Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

Resumen ejecutivo
Las ventajas que suponen el ahorro de costes y la agilidad de la virtualizacin de servidores estn ms que demostradas, dada su rpida adopcin. La virtualizacin no solo reduce el nmero de servidores fsicos que la TI necesita aprovisionar y mantener, sino que tambin transforma el paradigma de la proteccin de datos, por lo que resulta una solucin muy atractiva. Actualmente las empresas pueden recuperarse de los fallos en cuestin de minutos, y no horas, a un precio asequible sin precedentes. La clave para lograr el mejor tiempo de funcionamiento y ahorro de costes reside en la gestin del almacenamiento y el diseo de proteccin de datos. En este documento, HP y Veeam Software describen una arquitectura de almacenamiento y proteccin de datos de extremo a extremo optimizada para VMware vSphere. Los componentes clave de la arquitectura son el almacenamiento SAN HP P4000, los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce y Veeam Backup and Replication.

Puntos clave:
El HP P4000 proporciona un almacenamiento compartido optimizado para VMware. La eliminacin de datos duplicados mediante los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce optimiza el almacenamiento de datos de copia de seguridad. Instant VM Recovery de Veeam Backup and Replication y las copias de seguridad incrementales permiten alcanzar mejores objetivos de tiempo de recuperacin (RTO) y diversos puntos de recuperacin para niveles de servicio de primera lnea. La solucin completa ofrece un coste total de propiedad (TCO) muy atractivo, con un umbral de rentabilidad que se establece en meses, y no en aos. Esta solucin certificada es totalmente compatible con HP y Veeam. La informtica est llena de complejidades, pero un proveedor de xito sabr simplificarla de cara a los clientes. HP y Veeam han colaborado para certificar totalmente sus soluciones probadas, asegurndose de que los clientes pueden implantarlas con facilidad y total confianza. La solucin de almacenamiento y proteccin de datos de HP y Veeam para VMware vSphere descrita en este documento est probada, proporciona una proteccin de datos sin precedentes y es asequible incluso para los entornos ms pequeos.

Almacenamiento principal en infraestructuras virtuales

El almacenamiento SAN HP P4000 est optimizado para entornos virtuales
La virtualizacin ofrece agilidad empresarial gracias a la capacidad de aprovisionar fcilmente nuevas mquinas virtuales (VM) y optimizar la asignacin de los recursos fsicos disponibles a las VM para satisfacer los requisitos del usuario y la aplicacin. Las principales necesidades de almacenamiento difieren de las implantaciones de almacenamiento tradicionales. El almacenamiento SAN HP P4000 est diseado para las necesidades especializadas de los entornos virtuales.

Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

El HP P4000 proporciona varios niveles de disponibilidad de datos con redundancia de componentes, RAID, instantneas y replicacin. Al igual que cualquier sistema de almacenamiento doble redundante, el HP P4000 se ha diseado para admitir fallos en discos y otros componentes de modo que los datos sigan estando disponibles para las aplicaciones en estas situaciones. Sin embargo, el HP P4000 lleva la disponibilidad de los datos a un nivel superior. Con una nueva arquitectura revolucionaria de ampliacin horizontal y una funcin denominada Network RAID (RAID de red), el HP P4000 mantiene los datos en lnea incluso durante los fallos del suministro elctrico, posibles catstrofes en las instalaciones y, ms importante an, frente a los errores humanos. Cmo? El HP P4000 puede distribuir dos, tres o incluso cuatro copias de los datos por diferentes nodos de almacenamiento instalados en diferentes lugares. Esto significa que si se produce un fallo de doble disco, un tcnico informtico deja un nodo fuera de lnea accidentalmente o la alimentacin del bastidor se apaga, una copia de esos bloques estar disponible en otro nodo de almacenamiento. Las aplicaciones nunca pierden la capacidad de leer o escribir, y continan trabajando sin que esto afecte a los usuarios.

