Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DISTRITO FEDERAL Al margen superior izquierdo un escudo que dice: Ciudad de Mxico.- Jefe de Gobierno del Distrito ederal DECRETO DE LEY DE SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL ROSARIO ROBLES BERLANGA! Jefa de Gobierno del Distrito ederal! a sus "abitantes sabed: #ue la $onorable Asamblea %egislati&a del Distrito ederal! ' %egislatura! se "a ser&ido dirigirme la siguiente LEY (Al margen superior izquierdo el escudo nacional que dice: )*+AD,* -.'D,*.- M)/'CA.,*.- A*AM0%)A %)G'*%A+'1A D)% D'*+2'+, )D)2A%.- ' %)G'*%A+-2A3 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, I LEGISLATURA DECRETA: LEY DE SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL TITULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES. CAPITULO NICO A !"#$%& 1. %as disposiciones de esta %e4 son de orden p5blico e inters social! 4 tienen por ob6eto la sal&aguarda de los bienes inmuebles que sean declarados afectos al 7atrimonio Arquitect8nico -rban9stico del Distrito ederal! de conformidad con los procedimientos que se contienen en esta %egislaci8n. %os bienes de la ederaci8n a que se refiere el art9culo :; del )statuto de Gobierno del Distrito ederal no est<n su6etos a esta %e4 4 se regir<n por lo dispuesto por las normas 6ur9dicas federales que resulten aplicables. A !"#$%& 2. %a sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal corresponde a las autoridades e instituciones p5blicas 4 pri&adas! 4 en general a todos los mexicanos 4 extran6eros que se encuentren en el territorio de aqul! seg5n los siguientes principios: '. ''. '''. '1. 1. %a subordinaci8n! en lo pol9tico! de la acti&idad indi&idual! social 4 del )stado! a la realizaci8n del bien com5n= )l reconocimiento de la preeminencia del inters colecti&o sobre los intereses parciales 4 la ordenaci8n 4 6erarquizaci8n de estos en el inters del Distrito ederal= 2e&italizar su 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 su imagen urbana! como medio para me6orar las condiciones de &ida de los "abitantes= Conser&ar 4 acrecentar el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito patrimonio cultural 4 como testimonio "ist8rico uni&ersal= ederal con sus &alores como
2escatar la importancia del conocimiento tcnico e "ist8rico necesario para inter&enir el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico dada su funci8n social 4 su rele&ancia como testimonio "ist8rico 4 elemento de identidad local 4 nacional= 7romo&er las condiciones que propicien! dentro de un rgimen de libertad! el acceso! respeto 4 disfrute efecti&o del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal a la poblaci8n uni&ersal= omentar la conser&aci8n de documentos que sir&an para construir el conocimiento "ist8rico del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico.
1'. 1''.
A !"#$%& 3. 7ara efectos de esta %e4! se entender< por: '. 7atrimonio Cultural: )l con6unto de expresiones 4 rasgos tangibles e intangibles que refle6an como un grupo "umano &i&e! piensa! siente 4 se relaciona con su medio natural! que tienen uno o &arios &alores desde el punto de &ista de la "istoria! la esttica! la ciencia 4 la tecnolog9a! que pueden ser apre"endidos! apro&ec"ados 4 disfrutados por otras generaciones! 4 que lo caracterizan! relacionan 4 diferencian de otros grupos= Monumento cultural: %a obra del "ombre! tangible o intangible! o de la naturaleza en funci8n del significado que ste le da! en que se refle6a su pensamiento! sentimiento! forma de &ida 4 modo de relacionarse con su medio! en que se reconocen uno o &arios &alores singulares desde el punto de &ista de la "istoria! de esttica! la ciencia o de la tecnolog9a que la "an "ec"o 4 "acen meritoria de ser legada a las generaciones futuras=
''.
'''. '1.
*al&aguarda: %a identificaci8n! declaratoria! catalogaci8n! protecci8n! conser&aci8n! restauraci8n! re"abilitaci8n! mantenimiento! re&italizaci8n 4 puesta en &alor del patrimonio natural! urban9stico 4 arquitect8nico= Medio: )s el marco natural o construido que influ4e en la percepci8n est<tica o din<mica de los monumentos arquitect8nicos urban9sticos! espacios abiertos 4 las zonas de patrimonio urban9stico arquitect8nico o se &incula a ellos de manera inmediata en el espacio o por lazos sensoriales! sociales! econ8micos o culturales= Armon9a: Disposici8n ordenada! agradable o congruente de los elementos o partes de una obra art9stica= Asentamiento $umano: )l establecimiento de un conglomerado demogr<fico! con el con6unto de sus sistemas de con&i&encia! en un <rea f9sicamente localizada! considerando dentro de la misma los elementos naturales 4 las obras materiales que lo integran= Conser&aci8n: %a acci8n tendiente a mantener el equilibrio ecol8gico 4 preser&ar el buen estado de la infraestructura! equipamiento! &i&ienda 4 ser&icios urbanos de los centros de poblaci8n! inclu4endo sus &alores "ist8ricos 4 culturales! a tra&s de obras de mantenimiento! restauraci8n! re&italizaci8n 4 puesta en &alor= Desarrollo -rbano: 7roceso de estudios! planeaci8n! regulaci8n 4 obras para la conser&aci8n! me6oramiento 4 crecimiento sustentable de los asentamientos "umanos del Distrito ederal= Destinos: %os fines actuales a los que se pre&ea dedicar determinados predios o edificios de dominio p5blico en un asentamiento "umano= )quipamiento -rbano: )l con6unto de inmuebles! instalaciones! construcciones 4 mobiliario utilizado para prestar a la poblaci8n los ser&icios urbanos 4 realizar acti&idades de inters colecti&o en espacios p5blicos= )spacio Abierto: )s el medio f9sico! libre de una cubierta material! pro4ectado 4 construido por el "ombre con alg5n fin especifico= 'magen -rbana: %a impresi8n sensorial que producen las caracter9sticas f9sicas! arquitect8nico urban9sticas! del medio natural 4 de los "abitantes de un asentamiento "umano o una parte de l= 'nfraestructura -rbana: %as obras necesarias para "acer la instalaci8n de las redes de organizaci8n 4 distribuci8n de ser&icios urbanos= 'ntegraci8n arquitect8nica: %a acci8n de colocar un elemento arquitect8nico! atendiendo las relaciones arm8nicas de forma! proporci8n! orden! ritmo! car<cter! materiales! color! textura 4 estilo con los elementos que lo circundan= 'ntegraci8n -rbana: %a acci8n de construir un inmueble! instalaci8n! espacio abierto o elemento de equipamiento urbano atendiendo al aspecto! car<cter o tipolog9a de la zona de su ubicaci8n= %iberaci8n: 2etiro de elementos que sin mrito "ist8rico o art9stico "a4an sido agregados a un monumento o zona de patrimonio arquitect8nico 4>o urban9stico= Macizo: +odo par<metro cerrado en su totalidad constituido por elementos naturales o constructi&os= Mantenimiento: Con6unto de traba6os superficiales pero indispensables que se realizan peri8dicamente para conser&ar un bien inmueble en 8ptimas condiciones 4 que en nada modifican su forma o esencia espacial= Mobiliario -rbano: Cualquier elemento ubicado en el espacio p5blico con fines de ser&icio u ornamentales= .omenclatura: %os nombres que a lo largo del tiempo "a4an tenido o tengan las calles! plazas! plazuelas 4 dem<s espacios abiertos de un asentamiento "umano 4 la numeraci8n de sus edificios 4 predios= ,bra de 'nter&enci8n: Cualquier traba6o que se realiza a un edificio o espacio abierto para modificarlo= ,bra .ue&a: +oda edificaci8n que se eri6a en el momento actual en un espacio! sea pro&isional o permanente= ,rden: Condici8n l8gica! armoniosa o inteligible que tiene una disposici8n cuando cada elemento de un grupo est< adecuadamente dispuesto con relaci8n a los dem<s 4 a su propia finalidad=
1. 1'.
1''.
1'''. '/. /. /'. /''. /'''. /'1. /1. /1'. /1''. /1'''. /'/. //. //'. //''. //'''.
//'1. ,rdenamiento +erritorial: Determinaci8n de la distribuci8n equilibrada 4 sustentable de los usos de suelo en funci8n de las acti&idades 4 el bienestar de la poblaci8n= //1. 7laneaci8n -rbana: %a creaci8n de un sistema o mtodo para plantear 4 resol&er los problemas de una ciudad a tra&s de estrategias materializables en obras definidas que se desprenden de estudios en los que deben inter&enir especialistas de las di&ersas disciplinas=
//1'. 7rospecci8n: )xploraci8n superficial! sin remoci8n de terreno! dirigida al estudio! in&estigaci8n o examen de datos sobre restos de generaciones anteriores que se encuentran enterrados en el suelo=
//1''. 7ublicidad: Anuncios que aporten informaci8n por medios sensoriales! colocados en o "acia la &9a p5blica con fines propagand9sticos= //1'''. 7uesta en 1alor: %abor de concientizar a la poblaci8n de la importancia que tienen los monumentos! espacios abiertos 4 zonas de patrimonio urban9stico 4 arquitect8nico en la reconstrucci8n del conocimiento de su "istoria 4 por ende en la formaci8n de su integridad= //'/. 2eintegraci8n: %a acci8n de ubicar en su sitio original aquellos elementos que se encuentren fuera de l= ///. 2eparaci8n: %as acciones que tienen por ob6eto corregir algunas deficiencia estructural! funcional o esttica de un monumento o zona de patrimonio urban9stico arquitect8nico! generada por deterioro natural o inducido! con el criterio de ponerlo como estaba en la etapa anterior al da?o sufrido=
///'. 2estauraci8n: Con6unto de obras de car<cter interdisciplinario que se realizan en un monumento! espacio abierto monumental o zona de patrimonio urban9stico arquitect8nico con alg5n deterioro natural o inducido! basadas en un proceso de estudio para restituirle sus &alores! protegerlo como fuente de conocimiento 4 para garantizar su permanencia para las generaciones futuras= ///''. 2estaurador: -n especialista acreditado en tcnicas de conser&aci8n! con un profundo conocimiento de los sistemas constructi&os de di&ersas pocas 4 una amplia &isi8n de con6unto para dirigir los estudios necesarios con el fin de realizar un pro4ecto de sal&aguarda de patrimonio urban9stico arquitect8nico= ///'''. 2e&italizaci8n: Acciones que se lle&an a cabo para que un monumento! espacio abierto o zona de patrimonio urban9stico arquitect8nico es un estado de deterioro importante! de ruina o abandono sea "abilitado para ser utilizado en condiciones adecuadas que garanticen su rentabilidad 4 la permanencia de sus &alores= ///'1. *e?alizaci8n: Anuncios que aporten informaci8n por medios sensoriales! colocados en o "acia la &9a p5blica con fines de ser&icio= ///1. *er&icios -rbanos: %as acti&idades operati&as p5blicas prestadas directamente por la autoridad competente o concesionadas por sta para satisfacer necesidades colecti&as en centros de poblaci8n= ///1'. *ustentabilidad: Capacidad de recursos que tiene el medio ambiente para pro&eer a un asentamiento "umano de los satisfactores naturales necesarios para su super&i&encia 4 la realizaci8n de sus acti&idades urbanas 4 econ8micas! en el contexto de la regi8n en la que se encuentra! sin romper el equilibrio entre ambos= ///1''.+raza urbana= dise?o de la distribuci8n de terrenos destinados a lotes! &ialidades 4 espacios abiertos de un asentamiento "umano= ///1'''. +urista: &isitante que &ia6a por placer! desplaz<ndose temporalmente fuera de su lugar de residencia "abitual! que utilice alguno de los ser&icios tur9sticos a que se refiere la %e4 de +urismo del Distrito ederal! sin per6uicio de lo dispuesto para efectos migratorios por la le4 general de poblaci8n= ///'/. -nidad: )stado o cualidad de las cosas entre cu4as partes "a4 un acuerdo! como la ordenaci8n de los elementos de una obra de arte! que constitu4e un con6unto arm8nico o fomenta una singularidad de efecto= /%. /%'. /%''. /%'''. -sos: %os fines actuales a los que se pre&ea dedicar determinados predios o edificios de dominio pri&ado en un asentamiento "umano= 1ano. +odo "ueco o &ac9o que se ubica sobre un macizo= 1ialidad: )spacio destinado al desplazamiento de &e"9culos o peatones= 1isitante: %a persona que se desplaza para conocer f9sicamente un monumento! espacio abierto monumental o @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal.
