Lima,cuatrodejunio deldosmilsiete.

LASALACIVILTRANSITORIADELACORTESUPREMADEJUSTICIADELAREPBLICA,vistala causanmerotresmilseiscientossetentisisdosmilseis,enAudienciaPblicadelafecha,y producidalavotacinconarregloaLeyemitelasiguientesentencia;MATERIADELRECURSO: SetratadelrecursodecasacininterpuestoporelBancodeCrditodelPer,medianteescrito defojastrescientossesentitrs,contralaresolucinemitidaporlaPrimeraSalaMixtadela CorteSuperiordeJusticiadePasco,defojastrescientoscincuenticinco,sufechadosdejunio deldosmilseis,queRevocalasentenciaapelada,quedeclaraFundadalademanda, interpuestaporRosaAriasviudadeFranciacontraelBancodeCrditodelPerSucursalde CerrodePasco,DistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidadLimitadayJess MoissFranciaAriassobreNulidaddeActoJurdicoyacumulativamentelevantamientoo cancelacindegravamenydeclaraNulalaescriturapblicanmerotrescientosnoventitrs, celebradaporDistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidadLimitada,en representacindeRosaAriasSarmientoviudadeFranciaconelBancodeCrditodelPer sobreConstitucindeFianzaSolidariaconGarantaHipotecaria;Reformndoladeclararon FundadaenPartelademandainterpuestaporRosaAriasviudadeFranciacontraelBancode CrditodelPerSucursalCerrodePasco,DistribuidoraComercialPascoSociedadde ResponsabilidadLimitadayJessMoissFranciaArias;enconsecuenciadeclararon:Ineficaz respectoalademandanteelactojurdicodefianzasolidariayconstitucindegaranta hipotecariaconstituidoporescriturapblicadefechaveintidsdesetiembredemil novecientosnoventiocho;Dispusieronlacancelacindelainscripcinregistraldelahipoteca contenidaenlaFichanmerocuatromilquinientosdocerubro"D",asientounodelRegistro dePropiedadInmuebledelosRegistrosPblicosdePasco;FUNDAMENTOSDELRECURSO: Que,concedidoelrecursodecasacin,fuedeclaradoProcedenteporresolucindefecha diecinuevedediciembredeldosmilseis,porlacausalprevistaenelincisotresdelartculo trescientosochentisisdelCdigoProcesalCivil,estoes,lacontravencindelasnormasque garantizanelderechoaundebidoproceso,transgredindoseelartculocincuentaincisoseisy cientoveintidsincisostresycuatrodelCdigoProcesalCivil,dadoquenoseharespetadoel principiodecongruenciaprocesal,debindoseexpedirselasentenciaenmritodeloactuado; enviolacindelnumeralVIIdelTtuloPreliminardelCdigoProcesalCivil,seexpideuna sentenciaextrapetitaquedeclaraenaplicacindelartculocientosesentiunodelCdigo SustantivoFundadaenpartelademandayenconsecuenciasedeclaraIneficazrespectoala demandanteelactojurdicodefianzasolidariayconstitucindegarantahipotecaria,sintener encuentaquelapretensinsublitis,segnelescritodedemanda,tratasobrenulidaddelActo JurdicoynosobreAnulabilidaddelActoJurdico,porloqueesobviolatrasgresinalas normasprocesalesinvocadas,yaqueseestaplicandofigurasjurdicasdistintas; CONSIDERANDO:PRIMERO.Que,elrecursodecasacintienecomofinesesencialesla correctaaplicacineinterpretacindelderechoobjetivoylaunificacindelajurisprudencia nacionaldelaCorteSupremadeJusticia,conformesesealaenelartculotrescientos ochenticuatrodelCdigoProcesalCivil;SEGUNDO.Que,laactoraplanteasudemandade NulidaddeActoJurdicocontenidoenlaescriturapblicadeconstitucindefianzasolidaria congarantahipotecaria,defechaveintidsdesetiembredemilnovecientosnoventiochoy, consecuentemente,selevanteocancelelainscripcindelahipoteca,inscritaenlosRegistros

