de
Elecciones est facultado para acumular las iniciativas de
convocatoria de revocatoria de autoridades municipales y/
o regionales para someterlas a consulta de los ciudadanos
en forma conjunta.
6. En tal sentido, todas las solicitudes ingresadas a
este Supremo Tribunal Electoral debern acumularse
e incluirse en la resolucin que convocar el proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012. Por ende,
acumlese la presente solicitud de revocatoria de las
autoridades del distrito de Shapaja, provincia de San
Martn, departamento de San Martn.
Por lo tanto, el Pleno del J urado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE:
Artculo Primero.- ACUMULAR la solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito de Shapaja,
provincia de San Martn, departamento de San Martn,
presentada por Rafael Palma Pasmio, a la convocatoria
del proceso de consulta popular de revocatoria del 2012
establecido por la Resolucin N 0604-2011-J NE.
Artculo Segundo.- PONER en conocimiento la
presente resolucin a la Presidencia del Consejo de
Ministros, al Ministerio de Economa y Finanzas, a la
Contralora General de la Repblica, a la Defensora del
Pueblo, al Registro Nacional de Identicacin y Estado
Civil y a la Ocina Nacional de Procesos Electorales, para
los nes pertinentes.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en el
portal institucional del J urado Nacional de Elecciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
SIVINA HURTADO
PEREIRA RIVAROLA
MINAYA CALLE
DE BRACAMONTE MEZA
VELARDE URDANIVIA
Bravo Basalda
Secretario General
780126-3
Disponen acumular solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito
de Urarinas, provincia y departamento
de Loreto, para el proceso de consulta
popular de revocatoria del 2012
RESOLUCIN N 0199-2012-JNE
Expediente N. J-2012-00308
Lima, diecinueve de abril de dos mil doce
VISTO el Ocio N. 391-2012-SG/ONPE, de fecha 17
de abril de 2012, remitido por la Secretara General de la
Ocina Nacional de Procesos Electorales, en atencin a
la solicitud de revocatoria de autoridades del distrito de
Urarinas, provincia de Loreto, departamento de Loreto,
presentada por Ren Ruiz Mozombite.
CONSIDERANDO
1. Uno de los derechos de participacin de los
ciudadanos es el que se efecta a travs de la
consulta popular de revocatoria de autoridades,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464834
conforme a lo establecido por el artculo 31 de la
Constitucin, que establece que los ciudadanos
tienen derecho a participar en los asuntos pblicos
mediante referndum, iniciativa legislativa, remocin o
revocacin de autoridades y demanda de rendicin de
cuentas. Este derecho tiene, asimismo, desarrollo en
la Ley N. 26300, Ley de los Derechos de Participacin
y Control Ciudadanos.
2. Dicha ley establece los requisitos para la
procedencia de una solicitud de revocatoria, los cuales
son: a) la solicitud de revocatoria debe referirse a una
autoridad en particular; b) debe estar fundamentada
(no requiere ser probada); c) debe alcanzar el nmero
mnimo de firmas vlidas (el 25% de firmas respecto
del ltimo padrn electoral para la circunscripcin),
las que son verificadas por el Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil (en adelante, Reniec),
el cual emite la constancia de verificacin de firmas
respectiva; y d) cumplir con los plazos establecidos en
el cronograma fijado mediante Resolucin N. 0604-
2011-J NE, esto es, presentar la solicitud a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (culminado el trmite
de comprobacin de adherentes ante el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil) hasta el 25
de mayo de 2012.
3. Con fecha 16 de abril del 2012, Ren Ruiz
Mozombite solicit el inicio del proceso de revocatoria
de cargo de las siguientes autoridades municipales del
distrito de Urarinas, provincia de Loreto, departamento de
Loreto:
Autoridad Cargo Organizacinpoltica
Runtsma rinson Barrera Vela alcalde Fuerza Loretana
Jos Tercero Pinedo Tuesta regidor Fuerza Loretana
Juana Manuela Huaimacari Greifo regidora Fuerza Loretana
Doilita Guerra Pereira regidora Fuerza Loretana
Jos Curichimba Mozombite regidor Fuerza Loretana
Rosario Tenazoa Linares regidora Partido Aprista Peruano
4. As, mediante el ocio del visto, la Secretara
General de la Ocina Nacional de Procesos Electorales
comunic que la solicitud de revocatoria formulada
cumple con los requisitos formales de ley, pues dicha
solicitud identic los nombres de las autoridades
de quienes se solicita sean sometidas a consulta;
se fundament el pedido y adjunt la constancia de
vericacin positiva de rmas.
5. Asimismo, de conformidad con lo prescrito por el
artculo 46 de la Ley N. 26300, Ley de los Derechos de
Participacin y Control Ciudadanos, el J urado Nacional de
Elecciones est facultado para acumular las iniciativas de
convocatoria de revocatoria de autoridades municipales y/
o regionales para someterlas a consulta de los ciudadanos
en forma conjunta.
6. En tal sentido, todas las solicitudes ingresadas a
este Supremo Tribunal Electoral debern acumularse
e incluirse en la resolucin que convocar el proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012. Por ende,
acumlese la presente solicitud de revocatoria de las
autoridades del distrito de Urarinas, provincia de Loreto,
departamento de Loreto.
Por lo tanto, el Pleno del J urado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo Primero.- ACUMULAR la solicitud de
revocatoria de autoridades del distrito de Urarinas,
provincia de Loreto, departamento de Loreto, presentada
por Ren Ruiz Mozombite, a la convocatoria del proceso
de consulta popular de revocatoria del 2012 establecido
por la Resolucin N. 0604-2011-J NE.
