Diario169 Web

ROLN ESTRENA LA TV DIVN: INNOVACIN O CHANTADA?
PGINAS 36-37
SESIONES EN VIVO
EL CAMPO VUELVE A LA RUTA. HEBE DE BONAFINI ABRAZA LA ROSADA CON PAUELOS BLANCOS EN DEFENSA DE LA DEMOCRACIA.
Lunes 18 de agosto de 2008 Ao 1 - N 169 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40
REMAKE: LA GUERRA GAUCHA
JUEGO MACABRO
UN PIBE DE 16 AOS GRAVE POR SUBIRSE AL TECHO DEL ROCA

PGINA 29
DEL POTRO SALT A LA HISTORIA
4 TTULO AL HILO
www.criticadigital.com
EL BURRITO VOLVI A RIVER

Mientras el equipo sufra para ganarle a Central, la gente cant por Ortega, que hizo un gol en su debut mendocino.
PGINAS 42-43
RACING SIGUE INVICTO
MEDALLA EN PEKN
NADAL ES EL UNO DE ORO
QUIN ES EL HOMBRE MS RPIDO DEL MUNDO?

PGINAS 2-3
USAIN BOLT, JAMAICA RECORRI EN PEKN 100 METROS EN 9,69 SEGUNDOS
NSTOR K, ARGENTINA VENDI EN CALAFATE A 120 DLARES EL METRO2 DE TIERRAS FISCALES QUE HABA COMPRADO A u$s 2
critica de la argentina
Lunes 18 de agosto de 2008
nota de tapa
DYN
Hace dos aos, el Presidente compr terrenos fiscales en la zona del aeropuerto viejo del paraso turstico a 2,50 dlares el metro cuadrado. Luego los vendi a 120 dlares. All se construir un supermercado gigante.
El Pingino
y que hoy apenas oficia de puerta de entrada a la ciudad. El primer caballero ya haba admitido que se era su modus operandi en su declaracin jurada de 2006, cuando registr la venta de un terreno de 6 mil metros cuadrados que haba adquirido por centavos a nada menos que $ 1.644.570. En aquella oportunidad, su pase mgico le hizo ganar treinta y seis veces lo que haba gastado. Ahora, de acuerdo a tres fuentes influyentes en la poltica y los negocios santacruceos con-
KIRCHNER VENDI 15 MIL
V
Al glaciar. Cristina y Nstor se recluyeron en el sur. Hicieron slo un puado de llamados a Buenos Aires.
Feriado largo con aroma nanciero

lata. De eso hablaron Nstor y Cristina Kirchner en su domingo de descanso en El Calafate. El matrimonio organiz una agenda para la prxima semana que volver a tener las finanzas pblicas en el centro. Un funcionario que habla con ellos a diario adelant que des-
EL RETIRO DE NSTOR Y CRISTINA
Esta semana, el Gobierno acelerar su plan de recompra de bonos: pondr otros 400 millones de dlares, luego de los 270 gastados en los ltimos das. Habr nuevas modificaciones presupuestarias.
de el martes hasta el viernes el Banco Nacin comprar 400 millones de dlares en bonos de la deuda argentina. La medida acelerar de manera indisimulable el plan de recompra de bonos que implement el Gobierno para intentar recuperar la confianza de los inversores. Hasta el viernes se haban gastado en ese
La tragedia de la 4x4 kirchnerista

OPI SANTA CRUZ
un ao de la noche en que Daniel Varizat aceler con su camioneta 4x4 ante una manifestacin y atropell a 24 personas, familiares y amigos de las vctimas se concentraron ayer a la tarde en el lugar del hecho para reclamar que la causa judicial avance y que el ex funcionario kirchnerista vaya a juicio oral.
rubro 270 millones de dlares a nombre del Tesoro Nacional, ms otros 60 millones por otros organismos del Estado. La intencin anunciada por la Casa Rosada es llegar a desembolsar 1.000 millones de dlares hasta fin de ao, que, luego de los 400 millones que se gastarn cuando termine el feriado largo, llegarn en cuotas de unos 50 millones en semanas elegidas. se ser el inicio de lo que en los despachos ms codiciados de la Casa Rosada llaman el plan para asegurar el financiamiento en 2008 y 2009. El encargado de comandar ese programa es el jefe de Gabinete, Sergio Massa, que planea tambin usar los superpoderes para implementar nuevas modificaciones presupuestarias este mes. En los ltimos das, Massa se convirti tal como asegur uno de sus amigos en un fantico de la informacin financiera. Una prueba de ello es que el ex intendente de Tigre mand a instalar en su oficina una terminal de la agencia Bloomberg, que transmite en directo cada uno de los vaivenes de las bolsas y los mercados de deuda pblica del mundo. Massa pasa horas relojeando las dos pantallas azules que titilan con cada movimiento de las finanzas globales.
endi a 120 dlares lo que compr a 2,50. En la esfera pblica puede fallar, pero para los negocios privados sigue siendo una luz. Nstor Kirchner vendi parte de los terrenos que haba comprado en 2006 a $ 7,50 en El Calafate, la villa turstica en la que se recluye el matrimonio presidencial cada vez que huye de Buenos Aires. Es decir que, en menos de dos aos, obtuvo una ganancia equivalente a 48 veces el capital invertido. Segn le aseguraron a Crtica de la Argentina fuentes del rubro inmobiliario en la Patagonia, la operacin por la que Kirchner transfiri un predio de 15 mil metros cuadrados le permiti al jefe del Partido Justicialista quedarse con un monto de un milln 800 mil dlares. En la ciudad que es puerta de entrada al Glaciar Perito Moreno no faltan hiptesis acerca de los compradores de esa hectrea y media que lleva el sello K. Kirchner est haciendo un gran negocio. Saca ms de 100 dlares por lo que compr a 2,50 , le dijo a este diario el ex candidato a intendente radical de El Calafate, lvaro de Lamadrid. Las tierras que Kirchner vendi estn ubicadas en la zona del aeropuerto viejo, que fue inaugurado por el santacruceo y el ex presidente Carlos Menem en los 90,
Por qu el municipio de El Calafate necesita de la intermediacin de los K para comercializar tierras?

sultados por este diario, Kirchner volvi a superarse en su olfato para hacer negocios con casi nada. La pregunta que queda flotando y que puede ser motivo de nuevas denuncias es por qu el municipio de El Calafate necesita de la intermediacin del matrimonio presidencial y de otros funcionarios kirchneristas para comercializar esas tierras. Segn revel Jorge Lanata en 2006, los K se han convertido en latifundistas y hoy son dueos entre los dos de al menos unas 180 hectreas en El Calafate. Cristina
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
nota de tapa
de la argentina Lunes 18 de agosto de 2008
critica
METROS CUADRADOS EN EL CALAFATE A 48 VECES EL PRECIO QUE HABA PAGADO
es un len haciendo negocios
El broker ms veloz. La habilidad del Presidente para hacer grandes diferencias con la inmobiliaria familiar en una de las joyas del turismo nacional es rcord. En la foto, paisaje del viejo aeropuerto calafateo.
Fernndez de Kirchner compr 10 mil metros cuadrados en octubre de 2004, 44.106 en febrero de 2005 y 87.041 en abril de 2006. El Presidente, en tanto, adquiri 10 mil metros cuadrados en marzo de 2006 y 18.258 metros cuadrados ms un mes y medio despus. No fueron los nicos que compraron durante la gestin del intendente K Nstor Mndez. Ca-
Hace quince das entr en la Municipalidad un proyecto para construir un supermercado en la zona.
si la totalidad de la familia pingina encontr su parcela. En febrero pasado, el radical Lamadrid present una denuncia penal contra los Kirchner por abuso de autoridad, incumplimiento de los deberes de funcionario pblico, negocios incompatibles con el ejercicio de la funcin pblica, trfico de influencias en concurso real con el posible delito de defraudacin a la administracin pblica. A fines de 2006, la pareja gobernante consider que ya no le
alcanzaba con seguir tercerizando sus negocios a travs de la firma Negocios Inmobiliarios S.A., en la que el amigo de la familia Osvaldo Bochi Sanfelice figura asociado con Mximo Carlos Kirchner, el hijo mayor del matrimonio. Por eso, Nstor, Cristina y Mximo crearon la inmobiliaria Los Sauces, que tomaba el nombre de su residencia de El Calafate. Despus vino el emprendimiento del hotel boutique que explotan junto al Hotel Panamericano. Hace quince das entr en la Municipalidad de El Calafate un proyecto para construir un supermercado en la zona del aeropuerto viejo de la ciudad. La informacin fue confirmada a Crtica de la Argentina por fuentes de la comuna que pidieron estricta reserva para evitar represalias. En la ciudad, se asegura que el emprendimiento es el resultado del entendimiento de Kirchner con el grupo chileno Cencosud para instalar un supermercado Vea en la villa turstica. Poco antes de abandonar la presidencia, Kirchner se reuni en su despacho con el titular del holding trasandino, Horst Paulmann. Fue el 18 de octubre de
2007. Del encuentro tambin particip el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Ese da, Paulmann le comunic al santacruceo que Cencosud construira 60 locales y cines y que instalara un supermercado Plaza Vea en el pago chico del matrimonio K. Una semana despus, tras el
triunfo de Daniel Peralta en las elecciones provinciales, el ex gobernador Carlos Sancho le mand a decir con irona al candidato radical Eduardo Costa, dueo del supermercado HiperTehuelche, que el kirchnerismo iba a llevar a Cencosud a la provincia y le iba a dar a Costa una oficina para que trabaje ah.
Los terrenos donde los calafateos esperan que se instale el nuevo supermercado estn en la zona que haba adquirido y revendido el matrimonio K. Precisamente se trata de un rea que ya tiene garantizada una extensin de la red energtica municipal en una ciudad donde el suministro es escaso e intermitente.
LA CAUSA POR LA VENTA DE TIERRAS A OFICIALISTAS
stor Kirchner duerme tranquilo. La investigacin por la venta indiscriminada de tierras que benefici al matrimonio presidencial y a un amplio elenco de funcionarios kirchneristas est paralizada. Despus de que se conoci la noticia de que la pareja gobernante haba comprado parcelas a $7,50, el abogado y dirigente radical lvaro de Lamadrid present una denuncia penal contra el ex intendente de El Calafate Nstor Mndez ante el juez comunal Carlos Narvarte. De Lamadrid reclam que se
En Ro Gallegos, de eso no se habla N

investigue a Mndez por abuso de autoridad, incumplimiento de los deberes de funcionario pblico, negocios incompatibles con el ejercicio de la funcin pblica, trfico de influencias en concurso real con el posible delito de defraudacin a la administracin pblica. En la misma presentacin, el ex candidato a intendente de la UCR haba pedido la recusacin como fiscal de Natalia Mercado, hija de la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, por estar entre los que compraron terrenos a bajo costo durante la gestin de Mndez.
La denuncia peda la citacin de la actual presidenta, Cristina Kirchner, y del presidente Nstor Kirchner. Tras la resolucin del juez Narvarte que rechaz la recusacin, el denunciante interpuso un recurso de queja ante el juez de Recursos de Ro Gallegos, Rubn Lobos, quien ya lleva casi cien das sin resolver el tema. Todo cierra con la Justicia de Santa Cruz. Lobos es el mismo magistrado que dej en libertad al ex funcionario kirchnerista Daniel Varizat, quien fue procesado por haber atropellado a ms de 20 personas con su camioneta.
el pas
TLAM
Remake de la
Los ruralistas ms duros de la Federacin Agraria convocaron a salir de los clubes para hacer ms visible el descontento con la falta de compensaciones del Gobierno.
l sector ms duro de los productores rurales vuelve hoy a las rutas con la intencin de mostrarle los dientes al gobierno nacional. Alfredo De Angeli dirigir una asamblea entrerriana en el kilmetro 53 de la ruta 14 y Eduardo Buzzi encabezar un tractorazo en la autopista que une Buenos Aires con Rosario. Los dirigentes rurales debaten, adems, otras medidas de fuerza y planifican ms actos para los prximos das. La gente est con muchsima bronca. Hay algunos que quieren volver a las rutas de forma activa. Pero nosotros no creemos que una protesta con cortes nos convenga en este momento de crisis poltica y econmica: sera darles argumento para que nos echen la culpa. Queremos que el Gobierno abra el dilogo y para eso vamos a calentar los motores, sintetiz Juan Echevarra, nmero dos de la Federacin Agraria de Entre Ros. Alfredo De Angeli, por su parte, anticip que volvern a apostar al Congreso. Los federados quieren darle impulso a una ley que estipule compensaciones en las retenciones de granos. Ya hablaron con diputados peronistas y stos les recomendaron que el proyecto sea firmado por los productores para facilitar el consenso y evitar los celos polticos entre los legisladores. El nudo de la propuesta es que los productores de hasta 600
bussi y de angeli lideran
Acto. Bonafini prometi llegar a la Plaza de Mayo con pauelos atados a caas tacuaras.
las madres rodean hoy la casa de gobierno
Un pauelazo de Hebe para bancar a Cristina

Anudarn pauelos blancos en todo el permetro en defensa de la democracia, bajo la consigna Ni un paso atrs.
on cientos de pauelos blancos anudados entre s y rodeando la Casa Rosada, la Asociacin Madres de Plaza de Mayo volver a demostrar esta tarde su fiel apoyo al Gobierno. El grupo que responde a Hebe de Bonafini utilizar para la accin en defensa de la democracia dos smbolos que datan del comienzo de su lucha por los derechos humanos: los pauelos blancos y la consigna Ni un paso atrs. A la misma hora, el sector al que Bonafini acus de golpista volver a las rutas de la mano de la Federacin Agraria. Segn anunci la asociacin, la iniciativa comenzar a las 15 frente a Bolvar 1 y es el cierre de la campaa iniciada el 19 de junio en medio del conflicto entre el campo y el gobierno de Cristina Fernndez en torno a la aplicacin de retenciones mviles. Por eso, los pauelos que llegarn a Plaza de Mayo atados en caas tacuaras llevan la frase
toneladas tengan un descuento de 20 puntos en las retenciones (que pasen de 35 a 15), otra rebaja de 15 puntos para los que vendan hasta 1.500 toneladas y de 5 puntos para los de menos de 3.000 toneladas. Plantean un esquema similar al que tena el proyecto de ratificacin de la resolucin 125 que muri con la definicin del voto de Julio Csar Cobos. Buzzi, el presidente de la FAA, liderar una movilizacin de ruralistas en las afueras de Villa Constitucin. La idea es mantener al sector en alerta y movilizacin y que los productores hagan las reuniones en las rutas en lugar de hacerlas en el club. Queremos que el Gobierno sepa que hay problemas graves que necesitan tratamiento urgente, seal Silvio Corti, dirigente de Federacin Agraria. Los actos de este lunes, espe-
En defensa de la democracia. Ni un paso atrs. El eslogan fue pintado con estncil en distintas actividades organizadas por la Universidad de las Madres y otros grupos como el Movimiento Evita, la Unin de Empleados de Justicia de la Nacin (UEJN) y la comisin de Derechos Humanos de la CGT de Hugo Moyano. Entre las telas, donadas por particulares y por trabajadores de una fbrica de Pig, se elevar un cartel ms grande con la consigna No pasarn. Decidimos hacerlo como una forma de defender la democracia, anudando pauelos como debemos anudarnos todos los argentinos en momentos como ste, explic Bonafini, quien dar un discurso despus de la colocacin de los pauelos en la reja perimetral de la Casa Rosada. La accin de apoyo al gobierno K no es la primera de la que participa Hebe de Bonafini ni la asociacin que preside. Pero
Reclamo por Jorge Julio Lpez

l acto de Madres de Plaza de Mayo coincide en da y horario con la actividad que realizar el Encuentro Memoria, Verdad y Justicia a 23 meses de la desaparicin de Jorge Julio Lpez. Defender esta democracia sin reclamar la aparicin con vida de Lpez me parece un sinsentido. Esperamos que dentro de las reivindicaciones de Bonafini en defensa de la democracia est el pedido por Lpez, un tema que a casi dos aos de su desaparicin ni siquiera est en la agenda de este Gobierno, consider Adriana Calvo, miembro de la Asociacin de Ex Detenidos Desaparecidos, uno de los organismos que convoca al acto, a las 16, en el Obelisco.
esta vez coincide con el regreso a la ruta del sector del campo que encabeza Eduardo Buzzi, cuya cara pblica es el entrerriano Alfredo De Angeli. Aunque segn informaron desde Madres se tratara de una casualidad, ya que la actividad de esta tarde est programada desde hace ms de un mes, incluso desde antes de que el Senado rechazara la ley que buscaba respaldar la resolucin 125. Con el pauelo defendimos la justicia y hoy tenemos que defender la democracia que nos cost tanta sangre, desocupacin, hambre y marginados, sostuvo Bonafini al fundamentar la idea de la asociacin. La convocatoria a todos los argentinos cont con un espacio publicitario en el canal estatal el sbado por la maana, en plena transmisin del partido Argentina-Holanda por los Juegos Olmpicos. Porque no se trata de defender a un partido poltico sino a un proyecto de un gobierno democrtico, argument. El concepto de defensa de la democracia que moviliza la actividad de las Madres es el mismo que esgrimi el Gobierno durante todo el conflicto con el campo. La idea de desestabilizacin repetida en distintos discursos por la Presidenta y su marido, Nstor Kirchner, coincide con la calificacin de Hebe, quien los seala como golpistas, contra quienes, adems, pidi palos y gases cuando cortaban las rutas. l
La gente est con muchsima bronca. Hay algunos que quieren volver a las rutas, dijo Echevarra.
ran los organizadores, tendrn un efecto multiplicador. Como muestra de esa tendencia, ayer los autoconvocados de La Pampa prometieron volver a las rutas esta semana. El prximo sbado en Olavarra habr otra jugada fuerte, esta vez pergueada por la Mesa de Enlace que une a las cuantro mayores
PATRICIO PIDAL
Otra vez al ruedo. Buzzi y De Angeli volvern a encabezar protestas ruteras.
Castells marcha en apoyo del campo

al Castells marchar a Villa Constitucin junto a militantes del Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados para participar de la asamblea que encabezar Eduardo Buzzi en reclamo de descuentos en las retenciones para los pequeos y medianos productores agrcolas. El MIJD envi un comunicado en el que informa que marchar otra columna a Gualeguaych y afirma: Tal como vena previniendo nuestro Movimiento, el kirchnerismo no dio ninguna solucin a los graves problemas del campo y de los habitantes de la ciudad. Todos se fueron agravando, como es la inflacin, la desocupacin, la pobreza y el hambre.
el pas
critica
asambleas y tractorazos. bonafini custodia la rosada
guerra gaucha, esa peli que ya vimos

PATRICIO CABRAL
LAS CLAVES
v Eduardo Buzzi encabezar un tractorazo en la autopista que une Buenos Aires con Rosario. v Alfredo De Angeli dirigir una asamblea entrerriana en el kilmetro 53 de la ruta 14. v Para el prximo sbado, la Mesa de Enlace que rene a las cuatro principales entidades del campo organiz en Olavarra una gran asamblea ganadera para pedir por el sector. traer en definitiva problemas de produccin: cada vez vamos a tener menos leche, menos carne y menos trigo. Todo por la hiptesis equivocada de considerar que si el precio est barato para el productor va estar barato en la gndola. Hubo Biolcatti, vice de la Rural, prometi el regreso de reuniones multitudinarias. Ha-
Asamblea. En las afueras de Villa Constitucin y en Gualeguaych, los chacareros de la Federacin Agraria volvern a mostrarse frente a las cmaras de TV y el Gobierno.
Los dirigentes rurales debaten otras medidas de fuerza y planifican ms actos.

bl tambin de la superposicin de asuntos entre la ONCCA y la Secretara de Agricultura. No se sabe con quin hablar. Esto parece el juego del gran bonete. Hace unos meses pensaba que era un poco de ideologa y de no querer perder batallas, y hoy creo que es bastante por inoperancia e ignorancia, dijo. l
DYN
entidades del campo: una gran asamblea ganadera. La ganadera gan terreno en las exigencias de los ruralistas. Y en la reunin de los presidentes de las entidades con el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, y con el secretario de Agricultura, Carlos Cheppi, el mircoles pasado, no hubo noticias alentadoras sobre este punto.
La otra de las grandes preocupaciones es la produccin lechera. El malhumor creci con la decisin del secretario de Comercio, Guillermo Moreno, de cerrar las exportaciones de queso. Segn una versin, Cheppi podra dar marcha atrs con esa medida. No es el nico problema en el sector. El Gobierno da compensaciones
para las industrias grandes, entonces las industrias chicas no pueden pagar ms de 80 centavos el litro de leche en cambio, La Serensima paga cerca de 95 centavos, eso perjudica a los productores chicos y favorece la concentracin, seal Silvio Corti, dirigente de la mesa chica de la FAA. Ayer, los dirigentes rurales sa-
lieron a marcar el terreno. Mario Llambas, de CRA, asegur en Junn que no slo hay un problema del campo sino que hay problemas de falta de federalismo y de no respeto por las instituciones. Su nmero dos, Nstor Roulet, desde el Chaco, apunt: La poltica de precios adosada a la poltica productiva nos va a
PIDI ms dilogo y paciencia
Cleto dice que es una lstima U

n mes despus de haber derrotado al Gobierno y a la propuesta de las retenciones mviles con su voto no positivo, el vicepresidente, Julio Cobos, dijo que es una lstima que los dirigentes del campo vuelvan a protestar contra la poltica oficial para el sector. Desde Mendoza, Cobos insisti en pedirles paciencia a los dirigentes de las entidades rurales, ya que se est dialogando para encontrar soluciones a los reclamos. El viernes, durante su fugaz presidencia interina y en una visita que realiz a Junn, Cobos se haba comprometido a facilitar todos los medios y acciones para lograr un reencuentro entre el Gobierno y los ruralistas. En su visita a Expo Junn, el mendocino ya le haba reclamado paciencia a la Mesa de Enlace. En esa ocasin, Cobos destac que se estn evaluando las medidas que necesita el campo para un plan a largo plazo. Tambin haba destacado las reuniones que los ruralistas haban mantenido con el secretario de Agricultura, Carlos Cheppi.
Esta semana participar de una muestra rural en Crdoba e ir a Coronel Pringles, en Buenos Aires.
Ayer, acaso como forma de celebrar que se cumpla un mes del voto en el Senado, Cobos particip de la novena edicin de la Maratn Internacional de Mendoza, una prueba que fue creada cuando el hoy vicepresidente era decano de la Universidad Tecnolgica.
Luego de la carrera, en su contacto con los periodistas, Cobos admiti que desde julio que no se encuentra con la Presidenta. Tambin neg que est recorriendo el pas con ambiciones polticas. Estoy haciendo lo mismo que antes. Lo que pasa es que antes pasaba desapercibido, dijo. Estos viajes lo llevarn el jueves a participar de una muestra rural en Crdoba y el sbado a Coronel Pringles, en Buenos Aires. El vicepresidente corri en la modalidad de media maratn. Si llego antes de las dos horas y veinte (minutos) manden un taxi, si no llego a las dos horas y media, manden una ambulancia, brome antes del comienzo de la prueba. Cuando cruz la meta, el cronmetro marc 2 horas, 16 minutos y 20 segundos. No hizo falta el taxi. l
Atleta. Cobos particip en Mendoza de una maratn que l mismo cre.
el pas
luis mara herr
De tal palo. Pablo, el hijo de Hugo, volver a la accin sindical.
La dieta Moyano viene con cereales