Pblicos,sosteniendoquelosdemandados,ysupuestamentelarecurrente,celebraronel documentopblicoantesaludido,otorgandoprimeraypreferentehipotecahastaporlasuma deveintisismildlaresamericanossobresuinmuebleenJirnPedroCaballeroyLiranmero cientosesentiochoycientosesentinueve,deldistritodeChaupimarca,enlaprovinciay departamentodePasco,elcualseencuentrainscritoenlosRegistrosPblicos;conformeal documento(clusulaprimera)eldemandadoJessMoissFranciaAriashaparticipadocomo Gerentedelaempresademandada,segnpoderinscritoenlafichacientodosdelRegistrode SociedadesMercantiles,delosRegistrosPblicosdeestaciudad;serefierequelafianza solidariaeshastaporveintisismildlaresamericanos,msintereses,comisionesygastos (fianzamnibus),respectodeobligacionesquetieneopudieratener,ascomoaquellasotras asumidasoriginalmenteporelclienteafavordetercerosyquehayansidotransferidas, cedidasoendosadasalBancoyquecuentenconlafianzay/oavaldelcliente;adems,enla clusuladcimasegundaseprevquelagarantanogeneralaobligacindelBancopara otorgarnecesariamentealcliente,prstamosocrditosporsumaalguna,pueselloes potestativo;sostienequelosdemandados,enningnmomentocumplieronconloquese habadispuestoenelpoderafavordeJessMoissFranciaArias,comopersonanatural,ms noalaempresademandadayqueelBanconuncaledioelprstamoendinero;sinoque, valindosedelpoderhahipotecadoelbieninmuebleparagarantizardeudasqueantesdel mismohabaasumidolaempresayposterioresobligacionesasumidasmedianteCuentas CorrientesyCartaFianza,quenadatienequeverconloautorizado,contraviniendoel mandatoexpresado,enelquesololeotorgfacultadparaqueensunombrey representacin,comopersonanatural,seapersoneantelosBancosComercialesyentidades decrditoysoliciteprstamos,celebrandocontratosdefianzahipotecaria,firmandolaminuta yescrituraspblicassobresuspropiedadesinmueblesdeCerrodePasco,locualnosedio;el BanconuncalediodineroaJessMoissFranciaArias;losdemandados,hanactuadoen contubernio,asabiendasqueelGerentedelaempresademandadanoteniafacultades expresasparahipotecarelbien,afavordelBanco;nohabindoleotorgadopoderala empresa;sinembargo,elcodemandadoJessMoissFranciaAriashaactuadocomoGerente delaempresa,porloqueesste,comopersonanatural,quiensehaexcedidoensus funciones,sintenerpoderespecialexpresoquelepermitagravarsuinmueble,porloque devienenulodichoacto,alviolarselodispuestoporelartculocientocincuentisisyciento sesentisietedelCdigoCivil;larecurrentenosehabeneficiadoconestagestin,sinoquese haperjudicadopuestoquecorreelriesgodeperdersupropiedad;sustentansupedidoenlos artculoscientocincuentisis,cientosesentiuno,cientosesentisiete,doscientosdiecinueve incisoseisysiete,doscientosveinticuatrodelCdigoCivil;artculocuatrocientossetenticinco delCdigoProcesalCivil;TERCERO.Que,admitidaatrmitelademanda,estaescontestada porDistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidadLimitadarepresentadoporsu GerenteGeneral,JessMoissFranciaAriasyquelohacetambinennombrepropio,quien acogelaposicindelaactora;ycontestatambinlademandaelBancodeCrditodelPer, quienafirmaqueseotorgeldocumentoconstituidoporlaescriturapblicadefianza solidaria,respaldadacongarantahipotecaria,defechaveintidsdesetiembredemil novecientosnoventiocho,encuyoactointervino;manifiestaquelaEmpresacodemandadaes ladeudoradelBanco,segnelestadodecuentadelsaldodeudorexistenteenlaCuenta Corrientenmerodoscientosochentacerocerocerodosdosunocerocerocerocinco, manteniendounadeudadetrescientoscatorcemilseiscientostrecenuevossolescon

