AUDIO

Narraci n Por muchos aos Israel esper la llegada del Mesas, todos ansiaban ver el nacimiento del glorioso salvador que les haba sido prometido... Mara, una joven vrgen, comprometida para casarse, tambin lo esperaba... 6 meses atrs, un sacerdote anciano haba recibido la noticia de que su esposa Elisabeth tendra un hijo. Mara ngel Gabriel

ESCENA
Escenografa: Interior de una casa. Mara: Est barriendo.

Mara ngel Gabriel

Mara

Maria! Que dichosa eres!!! Has recibido el favor de Dios. No tengas miedo, porque Dios est contigo Quedars embarazada, y dars a luz a un hijo y le pondrs por nombre Jess. l ser un gran hombre, y lo llamarn Hijo del Altsimo. Dios el Seor le dar el trono de su padre David y reinar sobre el pueblo de Jacob para siempre. Su reinado no tendr fin. Pero... Y cmo puede ser esto? Yo soy virgen. El Espritu Santo vendr sobre t y el poder del Altsimo te cubrir con su sombra. As que al santo nio que va a nacer lo llamarn Hijo de Dios, Porque para Dios no hay nada imposible. Que se haga conmigo como Angel: va saliendo de la quiera mi Seor. tarima. Luces: van volviendo a la normalidad.

Mara: Est barriendo. Angel: entra por el A Luces: se llena todo de muchas luces deslumbrantes. Mara: se muestra muy asustada.

Narraci n

Tan impresionada como estaba, Mara decidi emprender un viaje, y en pocos das se fue de prisa a un pueblo en la regin montaosa de Judea donde vivan Zacaras y Elisabeth. Al llegar, entr en casa de Zacaras y salud a Elisabet HOLA!!! Llegu! Estn aqui?... Elisabeth!! Que linda ests! y esa barriga? Mara! Bendita t entre las mujeres, y bendito el hijo que dars a luz! Pero, cmo es esto, que la madre de mi Seor venga a verme? Te digo que tan pronto como lleg a mis odos la voz de tu saludo, salt de alegra la criatura que llevo en el vientre. Pero ni siquiera te haba contado nada de.... Dichosa t que has credo, porque lo que el Seor te ha dicho se cumplir! Canta: Mi corazn se regocija en Jehov (no hay Santo como...)

Mara

Mara: comienza a empacar, baja por el lado B con sus maletas y vuelve a entrar por el A Produccin: Cambian la tela del escenario, introducen unas rocas voltean la casa y entran una mecedora. Elisabeth entra por el lado A y se sienta en la mecedora. Elisabeth est sentada en una mecedora con su barriga de embarazada. Elisabeth: Se pone de pie.

Elisabet h

Mara Elisabet h Mara

Sonido: Poner pista Mara y Elisabeth: pasan a la tarima de alante. Produccin: Cierra cortinas y cambia escenario para Jos. Luces: Van bajando todas hasta que quede solo un perseguidor en la tarima delantera. Al terminar, Mara y Elisabeth entran por la cortina y salen rpido del escenario. Jos est sentado en la cama con cara de

Jos

preocupacin. Pero es que no entiendo, Cmo es que Mara, siendo una muchacha tan buena, dedicada a Dios, comprometida conmigo y con esa trayectoria, ahora viene a decirme que est embarazada? Y DIZQUE DEL ESPRITU SANTO!!! No... No puedo creer que de repente una persona que crees conocer, te haga algo as... (Pensativo) Aunque ella dice que se le apareci un ngel... nunca ha sido mentirosa, y no creo que se atreva a relajar con las cosas del Seor, no... no creo. Pero pensndolo bien, un embarazo de da razn a cualquiera de cruzar los lmites que nunca pens cruzar... Pero es que se trata de Mara! No me la imagino estando con otro hombre, ni mintiendo, ni haciendo nada indebido! Ella no es asi, la conozco bien... Bueno... el punto es que no me puedo casar con ella, no puedo casarme con una mujer embarazada, ni siquiera si es Mara, no puedo, sera una verguenza muy grande... el problema es que si la abandono, se que tiene una muerte segura, y muy fea. Pero no puedo casarme con ella!

Luces: perseguido r para Jos.