MARIANO MARTN
PIQUETES DEL SiNDICATO DE CAMIONEROS A LAS GRANDES EXPORTADORAS
Pablo, el hijo del jefe de Camioneros, anticip que habr medidas de accin directa porque detectaron choferes en negro. El Gobierno les reclama a las exportadoras de granos 1.700 millones de dlares por una liquidacin irregular.
culmin cuando las empresas aceptaron desembolsar en total casi 8 millones de pesos en concepto de aportes patronales imtuvo como preludio un bloqueo en un establecimiento de la familia de sojeros Grobocopatel, pero se fren a pedido de Nstor Kirchner en medio de las negociaciones entre el Gobierno y las entidades rurales. Tras la derrota oficial en la guerra gaucha, a Moyano se le abri la tranquera. La pelea de fondo para el sindicato apunta a duplicar sus actuales 140.000 afiliados con la inclusin de los choferes del transporte de granos, como anticip este diario a principios de abril. Se hizo un relevamiento con inspectores del Ministerio de Trabajo y se detectaron todo tipo de irregularidades, en emprey 80% de incumplimientos. En pocos das vamos a arrancar con las medidas de fuerza, advirti el hijo del jefe de la CGT. De acuerdo con el sindicato, los choferes que ingresan a diario a las plantas cerealeras y trasladan los granos a los puertos para su exportacin cobran en promedio salarios de 1.500 pesos, cuando el ingreso habitual de un transportista de larga distancia oscila entre 5.000 y 6.000 pesos mensuales. Moyano junior calcul que por da entran no menos de 3.000 camiones en cada establecimiento. Y dijo que las mayores irregularidades se detectaron en el puerto de Ramallo con transportistas que trabajan para Bunge & Born. Para cumplir con las formalidades, el sindicato realiz esta semana una presentacin ante el Ministerio de Trabajo para emplazar a las compaas a regularizar la situacin de los trabajadores y pagarles la diferencia salarial, advirti. El dirigente explic que las exportadoras incumplieron un acta firmada hace ms de dos aos ante la cartera laboral para el traspaso de los choferes al convenio 40/89 de los camioneros. Tambin indic que las medidas de fuerza se extendern a las plantas de esas empresas en Buenos Aires, Santa Fe, Crdoba y La Pampa. l
ugo Moyano puso en marcha el operativo campo para engrosar las filas del sindicato de los camioneros a expensas de las grandes compaas cerealeras. La maniobra se inscribe en la pelea que mantiene el Gobierno con las exportadoras de granos, a las que les reclama 1.700 millones de dlares por una supuesta liquidacin irregular de las ventas al extranjero. El sindicato se pondr en marcha en una semana para bloquear las principales plantas de las compaas en demanda de la regularizacin de miles de choferes que transportan cereales. Las empresas anticiparon que resistirn la presin con el argumento de que no se trata de empleados propios sino de empresas transportistas. Pablo Moyano, hijo del jefe del gremio, adelant a Crtica de la Argentina que el plan incluir medidas de accin directa en puertos y silos, tras haber constatado que en las exportadoras hay trabajo en negro, choferes encuadrados en cualquier convenio colectivo menos en el de camioneros y algunos que figuran como monotributistas. En mayo, el sindicato realiz una movida similar en las cementeras Loma Negra y Minetti, que
El bloqueo estaba programado desde hace meses pero se fren por las tratativas con el campo.
pagos y salarios mal liquidados. En rigor, la avanzada sobre las cerealeras estaba programada desde hace varios meses e incluso
La primera avanzada fue en un establecimiento de la familia sojera Grobocopatel.

sas como Nidera, Cargill, Dreyfus, Aceitera General Deheza (AGD), Molinos Ro de la Plata y Bunge & Born. Haba entre 70
Para las empresas es la gota que rebasa el vaso

era la gota que rebasa el vaso, se quej ante este diario Miguel Acevedo, director de AGD, quien dijo desconocer la decisin del gremio de avanzar sobre el sector. Pero admiti que no sera raro por tratarse de Moyano, conocido por sus mtodos de accin sobre las compaas. El empresario sostuvo que en el caso de AGD los camiones que transportan el cereal son de terceros y sus choferes no tienen relacin de dependencia con la firma. Acevedo deslig la empresa del control sobre el cumplimiento de la normativa laboral de los choferes y dijo que se trata de una responsabilidad de las transportistas. La mayora de los camioneros en el campo son dueos de sus vehculos. Son autnomos, por lo general empresas unifamiliares en las que padre e hijo conducen su propio camin, explic el directivo, quien admi-
ti desconocer la firma de un acuerdo en Trabajo para la regularizacin de los choferes. En el campo se trabaja distinto. Los que mandan los camiones son los productores, no es que nosotros los contratemos y los llevemos a la planta. Son contratos entre productores y camioneros. Nosotros velamos para que no entre un camin destruido y slo les pedimos a los choferes las cartas de porte y la documentacin. Ellos tienen su propia organizacin gremial y no es el sindicato de camioneros, agreg. El inicio de las hostilidades coincide con la decisin del Gobierno de reclamarles a las cerealeras 1.700 millones de dlares por la supuesta liquidacin irregular de exportaciones. En ese caso el Ejecutivo ech mano de la Oficina de Control Comercial Agropecuario y de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
el pas
critica
Argentina se va a marzo
Ocho indicadores polticos y econmicos posicionan al pas ltimo en Sudamrica.
estudio de nueva mayora
LAS CLAVES
v Los indicadores polticos del Banco Mundial ubican a la Argentina cuarta, detrs de Chile, Uruguay y Brasil, al analizar la Rendicin de cuentas y el Estado de derecho. v Transparencia Internacional evalu otros dos tems polticos: Libertad de prensa y Percepcin de corrupcin. Argentina tambin se ubic ltima entre los cuatro pases. v La Libertad econmica analizada por el Fraser Institute y Wall Street Journal/Heritage Foundation, tambin coloc a la Argentina en ltimo lugar en la lista que encabeza Chile, seguido por Uruguay y Brasil. v En Competitividad global tambin qued cuarta de acuerdo al Foro Econmico Mundial, aunque subi un escaln Haciendo negocios del Banco Mundial en el que super la calificacin de Brasil.
l peor del barrio. As qued ubicada la Argentina en un trabajo de una consultora local que recopila las calificaciones de organismos internacionales sobre indicadores econmicos y polticos de los vecinos del Cono Sur. El estudio del Centro de Estudios Nueva Mayora indica que la baja en la calificacin que recientemente otorg la consultora Standard & Poors a la Argentina no parece ser la excepcin sino la regla en lo que respecta a las bajas calificaciones en materia poltica y econmica del pas, lo que se evidencia aun ms respecto de Uruguay, Brasil y Chile. Standard & Poors baj el lunes la calificacin de la deuda de la Argentina desde B+ a B en base a que percibe un ms debilitado perfil financiero soberano combinado con un escenario poltico que se ha deteriorado, segn explic en su informe. Esa noticia enfureci a la presidenta Cristina Kirchner, que al da siguiente dijo que las empresas calificadoras de riesgo como Standard & Poors buscan convencer a los argentinos de que estamos en problemas al bajarle la nota al pas. Esas calificadoras son las mismas a las que les pas por las orejas la crisis de las hipotecas en los Estados Unidos, record la Presidenta. Luego de esa escaramuza, Nueva Mayora recopil anlisis polticos y econmicos de entidades acadmicas y multilaterales del exterior como el Banco Mundial, Transparencia Internacional, Freedom House, el Foro Econmico Mundial, el Fraser Institute
y la Heritage Foundation. En base a esos indicadores que incluyen la propensin de los gobiernos a rendir cuentas por su gestin, la vigencia del Estado de Derecho, el respeto a la libertad de prensa, la percepcin de la corrupcin, el respeto a la libre competencia y la calidad institucional, el investigador Rodrigo Mallea concluye que Chile es el pas con mayor calidad institucional de Amrica Latina mientras que la Argentina se encuentra por debajo de la media de los pases latinoamericanos. El trabajo de Nueva Mayora asegura que en lo que se refiere al indicador de Voz y Rendicin de Cuentas llevado a cabo por el Banco Mundial y que mide el grado de participacin electoral,
Podio. Chile tiene las mejores notas, seguido por Uruguay y Brasil. Argentina, ltima.
la libertad de expresin y la libertad de asociacin y de prensa, entre otras variables, la Argentina, con una calificacin de 0.57 se ubica en el ltimo lugar entre sus principales vecinos, ocupando el 6 lugar en Latinoamrica. El indicador de percepcin de corrupcin que mide la organizacin Transparencia Internacional que se centra en la corrupcin del Sector Pblico y lo define como abuso de Servicio Pblico para beneficio particular mediante pagos irregulares, so-
bornos a funcionarios o malversacin de fondos, la Argentina se encuentra, con un 0.42, otra vez por debajo de la media de Latinoamrica con el 12 lugar y ltimo entre sus vecinos. El estudio concluye que en el ndice de calidad institucional realizado por el International Policy Network, la Argentina baj 10 puestos respecto de 2007, mientras que Uruguay subi 5 puestos, Brasil 1 y Chile baj 4, pero est entre los primeros 30 del mundo sobre 192 pases. l
Echegaray dice que no quiere la silla de Moreno E

l titular de la Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario (ONCCA), Ricardo Echegaray, descart categricamente que vaya a reemplazar al cuestionado Guillermo Moreno en la Secretara de Comercio Interior. Y agreg que, por el momento no habr cambios en el elenco de colaboradores de la presidenta Cristina Kirchner. Aunque permiti una opcin: Si el proyecto poltico decide que nosotros tenemos que separarnos o ir a cumplir otra funcin, o dejar de cumplir funciones de nivel poltico, estamos predispuestos. Cuando FM Milenium le pregunt si eran veraces los rumores sobre que ocupara prximamente el lugar de Moreno en Comercio Interior, seal: hay que descartarlo categricamente. Yo soy funcionario de carrera de la Aduana desde principios de los 90 y trabaj para el Banco Interamericano de Desarrollo, pero siempre volcado en temas de comercio exterior e impuestos, explic Echegaray. Enfatiz que el tema de comercio interior, anlisis de costos de las empresas, los mecanismos estadsticos para evaluar la inflacin, el manejo de la transferencia de licencias y dems, defensa de la competencia, son tareas ms especficas del rea de comercio interior y yo me dedico al comercio exterior e impuestos. Respecto de posibles cambios en el gabinete, indic que objetivamente veo que a los secretarios de Estado los coloca y los remueve el ministro o la Presidenta de la Nacin. Pero avanz un casillero para autoexcluirse pblicamente de la grilla de postulantes a la Secretara de Comercio Interior que comanda el multicuestionado Moreno. En el caso particular mo, tengo que renovar todos los das, a la maana y en las noches, el mandato y la funcin que me han dado para cumplir en un rgano del Ejecutivo Nacional y Moreno tiene que hacer lo mismo, el ministro de Economa tiene que hacer lo mismo, y el presidente del Banco Central tiene que hacer lo mismo, afirm. La posibilidad de que Moreno deje su cargo es una alternativa que se menciona desde hace varias semanas, mientras se evidencia un acotamiento de la actuacin pblica del secretario y el retiro de algunas funciones que eran competencia de su rea.l
el titular de la ONCCA afirma que la inflacin no es su especialidad
Yapey
San Martn estuvo solo y esper

El gobernador de Corrientes, Arturo Colombi, encabez ayer los actos oficiales por el 158 aniversario del fallecimiento del general Jos de San Martn, que se realizaron en la localidad natal del prcer, Yapey, sin la presencia de funcionarios nacionales. Los homenajes oficiales a San Martn en esa localidad comenzaron en 2003, cuando gobernaba Nstor Kirchner, pero nunca concurrieron funcionarios de la Nacin.
Buenos Aires
Scioli volvi a las fuentes: habl de turismo y manej una lancha en el Delta
Fue un regreso a sus primeros amores deportivos y polticos. El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, se dedic ayer a difundir su gran satisfaccin por el boom turstico registrado en la provincia durante el fin de semana largo. Scioli destac la gran cantidad de turistas que se recibi en Tandil, Mar del Plata, Sierra de la Ventana y Pinamar. El mandatario tambin record que medio milln de turistas pas por la costa atlntica provincial en vacaciones de invierno, lo que gener que se hubiese mantenido, y en algunos casos superado con creces, el ndice de ocupacin hotelera de los ltimos aos en el distrito. El gobernador realiz esas declaraciones en una visita al Delta del Tigre, adonde protagoniz otro regreso a sus fuentes: recorri las islas a bordo de una lancha en honor a su pasado como motonauta que timone l mismo.
Defensa oficial
Nadie compra impunidad
Scioli. Fue al Delta y habl de turismo.
El ministro de Justicia de la Nacin, Anbal Fernndez, dijo anoche que no es importante que el empresario Sebastin Forza que apareci muerto esta semana junto a dos de sus amigos en General Rodrguez haya aportado dinero para la campaa presidencial de Cristina Kirchner. Nadie compra impunidad por aportar a una campaa electoral, consider Fernndez en una entrevista televisiva.
el pas
ACTO Y DECLARACIONES DE garr
TLAM
De San Martn a Pando y Patota

Despus del homenaje al Libertador, la ministra de Defensa pidi correcciones para que el INDEC recupere credibilidad.
rimero rescat el espritu sanmartiniano de independencia y libertad. Y les record a las Fuerzas Armadas que su rol es permanecer subordinadas a la autoridad. Pero luego de que finalizara el acto para conmemorar los 158 aos que transcurrieron desde la muerte del general Jos de San Martn, la ministra de Defensa, Nilda Garr, ingres en un temario ms actual: asegur que a Cecilia Pando le falta serenidad y no es representativa y, fuera de la agenda castrense, reclam correcciones en el INDEC para que recupere credibilidad. Es una rea en la que hay que hacer correcciones, evidentemente. No soy tcnica en
Pando es absolutamente marginal y no est demasiado serena, opin la funcionaria.

el tema, pero (se necesita) algo que nos devuelva la confianza, la credibilidad, en un organismo tan importante, seal Garr cuando le preguntaron sobre la necesidad de cambios en el organismo y el rol del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Pero la ministra no quiso pasar la lnea de mandos y destac que es una decisin de la Presidenta de la Nacin, Cristina Fernndez de Kirchner. La situacin de Moreno comenz a ser discutida pblicamente en la ltima semana, cuando desde el Gobierno encarnado en el jefe de Gabinete, Sergio Massa se plante la necesidad de darles credibilidad a las cifras que confecciona y difunde el organismo. Pero lejos de las mediciones estadsticas, Garr coloc la vara sobre otros nmeros: la representatividad de Cecilia Pando, exaltada defensora de militares condenados por delitos de
lesa humanidad. Pando es una ancdota, una provocadora, una mujer que no est demasiado serena como para tomarla en cuenta. No representa a las Fuerzas, ella es algo absolutamente marginal; la gran mayora de las Fuerzas est trabajando fecundamente, con mucha claridad en sus objetivos, dijo la ministra sobre la esposa del ex militar Pedro Mercado, quien se subi al primer escaln meditico cuando tom posicin por defender al ex vicario castrense Antonio Baseotto y su poltica de tirar al mar con una piedra al cuello a quienes escandalizan a los pequeos, con un salto bblico dirigido al entonces ministro de Salud Gins Gonzlez Garca. Garr reconoci en tanto a a San Martn por su respeto a la voluntad popular, su decisin intransigente de considerar los derechos de los pueblos y las personas y su repugnancia al uso de la fuerza en contra de ellos. En el Regimiento de Granaderos a Caballo, en el barrio de Palermo, Garr estuvo acompaada por los jefes del Estado Mayor Conjunto, Jorge Chevallier; de la Armada, Jorge Omar Godoy; y de la Fuerza Area, Normando Costantino. Tambin particip el jefe del Ejrci-
Sanmartiniana. Garr rescat los valores de San Martn en la unidad del Ejrcito, luego de los desplazamientos por contratos irregulares.
to, Roberto Bendini, una fuerza sacudida en los ltimos das por la decisin de la ministra de denunciar y pasar a disponibilidad a ms de una veintena de oficiales y suboficiales involucrados en una estafa en contrataciones realizadas en la fuerza. Ese gran general contina siendo el ejemplo mximo para el militar argentino, dijo Garr. Bendini aport al legado sanmartiniano: Slo el respeto de la ley hace acreedor al respeto de sus ciudadanos y de s mismo. l
Bendini estuvo en primera fila pero de las denuncias slo habl Garr
Masacre de Catamarca
Piden acelerar el juicio E

l 11 de agosto de 1974, 16 guerrilleros del Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP) fueron fusilados tras fracasar en su intento de copamiento del Regimiento 17 de Infantera Aerotransportada. Treinta y cuatro aos despus, en el mismo lugar donde sucedi La masacre de la Capilla del Rosario, familiares y sobrevivientes realizaron un emotivo homenaje y pidieron que se acelere el proceso. El juicio debe agilizarse. Ya se tramit la causa ante la Justicia Federal, se exhumaron los cuerpos para la identificacin. El acto, organizado por distintos grupos de derechos humanos, se llev a cabo el sbado en las lomadas adyacentes a la Capilla del Rosario, en el departamento catamarqueo de Fray Mamerto Esqui.
La causa que investiga la masacre est radicada en el Juzgado Federal de Catamarca y tiene dos imputados por delitos de lesa humanidad, los ex oficiales del regimiento, Carlos Eduardo Carrizo Salvadores y Carlos Nakagama. La Justicia tambin es la encargada de identificar cuatro cadveres que fueron sepultados sin identificar, como NN, en el cementerio municipal. Hasta el momento, el equipo de Antropologa Forense logr reconocer los restos de los guerrilleros Rutilio Betancourt y Alberto Rosales Snchez. Los distintos testimonios incorporados al expediente acreditan que los 16 guerrilleros que actuaban bajo el mando de Antonio del Carmen Fernndez entregaron sus armas, pero fueron asesinados. l
i hay situaciones de corrupcin, deben ser denunciadas sin ninguna limitacin, seal la ministra Nilda Garr en defensa de la accin promovida contra oficiales y civiles acusados de estafa en la contratacin directa de servicios con dependencias del Ejrcito, en las cuales estaban involucrados familiares de los acusados. A pocos metros, el jefe del Ejrcito, Roberto Bendini, segua las declaraciones de la ministra sobre la denuncia que provoc el desplazamiento de casi treinta militares en actividad, entre ellos un hombre de su confianza y encargado de las finanzas, Nstor Korbs. Garr denunci primero y puso en disponibilidad luego a 29 oficiales y suboficiales de la fuerza que comanda Bendini, acusados de maniobras de administracin fraudulenta, incumplimiento de los deberes de funcionarios pblicos, cohecho y trfico de influencias. Bendini aport la presencia y Garr las palabras: Hay hechos de corrupcin graves y es obligacin de un funcionario pblico, ante las evidencias, realizar la denuncia. Y agreg que en el Ministerio de Defensa se realizan auditoras en forma permanente. Hemos pedido una cantidad muy significativa de expedientes, y estamos en vas de terminar otra parte de la investigacin, anticip. La primera denuncia alcanz a 29 militares y a 51 civiles por los presuntos casos de corrupcin en dependencias del Ejrcito.
Reclamo por Miguel Bru
A 15 aos de su desaparicin
nde est Miguel? A 15 aos de su desaparicin la pregunta an contina sin respuesta. Por eso, la familia del estudiante de periodismo Miguel Bru realiz ayer un nuevo acto en la puerta de la Comisara 9 de La Plata. Segn los testigos, de all fue sacado sin vida en la madrugada del 17 de agosto de 1993. Antes de matarlo y hacer desaparecer su cuerpo, el joven haba sido torturado por miem-
bros de la Polica Bonaerense. Aunque en 1999 la Justicia conden a perpetua a los ex policas Walter Abrigo y Justo Lpez y por encubrimiento al ex comisario Domingo Ojeda y al ex oficial Daniel Ceressetto, la Asociacin Miguel Bru contina exigiendo la investigacin penal al juez destituido Amilcar Vara por cmplice y encubridor de los policas asesinos. Bru fue el primer desaparecido en democracia y su cuerpo nunca se encontr. l
el pas
critica
Los seguros son ms cortos y caros

La inflacin, el crecimiento de accidentes y robos llevaron a las aseguradoras a tomar esta medida. Lo normal era cada uno o dos aos. El ajuste en algunos casos automtico en el ltimo semestre llega al 40 por ciento.
ra de Coordinacin Tcnica del Ministerio de Economa. sa sera la manera correcta y ordenada de aplicar un aumento, aunque a veces no se respeta, admiti un productor platense de Mapfre Seguros que opt por el anonimato. Hasta junio pasado pagu $213 por una pliza de seguros contra terceros completo de un Volkswagen Cross Fox base. Ahora estoy pagando $265; un 20% ms. El seguro era por un ao y en julio se actualiz automticamente, pero Mapfre aplic el aumento sin avisar, se quej Mara Etcheverry, quien forma parte de una lista de clientes disconformes con los incrementos sorpresivos. A Marcelo Gonzlez Pando, usuario de Royal SunAlliance, le ocurri algo similar. La pliza del seguro de su auto aument un 55% entre enero y marzo de este ao. Vena pagando $120 y de golpe, cuando el contrato se actualiz automticamente en marzo, me empezaron a cobrar $238. Llam a mi productor para quejarme y me explic que las subas eran por la inflacin en los costos, pero nadie me avis, reclam el asegurado. En el caso de los seguros contra robo o incendio en viviendas est pasando algo similar, aunque los incrementos de las plizas no fueron tan altos como en los autos. En el nicho hogar los incrementos no superaron el 20 por ciento. A qu se debe el fuerte aumento en las plizas? En las firmas explican que la inflacin, el crecimiento de accidentes, la suba de las reparaciones y repuestos y los robos son las principales razones por las que el sector debe incrementar los premios (prima pura, tasa tcnica, gastos e impuestos) de los seguros. l fin de actualizar el valor de las alcuotas al ritmo de la inflacin anual, algunas aseguradoras modificaron la frecuencia de renovacin de sus plizas. Ahora los contratos para la proteccin de vehculos y viviendas, que antes se cerraban por uno o dos aos, se hacen por seis meses para ir ajustndolos a medida que aumentan los costos. En lo que va del ao hubo subas en seguros para autos y hogares de un 40% promedio acumulado. Esa modalidad de acortar el plazo de la pliza no se utilizaba desde 2002, ao en que hubo que hacer varios ajustes de precios porque haba subas permanentes de los costos en general, explic a Crtica de la Argentina Francisco Astelarra, presidente de la Asociacin Argentina de Compaas de Seguros (AACS), entidad que agrupa a las 30 ma-
las plizas se renuevan a seis meses para aumentar ms seguido
LEANDRO SNCHEZ
Ajustes. Mapfre es una de las empresas que aplic el aumento sin avisar con 60 das de anticipacin.
Vena pagando $120 y cuando se actualiz el contrato pas a $238, dijo Marcelo Gonzlez.
yores firmas del sector. A diferencia de lo que ocurri en 2002, perodo en que la crisis oblig a las compaas a que actualizaran las plizas cuatrimestral y hasta mensualmente, en la actualidad los aumentos de precios, sobre todo en los seguros para autos, se aplican solamente cuando el contrato se renueva, dijo Astelarra, quien aclar que por eso no es correcto generalizar los incrementos en el mercado asegurador. En teora, las compaas deben informarle los aumentos al usuario mediante una carta en un plazo no menor a 60 das antes de la renovacin, segn la resolucin 9/2004 de la Secreta-
El mercado con la vista en el INDEC L

a semana burstil que arranca maana en la Argentina y hoy en los mercados internacionales seguir con la mira puesta en el futuro del INDEC y la transparencia en las estadsticas del pas. El viernes pasado puede servir de muestra de lo que sern estos cinco das. La operatoria de bonos fue muy reducida y el Banco Central compr u$s40 millones. Los pequeos ahorristas e inversores ni siquiera estn apostando fuerte por el dlar, siempre a pos de futuras definiciones tanto polticas como econmicas. Vemos que los ahorristas estn ahorrando ms en pesos que en dlares porque la tasa es ms atractiva, afirm el director del Banco Central, Arnaldo Bocco, en declaraciones a Radio Amrica. El plan de recompra de ttulos pblicos hasta ahora le gener al Gobierno un desembolso de 370 millones de dlares. Esta medi-
otra semana burstil a la espera de anuncios
Al demorarse las expectativas de cambios, el mercado se pone ms vendedor, dijo un operador.

da se extender tambin esta semana para seguir apuntalando el valor de los bonos, por lo menos un 10% ms. La expectativa de cambios en el INDEC tambin ayud a mejorar los valores la semana pasa-
da. Pero, si no hay definiciones en el corto plazo, el panorama puede cambiar. Al demorarse las expectativas, el mercado se pone ms vendedor, dijo el consultor financiero Fabin Abadie. En el exterior, el temor reside en la posibilidad de nuevo default en el pago de la deuda soberana. Sin embargo, no hay razones econmicas para que se concrete. Desde el punto de vista de la estructura de financiamiento, es imposible que la Argentina entre en un default si no es por mala praxis poltica. Los vencimientos no son en trminos que la Argentina no pueda afrontar, agreg Abadie. l
Relevamientos privados
En la primera quincena de agosto, la inflacin ya supera el 1 por ciento

En la Asociacin de Consumidores Libres la entidad que encabeza el ex diputado socialista Hctor Polino informaron que en los primeros quince das del mes el precio de la canasta bsica familiar aument un 1,12% promedio, y que desde enero obtuvo una suba acumulada de 19,76 por ciento. El relevamiento se hizo sobre 38 productos en supermercados y centros de abastecimiento barriales de la Ciudad de Buenos Aires y el conurbano bonaerense. Para la Asociacin Argentina de Dirigentes de Empresas el alza de precios en la primera quincena fue de 1,76 por ciento. Segn la consultora Economa y Regiones, la proyeccin de la inflacin real para 2008 ser del 23% y el costo de vida oficial del 9,5% para el mismo ao. En su informe semanal, la entidad dirigida por Rogelio Frigerio indic que la inflacin interanual en junio supera el 25% anual.
DIEGO SANDSTEDE
Bono porteo
Si el clima ayuda, sale en septiembre