ochenticuatronuevossoles;estaobligacinestabagarantizadaconlaescriturapblicacuya nulidadsedemanda;enelaodosmilunoelBancoiniciunprocesodeejecucindegaranta contralaactoraysuhijo(representantedelaempresademandada)porelmritodela referidaescriturapblica;endichaoportunidad,losejecutadosdedujeronsuscontradicciones ylaSalaSuperiordeclarinfundadasdichascontradicciones;ahora,laactorainterpusorecurso decasacin,yelexpedienteseencuentraenlaCorteSuprema;laactoraesmadredelco demandadoyste,asuvez,esSocioyGerentedelaempresadeudoradelBanco,locual tambinquedacorroboradoconlacertificacinregistraldelaOficinaRegistraldePasco, siendoelhijodelaactoraelrepresentantelegaldelaempresadesdeelcincodenoviembrede milnovecientosnoventisis;porende,paraeldocedeenerodemilnovecientosnoventiocho, paracuandolaactoraotorgpoderespecial,tenaplenoconocimientodelaexistenciadela referidaempresaylacondicindesuhijodentrodeella;eldocedeenerodemilnovecientos noventiocholaactoraotorgpoderasuhijo()paraqueensunombreyrepresentacinse apersoneantelosbancoscomercialesyentidadesdecrditodeCerrodePasco,solicite prstamo,celebrecontratosdefianzasolidaria,firmandolaminutayescriturapblicasobre suspropiedadesinmueblesubicadasenCerrodePasco,conlasfacultadesderepresentar todoslosactosyparacuyoefectoleconcedelafacultadcontenidaenelartculociento cincuentisisdelCdigoCivileigualmentelosartculossetenticuatroysetenticincodelCdigo ProcesalCivil();refiereque,literalmente,laactoranosololediopoderasuhijoparaque realicelaoperacinsinovariasoperacionesindependientesdeprstamoodeafianzamiento; adems,leconcedilafacultadprevistaenelartculocientocincuentisisdelCdigo Sustantivo,lasmismasquefueronsatisfechas;porende,cuandoelhijogravlaspropiedades desumadre,lohizodentrodelasfacultadesconcedidasporsta;porlodems,indicaqueel hijodelaactoraactu,enlaescriturapblicadeconstitucindegravamen,attulopersonal, porquealselehabadadoelpoderdegravaryporqueeraelGerenteGeneraldelaempresa deudora,entreotrosargumentosmenores;CUARTO.Que,luegodelasaudiencias,elAQuo resuelvelacontroversiadeclarandoFundadalademandainterpuestaporlaactoracontrael BancodeCrditoyotros,sobrenulidaddeactojurdicoyacumulativamente,levantamientoo cancelacindegravamen,enconsecuenciadeclaralanulidaddelactojurdicocelebradopor DistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidadLimitadaenrepresentacinde RosaAriasconelBancodeCrditodelPersobreConstitucindeFianzaSolidariacon GarantaHipotecariacontenidaenlaEscrituraPublicanmerotrescientosnoventidsfolio nmeromiluno;disponeseoficiealRegistroPblicodePascoparaquesecanceleel gravamenexistenteenelRegistrodePropiedadInmuebleenlafichacuatromilquinientos doceconsistenteenHipotecaconstituidaporRosaAriasSarmientoviudadeFranciaafavor