Artculo Segundo.- PONER en conocimiento la
presente resolucin a la Presidencia del Consejo de
Ministros, al Ministerio de Economa y Finanzas, a la
Contralora General de la Repblica, a la Defensora del
Pueblo, al Registro Nacional de Identicacin y Estado
Civil y a la Ocina Nacional de Procesos Electorales, para
los nes pertinentes.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en el
portal institucional del J urado Nacional de Elecciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
SIVINA HURTADO
PEREIRA RIVAROLA
MINAYA CALLE
DE BRACAMONTE MEZA
VELARDE URDANIVIA
Bravo Basalda
Secretario General
780126-4
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Autorizan viaje de magistrado para
participar en el XL Periodo Ordinario
de Sesiones del Parlamento Andino, a
realizarse en Bolivia
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
N 063-2012-P/TC
Lima, 18 de abril de 2012
VISTA La comunicacin remitida por doa Rebeca
Delgado Burgoa, Presidenta del Parlamento Andino, y;

CONSIDERANDO
Que mediante la comunicacin de vista se invita al
Presidente del Tribunal Constitucional del Per a participar,
el 25 de abril de 2012, en el XL Perodo Ordinario de
Sesiones del Parlamento Andino, a realizarse en la ciudad
de La Paz, Bolivia;
Que con el propsito de dar un efectivo cumplimiento
al Plan Estratgico de Desarrollo Institucional 2011-
2012, que constituye la hoja de ruta para el accionar del
rgano Deliberativo y de Control Pblico del proceso
andino de integracin, la Mesa Directiva del Parlamento
Andino acord que las sesiones del mes de abril del
ao en curso sean dedicadas al debate y construccin
de propuestas de polticas sobre dos temas de suma
importancia para la sociedad de la regin en general,
como son: la seguridad ciudadana y la lucha contra la
corrupcin;
Que, a partir de los ejes temticos antes referidos, se
ha previsto abordar, entre otros, temas como Los retos y
perspectivas del control jurisdiccional a la transparencia y
lucha contra la corrupcin y Lineamientos para el diseo
de polticas de convivencia y seguridad ciudadana con
el objetivo de debatir y generar propuestas a los rganos
ejecutivos de la Comunidad Andina y a los rganos
legislativos de la subregin sobre aspectos especcos de
la agenda comunitaria;
Que, en tal sentido, resulta pertinente la designacin
de un Magistrado de este Tribunal para que participe,
como ponente, en el evento mencionado en el primer
considerando precedente;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 7 de la
Ley N 28301, Ley Orgnica del Tribunal Constitucional,
y su Reglamento Normativo, y en la Ley N 27619 y su
Reglamento;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464835
SE RESUELVE
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Magistrado
del Tribunal Constitucional, Dr. Fernando Calle Hayen,
a la ciudad de La Paz, Bolivia, del 23 al 26 de abril de
2012, para participar en la sesin mencionada en la parte
considerativa.
Artculo Segundo.- El cumplimiento de lo dispuesto
en esta resolucin irrogar egreso del presupuesto del
Tribunal Constitucional, segn el siguiente detalle:
PASAJES -----------------------------------------------------------------S/. 2,638.72
VIATICOS ----------------------------------------------------------------US$ 400.00
GASTOS DE INSTALACIN Y TRASLADO --------------------US$ 200.00
Artculo Tercero.- La presente resolucin no dar
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros, cualquiera fuera su denominacin.
Artculo Cuarto.- Dentro de los quince das calendario
siguientes de realizado el referido viaje, el Magistrado
informar sobre los resultados obtenidos con motivo de
su participacin en el citado evento internacional.
Regstrese, comunquese y publquese.
ERNESTO ALVAREZ MIRANDA
Presidente
779987-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Aprueban Cronograma de Actividades
del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados
en el distrito de San Luis para el Ao
2013
DECRETO DE ALCALDA
N 006-2012-MDSL
San Luis, 17 de abril de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN LUIS
VISTO:
El Provedo N 392-2012-GM-MDSL recibido con
fecha 16ABR2012, a travs del cual la Gerencia
Municipal remite el Informe N 059-2012-MDSL-GPPI
de fecha 10ABR2012 de la Gerencia de Planeamiento,
Presupuesto e Informtica, respecto al Cronograma de
Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en resultados correspondiente al ejercicio
2013, a fin de continuar con el trmite de aprobacin;
y,
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local y gozan de autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia,
conforme lo dispone el Artculo II del Ttulo Preliminar de
la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, en
concordancia con lo sealado en el Artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per;
Que, el Artculo 42 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que los decretos de alcalda
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eciente administracin municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal;
Que, en el Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados en el Distrito de
San Luis para el Ao 2013, aprobado por Ordenanza
N 140-MDSL, en el Artculo Segundo, faculta al
Alcalde, a dictar por Decreto de Alcalda las normas
complementarias y reglamentarias a la presente
ordenanza;
Con el visto bueno de la Gerencia Municipal, Gerencia
de Planeamiento, Presupuesto e Informtica, Gerencia
de Desarrollo Urbano, Gerencia de Servicios a la Ciudad,
Gerencia de Promocin Econmico y Social, Gerencia
de Asesora Legal y de la Subgerencia de Imagen y
Participacin Vecinal;
En uso de las facultades conferidas por los artculos
20 numeral 6); y 42 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica
de Municipalidades.
DECRETA:
Artculo Primero.- APROBAR el Cronograma de
Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados en el Distrito de San Luis para
el Ao 2013, de conformidad con el Anexo N 01 (02
folios), que forma parte integrante del presente Decreto
de Alcalda.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcalda
a la Gerencia Municipal, Gerencia de Planeamiento,
Presupuesto e Informtica, Gerencia de Desarrollo
Urbano, Gerencia de Servicio al Ciudad, Gerencia de
Promocin Econmico y Social y Subgerencia de Imagen
y Participacin Vecinal y dems reas de acuerdo a sus
funciones y competencias.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara
General disponga la publicacin en el Diario Ocial
El Peruano del presente Decreto de Alcalda, y a la
Subgerencia de Informtica y Estadstica su difusin en
el Portal de la Municipalidad y en el Portal de Servicios al
Ciudadano y Empresas.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
RICARDO CASTRO SIERRA
Alcalde
ANEXO N 01
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
BASADO EN RESULTADOS EN EL DISTRITO
DE SAN LUIS PARA EL AO 2013
ACTIVIDADES FECHA HORA
RESPONSABILIDAD
y/o LUGAR
1. PREPARACIN
1.1 Aprobacin,
Publicacin y
Difusin de la
Ordenanza
28mar/
02jun
Concejo Municipal,
Secretara General,
Subgerencia de Informtica
y Estadstica, Subgerencia
de Imagen y Participacin
Vecinal
1.2 Designacin del
Equipo Tcnico
31mar
/18abr
Gerencia de Planeamiento,
Presupuesto e Informtica y
Gerencia Municipal
1.3 Comunicacin
e Invitacin para la
participacin en el
proceso (Difusin).
31mar/
08may
Subgerencia de Imagen y
Participacin Vecinal
1.4 Capacitacin
a Funcionarios y
Promotores
30mar 4.30pm Asistencia Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464836
ACTIVIDADES FECHA HORA
RESPONSABILIDAD
y/o LUGAR
1.5 Sensibilizacin: Asistencia Tcnica y
Subgerencia de Imagen y
Participacin Vecinal
-Cuadrante 01 10abr. 5.30/7.00
pm
Cooperativa de Vivienda
Jorge Chvez, Jr. Ollanta
399
-Cuadrante 02 12abr. 5.30/7.00
pm
Archivo Central Local
OMAPED Jr. Jos de la Mar
328, Urb. El Pino.
-Cuadrante 03 17abr. 5.30/7.00
pm
Auditorio Comisara de San
Luis, Jr. Jos OrengoCuadra
9.