A !"#$%& '. )n esta %e4 se utilizar<n las siguientes referencias: '. ''. '''. '1. 1. Cat<logo: Cat<logo de las @onas! Monumentos 4 )spacios Abiertos Monumentales Afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= Centro de 'nformaci8n: Centro de 'nformaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= C8digo Ci&il: C8digo Ci&il para el Distrito ederal en materia com5n 4 para toda la 2ep5blica en materia ederal= Conse6o de *al&aguarda: Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= Delegaciones: Delegaciones del Distrito ederal=
Gaceta: Gaceta ,ficial del Distrito ederal= %e4 ederal: %e4 ederal sobre Monumentos 4 @onas Arqueol8gicos! Art9sticos e $ist8ricos= Monumento: Monumento -rban9stico o Arquitect8nico= ,rganismo correspondiente: Autoridad designada por la %e4 ,rg<nica de la Administraci8n 75blica del Distrito ederal para asumir la responsabilidad de los traba6os de sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico: 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7rograma: 7rograma de *al&aguarda de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 7rograma Delegacional: 7rograma de sal&aguarda de las zonas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico que se encuentran en una Delegaci8n= 7rograma General: 7rograma de sal&aguarda de todas las zonas de patrimonio urban9stico arquitect8nico del Distrito ederal= 7rograma General ,perati&o: 7rograma ,perati&o de *al&aguarda de todas las zonas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7rograma ,perati&o: 7rograma ,perati&o de *al&aguarda de una zona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 2egistro 75blico: 2egistro 75blico del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 4 2eglamentaci8n de *al&aguarda: 2eglamento de sal&aguarda de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico. TTULO SEGUNDO DEL PATRIMONIO URBANSTICO Y ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL CAPITULO I DEL (MBITO DE PROTECCIN
A !"#$%& ). )n el Distrito ederal el 7atrimonio -rban9stico 4 Arquitect8nico tiene como <mbito de protecci8n: '. %as zonas! los espacios abiertos monumentales 4 los monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico de importancia para el Distrito ederal! que se determinan expresamente en esta %e4 4 los que sean declarados en los trminos de la misma 4 su reglamento= 4 %as zonas! los espacios abiertos monumentales 4 los monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico de importancia para las delegaciones del Distrito ederal! que se determinan expresamente en esta %e4 4 los que sean declarados en los trminos de la misma 4 su reglamento.
''.
A !"#$%& *. 7ueden ser declarados bienes inmuebles afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico no solo grandes creaciones sino tambin obras modestas que "a4an adquirido con el tiempo una significaci8n cultural. CAPTULO II DE LAS +ONAS DE PATRIMONIO URBANSTICO Y ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL A !"#$%& ,. -na zona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal es un <rea definida 4 delimitada! representati&a de la cultura 4 e&oluci8n de un grupo "umano! conformada por arquitectura 4 espacios abiertos en una unidad continua o dispersa! tanto en un medio urbano como rural! cu4a co"esi8n 4 &alores son reconocidos desde el punto de &ista "ist8rico! esttico! tecnol8gico! cient9fico 4 sociocultural! que la "acen meritoria de ser legada a las generaciones futuras. A !"#$%& -. %as zonas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! seg5n su origen! pueden ser: '. ''. '''. '1. Centro $ist8rico: ,rigen del asentamiento de una poblaci8n= 0arrio Antiguo: Con6unto arquitect8nico 4 de espacios abiertos con caracter9sticas particulares que forma parte de un asentamiento "umano o que se relaciona con l desde su origen o desde una fec"a cercana a ste= Colonia: Con6unto arquitect8nico 4 de espacios abiertos creado para fomentar la expansi8n de la Ciudad de Mxico= 4 Con6unto $ist8rico: )s un sistema de monumentos 4 espacios abiertos! continuos o dispersos! que forman una unidad por estar relacionados de origen.
A !"#$%& .. *er<n consideradas zonas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal las siguientes! as9 como las que sean declaradas en los trminos de esta %e4: '. ''. Colonias: Ju<rez! *anta Mar9a la 2ibera! 2oma! $ip8dromo! Condesa! 7edregal! %as %omas= Centros $ist8ricos: *anta Mexicalzingo. e! Cua6imalpa! Mixcoac! +acuba4a! *an 0artolo Ame4alco! *anta 2osa /oc"iac!
CAPTULO III DE LOS ESPACIOS ABIERTOS MONUMENTALES Y LOS MONUMENTOS URBANSTICOS. A !"#$%& 10. -n espacio abierto monumental es un medio f9sico definido en suelo urbano! libre de una cubierta material! delimitado! pro4ectado 4 construido por el "ombre con alg5n fin espec9fico! en el que se reconocen uno o &arios &alores desde el punto de &ista "ist8rico! art9stico! esttico! tecnol8gico! cient9fico 4 sociocultural que lo "acen meritorio de ser legado a las generaciones futuras. A !"#$%& 11. %os espacios abiertos monumentales! seg5n sus caracter9sticas 4 usos de origen! pueden ser: '. ''. '''. '1. 1. *e deroga Atrio: )spacio abierto destinado a uso religioso generalmente adosado a un templo= Calle: 1ialidad con una tradici8n "ist8rica 4 caracter9sticas de traza e imagen urbana singulares= Canal o acequia: )s una obra "idr<ulica para conducir aguas de regad9o! para el transporte de personas 4 productos! as9 como para conectar c"inampas! lagos 4 lagunas. C"inampas: *istema de terrenos artificiales de origen 4 tradici8n mesoamericana en la Cuenca de Mxico! separados entre s9 por canales de agua! en un medio lacustre de poca profundidad! destinados al culti&o de especies &egetales con fines producti&os 4 de "abitaci8n= Deporti&os al aire libre: )spacios abiertos destinados a la realizaci8n de acti&idades deporti&as= $uerto: )spacio abierto donde se culti&an legumbres! "ortalizas 4 <rboles frutales con fines producti&os= Jard9n bot<nico: )spacio abierto destinado a la ex"ibici8n 4 conser&aci8n de una colecci8n de especies &egetales= Jard9n: )spacio abierto generalmente cercado de car<cter pri&ado donde se culti&an especies &egetales con fines de ornamentaci8n= 7ante8n: )spacio abierto destinado a enterrar a los muertos= 7arque -rbano: )spacio abierto 6ardinado! de car<cter p5blico! en donde se realizan acti&idades recreati&as 4 culturales cu4o ob6eti&o es ele&ar la calidad de &ida de los "abitantes del asentamiento "umano en que se ubica= 7arque zool8gico: )spacio abierto destinado a la ex"ibici8n de una colecci8n de especies animales= 7aseo: )spacio abierto 6ardinado destinado al desplazamiento de peatones 4 &e"9culos! que por sus caracter9sticas pueden apro&ec"ar los "abitantes de un asentamiento "umano para fines recreati&os! culturales 4 religiosos 4 que por ello se considere meritoria de ser legado a generaciones futuras= 7laza: )spacio abierto en suelo urbano! 6ardinado o no! del dominio p5blico destinado a expresiones c9&icas! acti&idades recreati&as! culturales! sociales 4 pol9ticas de los "abitantes de un asentamiento "umano= 1i&ero: )spacio destinado a la reproducci8n 4 culti&o de especies &egetales ornamentales 4 forestales.
/'1. /1.
A !"#$%& 12. *er<n considerados espacios abiertos monumentales del Distrito ederal los siguientes! as9 como los que sean declarados en los trminos de esta %e4: '. ''. '''. Calles: Arcos de 0eln-C"apultepec! Maltrata= Jardines: Jard9n centenario= 7anteones: Jard9n! de los 2emedios! de *an %orenzo +ezonco! Ci&il de Dolores. rancs de la 7iedad! )spa?ol! *an Jos! /oco! )l Cal&ario! *an 'sidro! *anta %uc9a! *anta Apolonia! Monte *ina9! 'sraelita! 7ueblo de Atzacoalco A7ueblo AntiguoA= 7arques -rbanos: C"apultepec! Alameda Central! Alameda de *anta Mar9a! elipe /icotncatl! Miguel Alem<n! 2e&oluci8n! *an %orenzo! +lacoquemcatl! rancisco 1illa (de los 1enados3! *an Mart9n (Mxico3! )spa?a! %uis G. lorencia! 7almas! 1rtiz! Campec"e! Di&isi8n del .orte! Cumbres de
'1.
-rbina ("undido3! 0osque de +lalpan! %as Amricas! %ira! Mar9a del Carmen 'ndustrial! 7arque .acional del +epe4ac! 7arque .acional Cerro de la )strella! 7arque de los Cocodrilos 4 7arque 2am8n %8pez 1elarde. 1. 1'. 1''. 1'''. 7aseos: 2eforma! 0ucareli! $oracio (7aseo de los Cedros3! +lalpan! +acuba! Mazatl<n! Durango! 'nsurgentes! ,axaca! 1eracruz! Amsterdam! Miguel Bngel de #ue&edo! los Misterios! Guadalupe! 7aseo del 7edregal= 7lazas: %as que se declaren conforme a las disposiciones de esta %e4 exceptuando las de 6urisdicci8n federal= 1i&eros: 1i&eros de Co4oac<n= 4 Canales: Canal .acional! Canal de Cuemanco 4 Canal de C"alco.
A !"#$%& 13. -n monumento urban9stico es un elemento natural o fabricado! ubicado en un espacio abierto de un asentamiento "umano! en el que se reconocen uno o &arios &alores singulares desde el punto de &ista "ist8rico! art9stico! esttico! tecnol8gico! cient9fico 4 sociocultural que lo "acen meritorio de ser legado a las generaciones futuras. A !"#$%& 1'. %os monumentos urban9sticos! seg5n sus caracter9sticas! pueden ser: '. ''. '''. 'ndi&iduos &egetales! arb8reas! arbusti&as! "erb<ceas o cubresuelos= )sculturas ornamentales 4 conmemorati&as= 4 )lementos de mobiliario urbano o tipolog9as de los mismos.