delBancodeCrditodelPerSucursalCerrodePascohastaporlasumadeveintisismil dlaresamericanos;asimismosedeclaravlidalafianzaotorgadaporDistribuidoraComercial PascoafavordelBancodeCrdito;sostienequeestprobadoqueRosaAriasSarmientoviuda deFranciahaotorgadopoderespecialaJessMoissFranciaAriasensucalidaddepersona naturalparaqueensunombreyrepresentacinseapersoneantelosBancosComercialesy entidadesdecrditodeCerrodePascoysolicitprstamo,celebrContratosdeFianza Hipotecaria,firmandolaMinutayEscrituraPblicasobresuspropiedadesinmueblesubicados enCerrodePascodeconformidadconelartculocientocincuentisisdelCdigoCivile igualmentelosartculossetenticuatroysetenticincodelCdigoProcesalCivil,elmismoque fuerainscritoenlaFichaRegistralnmerocerocientotreintisisdelRegistrodeMandatosde

losRegistrosPblicosdePascoconformeconsta(fojastrece);consiguientemente,envirtudde dichopoder,lapersonanaturaldeJessMoissFranciaAriaspodacelebrarloscontratosque enellasehacemencindemodoexpreso;asimismo,haquedadoacreditadoquedichopoder hasidorevocadoporEscrituraPblica(fojascatorcevuelta);tambinestacreditadoque durantelavigenciadelpoder,sehaconstituidounadeFianzaSolidariaconGaranta HipotecariaquehasidootorgadamedianteEscrituraPblicaporDistribuidoraComercialPasco SociedaddeResponsabilidadLimitadaafavordelBancodeCrditodelPer(fojasdos)yenla cartuladelareferidaescriturasehacemencinqueelotorgantedelaEscrituraPblicaesla personajurdicadeDistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidadLimitada,de igualformaenlaparteintroductoriadelareferidaescritura,elNotariodejconstanciaquele hanentregadounaminutasolicitandoqueseeleveaescriturapblicaunaconstitucinde fianzasolidariarespaldadacongarantahipotecariaqueotorgaDistribuidoraComercialPasco einclusive,dichaotorganteseidentificaconelRegistronicodeContribuyentesyalsuscribir laescriturapblicalohaceelrepresentantedelaempresa,inclusoponiendosusello;delo queseconcluyequelafianzasolidariaylahipotecadelbieninmuebleubicadoenelJirn PedroCaballeroyLiranmerocientosesentiochoycientosetentinuevedeldistritode ChaupimarcaenPasco,inscritaenlosRegistrosPblicoshasidootorgadaporlapersona jurdicadeDistribuidoraComercialPascoylasdemspruebasennadamodificanesto; conformeelsegundoprrafodelartculocientosesentiunodelCdigoCivil(falsus procurador);habindosedadoenestecaso,yaqueDistribuidoraComercialPascoha,otorgado unaFianzayunaGarantaHipotecariaafavordelBancodeCrditodelPerSucursalPascoen representacindeRosaAriasSarmientoviudadeFranciaatribuyndoseunpoderquenotiene comopersonajurdicaparaotorgarlareferidahipoteca;sinembargo,esmenestertener presentequeesteactoesvlidoentrelaspartesquelocelebraron,peronoafectaala representadayleesinoponib!e,loquesignificaquelaFianzaotorgadaporDistribuidora ComercialPascosubsisteystasehayaobligadaaresponderconsupropiopatrimonio,ms, noaslahipotecacuyanulidadquedaenmanosdelarepresentadaRosaAriasViudade Francia;QUINTO.Que,apeladaestadecisinporelBanco,reiterandolosargumentosdesu contestacinalademanda;laSalaRevisoraconfirmalaapelada,sinembargo,dicharesolucin esrecurribleencasacin,siendoqueelTribunalCasatorioladeclaranula,alconfigurarseun vicioprocesalyalvolverarenovarelactoprocesalRevocalasentenciaapelada,quedeclara