-Cuadrante 04 20abr. 5.30/7.00
pm
UGEL N07-I.E. N 1204
Villa Jardn, Jr. Capea
N 150
-Cuadrante 05 24abr. 5.30/7.00
pm
I.E.I. Gotitas de Roco, Jr.
Puerto Pizarro 215.
-Cuadrante 06 27abr. 5.30/7.00
pm.
Asoc. Propiet. Conj. Hab.
Tpac Amaru, Jr. Kikijana
N 400.
1.6 Convocatoria
Pblica
31mar/
08may.
Subgerencia de Imagen y
Participacin Vecinal
1.7 Identicacin
e Inscripcin
de Agentes
Participantes.
31mar/ 08
may.
8.00ama
5.00pm
Subgerencia de Imagen y
Participacin Vecinal
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
1.8 Talleres de
Capacitacin
a los Agentes
Participantes
04may 5.30/7.00
pm
Asistencia Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
2. CONCERTACIN
2.1 Taller de :
Diagnstico y
Plan de Desarrollo
Concertado
Identicacin y
Priorizacin de
Problemas y Den-
icin de Criterios de
Priorizacin
Identicacin de
Proyectos
Asistencia Tcnica
-Cuadrantes 01+02 08may. 5.30/7.00
pm
Cooperativa de Vivienda
Jorge Chvez, Jr. Ollanta
399
-Cuadrantes 03+04 10may. 5.30/7.00
pm
Auditorio Comisara de
San Luis, Jr. Jos Orengo
Cuadra 9.
-Cuadrantes 05+06 15may. 5.30/7.00
pm
I.E.I. Gotitas de Roco, Jr.
Puerto Pizarro 215.
2.2 Taller de
Evaluacin Tcnica
de Proyectos
16/31may. 5.30/8.00
pm
Equipo Tcnico y Asistencia
Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
2.3 Taller de
Priorizacin de
Proyectos y
Validacin
05jun. 5.30/9.00
pm
Equipo Tcnico y Asistencia
Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
3.
COORDINACIN
ENTRE NIVELES
DE GOBIERNO
3.1 Reunin de
Coordinacin entre
Gobierno Regional y
Alcalde
mar. y jun. Gobierno Regional o
Provincial
ACTIVIDADES FECHA HORA
RESPONSABILIDAD
y/o LUGAR
4.
FORMALIZACIN
Y RENDICINDE
CUENTAS
4.1 Asamblea de
Formalizacin
de Acuerdos y
Compromisos
12jun. 5.30/7.00
pm
Equipo Tcnico y
Asistencia Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
4.2 Rendicin de
Cuentas
12jun. 7.00/8.00
pm
Alcalde
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
4.3 Convocatoria
a Eleccin de
los Miembros del
Comit de Vigilancia
12jun. 8.00/9.00
pm
Equipo Tcnico y
Asistencia Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
4.4 Presentacin del
Documento Final
del Presupuesto
Participativo
19jun. 5.30/7.00
pm
Equipo Tcnico y
Asistencia Tcnica
(Auditorio Municipal Mario
Vargas Llosa)
780098-1
MUNICIPALIDAD DE
SAN MIGUEL
Crean el Programa Techo Verde en el
Distrito de San Miguel
ORDENANZA N 232-MDSM
San Miguel, 12 de abril de 2012
EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL
POR CUANTO:
El concejo municipal, en sesin ordinaria celebrada en
la fecha;
VISTOS, la propuesta formulada por la Gerencia de
Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente que propone la
creacin del Programa Techo Verde en el Distrito de San
Miguel, el informe N 138-2012-GAJ -MDSM emitido por
Gerencia de Asuntos J urdicos, el memorando N 192-2012-
GRAT/MDSM emitido por la Gerencia de Administracin
Tributaria y Rentas, el informe N 062-2012-GPP/MDSM
emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
el memorando N 237-2012-GDU/MDSM emitido por la
Gerencia de Desarrollo Urbano y el memorando N 215-
2012-GM-MDSM emitido por Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 2 del inciso 22 de la Constitucin
Poltica del Per, consagra el derecho que tiene toda
persona a la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo
libre y al descanso, as como a gozar de un ambiente
equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida; mandato
constitucional concordante a su vez con el artculo dcimo
del ttulo preliminar de la ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, que exige a las municipalidades la
promocin del desarrollo local, en coordinacin con los
niveles de gobierno regional y nacional, con el objeto de
propiciar las mejores condiciones de vida de su poblacin,
esto es, elevar la calidad de vida, indicador que se
encuentra estrechamente vinculado con la calidad del
ambiente;
Que, para cumplir con ese cometido, la norma
invocada, provee entre otras herramientas ambientales,
las clasicadas en el numeral 3.2) y 3.4) del artculo
80 como funciones exclusivas de las municipalidades
distritales, destinada, una, a regular y controlar el aseo,
higiene y salubridad en las viviendas, establecimientos
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464837
comerciales, industriales, escuelas, piscinas, y lugares
pblicos locales, y, otra, destinada a scalizar y realizar
labores de control respecto de la emisin de humos,
gases, ruidos y dems elementos contaminantes de la
atmsfera y el ambiente, entendiendo aquella como el
conjunto de condiciones o inuencias que rodean un lugar
y este, como todo lo que afecta al ser vivo y condiciona
especialmente su existencia;
Que, el artculo 13 de la N 28611, Ley General
del Ambiente, prescribe que la gestin ambiental es
un proceso permanente y continuo, constituido por un
conjunto estructurado de principios, normas tcnicas,
procesos y actividades, orientado a administrar los
intereses, expectativas y recursos relacionados con
el objetivo de la poltica ambiental, que no es otro que
asegurar el efectivo ejercicio del derecho a un ambiente
saludable, equilibrado y adecuado para el desarrollo de la
vida y proteger el ambiente, cuyo vnculo con la cultura es
fundamental, tanto es as que el artculo 69 de la misma
norma, seala que constituye parte de la cultura de los
pueblos, la relacin entre los seres humanos y el ambiente
en el cual viven, ms aun, se exige a las autoridades, a
travs del dispositivo, que alienten aquellas expresiones
culturales que contribuyan a la conservacin y proteccin
del ambiente y desincentiven aquellas contrarias a tales
nes;
Que, el Programa Veintiuno aprobado por la
Conferencia de Naciones Unidas del 14 de junio de 1992,
en su Captulo 5 Seccin 1 seala que es preciso interpretar
adecuadamente la relacin recproca entre la dinmica
demogrca, la tecnologa, el comportamiento cultural,
los recursos naturales y los sistemas de conservacin de
la vida, combatiendo la contaminacin del agua, del aire,
del paisaje, promoviendo la introduccin de tecnologas
ecolgicamente racionales en los sectores de la industria
y el comercio, que reduzcan la contaminacin sonora y
visual e instalando infraestructura ecolgicamente racional,
dado que la sostenibilidad del desarrollo urbano depende
en gran medida de la comprensin del problema;
Que, la dcimo novena poltica de Estado aprobada
en el Acuerdo Nacional compromete a los gobiernos
nacionales y subnacionales a integrar la poltica nacional
ambiental con las polticas econmicas, sociales, culturales
y de ordenamiento territorial, asegurando ciudades