A !"#$%& 1). *er<n considerados monumentos urban9sticos del Distrito ederal: '. ''. a3 %as )species de A"ue"uetes +axodium Mucronatum! *auces *alix $umboldtiana! A"ue6otes *alix 0onplandiana! resnos raxinus -nd"ei! Cedros Cupressus %indle4i= 4 %os que se enlistan a continuaci8n: )sculturas ornamentales o conmemorati&as: las que sean ob6eto de declaratoria de acuerdo a las disposiciones de esta le4! exceptuando las de propiedad federal conforme a la %e4 ederal sobre Monumentos 4 zonas arqueol8gicas! art9sticos e "ist8ricos= 4 )lementos de mobiliario urbano o tipolog9as de los mismos: %as bancas de cantera en el paseo de la reforma 4 aquellos que sean declarados en los trminos de esta %e4. Aquellos que sean declarados en los trminos de esta %e4. CAPTULO IV DE LOS MONUMENTOS ARQUITECTNICOS. A !"#$%& 1*. -n monumento arquitect8nico es un bien inmueble o parte de l! edificado por el "ombre para realizar en su espacio interno di&ersas acti&idades! en que se reconocen uno o &arios &alores singulares desde el punto de &ista de la "istoria! de la esttica! de la tecnolog9a! de su funcionalidad 4 por su importancia sociocultural! que lo "acen meritorio de ser legado a las generaciones futuras. A !"#$%& 1,. %os monumentos arquitect8nicos! seg5n el gnero de su origen! pueden ser: '. ''. '''. '1. Conmemorati&o= De "abitaci8n: Multifamiliar! unifamiliar! asilo! casa de cuna! recogimiento! casas de asistencia 4 similares: De comercio: Abasto 4 almacenamiento: centro comercial! tienda de ser&icios! tienda departamental! mercado! bodega! rastro! al"8ndiga! tiendas de especialidades 4 similares= De educaci8n: 2ecreaci8n 4 cultura exceptuando los de 6urisdicci8n federal: colegio! escuela! academia! uni&ersidad! instituto! biblioteca! arc"i&o! museo! galer9a! casa de cultura! club! cine! sala de concierto! teatro! auditorio! foro! templo! estadio! plaza de toros! front8n! "ip8dromo! billar 4 similares= De oficinas: 0ancarias! gubernamental! empresariales! despac"os 4 similares= De comunicaciones: +elfono! ferrocarril 4 similares= De *alud: +emazcal! ba?o! "ospital! cl9nica! deporti&o! laboratorio! consultorio! botica! gabinete radiol8gico 4 similares= De industria 4 producci8n: <brica! "acienda! taller! molino! nixtamal 4 similares=
b3 '''.
De ser&icios: $otel! posada! restaurante! fonda! cafeter9a! cantina! pulquer9a! cer&ecer9a 4 similares= Centros penitenciarios: C<rcel 4 similares= De infraestructura: )staciones de tren! de tran&9a! acueductos! fuentes! la&aderos de caballos! embarcaderos 4 similares= Mixto: $abitaci8n-comercio! "abitaci8n-oficina! con&ento 4 similares= 1ern<culo: Aquella edificaci8n que por su importancia sociocultural! sea producto de la expresi8n 4 participaci8n de una comunidad! aplicando conocimientos adquiridos! arraigados 4 transmitidos consuetudinariamente en cuanto a las tecnolog9as constructi&as! el uso de materiales propios del lugar! 4 la concepci8n espacial 4 formal estrec"amente ligada con su contexto 4 medio ambiente! en respuesta a sus necesidades! &alores! tradiciones! econom9a 4 forma de &ida.
A !"#$%& 1-. .o podr< ser declarada monumento! espacio abierto monumental o zona de patrimonio urban9stico arquitect8nico la obra de un autor &i&o o que tenga menos de CD a?os de e6ecuci8n! sal&o que se trate del complemento contempor<neo de un pro4ecto original anterior a este l9mite temporal. A !"#$%& 1.. )n torno a cada monumento! espacio abierto 4 zona de patrimonio urban9stico arquitect8nico "abr< una &igilancia especial por parte de la autoridad responsable! para sal&aguardar las caracter9sticas 4 &alores del patrimonio que rodea. TTULO TERCERO DE LAS AUTORIDADES, RGANOS DE APOYO Y PARTICIPACIN CIUDADANA CAPTULO I DE LAS AUTORIDADES. A !"#$%& 20. %a aplicaci8n de esta %e4 corresponder< esencialmente a las siguientes autoridades: '. ''. '''. '1. Jefe de Gobierno del Distrito ederal= *ecretar9a de Cultura= *) D)2,GA= 4 )l Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal.
A !"#$%& 21./ *on deberes 4 atribuciones fundamentales del Gobierno del Distrito ederal! garantizar la conser&aci8n del patrimonio urban9stico arquitect8nico del Distrito ederal! as9 como promo&er el enriquecimiento del mismo! fomentando 4 tutelando el acceso de todos los ciudadanos a los bienes comprendidos en l. A !"#$%& 22./ Corresponden al Jefe de Gobierno las siguientes facultades: '. ''. '''. '1. 1. 1'. 7residir el Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio Cultural del Distrito ederal= Coordinar las acciones tendientes a la sal&aguarda 4 difusi8n de los bienes que conforman el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= Dirigir la administraci8n de los bienes que integran el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! en la esfera de su competencia= )mitir 4 publicar los programas de sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal a que se refiere el +9tulo #uinto de esta %e4= )xpedir las declaratorias correspondientes a @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! espacio abierto Monumental! Monumento Arquitect8nico 4 Monumento -rban9stico! seg5n el caso= )6ercitar las facultades en materia de desarrollo urbano que le correspondan. )n los trminos de la legislaci8n aplicable! con el ob6eto de proteger cualquiera de los bienes adscritos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= )mitir las disposiciones reglamentarias necesarias para la protecci8n del 7atrimonio Cultural del Distrito ederal! en el <mbito de sus facultades= Celebrar con&enios 4 acuerdos de coordinaci8n con la federaci8n 4 los municipios de la zona conurbada! 4 de concertaci8n con los sectores social 4 pri&ado con el fin de apo4ar los ob6eti&os que se definan en los di&ersos programas de sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal.
1''. 1'''.
A !"#$%& 23. %a *ecretar9a de Cultura del Distrito ederal! estar< encargada de establecer todas las medidas necesarias a efecto de que! dentro del marco de su competencia! se prote6a el &alor cultural de los bienes 4 zonas se?aladas en la presente %e4. A !"#$%& 2'. *er<n facultades del *ecretario de Cultura en lo que respecta a la presente %e4! las siguientes: '. ''. '''. Dirigir! en coordinaci8n con las autoridades delegacionales todas las acciones necesarias para la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= Actuar como 8rgano de enlace entre las autoridades del Distrito ederal 4 de las dem<s entidades federati&as! en las acciones de sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 7romo&er acciones de informaci8n relacionadas con la autorizaci8n de pro4ectos de restauraci8n 4 la e6ecuci8n 4 super&isi8n de obras de inter&enci8n en monumentos 4 espacios abiertos monumentales que les corresponda realizar= 2epresentar al Gobierno del Distrito ederal ante las autoridades culturales federales o de cualquier otra entidad federati&a! en asuntos relacionados con la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico de conformidad con las disposiciones aplicables= ungir como *ecretario +cnico del Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio Cultural del Distrito ederal= )6ercer todas aquellas atribuciones que le sean conferidas por esta %e4! su reglamento o la dem<s legislaci8n aplicable= Difundir 4 promocionar ante la comunidad la existencia! alcances 4 logros de la presente %e4= )structurar! organizar 4 operar el Centro de 'nformaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! en los trminos del +9tulo Cuarto de la %e4 4 su reglamento= omentar la comunicaci8n entre los di&ersos centros de estudios en materia de conser&aci8n= omentar la in&estigaci8n cient9fica 4 tcnica sobre la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= Difundir la informaci8n cultural! tcnica 4 cient9fica sobre el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7romo&er el establecimiento de centros de instrucci8n en las tcnicas de construcci8n artesanal necesarias para los traba6os de restauraci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7roponer al pleno del Conse6o de *al&aguarda el reglamento interior del Centro de 'nformaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 7romo&er el conocimiento del Distrito ederal! de su "istoria! de su naturaleza geogr<fica! urban9stica 4 c9&ica= )stimular las expresiones culturales relacionadas con el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= omentar la creaci8n de patronatos que aporten recursos para "acer m<s amplias las labores de sal&aguarda 4 difusi8n del 7atrimonio -rban9stico 4 Arquitect8nico del Distrito ederal= 7romo&er la creaci8n de di&ersas opciones de financiamiento p5blico 4 pri&ado! que permitan fortalecer el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal 4 su difusi8n= 4 %as dem<s que le confieren esta %e4 4 la legislaci8n aplicable.
'1.
1. 1'. 1''. 1'''. '/. /. /'. /''. /'''. /'1. /1. /1'. /1''. /1'''.
A !"#$%& 2)./ *) D)2,GA. A !"#$%& 2*. )l Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! estar< conformado por: '. ''. '''. '1. 1. )l Jefe de Gobierno del Distrito ederal! quien lo presidir<= )l *ecretario de Cultura! quien fungir< como *ecretario +cnico= )l Director General del 'nstituto de Ciencia 4 +ecnolog9a del Distrito ederal= )l *ecretario de Desarrollo -rbano 4 1i&ienda= )l *ecretario de +urismo del Distrito ederal=
1'. 1''.
%os cronistas oficiales de la Ciudad de Mxico= 4 Cinco ciudadanos! "ombres 4 mu6eres! que gocen de reconocido prestigio dentro de la sociedad en materias relacionadas con el ob6eto de la presente %e4 4 que no ocupen ning5n cargo! comisi8n o empleo como ser&idor p5blico.
)l cargo de miembro del conse6o tendr< car<cter "onorario! 4 por las funciones conferidas no se dar< ninguna retribuci8n econ8mica. Asimismo! a las sesiones del Conse6o se in&itar< a representantes de 'nstituto .acional de Antropolog9a e $istoria! del 'nstituto .acional de 0ellas Artes 4 del Comit .acional Mexicano del Conse6o 'nternacional de Monumentos 4 *itios! quienes participar<n con &oz pero sin &oto en las resoluciones del Conse6o. A !"#$%& 2,./ )l car<cter de miembro del Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! a que se refiere la fracci8n 1'' del art9culo E; de esta %e4 ser< otorgado por el Jefe de Gobierno del Distrito ederal 4 aprobados! en su caso! por la Asamblea %egislati&a del Distrito ederal. A !"#$%& 2-./ )l conse6o sesionar<! cuando menos! una &ez cada tres meses! en la fec"a que se indique en la con&ocatoria respecti&a! que ser< expedida por el presidente del mismo. 7ara sesionar es necesario que asista la ma4or9a simple de los integrantes. )l conse6o celebrar< sesiones ordinarias trimestrales 4 las extraordinarias que sean necesarias! para resol&er los asuntos de su competencia. A !"#$%& 2../ )l Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal tendr< las siguientes facultades: '. ''. '''. '1. 1. )stablecer los lineamientos generales de las pol9ticas p5blicas del Gobierno del Distrito sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico de esta entidad= ederal! para la
Deliberar respecto a la pertinencia de que el Jefe de Gobierno declare alg5n bien inmueble afecto al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= 7articipar en la elaboraci8n 4 reformas al reglamento de esta %e4= *er un 8rgano permanente de consulta sobre asuntos relacionados con la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= %as dem<s que expresamente le se?ale esta %e4.