fundadalademandainterpuestaporRosaAriasviudadeFranciacontraelBancodeCrdito delPerSucursaldeCerrodePasco,DistribuidoraComercialPascoSociedadde ResponsabilidadLimitadayJessMoissFranciaAriassobrenulidaddeactojurdicoy acumulativamentelevantamientoocancelacindegravamenydeclaranulalaescritura pblicanmerotrescientosnoventitrs,celebradaporDistribuidoraComercialPascoSociedad deResponsabilidadLimitada,enrepresentacindeRosaAriasSarmientoViudadeFranciacon elBancodeCrditodelPersobreconstitucindefianzasolidariacongarantahipotecaria; ReformndoladeclararonFundadaenPartelademandainterpuestaporRosaAriasViudade FranciacontraelBancodeCrditodelPerSucursalCerrodePasco,DistribuidoraComercial PascoSociedaddeResponsabilidadLimitadayJessMoissFranciaArias;enconsecuencia declararonIneficazrespectoalademandanteelactojurdicodeFianzaSolidariayConstitucin deGarantaHipotecariaconstituidoporescriturapblicadefechaveintidsdesetiembrede milnovecientosnoventiocho;Dispusieronlacancelacindelainscripcinregistraldela hipotecacontenidaenlaFichanmerocuatromilquinientosdocerubro"D",asientounodel

RegistrodePropiedadInmuebledelosRegistrosPblicosdePasco,sosteniendoqueelactode constitucindelafianzasolidariaehipotecapararespaldarlorealizlapersonajurdica (DistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidad),quienacturepresentadaporsu GerenteJessMoissFranciaArias,sintenerpoderdelademandanteRosaAriasSarmiento, insertandoinclusiveenlaminutaque"ElCliente"actuabasegnpoderinscritoenlaFicha nmerocientodosdelRegistrodeSociedadesMercantilesdelaOficinaRegistralRegional AndrsAvelinoCceres,cuandoenrealidadseapreciadelacopiadedichapartidaregistral (fojasdoce)correspondienteaDistribuidoraComercialPascoSociedaddeResponsabilidad Limitada,quenofiguraregistradoningnpoderotorgadoporlademandanteafavordeesta personajurdica;portanto,notieneasideroelargumentodelBanco,sobreladoblesituacin jurdicadeJessMoissFranciaArias,estoes,comogerentedelaDistribuidoraaludiday comoapoderadodeRosaAriasSarmientoViudadeFrancia,cuandolorealesquedeltextode laescriturapblicaaparecequesoloactucomorepresentantelegaldelaempresaco demandada,yaqueseapreciaqueendichonegociosonpartessloelcliente(lapersona Jurdicacodemandada),laotorgante(RosaAriasViudadeFrancia)yelBancodemandado, msnoasJessMoissFranciaAriascomopersonanatural;yelhechodequestaltima personahayaintervenidocomogerentedelcliente,estonoloconvierteenpartedelacto, porque,conformealodispuestoenelartculosetentiochodelCdigoCivil,lapersonajurdica tieneexistenciadistintadesusmiembros;adems,elartculocientosesentiunotercerprrafo delCdigoacotadoestablecequeesineficazanteelsupuestorepresentadoelactojurdico celebradoporpersonaquenotienelarepresentacinqueseatribuye,normaqueregulala figuraconocidacomofalsusprocuradoroelcasodeaquellapersonaque,sinautorizacinde ningunaespecie,utilizaelnombredeotroyactademaneraficticiacomosifuera representantesuyo,casoenelcual"enpuridadnohayenestecasoinvasindelaesfera jurdicaajenacomosecreecomnmente,pueslosefectosdelactonorepercutenenelhaber odeberdelquefiguracomorepresentado.Parapoderafectarelpatrimoniodestees menesterlapreviaautorizacinolaulteriorratificacin"(JuanGuillermoLohmannLcade