El gobierno porteo colocar en dos tramos el primero en septiembre y el ltimo antes de fin de ao un bono de $1.600 millones para concretar un plan de infraestructura social en la Ciudad, segn dijo el ministro de Hacienda, Nstor Grindetti. La concrecin est supeditada a la evolucin de la crisis financiera internacional y a que retorne la calma al mercado local. El bono porteo ser lanzado en moneda estadounidense.
Sigue caliente. Agosto ser otro mes con polmica por el costo de vida.
10
el pas
Hace veinte aos, como ministro de Obras Pblicas, propuso una asociacin con SAS. Hoy cuestiona la transparencia del plan oficial para Aerolneas.
EDUARDO TAGLIAFERO
entrevista a terragno sobre la poltica area
No s si all no hay un delito
La unin con SAS que no fue
DIEGO SANDSTEDE
odolfo Terragno no extraa la poltica partidaria o los cargos electivos. De paso por Buenos Aires, ya que se encuentra realizando un trabajo para la OEA que lo lleva a viajar por Latinoamrica, recibi a Crtica de la Argentina. Se mostr sorprendido porque la gente recuerda ms su propuesta de asociar a Aerolneas Argentinas con la sueca SAS que por su condena a la convertibilidad y sus debates con Domingo Cavallo. Cuando se maneja una aerolnea con criterios polticos o ideolgicos, se cometen muchos errores, dijo. Qu opina del rescate de Aerolneas Argentinas? Puedo entender que, si no est en condiciones de operar, el Estado se haga cargo transitoriamente. Hay que garantizar el transporte areo y preservar las fuentes de trabajo. Lo que no puedo entender es que se diga que Marsans vaci la empresa, la llen de deudas y por lo tanto se la vamos a comprar y nos vamos a hacer cargo de su deuda. Entonces, es partidario de rechazar el rescate? Eso lo tendr que decidir el Congreso. Pero no se le puede pedir un cheque en blanco. Tal vez por nuestra cultura inmigrante pensamos que el valor est en los activos y no en lo que puede generar. Algo que en lenguaje tcnico se denomina Valor Presente y Utilidades Futuras. Y este valor depende de quien sea su socio. Decirle al Congreso que autorice la compra de una empresa cuya deuda no ha sido auditada me parece difcil de tolerar. En los fundamentos se realiza una confesin. Despus de recordar que el Estado impugn los balances de la empresa durante tres aos, se admite que se aprobaron y que se sumaron ms acciones. Casi como reconocer que se le cobr una comisin en acciones para aprobar los balances. Eso no lo digo yo, est dicho en el mensaje firmado por la Presidenta. No s si
a propuesta de Rodolfo Terragno para Aerolneas Argentinas implicaba establecer un convenio por el cual el Estado se quedaba con el 51 por ciento de las acciones, el 40 por ciento lo tendra la sueca SAS y nueve por ciento quedara en manos de los trabajadores. El Estado colocaba adems al presidente, el vice y a 7 de los 12 miembros del directorio. SAS tendra el manejo comercial, no poda vender ninguna accin ni comprarle ninguna al Estado. Su ganancia dependa de los beneficios que quedaran despus de pagar los impuestos. De esa manera el Estado se quedara con el 70 por ciento de las ganancias brutas. Fue en 1988. En esa ocasin, Eduardo Menem dijo que el justicialismo no le ha puesto ni le pondr bandera de remate a las empresas del Estado. El Congreso, con mayora peronista, rechaz el convenio.
Ignorancia. Es lo que Rodolfo Terragno sostiene que existe en el debate parlamentario sobre la estatizacin de Aerolneas.
all no hay un delito. Es el pragmatismo o el acomodarse a los tiempos lo que lleva a que quienes en 1988 rechazaron su proyecto de asociacin con la sueca SAS, un ao despus respaldaran la privatizacin y ahora la reestatizacin? Tambin hay ignorancia. sta es una actividad que se desconoce mucho. Cuando debatamos el proyecto SAS yo hice referencias al Wall Street Journal y el senador Eduardo Menem me dijo que ellos solamente lean diarios argentinos,
y fue muy aplaudido desde las galeras. Eso es parte del problema. No entender que algo explica la quiebra de Pan American, Eastern, Braniff, Swissair, Savena. Parte del problema es no entender que hay razones que explican la fusin de Air France con KLM, las uniones de Iberia, British Airwais y American Airlines. Cmo se explica? No slo se trata del precio del petrleo. Todas las quiebras que coment comenzaron antes de la trepada del petrleo. El negocio
se ha hecho muy complejo y hay muchos jugadores. La desregulacin tambin influy mucho en el nuevo escenario. Las fusiones que han tenido xito son aquellas que incorporan a una operadora turstica, red de hoteles y que tienen transportes de carga sofisticada. El avin es parte de un negocio ms amplio. Qu modelo de Estado podra hacer eficiente a Aerolneas? Aerolneas Argentinas fue una empresa estatal eficiente en un momento en que el Estado era ms
eficiente en general y en el que el negocio aerocomercial tena otras caractersticas. Creo que ya tendramos que estar conversando con lneas areas de Singapur, de Corea, de Australia, de Nueva Zelanda o con Lan. Hay que estudiar asociaciones posibles, tal vez una aerolnea regional, sudamericana. Me asusta que el proyecto proponga licitar la empresa. Se licita algo cuando uno se quiere desprender de ello a quien ms paga. Est de acuerdo con crear una nueva empresa, tal como hizo Brasil cuando quebr Varig? Creo que la quiebra no es una solucin ideal. Esta discusin se plantea por la deuda actual de la empresa. Ya sea que el Estado asuma la deuda de Marsans o que no lo haga, qu pasa al da siguiente? Sin un plan de negocios y sin un socio estratgico comenzamos a generar nueva deuda. Es un negocio muy difcil. Cuando se lo maneja con criterios ideolgicos o polticos se cometen muchos errores. l
el pas
critica
11
Msica para los odos de Jaimito

Renegoci su deuda y as retorna a la red ms grande de venta de pasajes tras un mes afuera por falta de pago. Perdi u$s 20 millones de ventas.
elaborado por el Gobierno para reducir el abultado dficit operativo mensual. El diferendo con Amadeus de 45 das le hizo perder a Aerolneas otro punto porcentual ms en el mercado de vuelos internacionales, de 4 a 3 por ciento. En 2007, su participacin era del 14 por ciento. erolneas Argentinas anunci que renegoci la deuda contrada con Amadeus, el sistema de reservas de pasajes global, tras un mes de servicio cortado por falta de pago, que le hizo perder a la empresa una facturacin de 20 millones de dlares. De esta manera, se retoma una prestacin bsica que consiste en que cualquier viajero que quiera volar directo a la Argentina pueda comprar su ticket por medio de una agencia de turismo. El Global Distribution System Amadeus se haba cado el 7 de julio, justo cuando explotarn la falta de fondos y cesacin de pagos de Aerolneas Argentinas-Austral. Se haba dejado de pagar este servicio clave para una empresa de aeronavegacin desde enero de este ao y no se haban cumplido los plazos de refinanciacin acordados oportunamente. A raz de este incumplimiento, Aerolneas haba quedado al margen de este sistema de reservas mundial, que permi-
aerolneas vuelve al sistema de reservas mundial Amadeus
Quin es Amadeus? La compaa es propiedad de WAM Acquisition, cuyos accionistas son BC Partners, Cinven y las aerolneas Air France, Iberia
y Lufthansa. En todo el mundo cuenta con 15.500 agencias de turismo, 5.000 hoteles adheridos y 7.160 empleados de 95 nacionalidades. l
Los vuelos internacionales son el segmento que ms ganancias le deja a Aerolneas Argentinas.
te a cualquier agencia de viajes efectuar una reserva para volar por la compaa. Amadeus, en un gesto para la empresa argentina, no le cort su prestacin en el pas. Con Sabre, la otra gran red de reservas de pasajes, existe una deuda pero se logr renegociarla sin llegar a un conflicto. La negociacin con Amadeus no fue fcil porque la empresa tiene sede en Madrid y all se concentraron las tratativas. Y para subsistir en el negocio aerocomercial, no se puede estar afuera del principal sistema de reservas del mundo, con presencia en 215 mercados. La deuda con Amadeus es de $47 millones y se acord pagarla en varias cuotas. Desde el viernes, Aerolneas Argentinas y Austral fueron reconectadas. Esta restriccin le gener a la empresa una prdida de facturacin mensual de aproximadamente 20 millones de dlares, seal Aerolneas en un comunicado. El texto aade que la decisin del Estado Nacional de regularizar este ser vicio de reservas permitir aumentar significativamente la recaudacin en el curso de las prximas semanas, lo que forma parte del plan de emergencia
12
el pas
damin glanz
corralado por el escaso nivel de ejecucin presupuestaria, el adverso clima financiero internacional y el temor a incumplir con sus principales promesas de campaa, Mauricio Macri se encamina a fundar un sistema de contratacin de obras que le permitir acelerar los procesos de adjudicacin a cambio de saltear los mecanismos de control previstos en la Constitucin portea. El jefe de Gobierno crear un Fondo Fiduciario de Infraestructura, semejante al cuestionado esquema de financiacin que utiliza el ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, con el que intentar canalizar unos seis mil millones de dlares en lo que resta de su mandato. Macri podr endeudar a la Ciudad sin la aprobacin de la Legislatura y concesionar en forma directa obras y servicios pblicos, sin la venia parlamentaria, por hasta 30 aos. El proyecto de ley que Macri ya envi a la Legislatura tiene dos facetas: l Por un lado, propone la creacin del rgimen para la asociacin del capital privado y
El Ejecutivo porteo planea fundar un sistema de contratacin para infraestructura con el mismo mecanismo utilizado por Julio De Vido en el Gobierno nacional. Podr endeudarse sin control de la Legislatura. El macrismo dice que es para ahorrar tiempo y burocracia.
el pblico en el desarrollo de la Ciudad. La intencin es atraer empresas que ofrezcan iniciativas llave en mano, es decir que diseen, construyan, financien y operen las obras a cambio de un canon. El proyecto es amplio: permitir realizar y concesionar desde calles y autopistas hasta escuelas y hospitales. Mientras duren los contratos, el Estado ser socio de las empresas. l La otra cara del proyecto de ley es la creacin del Fondo Fiduciario de Desarrollo y Financiamiento de Infraestructura. Este instrumento jurdico le permitir al Gobierno celebrar contratos con empresas como si ambos fueran privados. Esa asociacin al estilo de una S.A. lo facultar para saltear los mecanismos de control que demanda la ejecucin del resto del Presupuesto porteo a travs de la cuenta ni-
Parecidos
dyn
el gobierno de la ciudad quiere
ca del Tesoro. De este modo, por ejemplo, la legalidad de los actos que realice el Fondo no ser controlada por la Procuracin Gene-
ral de la Ciudad, sino que, como advierte el propio proyecto, el Fondo ser auditado por una firma de auditora contable externa que ser contratada al efecto. El plan de Macri tampoco prev la realizacin de estudios de gestin para evaluar el modo en que se invierten los recursos. Y la Auditora General de la Ciudad slo interviene, con mucha suerte, despus de dos aos de ocurridos los hechos. El Fondo estar integrado por los aportes de las empresas que realicen los proyectos y por dinero proveniente de la recaudacin: el 7 por ciento de Ingresos Brutos y el 50 por ciento de Patentes. El
aporte pblico superar en 2009 los mil millones de pesos. El Fondo Fiduciario junto al esquema de iniciativa privada y
El proyecto es amplio: permitir concesionar desde calles y autopistas hasta escuelas y hospitales.
a la asociacin de ese capital con el dinero pblico le permitir al Gobierno acelerar los tiempos burocrticos de la adjudicacin de obras y servicios. Las elecciones legislativas del ao que viene las tenemos que ganar, s o s,
el pas
critica
13
y diferentes
repiten en el entorno macrista. El problema de los tiempos no es un secreto en la Ciudad. En diciembre del ao pasado, cuando se vot el Presupuesto 2008, la Legislatura autoriz al Ejecutivo a invertir 406 millones de pesos en el Plan de Infraestructura Escolar mediante contrataciones directas o licitaciones privadas, ambos mecanismos con plazos acotados de asignacin. El compromiso que asumi el jefe de Gobierno fue que realizaran unos 800 arreglos en las 705 escuelas de la Ciudad en 120 das, antes de iniciarse el ciclo lectivo. Ya pasaron 213 das desde que comenzaron las clases y hasta ahora el Ministerio de Educacin finaliz slo 120 obras y otras 101 estn en proceso. Segn datos oficiales, al 9 de agosto se ejecutaron poco ms de 100 millones de pesos, el 25 por ciento del presupuesto asignado. La preocupacin por los plazos qued evidenciada en otro pro-
financiar sus obras con un fondo fiduciario
patricio pidal
Macri propuso obviar la participacin de la Procuracin en casi todas las licitaciones que har.
yecto que envi Macri a la Legislatura. El jefe de Gobierno propuso obviar la participacin de la Procuracin de la Ciudad en casi todas las licitaciones y contrataciones directas que en un futuro realice el Ejecutivo. Actualmente, los abogados del Estado estn obligados a intervenir en todas las compras y contrataciones que superen el milln de pesos. Ese lmite fue propuesto por el propio
macrismo a fines de 2006. Ahora quieren elevarlo a tres millones de pesos. Deben adoptarse las previsiones necesarias para que la gestin administrativa pueda desarrollarse en un marco de agilidad, celeridad y eficiencia adecuados, argument el Gobierno. Esto implicar que en las operaciones exceptuadas no contarn con un dictamen jurdico que d cuenta que se cumplieron los mecanismos legales de las compras y contrataciones. Los tiempos burocrticos tambin chocan con los tiempos polticos. Otro de los grandes captulos de las promesas de la gestin PRO, el Fondo de Infraestructura Social (FOISO), estuvo siete meses trabado en la Legislatura. Pese a que tiene un bloque de 27 diputados (a cuatro de lograr la mayora absoluta propia) sufri
medio ao para conseguir que los diputados lo autorizaran a emitir deuda por 500 millones de dlares para realizar viviendas, calles, escuelas, centros de salud y arreglos en un centenar de edificios pblicos. La creacin del nuevo Fondo Fiduciario de Desarrollo y Financiamiento de Infraestructura le permitir al gobierno porteo saltear los eventuales tropiezos polticos que, como ocurri con el FOISO, podran complicar los esquemas de endeudamiento para financiar las futuras obras. El Fondo habilita al Ejecutivo a contraer deudas en forma indirecta, a travs de las empresas que resulten adjudicatarias, y sin que medie una ley de la Legislatura, como obliga la Constitucin de la Ciudad. El Gobierno de Macri ya tiene en carpeta varios proyectos que piensa canalizar a travs del nuevo esquema. El ms importante es la ampliacin de la red de subtes. Otro proyecto que ingresar al Fondo Fiduciario es el anunciado Centro Cvico XXI, el plan de mudanza de la administracin portea a los terrenos que hoy ocupan los hospitales neuropsiquitricos Borda y Moyano, en Barracas.
Planes privados en carpeta
Pese a tener casi mayora absoluta, el gobierno PRO sufri medio ao para que le votaran inversiones.
En los hechos, toda la obra pblica de la Ciudad y la concesin de servicios podr ingresar al Fondo Fiduciario. El proyecto advierte que podrn sumarse otras obras y servicios que determine el Poder Ejecutivo para las reas de Desarrollo Urbano, Salud, Educacin, Cultura, Turismo y/o Seguridad y Justicia. Sin lmites. Un fondo sin fondo. l
l empresario ferroviario Claudio Cirigliano, dueo de TBA y uno de los principales beneficiarios de los subsidios del Gobierno nacional, propuso realizar un centro de trasbordo de pasajeros en Plaza Constitucin. vEl consorcio espaolestadounidense SelresinSefico present un proyecto para generar energa elctrica con una planta de incineracin de basura. vAlgo similar propuso Solena Group, otra empresa de origen norteamericano con negocios en Espaa. Esta empresa ofrece construir una planta de gasificacin y vitrificacin de residuos por arco de plasma. vLa Constructora Aventura Emprendimientos quiere ampliar la playa de estacionamiento subterrnea de Plaza Charcas, en Palermo. vLa financiera y constructora Polledo ofreci actualizacin y mantenimiento del catastro porteo. vA poco de vencerse la concesin del estacionamiento medido, una unin de tres empresas (Mundo V-D, Normar y AVM Systems) propuso quedarse con ese negocio. vY CCI proyect construir 78,2 kilmetros de autopista en los tramos Buenos Aires-La Plata, autopistas Riberea y Arturo Illia.
14
el pas
critica
15
EFE
l presidente venezolano, Hugo Chvez, sigue adelante con su plan de nacionalizacin de empresas. Hoy a la medianoche tomar el control de las tres cementeras ms grandes del pas y es probable que estire por una o dos semanas ms la definicin acerca del precio final que le pagar a Techint por el 50% que comprar en SIDOR. En el conglomerado argentino, como tantas veces sucedi, se siguen esperando seales de Chvez para cerrar el precio de venta de sus activos venezolanos. En la empresa conviven dos versiones. Una que dice que maana al medioda Chvez dar el nmero del 50% de SIDOR que arroj el inventario iniciado en la siderrgica. Y otra para muchos la ms probable que sostiene que el plazo que vence hoy para fijar el precio se estirar por hasta dos semanas ms de comn acuerdo. En paralelo, el lder bolivariano va por las cementeras. Maana (por hoy) a la medianoche vence el plazo para la nacionalizacin (...) Vamos a proceder y nacionalizar las industrias del cemento, declar Chvez durante su dominical programa de radio y televisin Al Presidente, sin ms precisiones. El gobernante venezolano no detall el estado de las negociaciones para la nacionalizacin de las cementeras ni tampoco el precio que su administracin est dispuesta a pagar por ellas. La decisin del gobierno de asumir el control de la produccin de cemento fue anunciada por Chvez el pasado 3 de abril, cuando asever que pagar hasta el ltimo centavo por las acciones que pasen a control pblico. Y va por las firmas ms grandes del mundo de esta rea: Cemex, Lafarge y Holcim. Toma esta medida para reducir el dficit habitacional del pas, por el que acusa a las empresas por retacear el cemento.
Chvez se puso duro

camente a partes iguales, segn datos empresariales. Chvez sostuvo este domingo que decidi nacionalizar las industrias productoras de cemento para lanzar con fuerza
CONTROLA las cementeras
Hoy a la medianoche pasa a manejar las tres compaas ms grandes del pas. Se aplazara por un par de semanas la definicin por SIDOR.
el plan de construccin de viviendas en el pas. El jefe del Estado se ha quejado reiteradamente de que los planes oficiales de construccin de viviendas se ven retrasados debido al dficit de cemento en el pas, supuestamente derivado de las cementeras, que exportan la mayora de su produccin. El dficit de viviendas en Venezuela es de 1,8 millones de unidades, segn datos oficiales, y el fracaso de las polticas oficiales en el sector es uno de los principales argumentos de la oposicin para sealar la ineficacia del gobierno bolivariano. l
Otra versin da cuenta de que Chvez informar maana al medioda lo que le pagar a Techint por SIDOR.
Segn el decreto que regula la nacionalizacin, publicado el pasado 19 de junio, los accionistas de empresas cementeras tienen un plazo de 60 das que vence maana a la medianoche para acordar los trminos de su posible participacin accionarial en las nuevas empresas del Estado o sta les ser expropiada. El decreto presidencial agreg que las industrias del cemento tienen plazo hasta el 31 de diciembre prximo para transferir al menos el 60% de sus acciones al Estado venezolano. De las poco ms de diez millones de toneladas mtricas de cemento producidas en Venezuela el ao pasado, Cemex aport alrededor de la mitad, en tanto que Lafarge y Holcim pusieron en el mercado el 50% restante, prcti-
pesar de los cuatro meses de paro agropecuario y el enfriamiento de la economa, el consumo de naftas no detuvo su marcha en el primer semestre. La demanda de la sper trep un 29 por ciento, la de la premium la que ms subi en precio dej de ser la vedette del mercado y cay un 10,5% y la del gasoil, en gran parte por la falta de producto, apenas aument un dos por ciento. El otro factor clave para equilibrar este mercado, la produccin de petrleo, cay 5 por ciento en el mismo plazo. Segn la Secretara de Energa, la venta de derivados de petrleo en los primeros seis meses del ao estuvo un 11,8 por encima del mismo plazo de 2007. En este contexto, YPF sigue siendo por lejos el lder de mercado. Comercializa ms de la mitad del mercado (50,70%), mientras que Shell, Esso y Petrobras son las empresas que le siguen. Tras un aumento de precios que oscila entre el 20 y 30 por ciento, la nafta sper lidera el consumo de combustibles. Este producto aument en la preferencia de los automovilistas un 28,74 por ciento en comparacin con el mismo perodo del ao an-
Un semestre con ms dficit de combustibles A
el consumo de nafta sper subi 29%, la produccin de crudo cay 5%
El cuento de nunca acabar. Las colas para cargar difcilmente desaparecern.
terior totalizando un volumen de 1.793 millones de litros. YPF tambin controla este segmento (47%), relegando a Shell al segundo lugar (19%). Lo ms llamativo de estas estadsticas oficiales es que la otrora estrella de los surtidores, la nafta Premium, retrajo su venta un 10,5 por ciento en los primeros seis meses del ao. Es que su alto precio en rela-
cin con la sper decidi a los automovilistas a desecharla a pesar de las recomendaciones de los fabricantes de vehculos. Como contrapartida la nafta comn, un combustible que estaba en retirada, resurgi como opcin para los consumidores por su precio y despus de 7 aos de cada consecutiva rebot un 4% por encima de los litros vendidos en 2007.
Un prrafo aparte merece el gasoil, el insumo ms buscado por su condicin indispensable para movilizar al sector industrial, el transporte y la produccin agrcola. Las ventas al mercado slo se incrementaron un 2% desestimando la legislacin vigente que ordena un suministro superior al del ao pasado ms un ndice que ronda el 7 por ciento. La produccin de petrleo, la otra pieza del esquema de combustibles del pas, sigue mostrando que los problemas de abastecimiento no se terminarn. Segn los datos de Energa, la produccin de crudo cay el cinco por ciento en el primer semestre contra el mismo perodo del ao pasado. De los seis meses de este ao, el peor de todos para las petroleros fue mayo. El paro de los trabajadores del sector en Santa Cruz que se extendi por ms de un mes hizo bajar un 24 por ciento la produccin de petrleo en ese lapso. La empresa ms afectada fue la norteamericana Occidental Exploration. Junio contra junio, se mantuvo la cada (7,14 por ciento) pero en menor escala. l
16
mundo
diego genoud
PATRICIO CABRAL
leg por primera vez a la Argentina hace medio siglo, para inaugurar un Centro de Investigacin y Accin Social de los jesuitas y presentar su libro El pensamiento de Marx. Desde entonces, no hizo ms que volver. Jean-Yves Calvez, de 81 aos, catedrtico francs, sacerdote jesuita, miembro de la Pontificia Academia de Ciencias y consultor del Pontificio Consejo de Justicia y Paz, est de regreso en Buenos Aires, invitado por la revista catlica Criterio . Calvez vive en Pars, pero habla castellano a la perfeccin. Moldea cada respuesta y no la suelta hasta que termina de darle la forma que pretende. Argentina cambia cada ao, dice como punto de partida. Un ao parece todo desesperacin; pero al siguiente uno escucha: No, no, no, estamos bien. Su visita coincidi con la de Lula y Chvez. Cmo ve los liderazgos que intentan consolidar? Tienen una posicin muy diferente. Brasil no quiere apartarse, sino negociar con el resto del mundo. Chvez ciertamente disgusta a Lula con una posicin ms ideolgica y una actitud ms militante. No creo mucho en una pelea como la ve l: no me parece que tenga recursos ni capacidad para llevarla adelante. Tampoco creo que sea bueno para Argentina asociarse tanto con Chvez. La regin est pendiente de lo que pasa en Bolivia. Cul es su opinin? -En Bolivia veo una situacin muy peligrosa que puede derivar en la divisin del pas, que sera un gran error. Creo en los que hacen esfuerzos para evitarlo. Evo Morales es un hombre que muchas veces demostr prudencia, no es un extremista. Su triunfo fue visto como un momento de despertar del mundo indgena, como algo que era bien necesario en Amrica Latina. Espero que se mantenga as y no se venda a alguien como Chvez, que lo atraera en una direccin ms radical que podra ser fatal.
Catedrtico. Segn Calvez, profesor del departamento de tica Pblica del Centro Svres (Pars), Benedicto XVI tiene la limitacin de ser un profesor muy profesoral.
Evo es un hombre prudente

