Control de nivel para lquidos

Introduccin UniControl ofrece un producto de excelentes prestaciones para controlar y monitorear niveles en instalaciones industriales. Se trata de una unidad de control que puede supervisar hasta tres niveles independientes, con indicacin digital porcentual, y un transmisor capacitivo que se coloca en el tanque a monitorear. Los niveles de actuacin de cada una de sus tres salidas a rel, son fcilmente ajustables. Cada salida a rel cuenta con un led indicador de estado. Aplicaciones Los controles de nivel de UniControl, son utilizados para medir y controlar niveles en todo tipo de recipientes contenedores de lquidos, cerrados o abiertos, estn o no sometidos a presin y/o temperatura. Las caractersticas nobles de los elementos constitutivos del transmisor en contacto con el lquido amplan las posibilidades de utilizacin con productos agresivos. Estos controles se emplean principalmente en instalaciones frigorficas industriales terrestres o a bordo de embarcaciones para medir niveles de refrigerantes. En una instalacin frigorfica convencional, una salida es configurada para operar como alarma de bajo nivel, otra opera la solenoide de lquidos y la tercera acta como proteccin de nivel alto o rebalse. Tambin son empleados para medir en tanques de agua limpia o tanques compensadores de motores donde el agua se encuentra a temperaturas cercanas a los 80 C y en general, para cualquier lquido limpio. Cuando se trata de efluentes o lquidos con slidos en suspensin, se realizan construcciones especiales de la vaina exterior para evitar la acumulacin de residuos que obstruyan el libre flujo del lquido. Caractersticas constructivas Este control de nivel ha sido diseado para usos mltiples. Las caractersticas de diseo y constructivas de la unidad de control y del transmisor, permite su utilizacin en una muy variada gama de aplicaciones industriales. La unidad de control, se encuentra alojada en un gabinete estanco IP 65 con tapa frontal de policarbonato transparente. El panel de control est integrado por un indicador digital porcentual de dos dgitos de gran tamao ( 13,5 mm) visibles a distancia, dos potencimetros de ajuste por cada rel de salida, el primero ajusta el nivel de disparo y el segundo el diferencial (span), y un led indicador del estado del rel. La unidad cuenta adems con un simulador incorporado, que posibilita una verificacin rpida y eficaz de los niveles de disparo y reconexin. Un led indicador adicional sealiza posibles fallas internas de la unidad de control y la rotura o desconexin del transmisor de nivel. El transmisor de nivel presenta una construccin slida y sencilla. Est constitudo por un sensor capacitivo que se sumerge en el lquido a medir, y un transmisor electrnico alojado en el cabezal. El sensor es un electrodo envainado en PTFE y una cubierta exterior, ambos construdos en acero inoxidable, lo que permite su empleo con diversos productos, incluso lquidos agresivos. Adicionalmente, la ausencia de partes mviles o circulacin de corriente elctrica por el electrodo, garantiza un funcionamiento seguro y libre de fallas. En el cabezal, tambin de acero inoxidable, se aloja un transmisor electrnico montado en un encapsulante flexible que lo protege de vibraciones y humedad. Como la seal de salida es de corriente (4...20mA), la unidad de control puede instalarse distante de la ubicacin del transmisor, si las caractersticas de la instalacin as lo requieren, facilitando el monitoreo de niveles en tanques de difcil acceso. Genricamente se define como transmisor de nivel al conjunto formado por el sensor capacitivo y el transmisor electrnico. Los transmisores de nivel son ensayados individualmente a una presin de prueba de 25 bar, mientras que la vaina de PTFE admite un rango de temperaturas entre 260 y + 260 C. Cualquiera sea la temperatura a la que est expuesto el electrodo, debe tenerse en cuenta que el cabezal electrnico esta limitado a una temperatura de funcionamiento entre 10 y 70 C.