Tena:ElNegocioJurdico.EditorialGrijley,Limamilnovecientosnoventicuatropgina doscientosonce)LaLeyentoncessancionaconineficaciaelactojurdicocelebradoporelfalso representante;estoes,elnegociocelebradoporelfalsusprocuradoresineficazynogenera efectosrespectoalrepresentado,quienpuederatificarlo,peroenelcasodemandadolaactora nolohahecho,porloqueseencuentralegitimadaparalapretensindemandada;SEXTO. Que,sobreeltemacasatorio,enpuridadloquesedenunciaeslaviolacinalprincipiode congruenciaprocesal,alhaberseplanteadolacausaldenulidadydeclararselaineficaciadel actojurdicocuyanulidadsehademandado,elmismoqueesunsupuestonodenulidadsino deanulabilidad;STIMO.Que,esdeberdelJuez,fundamentarlosautosylassentencias,bajo sancindenulidad,respetandolosprincipiosdejerarquadelasnormasyeldecongruencia; asimismo,lasresolucionescontienen:Lamencinsucesivadelospuntossobrelosqueversala resolucinconlasconsideraciones,enordennumricocorrelativo,delosfundamentosde hechoquesustentanladecisin,ylosrespectivosdederechoconlacitadelanormaonormas aplicablesencadapunto,segnelmritodeloactuado;Laexpresinclarayprecisadeloque sedecideuordena,respectodetodoslospuntoscontrovertidos.SielJuezdenegaseuna peticinporfaltadealgnrequisitooporunacitaerrneadelanormaaplicableasucriterio, deberenformaexpresaindicarelrequisitofaltanteylanormacorrespondiente;OCTAVO. Que,siendoestoas,nodebedeconfundirselasinstituciones,porunlado,deacuerdoconla

demanda,sehaplanteadonulidaddeunactojurdicodeterminado,lacualpuedeser considerada,porelProfesorFreddyEscobarRozascomo()laformamsgravedeinvalidez negocial(Bianca).Lainvalideznegocialpresuponelaexistenciadeunjuiciodeconformidad envirtuddelcualseconcluyequeelnegocionocumpleconlasdirectricesestablecidaspor elordenamientojurdico.Elfenmenoindicado("incumplimientodelasdirectrices")se presentacuandoporlomenosalgunodelos"elementos"(manifestacindevoluntad,objetoo causa)odelos"presupuestos"(sujetos,bienesyservicios)delnegocionopresentaalgunade lascondicionesocaractersticasexigidasporelordenamientojurdico.Lainvalideznegocial vieneaconstituirunasancinqueelordenamientojurdicoimponealnegocioquepresenta "irregularidades".Estasancinpuededeterminar(i)quedichonegocionoproduzcalas consecuenciasjurdicasalascualesestdirigido(loquesignificaqueesabsolutamente ineficaz);o,(ii)quedichonegocioproduzcalasconsecuenciasalascualesestdirigido,pero questaspuedanser"destruidas"(loquesignificaqueesprecariamenteeficaz)(BIGLIAZZI GERI,BRECCIA,BUSNELLIyNATOLI).Lainvalideznegocialpuedeserabsolutaorelativa.Es absolutacuandoelrequisitonocumplidoporunelementoounpresupuestodelnegocio tutelainteresesquenoson"disponibles"porlaparteolaspartes,seaporquelosmismos comprometenprincipiosbsicosdelordenamientojurdicooporquecomprometen necesidadesdetercerosodelacolectividadengeneral(pinseseenelrequisitodelalicitudo eneldelaposibilidadfsicayjurdica).Esrelativacuandoelrequisitoencuestintutela intereses"disponibles"porlaspartes(pinseseenelrequisitodelaseriedadoeneldela ausenciadevicios).Lainvalidezabsolutasuponelanulidaddelnegocio;lainvalidezrelativa,en cambio,laanulabilidaddelmismo();estemismoautor,sobrelaanulabilidad,vuelvea