%as resoluciones se tomar<n por ma4or9a de los miembros presentes! teniendo el presidente &oto de calidad para el caso de empate. A !"#$%& 30./ De conformidad con el art9culo ;F! fracci8n //1''' del )statuto de Gobierno del Distrito ederal! el Jefe de Gobierno del Distrito ederal! podr< declarar la expropiaci8n de un bien inmueble en los trminos de las causas de utilidad p5blica que dispongan las le4es. A !"#$%& 31./ Cuando el propietario! poseedor o responsable de un monumento o espacio abierto monumental no e6ecute las obras necesarias para su conser&aci8n! dentro del plazo que al efecto se fi6e! la autoridad correspondiente podr< ordenar la e6ecuci8n de las obras de inter&enci8n necesarias. A !"#$%& 32./ )n cada delegaci8n podr< establecerse una 6unta de sal&aguarda que "ar< las &eces de 8rgano consulti&o para la defensa del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal. )l 2eglamento de la %e4 se?alar< las atribuciones 4 configuraci8n de cada una de las 6untas de sal&aguarda! respetando siempre las necesidades espec9ficas de cada Delegaci8n. %os comits &ecinales participar<n en las 6untas! en la proporci8n que les conceda el reglamento 4 con las facultades que les otorga la %e4 de la materia. CAPITULO II DE LOS RGANOS DE APOYO Y PARTICIPACIN CIUDADANA. A !"#$%& 33./ %as autoridades deber<n! estimular la fundaci8n de agrupaciones &oluntarias de sal&aguarda 4 de asociaciones de car<cter no lucrati&o! as9 como fomentar la instituci8n de reconocimientos "onor9ficos o pecuniarios! para que se reconozcan 4 alienten las obras e6emplares de sal&aguarda en todos sus aspectos. CAPITULO III DE LA COORDINACIN ENTRE AUTORIDADES Y RGANOS DE APOYO.
A !"#$%& 3'./ %as autoridades en materia de sal&aguarda deber<n mantener una relaci8n de cooperaci8n constante con los 8rganos de apo4o! los organismos de representaci8n ciudadana que establece la legislaci8n correspondiente 4 los particulares en general! con el ob6eto de poder lle&ar a cabo pro4ectos comunes que sean patrocinados por la comunidad en su con6unto. TTULO CUARTO DE LA DECLARATORIA Y REGISTRO DEL PATRIMONIO URBANSTICO. CAPITULO I DEL REGISTRO PBLICO, CAT(LOGOS Y DE INFORMACIN DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO. A !"#$%& 3)./ Dentro del registro p5blico de la propiedad! "abr< una secci8n que contar< con una base de datos electr8nica que se denominar< registro p5blico del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! cu4a organizaci8n 4 funcionamiento se determinar<n por &9a reglamentaria. )n l se inscribir<n las declaratorias 4 registros de zonas! espacios abiertos monumentales 4 Monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 los actos 6ur9dicos relacionados con los mismos seg5n la presente %e4 4 su reglamento. A !"#$%& 3*. )n la *ecretar9a de Cultura! se instituir< un Centro de 'nformaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! cu4a organizaci8n 4 funcionamiento se determinar<n por &9a reglamentaria. )n l estar< disponible! en forma digital! impresa 4 &9a 'nternet! una base de datos para consulta p5blica! con toda la informaci8n en forma ordenada 4 actualizada sobre: '. %as zonas! espacios abiertos monumentales 4 monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico con la informaci8n que sobre ellos que se &a4a recopilando en el proceso de su sal&aguarda! inclu4endo la contenida en el registro p5blico= %as iniciati&as de declaratoria en proceso= %os bienes inmuebles! espacios abiertos 4 zonas extra9dos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= %a legislaci8n 4 reglamentaci8n de sal&aguarda para todos los <mbitos del patrimonio cultural= %os programas de sal&aguarda con sus reglamentaciones= )l padr8n de directores responsables de obras de conser&aci8n que podr<n a&alar las iniciati&as de declaratoria 4 los pro4ectos de inter&enci8n= )l padr8n de especialistas en las di&ersas disciplinas relacionadas con la conser&aci8n 4 restauraci8n de monumentos 4 arquitectura de paisa6e que pueden ofrecer su asesor9a o ser&icios para la inter&enci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= )l padr8n de asociaciones ci&iles! patronatos! fondos 4 fideicomisos creados con el ob6eto de contribuir con la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 4 %os programas de turismo 4 difusi8n del patrimonio.
1'''. '/.
%a actualizaci8n de la base de datos 4 de los cat<logos se organizar< conforme al reglamento. A !"#$%& 3,./ )l centro de informaci8n se coordinar< con los encargados de realizar una labor similar en el <mbito estatal! federal 4 mundial! a fin de intercambiar los datos de sus respecti&as declaratorias. A !"#$%& 3-./ A los bienes declarados de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico o determinados tales por esta %e4 se les expedir<! por el 2egistro 75blico de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! un t9tulo oficial que los identifique! en el que se refle6ar<n todos los actos 6ur9dicos e inter&enciones de obra que sobre ellos se realicen. %a forma 4 contenido de este t9tulo se establecer<n en el reglamento. A !"#$%& 3../ )n un plazo no ma4or de cuarenta 4 cinco d9as inmediatos a la publicaci8n de la declaratoria en la Gaceta! al propietario o responsable del inmueble declarado monumento o espacio abierto monumental! deber< entregarse el t9tulo oficial mencionado en el art9culo anterior! 6unto con la informaci8n referente a: '. ''. '''. '1. %a legislaci8n! reglamentaci8n 4! en caso de pertenecer a una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! la reglamentaci8n de sal&aguarda que es aplicable al inmueble= %as recomendaciones tcnicas para su conser&aci8n= %os beneficios de fomento a la sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito tiene derec"o= )l domicilio 4 telfonos del centro de informaci8n= 4 ederal a que
%a dem<s informaci8n que se considere rele&ante. A !"#$%& '0./ A los propietarios! poseedores o responsables de los bienes! que sin ser monumentos o espacios abiertos monumentales! conformen una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! se les notificar< de ello por escrito anex<ndoles la informaci8n referente a la reglamentaci8n que les es aplicable seg5n su programa parcial de sal&aguarda. A !"#$%& '1./ )l centro de informaci8n ser< responsable de la elaboraci8n! actualizaci8n 4 publicaci8n! del cat<logo de las zonas! espacios abiertos monumentales 4 monumentos Afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! en los trminos que se establezcan en el reglamento. Dic"o cat<logo ser< accesible al p5blico en general. CAPTULO II DE LAS DECLARATORIAS. A !"#$%& '2./ 7ara que las medidas de sal&aguarda que pre& esta %e4 puedan ser aplicadas! se requiere que el bien inmueble! espacio abierto o zona que deba ser ob6eto de las mismas! sea declarado afecto al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico por %e4 o por Decreto del Jefe de Gobierno! de conformidad con el procedimiento establecido en esta %e4. A !"#$%& '3./ 7ara considerar si un bien es susceptible de ser declarado 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! ste deber< reunir los requisitos establecidos en el t9tulo segundo esta %e4. A !"#$%& ''./ %as zonas! los espacios abiertos monumentales 4 los monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico determinados por esta %e4 deber<n ser in&entariados 4 realizadas las recomendaciones de su conser&aci8n! inscritos en el 2egistro 75blico del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 en el Centro de 'nformaci8n! e incluidos en el Cat<logo. A !"#$%& ')./ %a declaratoria mediante decreto requerir< la tramitaci8n 4 aprobaci8n de su iniciati&a por las autoridades competentes seg5n lo dispuesto por esta %e4 4 su reglamento. )sta iniciati&a se podr< "acer de oficio o a petici8n de parte. A !"#$%& '*./ 7ara la declaratoria de oficio! la iniciati&a deber< ser elaborada por el conse6o de sal&aguarda. A !"#$%& ',./ A petici8n de parte! cualquier persona podr< elaborar 4 presentar una iniciati&a ante el Jefe de Gobierno del Distrito ederal! con copia de traslado para el propietario del inmueble o espacio abierto de que se trate. A !"#$%& '-./ %a iniciati&a para que un bien inmueble sea declarado monumento Arquitect8nico o -rban9stico! espacio abierto monumental o @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! deber< llenar los siguientes requisitos: '. ''. '''. '1. 1. 1'. 1''. 1iii. '/. )l nombre con que se conoce= *u ubicaci8n= )n caso de tratarse de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! la propuesta de su delimitaci8n! en texto 4 en planos= %a delimitaci8n de su zona de protecci8n en texto 4 en planos= *u clasificaci8n seg5n su temporalidad de origen= *us tipolog9as seg5n las establecidas en el +9tulo *egundo de esta %e4= *u descripci8n en texto inclu4endo datos sobre su estado de deterioro 4 fotograf9as= %a 6ustificaci8n 4 fundamento legal de la propuesta= %a definici8n 4 listado de sus partes integrantes! pertenencias 4 accesorios rele&antes.