Datos tcnicos Unidad de Control gabinete: policarbonato de tapa transparente dimensiones: 270 x 180 x 107 mm proteccin: IP-65 alimentacin: 220 Vca - 50/60 Hz (a pedido 24 Vcc) display: dos dgitos seal de entrada: 4....20 mA salidas: tres rels Inv 10 Amp temp amb de operacin: 0/50 C Transmisor partes metlicas: AISI 304 cubierta electrodo: PTFE dimensiones: ver plano fijacin: NPT largo: 600/900/1200/1500/largos especiales presin mx de trabajo: temp mx de operacin del sensor: 200 C rango de temp. del transmisor: -10 / 70 C salida: 4.....20 mA largo de cable: 3 mts

Montaje

Previo al montaje, se debe verificar que el transmisor haya sido solicitado y provisto correctamente para el lquido a medir. La forma de instalar el transmisor de nivel, depende en gran medida de las caractersticas del lquido. Si se trata de lquidos no voltiles o contaminantes, el transmisor puede alojarse directamente en el tanque. Si por el contrario, de trata de refrigerantes u otro lquido voltil o contaminante, que requieran recipientes hermticos, es conveniente alojar al transmisor en una columna de nivel externa al recipiente y con vlvulas que faciliten un eventual reemplazo del transmisor. Es conveniente tambin que la columna posea un visor ubicado a la altura donde se espera encontrar habitualmente la superficie del lquido, para corroborar visualmente el funcionamiento del aparato. Cualquiera sea la temperatura dentro del recipiente o tanque, debe verificarse que el cabezal que contiene al transmisor se mantenga dentro de un rango de temperatura de operacin entre 10 y 70 C. La unidad de control debe ser instalada a una altura tal que permita una fcil lectura del display y operacin de los controles. La incidencia directa de luz solar sobre el frente de la misma puede dificultar la lectura. El gabinete se fija mediante cuatro tornillos dispuestos en sus esquinas. Los orificios de fijacin se encuentran accesibles sin retirar los elementos del interior del mismo. Los prensacables para ingreso de conductores elctricos deben colocarse solamente en la cara inferior del gabinete. Los bornes de conexin son a presin, sin tornillos. Para conectar el cable, inserte un destornillador plano y pequeo en la ventana del borne, introduzca el cable y retire el destornillador. La conexin es rpida y segura.

Los rels de salida disponen cada uno de un contacto inversor de 10 Amp. No cuentan con fusible de proteccin, por lo tanto se recomienda emplear un fusible externo. El cable de seal del transmisor de nivel puede prolongarse si es necesario. El transformador de alimentacin de la unidad de control ha sido calculado para la alimentacin de la unidad y el transmisor, por lo tanto no debe emplearse para alimentar cargas adicionales.

Conexionado

Ajuste de niveles y diferenciales El ajuste de los niveles de actuacin de cada rel se realiza de forma rpida y sencilla. El frente del panel cuenta con tres pares de perillas cada uno y un pulsador, dispuestas a tal fin. Al oprimir el pulsador se observa el valor de ajuste efectivo de la salida correspondiente. Para ajustar el nivel de actuacin, Mantener oprimido el pulsador y mover la perilla superior hasta visualizar en el display el valor deseado. Luego, sin oprimir el pulsador ajustar el diferencial con la perilla inferior. Repetir la operacin para cada rel. Tener en cuenta que la escala de la perilla superior es de 0 a 100 %, mientras que la inferior es de 0 a 20 % del largo total til del sensor. Una vez ajustados los niveles y diferenciales se procede a la verificacin, que se realiza oprimiendo el pulsador de prueba y moviendo la perilla de prueba de 0 a 100 %. En el display se observar la simulacin de nivel y las salidas operarn a los niveles previamente fijados.

Esquema de operacin de los rels de salida

Lectura del indicador La indicacin del instrumento es porcentual, y por lo tanto referida al largo til del sensor. El largo til es la distancia entre los orificos de entrada y salida de lquido en la cubierta exterior del mismo. Esta cota est indicada en la etiqueta del transmisor. Cuando en el display aparece un punto decimal a continuacin del primer dgito de la izquierda, significa que el nivel medido est por debajo del cero ajustado en el sensor. Cuando el punto aparece a continuacin del segundo dgito, indica que el valor medido est por encima del 100 % del rango del sensor. Cuando el instrumento detecta que la seal recibida del sensor est fuera del rango de seguridad, pasa a indicar 2.4 %, equivalente a sensor roto.