Almacenamiento de copia de seguridad de disco a disco

Los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce generalmente reducen las necesidades de almacenamiento de copias de seguridad HP StoreOnce, creada por HP Labs, es una solucin de eliminacin de duplicados en un 95%.
Las soluciones de copia de seguridad basadas en disco se usan cada vez ms porque el disco ofrece varias ventajas con respecto a la cinta como medio de copia de seguridad principal. Esta tendencia en la copia de seguridad se produce al mismo tiempo que un cambio fundamental en la arquitectura de los centros de datos, como consecuencia de la rpida adopcin de la virtualizacin de servidores. El disco est en lnea por lo que la recuperacin de datos empieza enseguida y tambin habilita servicios como la eliminacin de duplicados y la replicacin de datos de copia de seguridad.

en lnea de HP. Reduce los datos duplicados para que la cantidad de datos de copia de seguridad almacenados en un disco sea menor, generalmente hasta un 95%. Al usar el tamao de segmento ms pequeo en el sector para identificar los datos repetidos, los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce ofrecen los ndices ms altos de eliminacin de duplicados y un convincente TCO para los usuarios de los sistemas informticos. Ahora los clientes pueden almacenar copias de seguridad de su informacin a un precio asequible gracias a la alta fiabilidad de los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce. Los entornos virtualizados son ideales para las soluciones de eliminacin de duplicados de copias de seguridad. Las imgenes de las mquinas virtuales suelen ser grandes, con un gran nmero decaractersticas comunes. En vez de almacenar fsicamente la copia de seguridad de cada VM, HP StoreOnce divide de forma inteligente cada copia de seguridad en segmentos y solo almacena los segmentos nicos, sustituyendo los segmentos repetidos por indicadores lgicos mucho ms pequeos en el segmento almacenado. Esta eliminacin de datos redundantes es similar a la justificacin comercial de la propia virtualizacin: conseguir una mayor eficacia y aprovechar el uso de los recursos informticos.

Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

Copias de seguridad y recuperacin

Veeam Backup and Replication se dise desde cero especficamente para la virtualizacin. Puede ofrecer funciones personalizadas para la proteccin VMware y aprovechar las ventajas del disco como destino de copia de seguridad, ya que no tiene la herencia de la copia de seguridad de una mquina fsica en la cinta. Por primera vez, podr verificar automticamente la capacidad de recuperacin de cada copia de seguridad, reiniciar una VM directamente desde un archivo de copia de seguridad, y restaurar archivos individuales, objetos de aplicacin o toda o una parte de una VM desde la copia de seguridad del mismo nivel de imagen sin ningn software agente ejecutndose en la VM. Con la nueva tecnologa vPower, Veeam permite ejecutar una VM directamente desde un archivo de copia de seguridad comprimido y con duplicados eliminados. No es necesario aprovisionar el almacenamiento o extraer la copia de seguridad, basta con ejecutar la VM directamente desde el archivo de copia de seguridad en el sistema de copia de seguridad HP StoreOnce. La copia de seguridad no se altera, sino que est disponible como solo lectura con los cambios almacenados en un lugar diferente. Tambin podr verificar automticamente la capacidad de recuperacin de las copias de seguridad y recuperar al instante elementos individuales de la aplicacin: desde cualquier aplicacin virtualizada y sin agentes o copias de seguridad especiales. Asimismo, cuando necesite recuperar una VM en el entorno de produccin, tambin podr hacerlo. Para ello, bastar con ejecutar la VM desde la copia de seguridad para restaurar el servicio a los usuarios en unos pocos minutos. Para completar la recuperacin, use Storage vMotion para mover la VM a un almacn de datos en el HP P4000 sin interrumpir a los usuarios. Si no dispone de Storage vMotion, simplemente replique o copie la VM en el HP P4000 usando estas funciones integradas en Veeam Backup and Replication. La misma tecnologa vPower puede usarse para crear un espacio aislado bajo demanda para las pruebas, la formacin o la solucin de problemas. Encienda las VM que sean necesarias en el punto de restauracin deseado (completo o incremental). Es una forma fantstica de poner en marcha sus copias de seguridad y obtener un valor aadido del sistema de copia de seguridad HP StoreOnce.

Arquitectura de proteccin de datos y almacenamiento

Al combinar el almacenamiento HP P4000 SAN, el sistema de copia de seguridad HP StoreOnce y Veeam Backup and Replication, los usuarios de los servicios informticos se benefician de un mayor rendimiento y disponibilidad de su entorno VMware vSphere. En la prctica esto significa un slido almacenamiento principal, un almacenamiento de copias de seguridad en disco de eliminacin de duplicados y replicacin muy eficaz, y un software de proteccin de datos potente y fcil de gestionar. Ventaja 1: El almacenamiento SAN HP P4000 ofrece una estrecha integracin con VMware vSphere junto con un gran rendimiento y una alta disponibilidad gracias a las redundancias de componentes y el RAID de red. Ventaja 2: Combinar la eliminacin de duplicados de Veeam y la de HP StoreOnce permite reducir la carga de copia de seguridad en la red, almacenar ms puntos de recuperacin en el disco y agilizar los tiempos de recuperacin.

Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

Ventaja 3: La copia de seguridad de Veeam automatiza el proceso de verificacin de la recuperacin sin que afecte a la ventana de copia de seguridad creando una VM en un entorno aislado y ejecutndola directamente desde el archivo de copia de seguridad. Inicia la VM, arranca el SO y confirma que las aplicaciones incluidas en la VM se estn ejecutando con normalidad. El sistema informtico no se altera porque sabe que las copias de seguridad realmente funcionan: cada copia de seguridad, de cada VM, cada vez.

Figura 3 Arquitectura de almacenamiento y proteccin de datos Ventaja 4: Los archivos individuales o grupos de archivos pueden identificarse y recuperarse rpidamente de forma directa desde el sistema de copia de seguridad HP StoreOnce. Ventaja 5: En caso de que fallase toda una VM de produccin, el administrador tcnico puede reiniciar la VM de inmediato a partir del archivo de copia de seguridad comprimido y con duplicados eliminados en el sistema de copia de seguridad HP StoreOnce, por lo que es posible acceder a la VM mientras se resuelve el problema o se ejecuta una recuperacin completa. Ventaja 6: Para la proteccin de la recuperacin ante desastres, un sistema de copia de seguridad HP StoreOnce puede replicar archivos Veeam Backup fuera de las instalaciones a un segundo sistema de copia de seguridad HP StoreOnce.

Arquitectura completa de almacenamiento y proteccin de datos de VMware vSphere

El resultado final
La arquitectura de almacenamiento y proteccin de datos de extremo a extremo de HP y Veeam descrita en este documento ofrece una eficacia de almacenamiento y objetivos de punto de recuperacin y tiempo de recuperacin revolucionarios. Los usuarios se ponen en marcha en cuestin de minutos tras fallar una VM. Pero, qu hay del precio? La arquitectura de extremo a extremo es sorprendentemente asequible. Tenga en cuenta las siguientes pruebas: La copia de seguridad de Veeam se concede bajo licencia por cada procesador en el host ESX(i) por razones de previsibilidad y asequibilidad. Estudios de casos de clientes de HP han demostrado que los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce generan un ahorro del TCO del 50% en comparacin con la infraestructura de copia de seguridad tradicional, con la ventaja adicional de que la recuperacin es ms rpida. Los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce logran que sea asequible conservar muchos puntos de recuperacin en disco para lograr una recuperacin rpida y proporcionan una ventaja del 40% en su relacin calidad-precio respecto a los productos de la competencia.1 Almacenar copias de seguridad en los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce y usar Veeam Backup da como resultado una amortizacin de la rentabilidad de la inversin (ROI) en meses, y no aos, que se logra al evitar el tiempo de inactividad y eliminar trabajo. Los entornos del cliente, as como los requisitos empresariales y de cumplimiento normativo, varan en gran medida. Para que HP y Veeam puedan realizar un clculo de la ROI personalizado para usted, pngase en contacto con su representante de ventas local o socio de canal de HP, o visite www.hp.com/go/storage.
1

Comparacin de los productos D2D4324 y DD860 de 96 TB en funcin de los precios disponibles a partir de febrero de 2011.

Para saber cmo el almacenamiento SAN HP P4000, los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce y Veeam Backup and Replication pueden ayudarle a conseguir un alto rendimiento y gran disponibilidad de su entorno VMware vSphere, visite www.hp.com/go/StoreOnce o http://go.veeam.com/HP_StoreOnce.html

Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La informacin contenida en el presente documento est sujeta a cambios sin previo aviso. Las nicas garantas para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garanta que acompaan a dichos productos y servicios. Ninguna informacin contenida en este documento debe interpretarse como una garanta adicional. HP no se responsabiliza de los errores u omisiones de carcter tcnico o editorial que puedan existir en este documento. 4AA3-5141ESE, creado en junio de 2011