)n ning5n caso se dar< curso a iniciati&a alguna que no cumpla con los requisitos a que se refiere este art9culo. A !"#$%& '../ A partir de que la iniciati&a sea recibida! si no es de las elaboradas por el propio conse6o de sal&aguarda! se turnar< al mismo para los efectos a que se refiere el art9culo E: fracci8n '' de esta %e4. A !"#$%& )0./ %os propietarios! responsables o poseedores de tales bienes! est<n obligados a permitir 4 facilitar su inspecci8n por parte de los organismos competentes! 4 su estudio a los in&estigadores 4 especialistas debidamente acreditados e identificados seg5n el reglamento! pre&ia solicitud razonada de stos! para preparar iniciati&as o! en su caso! emitir opiniones 4 las recomendaciones de conser&aci8n. A !"#$%& )1./ 7resentada la iniciati&a de una declaratoria ante el Jefe de Gobierno del Distrito ederal! se dispondr< la apertura de un per9odo de informaci8n p5blica con duraci8n de treinta d9as "<biles! difundido en la Gaceta 4 en uno de los diarios de ma4or circulaci8n en el Distrito ederal! para recibir opiniones por escrito de personas interesadas 4 de la autoridad responsable. )n este periodo! el propietario que considere que su inmueble no cumple con los requisitos para ser adscrito al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! podr< presentar las pruebas necesarias para demostrarlo! seg5n el
reglamento. A !"#$%& )2./ )l conse6o de sal&aguarda! para el caso de que la iniciati&a no sea propia! emitir< su opini8n en el plazo m<ximo de sesenta d9as "<biles a partir de la fec"a en que se "a4a presentado la iniciati&a! si las caracter9sticas de la zona o bien inmueble que se propone en la misma cumplen con lo establecido en esta %e4! seg5n la informaci8n en ella presentada 4 la recogida de la consulta p5blica. A !"#$%& )3./ )n caso de que! seg5n la opini8n del Conse6o de sal&aguarda! el bien o zona moti&o de la iniciati&a no sea meritorio de ser declarado afecto al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! se dar< a&iso al interesado. A !"#$%& )'./ -na iniciati&a rec"azada no podr< ser presentada de nue&o en un plazo menor de tres a?os a partir de la fec"a en que se "a4a emitido la opini8n del Jefe de Gobierno del Distrito ederal! pre&ia opini8n del Conse6o de *al&aguarda. A !"#$%& ))./ *i la opini8n resulta fa&orable! en el caso de un bien inmueble o espacio abierto! el Conse6o de *al&aguarda formular< las recomendaciones tcnicas para su adecuada conser&aci8n! las cuales se integrar<n en un solo documento con la iniciati&a para ser turnado al Jefe de Gobierno para la expedici8n del decreto de declaratoria 4 su publicaci8n en la Gaceta! a partir de lo cual entrar< en &igor de manera definiti&a. A !"#$%& )*./ %a autoridad competente deber< notificar el resultado de la opini8n a quien "a4a presentado una iniciati&a! en un plazo no ma4or de treinta d9as "<biles! contados a partir del d9a siguiente al en que se "a4a tomado la resoluci8n. A !"#$%& ),./ -na &ez publicada la declaratoria en la Gaceta! se turnar< al centro de informaci8n para que el monumento! espacio abierto monumental o zona sea dado de alta en la base de datos e! incluido en el cat<logo. Asimismo! se inscribir< en el registro p5blico del patrimonio urban9stico arquitect8nico. A !"#$%& )-./ %os bienes afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico deber<n ostentar un emblema que facilite su identificaci8n seg5n lo establecido en el reglamento! especificando su <mbito de protecci8n. A !"#$%& )../ )n caso de que! a tra&s del a&ance del conocimiento por medio de la in&estigaci8n! se generara informaci8n complementaria o diferente a la establecida en las declaratorias sobre las zonas! espacios abiertos monumentales 4 monumentos del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! dic"a informaci8n se deber< anexar a su t9tulo oficial en el registro 4 a su expediente en el centro de informaci8n! una &ez ratificada por el conse6o de sal&aguarda. *i a tra&s de esta informaci8n se demostrara que la zona! espacio abierto monumental o monumento del que trata! carece de los &alores que en esta le4 se establecen! se podr< tramitar una iniciati&a para su exclusi8n. A !"#$%& *0./ -na zona o bien inmueble adscrito al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico solo podr< ser excluido de ste cuando el monumento! espacio abierto monumental o zona de6e de existir o cuando "a4a perdido los &alores por los cuales fue declarado. A !"#$%& *1./ 7ara que una zona! espacio abierto monumental o monumento de6e de ser afecto al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! se requiere de una iniciati&a que lo solicite de oficio o a petici8n de parte! ba6o el mismo procedimiento que para su declaratoria. )l decreto se inscribir< en el 2egistro 75blico 4 se dar< de ba6a en el Cat<logo. )n la base de datos del centro de 'nformaci8n se registrar< como zona! espacio abierto o bien inmueble excluido del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal 4 se formar< un cat<logo especial impreso 4 accesible al p5blico en el Centro de 'nformaci8n! como testimonio de su memoria. )n el caso de que el monumento! espacio abierto monumental o zona de6e de existir! se colocar< una placa conmemorati&a en el sitio donde se ubicaba. A !"#$%& *2./ %os bienes inmuebles o zonas declarados total o parcialmente! que tengan cien a?os o m<s no podr<n de6ar de ser afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! sal&o que de6en de existir. A !"#$%& *3./ %a adscripci8n al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico de un bien inmueble o espacio abierto monumental tendr< los siguientes efectos: '. ''. '''. '1. 1. *olo podr< ser gra&ado u ob6eto de actos de traslaci8n de dominio! pre&io a&iso por escrito a las autoridades correspondientes seg5n el reglamento= *olo podr< ser restaurado pre&ia autorizaci8n del Jefe de Gobierno del Distrito ederal o de la autoridad que ste faculte! pre&ia opini8n del conse6o de sal&aguarda= )n ning5n supuesto se proceder< a su demolici8n o remoci8n definiti&a= Deber< ser inscrito en los registros que se pre&n en este mismo +9tulo= +endr< derec"o a los est9mulos que emita el Jefe de Gobierno! de conformidad con las disposiciones aplicables.
CAPITULO III DEL DOMINIO, LA POSESIN Y LA RESPONSABILIDAD DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO. A !"#$%& *'./ %a declaratoria que se "aga de monumentos! espacios abiertos monumentales 4 @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! podr< recaer tanto en bienes inmuebles de dominio p5blico como en los de dominio particular! sin afectar la titularidad de su propiedad. A !"#$%& *)./ %os monumentos 4 espacios abiertos monumentales del patrimonio urban9stico arquitect8nico! 4a sean de dominio p5blico o pri&ado! deber<n ser conser&ados! mantenidos en buen estado! restaurados en su caso 4 custodiados por sus propietarios! poseedores 4 responsables! de acuerdo a los trminos de esta %e4! 4 los acuerdos tcnicos emitidos por la autoridad correspondiente que les resulten aplicables. *i se trata de un bien que forma parte de una zona! deber< atenerse tambin a las disposiciones de sal&aguarda de la misma. A !"#$%& **./ Cuando un propietario! poseedor o responsable de un bien afecto al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico no e6ecute las acciones pre&istas en el art9culo anterior! la autoridad competente! podr< ordenar su e6ecuci8n forzosa! pre&io procedimiento que se apegue a lo que dispone la %e4 de 7rocedimiento Administrati&o del Distrito ederal. Cuando el propietario o poseedor demuestre fe"acientemente que no cuenta con las condiciones econ8micas para cumplir la orden! la autoridad podr< optar! a su entera discreci8n! por cualquiera de las siguientes opciones: '. ''. ,rdenar su e6ecuci8n subsidiaria constitu4endo un crdito fiscal a cargo del infractor= dic"o crdito deber< inscribirse en el registro= 7roponer al Jefe de Gobierno la tramitaci8n de su adquisici8n o expropiaci8n! de conformidad con la %e4 de la materia! para garantizar su sal&aguarda.
A !0#$%& *,./ %os propietarios que deseen realizar un acto traslati&o de dominio sobre monumentos o espacios abiertos monumentales deber<n dar a&iso a la autoridad del prop8sito de la ena6enaci8n! precio 4 condiciones en que se proponga realizar la misma! para tramitar la autorizaci8n correspondiente. Dic"a autoridad podr< "acer uso del derec"o del tanto! oblig<ndose al pago del precio con&enido en un periodo no superior a dos e6ercicios fiscales. A !"#$%& *-./ )n la escritura p5blica de los actos traslati&os de dominio de monumentos 4 espacios abiertos monumentales deber< constar la referencia de su declaratoria. *e deber< notificar de la operaci8n al 2egistro 75blico! en un plazo ma4or de GD d9as "<biles siguientes contados a partir de la fec"a de la misma. )l 2egistro 75blico dar< a&iso de la operaci8n celebrada a las autoridades correspondientes! en un plazo de treinta d9as contados a partir del a&iso definiti&o. )n el 2egistro 75blico no se inscribir< documento alguno por el que se transmita la propiedad o cualquier otro derec"o real sobre los bienes a que "ace referencia este art9culo sin que se acredite "aber cumplido cuantos requisitos en esta se recogen. A !"#$%& *../ %as ena6enaciones que se "agan en contra&enci8n a lo que se dispone en este Cap9tulo ser<n nulas de pleno derec"o 4 el adquirente ser< responsable de los da?os 4 per6uicios si procede con dolo o mala fe! independientemente de las responsabilidades que recaigan sobre el empleado o empleados p5blicos que concurran a la ena6enaci8n o la "a4an autorizado. )l Jefe de Gobierno del Distrito ederal podr< rei&indicar en todo tiempo los monumentos 4 espacios abiertos monumentales que se ena6enen aunque "a4an pasado a poder de terceras personas! sea quien fuere su propietario. A !"#$%& ,0./ )l Jefe de Gobierno puede conceder el uso sin fines de lucro de los monumentos o espacios abiertos monumentales ba6o su dominio a las delegaciones! asociaciones o particulares! los cuales quedar<n su6etos a las disposiciones de esta %e4 4 a la normati&idad aplicable. )n cualquier tiempo en que el interesado no cumpla las disposiciones aplicables se dar< por terminado el acuerdo correspondiente. TTULO QUINTO DE LA PLANEACIN DE SALVAGUARDA Y LOS PROYECTOS Y OBRAS DE INTERVENCIN DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO. CAPTULO I DE LOS PROGRAMAS DE SALVAGUARDA Y SUS REGLAMENTOS. A !"#$%& ,1./ -n programa de sal&aguarda es el pro4ecto ordenado de acti&idades que establece la identificaci8n! declaratoria! catalogaci8n! protecci8n! conser&aci8n! restauraci8n! re"abilitaci8n! mantenimiento! re&italizaci8n 4 puesta en &alor del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! en la planeaci8n urbana! el desarrollo urbano 4 el ordenamiento territorial! seg5n sus condiciones particulares. A !"#$%& ,2./ %a sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito siguientes instrumentos: ederal se lle&ar< a cabo a tra&s los
)l 7rograma General de *al&aguarda= %os 7rogramas Delegacionales de *al&aguarda= %os 7rogramas 7arciales de *al&aguarda= 4
%os 7rogramas ,perati&os de *al&aguarda de cada uno de los anteriores. A !0#$%& ,3./ )l 7rograma General de *al&aguarda abarcar< todas las @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! los espacios abiertos monumentales 4 los monumentos Arquitect8nicos 4 -rban9sticos del Distrito ederal! para la planeaci8n! integral de su sal&aguarda a largo plazo. A !"#$%& ,'./ )l 7rograma Delegacional de *al&aguarda abarcar< todas las @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! los espacios abiertos monumentales 4 los monumentos arquitect8nicos 4 urban9sticos contenidos en una Delegaci8n 7ol9tica del Distrito ederal! con sus respecti&as zonas de protecci8n! para la planeaci8n integral de su sal&aguarda a largo plazo. A !"#$%& ,)./ -n 7rograma 7arcial de *al&aguarda es el espec9fico de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! seg5n sus condiciones particulares! para la planeaci8n integral de su sal&aguarda a largo plazo! seg5n establecido en esta %e4. A !"#$%& ,*./ -na 2eglamentaci8n de *al&aguarda es un con6unto de ordenamientos 6ur9dicos que regulan las obras de inter&enci8n en una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico espec9fica 4 su zona de protecci8n! de conformidad con esta %e4. %a 2eglamentaci8n de *al&aguarda forma parte del programa parcial de sal&aguarda de la zona! que se debe integrar al programa de desarrollo urbano delegacional al que corresponda. A !0#$%& ,,./ %a realizaci8n 4 puesta en &igor de los programas 4 reglamentos de sal&aguarde debe tener como ob6eti&os primordiales: '. ''. #ue la poblaci8n goce! integre a su &ida cotidiana! apro&ec"e 4 &alore el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= %ograr una relaci8n de armon9a 4 orden entre las @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! espacios abiertos monumentales 4 monumentos! 4 todo lo que conforma el resto del asentamiento "umano! para me6orar la calidad de &ida de la poblaci8n= 4
+ener claridad en las acciones espec9ficas a realizar 4 el orden en que con&iene "acerlo! seg5n prioridades definidas. A !"#$%& ,-./ %os 7rogramas ,perati&os de *al&aguarde son los instrumentos de materializaci8n de los 7rogramas de *al&aguarda. )n que se establece la asignaci8n de recursos del presupuesto de egresos del Distrito ederal para cada e6ercicio fiscal! seg5n las prioridades establecidas en los programas de *al&aguarda General! Delegacionales 4 7arciales. A !"#$%& ,../ %os programas parciales deber<n elaborarse a partir de an<lisis rigurosos de las zonas declaradas! contemplando etapas de realizaci8n en el espacio 4 en el tiempo! seg5n prioridades claramente definidas. %os programas parciales deber<n incluir: '. ''. '''. '1. )l nombre con que se conoce la zona= %a delimitaci8n! temporalidad de origen 4 tipolog9a de la zona! seg5n las establecidas en esta %e4= %a fundamentaci8n 4 moti&aci8n con los antecedentes 4 razonamientos que 6ustifiquen su elaboraci8n= )l in&entario 4 ubicaci8n de todos los bienes inmuebles 4 espacios abiertos que la componen por predio! con su nomenclatura 4 numeraci8n oficial! usos 4 destinos del suelo! temporalidad de origen constructi&o de cada uno! estado de conser&aci8n! ni&eles de protecci8n! prioridad 4 tipo de inter&enci8n que requieren! importancia! ni&eles de construcci8n! coeficientes de ocupaci8n del suelo 4 coeficientes de utilizaci8n del suelo= %a ubicaci8n 4 descripci8n tipol8gica! seg5n lo establecido en esta %e4! de cada espacio abierto monumental! con sus elementos naturales 4 de mobiliario urbano! que! como elemento aislado! forme o pueda formar parte del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 que por ello tendr<! dentro de la zona! una protecci8n especial! con la informaci8n descrita en la fracci8n anterior= %a ubicaci8n 4 descripci8n tipol8gica! seg5n lo establecido en esta %e4 de cada monumento que! como elemento aislado! forme o pueda formar parte del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 que por ello tendr<! dentro de la zona! una protecci8n especial! con la informaci8n descrita en la fracci8n '1= %os pro4ectos de los monumentos 4 espacios abiertos monumentales del dominio p5blico cu4a realizaci8n corresponda al Gobierno del Distrito ederal= %os estudios multidisciplinarios en que se fundamenten los traba6os de sal&aguarda=
1.