sostenibles, coadyuvando a la mejora de la calidad de vida
y evitando las externalidades ambientales negativas que
afectan el ecosistema, las mismas que cuando se reeren
a la ecologa humana responden a la distribucin territorial
y la organizacin inadecuadas de las comunidades en
relacin al medio donde viven, proponiendo a cambio la
construccin de espacios ecolgicos como alternativa
frente a la contaminacin;
Que, el plan bicentenario hacia el 2021 aprobado
mediante Decreto Supremo N 054-2011-PCM dispone
que las entidades pblicas ajusten planes y programas
a los objetivos estratgicos del mismo, por ejemplo, al
objetivo especco N 5 que propone un sistema nacional
de gestin ambiental en los tres niveles de gobierno con
activa participacin ciudadana, aquel cuenta dentro de sus
programas estratgicos con un plan para limpiar el aire,
que demanda la implementacin de polticas y medidas
necesarias para que las trece ciudades de atencin
prioritaria identicadas en el Decreto Supremo N 07-
2001-PCM, entre ellas Lima, alcancen los estndares
nacionales de calidad ambiental para el aire y sostengan
programas de vigilancia de contaminantes atmosfricos
que incluye la promocin de compromisos voluntarios
para la reduccin de contaminantes del aire, el desarrollo
del entorno ecolgico y reas verdes;
Que, tomar conciencia del cambio climtico que viene
experimentando el planeta y por ende, el riesgo que
signica la alteracin de los ecosistemas, ha despertado
un inters creciente por desarrollar edicios y tecnologas
de construccin ms responsables y comprometidas con
el cuidado del medio ambiente, dentro de ese contexto, la
tecnologa de cubiertas verdes ha surgido como una opcin
atractiva por sus mltiples benecios, dirigidos no solo a la
mejora de la calidad del aire, sino a la recuperacin de un
espacio, el techo, subempleado para alojar escombros o
depsito de cosas en desuso, mitigando la contaminacin
del paisaje, incentivando el emplazamiento de especies
vegetales diversas en la supercies de techos y terrazas
de viviendas y edicios, a travs de benecios tributarios y
atenciones privilegiadas fruto de su correspondencia con
el programa que se lance para el efecto;
Que, si bien las plantas han estado presentes en los
techos de los edicios desde tiempos remotos, es en la
ltima mitad del siglo pasado cuando surge como una
propuesta de tecnologa constructiva para mejorar las
condiciones ambientales de las ciudades, el Programa
Techo Verde se caracteriza por mantener una capa vegetal
con especies adecuadas y resistentes al microclima
especco de una cubierta urbana, proporciona el sustrato
adecuado para el crecimiento de la capa vegetal, y a la
vez retiene la cantidad indispensable de humedad para
las plantas, drenando todo exceso cada vez que sea
necesario, por lo que el programa resulta propicio para
el distrito, construyendo de este modo cultura ciudadana
REQUISITO PARA PUBLICACIN DE
NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder J udicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin,
actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar
un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN
DIARIO OFICIAL
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464838
de respeto por el medio ambiente sumando rea verde y
jardn al lugar;
Que, el artculo 5 del Decreto Supremo N 043-2006-
PCM dene los programas como estructuras funcionales
creadas para atender un problema o situacin crtica, o
implementar una poltica pblica especca, en el mbito
de competencia de la entidad a la que pertenece;
Que, las ordenanzas municipales en la materia de
su competencia, son las normas de carcter general de
mayor jerarqua en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba, entre otros, la regulacin,
administracin y supervisin de los servicios pblicos y
las materias en que la municipalidad tiene competencia
normativa;
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
conferidas por los artculos 9 y 40 de la ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades, el concejo municipal
aprob lo siguiente:
ORDENANZA QUE CREA EL PROGRAMA TECHO
VERDE EN EL DISTRITO DE SAN MIGUEL
Artculo 1.- CRASE el Programa Techo Verde en el
Distrito de San Miguel, destinado a sensibilizar, involucrar
e incentivar a los vecinos, propietarios de predios del
distrito, para que instalen, progresivamente, cubiertas de
vegetacin en las supercies de techos y terrazas de sus
viviendas y edicios, que permitan el cultivo de jardines
y plantas.
Artculo 2.- DECLARAR que el programa creado
en el artculo precedente, se constituye en una poltica
local, dirigida a construir cultura ciudadana de aprecio
por el medio ambiente, el paisaje y el ecosistema, y a
convertirse, en el mediano plazo, en un factor de identidad
distrital a ser replicado por otros distritos.
Artculo 3.- MANIFESTAR que el programa creado,
tiene como objetivo fundamental la mejora de la calidad
del aire, y como objetivo derivado la recuperacin y el
embellecimiento de un espacio, el techo, que armonice
con el trazo costero del distrito, cuyo destino balneario se
inscribe en la visin de desarrollo del mismo, generando
oportunidades y capacidades para sus habitantes dentro
de un ambiente limpio y saludable.
Artculo 4.- Para gozar de los incentivos del Programa
Techo Verde, los beneciarios que se acojan deben
ejecutar la instalacin conforme a lo que la tecnologa
verde demanda, esto es, las especies vegetales podrn
estar unidas a la tierra o en contenedores hidropnicos y
no en macetas, macetones y otros recipientes similares,
salvo que estos sirvan en un principio como almcigos,
para el sistema hidropnico, igualmente, el rea mnima
sembrada ser de un 40% del techo, para el primer ao,
porcentaje y rea que se incrementar a razn de un 10
% al ao, hasta cubrir el 80% de la supercie techada,
dejando el resto solo para espacios de circulacin y otros
como cuarto de mquinas de ascensor y tanque elevado.
Artculo 5.- OTORGAR un descuento del 20% en el
monto pendiente de pago del arbitrio de mantenimiento
de parques y jardines pblicos, a partir del ao 2012, a
los contribuyentes, propietarios de un predio, que soliciten
acogerse al Programa Techo Verde, previo informe
favorable de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio
Ambiente.
Artculo 6.- CRASE el premio El jardn del ao en
tu techo con regalos en bienes y en efectivo provenientes
de auspiciadores vinculados con el cuidado del medio
ambiente, segn pautas que la Gerencia de Servicio a
la Ciudad y Medio Ambiente propondr, as como con
certicados de calidad, en caso de las empresas que
asuman el desafo de vestir de jardines los aires de las
edicaciones.