Jos

La voy a abandonar, pero lo voy a hacer en secreto, para que no quede en tanta verguenza. Dios! Aydame! Cancin Sonido: Poner la pista de la cancin Luego de la cancin, Jos se queda dormido en la cama con la msica bajita de fondo. Produccin: Prende la mquina de humo, entra el smbolo de sueo y se lo

Narraci n

Pero mientras dorma...

acerca a Jos. ngel: va caminando junto con el smbolo de sueo. Luces: Prende el perseguidor y lo en enfoca en el ngel. ngel Jos, hijo de David, no temas recibir a Mara por esposa, porque ella ha concebido por obra del Espritu Santo. Dar a luz un hijo, y le pondrs por nombre Jess, porque l salvar a su pueblo de sus pecados. Ese breve mensaje fue suficiente para aclarar las dudas de Jos y ayudarle a tomar la decisin de casarse con Mara. Y LUEGO DE MUUUUCHOS MESES... Enviado s del rey (extrovertido y gracioso) ATENCIN! ATENCIN! Habitantes de este pueblo, damas y caballeros, nios y nias... Nuestro honorable, excelentsimo, seor rey de todo el imperio romano, Augusto Csar, ha decretado un censo. Todos deben volver a sus tierras, a inscribirse cada cual en su propio pueblo. Continan con sus labores y se acercan a los micrfonos para su cancin

Narraci n

Produccin: va cerrando las cortinas Luces: todo va ponindose claro (de da) Actores de relleno: todos los del pueblo salen a sus lugares. Sonido: pone la pista de sonidos de pueblo (bullicio, animales...) Sonido: todo el bullicio para Mensajeros: Salen con su trompeta a la tarima del frente mientras la cortina permanece cerrada. Produccin: transforma la tarima en el pueblo de Beln con el pesebre en una esquina. Mensajeros: Al terminar, vuelven a entrar por la cortina cerrada. Sonido: coloca nuevamente la pista con sonidos de pueblo. Que contina con la pista de la cancin. Luces: lentamente se va volviendo de noche. Sonido: la pista contina.

Actores

Actores

Cancin de todo el pueblo:

Jos

Seor Mara

Jos

Dueo del Mesn

Jos

(se acerca a un hombre) Disculpe seor Sabe de un lugar donde pueda quedarme con mi esposa? Estamos aqui por lo del censo... Todo est lleno Jos, no me estoy sintiendo bien, necesito descansar, este ha sido un viaje demasiado largo. Lo se... djame seguir preguntando... Disculpe seor Sabe de un lugar donde pueda quedarme con mi esposa? No se siente bien... est a punto de dar a luz La verdad es que estoy completamente lleno, pero si no les molesta quedarse en el establo, por lo menos pueden tener un espacio donde refugiarse. Muchas gracias!!!

Mara y Jos: VAN ENTRANDO DESDE LA ENTRADA DEL AUDITORIO CON MARIA MUY EMBARAZADA Y EN UN BURRO. Sonido: la pista contina (se va poniendo lenta) Produccin: abre cortinas.

Mara: Dice esto mientras se desmonta del burro. Produccin: saca al burro del auditorio. Mara y Jos: suben a la tarima.

Mara y Jos comienzan a ubicarse en el mesn. Produccin: cierra la cortina, y tambin la cortina intermedia (negra). Los pastores bajan desde el A y el B y se sientan en la tarima delantera y laterales

Pastore s

Pastor 1: WOW!!! Viste eso? Una estrella fugaz! Pastor 2: Siiii, La vi! La vi! Pastor 3: Me la perd, caramba, tienen que avisar con tiempo. Pastor 4: y ustedes que hacen viendo estrellas? Pnganse en esto! Yo se lo digo... sigan

ngel

ngeles (A&A)

Pastor 2: Estamos contemplando la obra delanteras. de Dios! Parecen ser millones y millones de estrellas!!! Luces: Pastor 3: si... es increible que Dios haya Enfocadas creado todo esto con solo hablar. solo en los Pastor 4: Eso si, que si se les escapa una pastores. de las ovejas suyas, no crean que voy a salir corriendo a esta hora de la noche, y mucho menos que me voy a fajar con uno de esos animales raros que salen... Pastor 1: Tranquilo... estamos pendientes, pero si te fijas en el cielo... wow... esto es tan relajante Dios es bueno... Pastor 4: Si, Dios es bueno, pero porque es que no acaba de mandar al mesas que nos ha prometido? Pastor 2: ten paciencia, Dios todo lo hace en su tiempo. Pastor 4: No crees que ha sido suficiente tiempo de espera ya? Y es ms pnganle atencin a sus obejas! Ya les dije que no voy a salir a ayudarlos si les pasa algo a las suyas por estar mirando el cielo! Pastor 1: Mano, mralo t mismo, las obras de Dios son perfectas, el tiempo de Dios es perfecto, l nos va a enviar al mesas en el tiempo perfecto, vas a ver que cuando llegue ese tiempo........ (es interrumpido por el ngel) No tengan miedo. Miren que ngel: Sale a la tarima les traigo buenas noticias delantera mientras la cortina que sern motivo de mucha todava est cerrada. alegra para todo el pueblo.Hoy les ha nacido en Luces: prenden muchas la ciudad de David un luces. Salvador, que es Cristo el Seor. Esto les servir de Pastores: Se quedan seal: Encontrarn a un nio paralizados. envuelto en paales y acostado en un pesebre. Cancin: Aleluya Aleluya, Produccin: abre la cortina 1 Gloria a Dios en las Alturas y deja la cortina intermedia (JLG) cerrada. ngeles (A&A): todos deben estar colocados entre las dos