1'.
1''. 1'''.
%a delimitaci8n! descripci8n e in&entario de los elementos de su zona de protecci8n= %as condiciones generales de instalaci8n de las redes de suministro 4 de los ser&icios necesarios para la &ida urbana o rural! recogidas en el le&antamiento correspondiente= )l estudio de &ialidades en cuanto a su e&oluci8n "ist8rica 4 funcionamiento actual! necesidades de estacionamientos para la adecuada circulaci8n 4 posibilidades de me6oramiento= %as modalidades de financiamiento necesarias para lograr la re&italizaci8n de la zona 4 su medio! seg5n la magnitud de las in&ersiones 4 las etapas de e6ecuci8n del programa "asta ultimar los traba6os de sal&aguarda= )studio 4 determinaci8n de usos! destinos 4 descripci8n de las acti&idades que en los monumentos arquitect8nicos 4 espacios abiertos monumentales podr<n desarrollarse seg5n sus caracter9sticas= )l pro4ecto de sal&aguarde= %a reglamentaci8n de sal&aguarde a que debe quedar sometida la @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 su @ona de 7rotecci8n! especialmente en cuanto los traba6os de mantenimiento! restauraci8n 4 me6oramiento! imagen urbana! publicidad! se?alizaci8n! instalaciones! condiciones que regir<n las nue&as construcciones! usos 4 destinos permitidos.
A !"#$%& -0./ %a informaci8n contenida en el programa parcial! ser&ir< para la elaboraci8n de los programas operati&os de sal&aguarda. A !"#$%& -1./ %os propietarios de monumentos! espacios abiertos monumentales! e inmuebles ubicados en @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! deber<n! con la aprobaci8n del conse6o de sal&aguarde! establecer programas para la realizaci8n de traba6os de conser&aci8n de car<cter permanentes. A !"#$%& -2./ %a declaratoria de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! determinar< la obligaci8n para el Gobierno del Distrito ederal! a tra&s del organismo correspondiente! de redactar su respecti&o programa de sal&aguarda! dentro de los siguientes HID d9as naturales contados a partir de su publicaci8n en la Gaceta. )l programa deber< cumplir! desde luego! las exigencias establecidas en esta %e4. 7ara cumplir con esta tarea! podr< auxiliarse de especialistas e instituciones de prestigio. A !"#$%& -3./ %a elaboraci8n! aprobaci8n e inscripci8n de los 7rogramas General! Delegacionales 4 parciales. as9 como sus modificaciones! se su6etar<n al siguiente procedimiento: '. )l Gobierno del Distrito ederal! a tra&s del organismo correspondiente! publicar< el a&iso inicial del proceso de elaboraci8n del programa o de sus modificaciones en la Gaceta 4 en un diario de los ma4or circulaci8n en el Distrito ederal! por una &ez= )l organismo correspondiente proceder< a elaborar el programa o sus modificaciones= -na &ez integrado el pro4ecto! el organismo publicar< por una &ez el a&iso de que se inicia la consulta p5blica en los medios se?alados en la fracci8n '! seg5n lo establecido en el 2eglamento= +erminado el plazo de consulta p5blica! el organismo correspondiente incorporar< al pro4ecto las obser&aciones que considere procedentes= Concluida la etapa anterior! remitir< el programa al Conse6o de *al&aguarda para su opini8n= *i la opini8n del Conse6o de *al&aguarde fuere fa&orable 4 no tu&iere obser&aciones lo deber< remitir al Jefe de Gobierno para su publicaci8n en la Gaceta 4 en un peri8dico de ma4or difusi8n= -na &ez publicado el programa! se inscribir< en el registro de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 en la base de datos del centro de informaci8n= *i el conse6o de sal&aguarda tu&iere obser&aciones! lo de&ol&er< al organismo correspondiente para la realizaci8n de los a6ustes procedentes! quien nue&amente lo remitir< al Conse6o de *al&aguarda! continuando el tr<mite a que se refieren las fracciones 1' 4 1''= )l programa surtir< efectos a los treinta d9as de su publicaci8n.
'/.
%os trminos en que se lle&e a cabo el procedimiento anterior estar<n determinados en el reglamento de esta %e4. A !"#$%& -'. %os 7rogramas de *al&aguarda deber<n integrarse a los programas generales! delegacionales 4 parciales! en su caso! de Desarrollo -rbano! Ambientales! Desarrollo )con8mico! Desarrollo +ur9stico! omento 4 Desarrollo Cultural 4 omento )con8mico! 4 al 7rograma General de Desarrollo del Distrito ederal.
A !"#$%& -)./ Cuando la delimitaci8n de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico o su zona de protecci8n inclu4a predios que correspondan a delegaciones diferentes! su programa parcial de sal&aguarda se incluir< en todos los delegacionales de que forme parte. A !0#$%& -*./ Cuando en una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico o su zona de protecci8n se inclu4an predios de otra entidad federati&a! )l Jefe de Gobierno del Distrito ederal promo&er< la realizaci8n de con&enios de coordinaci8n con las autoridades respecti&as para la elaboraci8n 4 e6ecuci8n de los 7rogramas de *al&aguarda. A !"#$%& -,./ )l 7rograma de *al&aguarda de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! podr< permitir integraciones urbanas! s8lo en caso de que impliquen una me6ora de su relaci8n con su medio o e&iten los usos degradantes en la misma. A !0#$%& --./ %a conser&aci8n de una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico implica la preser&aci8n de su traza urbana! sus espacios abiertos con los elementos que los conforman 4 arquitectura! as9 como de su imagen urbana 4 las caracter9sticas de su medio ambiente. *e autorizar<n excepcionalmente las sustituciones de inmuebles! aunque sean parciales! 4 s8lo podr<n realizarse en la medida en que contribu4an a la conser&aci8n general del car<cter de la zona. A !0#$%& -../ Cuando en una zona "a4a arquitectura 4 espacios abiertos de &arios periodos diferentes! la sal&aguarda deber< "acerse teniendo en cuenta las manifestaciones de todos esos per9odos de acuerdo con sus &alores. A !"#$%& .0./ *e pro"9be la realizaci8n de toda obra que altere los &alores que 6ustifican la declaratoria de un monumento! espacio abierto monumental o @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! o que perturbe su contemplaci8n. A !"#$%& .1./ %a colocaci8n de cualquier clase de se?alizaci8n 4 publicidad en espacios abiertos monumentales 4 monumentos ser< sometida a una autorizaci8n especial de la autoridad responsable pre&ia opini8n del Conse6o! 4 en @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! seg5n su reglamentaci8n espec9fica de sal&aguarda. A !"#$%& .2./ %os usos 4 destinos de los bienes declarados monumentos o espacios abiertos monumentales! quedar<n subordinados a que no se pongan en peligro los &alores que ameritan su conser&aci8n. *e buscar<! en lo posible! que sean compatibles con los usos 4 destinos originales 4 con el car<cter! &ocaci8n 4 estructura de los monumentos o espacios abiertos monumentales. Cualquier cambio de uso o destino deber< ser autorizado por la autoridad correspondiente! pre&ia opini8n del Conse6o de *al&aguarda e inscrito en el 2egistro 75blico 4 en la base de datos del centro de informaci8n! seg5n las disposiciones de esta %e4. A !"#$%& .3./ %os monumentos! espacios abiertos monumentales 4 @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico se registrar<n con su nombre actual consignando sus nomenclaturas anteriores! en su caso. CAPITULO II DE LOS PROYECTOS DE INTERVENCIN Y AUTORI+ACIONES. A !"#$%& .'./ #uienes realicen obras de inter&enci8n procurar<n! por todos los medios de la tcnica! la conser&aci8n! consolidaci8n 4 me6ora del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico. A !0#$%& .)./ )n el periodo comprendido entre la presentaci8n de una iniciati&a de declaratoria 4 la entrada en &igor de un programa de sal&aguarda! el otorgamiento de licencias o la e6ecuci8n de las otorgadas para inter&enir inmuebles o espacios abiertos incluidos en la iniciati&a! necesitar< una autorizaci8n especial de la autoridad correspondiente! pre&ia opini8n del conse6o de sal&aguarde con el fin de proteger los bienes afectados. )n ning5n caso se permitir<n alienaciones nue&as! alteraciones en los inmuebles! espacios abiertos o en la traza urbana. A !0#$%& .*./ %as obras que se realicen al amparo de licencias contrarias al programa aprobado! o sin ninguna licencia! ser<n ilegales! 4 la autoridad competente podr< ordenar las obras de liberaci8n o reintegraci8n necesarias con cargo al organismo que "ubiera otorgado la licencia en cuesti8n! sin per6uicio de lo dispuesto por la legislaci8n de responsabilidades de funcionarios p5blicos 4 las faltas administrati&as a las que "a4a lugar. A !"#$%& .,./ -n inmueble declarado monumento Arquitect8nico o -rban9stico es inseparable de su entorno. .o se podr< proceder a su desplazamiento o remoci8n! sal&o que resulte imprescindible por causa de fuerza ma4or 4 en todo caso! conforme al procedimiento pre&isto en el reglamento. A !"#$%& .-./ Cualquier obra o remoci8n de terreno que se pro4ecte realizar en una @ona de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! deber< ser autorizada el organismo correspondiente. A !"#$%& .../ *i la autoridad competente considera como ruina un inmueble por su estado de deterioro extremo! 4 existiera urgencia 4 peligro inminente de que se pierda! deber< ordenar las medidas necesarias para e&itar da?os a las personas. %as obras que en este caso! por raz8n de fuerza ma4or! "ubieran de realizarse no dar<n lugar a actos de demolici8n que no sean estrictamente necesarios para la conser&aci8n del inmueble 4 requerir<n la opini8n del conse6o de sal&aguarda! debindose pre&er! adem<s! en su caso! la reposici8n de los elementos retirados. A !"#$%& 100./ %as obras de mantenimiento son de car<cter obligatorio para los propietarios! poseedores 4 responsables de los monumentos 4 espacios abiertos monumentales.