Artculo 7.- DIFUNDIR el concepto, los benecios
y la nalidad del Programa Techo Verde a travs de la
instrumentacin de mecanismos que promuevan la
estandarizacin de la tecnologa constructiva con cubiertas
vegetales en el distrito de San Miguel.
Artculo 8.- EJ ECUTAR los arreglos institucionales
que sean necesarios para la correcta aplicacin del
programa en la entidad, convocando a todas las gerencias
para que presenten las regulaciones internas y planes
dirigidos a ese propsito, a ms tardar, en 30 (treinta) das
calendario.
Artculo 9.- AUTORIZAR al alcalde para que
mediante decreto, apruebe el procedimiento administrativo
abreviado Programa Techo Verde, con la reduccin del
trmite del mismo, en lo que reere a la conformidad de
obra, siempre y cuando el administrado haya obtenido la
licencia de edicacin respectiva.
Artculo 10.- AUTORIZAR al alcalde para que
mediante resolucin, apruebe las normas reglamentarias
que deriven de la presente ordenanza, de modo que el
inicio de la ejecucin del programa no exceda de treinta
das calendario.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Primera Disposicin Transitoria, Complementaria
y Final.- A partir del ao scal 2013, la cubierta verde
que patrocina el Programa Techo Verde ser obligatoria
para todo administrado que solicite licencia de edicacin
en el distrito de San Miguel, de modo que se constituya
en un estndar constructivo dicha tecnologa ecolgica.
Igualmente, los vecinos deben cumplir con el avance del
porcentaje de rea verde anual en el techo establecido en
el artculo 4 de la presente ordenanza.
Segunda Disposicin Transitoria, Complementaria
y Final.- Encargar a la administracin municipal la
elaboracin de un procedimiento sancionador para
aquellos que infrinjan lo establecido en la disposicin
anterior, trtese de nuevas edicaciones o porque la
infraccin provenga del incumplimiento de los porcentajes
exigidos en el artculo 4 de la presente ordenanza.
Regstrese, publquese y cmplase.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Alcalde
780239-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE TALARA
Aprueban venta de inmueble
denominado Ex Municipalidad de
Talara a PETROPER S.A
ACUERDO DE CONCEJO
N 74-4-2012-MPT
Talara, diez de abril del dos mil doce.
VISTO, en Sesin Extraordinaria de Concejo N 09-04-
2012 de fecha 10 de abril del 2012, la Venta de Inmuebles
de Propiedad de la Municipalidad Provincial de Talara a
Petrleos del Per S.A., y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 28840, el Congreso de la
Repblica aprueba la declaracin de inters nacional del
fortalecimiento y modernizacin de la Empresa Petrleos
del Per PETROPERU S.A.;
Que, con fecha 02.12.2011, PETROLEOS DEL
PERU- PETROPERU S.A, remite la Carta GOTL-0163-
2011, donde remite tres tasaciones elaboradas por la
Direccin Nacional de Construccin del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, de los inmuebles
denominados Cine Talara, Ex Municipalidad y Campo
Ferial., valundolos de la siguiente manera:
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464839
- La Ex - Municipalidad en S/. 440, 239.80
- El Ex - cine Talara en S/. 476,151.59
- El Campo Ferial en S/. 716,311.43
Solicitando la revisin de las mismas, as como
manifestar la aceptacin de venta para poder iniciar las
acciones correspondientes;
Que, mediante Informe N 362-12-2011-SGSC-MPT,
de fecha 25/12/2011 la Subgerencia de Saneamiento
Tcnico Legal y Catastro de la MPT., indica que, revisadas
las tasaciones que ha adjuntado PETROLEOS DEL
PERU-PETROPERU S.A, se observa que los valores
aplicados por m2., para la valuacin de terrenos, son
ms bajos que los valores arancelarios para el distrito de
Parias aprobados por resolucin Ministerial N 172-2010-
VIVIENDA, objetando ellas y procediendo a reevaluar las
mismas, dando los siguientes montos:
- La Ex - Municipalidad en S/. 661, 176.00
- El Ex - Cine Talara en S/. 1,367,263.17
- El Campo Ferial en S/. 114.66 por M2.
De acuerdo a la Metodologa que estipula el
Reglamento Nacional de tasaciones aprobado con
resolucin Ministerial N 126-2007-vivienda;
Que, con Ocio N 002-2012-OAJ -MPT, del 27/01/12,
la Ocina de Asesora J urdica, pone en conocimiento al
Gerente de Operaciones de Talara de PETROPERU,
los montos de tasacin de los inmuebles que requiere,
otorgndosele un plazo de 10 das para que manieste su
inters de adquirir los mismos al precio indicado;
Que, con Carta GOLTL-0033-2012 con fecha
15/02/2012, el Gerente de Operaciones Talara, J os
Hidalgo Quevedo, maniesta el inters de PETROPERU
en adquirir los inmuebles antes detallados al precio
indicado por la Municipalidad, para lo cual solicita se le
otorgue Copia del Acuerdo de Concejo que autoriza la
venta de dichos terrenos a su favor, RUC de la MPT y
Certicado del Registro Nacional de Proveedores de la
Municipalidad Provincial de Talara;
Que, mediante Informe N 254-2012-MPT-OAJ de
fecha 21/02/12, se remiten los actuados al Gerente de
Desarrollo Territorial a n que efectu un levantamiento
topogrco del inmueble denominado campo ferial a n
de determinar el rea vendible, puesto que PETROPERU
ha indicado que desea adquirir la totalidad del inmueble;
Que, mediante Informe N 29-03-2012-SGSC-MPT
de fecha 01/03/12, la Subgerente de Saneamiento Tcnico
Legal, reere que mientras elaboran el plano del campo
ferial para determinar el rea a vender, se devuelve los
actuados a n que se avance con el procedimiento de
venta del Ex Cine y la Ex Municipalidad;
Que, mediante Informe N 337-03-2012-OAJ -MPT
la Ocina de Asesora Legal informa que Las normas
contenidas en la Ley General del Sistema de Bienes
Nacionales son de estricto cumplimiento para las entidades
que conforman el sistema nacional de bienes nacionales
entre las causales encontramos a los gobiernos locales.
El Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA,
modicado por el decreto supremo N 007-2010-
VIVIENDA, precisa que los actos que realizan los
gobiernos locales respecto de los bienes de su propiedad
y los de dominio pblico que se encuentran bajo su
administracin se rigen por las disposiciones de la ley
Orgnica de Municipalidades y por la Ley en lo que le sea
aplicable.