El sacerdote jesuita, analista poltico y autor del clsico El pensamiento de Marx, opina sobre los nuevos gobiernos en Amrica Latina y traza el mapa de sus diferencias polticas e ideolgicas.
Entre Brasil y Argentina tambin hay diferencias: vienen de votar separados en la Ronda de Doha. sus fronteras a los productos del Norte. Un comercio ms justo supone esfuerzos de las dos partes, concesiones mutuas. Pero no s por qu Brasil no estuvo con la India y con Argentina en Doha. Cmo evala el ascenso de Benedicto XVI? Bueno, es un papa que tiene mucha edad, que viene un poco como transicin, no s por cunto tiempo estar. No digo que lo haga mal. Cometi algunos errores y busc tambin corregirlos. Intenta seguir la obra de su antecesor. Yo creo que el gran mrito de Juan Pablo II fue expresar fuertemente su oposicin a la guerra de Irak. Les demostr a los musulmanes que los cristianos no son sus enemigos, s los Estados Unidos. Benedicto, sin tener la misma fuerza de accin, se mantuvo en la misma lnea. Tiene la limitacin de ser un profesor muy profesoral. Escribe textos de gran calidad pero difciles de entender. Le cuesta ms estar en contacto con el pueblo, pero hace grandes esfuerzos pese a su edad. Y en cuanto a la moral privada? Es muy discreto. A diferencia de su antecesor, no quiere tanto hablar de estas materias. Hay unas cuantas situaciones de crisis en la Iglesia. l se dio cuenta de que su papel como papa no es el mismo que tena antes como prefecto de la Congregacin de la Fe. En el caso de las drogas, la Iglesia no promueve una idea de prohibicin o represin sino de desarrollo de conciencia civil. Cules son los principales debates dentro de la Iglesia? Son debates acerca del divorcio, las mujeres, el aborto. No nosotros. A veces donde hay ms entendimiento doctrinal hay menos proximidad social. Por qu lucha hoy? Lucho sobre todo, dira por el acercamiento de los pronunciamientos oficiales de la Iglesia a la sencillez evanglica. Todava se usa un lenguaje poco inteligible para el pueblo, en gran medida porque no es suficientemente evanglico. Hubo avances, pero todava falta mucho. Siempre tengo la esperanza de que se llegue a un lenguaje claro, que tenga en cuenta el vocabulario de todos, las filosofas modernas. Hay demasiada distancia todava. Y todava hay que trabajar mucho. l
Jean-Yves Calvez, ASESOR DEL PAPA EN ciencias sociales
Chvez ciertamente disgusta a Lula con una posicin ms ideolgica y una actitud ms militante.
Hasta ahora, lo que hay es una tensin entre los pases industrializados y los emergentes que tiene mucho que ver con el proteccionismo agrcola de Estados Unidos y Europa. Los emergentes pretenden una disminucin de ese proteccionismo, igual que la OMC. El proteccionismo del Sur no quiere que se abran
Juan Pablo II demostr a los musulmanes que los cristianos no son sus enemigos, s EE.UU.
creo que el Papa pueda decidir mucho en esas materias. Hay cosas que no se pueden resolver sin un concilio y sin la presencia de todo el episcopado mundial, difcil de organizar. La divisin entre cristianos es escandalosa. Pero creo que hemos avanzado mucho y discutido mucho entre
Para seguir combatiendo al capital
Los derechos atmicos de Irn

La Iglesia Catlica puede desempear un buen papel en Medio Oriente? Los catlicos son muy pocos en esa zona y muchos emigran porque son perseguidos. En el conflicto entre Israel y Palestina, los israeles fueron muy duros y los palestinos quedaron divididos. Pero los cristianos siempre intentan mediar, hasta ahora sin resultado verdadero. El papa Juan Pablo II haba hecho mucho en ese sentido. Usted cree que Irn tienen derecho a armarse con armas atmicas? Tiene el mismo derecho que cualquier otro. Los primeros pases en armarse con armas atmicas pretenden impedir que los dems lo hagan. Cuando se firm el Tratado de No Proliferacin, los pases que tenan las armas anunciaron que iban a destruirlas paulatinamente. Durante algn tiempo lo hicieron, pero hoy da la impresin de que no hacen ninguna concesin y se las piden a Irn. Entiendo la posicin de Irn: dice que no quiere producir armas atmicas sino energa civil. Lo insoportable es que Ahmadineyad diga que est dispuesto a hacer desaparecer a Israel.
En qu medida cree que sigue vigente el pensamiento de Marx? Tiene bastante vigencia en dos aspectos. En su filosofa antropolgica, que proviene en parte de Hegel, en el tratamiento del hombre, la naturaleza, el trabajo y el capital. El otro aspecto muy valioso es el anlisis del sistema econmico, el capitalismo. Esa crtica sigue vigente, pero no hay una solucin marxista. Slo hay un anlisis crtico pertinente. Creo que como va de accin revolucionaria est agotado. El ttulo de uno de sus ltimos libros es precisamente Cambiar el capitalismo. S, eso no significa estatizar todo, que es muy peligroso, sino evitar que una pequea minora controle el capital como sucede en el mundo actual. El desafo es lograr que los trabajadores tengan mucho ms peso en el manejo de los capitales. El sistema cooperativo de produccin tiene ms vigencia hoy que hace cien aos. Cambiar el capitalismo implica hacerse cargo y sindicalizarse para eso.
mundo
critica
17
Rusia juega a la retirada de Georgia

Stefan Korshak
Desde las afueras de Tiflis (Georgia)
El Kremlin anunci el repliegue parcial de sus tropas
Mosc afirm que su ejrcito comenzar hoy a abandonar las posiciones en territorio georgiano, sin mencionar plazos ni dar precisiones. Entretanto, sigue controlando el estratgico paso del ro Lekhura, ruta de acceso a la capital, Tiflis.
AFP
l sbado y el domingo, los soldados del Kremlin devolvan a los georgianos muy a regaadientes unos pocos kilmetros de su pas, pero era visible que no tenan ninguna prisa por hacerlo. Estamos aqu para ensear una leccin a los georgianos, dijo a este cronista el capitn de la dcimosptima divisin motorizada de rifle rusa. El capitn de infantera, de 26 aos y nativo de Ulyanovsk, una ciudad en los Urales, comanda con su modesto equipo formado por cinco tanques T-72, cuatro camiones BMP para transportar personal y unos 50 hombres sudorosos y sucios la punta de lanza de la invasin armada en Georgia, situada a unos 35 kilmetros de la capital georgiana, Tiflis. Cuatro soldados y un teniente permanecen a la sombra de las acacias, cubrindose del calor asfixiante, cuando un automvil Zhinghuli cargado de fruta llega al punto de control ruso, instaurado cerca de un puente sobre el ro Lekhura. Un soldado de bajo rango recibe rdenes de inspeccionar el vehculo. Sudoroso y cargado con 300 balas, observa con atencin los duraznos. El conductor, un georgiano de mediana edad, ofrece a los rusos tanta fruta como pue-
Soldadito. Una mujer rusa fotografa a su hijo durante una exhibicin de armas georgianas en un hospital para heridos de guerra en Sukhumi, capital de Abjasia.
El control del ro Lekhura es centro de una intensa batalla diplomtica entre Occidente y el Kremlin.
dan llevarse. El soldado declina la oferta y hace seas al camin para que avance. Los duraznos pasan as de la zona de Georgia controlada por Rusia a la zona de Georgia bajo control georgiano. El punto de control del ro Le-
khura es el centro de una intensa batalla diplomtica entre Occidente y el Kremlin. La decisin del ejrcito ruso de establecer el control a slo tres kilmetros del ltimo fue toda una sorpresa para los representantes de la Unin Europea. El ms alto funcionario sobre el terreno, el ministro de Exteriores finlands, Urmas Paet, dijo a los reporteros en el pueblo de Igoeti, sede del viejo punto de control, que los rusos deberan replegarse y dejar libres las carreteras, como prevea el acuerdo de alto al fuego firmado por el presidente ruso, Dmitri Medvedev. Funcionarios britnicos y polacos, observadores de la Organizacin para la Seguridad y la Cooperacin en Europa (OSCE), observan mientras tanto con sus
Hugo contra los tteres

stamos con Rusia, estamos en contra de la agresin que Estados Unidos lanz en el Cucaso, utilizando las tropas del imperio, porque el gobierno de Georgia fue impuesto por el imperialismo, sa era la llamada revolucin de colores que intentaron aplicar aqu. Es el plan del imperio, afirm el presidente venezolano, Hugo Chvez, en su programa de radio y televisin Al presidente. Explic que luego de la lamentable cada sovitica en los aos 90 Rusia estaba en el suelo, pero lleg la era (Vladimir) Putin que resucit el poder ruso. Agreg que el gobierno de Georgia es un ttere del imperio norteamericano en una zona estratgica, donde hay mucho petrleo y gas. binoculares. Los rusos tienen los tanques sobre el terreno y las palabras harn poco para expulsarlos, comenta un coronel ingls. Mientras el sol de la tarde cae, los funcionarios de la OSCE esperan pacientementemente y beben sorbos de agua. Paet sigue ocupado en el telfono. Se acaba de llegar a un acuerdo: la columna de automviles de Paet podr avanzar, pero los rusos se quedarn ah. La caravana de automviles avanza. Los soldados y los civiles
georgianos en el punto de control del Lekhura observan. Ya vieron muchos de estos vehculos pasar a gran velocidad entre el ro Lekhura y el destino de la caravana de automviles: Gori. Los tanques han tomado posiciones de comando a un kilmetro del control. Decenas de tanques y miles de soldados continan sus labores. Mientras tanto, en el punto de control del ro Lekhura, los soldados regresan a su lenta labor de monitorear el trfico e inspeccionar el contenido de los vehculos, al menos mientras los periodistas estn observando. Me gustara ir a casa, sta no es precisamente la ms fcil de las tareas, comenta un teniente ruso de Ingushetia. Pero hasta que recibamos rdenes en ese sentido, permanecerel mos aqu. (DPA)
Partes del todo

Estados Unidos
McCain le gan por puntos a Obama en el torneo verbal ante los evangelistas
Acusado de haber sido criado de nio en la fe islmica, Barack Obama quiso dejar de lado toda duda acerca de su fe: Creo que Jess muri por mis pecados y que fui redimido por l. Pero por ms esfuerzos que hizo el candidato presidencial demcrata en la iglesia Saddleback, de California, donde fue entrevistado junto a su rival por el pastor Rick Warren, al parecer irrit a muchos evangelistas. Dijo que no saba cundo comienza la vida humana. Y confes que haba consumido drogas y alcohol cuando era ms joven. El republicano John McCain tiene menos que temerles a los evanglicos, que representan alrededor de un cuarto de los electores estadounidenses. l se pronunci con decisin contra el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Brasil
Yo combat a la guerrilla, pguenme

Unos 175 ex militares brasileos pidieron ante la Justicia una indemnizacin por daos morales, fsicos y psicolgicos por haber enfrentado la guerrilla amaznica de Araguaia durante la dcada del 70, en tiempos de la dictadura (1964-1985), inform la Folha de So Paulo. Ex sargentos, cabos y soldados piden unos 500 mil reales en promedio cada uno.
r. dominicana
El continuismo ms continuista
ESPAA
Bombas vascas en la Costa del Sol

Dos artefactos explosivos estallaron ayer en balnearios de Mlaga, en el sur del pas, sin heridos, y un tercero fue desactivado. No es la primera vez que ETA atenta en puntos costeros de Espaa durante su campaa de verano, dirigida a desalentar el turismo. A mediados de julio, el grupo armado ya hizo estallar cuatro explosivos en Cantabria.
El presidente dominicano Leonel Fernndez asumi el sbado su tercer mandato con un discurso sin novedades, muchas promesas de infraestructura y una apuesta a la continuidad de sus polticas y gabinete ministerial. La oposicin calific ayer al discurso, en el que haba echado la culpa de los males del pas al contexto mundial, de repetitivo.
18
mundo
MNICA MARISTAIN
Desde Mxico D.F.
icen que el regreso a la arena poltica del ex presidente Vicente Fox alegr ms que nada a los humoristas, quienes con el apagado Felipe Caldern, actual mandatario de Mxico, poco material encuentran para hacer nutridas y eficaces sus rutinas. Apenas Fox puso los pies fuera del Rancho San Cristbal, donde estaba ms o menos recluido desde que dej el poder hace casi dos aos, la nostalgia por recientes y ms desopilantes tiempos inund a los mexicanos. Chente, como le dicen sus conocidos y familiares, se integrar al comit de Planeacin Estratgica del oficialista Partido de Accin Nacional (PAN), un rgano recientemente creado que asesorar a la dirigencia del partido en materia de poltica electoral. En los corrillos se comenta que en realidad su papel consistir en agitar las aguas, ya de por s bravas, con vistas a las elecciones legislativas de 2009, frente al lder de la izquierda Andrs Manuel Lpez Obrador, con quien mantuvo una spera relacin durante su mandato. As, mientras provoca al muy inflamable ex candidato un tabasqueo de naturaleza un tanto mesinica, Fox lograra desgastar aun ms la figura de quien en las elecciones de 2006 estuvo a punto de convertirse en el primer presidente de izquierda de la historia mexicana contempornea. Vicente Fox pasar a la historia por haberse convertido, el 1 de julio de 2000, en el primer presidente emanado de la oposicin luego de 71 aos en el poder del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Con una imagen canchera, el bigotn, el botas, vestido siempre de camisa y pantalones de jeans salvo cuando el protocolo exigiera lo contrario y con un argot que haca hincapi en conceptos como eficiencia y competitividad, producto de haber sido el presidente de la Coca Cola local, Fox logr convencer a un electorado que quera la democracia a toda costa. l propici la transicin de la dictadura a la democracia y eso hay que reconocrselo, admite a Crtica de la Argentina la poltica feminista Patricia Mercado. Sin embargo, en un pas donde las formas suelen ser ms importantes que los contenidos, el estilo cuanto menos folklrico del mandatario comenz muy pronto a generar incertidumbre y mucha molestia en gran parte de la poblacin, sobre todo entre aquellos que lo haban votado. El mexicano medio comprendi que poco ms haba detrs de las maneras peculiares de gobernar, o al menos poco bueno. Fox quiso implantar una medida fiscal sumamente impopular, consistente en gravar con el impuesto al valor agregado el consumo de alimentos, medicinas, escuelas privadas, libros y revistas. La reforma fue rechazada, pero alcanz para percibir el verdadero perfil de gobierno de quien durante su campaa haba prometido un empleo para cada
Vida en pareja. El conservador Fox confi el rol de vocera presidencial a su mujer, Marta Mara Sahagn, quien lleg a soar con sucederlo en el Palacio Nacional.
El lado Coca Cola de la poltica mexicana

mexicano la tasa de desempleo es del 4%, con un alto ndice de subempleo o trabajo informal y termin dependiendo en gran parte de una poltica de migracin hacia Estados Unidos como manera de
regresa Vicente Fox, estrella de la derecha
Despus de triunfar como ejecutivo de la gaseosa ms famosa del mundo, en 2000 fue elegido presidente y puso fin a setenta aos de hegemona del PRI. Ahora vuelve para refrescar al nuevo oficialismo de su pas.
de la decepcin rpidamente. La ciudadana comenz a hacer redituable el estilo ameno y campechano de un jefe de gobierno que tena grandes dificultades para ir al punto nodal de las complicadas cuestiones que plantea dirigir un pas superpoblado y con demandas de todo tipo. Presa de un enorme abismo social crnico al grado de que en 2004 se lleg al mismo porcentaje de pobres relativos que se haban registrado en 1900 (34%), con un aumento del 20% en la ltima dcada, la tierra de Frida Kahlo empez a amanecer con la sonrisa de costado y con la pregunta acerca de cul sera la ancdota de Vicente Fox en el da que iniciaba. Fue cuando Mxico comenz a ser llamada Foxilandia, un territorio maravilloso que pareca slo manifestarse en la mente del presidente. El trmino surgi oficialmente durante el cuarto informe de gobierno presentado en 2004
Ya digo cualquier tontera. Ya no importa. Total, ya me voy, dijo al despedirse del poder en 2006.
proporcionar medios de subsistencia a los obreros nacionales. Mxico lindo y querido pas donde no haca falta implantar el surrealismo porque ya estaba inventado, segn el poeta francs Andr Breton se sacudi el polvo
La verdadera ayuda de Fox consistir en agitar a la oposicin con vistas a las legislativas de 2009.
ante el Congreso. All, la diputada del PRI Margarita Martnez le increp: A ver cundo me invita a Foxilandia para conocerla. En Foxilandia, haba terminado la guerra en Chiapas en 15 minutos, cuando la realidad indica
La silla del guila y otras rplicas millonarias de Fox

oncentrado en la tarea de crear lo que l mismo ha llamado el Centro Fox, una especie de museo de la democracia, el ex presidente conservador mand a construir una rplica exacta de la oficina que durante seis aos ocup en la residencia oficial de Los Pinos, incluida la silla presidencial, ms conocida como la silla del guila. Tambin est en espera de que le entreguen la rplica de la malograda biblioteca Jos Vasconcelos la ms grande de Latinoamrica, que tuvo que suspender su actividad a poco tiempo de la inauguracin por graves defectos en la construccin, de la que me siento
orgulloso, aun con unas cuantas goteras que tiene por ah, segn declar Vicente Chente Fox a un grupo de empresarios que lo visit recientemente. Para la construccin del Centro Fox se han invertido 19 millones de dlares, que han provenido de benefactores, desde empresarios hasta campesinos, amas de casa y personas de la sociedad civil. A la entrada del Centro Fox pondremos una placa de agradecimiento con sus nombres, aunque no se dirn los montos con los que participaron en este proyecto, reconoci el ex mandatario. Lo que no se sabe por ahora es cunto cost la preciada silla.
que el ejrcito sigue realizando patrullas ilegales en la zona. En el mundo maravilloso de Fox, haba disminuido la pobreza. En el Mxico real, la tasa de desempleo fue la mayor de los ltimos aos. A la libertad de prensa alardeada por el gobierno se contrapona una constante represin oficial contra grupos sociales; a la presunta mejora de la ciencia y la educacin pblica, la fuga de cerebros ms alta de la historia; a la publicitada mejora en los salarios, la estadstica que marcaba que el nivel de compra de los mexicanos fue tan bajo que se hizo similar al de Botswana, segn cifras del Banco Mundial. Las frases pintorescas del mandatario se hicieron populares y dieron ttulos a blogs, pelculas, tiras cmicas en los peridicos. Como aquella de Comes y te vas, espetada a Fidel Castro en una conversacin telefnica que se filtr a la prensa. A pedido expreso del presidente de Estados Unidos, Fox trataba por todos los medios de que el cubano no coincidiera con George Bush durante la cumbre llevada a cabo en Monterrey en 2002. O el desopilante Y yo por qu?, cuando fue cuestionado por la represin a dirigentes sindicales en Oaxaca, o el no menos delicioso Ya hoy hablo libre, ya digo cualquier tontera. Ya no importa. Ya total, yo ya me voy, unos das antes de que dejara su mandato. Su vocabulario florido qued estampado en un libro titulado, precisamente, Y yo por qu?, escrito por el actor y guionista Andrs Ponchito Bustamante, que dio cuenta de las 250 frases que sacudieron al pas: Te acuerdas cuando Vicente Fox llam Borgues a Jorge Luis Borges? Te acuerdas cuando Chente dijo ambos cuatro? Te acuerdas cuando escribi el verbo haber sin hache? Mxico tendr memorias para muy pocas cosas, pero de todos los exabruptos del primer presidente de la democracia no hay quien se olvide. l
Nuevos carritos
critica
sociedad
En la Costanera, los choris ya no sern al carbn. Los cocinar un sistema elctrico.
19
Con este mueco Barbie patea a Ken

Se subast una primera pareja, autografiada por Priscilla, por 6.800 dlares. El cantante y su esposa, vestidos con los trajes de boda que usaron en Las Vegas en 1967, hicieron que sus fans esperaran toda la noche en la puerta de la juguetera.
Sali una edicin limitada por el 31 aniversario de la muerte de elvis presley
ste mes, Mattel eligi a Elvis Presley para conmemorar a su manera el 31 aniversario de la muerte del cantante: transform su mtica pareja de Barbie y Ken en Elvis y Priscilla. En un set diseado para la ocasin, la pareja sonre y est vestida como en las fotos del 1 de mayo de 1967, cuando se casaron en Las Vegas. Aunque Elvis y Priscilla se separaron en julio de 1972, y se divorciaron en el 73, Mattel consider que la boda fue un gran acontecimiento para la vida del cantante. Y por ende, para sus fans. La intuicin de Mattel dio en el blanco, aproximadamente 150 adultos hicieron fila toda la noche frente a las puertas del local Graceland, donde se lanz la nueva pareja de plstico por Famosa. Marilyn Monroe es Barbie. 65 dlares. Al da siguiente, los muecos ya estaban agotados que cre a la mtica mueca pop, en Wal Mart.com y en E-bay se descubrieron que pueden apuncotizaban a 300 dlares. tar no slo a seducir a las nias La caja autografiada por Prisde todo el mundo sino tambin cilla se subast por 6.800 da adultos, coleccionislares. Fue Brenda Moore, una tas, fans, actores mujer de 59 aos, quien pay diseadores de g la cifra. Mi marido y moda. Todos los aos yo creemos que el dinero convierten alguna fies por una buena causa, gura popular en plsdijo Moore, contando tico. Ya lo hicieron con que sera destinado a Marilyn Monroe, Naomi la Fundacin Presley Campbell, Audrey HepPlace que asiste a burn y Cher. Entre familias sin hogar. los hombres que Emocionada, dimutaron a Ken esjo que pondra sus tn Clark Gable, Frank muequitos y el set comSinatra y James Dean. pleto en su living. Mattel tambin ha recrea do personajes de Hollywood VOLVER Y SER BARBIE. Es que van desde Alicia en el quiz la frase final con la Pas de las Maravillas, Mary que muchas celebridaPoppins y El Seor de des empiezan a soar. Clsico. Melanie Da- los Anillos hasta Scarniels en Los pjaros. En Mattel, la compaa lett OHara, la actriz de
Elegancia. Barbie by Christian Dior.
Parejita. Elvis y Priscilla Presley son vendidos a 65 dlares.
Lo que el viento se llev. Festejando su 45 aniversario, este ao lanzaron su versin de Melanie Daniels con los mticos pjaros negros de la pelcula de Alfred Hitchcock, Los pjaros. Los diseadores ms importantes del mundo tambin la
eligen como musa y le dedican vestidos, tacos y carteras. Givenchy y Barbie, dos grandes de la moda finalmente unidos, dice junto a la mueca Givenchy de 2000, que lleva un clsico vestido en miniatura de 1956 en negro con chal de piel, guantes
largos, collar de perlas y peinado de la poca. La versin de Escada es ms moderna, en rosa y negro, volados y corte hasta la rodilla. Las ltimas novedades las dieron Vera Wang y Kimora Lee Simmons. Esta ltima le dedic facciones ligeramente asiticas, un vestido rosa bien corto y escotado con un largusimo tapado de piel de chinchilla y viene con perrito faldero incluido (del mismo color del tapado de piel). Quiz pensando en que todos quieren preservar el nio que llevan dentro o revivir recuerdos de infancia, tener un objeto que evoque eso que admiran o pertenecer al estereotipo de una cultura. O quiz, simplemente, visualizar una oportunidad comercial. Por una u otra razn, Mattel logr instituir que volverse mueca sea considerado un honor. l
El cuerpo de elite mi5 quiere reflejar la sociedad britnica
os espas britnicos no slo podrn salir del closet, sino que ahora son especialmente bienvenidos dentro del cuerpo del famoso MI5. S, James Bond podra ser gay, por qu no. Segn public The Sunday Times, el servicio de inteligencia interior de Inglaterra contrat a Stonewall, el mayor grupo de presin del movimiento homosexual britnico, para que lo asesore en el reclutamiento y fichaje de potenciales agentes gays.
El servicio de inteligencia de James Bond recluta gays L

En un plazo de 10 o 15 aos, el perfil de empleo del MI5 corresponder al de la moderna sociedad britnica. No hay razn alguna para que su director general no sea un da un gay o una lesbiana. Adems, las minoras suelen tener experiencia para manejarse en ambientes ajenos, dijo Ben Summerskill, director de Stonewall. Hasta principios de los 90, los homosexuales y las lesbianas tenan explcitamente prohibido ocupar cargos jerrquicos en el MI5. Segn decan estos genios de la inteligencia, los gays eran proclives a ser vctimas de chantaje. Sin embargo, Guy Burgess y Anthony Blunt, dos de los espas ms reconocidos del cuerpo, pertenecientes al llamado grupo de Cambridge, que colabor aportando datos diplomticos y militares a la Unin Sovitica durante la Segunda Guerra Mundial, eran homosexuales. La iniciativa parte de la idea de que los futuros Bond no sean mujeriegos, misginos e inconmovibles como el cine los ha inmortalizado, sino que puedan representar la complejidad de la sociedad britnica. De ah que el servicio de inteligencia se haya concentrado, tambin, en reclutar a musulmanes britnicos. Adems, desde el atentado del 7 de julio de 2005, trabajar de incgnito se ha puesto de moda: se espera que los efectivos lleguen a 3.500 para fin de ao, frente a los
1.500 que haba en 2001. Adems, uno de los primeros objetivos de este grupo militante contratado por el gobierno britnico fue instalar una red para gays y lesbianas interesados en hacer carrera en el servicio secreto y aconsejar en cmo crear un ambiente de trabajo propicio para que cualquiera se sienta cmodo para hacer su coming out. Sin dudas, el MI5 se ha sumado al listado de los lugares gay friendly de Inglaterra. l
20
sociedad
Opinin
Horacio Vommaro*
mauro federico
Diferenciar con claridad

uchas de las drogas lcitas comercializadas a travs de los circuitos ilegales son estimulantes del sistema nervioso central que, utilizados racionalmente, pueden ayudar a mejorar la sintomatologa o patologa de un paciente. Pero tambin pueden ser utilizados para fines que nada tienen que ver con la medicina ni con el mejoramiento de la salud de los pacientes. El caso de la efedrina es particular, porque incluso en el deporte de alto rendimiento est incluida dentro del listado de medicamentos prohibidos. Estas sustancias pueden ser usadas como precursores para obtener en el procesamiento de la cocana las sustancias psicoactivas. Por eso hay que diferenciar con claridad los usos de los precursores y penalizar aquellos que no estn vinculados.
Doctor en Psiquiatra, especialista en adicciones, (MN 45.102). Secretario General de Asociacin de Psiquiatras Argentinos.
n la Argentina, el desvo de precursores qumicos con fines ilcitos para la elaboracin de drogas sintticas como el xtasis y procesamiento de cocana o paco no est penado por ley. Esto es as porque desde 2005 el Poder Ejecutivo mantiene sin reglamentacin la ley que cre el Registro Nacional de Precursores. Precisamente, el trfico ilegal de una de estas sustancias, la efedrina, era el negocio al que se dedicaba Sebastin Forza, una de las vctimas del triple crimen de General Rodrguez. El 40% de las empresas que manejan precursores qumicos no son controladas por el Estado porque no estn inscriptas en el registro nacional del Sedronar. Hay alrededor de 14.000 firmas operando en el mercado, pero slo 9.000 estn registradas, dijo el secretario de Prevencin de la Drogadiccin y Lucha contra el Narcotrfico, Jos Granero. El sealamiento se produce en el marco de la polmica por el control del desvo de precursores con fines delictivos. Se trata de 60 sustancias, entre las cuales se encuentran los cidos sulfrico y clorhdrico, el metanol, el alcohol etlico, el ter, la acetona, el amonaco, el perganmanato de potasio, la efedrina y la pseudoefedrina. Todos tienen fines medicinales o industriales pero tambin pueden usarse para producir paco o cristalizar la cocana, explic Julio De Oru, director del Registro Nacional, creado por la Ley 26.045. El ente debe controlar a los que participan de la cadena de comercializacin de estas sustancias. Pero esta ley nunca se reglament. Adems, una modificacin a la ley de drogas aprobada en junio de este ao por el Senado aguarda la media sancin de la Cmara de Diputados. Por lo que tampoco existen normas penales especficas
La efedrina, una de las sustancias usadas como precursor qumico, es clave en la sucesin de crmenes mafiosos como el de General Rodrguez. El 40% de las empresas que maneja ese tipo de qumicos no est registrada.
Un vaco legal que
Desde 2005, el poder ejecutivo mantiene sin
Desde la sancin no hay un solo caso, ni investigacin, ni proceso serio.