A !0#$%& 101./ 7ara conseguir la autorizaci8n necesaria a efecto de obtener la licencia de construcci8n! para realizar obras de inter&enci8n de un monumento o de un espacio abierto monumental de los descritos en las fracciones '' 4 ''' del art9culo HC de esta %e4! se deber< presentar ante el Conse6o de *al&aguarda correspondiente. el pro4ecto firmado por un Director responsable de obra de conser&aci8n 4 los corresponsables que se?ale el reglamento en su caso! acompa?ado de lo siguiente: '. ''. '''. '1. 1. 1'. 1''. %a solicitud en la forma oficial correspondiente= )l le&antamiento del estado actual del monumento o espacio abierto monumental! con todos los elementos que lo componen! 4 de sus deterioros= )l uso o destino que se propone para el inmueble o espacio abierto= )l pro4ecto de liberaci8n! consolidaci8n! reintegraci8n! integraci8n 4 adecuaci8n que se propone "acer en el mismo= %a memoria descripti&a= %os estudios "ist8ricos 4 tcnicos que fundamentan el pro4ecto= 4 )l cat<logo de conceptos.
)sta informaci8n se entregar< como se establece en el reglamento! en forma digital e impresa! en la delegaci8n correspondiente! quien la remitir< al Conse6o de *al&aguarda quien ser< el encargado de re&isar el material para emitir una opini8n en un plazo no ma4or de quince d9as "<biles. Asimismo! se "ar< entrega de la misma en el centro de informaci8n! donde se integrar< al expediente del monumento o espacio abierto monumental en cuesti8n. A !"#$%& 102./ )n el caso de inter&enci8n de espacios abiertos monumentales! monumentos arquitect8nicos 4 monumentos urban9sticos de mobiliario urbano del dominio p5blico! la Autoridad responsable queda igualmente obligada a cumplir los requisitos establecidos en el articulo anterior. A !"#$%& 103./ %os monumentos urban9sticos descritos en la fracci8n ' del art9culo HC de esta %e4 deben ser moti&o de cuidados especiales por parte de sus propietarios! seg5n las recomendaciones tcnicas del Conse6o de *al&aguarda. A !"#$%& 10'./ %os monumentos urban9sticos mencionados en la fracci8n ' del articulo HC de esta %e4! solamente podr<n ser sustituidos por elementos de la misma especie en caso de "aber muerto! estar en peligro de muerte inminente o por "aberse perdido en alg5n siniestro. A !"#$%& 10)./ %a obra de sustituci8n de un monumento urban9stico de los mencionados en la fracci8n l del articulo HC! igualmente se deber< lle&ar a cabo con la direcci8n de un arquitecto de paisa6e 4 la asesor9a de un bi8logo. A !0#$%& 10*./ *i un pro4ecto de restauraci8n no cumple con lo establecido para garantizar la conser&aci8n del monumento o espacio abierto monumental! la autoridad correspondiente negar< la autorizaci8n 4 lo notificar< al interesado! seg5n lo establecido en el reglamento. %a notificaci8n deber< contener las obser&aciones que fundamentan la negaci8n de la autorizaci8n! para la posible correcci8n del pro4ecto. A !"#$%& 10,./ )l Conse6o de *al&aguarda ser< responsable de "acer llegar al Centro de 'nformaci8n copia de traslado de la negati&a o afirmati&a de la autorizaci8n! seg5n el caso! para darlo de alta en la base de datos e integrarlo en el expediente correspondiente. A !0#$%& 10-./ +odas las obras de inter&enci8n deber<n quedar debidamente documentadas en una bit<cora de obra en formato digital! seg5n lo establecido en el reglamento! que se entregar<! terminada la obra! en el Centro de 'nformaci8n para su integraci8n a la base de datos en el expediente del monumento o espacio abierto monumental inter&enido. A !0#$%& 10../ )n las obras de inter&enci8n! tanto de arquitectura como de espacios abiertos! deber<n cuidarse las soluciones formales 4 espaciales! traza! escala! relaciones entre los &ol5menes! proporciones entre macizos 4 &anos! uso de materiales 4 tcnicas constructi&as! especies arb8reas originales en su caso! los paisa6es e "itos &isuales! unidad! ritmos! uso del color! su relaci8n con el medio 4 todos los dem<s aspectos que determinan su car<cter. A !"#$%& 110./ %as di&ersas aportaciones de todas las pocas en la edificaci8n de un monumento arquitect8nico deber<n ser respetadas! puesto que la unidad de estilo no es un fin a conseguir en una obra de restauraci8n. Cuando un edificio presente &arios estilos superpuestos! la eliminaci8n de elementos de uno en particular no se 6ustificar< m<s que excepcionalmente! 4 ba6o la condici8n de que estn en un estado de importante deterioro o que al retirarlos por no ser de inters! el con6unto incremente su &alor. A !"#$%& 111./ Director responsable de obra de conser&aci8n! es el restaurador que se "ace responsable de la obser&ancia de esta %e4! su reglamento! las recomendaciones tcnicas emitidas por el Conse6o de *al&aguarda 4. en su caso! la reglamentaci8n de sal&aguarda en las obras para las que se otorgue la responsi&a. %a calidad de director responsable de obra de conser&aci8n se adquiere seg5n lo establecido en el reglamento.
TTULO SE1TO DE LA PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL. CAPTULO NICO A !"#$%& 112./ )l Gobierno del Distrito ederal tiene la obligaci8n de difundir la importancia que tienen el conocimiento! comprensi8n! asimilaci8n 4 puesta en &alor del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! en la formaci8n de la identidad local! en la que se fundamenta el desarrollo cultural de los "abitantes del Distrito ederal. A !"#$%& 113. %a *ecretar9a de Cultura es el 8rgano facultado para establecer 4 e6ecutar los 7rogramas de 7uesta en 1alor del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal 4 para promo&er la creaci8n de di&ersas opciones de financiamiento p5blico 4 pri&ado! para lle&ar a cabo. A !"#$%& 11'./ *) D)2,GA. A !"#$%& 11)./ %os programas de puesta en &alor deber<n difundir! de manera clara 4 completa! las &enta6as no solamente estticas 4 culturales! sino tambin sociales 4 econ8micas que puede ofrecer una pol9tica bien lle&ada de sal&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! mostrando siempre la funci8n que ste debe tener en la &ida contempor<nea. A !"#$%& 11*. %a *ecretar9a de Cultura podr< apo4arse en academias! 8rganos colegiados! asociaciones de profesionales o artesanos! relacionados con la conser&aci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! para la realizaci8n de los 7rogramas de 7uesta en 1alor en el Distrito ederal. Asimismo! podr< proponer al Jefe de Gobierno del Distrito ederal la celebraci8n de con&enios con los gobiernos de otras entidades federati&as 4 con el Gobierno ederal! para que la difusi8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal pueda tener una cobertura nacional e incluso internacional. %os propietarios! poseedores 4 responsables de bienes del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico deber<n prestar su colaboraci8n en la e6ecuci8n de los programas de puesta en &alor. A !"#$%& 11,. %os 7rogramas de 7uesta en 1alor deber<n actualizarse cada tres a?os 4 ser<n elaborados por la *ecretar9a de Cultura! de conformidad con el art9culo anterior. A !0#$%& 11-./ %a informaci8n b<sica para la elaboraci8n de los 7rogramas de 7uesta en 1alor estar< disponible! en el Centro de 'nformaci8n. Deber< complementarse con documentaci8n bibliogr<fica 4 de arc"i&os! 4 las aportaciones de in&estigadores 4 expertos. A !0#$%& 11../ %os 7rogramas para la 7uesta en 1alor del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal son los instrumentos de planeaci8n para: '. )structurar 4 organizar adecuadamente la difusi8n del conocimiento del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 de su importancia! tanto para la cultura de los "abitantes del Distrito ederal 4 los de Mxico corno para la cultura uni&ersal! a tra&s de la educaci8n! el acceso a la informaci8n 4 a los bienes adscritos a l= Difundir 4 promocionar ante la comunidad la existencia! alcances 4 ob6eti&os de la presente %e4 4 su reglamento! 4 la importancia de su cumplimiento para lograr la sal&aguarde del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal= Difundir la importancia que tiene el conocimiento tcnico e "ist8rico en la inter&enci8n de los bienes del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! debido al inters que re&isten como testimonios "ist8ricos 4 elementos de identidad local 4 nacional= omentar el respeto 4 cuidados que este patrimonio merece= 4 'nstrumentar las acciones para fa&orecer la participaci8n ciudadana en la sal&aguarda! puesta en &alor 4 di&ulgaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal.
''.
'''.
'1. 1.
A !"#$%& 120./ *eg5n el p5blico al cual se diri6an! los 7rogramas de 7uesta en 1alor del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! podr<n ser: '. ''. '''. 7ara la poblaci8n en general= 7ara la infancia: Campa?as dise?adas para cada grado escolar seg5n las caracter9sticas de aprendiza6e de cada edad= 7ara la 6u&entud: Campa?as dise?adas para que el mundo de la in&estigaci8n sobre el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! la difusi8n del mismo a ni&el educati&o o tur9stico! la especializaci8n en disciplinas necesarias para su sal&aguarda! 4 el aprendiza6e de tcnicas artesanales indispensables para la restauraci8n de monumentos 4 espacios abiertos monumentales! sean considerados por los 68&enes del Distrito ederal como opciones para ganarse la &ida de una manera digna 4 5til para toda la sociedad=
'1.
7ara turistas 4 &isitantes: 7rogramas destinados a facilitar el acceso de los ciudadanos 4 extran6eros a los bienes del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! por medio de recorridos guiados preparados para diferentes ni&eles de inters 4 especializaci8n! con la informaci8n escrita! gr<fica 4 electr8nica con&eniente seg5n el caso=
%a *ecretar9a de +urismo del Distrito ederal deber< de incluir el cap9tulo correspondiente en los 7rogramas de Desarrollo +ur9stico del Distrito ederal= 1. 7ara gu9as de turistas: 7rogramas destinados a preparar a los gu9as que dar<n sus ser&icios en los monumentos! espacios abiertos monumentales 4 @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico. )stos programas estar<n disponibles en el 'nstituto de Cultura para los estudiantes de escuelas 4 -ni&ersidades en que se cursen las carreras de turismo! arquitectura e "istoria del arte.