Para el caso de disposicin de bienes inmuebles de
propiedad del estado, la aprobacin ser afectada por el
titular del pliego o de la mxima autoridad administrativa
de la entidad, previa aprobacin tcnica de la SBN,
sobre la procedencia del acto, excepto para los
bienes de propiedad regional y municipal () que
conforme es de verse de lo sealado en el considerando
anterior se rigen por lo que dispone la ley Orgnica de
Municipalidades sobre el particular, pudiendo remitirnos
en lo que corresponda a la Ley N 29151, su Reglamento
y la Directiva para la Aprobacin de la Venta Directa
de Predios de Dominio Privado del Estado de Libre
Disponibilidad Directiva N 001-2010/SBN.
Al remitirnos a esta norma, tenemos que en su artculo
9 numeral 25 concordante con el artculo 59 seala
como facultades del concejo municipal aprobar, entre
otras cosas, la venta de sus bienes en subasta pblica,
conforme a Ley.
Por otro lado el artculo 34 del Decreto Supremo
referido en el punto 5 del presente informe precisa que
todos los actos de disposicin de Bienes Municipales
deben estar sustentados por la entidad que los dispone
mediante un informe tcnico legal que analice el benecio
econmico del Estado, es decir debe efectuarse con una
valorizacin comercial de los bienes a transferir.
El Artculo 77 del Reglamento de la Ley 29151,
establece que por excepcin, podr procederse a la
compraventa directa de bienes de dominio privado a
favor de particulares, entre otros, slo en los siguientes
casos: b) Con la nalidad de ejecutar un proyecto de
inters nacional, regional o local cuya viabilidad haya sido
calicada y aprobada por el organismo competente. El
cumplimiento de las causales no obliga por s misma a la
aprobacin de la solicitud.
En el artculo 78, establece el procedimiento de
compraventa directa, reriendo que la solicitud de venta
directa con el precio a valor comercial ser publicada en
el Diario Ocial El Peruano y en otro de mayor circulacin
de la Regin en que se ubica el inmueble, as como en la
pgina web de la SBN, a n de que cualquier interesado,
dentro del plazo de 10 das de publicado, pueda intervenir
mejorando el valor de venta y adjuntando una carta anza
de el cumplimiento de oferta por el 10% (diez por ciento) del
valor de la misma. (Evaluada la oferta, sta se comunicar
a la persona natural o jurdica que inici el trmite de venta,
a efectos de que pueda igualar o mejorar la propuesta, lo
que de ocurrir concluir la compraventa. En caso de que el
primer solicitante no iguale o mejore la propuesta, la venta
se efectuar a favor del que mejor la oferta.
Asimismo, aade el artculo 80, que la compraventa
se formalizar e inscribir en el Registro de Predios de
acuerdo con las normas del derecho comn, debiendo
insertarse en la Escritura Pblica respectiva la resolucin
de aprobacin.
Por otro lado, la Directiva N 001-2010/SBN, en su
numeral 1.3, referido a los Aspectos Generales, indica
que Los Gobiernos Locales y las entidades pblicas que
cuentan con rgimen legal especial pueden aplicar la
presente directiva de manera supletoria .
Es decir tanto la Ley como Su reglamento y la directiva
se aplican supletoriamente si la entidad as lo desea, sin
embargo a n de no caer en vacos, consideramos oportuno
aplicar esta reglamentacin en lo que corresponde, siendo
el procedimiento a seguir y las consideraciones a tener las
siguientes:
a) La Valorizacin tendr un plazo de 06 meses de
vigencia.
b) Los actuados sern remitidos a la Comisin de
Regidura correspondiente a n que evale y previo
dictamen favorable, los remita a Sesin de Concejo para
que este, en el uso de sus atribuciones autorice la venta
de los inmuebles, esta autorizacin debe ser publicada en
el Diario Ocial y en el portal web de la Municipalidad y
deber se prever lo siguiente:
La autorizacin de venta, prever la venta directa a
PETROPERU de los inmuebles solicitados, al precio base
si, dentro del plazo de 10 das desde la publicacin de
la aprobacin de la venta en el Diario Ocial y el portal
web de la Municipalidad, no se presenta ningn otro
interesado que supere el precio base, en cuyo caso, se
correr traslado a PETROPERU para que, en el plazo de
10 das desde la noticacin cumpla con igualar o mejorar
la oferta, en cuyo caso se continuar con la venta directa
a PETROPERU, en caso contrario se continuar con la
venta al tercero que mejor la oferta.
c) Una vez decidido que postor se hace acreedor a los
bienes, se remitirn los Actuados a la Alcalda para que
mediante Resolucin de Alcalda, autorice la venta y la
suscripcin de la Minuta de Compra Venta.
d) El plazo para la cancelacin del precio de venta
ser de 20 das desde la noticacin de la resolucin que
aprueba la venta y tendr que pagarse ntegramente.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464840
e) Si el ganador, no cumpliera con efectuar el pago
en el plazo indicado, se le excluir del procedimiento y se
subastar pblicamente el bien.
f) Dentro de los diez das hbiles de cancelacin del
precio total del predio, se podr suscribir la Minuta de
Compra Venta, mismo que ser elaborado por la Ocina
de Asesora J urdica y contar con el V B de la Gerencia
de Desarrollo Territorial, Subgerencia de Saneamiento
Tcnico Legal, Asesores I y II del Despacho de Alcalda
y la Ocina de Asesora J urdica, esta minuta deber
formalizarse mediante Escritura Pblica. Los Gastos
notariales y registrales sern de cargo del comprador,
incluido una copia del testimonio a favor del vendedor.
Que, mediante Carta N 17/03/2012-CIDUAT-MPT
la Comisin de Infraestructura, Desarrollo Urbano y
Acondicionamiento Territorial en el marco de Declaratoria
de Inters Nacional de la Modernizacin de la Renera
de Talara, solicita absolver las siguientes consultas, sobre
la Venta de Inmuebles a PETROPERU S.A:
- Que, el tem 25 del Art. 09 de la Ley Orgnica de
Municipalidades dispone que la venta de bienes de
propiedad municipal es por subasta pblica, y en los
Informes que se adjuntan en el presente expediente se
menciona la Directiva N 001-2010/SBN, se sirvan aclarar
si la presente Directiva N 001-2010/SBN es aplicable a
las Municipalidades teniendo en cuenta el tercer prrafo
del punto 1.3 Alcances de la presente Directiva.
- Si los bienes inmuebles propuestos para la venta,
calican como Predios de Dominio Privado del Estado de
Libre Disponibilidad.
- El tem 3.12 de las Disposiciones Especcas del
Procedimiento de la Presente Directiva, dispone que
debe existir un Informe Tcnico- Legal que analice y
fundamente la decisin en venta, as como los benecios
que obtendr la entidad al vender estos bienes inmuebles,
en ese sentido se sirva solicitar al rea correspondiente
dicho informe tcnico legal.