(A. Fernndez, ministro de Justicia)
que repriman el desvo de precursores qumicos de uso legal hacia el mercado ilegal de produccin de estupefacientes. La Subsecretara de Control del Narcotrfico pretende una modificacin al artculo 24 de la Ley 23.737 donde se establecen las penalidades. Ser reprimido con prisin de 3 a 12 aos el que por cualquier medio desve precursores qumicos o sustancias esenciales hacia el mercado ilegal de pro-
duccin de estupefacientes, fue el texto del proyecto presentado, que tiene media sancin del Senado. El problema no es menor. Segn un informe del departamento de Estado norteamericano sobre el control de drogas, durante 2007 se controlaron en la Argentina 734 mil kilos de sustancias precursoras. POLMICA. Este proyecto es inconstitucional porque crea distintos tipos penales que se superponen,
plantea una incompatibilidad entre el principio de legalidad y humanidad y transforma en sanciones penales lo que en realidad son faltas administrativas, sostuvo el ministro Anbal Fernndez en notas dirigidas a los senadores y diputados que integran la comisin de Seguridad Interior y Narcotrfico. Desde la sancin de la Ley de Registro nico de Precursores Qumicos no hay un solo caso, ni
Cristian Alarcn
Opinin
La clase media ilegal

que atesoro en mi archivo que por la condicin de clase de sus protagonistas fortalecen una clsica hiptesis: todo mercado que crece necesita nutrirse de actores, es decir de intermediarios, inversores, clientes, transportistas, links de las redes. Si hay algo que ha crecido en la Argentina son los mercados ilegales no slo en narcotrfico-, sobre todo a partir de la enorme crisis econmica e institucional de fines de los 90 y el estallido de 2001. Son las crisis de estas dimensiones las que les hacen conocer a las sociedades sus nuevos lmites a la hora de protestar, demandar y conseguir cambios. En los individuos las fronteras entre lo aceptable y lo indebido a la hora de superar una mala racha se vuelven laxas. La poca que vino despus de diez aos de consumismo y desmadre financiero no es necesariamente la de una generacin de ambiciosos morales. La transa, como prctica del cotidiano, se generaliz montada a la idea de que el que no arriesga no gana y el que no gana es un gil, vieja mxima nacional. Sucede que en algunos negocios los riesgos son altos. Alba J. fue una de las chicas ms lindas de su promocin en un buen colegio de San Nicols. Morocha de ochos y pmulos orientales, culta y encantadora, despus del secundario el pueblo le qued chico. Se mud a Rosario, donde conoci la literatura, el arte, la danza contempornea. Pasado el primer fragor necesit instalarse en la capital. En Buenos Aires descoll. Fue tapa de una revista de literatura ertica. Escribi historias pecaminosas en la primera Cerdos y Peces. Conoci lo ms rutilante del under porteo y se cans. Nada le daba para vivir tranquila. Mezclaba horas de mesera con horas de clases en el Ricardo Rojas. Decidi que una gira de su grupo de danza por Europa era la mejor excusa para quedarse all. Lo hizo. Se instal en Barcelona, como muchos otros. Pero el circuito de bares en los que los argentos eran mozos vip la hart. Apenas conoci al ingls de sus sueos, un tipo rudo pero sofisticado, se enamor. Se mud con l a una pequea mansin. No tard en compartir el trabajo de su nueva pareja: trfico internacional. Viajaron a la Argentina varias veces juntos. Solan traer xtasis y cidos, y concretar envos medianos de cocana. Hasta que se asentaron en una ciudad a 300 kilmetros de Johannesburgo. Eran glamorosos y modernos, lindos y jvenes. Se daban los gustos en cada vacacin. Slo la ltima visita estuvo signada por un hecho que llam la atencin de la familia. Un grupo comando entr a robarles en el hotel donde paraban. Buscaban una mochila. Una amiga viaj una vez a verla, y volvi sorprendida porque en medio de su estada un conocido de Alba haba sido asesinado. Durante los ltimos meses hablaba poco. Pero cuando se comunic se interes por conseguir informacin sobre una causa de drogas importante en la que haba imputados algunos ingleses. En un llamado su novio, J., alcanz a balbucear en espaol que algo horrible haba ocurrido. Alba apareci colgando de un rbol al fondo de su casa sudafricana, en la sabana. El muchacho llam slo una vez ms y no se hizo entender. Luego J. desapareci. Jams la familia volvi a tener noticias suyas,
ace mucho tiempo que persigo historias de narcos y de traiciones. De venganzas y de sicarios. Durante los ltimos cuatro aos casi slo me he interesado en narrar batallas por el control del mercado local de drogas. Intento con dificultad terminar un libro que cuenta una larga guerra entre clanes de peruanos en la ciudad de Buenos Aires: unas 50 personas ejecutadas a lo largo de una dcada. Nunca antes haba notado un inters tan intenso y masivo por ese tipo de crmenes. En esos casos siempre las vctimas, si no fueron pobres, soldados o vecinos que pasaban, han sido extranjeros de pases limtrofes. No eran empresarios. No eran argentinos. No eran de clase media. Con el triple crimen de los amigos que se conocieron en el gimnasio la clase media debuta por estos das, al menos en la tapa de los medios, como nuevo sujeto de la ilegalidad argentina. De pronto parece que los pobres no son los nicos vinculados al delito. Ups! Al margen de los casos mafiosos rememorados en estos das, hay algunos
sociedad
critica
21
reglamentacin la ley del Registro nacional de precursores
puede llenarse de narcos

DAMIN FERRN. No lo buscaban a mi hijo, estaba en el lugar equivocado, dijo Rosa, la mam de Fabin Ferrn, una de las vctimas de General Rodrguez. Desconozco la clientela de mi hijo, pero no las amistades. Ni Forza ni Bina eran sus amigos, asegur. Mi hijo estaba igual que siempre, tranquilo y contento. Era una buena persona. Me hace mal escuchar lo del narcotrfico. l no estaba al alcance de eso. Damin alquilaba un departamento, no estaba lleno de plata, sostiene Rosa, que acudi a la Justicia cuando su hijo
Opinin
Marcelo Peretta
Cumplir y declarar
El ministro realiza un abordaje superfluo, frvolo e irresponsable.

(J. Granero, secretario de Sedronar)
investigacin o proceso serio, ya que no existe ninguna elevacin a juicio por parte de la autoridad responsable; lo que demuestra que el mecanismo de control de este registro es ineficiente, asegur el titular de la cartera de Seguridad y Justicia. Quien falsea u oculta sus datos al registro bien podra tratarse de alguien que incurre en los delitos de evasin impositiva, la defraudacin en la calidad de los productos a elabo-
rar o el trfico de materias primas para la produccin de sustancias psicotrpicas, todas conductas tipificadas en la normativa legal vigente, agreg Fernndez. Granero defendi el proyecto y asegur que el ministro realiza un abordaje superfluo, frvolo e irresponsable del tema. En una nota dirigida a los diputados nacionales que deben decidir en los prximos das si se modifica o no la legislacin vigente, Granero
denunci que desde 2005 Fernndez impide a los jefes de las fuerzas de seguridad concurrir a las reuniones de trabajo para coordinar las tareas de lucha contra el narcotrfico y asegur que el organismo a su cargo realiz ms de 20 denuncias penales por infracciones a la ley de estupefacientes en materia de precursores qumicos. Que no haya sentencias condenatorias no significa que no haya denuncias penales.
de 37 aos despareci el 31 de julio. En la fiscala dijeron que era posible que Damin estuviera de joda y ya haba aparecido su camioneta incendiada, dice Rosa. Queremos chequear la versin de que el jueves que desapareci Damin una celda correspondiente a su telfono celular se activ en General Rodrguez donde luego apareci asesinado, dice Miguel ngel Pierri, abogado de la familia Ferrn. l
os precursores son sustancias usadas en la elaboracin de xtasis, cocana y otras drogas de abuso. Efedrina, acetona, etanol y amonaco son algunos qumicos que estn en la mira de Sedronar, que tiene la responsabilidad de controlar desde el origen hasta su utilizacin. Estas sustancias se comercializan como tales o para elaborar medicamentos industriales o remedios magistrales en la farmacia. Por ejemplo, la efedrina, que cuesta 700 pesos el kilo, est incluida en medicamentos en forma de colirios, gotas nasales o jarabes por su efecto descongestivo. Tambin se la emplea en dosis de 50 miligramos en frmulas para adelgazar. Aunque es una tarea burocrtica, que implica completar formularios y llenar libros especficos, las farmacias estn cumpliendo con la obligacin de declarar los precursores qumicos comprados y vendidos.
*Doctor en Farmacia y Bioqumica. Secretario General del Colegio de Farmacuticos y Bioqumicos de Capital Federal.
excepto una direccin en un cementerio. Dolores M. lleg a modelo de una de las mejores agencias del pas. Fue tapa de revistas. Vivi de un par de campaas. De apellido, con panten en la Recoleta, su familia tena varias ramas, divididas bsicamente en las que haban conservado algo del dinero de las generaciones anteriores o las que no. Como en muchas buenas familias algunos, los menos, haban tenido una actuacin destacada en la guerrilla durante los setenta. Rubia, casi metro ochenta, ojos celestes, Dolores se march a Espaa y se enred con un playboy en la Costa Brava. No le molest saber que el derroche en el que vivan era el resultado de una conocida prctica de algunas redes, la clonacin de tarjetas de crdito. Nadie mejor que una rubia argentina y cheta para gastar sin llamar la atencin en joyeras, tiendas de diseo, hoteles, autos. La ltima vez que una amiga la visit en Madrid, Dolores y su novio la llevaron por la ciudad, de un sitio maravilloso a otro, con un descapotable blanco con sillones de cuero. Hace poco,
unas semanas, una banda internacional cay en una redada de la polica espaola, acusada entre otras cosas del negocio de las tarjetas. Dolores llam desde la crcel a su amiga portea. No se la escucha desesperada. Parece que tiene un buen abogado. Hace dos aos un cronista ley una historia que luego nunca public, en un taller que dio en Buenos Aires el escritor John Lee Anderson. El periodista describa, a su lado, cada domingo, en la cancha, en la platea de River Plate, a un tipo extraordinario, lindo, ganador con las minas, de buen pasar y apellido. Haban sido compaeros de la secundaria. Hasta que escuch su nombre en televisin. Y luego vio su cara. Era l, Wally, Walter Beltrame, uno de los condenados por trfico en la causa Southern Winds, la de los 80 kilos que aparecieron dando vueltas en la cinta transportadora del aeropuerto de Madrid. Si asumimos que la clase media aporta cuadros a las organizaciones criminales complejas desde testaferros hasta
lavadores inocentes en proyectos innovadores, pasando por elegantes mulas internacionales e inversores de mesas de dinero de ganancias cuantiosas qu est pasando que ahora los matan? Cuando un pas pasa a formar parte de la globalidad ilegal los expertos hablan de transnacionalizacin del crimen. Cuando las transnacionales ilegales redes inmensas que buscan siempre nuevos mercados y nuevos centros de produccin y distribucin detectan y eligen nuevos destinos, sus prcticas se van apreciando de a poco en el sitio. Son rituales de la muerte que se gestaron en otros confines, que si se comparan pueden ser hermanados. En Colombia, la aparicin del narcotrfico en la sociedad fue un shock para las clases medias, que comenzaron a ver en el progreso de sus miembros motivo de sospecha. Las inversiones inmobiliarias de las familias de mejor pasar de Medelln y las enormes fincas de familias ganaderas de pura cepa fueron ms all del mito de Pablo Escobar y los ejes del narcotrfico colombiano.
Medio Mxico debate sobre las alianzas empresariales y polticas de los carteles que a diario siembran de cadveres las ciudades que se disputan. Con las ciudades y las sociedades en crisis, las nuevas subjetividades son signadas por el mercado. La ambicin, promovida de la mano del modelo econmico de los noventa, y luego como antdoto a la ruina, se volvi una norma. Los lmites de la ambicin son siempre ambiguos. Estos pibes no eran conocidos entre los que hemos estado buscndonos la vida en el trfico. Pero dan con el perfil del que ha sido rpido en los negocios y accedi a una forma de hacer mucho dinero con no tanto. Es la gran tentacin, dice Hernn, un empresario turstico, hijo del decano de una facultad del interior, que sali de la crisis triangulando mulas con Amsterdam y Nueva York.
22
sociedad
Se viene el chori elctrico

Hasta el verano de 2009 ser posible comer carne asada con carbn en puestos de la Costanera. Se cocinarn con pantalla elctrica.
claudio mardones
Nuevas reglas para los carritos
Postales. Los tpicos carritos de Costanera sur sern reciclados. A la izquierda, el prototipo del nuevo puesto.
a agona de los carritos choripaneros que trabajan con carbn se extender hasta el prximo verano. Tal como anticip Crtica de la Argentina en abril, la Direccin de Higiene y Seguridad Alimentaria de la Agencia Gubernamental de Control Comunal portea, cerr en julio el registro de postulantes para entregar 270 nuevos permisos. El problema es que se inscribieron 900 y en lo que va del ao contabilizaron 3.500 puestos de venta callejera de comida, aunque una fuente de Bolvar 1 revel que menos de 100 cumplen con todos los requisitos que exige la Ley 1.166, la norma portea que define cmo y quines pueden explotar una porcin del espacio pblico para vender alimentos cocinados. Sin embargo, el contorno del problema sigue incompleto, porque la cifra de 3.500 no abarca a todos los que estn dentro de estaciones de trenes y subterrneos, una red que podra sumar otros 500 a la masa de puestos repartidos en Costanera Norte, Sur, Once, Liniers, Constitucin, Retiro y el Parque Tres de Febrero. Mientras se ajustan las cifras y las reglamentaciones para resolver antes de fin de ao una primera seleccin de los 900 aspirantes, el gobierno porteo ya defini cmo ser el nuevo carrito de choripn. Habamos previsto que slo funcionara con energa solar, pero la extensin de los paneles para obtenerla supera la superficie permitida, as es que sern mixtos: se alimentarn con el sol y con un grupo electrgeno que les permitir cocinar todo con electricidad y
sin carbn, dijo a este diario Julio Goldestein, titular del rea. El nuevo sistema implica el fin del clsico carrito con carbn, aunque el funcionario asumi que si bien el proyecto pretende que la mayora de los puestos sean as, lo cierto es que la comuna tiene
Hay 3.500 puestos de venta callejera de comida, pero menos de 100 cumplen con las normas.
previsto instalar 30 en 2009 y llegar a 2011 con 150 en toda la Capital. Frente a los 3.500 puestos relevados, esta cifra puede parecer menor, pero desde la comuna ex-
plican la dimensin de la medida. No todos los concesionarios son comerciantes gastronmicos, explic Goldestein, y record que la Ley 1.166 habilita a ex combatientes de Malvinas y personas con capacidades diferentes a conseguir un permiso. Segn la reparticin, de los 3.500 contabilizados, unos 2.300 estn en estas condiciones. Queremos que todos los puestos sean ecolgicamente aptos, pero no les podemos exigir a quienes explotan ese puesto como nico medio de subsistencia que adquieran un carrito de diseo italiano y tecnologa de avanzada, admiti el funcionario. El prototipo fue diseado por tcnicos de la Universidad Na-
cional de Lujn. Cada uno costar entre 30 mil y 40 mil euros y gran parte de su costo ser financiado o subsidiado. Una fuente cercana al jefe de Gobierno anticip que hay empresas nacionales interesadas en financiar parte del proyecto, los proveedores y
Los nuevos carritos fueron diseados por tcnicos de la Universidad de Lujn. Costarn hasta 40 mil euros.
las marcas de alimentos estn dispuestos a pagar otra parte para evitar que sus productos se desprestigien, y los bancos Ciudad y Nacin habilitarn una lnea de crditos para financiar
la parte que debera pagar el concesionario. El nuevo diseo ser presentado ante la asamblea de delegados del Sindicato de Vendedores Ambulantes de la Repblica Argentina (Sivara) durante la primavera, cuyos representantes ya habran dado el visto bueno para el nuevo sistema. El fin del chori hecho a carbn parece inexorable. Terminaremos con las garrafas y el carbn, dicen los macristas y agregan que si todo sale bien, los choris se cocinarn con pantallas elctricas, tal como la cocina rabe prepara los shawarmas. La ltima palabra la tendrn los miles de porteos que domingo a domingo se corren al lado del ro para comerse un chori con chimichurri. l
Maana Se debate el cambio de pago por zona limpia a pago por tonelada
La propuesta macrista tiene accin residual E

l martes se presentarn en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires los nuevos pliegos de licitacin del contrato ms oneroso de la comuna portea: la recoleccin de residuos. A partir de ese da, los pliegos estarn en internet. Se pasar de un sistema de pago por zona limpia (como es ahora) a uno de pago por tonelada. No hay monto del contrato, hay un clculo de que esa partida tendra que ser el 8% del presupuesto. Esto equivale a 1.000 millones por ao. El contrato se har a diez aos (antes era de cuatro), explic Cristian Ritondo, legislador macrista y presidente de la Comisin de Obras y Servicios Pblicos. La presentacin de los pliegos ser en esa comisin, con el ministro de Ambiente y Espacio Pblico, Juan Pablo Piccardo. El traspaso a un sistema de pago por tonelada es uno de los puntos ms cuestionados por legisladores de la oposicin y organizaciones ambientalistas, quienes aseguran que contradice el espritu de la ley de Basura Cero, a travs de la cual la Ciudad se comprometi a bajar su cantidad de basura. Greenpeace es una de las organizaciones ms crticas con los nuevos pliegos y lanz la campaa 100 mil compromisos con la Ley de Basura Cero, para pedir al gobierno que incluya estrategias de separacin en origen de materiales reciclables, algo que el nuevo pliego no contempla. El sistema de gestin global de los residuos debe disearse bajo las pautas de la ley vigente, seal Juan Carlos Villalonga, director poltico de Greenpeace. Las organizaciones cartoneras estamos en contra del pago por tonelada, pero firmamos un acuerdo para reciclar, y nos estamos reuniendo todos los lunes con funcionarios para consensuar el nuevo sistema, inform Cristina Lescano de la cooperativa El Ceibo. El martes vamos a hablar con todos y a escucharlos, es un compromiso a diez aos y de alto impacto. Tiene que ser una ley votada por muchos sectores, dijo Ritondo, que el viernes recibi junto a Diego Santilli, vicepresidente de la Legislatura a Laura Alonso, directora de Poder Ciudadano. La ONG haba reclamado los pliegos del proyecto y su apertura a la participacin ciudadana.
El contrato de recoleccin actual vence en febrero de 2009. El nuevo pedir a los contratistas y proveedores el cumplimiento de las normativas de calidad ISO 9.000 e ISO 14.000. Algunos de los legisladores que critican el pliego por imprecisiones o contradicciones son Eduardo Epsteyn (Dilogo por Buenos Aires), Pablo Failde (Frente para la Victoria), Sergio Abrevaya (Coalicin Cvica) y Julin DAngelo (Partido Socialista). Gonzalo Ruanova (Dilogo por Buenos Aires) prepara un pedido de informe al Legislativo sobre el funcionamiento de la Comisin Basura Cero que, denuncian las organizaciones, dej de ser participativo. Por su parte, Gabriela Cerruti tambin elev un pedido de informes. l
critica
23
pekin 2008
LA VELOCIDAD DE LA LUZ
LA ARGENTINA JUEGA EN FTBOL, HCKEY Y BSQUET
FOTOS: AFP
LOS ATLETAS JAMAIQUINOS REVOLUCIONAN LA FSICA DE LOS JUEGOS
Usain Bolt, Shelly-Ann Fraser y Asafa Powell le pusieron fuego a la prueba reina del atletismo. El mundo busca explicaciones para saber cmo hacen para correr tan rpido.
Bolt y Fraser, todo msculos. El jamaiquino dio las ltimas zancadas casi sobrando, mirando a los costados. Le sobr para quedarse con el oro y con el asombro del mundo.
ncluso antes de las ltimas cinco o seis zancadas el tipo ya estaba relojeando, para un lado, para el otro. Segursimo de s mismo, dueo del tiempo y del viento, comenz a darse golpes en el pecho como un gorila que acaba de ver a una novia medio oculta entre las ramas. Gan, bail, se embander, payase lo suyo. Ella fue ms seriecita: la vista clavada al frente, las manos cortando el aire, las piernas como impulsadas por los pistones del Titanic. En 51 zancadas devor los cien metros que la llevaron al oro. El mundo habla de Michael Phelps, de Messi, de Nadal y habla ahora tambin de los dos isleos que se quedaron con las medallas mximas a la velocidad de la luz: Usain Bolt y Shelly-Ann Fraser. Dos jamaiquinos que podran ser tres considerando al otro competidor, Asafa Powell, que todava conserva la segunda mejor marca en los cien. Usain Bolt lo hizo en 9,69. Powell lo haba hecho en 9,74. El mundo se pregunta qu tienen los jamaiquinos que el resto de los humanos no. Algo parecido ocurra y sigue ocurriendo con los grandes fondistas kenyatas, tanzanos y etopes. Ayer mismo un etope, Kenenisa Bekele, se qued con el oro en los 10.000 metros. Como sea, entre el despegue largamente profetizado de la China potencia-deportiva, la punta de lanza jamaiquina y la vigencia de los atletas africanos, en las sumas del medallero global los Estados Unidos ya no pueden brillar como brillaban. Excepto, claro, por la bestia mxima de estos Juegos Olmpicos, Michael Phelps, el hombre que explica ocho de los 19 oros con barras y estrellas, casi la mitad exacta del total.
HOY, DOBLE FUNCIN, HOY
Las Leonas ante Nueva Zelanda y los Manus contra Rusia
24
Julio Alsogaray
Gan la sexta regata de la Clase Laser y comparte el tercer puesto en la clasificacin general.
Espnola-Lange
Tuvieron un accidente en la cuarta regata y se ubicaron duodcimos. Ahora estn cuartos en la clasificacin general.
Ginbili y compaa
critica
La Seleccin de bsquet, clasificada ya para cuartos, cierra hoy a las 11 la ronda inicial contra Rusia.
25
pekin 2008
A los 10 aos tena alergia al cloro. Pero a los 16 el ltimo superhroe americano ya bata un rcord mundial. Cunto influye en su rendimiento la vestimenta que usa y cul es su dieta.
Ella y l, jamaiquinos. Ella recorri los 100 metros en 51 zancadas. l se dio el lujo de mirar a los costados mientras volaba.
Secretos, dieta y manas del rey Poseidn