7ara especialistas: programas de difusi8n de los a&ances cient9ficos 4 tecnol8gicos en las di&ersas disciplinas relacionadas con la conser&aci8n! a tra&s de publicaciones 4 la realizaci8n de congresos 4 ferias. A !"#$%& 121. 7ara la realizaci8n de los 7rogramas de 7uesta en 1alor mencionados en la fracci8n ' del Art9culo anterior! la *ecretar9a de Cultura: '. ''. '''. '1. )stimular< las expresiones culturales relacionadas con el 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! especialmente a tra&s de las bellas artes 4 la artesan9a= omentar< la edici8n e impresi8n de libros! re&istas! folletos 4 posters= &ideos! discos 8pticos interacti&os! programas de tele&isi8n 4 radio= ,rganizar< campa?as especificas con el sector educati&o! las Juntas de *al&aguarda 4 las Casas de Cultura de todas las Demarcaciones 7ol9ticas= 4 7romo&er< la organizaci8n de festi&ales! ferias! exposiciones! conferencias 4 similares.
A !"#$%& 122./ 7ara lle&ar a cabo los programas mencionados en la fracci8n '1 del art9culo HED! en caso de monumentos 4 espacios abiertos monumentales del dominio pri&ado! en el reglamento de la le4 se fi6ar<n las bases para su &isita p5blica! en d9as 4 "oras pre&iamente se?alados. )n el caso de monumentos 4 espacios abiertos monumentales del dominio p5blico! el 8rgano correspondiente podr< fi6ar cuotas de acceso 4 los precios de los ser&icios de gu9as de turistas que en ellos se presten. %os recursos que se recauden! se aplicar<n primordialmente al cuidado 4 conser&aci8n de los mismos. A !"#$%& 123. %a *ecretar9a de Cultura fomentar< los traba6os! las in&estigaciones 4 los estudios sistem<ticos sobre: '. ''. '''. '1. 1. 1'. %os aspectos de funcionamiento urbano en las @onas de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4J en su zona de protecci8n= %as interconexiones entre sal&aguarda! urbanismo 4 planificaci8n del territorio= %os mtodos de conser&aci8n aplicables a los bienes afectos al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= %a alteraci8n de los materiales de construcci8n= %a aplicaci8n de las tcnicas modernas al traba6o de conser&aci8n= %as tcnicas artesanales indispensables para la conser&aci8n.
A !"#$%& 12'. %a *ecretar9a de Cultura promo&er< cursos sobre tcnica especializadas en el conocimiento de los mtodos 4 sistemas constructi&os artesanales utilizados a lo largo de la "istoria en la edificaci8n. )sto con la finalidad de tener personal preparado para inter&enir los monumentos 4 espacios abiertos monumentales del Distrito ederal. A !"#$%& 12)./ %a reproducci8n gr<fica o artesanal de monumentos 4 espacios abiertos monumentales! se lle&ar< a cabo! ba6o la responsabilidad del reproductor. TITULO S2PTIMO DEL FOMENTO Y ESTMULOS PARA LA SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL. CAPTULO NICO A !0#$%& 12*./ )l Jefe de Gobierno del Distrito ederal! de conformidad con la %e4 de 'ngresos del Distrito ederal de cada a?o! emitir< acuerdos de facilidades administrati&as 4 est9mulos fiscales! para la conser&aci8n de los inmuebles declarados 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal.
TITULO OCTAVO DE LA IMPOSICIN DE SANCIONES. CAPTULO NICO. A !0#$%& 12,./ %as sanciones que se establecen en el presente +itulo! ser<n impuestas por la autoridad administrati&a! de acuerdo a las facultades que para tal efecto determine el reglamento. A !0#$%& 12-./ *in per6uicio de que se generen otro tipo de responsabilidades por las conductas descritas! se "ar< acreedor a una multa de "asta trescientos d9as de salario m9nimo &igente quien incurra en las siguientes conductas: '. ''. '''. '1. 1. 1'. 1''. 1'''. Destru4a o deteriore intencionalmente o por negligencia un bien del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico= 2ealice cualquier tipo de obra en un monumento o espacio abierto monumental! sin su6etarse a la autorizaci8n respecti&a= 'mpida la inspecci8n de un monumento o espacio abierto monumental sin causa 6ustificada= Altere o modifique las autorizaciones 4 licencias expedidas por la autoridad de la materia= .o se su6ete a las disposiciones espec9ficas de sal&aguarda que la autoridad dicte para un bien concreto! sal&o el caso contemplado en el segundo p<rrafo del articulo ;; de esta %e4= i6e sin permiso de la autoridad! publicidad o se?alizaci8n en monumento o espacio abierto monumental= )stablezca cualquier giro mercantil en un monumento o espacio abierto monumental! sin las autorizaciones que se?alan las le4es= 'gnore los a&isos para la realizaci8n de obras de restauraci8n con car<cter de urgentes.
)n todo caso! el infractor deber< reparar el da?o causado al monumento o espacio abierto monumental. Cuando el da?o sea de imposible reparaci8n! seg5n lo determinen al menos dos especialistas en la materia! el infractor podr< ser obligado a sol&entar! en todo o en parte! los gastos correspondientes a la sal&aguarda de otro bien del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico. A !"#$%& 12../ Cuando el infractor sea un director responsable de obra de conser&aci8n o un perito en la materia debidamente registrado! podr< ser in"abilitado como tal en forma temporal o definiti&a. A !"#$%& 130./ %os funcionarios p5blicos que &alindose de su cargo se beneficien indebidamente de un bien adscrito al 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico! adem<s de las sanciones que impone el presente +itulo! quedar<n su6etos a lo dispuesto por la %e4 ederal de 2esponsabilidades de los *er&idores 75blicos. TRANSITORIOS PRIMERO. %a presente %e4 entrar< en &igor a los no&enta d9as siguientes de su publicaci8n en la Gaceta ,ficial del Distrito ederal. SEGUNDO. )l 2egistro 75blico del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal a que se refiere el art9culo GK 4 el Centro de 'nformaci8n del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico establecido en el art9culo G;! empezar<n a operar conforme lo permitan las disposiciones presupuestales. TERCERO. %as disposiciones reglamentarias de la presente %e4 deber<n expedirse dentro de los ciento oc"enta d9as contados a partir de su entrada en &igor. CUARTO. )l Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal a que se refiere el art9culo E; de esta %e4! se integrar< a m<s tardar a los GD d9as siguientes a la entrada en &igor del 2eglamento. QUINTO. *e abrogan todas las disposiciones del Distrito ederal que se opongan al presente ordenamiento. *al8n de *esiones de la Asamblea %egislati&a del Distrito ederal! a GD de diciembre de mil no&ecientos no&enta 4 nue&e.P& %3 M453 D0 4#!063./ D07. R484 B3%9&:4 & R&9 ";$4< R$0<, P 450948!4./ D07. Y&%3893 T4%%& M&89 3;=8. S4# 4!3 0&./ D07. >&5? L$05 B48"!4< G0%, S4# 4!3 0&. F0 :35 )n cumplimiento de lo dispuesto por los art9culos HEE! apartado C. base segunda! fracci8n ''. inciso b3 de la Constituci8n 7ol9tica de los )stados -nidos Mexicanos= CI. C: 4 ;F! fracci8n '' del )statuto de Gobierno del Distrito ederal! 4 para su debida publicaci8n 4 obser&ancia! expido el presente decreto promulgatorio! en la residencia oficial de la Jefa de Gobierno del Distrito ederal! en la Ciudad de Mxico! a los catorce d9as del mes de marzo de dos mil.- LA >EFA DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ROSARIO ROBLES BERLANGA./ FIRMA./ EL SECRETARIO DE GOBIERNO, LEONEL GODOY RANGEL./ FIRMA./ EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA, ROBERTO EIBENSC@T+ @ARTMAN./ FIRMA./ EL SECRETARIO DE DESARROLLO ECONMICO, FRANCISCO CANO ESCALANTE./ FIRMA./ LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL, CLARA >USIDMAN RAPOPORT./ FIRMAS.
TRANSITORIOS DEL DECRETO POR EL QUE ADICIONA UNA DISPOSICIN A LA FRACCIN IV DEL ARTCULO 12 DE LA LEY DE SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO, ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL Y POR EL QUE SE APRUEBAN LOS PUNTOS DE ACUERDO RELATIVOS AL PARQUE RAMN LPE+ VELARDE, PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2001 PRIMERO./ )l Jefe de Gobierno del Distrito ederal con facultad que le confiere la fracci8n 1 del art9culo EE de la %e4 de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal! declara en un lapso de GD d9as posteriores a la entrada en &igor del presente decreto la declaratoria de espacio abierto monumental al parque 2am8n %8pez 1elarde! ubicado en la Delegaci8n Cuau"tmoc. SEGUNDO./ %a Delegaci8n Cuau"tmoc! en coordinaci8n con la *ecretar9a de Desarrollo *ocial del Gobierno del Distrito ederal! tomar< las pre&isiones necesarias a fin de cumplir con las medidas para que dic"o parque cumpla con las condiciones dignas que lo "acen espacio abierto monumental del Distrito ederal. TERCERO./ )l presente decreto entrar< en &igor al d9a siguiente de su publicaci8n en la Gaceta ,ficial del Distrito ederal.
TRANSITORIOS DEL DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERAL. PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL 22 DE DICIEMBRE DE 200PRIMERO./ Dentro de los GD d9as siguientes la entrada en &igor del presente decreto! el Conse6o de *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal se deber< instalar formalmente con los integrantes determinados en el art9culo E; de la *al&aguarda del 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico del Distrito ederal. SEGUNDO./ )l presente decreto entrar< en &igor al siguiente d9a de su publicaci8n en la Gaceta ,ficial del Distrito ederal.
TRANSITORIOS DEL DECRETO POR EL QUE SE DEROGA LA FRACCIN I Y SE REFORMA LA FRACCIN IV DEL ARTCULO 11, AS COMO SE REFORMA LA FRACCIN VII Y SE ADICIONA UNA FRACCIN VIII AL ARTCULO 12 DE LA LEY DE SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO URBANSTICO ARQUITECTNICO DEL DISTRITO FEDERALA PUBLICADO EN LAQ GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL 3 DE MAYODE 2012. PRIMERO./ )l presente decreto entrar< en &igor al siguiente d9a de su publicaci8n en la Gaceta ,ficial del Distrito ederal. SEGUNDO./ )l 2egistro 75blico de la 7ropiedad a tra&s del 2egistro 75blico de 7atrimonio -rban9stico Arquitect8nico 4 conforme a lo establecido por los art9culos GK! GI! G:! ;I 4 IG del presente ordenamiento! emitir< a nombre del Gobierno del
Distrito ederal el +9tulo oficial que identificar< al Canal .acional como )spacio Abierto Monumental! en el que se refle6ar<n todos los actos 6ur9dicos e inter&enciones de obra que sobre l se realicen. TERCERO./ )l Gobierno del Distrito ederal deber< de formular las recomendaciones tcnicas respecti&as 4 determinar la autoridad responsable para el desarrollo 4 seguimiento del plan de mane6o 4 sal&aguarda correspondiente al Canal .acional en un plazo no ma4or a GD d9as "<biles contados a partir de la entrada en &igor del presente decreto. "ttp:>>cgser&icios.df.gob.mx>prontuario>&igente>rE:EDE."tm