- Con respecto a las Tasaciones, el local Ex
Municipalidad ubicado en la Av. A tiene un arancel de
$70.00 m2, el local del Ex Cine Talara ubicado en la Av. B
tiene un arancel de $90.00 m2 y en tercer predio ubicado
en la Av. Ignacio Merino- Campo Ferial tiene un arancel
de $42.00 m2 pareciendo un arancel aparentemente bajo
segn la zona ubicacin para lo que se recomienda revisar
la tasacin del tercer predio.
- Aclarar y/o precisar el orden de la aprobacin
del Concejo Municipal: primero que se cumpla con el
procedimiento de la Directiva N 001-2010/SBN y luego
la aprobacin de venta en el Concejo Municipal o primero
la Autorizacin de Venta del Concejo Municipal y luego el
cumplimiento de la Directiva N 001-2010/SBN;
Que, mediante Informe N 423-03-2012-OAJ -MPT
la Ocina de Asesora J urdica emite opinin legal con
respecto a la Carta N 17-03-2012-CIDUAT-MPT
- Aclarar si la Directiva N 001-2010/SBN es
aplicable a la MPT
El numeral 1.3 de la Directiva N 001-2010/SBN, que
establece los procedimiento para la aprobacin de la venta
directa de predios de dominio privado del Estado de libre
disponibilidad, prescribe que Los gobierno Locales y las
entidades que cuenten con un rgimen especial pueden
aplicar la presente directiva de manera supletoria.
Sobre el particular, debemos indicar que los artculo
194 y 195 de la Constitucin Poltica del Per y el
Ttulo II de la Ley Orgnica de Municipalidades, nos
otorgan autonoma administrativa, por lo cual, como
Municipalidad, somos capaces de autodeterminarnos
administrativamente y por tanto, decidir si nos sometemos
a una norma que entre sus trminos prev que los
Gobiernos Locales pueden aplicarla supletoriamente.
No olvidemos que la Ley Orgnica de Municipalidades
Ley N 27972, establece en su artculo 59 cualquier
transferencia de propiedad o concesin sobre bienes
municipales se hace a travs de subasta pblica, conforme
a ley, siendo que al remitirnos a la Ley de la materia se
prev excepcionalmente la venta directa de estos mismo,
siguiendo un procedimiento muy similar a la subasta
pblica pero otorgando derecho de preferencia a aquel
que cumple con los presupuesto para la venta directa.
Por lo tanto, al establecerse que los gobiernos locales
(como es la Municipalidad Provincial de Talara), pueden
aplicar esta directiva, estaramos frente a la referida
autodeterminacin y encontrarnos en la capacidad de
aplicar la directiva si as lo deseamos, siempre que se
cumplan con los requisitos para su aplicacin, como
es el caso que se traten de bienes pblicos de dominio
privado.
- Si los predios propuestos para la venta
calican como predio de dominio privado de libre
disponibilidad.
El artculo 2 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA, divide a los bienes pblicos en de dominio
pblico y de dominio privado, indicando lo siguiente:
Los Bienes de Dominio Pblico son aquellos bienes
estatales destinados a uso pblico, como playas, plazas,
parques, infraestructura vial, vas frreas, caminos y
otros, cuya administracin, conservacin y mantenimiento
corresponda a una entidad y que se consideran bienes
de dominio privado, aquellos bienes estatales que siendo
de propiedad del Estado o de alguna entidad, no estn
destinados al uso pblico, ni afectados a algn servicio
pblico y respecto de los cuales sus titulares ejercen su
propiedad y todos sus derechos.
Es decir, respecto de los bienes de dominio pblico,
no podramos ejercer ningn acto de disposicin, sin
embargo, aquellos bienes de dominio privado, es decir
que siendo estatales no estn abiertos al pblico para su
libre trnsito o uso, sino que, como es el caso de los bienes
materia del presente su acceso y uso es restringido por la
Municipalidad y para los nes especcos que la entidad
tiene es que se arma que los bienes materia del presente
son de dominio privado.
- En cuanto a las Disposiciones Especcas del
Procedimiento y la Necesidad de un Informe Tcnico
Legal que sustente el motivo de venta.
En cuanto a la fundamentacin de la decisin de venta
de los inmuebles y los benecios que se obtendran con
ella, debemos indicar que, efectuada la consulta con
las reas respectivas, se ha puesto en conocimiento de
ste despacho que, es bien y pblicamente sabido que
la Municipalidad mantiene deudas pendientes de pago,
no solo con las entidades nancieras, sino tambin con
SUNAT, ESSALUD, ONP, AFP, etc, sino que adems se
le debe a los trabajadores en servicio sus bonicaciones y
otros pagos, adems han informado que el mantenimiento
de estos locales genera a la Municipalidad gastos por
servicios, limpieza y dems, siendo que estos locales se
han convertido en una perdida y que no son utilizados para
ningn n, asimismo es de indicarse que por estar nuestro
presupuesto comprometido en la ejecucin de obras
priorizadas por presupuesto participativo, no disponemos
de ingresos que nos permitan adquirir maquinaria ni
efectuar otros gastos, por lo que, al constituirse estos
ingresos en Recursos Directamente Recaudados, nos
permitiran el disponer libremente de este dinero para
nes especcos, habiendo dispuesto la Alta Direccin
que el dinero generado por estas ventas sea dispuesto
especcamente para la compra de maquinaria destinada
a los servicios pblicos y a habilitar la cantera Municipal.
Por lo expuesto, se debe indicar que el motivo de la
venta de estos inmuebles es la necesidad de contar con
ingresos y disponer de inmuebles que no son utilizados
para ningn n resultando mayores los gastos de su
mantenimiento que el ingreso que generan.
- Con respecto a las tasaciones y sus montos.
Es de indicarse que los montos se han efectuado en
base a los valores comerciales vigentes y que estos se
encuentran debidamente sustentados por la Subgerencia
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464841
de Saneamiento Tcnico Legal, habindose incrementado
los montos en ms del 50% de la tasacin que remitieran
los peritos del Ministerio de Vivienda.
Asimismo, en cuanto al valor comercial del campo
ferial, se debe indicar que la autorizacin de la venta de
este inmueble an no se encuentra en discusin, sino
hasta que la Subgerencia de Saneamiento Tcnico Legal,
efecte el levantamiento topogrco y se establezca el
metrado a vender y su valorizacin.
- Aclarar el Orden de la aprobacin del Concejo.
Deber actuarse conforme al numeral 15 del Informe
N 337-12-OAJ -MPT, procedindose a autorizar la venta
de los inmuebles (Ex Municipalidad y Ex Cine Talara),
debiendo indicar que se vender a PETROPERU SA los
inmuebles, al precio base, si dentro de 10 das desde
la publicacin de aprobacin de la venta en el Diario
Ocial y en la web de la Municipalidad, no se presentase
ningn otro interesado que supere el precio base, o que
presentado, PETROPERU iguale o supere la oferta, caso
contrario se proceder a vender al tercero que super la
Oferta de PETROPERU.