El grito triunfal. La hazaa de las ocho medallas de oro quedar en la historia.
MICHAEL PHELPS, EL HOMBRE RCORD DE LA HISTORIA DE LOS JUEGOS OLMPICOS
Algo para picar
Qu tienen en Jamaica P que el mundo se perdi

Asombraron como el y la ms rpida en la carrera de 100 metros. La sustancia milagrosa que explica la velocidad de los isleos no se fuma.
ANDRS BURGO
Desde Pekn
USAIN BOLT Y SHELLY-ANN FRASER, ULTRAVELOCES
PABLO PERANTUONO
s difcil ver a un jamaiquino y no tirar un chiste fcil. Eh, Jamaica, no problem, ja ja. Eh, Jamaica, Bob Marley, ja ja. Eh, Jamaica, fumate una chala que est todo bien, ja ja. Ja ja. Ayer, a las 4 de la madrugada siguiente a la noche en que Usain Bolt, El Viento, sacudi Pekn, dos periodistas argentinos se cruzaron con uno jamaiquino en la inmensidad del centro de prensa. Como cuando se juega al ftbol con un desconocido y para llamarlo hay que recurrir a la primera obviedad que se detecte (ac cinco, ac, pasala, verde, pasala o dale, Barcelona, salile), los nuestros le tiraron un saludo difuso a la distancia: Eh, Bolt, cmo va?. Se esperaba un pulgar arriba o un Todo way o Vengan a fumar un faso para celebrar, pero el hombre sorprendi: Ms o menos, pens que bamos a ganar dos medallas. Ja ja? En Jamaica no siempre se piensa en verde. El escriba jamaiquino festejaba el triunfo de Bolt, El Viento, pero todava se lamentaba por el quinto puesto de otro compatriota, Asafa Powell, maravilloso velocista y endeble competidor. Bolt, con 9,69 (el photofinish determin 9,682 milsimas, pero se redondea a la centsima superior), es el hombre ms veloz de la historia, pero la segunda mejor
marca an le pertenece a Powell, con 9,74. Jamaica, un pas de 2.700.000 habitantes, tiene 1-2 en hombres. Horas despus, en un Nido de Pjaro menos dramtico que la noche anterior, pero siempre efervescente, siempre lleno de chinos que dicen uuuuuuh por cualquier insignificancia y ooooooh por cosas ms importantes, Jamaica demostr que tiene 1-2-3 en mujeres. Shelly-Ann Fraser, que no era favorita, recorri los 100 metros en 51 zancadas y 10,78 segundos para ganar la medalla de oro. Atrs llegaron otras dos compatriotas, Sherone Simpson y Kerron Stewart, todas por debajo de los 11 segundos, y convirtieron a Pekn en una pequea Kingston, con dece-
nas de banderas verdes, amarillas y negras flameando en las tribunas, la pista y el podio. Fue el efecto Bolt, dijo Fraser. Efecto Bolt o efecto Jamaica, lo cierto es que ya salieron a la luz los estudios cientficos que dicen haber dado con el secreto de la velocidad de los isleos. Se trata de una sustancia que no es ni fumable ni inyectable: el Actinen A, algo que tienen ciertas personas en las fibras musculares de contraccin rpida. El trabajo fue realizado por la Universidad de Glasgow y la de las Indias Occidentales entre ms de 200 atletas jamaicanos y afirma que el 70 por ciento de los habitantes de Jamaica viene con Actinen A, directo de fbrica.
Ese viejo oro etope

ermin de revalidar su ttulo olmpico de 10 mil metros e inmediatamente despus el etope Kenenisa Bekele tuvo que responder a la pregunta de si la carrera de ayer sera la ltima. El hombre respondi que le resulta difcil saberlo: Dije que era mi ltimo 10 mil en pista hace cuatro aos y ya ven. Bekele, que domin a voluntad, dijo que se haba preparado muy bien, si bien no pudo batir el rcord del mundo. Un compatriota suyo, el histrico
BEKELE GAN LOS 10 MIL METROS
Haile Gebrselassie, sexto clasificado, reconoci que hubiera querido pelear por la victoria pero el ritmo fue demasiado intenso. Venida tambin del frica, la camerunesa Franoise Mbango Etone tambin sostuvo su ttulo olmpico de triple salto en el Nido de Pekn. Y lo hizo con un nuevo rcord olmpico de 15,39 metros. Mbango Etone mejor en seis centmetros la marca con la que la ucraniana Inesa Kravets gan en Atlanta 96.
oseidn domina el mundo desde Pekn. Es el dios del agua, pero no naci en la Grecia antiga, sino en Baltimore en la era Reagan. Tiene slo 23 aos, se llama Michael Phelps y es, desde la madrugada de ayer, uno de los ms grandes deportistas de todas las pocas. La historia se detuvo ayer en Oriente. Phelps consigui aquello que haba venido a buscar: superar el rcord de siete medallas de oro que ostentaba Mike Spitz desde los Juegos de Munich 72. Lo consigui batiendo siete rcords mundiales. El deporte y la natacin han cambiado de manera feroz desde aquella poca. Spitz era amateur y por poco debi devolver su ltima medalla cuando fue acusado de fotografiarse exhibiendo sin pudores unas Adidas blancas y azules. No cobr un solo dlar por su hazaa, pese a ser un hroe occidental en ese tiempo de Guerra Fra. Phelps es millonario desde los 15 aos. Lo esponsorean Visa y la marca de traje de baos inglesa Speedo. Por su hito de ayer cobrar un milln de dlares. El chico de Baltimore es un caso nico de precocidad y talento. Su madre lo llev a las piletas de su ciudad cuando tena 10 aos. Iba a acompaar a sus hermanas. Tena alergia al cloro y comenz a nadar de espaldas. Cuando lo descubri, el coach Bob Bowman se dio cuenta de que estaba ante la presencia de un diamante en bruto. Habl con sus padres. Les dijo que en el 2012 lo convertira en el mejor nadador del mundo. Su pupilo se adelant en el tiempo. En Estados Unidos, las eliminatorias olmpicas suelen tener el nivel de un campeonato mundial. Con 14 aos Phelps logr atravesarlas y clasificarse para Sydney 2000. En
ucho se habl de la cantidad de comida que ingiere Phelps. Incluso una publicidad de Visa parodia sus comilonas: aparece en una tienda y arrasando con todo lo que encuentra. Luego paga con tarjeta desde su celular. Tiempos modernos. Como sea, sta es parte de la dieta del hroe de Baltimore. Desayuno: tres sndwiches de huevos fritos, con queso, tomate, lechuga, cebollas fritas y mayonesa; tres panqueques con pedacitos de chocolate; una tortilla de cinco huevos, tres tostadas cubiertas en azcar y una taza de una avena de maz; todo eso, con dos tazas de caf. Almuerzo: medio kilo de pasta enriquecida; dos sndwiches de jamn y queso en pan blanco con mayonesa; para tomar, bebidas energizantes. Cena: otro medio kilo de pasta quizs con salsa carbonara ms una pizza grande y bebidas energizantes. Todo junto da un total de 10.000 caloras por da, lo que podra alimentar a cinco hombres adultos normales. La justificacin es que Phelps, que pesa 91 kilos, pasa cinco horas cada da quemando esas caloras.
Australia sali 5 en los 200 metros mariposa, su prueba favorita. Un ao despus, con slo 16, bati su primer rcord mundial. Cuatro aos ms tarde, en Atenas 2004, consigui seis medallas de oro. Ya
era un monstruo de las piletas. Ayer se convirti en un mito. Cul es la virtud de Michael? Que es un inconsciente. Ni su 1,93 metro, ni su despliegue de brazos 2,05 metros, ni su particular es-
tilo de salida se hunde ms de un metro en el agua y ni siquiera su patada de tiburn calza 49. Para Bowman, su entrenador de toda la vida, la mayor virtud de Phelps es su instinto asesino, su condicin
El traje de bao espacial
uesta 440 euros, sali a la venta a comienzos de este ao y no par de generar polmica. Es el traje de bao LZR Racer de la marca Speedo. Es el que usan Phelps y muchos de los nadadores olmpicos y fue diseado por la empresa inglesa en colaboracin con la NASA. El traje es en esencia el mismo que Speedo present en 2004 que haba sido calificado como el ms rpido. El nuevo tiene tres piezas en lugar de 30, ensambladas con ultrasonido. No tiene costuras y los tejidos generan un efecto que repele el agua, proporciona elasticidad y disminuye la resistencia en un 10% respecto del modelo anterior. Segn sus fabricantes, est reforzado en las zonas del cuerpo menos tensas y que ofrecen mayor resistencia, como los glteos y la parte posterior del muslo, de tal forma que comprime esas zonas y el agua fluye con mayor facilidad. Adems, reduce las oscilaciones entre los msculos y la piel, lo que favorece el deslizamiento. Pero tiene sus puntos dbiles: se rompen con bastante frecuencia.
Ni su altura, ni sus brazos. La virtud de Phelps, dice su entrenador, es su inconciencia.

de depredador acutico que, como la orca, se alimenta de la debilidad de los otros. No existe la duda o el temor en el ecosistema Phelps. El chico de Baltimore llega a la pileta escuchando su iPod por lo general rap, estira sus brazos y se zambulle hacia la gloria. Luego se seca y, si es necesario, vuelve a lanzarse en busca de otro rcord. Eso hizo en Pekn. Compiti en ms de 16 carreras y debi hacerlo, en ocasiones, tres veces por da.
Spitz, por caso, haba llegado a los Juegos de Mxico 68 como favorito. Pero fracas ruidosamente. Apenas consigui dos medallas de bronce en competencias por equipos. Tuvo miedo escnico. Era joven y pudo resarcirse con creces en Munich 72. Su homrica tarea en Alemania tap su fracaso del DF. A ese nivel, el deporte suele ser lapidario: una pequea baja en la intensidad emocional puede provocar que el trabajo de cuatro aos se desmorone en unos segundos. All radica su pica y su fascinante atractivo. Phelps naci en junio de 1985, un ao despus de los Juegos Olmpicos de Los ngeles. Eran tiempos en los que su pas haba perdido la hegemona universal en el mundo de las piletas, tiempos en los que reinaba el alemn Michael Gross, apodado el Albatros, con quien comparan a Phelps, por la potencia de sus brazadas. Phelps ha puesto nuevamente en rbita a
la natacin de los Estados Unidos, le ha devuelto la grandeza de otros hroes americanos como Spitz un cono de los 70, un producto glorioso del sueo californiano de esa poca y el mtico Johnny
Es millonario desde los 15. Lo patrocinan Visa y la marca de trajes de bao inglesa Speedo.
Weismuller, Tarzn, campen olmpico y estrella de Hollywood ms tarde. Phelps es hijo de otro tiempo. De una generacin de jvenes norteamericanos los Eco Boomers que persiguen el xito personal sin complejos ni pudores. Han pasado 35 aos del reinado de Spitz, pero esa poca parece mucho ms lejana en el tiempo. Spitz represent el costado romntico del deporte. No usaba gorra, luca bigotes y su traje de bao era de
un algodn vulgar. Hoy, nadar as sera descabellado. Los atletas se cortan el pelo al ras, se depilan el cuerpo y utilizan el nuevo traje de bao Speedo (ver recuadro) especialmente diseado por la NASA para ofrecer la menor resistencia posible al agua. Adems, trabajan bajo un rgimen marcial de entrenamiento. Una vida de sacrificios proporcional a los beneficios econmicos que reciben. Phelps desayuna, almuerza y suea natacin. La vida de Michael es afortunada, a excepcin de cinco horas diarias de tortura, coment, sin irona, su entrenador. Ahora seguramente llegar el momento de capitalizar toda la gloria conseguida. Convertido en una celebridad, las marcas irn tras l. Los campeones deportivos suelen representar adecuadamente aquellos valores que las empresas buscan relacionar con sus productos. Sacrificio, vida sana, buena alimentacin y xito. Todas virtudes de un campen de otro tiempo, un dios del agua que, como Poseidn, trascender los tiempos y se convertir en leyenda.
26
Leonas
Terminan hoy la primera fase. Es a las 9.30 contra Nueva Zelanda. Si ganan se aseguran la semifinal.
pekin 2008
FOTOS: AFP
En sus marcas. Un segundo antes de salir, la carrera con obstculos tiene otra perspectiva para las atletas.
Lenguitas. Compiten en lanzamiento de bala, levantamiento de pesas y en los gestos ms sensuales.
Fotolmpicas
Escrache. La consigna es no perder detalle del festejo de la jamaiquina Shelly Anna Fraser.
A cara de perro. La australia Cook es capaz de volar para salvar un punto en beach voley.
El pollo Messi. La Pulga se concentra hasta para escupir. Dicen que esta especialidad la aprendi de su socio Riquelme.
Oro a raudales para una china

Guo Jingjing gan la prueba de salto de trampoln desde los tres metros y sum as su cuarto ttulo olmpico.
Yelena Isinbayeva
critica
La plusmarquista mundial comienza a saltar a las 11.20 de hoy en la final de garrocha.
27
Nmero uno hecho en oro

C
omo un gladiador moderno, convertido en una mquina de aplastar rivales, Rafael Nadal escal desde Pekn al Olimpo. Medalla dorada al pecho, despus de haber vencido ayer al chileno Fernando Gonzlez, el espaol caminar desde hoy como el nuevo nmero uno del tenis. Y as inaugurar un nuevo orden en el mundo de las raquetas, terminando con cuatro aos y medio de Roger Federer y su absolutismo suizo. Nadal le gan 6-3, 7-6 (7-2) y 6-3 a Gonzlez para entregarle al deporte espaol el primer oro de su historia en tenis individual, un rcord ms para un hombre que, a sus 22 aos, ya acumula 31 ttulos, entre ellos cuatro Roland Garros y un Wimbledon. Y aunque Gonzlez haya hecho todo para no ser un convidado de piedra, su defensa del oro ganado por Chile cuatro aos atrs, fue
NADAL TAMBIN ARRAS EN CHINA
afp
Como para inaugurar con ms ruido la era post Federer el espaol se qued con la medalla dorada tras vencer al chileno Gonzlez.
perfectamente derribada por la potencia de Nadal, que, como si fuera humano, hasta se emocion con la victoria. No me haba imaginado estar en el podio. Pero es especial. He odo alguna vez el himno espaol en un estadio, como cuando gan Roland Garros y alguna otra vez. Pero nada como aqu. En los Juegos Olmpicos es especial, dijo. Desde hoy, el tenista de Manacor har a un lado a Federer y mirar el mundo desde lo ms alto del ranking de la ATP, un privilegio obtenido, incluso, a pesar del ttulo olmpico: Nadal hubiera sido lo mismo nmero uno si no se haca del oro en la competicin de Pekn, que reparte una cantidad de puntos similar a un Masters Series. Ni en mis sueos me imagin hacer lo que he hecho este ao, y ganar estos Juegos Olmpicos es increble, declar Nadal. El tenista ahora viajar a Nueva York, donde le espera el desafo siguiente: ganar por primera vez el Abierto de los Estados Unidos. Quiero agradecerles a todos los atletas que, aun sin saberlo, me ayudaron en estas dos semanas. Lo disfrut mucho en la villa, es muy diferente de los hoteles, dijo Nadal, antes de irse a dormir como nmero dos del mundo. Hoy, cuando despierte, tendr la medalla al pecho. Y el uno en la espalda. l
Golpear a lo bestia. Nadal amanecer con la medalla de oro en el pecho y el nmero uno en la espalda.
MESSI & CA. NO TIENEN TELE NI INTERNET
Seleccin unplugged L
ionel Messi sonrea cuando lleg anoche a Pekn. No era una sonrisa Ronaldinho, era una sonrisa Messi, pero era una sonrisa. Juan Romn Riquelme tena un gesto Riquelme: serio, alguna que otra palabrita, pero en la suya. Tambin estaba Diego Maradona, y Maradona, aunque no diga ni haga nada, siempre hace de Maradona: excesivo, total, Maradona. A diferencia de la semana pasada, cuando llegaron a Pekn para jugar contra Serbia y fueron a la Villa Olmpica, el plantel cambi de destino: parti a un hotel, el Park Palace. La voz
Medallero - Pekn 2008

Pas 1 China 2 Estados Unidos 3 Gran Bretaa 4 Alemania 5 Australia 6 Corea del Sur 7 Japn 8 Rusia 9 Italia 10 Ucrania 11 Francia 12 Rumania 13 Espaa 14 Eslovaquia 15 Holanda 16 Polonia 17 Repblica Checa 18 Jamaica 19 Canad 63 Argentina Oro Plata Bronce Total 35 19 11 10 8 8 8 7 6 5 4 5 3 3 2 2 2 2 2 0 13 21 6 6 10 9 5 12 6 3 9 3 2 1 4 3 3 2 1 0 13 25 8 6 11 5 7 12 6 6 12 6 1 0 4 1 0 0 4 1 61 65 25 22 29 22 20 31 18 14 25 14 6 4 10 6 5 4 7 1
Programacin para los argentinos

Hoy 09.30 11.15 23.00 Maana 02.00 04.40 05.40 05.45 06.30 10.00 Yachting. Espnola-Lange. Tornado. Canotaje. Miguel Correa. K1-500. Canotaje. Estefana Fontanini. K1-500. Tenis de mesa. Liu Song. Singles. Ciclismo. Curuchet-Prez. Americana. Ftbol. C/ Brasil Hckey femenino. C/ Nueva Zelanda. Bsquet. C/ Rusia. Tenis de mesa. Pablo Tabachnik. Singles.
oficial adujo que los muchachos queran mxima concentracin para el partido de maana con Brasil. Pero la verdad es que Messi y compaa (y de paso Maradona, que pas a ser integrante oficial de la delegacin porque a los muchachos les hace bien) no quisieron volver a la Villa. Mientras la remera Gabriela Best o el velocista Javier Carriqueo tienen internet y televisores con todos los canales a su disposicin, Messi, Riquelme y Agero mataban el aburrimiento a pura ronda de mate. Para las estrellas, el espritu olmpico es muy lindo, una vez. Dos, no.l
Tinta china
DOPING A LA GRIEGA. El Comit Olmpico Internacional confirm un cuarto caso de doping positivo, el de la atleta griega Fani Chalkia, defensora del oro en los 400 metros con vallas. La prueba fue realizada el 10 de agosto en el campo de entrenamiento montado por la delegacin griega en la localidad japonesa de Fukui. La atleta debi abandonar la Villa Olmpica. La sustancia prohibida fue el esteroide metiltrienolona, el mismo que haba aparecido meses antes en el nadador Ioannis Drymonakos, en once levantadores de pesas, y en el velocista Anastasios Gousis, todos del mismo pas. USTARI, OCHO MESES SIN JUGAR. El arquero argentino Oscar Ustari, que se lesion en el encuentro ante Holanda, sufre una rotura de ligamentos de la rodilla izquierda
Ustari, un garronazo. El arquero del Getafe se va a quedar ocho meses sin jugar.
y estar ocho meses de baja, segn inform el mdico de la Seleccin olmpica albiceleste. Ustari se lesion en una accin sin peligro, cuando su pie qued bloqueado en el csped al pretender cubrir la salida de un baln. El reemplazante ser Nicols Navarro, ex Argentinos y hoy en el Napoli. PON LOS JUEGOS. Era de esperarse: TyC Sports sum lo que ocurre en Pekn al torneo Apertura y el sbado dispar sus nmeros bien alto (de los casi 29 puntos de rating logrados por el cable posiblemente la mitad hayan sido aportados por el canal de deportes). La combinacin de partidos del campeonato con el ftbol olmpico, ms las Leonas y el bsquet dejaron bien atrs a Canal 7 que, de todos modos y como lo viene haciendo a lo largo de la transmisin de los Juegos registr nmeros respetables para el hckey (5,9) y el bsquet (3,3). Aunque la mejor noticia
Los ltimos Juegos. Alejandra Garca ya no tendr otra oportunidad.
se la dieron Batista y sus muchachos: mientras enfrentaban a Holanda produjeron la medicin ms alta del canal de los ltimos cinco aos: 14 puntos. NO QUERA IRSE. Alejandra Garca, eliminada de los Juegos con un salto de 4,15 metros, asegur que no quera salir del estadio y que la inundaron varios sentimientos durante la competencia que marc su retiro internacional de la actividad. No me quera ir. Venan las voluntarias chinas y me decan: Tiene que salir por ac, pero no sala. Voy a extraar mucho ponerme la camiseta argentina y estar en una competencia, confes Garca.
28
sociedad
Fin de semana de tragedias en las rutas