cortinas. Pastore s Silencio... 15segs. Pastor 1: Ustedes vieron eso? Pastor 4: (con mirada perdida) Wow... Pastor 2: pero... y esto pas de verdad? Pastor 4: wow... Pastor 3: que alivio! Ya crea que me estaba volviendo loco!!! Pero si tu lo viste, y tu lo viste y... tu tambin lo viste? Pastor 4: wow... (se acercan los tres al pastor 4) Pastor 3: ESTAS BIEN? (el pastor 4 salta de la tarima y va corriendo a subir por el lado B) Pastor 2: pero, y a dnde vas?! Pastor 4: A BUSCAR AL MESAS!!!! Pastor 1: y las ovejas? Pastor 4: A QUIN LE IMPORTA! MI SALVADOR NACI! Pastor 3: pues vmonos todos! Pastore s Narraci n Baile de pastores. Tambin en ese tiempo, haban unos sabios que observaban las estrellas, y les fu revelado que el Salvador haba nacido. Guiados por la estrella, no pararon hasta encontrar al nuevo Rey. Sonido: tira la cancin del baile de los pastores. Sonido: Pone pista de la cancin de las estrellas. Produccin: Cierra la cortina intermedia. Cambia la escenografa de atrs a la del principio (casa de Mara y Jos) Sonido: Pone pista. Produccin cierra cortina 1 y abre la cortina intermedia.

SE ABRE LA CORTINA Los otros tres saltan y suben por ambos lados de la tarima, hasta que llegan al pesebre, donde estn Mara y Jos.

Estrella s Magos

Baile-Cancin de estrellas Cancin: Santa la Noche. Produccin: Mueve la cortina intermedia. Estrella Principal: se queda sealndole la casa a los magos mientras las estrellas pequeas salen de la tarima. Magos: Entran con sus regalos en la mano y cantando su cancin. Mara y Jos: estn en su casa con el beb en cuna, luego cargado y sorprendidos con la visita. Magos: se despiden y salen de tarima. Mara y Jos preparan al nio y caminan un poco hacia adelante. Produccin: Cierra la cortina intermedia (pintada como la entrada del templo) Actores: entran los actores caminando en direcciones contrarias haciendo ambiente.

Narraci n

DILOG O

Cuando se cumplieron los ocho das y fueron a circuncidarlo, lo llamaron Jess, nombre que el ngel le haba puesto antes de que fuera concebido. As mismo, cuando se cumpli el tiempo en que, segn la ley de Moiss, ellos deban purificarse, Jos y Mara llevaron al nio a Jerusaln para presentarlo al Seor.As cumplieron con lo que en la ley del Seor est escrito: Todo varn primognito ser consagrado al Seor. Tambin ofrecieron un sacrificio conforme a lo que la ley del Seor dice. Mara: Jos, andas con todo lo que necesitamos? Jos: S. Mara: tienes la ofrenda, paales extra para Jess. Jos: S. Mara: Puedes creer todas estas cosas que nos han pasado?

Produccin: Debe ir colocando, las estructuras para que el coro se ponga en sus lugares.

Jos: es increible... lo ltimo que iba a imaginarme es que unos magos iban a llegar a nuestra casa guiados por una estrella. Magos: Y esos pastores.... Simen: Pero... no puede ser!!! Mara: Soy yo? o ese seor nos est sealando a nosotros? Jos: parece que es a nosotros... Simen: GLORIA A DIOS!!!!! (Mara y Jos se miran extraados) Jos: disculpe Seor... necesita algo? Simen: Es l!!!! Puedo cargarlo? Mara: A mi beb? Simen: a mi Salvador! (Mara mira a Jos como buscando aprobacin, Jos asiente y ella le pasa al beb) Simen ( (mirando hacia el cielo) Actores: TODOS SE QUEDAN Segn Dios, eres fiel y guardas tus VIENDO A SIMEN. promesas... Segn Tu Palabra, Soberano Seor, ya puedes despedir a tu siervo en paz. Porque han visto mis ojos tu salvacin, que has preparado a la vista de todos los pueblos: luz que ilumina a las naciones y gloria de tu pueblo Israel. TODOS Luz que ilumina a las naciones, y gloria de tu pueblo Israel, Gloria a Dios! Llanto Sonido: Llanto de un beb Luces: Apaga todas las luces de repente.

Simen: le pasa el beb a Mara. Produccin: Abre la cortina intermedia y todos los ngeles, estrellas y actores estn colocados para la cancin final. Luces: se encienden todas las luces de la tarima.

TODOS

Cancin final