Que, el Art. II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica
de Municipalidades precepta que, los gobiernos locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia. La autonoma que
la Constitucin Poltica del Per establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administracin, con
sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el Art. 39 primer prrafo de la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades precisa que los Concejos
Municipales ejercen sus funciones de Gobierno mediante
la Aprobacin de Acuerdos, ello en concordancia con la
Ley N 29151 Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales, la misma que contempla en su Art. 9 tercer
prrafo, respecto a los Gobiernos Regionales y Locales
Los actos que realizan los Gobiernos Locales, respecto
a los bienes de su propiedad, as como los de dominio
pblico que se encuentran bajo su administracin, se
ejecutan conforme a la Ley N 27972 Ley Orgnica de
Municipales y a la presente Ley y su Reglamento en lo
que fuera aplicable;
Que, el artculo 41 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972 establece que los acuerdos
son decisiones que toma el Concejo referidos a asuntos
especcos de inters pblico, vecinal o institucional
que expresan la voluntad del rgano de gobierno para
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional;
Que, el Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA,
modicada por el Decreto Supremo N 007-2010-
VIVIENDA, precisa que los actos que realizan los
gobiernos locales respecto de los bienes de su propiedad
y los de dominio pblico que se encuentran bajo su
administracin se rigen por las disposiciones de la Ley
Orgnica de Municipalidades y por la Ley en lo que le
sea aplicable. Para el caso de disposicin de bienes
inmuebles de propiedad del estado, la aprobacin ser
afectada por el titular del pliego o de la mxima autoridad
administrativa de la entidad, previa aprobacin tcnica de
la SBN, sobre la procedencia del acto, excepto para los
bienes de propiedad regional y municipal () que
conforme es de verse de lo sealado en el considerando
anterior se rigen por lo que se dispone la Ley Orgnica de
Municipalidades sobre el particular, pudiendo remitirnos
en lo que corresponda a la Ley N 29151, su Reglamento
y la Directiva para la Aprobacin de la Venta Directa
de Predios de Dominio Privado del Estado de Libre
Disponibilidad Directiva N 001-2010/SBN;
Que, el artculo 34 del Decreto Supremo N 007-
2008-VIVIENDA precisa que todos los actos de disposicin
de Bienes Municipales deben estar sustentados por la
entidad que los dispone mediante un informe tcnico legal
que analice el benecio econmico del Estado, es decir
debe de efectuarse con una valorizacin comercial de los
bienes a transferir;
Que, el Artculo 77 del Reglamento de la Ley N 29151,
establece que por excepcin, podr procederse a la
compraventa directa de bienes de dominio privado a
favor de particulares, entre otros, slo en los siguientes
casos: b) Con la nalidad de ejecutar un proyecto de
inters nacional, regional o local cuya viabilidad haya sido
calicada y aprobada por el organismo competente. El
cumplimiento de las causales no obliga por s misma a la
aprobacin de la solicitud;
Que, el artculo 78 del Reglamento de la Ley N 29151,
establece el procedimiento de compraventa directa,
reriendo que la solicitud de venta directa con el precio
a valor comercial ser publicada en el Diario Ocial El
Peruano y en otro de mayor circulacin de la Regin en
que se ubica el inmueble, as como en la pgina web de
la SBN, a n de que cualquier interesado, dentro del plazo
de 10 das de publicado, pueda intervenir mejorando
el valor de venta y adjuntando una carta anza de el
cumplimiento de oferta por el 10% (diez por ciento) del
valor de la misma. (Evaluada la oferta, sta se comunicar
a la persona natural o jurdica que inici el trmite de venta,
a efectos de que pueda igualar o mejorar la propuesta, lo
que de ocurrir concluir la compraventa. En caso de que
el primer solicitante no iguale o mejore la propuesta, la
venta se efectuar a favor del que mejor la oferta.
Asimismo, aade el artculo 80, que la compraventa
se formalizar e inscribir en el Registro de Predios de
acuerdo con las normas del derecho comn, debiendo
insertarse en la Escritura Pblica respectiva la resolucin
de aprobacin;
Que, a efectos de emitir el Dictamen N 59-03-2012-
CIDUAT-MPT. la Comisin de Infraestructura, Desarrollo
Urbano y Acondicionamiento Territorial ha tenido a la vista
los Informes Tcnicos de las diferentes reas competentes
como son la Divisin de Desarrollo Urbano, la Gerencia
Desarrollo Territorial y la Ocina de Asesora J urdica
de este Provincial, los mismos que dada su naturaleza
y en virtud del Artculo 171 de la Ley de Procedimiento
Administrativo General son vinculantes por cuanto son
emitidos de acuerdo a sus funciones como rganos de
consulta y asesora de este aparato gubernamental;
Que deliberado el asunto en la Sesin Extraordinaria
de Concejo, se aprob por mayora, el dictamen N 59-
03-2012-CIDUAT-MPT. de la Comisin de Infraestructura,
Desarrollo Urbano y Acondicionamiento Territorial su
fecha 23 de marzo del 2012;
De conformidad a lo antes expuesto al uso de las
atribuciones conferidas en el inciso 3) del artculo 20 de la
Ley Orgnica de Municipalidades 27972 y con la dispensa
de lectura y aprobacin del Acta;
SE ACUERDA:
1. APROBAR, la venta del Inmueble de propiedad
de la Municipalidad Provincial de Talara denominado Ex
Municipalidad de Talara ubicado en la Prolongacin de
la Av. Grau A a Petrleos del Per- PETROPERU S.A
de acuerdo a la tasacin comercial realizada por la Sub
Gerencia de Saneamiento Tcnico Legal y sub Gerencia
de Desarrollo Urbano.
2. APROBAR, la venta del Inmueble de propiedad
de la Municipalidad Provincial de Talara denominado Ex
Cine Talara ubicado en la Av. Bolognesi B a Petrleos
del Per - PETROPERU S.A de acuerdo a la tasacin
comercial realizada por la Sub Gerencia de Saneamiento
Tcnico Legal y sub Gerencia de Desarrollo Urbano.
3. ESTABLECER, que la venta de los inmuebles
indicados en el punto 1 y 2 procedern siempre y cuando
se cumpla con el procedimiento establecido en el numeral
15 del Informe Legal N 337-12-OAJ -MPT
4. ENCARGAR, el cumplimiento del presente Acuerdo
a Despacho de Alcalda, Gerencia Municipal, la Gerencia
de Desarrollo Territorial, Ocina de Asesora Legal y
Ocina de Administracin Tributaria.
Regstrese, comunquese y dse cuenta.
ROGELIO R. TRELLES SAAVEDRA
Alcalde Provincial
780087-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, martes 24 de abril de 2012
464842

También podría gustarte