Mientras los funcionarios siguen discutiendo medidas de seguridad vial, el feriado del 17 de agosto dej un saldo negativo. Hubo accidentes en las rutas de Buenos Aires, Santa Fe y Crdoba.
i bien en la provincia de Buenos Aires se discutieron medidas como la instalacin de radares para controlar excesos de velocidad, cuyo anuncio fue realizado por el gobernador Daniel Scioli, el fin de semana largo dej un saldo de varios muertos. Al menos nueve personas murieron ayer en accidentes viales ocurridos en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe y Crdoba, con lo que ascendi a 22 la cantidad de fallecidos en el fin de semana largo. El accidente ms grave fue el que involucr a una mujer y dos hombres que fallecieron calcinados y a otras tres personas, que sufrieron heridas graves, tras incendiarse el mnibus en el que viajaban por la ruta 3, a la altura de la localidad de Abbott, partido bonaerense de San Miguel del Monte. El hecho ocurri a las 6.40 en el kilmetro 93,500 donde, al parecer, un desperfecto en
Hubo 22 muertos en todo el pas
diario uno de santa fe
el sistema de calefaccin origin el fuego. Una camioneta Kia y un Ford Taunus chocaron sobre la avenida Maip, a metros de la Quinta Presidencial de la ciudad bonaerense de Olivos, lo que produjo que seis personas resultaran con heridas leves. El choque se produjo pasadas las 15 y los heridos
El accidente ms grave involucr a una mujer y dos hombres que murieron calcinados en un mnibus.
fueron atendidos en el lugar. Adems, cinco personas fallecieron y otras dos sufrieron heridas en accidentes viales ocurridos en la provincia de Santa Fe. Un muchacho de 26 aos perdi la vida ayer por la madrugada al chocar la motocicleta que conduca contra un rems en el cruce de las calles Urquiza y Santiago
del Estero. Poco despus, en la misma interseccin de calles, un patrullero colision contra una camioneta Ford F-100 y el polica que manejaba el primer vehculo padeci lesiones leves. Tambin un joven de 23 aos muri y una muchacha result con heridas graves cuando la motocicleta en la que viajaban fue embestida por un taxi en la esquina del bulevar Oroo y la calle Glvez, en la ciudad de Rosario. Dos hombres y una mujer fallecieron ayer en dos accidentes ocurridos en los departamentos de San Cristbal y General Lpez. El primer siniestro sucedi sobre la ruta provincial 13, a unos dos kilmetros al norte de Constanza, en San Cristbal, donde un automvil Fiat Uno choc contra una ambulancia del hospital de la localidad de Tostado. Fallecieron dos de los ocupantes del automvil, identificados por los voceros como Carina Segel de Cofano y Carlos Gutman. Un hombre de 44
Saldo negativo. Se registraron 22 muertos y ms accidentes viales en todo el pas.
aos perdi la vida poco despus, cuando el camin Dodge DD-100 con acoplado que conduca derrap y choc contra un rbol situado a la vera del kilmetro 391 de la ruta 8, a la altura de la localidad de Maggiolo, departamento de General Lpez. En Crdoba, un hombre de 53 aos muri cuando fue atrope-
llado por una camioneta en la localidad de Unquillo, departamento cordobs de Coln, a 25 kilmetros al norte de la capital provincial, informaron ayer fuentes policiales. El siniestro sucedi en las ltimas horas del sbado ltimo y reconocieron a la vctima mortal como Rodolfo Atilio Varavino. l
{en el borde}
siempre estn los que visten uniforme. sos a los que uno no se los puede imaginar haciendo otra cosa que lo que estan haciendo. No tienen vida propia, no tienen pasado ni futuro. Los que visten uniforme son ese verticalsimo y definido instante. Son cuando los vemos y existen solamente cuando los necesitamos. Nosotros, los de civil, no los autorizamos a ser humanos y ellos obedecen en el acto. Pasan inadvertidos y veces los envidio, son casi invisibles. No tienen tonos, ni matices, ni colores. No se puede saber si tienen buen o malhumor No tienen humor. Tienen rutina, conducta y resignacin. Tienen su barrita con su nombre, sin embargo no tienen mucho nombre. No tienen vergenza, no se asustan ni se sobresaltan. No se apuran ni se retrasan. Tienen un tiempo aparte, el tiempo del sistema de la computadora, el tiempo del servidor. Los tiempos de los trmites. Los tiempos que tardan las cosas en estar listas. Cuando las cosas deciden estar listas, ellos terminaron su tarea. No sea usted ingenuo, mi querido ciudadano, no piense jams que ellos hacen que las cosas sean posibles todo lo contrario, ellos tratan con todo lo que est a su alcance para que las cosas no salgan el tema
Nosotros, los dems

es que las cosas salen solas y Lo que quiero decir con finalmente terminamos con esto es que los de uniforme ese trmite tan fcil. atienden mejor a los de uniCuando estoy siendo forme. Esto es pattico y es atendido si cabe el trmiuna vergenza pero tambin no por uno de uniforme, es totalmente entendible: siempre pienso y me consueson de la misma casta, del la un poco el hecho de que mismo equipo. fernando pea ese energmeno tambin En un grupo de personas en sus das libres tendr que soportar se forman equipos en todo momento. Es a otro de uniforme, y se a otro, y se como un partido de truco. Los guios otro a otro, y as hasta que el primero que se cruzan los del mismo equipo son que se sac el uniforme se lo ponga otra inentendibles y son slo para los de ese vez y vuelva a sus menesteres. Tambin equipo, por eso las sociedades fallan. No pienso que los de uniforme tratan de esa tenemos tanta paciencia para todos. No forma tan deforme a los civiles porque tenemos tanta compasin para todos. han sido maltratados por alguno de uni- Apenas tenemos tiempo y ganas para los forme cuando eran ellos los civiles. La nuestros. venganza de los de uniforme se llamara Los albailes se entienden, se respetan la novela y contara la historia de nuestra entre s nada ms, se burlan del capaincivilizacin organizada. taz y del maestro mayor de obras. Los Los de uniforme no tienen piedad y empresarios slo van a los velorios de nada les importa demasiado. Nuestra otros empresarios y los mdicos hablan urgencia o nuestra necesidad no los alte- entre ellos nada ms. Los policas se sonra en absoluto porque su mayor defecto ren solamente y nicamente con otros es que jams, pero jams, se ponen en policas y los famosos slo atienden el nuestros zapatos, y no lo hacen porque es telefono cuando es otro famoso. un zapato de otro color. Es un zapato de Llamar al 110 es saber que nos somecolor civil, de color humano. Si el zapato temos al destrato y a ser una molestia. tiene su mismo color, si es un zapato de El cajero del banco siempre en el fondo uniforme, entonces s se lo calzan. est deseando que no tengas el DNI. El aduanero en lugar de cuidar sus tierras est esperando hambriento el bagayo. Los que te instalan el cable ruegan que no ests cuando llegan en el rango tan amplio que te dio la de ventas, esto es de 8 a 14, y la empleada de la aerolnea no es feliz si por fin te da el upgrade. Hay montones de maniques malvados en puestos con nombres ficticios como el de atencin al cliente. No jodamos ms, la atencin al cliente no existe. Basta, seores creativos, de mostrarnos con avisos pretenciosos que las empresas nos quieren y que sus empleados sonren con Kolynos. Basta de es un consejo de, basta de te esperamos, basta de proteccin total. Nadie nos espera en ningn lado, ni nadie nos proteje de nada. Qu triste es saber que nadie est para servir verdaderamente. Qu desesperacin me da saber que los que estan ah afuera para ayudarnos no nos quieran ayudar. Qu angustia sofocante me da saber que la sociedad est compuesta por nosotros. Eeeh Pea, ands enojado. S, ando enojado, y?
Mas info: www.enelborde.com
sociedad
critica
29
Est grave por un juego macabro

candelaria schamun
un chico de 16 aos se electrocut en el techo de un tren
Juan esperaba junto a ocho amigos el Roca en la estacin Temperley. Por un desafo o una apuesta se subi a un vagn, toc un cable y recibi una descarga de 25.000 voltios. Lleg al hospital con el 90% del cuerpo quemado y consciente.
tlam
u amigo Patricio pronunci un no rotundo cuando le preguntaron si se trat de una apuesta. La ta, en cambio, lo asegur. Lo cierto es que en la madrugada del domingo, Juan M. recibi una descarga de 25.000 voltios despus de subirse al techo de un vagn del tren Roca estacionado, en la estacin Temperley. Juan y ocho amigos esperaban el tren. Era la madrugada del domingo e iban para Jos Mrmol, un par de estaciones hacia al sur. Nadie sabe o nadie dice si en realidad se trat de una apuesta, un juego o un desafo, pero Juan M. se subi al techo de una formacin de trenes que estaba estacionada sin destino. Y todo cambi en un segundo: Juan hizo un mal movimiento y su cuerpo tom contacto con los cables elctricos del tren. Se descargaron sobre l 25.000 voltios en un instante. Cuentan los testigos que cuando la electricidad se peg al cuerpo de Juan M., se sinti una explosin y luego una llamarada. El adolescente cay desplomado al suelo y se encendi como una bo-
LAS CLAVES
v El 7 de agosto de 2008, un chico de 13 aos muri electrocutado al tocar los cables de alta tensin en las vas del ferrocarril Roca. v En noviembre de 2006, un mecnico del Belgrano Sur muri electrocutado mientras realizaba su trabajo de reparacin de una formacin, luego de recibir una fuerte descarga elctrica. v El 22 de agosto de 2005, un joven de 24 aos cruz las vas por un lugar indebido. Muri electrocutado. v El 21 de mayo un cartonero cruz las vas de la ex lnea Sarmiento, por un lugar no habilitado. Falleci en el acto. la de fuego. Faltaba poco para las cuatro de la maana y las llamas terminaron con la oscuridad de la estacin por unos minutos. El joven logr sobrevivir. Tirado en el piso, su propia voz rompi el silencio. Pidi ayuda a sus amigos, a los gritos. Luego
tlam
Dolor. Su familia en la puerta del hospital Gandulfo, en Lomas de Zamora. Luego fue trasladado a una clnica privada.
se cort la luz y al rato llegaron los bomberos. La ta de la vctima explic que el desafo de subirse al techo de la formacin no fue idea de sus amigos. Juan escuch que otro grupo apostaba 50 pesos a quien lo hiciera y entonces se subi,
el dato
Para la empresa concesionaria, estos juegos no son habituales. Sin embargo reconocen la existencia de grafiteros que pintan vagones con el tren en movimiento.
revel. La versin la complet una amiga. Cont que uno de los chicos dijo a que me animo a viajar en el techo del tren hasta Jos Mrmol. Juan M. se subi y empez a bailar, toc el cable y pas lo que pas. Para la empresa concesionaria del servicio, estas prcticas no son habituales. Fue un hecho fortuito. Los pasajeros son
Espera. El estado de salud de Juan es de pronstico reservado.
concientes del peligro que corren. Sabemos la existencia de grafiteros que pintan los vagones con el tren en movimiento. Hay filmaciones de las cmaras de seguridad que acreditan esto, dijo Montenegro. El arco voltaico de la catenaria (fuente de alimentacin de energa de las locomotoras) es de un metro. Es decir que, sin tocarla, la persona que se acerque a esa distancia recibe una descarga de 25.000 voltios, prcticamente mortal, explic Eduardo Montenegro, vocero de UGOFE. Juan fue llevado en gravsimo estado a la guardia del hospital Gandulfo, en Lomas de Zamora. El paciente, de 16 aos, ingres consciente. Tena las piernas, los genitales, el rostro carbonizados, adems de graves quemaduras en el resto del cuerpo, explic Lorena Labat, mdica de guardia. Su estado de salud es de alta mortalidad: sufri quemaduras de tipo A, B y C en el 90% de su cuerpo. Su estado es crtico y el pronstico, reservado. Est sedado, hemodinmicamente inestable, con falla renal y con respirador artificial , concluy. A las 17 del domingo, fue tras-
ladado a una clnica privada, que no fue revelada. La investigacin qued a cargo de la Unidad Funcional de Instruccin (UFI) 18 del Departamento Judicial Lomas de Zamora. Caratulada como lesiones en accidente. l
Habr clase los sbados

os das de clases perdidos en la ciudad de Buenos Aires por la toma de los establecimientos educativos sern recuperados los sbados o mediante la extensin del ciclo lectivo hasta diciembre prximo, segn el criterio de cada institucin. As lo anunci el Ejecutivo, a cargo de Mauricio Macri, en una solicitada publicada en los principales peridicos porteos, titulada No se perdern ms das de clase. La medida fue resuelta por las protestas estudiantiles en numerosos establecimientos educativos, entre ellos el Acosta, el Pellegrini y el Nacional Buenos Aires. l
30
Nietzsche y la locura
culturas
de libros
PATRICIO FMINIS ROKA VALBUENA
Por primera vez se tradujeron las cartas de la madre, que relatan el crepsculo mental del filsofo.
al vez Raymond Chandler sirvi de modelo para Sebastin Edwards, economista chileno y asesor del FMI, mientras ideaba la trama sui generis de El misterio de las Tanias. Pero a diferencia del escritor de novela negra, Edwards, desde California, no escribi esta primera novela para desentraar las sombras, las contradicciones del capitalismo que ahora EL MISTERIO DE LAS es global, sino para alimentarse de ellas y leerlas con nuevos TANIAS. Sebastin Edwards Alfaguara. Pgs 376. $ 45. bros. Para el narrador de este thriller, tambin economista, quien hace aos resign sus tendencias crticas hacia EE.UU. y su fervor inicial hacia Salvador Allende, el peligro latente son los espas izquierdistas del tercer mundo. Lo mismo crea Bobby Stevenson, su amigo desde siempre, a quien haban asesinado. Historiador consagrado en Chicago, sospechaba que Tania, es decir, Tamara Bunke, la espa que combati junto al Che y en 1967 muri en Bolivia, no era una sola. Otras Tanias haban sido adiestradas en la disciplina revolucionaria para infiltrarse y desestabilizar las burguesas latinoamericanas. Y ahora, en plena posguerra fra, alguien las reactivaba para una misin secreta. Bien asesorado por especialistas en inteligencia, iniciar una cruzada personal e ideolgica para dilucidar este plan de agentes secretas pro-Cuba que investigaba su amigo. Del lobby de un hotel a otro vivir amenazas y hasta golpizas, pero siempre fiel a una deuda de aos: en Chile, Bobby lo haba salvado de los grupos de tareas de Pinochet y lo haba llevado a Chicago. En esta pesquisa de contraespionaje, el narrador se permite sugerir, de regreso a Chile, que debera contactar a los ex miembros de la dictadura pinochetista para resolver el crimen: all o en la Argentina, el secreto de las Tanias se liga con el enorme tesoro que cobraron los Montoneros luego de secuestrar a los hermanos Born. Son las facciones del marxismo mundial que siguen activas, y no slo por conviccin: ya no quedan idealistas en busca de un presente ms equitativo, sino clientes a la caza de dinero. Pero la novela se detiene cuando comienzan las respuestas: aparece una extensa entrevista al viejo guardin de los millones de los Montoneros, y ya no habr asesinos o captores, slo conjeturas y desencanto: las pistas se enfriaron y qu importa el dinero de la guerrilla argentina, o si Bobby fue miembro de la CIA. El detective vuelve a su rutina acadmica, el mundo avanza bajo las buenas razones de Washington y de la economa desregulada, y los nuevos focos de conflicto no sern eternos.
Links
cerca del mtico, y sombro, tesoro de los Montoneros, se ha especulado ms de lo que se ha escrito. Si Sebastin Edwards tom ese episodio confuso de la historia reciente para su novela exaltada contra el espionaje pro Cuba, el investigador argentino Juan Gasparini lo abord en David Graiver:
el banquero de los montoneros (Norma, 2007). A la vez biografa y testimonio armado por varias voces, el libro recorre episodios clave de la trayectoria del empresario y sugiere que la cada del avin que transportaba a Graiver no habra sido un accidente sino un atentado organizado por la inteligencia de EE.UU.
As escribe
l da siguiente tena una agenda de locos y no lo llam; tampoco lo hice al subsiguiente. Pero el improbable asunto de las Tanias me sigui dando vueltas, y mientras ms lo pensaba, ms alucinante e inverosmil me resultaba. Pero, al mismo tiempo, reconoca que haba algo eminentemente plausible en la historia. Despus de todo, durante la Guerra Fra los alemanes del Este haban plantado topos en los ms altos niveles del gobierno de Bonn, los que se mantuvieron clandestinos por dcadas de dcadas. Incluso, record, uno de los principales asesores del canciller Willy Brandt haba sido un espa; un tipo llamado Gnter, me pareca, o quizs Horst o Hans o Manfred.
os crticos de literatura, en dos citas diferentes y cada cual por su lado, opinaron sobre literatura argentina y su percepcin de la crtica actual. Aunque dos crticos por separado no implican un pugilato, sus opiniones, quizs, podran llegar a chocar y subirse a pelear en un ring. De modo que anticipando el duelo ponemos, arbitrariamente, en la esquina roja a No Jitrik, un peso pesado de la teora literaria, con 70 aos y rcord de 48 aos de crtica especializada y ninguna vergenza hasta la fecha. Obtuvo el cetro Chevallier des Arts et Des Lettres otorgado por el gobierno de Francia y el cinturn latinoamericano, premio Xavier Villaurrutia, en Mxico, en 1981. En la esquina azul ponemos la trayectoria de Daniel Freidemberg, literato de 62 aos, excelente estado mental y fsico, con rcord de ms de treinta aos de trabajo profesional en diversos medios, sin empates ni vergenzas profesionales conocidas. Como aporte suplementario, tanto Jitrik como Freidemberg han escrito muchos libros de ficcin y poesa. Y Jitrik hace yoga y Freidemberg tose. Primero hablamos con Jitrik, sentados en un caf neutro. No Jitrik se saca el batn y nos deslumbra mostrando un estupendo cuerpo de ideas. De inmediato, en un golpe de calentamiento, el crtico evala la actual escena literaria argentina: Primero, para tener idea de un panorama, hay que mirar un panorama. Lo cual no es nada fcil porque es algo que se extiende mucho. Pero est bien. Entonces tiene fe en la actual literatura argentina? S, bueno, hay algunos xitos con estallidos de venta, generalmente efmeros, y que no s si son parmetros para evaluar un panorama. Para m la literatura transcurre por otros lugares. En los textos. Y slo puedo decir que, de pronto, llegan a mis manos textos que considero de muy buen nivel. Hay textos que me parecen muy buenos, muy fuertes. No Jitrik, tras ese baile de piernas, acorta distancia y ensaya un jab: Los escritores de hoy escriben mucho mejor y ms temprano que los de antes. Escriben mejor que yo a esa edad. Y leen ms de lo que yo lea a esa edad. Y cul es la causa de ese fenmeno? No Jitrik atribuye la mejora a una maduracin cultural. Y la maduracin cultural la atribuye, entre otros sucesos, a haber pasado por una dictadura y al alejamiento de prejuicios literarios. No ha
En dos entrevistas separadas, los especialistas arremetieron contra el momento actual de la produccin artstica. Y se quejan porque la autoridad del crtico est desdibujada.
entrado en calor y empieza a golpear: Me parece un lugar comn afirmar que los jvenes no leen. Y, correlativamente, que los jvenes no escriben. Y, correlativamente, que el mercado pide determinadas cosas y que algunos jvenes se lo dan. En un alarde tcnico Jitrik ahora disecciona la palabra. Para este crtico los escritores de hoy, en lo que respecta a la prosa, son ms precisos que los de antes. Menciona una moderacin al adjetivar y, tambin, la influencia de literaturas de escritura concisa. Hay buenos temas en la lite-
La literatura
Si vende en Ecuador, ya no tanto. Es as. Claro que esto no es general, porque a veces valoran aspectos importantes. Es cierto que Jitrik no es ofensivo. Pero, truculentos, es necesario que ahora pasemos a la esquina azul, donde espera impaciente la postura del crtico Daniel Freidemberg. En la esquina azul hay un crtico literario que est muy confundido. No por golpes retricos que le haya lanzado el pgil Jitrik, sino por dos factores: un asunto personal (dej de tener la urgencia de estar escribiendo crticas todo el tiempo, no me gano la vida con eso) y luego por complejidades tericas que lo han descompensado. El crtico, azul y tosiendo, piensa que tanto la crtica como la literatura se enfrentan a una enorme cantidad de fenmenos nuevos. Y menciona los blogs. Si Jitrik no los frecuenta, Freidemberg s y nosotros, sorprendidos, frecuentamos el primer choque de puos. Las discusiones que se dan en los blogs, a veces, son muy interesantes o, ms bien, se da algo que no estaba en ninguna parte. El problema es cmo diferenciar lo interesante de la tontera. Y eso favorece una indiscriminacin muy grande que a uno lo desorienta. Y luego, mir, las editoriales... Tose y sigue. Las editoriales sacan libros, estn un mes y despus van a la mesa de saldo. Y listo. Se termin. Es as. Estamos en un panorama imposible de abarcar. Se nos escapa por todos lados. Si Jitrik era baile y calma, en la esquina azul hay un hombre de barba al que pareciera que la modernidad quiere noquear. Tose y sigue: Sobre cmo se practica la crtica en los medios, pienso que hoy es muy difcil desplegar un pensamiento elaborado de la literatura. No digo elaborar un pensamiento especializado o acadmico, sino slo una idea. Hace unos quince aos, dice Freidemberg, se poda comentar un libro en una pgina entera. Hoy los comentarios de libros muerden esa esquinita que el lector apurado suele ignorar. Y ah replicamos la pregunta he-
COINCIDENCIA ENTRE LOS CRTICOS
En los suplementos literarios hay una sensibilizacin con respecto al mercado. Si alguien gan un premio, se ocupan de l. Si vende, tambin. Si vende en Espaa, mejor, dice Jitrik.
ratura argentina actual? Eso no tiene tanta relevancia. Usted sabr que lo ms importante en la literatura no es el qu contar. Es el cmo contar. Es la resolucin verbal del conflicto. Madame Bovary, por ejemplo, no es ms que un simple adulterio que el autor transform en una gran obra. Siente que ha afectado a la crtica literaria el fenmeno de los blogs? Por razones de impaciencia no los frecuento. S que los blogs parecen un resumidero de chismes, algo quiz muy democrtico, pero que no creo riguroso. Hay una farandulizacin de la literatura argentina? S, la literatura est farandulizada, en parte hay algo de eso. Por ejemplo, en los suplementos literarios hay una sensibilizacin con respecto al mercado. Si alguien gan un premio se ocupan de l. Si vende, tambin. Si vende en Espaa, tanto mejor.
Psicoanlisis TV
El licenciado Gabriel Roln es un producto de xito meditico. A punto de estrenar su programa Terapia (nica sesin), cuenta cmo lo vive.
Britney resplandece
critica
La Spears dio su primera nota en dos aos y tiene un productor decidido a reinventarla.
31
No Jitrik y Daniel Freidemberg
argentina est farandulizada

LEONARDO GALLETO
DIEGO PARUELO
cha en la esquina roja. Hay una farandulizacin en la literatura? S dice, y adjuntamos un punto de encuentro entre las dos esquinas hoy se tiende a convertir todo en un espectculo. Parecera que un escritor, para ser conocido, tiene que hacer algn tipo de escndalo. Y yo, ojo, estoy a favor de la polmica, pero una cosa es la polmica y otra cosa es buscar a toda costa una frase que aparezca en la tapa del suplemento. Cmo se aplica eso en los crticos? El lugar del crtico est totalmente desdibujado. No existe el lugar del crtico como autoridad. Me parece que hoy incide mucho ms el ser nombrado porque dio una charla, porque hizo una presentacin que otras cosas. Esta farandulizacin afecta la bsqueda de temas en la literatura? Seguro. Muchos, desde lo comercial, buscan un tema que pueda llamar la atencin. Y seguramente en Europa vende mucho ms un escritor argentino que escriba sobre los desaparecidos. Incluso, dentro del medio, estn aquellos que saben que no van a vender mucho, pero que buscan modos raros para llamar la atencin, aunque sea la atencin de sus colegas. Notamos que aqu no hay una pelea. Las opiniones de los pgiles no estn combatiendo las unas con las otras (interna aspiracin del reportero), sino que, ms bien, parecen enfrentadas contra las tendencias de estos tiempos. Jitrik, esquina roja, asume el mercantilismo de la literatura con la calma del yoga; Freidemberg, esquina azul, lo hace con la confusin que le da su actual alejamiento. Y ambos, desde sus esquinas, se unen por la humildad que los caracteriza. Jitrik dice que a veces, con sus crticas, se ha equivocado; que una vez atac con crudeza una novela de Abelardo Castillo. Friedemberg reconoce que tambin le ha pasado. Entonces ambos concluyen que la crtica no puede ser objetiva y que hoy merece mejorar su posicin meditica. No hubo conflicto, es cierto. Y por eso ahora los dos crticos imaginariamente se dan la mano y el inflado ring, reflexivo, apaga sus focos de luz. l
De acuerdo. Jitrik y Freidemberg miran con los mismos ojos a la literatura argentina. Coincidieron en muchos puntos y el contrapunto qued para ms adelante.
cerr el Ciclo de debates en la esMA. participaron Sarlo y Pauls
l sbado por la tarde se cerr el ciclo de Jornadas de Ficcin y Memoria Histrica en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, dentro de la ex Escuela de Mecnica de la Armada (ESMA). Las jornadas coordinadas por Mara Moreno contaron con cuatro charlas en las que los escritores e intelectuales expusieron sobre ejes temticos. En todas las mesas estuvo latente la problemtica de qu es lo que se debe hacer con este lugar que alberg el ciclo y en el que se tortur y asesin a miles de personas durante la ltima dictadura militar en la Argentina. La discusin es si la ESMA debe quedar tal cual era en 1976, como memoria de las atrocidades que se cometieron, sin ninguna modificacin. O si se la puede
Con la escritura como emblema de la memoria E