sealar:()Laanulabilidadeslaformamenosgravedelainvalideznegocial(BIANCA);yloes porque,adiferenciadeloqueocurreconlanulidad,laanulabilidadsuponequela "irregularidad"quepresentaelnegocionicamenteafectaelintersdelaparte(odeunade laspartes)quelocelebra(FRANZONI).Comoconsecuenciadeello,laanulabilidadno determinaqueelnegocionoproduzcalasconsecuenciasalascualesestdirigidosino solamentequedichasconsecuenciaspuedanser,duranteciertolapso,"destruidas"porla parteafectadaporla"irregularidad"(BIGLIAZZIGERI,BRECCIA,BUSNELLlyNATOLI);porlo menostericamente,laanulabilidad(delnegociojurdico)suponelosiguiente:a)Laeficacia "precaria"delnegocio.b)Laposibilidaddequeelnegociosea"saneado".c)Lanaturaleza constitutivadelasentencia(olaudo)quecompruebesuexistencia.d)Laimposibilidaddeque elJuez(oelarbitro)ladeclaredeoficioydequelostercerosconinterspuedanaccionarpara quelamismaseadeclarada.e)Laprescriptibilidaddelderechoasolicitarquelamismasea declarada.ElCdigoCivilrecogelatotalidaddelascaractersticasenunciadas.As,ensu artculodoscientosveintidsestablece(i)queelactoanulableesnulodesdesucelebracin porefectodelasentenciaquelodeclare;y,(ii)queestetipodenulidadsepronunciaa peticindeparte,nopudiendoseralegadaporotraspersonasdistintasdelasdesignadaspor ley.Deigualmodo,ensuartculodoscientostreintaestablecequeelactoanulablepuedeser "confirmado".Adiferenciadelanulidad,quenootorgaalaparteoalaspartesderechoalg unoqueseencuentredirigidoa"atacar"alnegocio(entantoqueaqullaoperadeiur),la anulabilidadconcedealaparteafectadaporla"irregularidad"questepresentaunderecho potestativonegativo,consistenteenlaposibilidaddealterarlaesferajurdicadelaotraparte (odeltercerobeneficiario)medianteladestruccindelosefectosprecariosgeneradosporel negocio()(ComentariosalCdigoCivil;variosautores;GacetaJurdica;TomoI;Primera

Edicin;LimaPer;pginanovecientosnoventitrsynovecientostreinticinco);NOVENO. Que,enconsecuencia,laSalaRevisoranopuedeentendery,consecuentementeaplicar,un institutojurdico,respectodeotro,puestoqueambosrespondenasupuestosconfigurantes dismiles,ascomoconsecuenciadiferentes;DCIMO.Que,porende,lasentenciadelaSala demritodevieneenincongruente,debiendorenovarelactoprocesal,enelmsbreveplazo, aldevenirennulo,conformeelartculocientosetentiunodelCdigoProcesalCivil;porlas razonesdescritas,deconformidadconelincisoprimerodelartculotrescientosochentisisdel CdigoAdjetivo;declararon:FUNDADOelrecursodecasacin,interpuestoafojastrescientos sesentirsporelBancodeCrdito;enconsecuencia,NULAlasentenciadevista,defojas trescientoscincuenticinco,sufechadosdejuniodeldosmilseis;ORDENARONquelaSala Superiordeorigenvuelvaaexpedirunnuevofallo,conarregloalosautos;RECOMENDARONa laSalaSuperiormayorceloenelcumplimientodesusfunciones;DISPUSIERONlapublicacin delapresenteresolucinenelDiarioOficialElPeruano,bajoresponsabilidad;enlos seguidosporRosaAriasviudadeFranciaconelBancodeCrditoyotrossobreNulidaddeActo Jurdico;y,losdevolvieron;VocalPonenteSeorPalominoGarca. S.S. TICONAPOSTIGO PALOMINOGARCIA MIRANDACANALES CASTAEDASERRANO MIRANDAMOLINA crb CORTESUPREMADEJUSTICIADELAREPBLICA

SALACIVILTRANSITORIA CAS36762006 PASCO NulidaddeActoJurdico