transformar en un museo o intervenirla. Puede ser un lugar que represente lo que fue o un lugar que olvide lo que fue, dijo al respecto Alan Pauls. Los visitantes, muchos de los cuales recordaron los tiempos en que en la entrada figuraba el cartel No parar ni detenerse. Centinela abrir fuego, como dijo el escritor Martn Kohan en su exposicin sobre sus recuerdos como vecino de la ESMA. En la primera charla del sbado, despus de las exposiciones de Germn Garca, Martn Kohan y Alan Pauls sobre cmo se representan los 70 en el arte, surgi la pregunta de si haba lugar para rerse en la ESMA. Todo empez porque Martn Kohan, hablando de los lmites y la dictadura, dijo no decido un lmite; lo tengo: no me ro. Pero nadie coincidi. Ni Alan Pauls, que le record que en su reciente exposicin haba utilizado la stira. Ni el pblico que le halag aspectos cmicos de sus novelas. Entonces resignado, Kohan, que aparte de escritor es crtico, admiti que deba de ser un autor cmico pero involuntario, como el humor judo. El tema dio lugar a que Pauls cuestionara que a veces se cree que la risa es lo contrario del pensamiento. Segn Pauls, hubo dos aos 70, los primeros, los de la militancia, y los segundos, los que quedaron en el imaginario popular, los de la violencia, los de la masacre, los de la dictadura. En los primeros 70 hay hroes, en los segundos hay vctimas. Me deform en la dcada del 70, intelectualmen-
te, como persona en lo sexual, en todo. Yo no estaba conforme con como la literatura y el cine trataron el tema, porque una poca no es un tema. Sueo con una historia sin protagonistas, en las que tengan representacin aquellos que construyen una poca. Una poca la construye una sociedad, un grupo, sus costumbres no. La segunda mesa fue integrada por Alejandro Kaufman, Beatriz Sarlo, Javier Trmboli y Marta Vasallo. Sarlo habl de los testimonios, de que hay pocos, de su valor para los juicios, de su carcter sacralizado y de cmo hacer para no seguir desapareciendo a los desaparecidos a travs de la falta del recuerdo de ellos y de sus ideas. De cmo se borraron sus huellas y, finalmente, de cmo se pueden recuperar. l
32
culturas
Mi melanclica alegra rene la correspondencia de Franziska Oeheler en un libro que relata el deterioro mental de su hijo. Un testimonio pattico y emotivo sobre el filsofo que mat a Dios.
inguneado por los enfermeros de un hospicio, desnudo por su casa de Naumburgo, cuidado por su madre Franziska Oehler, que le impeda tocar la msica de Richard Wagner al piano, ensombrecido y ensimismado durante das mirndose las manos sin poder determinar cul es la izquierda y cul la derecha. As es retratado el filsofo alemn Friedrich Nietzsche (1844-1900), una de las mentes ms luminosas de la historia del pensamiento, en su camino hacia la locura. La testigo presencial de ese abismo fue su madre, que se desahogaba en sus cartas al matrimonio Overbeck. Por primera vez esa correspondencia ntima se publicar en forma de libro en espaol. Mi melanclica alegra rene 60 cartas que hablan de la etapa crepuscular del hombre que mat a Dios. Los escritos de Franziska entre 1889-1897 explican los cuidados que precisaba su hijo durante sus ltimos once aos de vida, en una narracin de un valor documental indudable en la que se desnudan los pesares del gran filsofo desde los ojos de quien lo cuid hasta ltimo momento: su madre. El gran escritor austraco Stefan Zweig (1881-1942) dijo en su momento sobre estos textos: Son uno de los documentos ms conmovedores de la historia del espritu. La carrera del filsofo que sostuvo que Dios ha muerto, comenz con El nacimiento de la tragedia, publicada en 1871. Ah Nietzsche exaltaba a la msica, a la que interpretaba como encarnacin de la voluntad de vivir inspirada en la obra de Wagner. En una segunda etapa de su obra, Nietzsche reprochaba a Wagner haber cedido ante los ideales del cristianismo, contrarios a las fuerzas de la vida, y criticaba al arte y la metafsica. Su ltima etapa estuvo marcada por la publicacin de su obra As habl Zaratustra, en 1882, en la que cuestionaba la existencia del Mal y del Bien en s mismos. Las doctrinas de este perodo partan
Seas particulares
v Friedrich Wilhelm Nietzsche naci en Rcken, Alemania, en 1844. Hijo de un pastor evanglico que muri en 1949. v Fue admirador del filsofo Arthur Schopenhauer y del msico Richard Wagner. v Entre sus obras ms reconocidas se encuentran El nacimiento de la tragedia desde el espritu de la msica (1871), Humano, demasiado humano. Un libro para espritus libres (1878-1880) y As habl Zaratustra (1882). v En 1888 sufri una crisis nerviosa de la que nunca pudo recuperarse e ingres en un proceso de continuo deterioro hasta su muerte, ocurrida en 1900. hijos: Friedrich, Elizabeth y Joseph, quien muri antes de cumplir dos aos. La mujer jams haba ledo nada de su hijo hasta que, con la enfermedad, ley su obra completa. En una de las cartas, Franziska les cuenta apenada a los Overbeck: Cuando la oscuridad suele ser tanta que ni siquiera nos vemos, realizo una especie de ejercicio de memoria. Por ejemplo, le pregunto por Epicuro, Aristteles, cunteme quin fue. Y me cuenta cosas durante una hora (...), de tal manera que siempre lamento que no lo escuche ninguna persona culta y erudita que pudiera replicarle. Nietzsche haba estudiado filologa clsica en las universidades de Bonn y Leipzig, donde entr en contacto con la filosofa de Schopenhauer y la msica de Wagner. Fue catedrtico en la Universidad de Basilea y luego se jubil por una enfermedad de la que nunca logr recuperarse. Nietzsche pas largas temporadas en Francia e Italia dedicado a escribir, pero uno de los pensadores ms reconocidos de la historia de la humanidad no tuvo xito en su poca. l
Crepsculo. El escritor en sus ltimos aos, acompaado y cuidado primero por su madre y luego por su hermana Elisabeth.
ltimas noticias sobre la locura de Nietzsche

de la concepcin de la vida como dolor, lucha e irracionalidad, tpicos que haba aprendido de Arthur Schopenhauer, pero sin resignarse ante ello. El libro Mi melanclica alegra, de la editorial Siete Mares, que an
Traducen al espaol las cartas de su madre
Son los documentos ms conmovedores de la historia del espritu, dijo el escritor Stefan Zweig.
no tiene fecha de desembarco en nuestro pas, invita al lector a observar los relatos en primera persona de su madre cuando le da de
comer, lo baa y le lee en voz alta a su hijo los libros que l mismo haba escrito. Nietzsche estaba convaleciente desde los ltimos das de 1888 cuando sufri en Turn una crisis nerviosa de la que no pudo recuperarse. Los destinatarios de las cartas eran el profesor Franz Overbeck y su esposa Ida. l fue quien se llev a Nietzsche a un psiquitrico de Basilea, de donde lo recogi Franziska para trasladarlo a un centro de Jena. Ah empez a escribir a los Overbeck. En 1890, se llev a su hijo a la casa familiar de Naumburgo, sin consultar siquiera a los mdicos. El filsofo vivi all hasta la muerte de
su madre en 1897. Luego, se hizo cargo de l su hermana Elisabeth, la responsable de vincular el pensamiento de Friedrich con los nazis (Hitler asisti incluso al funeral de la mujer en 1935). El libro tambin cuenta los turbios manejos de Elisa-
Le pregunto por Epicuro, Aristteles. Y habla una hora. Lamento que no lo escuchen personas cultas.
beth con el legado de su hermano. Franziska era muy religiosa, hija de un pastor protestante y casada con otro pastor, padre de sus tres
cONFLICTO POR LOS TESOROS DE mACHU pICCHU
Sigue la guerra arqueolgica entre Per y EE.UU.
n la disputa por el saqueo de piezas de la ciudad sagrada inca de Machu Picchu se sum un nuevo ingrediente: el gobierno peruano contratar ahora una asesora legal internacional para repatriar las 46 mil piezas que estn en poder de la Universidad de Yale desde que el explorador e investigador Hiram Bingham descubri la ciudadela. Yale tiene desde 1912 las piezas de Machu Picchu, pero los reclamos peruanos comenzaron hace seis aos. Primero, con una demanda, y luego, la gestin del actual presidente Alan Garca lo desactiv en un operativo de seduccin a Yale,
que incluy proyectos conjuntos. En ese marco, un memorando firmado entre la universidad y el Estado peruano consignaba que ms de 384 piezas iran a un museo en la ciudad de Cuzco, bajo estricto control de Yale, y que las dems piezas los estadounidenses dicen que son 4.000 seran devueltas dentro de 99 aos. El problema surgi cuando una inspeccin demostr que las piezas en realidad son ms de 46 mil. Per cambi su estrategia: ahora exige la devolucin inmediata de las piezas. Y el embajador en Washington, Felipe Ortiz de Zevallos, contratar a los abogados. l
Ciudadela. La imponente fortaleza de la que sustrajeron 46 mil piezas antiguas.
culturas
critica
33
Cien canciones para celebrar la vida

El bahiano vago, como se llamaba a s mismo, compona temas de milagrosa simpleza y belleza. Admirado por los cultores de la bossa nova a la que anticip, por tropicalistas, sambistas y roqueros, Dorival estuvo antes que todos.
ra en la cabeza. Los ojos pcaros de la pequea notable, como le decan a Miranda, y el paso de baile ingenuo que llevaba intermitentemente un brazo al costado de la cabeza, en un ngulo de 90 grados con el otro mientras no paraba de revolear los ojos de derecha a izquierda, fue sugerido por Dorival a la cantante. Admirado por los cultores de la bossa nova, por tropicalistas, sambistas y roqueros, Dorival estaba antes que todos ellos. Es en la primera parte de su carrera, cuando se traslada en un pequeo barquito de los que hacan habitualmente el recorrido de Baha a Ro, que nace el compositor de las canciones playeras. Mientras el panorahaba hecho primero: Rainha do mar , Promesa de pescador , doce morrer no mar y la serie de retratos femeninos que tanto lo acercan a su compadre Amado ( Marina , Morena do mar , Doralice ). Sus temas fueron pocos y contundentes, la exacerbacin de la aldea local: la comida (Vatap) y el sincretismo religioso (Dois de fevereiro, Oracao da me menininha, ese mantra cuya simpleza siempre estremece) fueron el material con el que construy los sueos, y sus postales se convirtieron en la mejor propaganda de los atractivos tursticos del lugar: Voc j foi a Bahia? , O samba da minha terra , Saudade de Itapu, Saudade da Bahia. Traductor claro de la omnipresencia martima (la Suite de los pescadores es casi el tratado final sobre el tema, poco puede componerse despus de la perfeccin), se encontr cerca del final de su carrera con otra obsesionada por las aguas, Adriana Calcanhotto, y grabaron juntos Quem vem pra beira do mar en el CD Martimo, de la cantante, en uno de esos pases generacionales que en Brasil salen tan bien y aqu parecen costar tanto. Casi cien canciones perfectas de su lugar exacto del planeta. Slo pocos genios pueden tanto. l
efe
la muerte de dorival caymmi
osvaldo bazn
abr tres das de luto oficial en Baha y Ro de Janeiro. No se sabe si, como ocurri con la muerte de su sobrino Vadinho (era casi hermano de Jorge Amado), hubo tambin un minuto de silencio en los burdeles y bares de Baha, pero lo cierto es que la desaparicin fsica de Dorival Caymmi es una de las pocas tristezas que el compositor le ha dado a sus seguidores a lo largo de sus llenos de vida 94 aos. No hice ni cien canciones, deca, y rea, le gustaba fomentar su fama de bahiano vago. Hay una ancdota que le gustaba contar y explica el celo que pona Dorival en la construccin de sus canciones, esos milagros de minimalismo. Se la cont alguna vez a Chico Buarque. Dorival haba escrito casi todo el tema Joao Valentao , que en sus ltimas frases deca: Porque no hay sueo ms lindo/ que su tierra, pero no lo convenca. Saba que le faltaba un remate. Dej la composicin en un cajn, hasta que un da, caminando por la playa, tuvo una revelacin y agreg las palabras finales: No hay. Haban pasado diez aos. Por eso a sus casi cien aos le corresponden casi cien canciones. Haba nacido en la clase media bahiana de una ciudad todava preindustrial, hijo de padre funcionario pblico que tocaba la guitarra y el piano, mientras su mam cantaba y su to le enseaba los secretos de los instrumentos de cuerda. Impresiona comprobar que el primer xito de Caymmi es contemporneo al nacimiento de la Segunda Guerra Mundial, ms an si se tiene en cuenta que las ltimas generaciones de msicos brasileos siguieron cantando sus canciones hasta hoy. No es casual que el modernsimo Kassim, productor de moda e integrante del tro +2, se sintiera entristecido por la muerte del patriarca: Fue l quien abri la puerta para la msica brasilea en el exterior y posibilit que Brasil tuviera popstars mundiales, dijo al Jornal do Brasil. Y es literalmente as. El primer xito Caymmi explot en Estados Unidos en 1938 de la mano de Carmen Miranda. Fue O que que a baiana tem?, incluido en la pelcula Banana da Terra, que instal para siempre la idea de Hollywood de que los brasileos andan con una frute-
Sus temas fueron pocos y contundentes: la comida, el sincretismo religioso y la omnipresencia del mar.
ma popular era cubierto por canciones de dolor amoroso, Dorival apareci con el mar y el sol. Por eso, cuando aos ms tarde irrumpi la bossa nova con su revalorizacin de la superficialidad, la relacin con la naturaleza y la simple alegra por las cosas bellas, todos miraron con respeto al que lo
Desde Baha. Caymmi influy en varias generaciones, desde Bethania hasta Calcanhotto.
tres dvd de tom jobim
Las aguas de marzo en una edicin argentina

o.b.
a muerte, el problema de la muerte, es otra cuestin sobre la cual no se puede dejar de pensar. La obra de Tom Jobim de aqu a cincuenta aos, qu ser? Hablar en cien o doscientos aos es imprudencia en este mundo en que todo pasa muy rpido y cambia vertiginosamente. A partir de algunos aos, todo es imprevisible. Pienso, sin embargo, que el futuro va a conocer una visin ms espiritual de las cosas, lo que tal vez aumente el inters por la obra de Tom Jobim. Muchas veces, conversando con los amigos, me preguntan qu estoy haciendo ahora. Acostumbro a responder: Estoy escribiendo para la posteridad, estoy trabajando para la estatua responda Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, Tom Jobim, en una entrevista que en 1982, doce aos antes de su propia muerte, le hicieron los alumnos de las Facultades Integradas Estcio de Sa.
Acaba de ser lanzada en la Argentina una coleccin de tres DVD que recogen una parte de la carrera del msico a quien Chico Buarque nombr su maestro soberano y que, junto a los Beatles, es el autor ms versionado en Occidente desde los 60 hasta la actualidad. El material multirregin y subtitulado en espaol, portugus e ingls contiene, en su mayora, recitales: algunos solistas de Tom, otros con A Nova Banda, (formacin que arm promediando la dcada del 80, con una exageracin de coros femeninos que suelen atentar contra el corazn de las melodas jobinescas); hay tambin actuaciones del Quarteto Jobim Morelenbaum (formado en los 90 por Jaques y Paula Morelenbaum ms hijo y nieto de Tom: Paulo y Daniel, con la batera de un joven Domnico, parte del cada vez ms conocido en Argentina tro + 2, que comparte con Moreno Veloso y Kassim); hay fragmentos del
Para la estatua. El autor ms interpretado junto a los Beatles se burlaba de la posteridad.
homenaje que le hiciera el dream team de la msica popular brasilea (Caetano Veloso, Chico Buarque, Gal Costa, Gilberto Gil, Milton Nascimento, Paulinho da Viola, Jaques Morelenbaum) en el dream place: Copacabana. Lo imprescindible en ellos es una grabacin de 1977 con la Carta ao Tom 74 junto a Toquinho y Vinicius; la versin solo piano de Imagina (vals al que 36 aos despus de escrito Buarque puso letra), las canciones del dream team ya comentado, las simpticas sesiones privadas de la concepcin del disco Edu & Tom, con Edu Lobo, y el gran momento: el
registro de Aguas de marco con Elis Regina, en la grabacin del disco de 1971 en Los ngeles. Ah, en la alegra de la gacha (que canta como respirando, sin dejar de rer ni soltar el cigarillo) y el carioca (que al mismo tiempo se divierte sin dejar de percibir que estn protagonizando la historia), en la suma impresionista de exaltacin a la naturaleza de una de las letras ms complejas de la msica popular es que se encuentra la sntesis ms perfecta de la msica de Tom. Es uno de esos momentos epifnicos y definitorios: si no te conmueve, la MPB no es para vos. l
34
culturas
El cable es grande y su revista pequea.

TUMBEROS
A LAS 22.30 POR AMRICA
TV
Gua para ver slo lo que importa.
La miniserie del director de cine Adrin Caetano (Pizza, birra, faso; Bolivia), producida por Ideas del Sur, que hace unos aos, junto a Okupas, dio vuelta la televisin argentina (por no decir que la revolucion con su calidad), se vuelve a emitir. Al fin, quienes se la perdieron o quienes la quieren volver a ver despus de seis aos, podrn seguirla todos los lunes. Sobre la vida carcelaria, con los papeles centrales a cargo de Germn Palacios, Adriana Salonia, Beln Blanco, Carlos Belloso, y filmada en la abandonada crcel de Caseros, es principalmente la historia de Ulises Parodi (Palacios), un famoso y meditico abogado porteo que es incriminado como culpable de un asesinato. Tras un breve juicio, es condenado a 25 aos de prisin. l, seguro hasta ahora de conocer y manipular la justicia a su antojo, se convierte en la vctima. Sus das dentro del penal, sus relaciones, miedos y tormentos en once captulos.
CORAZN SALVAJE
A LAS 22 POR RETRO
David Lynch no suele dirigir melodramas, pero esta pelcula es la excepcin. Teida de rocanrol de principio a fin, es la historia de Sailor (Nicolas Cage) y Lula (Laura Dern), dos rebeldes fugitivos. l viste una campera de piel de vbora y es creyente de Elvis. Ella es una chica cuya madre desapruba todo lo que hace. Mezcla de road movie y culebrn, con el delirio inconfundible del director. Muchos cigarrillos, sexo, viajes en auto y personajes excntricos (y temibles): el Bobby Per de Willem Dafoe, la Marietta Fortune de Diane Ladd (madre de Dern en la pelcula y en la vida) conforman este relato infernal (en todos los sentidos de la palabra).
Hacia la luz. Aunque tutelada como una nia, Spears se despega de la que apareca borracha y violenta.
CURB YOUR ENTHUSIASM

A LAS 22 POR HBO
La princesa pop que quera resucitar

B
ritney nunca dej de ser noticia. Pero la nueva-nueva por estas semanas, es que, al contrario de la inglesa Amy Winehouse, que sale cada da ms demacrada en las fotos, la princesa del pop (a pesar de todos los escndalos, nadie le ha quitado el trono) parece decidida a olvidar su imagen trash para transformarse en una factora de buenas y esperanzadoras noticias. Dicen que est decidida a volver con gloria, de la mano de su nuevo productor, el estadounidense Rodney Darkchild Jerkins (nuevo a medias: ya haban trabajado juntos siete aos atrs). l, entusiasmado, jur al sitio Rap Up (www.rap-up. com) hace cosa de un mes: Voy a reinventarla. Esta semana, en cambio, fue la misma Britney la que se anim a mostrar que lo de renovacin va en serio. En una entrevista concedida a la revista yanqui Ok! la primera despus de dos aos sin dar la cara ante los medios grficos se esforz por demostrar que las ancdotas locas de sus ltimos dos aos quedaron atrs. De blanco y acompaada por sus dos hijos rubios como ella, en una imagen digna de nuestra prolfica Maru Botana, Spears pos rozagante para las fotos, en las que no se vieron ni rastros de la que se rapaba el pelo a cero, destrua el coche de un paparazzi y apareca borracha frente a millones en los premios MTV de hace no tanto tiempo. Brit, que sigue bajo tutela legal de su padre hasta fin de ao, se anim a romper el silencio y a hablar de todo un poco, aunque, en honor a la verdad, el que dio la nota fue, justamente, su pap: En trminos de custodia, Kevin est dispuesto a
BRITNEY SPEARS, SANA Y TRANQUILA
La serie de comedia agridulce creada por el excntrico Larry David, el responsable de la mitad de Seinfeld (junto al propio Jerry Seinfeld en los ochenta), transita su sexta temporada. Sacado, paranoico, misntropo (y por eso gran observador de la sociedad actual), Larry David (que se interpreta a s mismo) atraviesa todos los das situaciones ridculas y exasperantes: debe lidiar con vecinos, amigos, familiares y su representante. Pertenece al cctel de comedia norteamericana cuya raz se explota todos los das en series como South Park (aunque ac la cosa es menos explcita). Hay que bajar un cambio.
Tiene un productor dispuesto a reinventarla, anuncia disco nuevo y otorg la primera entrevista en dos aos, junto a sus hijos. Con imgenes de familia dignas de Maru Botana. Y su padre como portavoz.
oscurezca: Dios tiene esa forma de tomar algo malo y convertirlo en bueno. Si nada de esto hubiera pasado, yo nunca habra llegado a tener esta relacin maravillosa con mi hija y sus dos preciosos nios. Es nuevo para los dos. A veces, Britney me llama cincuenta veces al da para preguntarme cosas que me iluminan la vida. Pero como todas las hijas, es muy manipuladora. Suele salirse con la suya la mayora de las veces. La chica coincidi con su pap en eso de que de lo malo tambin se aprende y asegur que sus das ms oscuros la ayudaron a componer el nuevo lbum que prepara con ayuda de Jerkins y que, espera, saldr a la venta en seis meses. Creo que tiene un estilo ms urbano, porque lo escrib todo ac, en este mismo saln, con mi piano. Y es el mejor trabajo que hice en mi vida. La chica, que creci frente a las cmaras, pronto volver a meterse en un set si decide aceptar el llamado de Quentin Tarantino (la invitacin incluye escenas de sexo lsbicas), habl de la maternidad y expres su deseo de que sus hijos se mantengan al margen del mundo del espectculo. Pero los seguira amando incondicionalmente si decidieran entrar en l, siempre que mantuvieran una infancia lo ms normal posible. Podrn?
SAN MARTN. EL COMBATE DE SAN LORENZO

A LAS 18 POR ENCUENTRO
Ayer, 17 de agosto, se conmemor la muerte de Jos de San Martn. A propsito, en este espacial un grupo de nios amigos emprende un viaje por Mendoza, el mismo camino que realiz San Martn con su ejrcito cuando organiz el cruce de los Andes. El paisaje es el mismo, y es este grupo de amigos el que guiar el relato por la historia de las mltiples facetas de la vida del prcer. Cmo pas de ser un soldado americano de la Corona espaola al Padre de la Patria? De qu se trataba aquella Patria a la que haca referencia y que deline durante las guerras de la Independencia?
Sobre el nuevo disco: Lo escrib todo ac, con mi piano. Y es el mejor trabajo que hice en mi vida.
compartir todo con mi hija. Quiere que ambos cren conjuntamente a los nios. Su corazn es justo, se refiri Jaime Spears a la situacin de Britney con Kevin Federline, su ex esposo y pap de sus hijos Sean Preston y Jayden James. El jefe de familia declar adems que los aos difciles han acabado por unir ms al clan, que sum una nueva integrante en junio pasado con el nacimiento de Maddie Briann, hija de la hermanita menor de Britney, Jamie Lynn (de slo 17 aos y recin cumplidos). En la entrevista, pap Spears revel que la relacin con su hija Britney est pasando por un muy buen momento, a pesar de que, en el fondo, ella sigue siendo muy manipuladora. Y aclar, para que no
BEIJING 08
A LAS 17 POR CNN
Hasta el 24 de agosto, la mirada del mundo est puesta en China por los Juegos Olmpicos. A modo de acompaamiento, este minidocumental presenta un anlisis de los juegos y lo que los rodea: las medidas de seguridad para mantener a competidores y pblico a salvo; cmo tratan los residentes de Beijing sus serios problemas de contaminacin; el acceso de los periodistas a los distintos predios.
culturas
critica
35
Emperifollada para matar de risa

CECILIA DI GENARO
PATRICIA ECHEGOYEN COP LA PARADA
Su caracterizacin de ngela le aport humor a la tira ms vista de la televisin. Adems, descuella con su Velma von Tussle en la comedia musical Hairspray, junto a Enrique Pinti. Secretos de una actriz que disfruta del xito a los 46.
hartas y que se vuelven locas en la misma cotidianidad. Me parece que mi relacin con Beto muestra lo ms elemental de la vida en pareja de aos. Hay un punto de inflexin entre las mujeres y los tipos, hay algo con lo que la gente se identifica y creo que por eso mi personaje dio el salto. ngela se clava la vincha, se hace la toca y se divierte con el administrador, Armando (Rodolfo Ranni), con quien sostiene un extrao pero divertido juego de seduccin. As es como logra transformarse en una ama de casa lanzada y decidida a no perder su autoestima de cuarentona deseable, a pesar de que su marido la ignore. As ngela le aporta un condimento humorstico singular a la ficcin ms vista de 2008 y est claro que la gente la adopt como una de las figuras ms cautivantes del programa. Me reidentifico con ngela pero no lo puedo decir porque va en contra de mi imagen! Sobre todo me identifico con el humor. Porque yo soy as y sta es la primera vez que con un personaje puedo ser
Un ngel. Pata Echegoyen le dio vida y su personaje crece y crece.
l de Echegoyen es un caso atpico. Tuvo varios protagnicos en televisin. Actu con galanes de primer calibre. Hizo teatro, cine y sigui los pasos debidos para un actor de buena cepa. Sin embargo, el xito la encuentra a los 46, personificando a una mujer alocada que cultiva la extravagancia y no tiene filtros ni para su guardarropas ni para expresar, con mucho humor, las frustraciones de una cornuda que no est dispuesta a perder su autoestima luego de 20 aos de matrimonio. En Por Amor a vos, y para los que no lo saben, Margarita (Claribel Medina) es la encargada de un edificio y tiene un hijo, Len (Nicols Cabr). Beto (Miguel ngel Rodrguez) est enamorado de Margarita y por eso sostiene hace tiempo una grave crisis de pareja con su mujer, ngela (Echegoyen). El personaje empez como un secundario y hoy brilla cada vez ms. Es una cosa muy loca: he tenido protagnicos con Calvo, con Arnaldo Andr y no experiment el xito que me est dando este personaje dice ella. Creo que pega ms porque tiene que ver con el inconsciente de las mujeres, que a veces no demostramos todo lo que nos pasa por dentro. En la historia que noche a noche enciende las cifras de rating, el tringulo amoroso de personajes copados (ya no hay villanos como en las telenovelas de antes) incluye a Mauricio (Ral Taibo), un odontlogo que, junto a Beto, disputa el amor de Margarita. La segunda lnea de amores y desencuentros la integran Len y Jazmn (Soledad Fandio), que estn enamorados pero su relacin es impracticable porque aparentemente son hermanos. Captulos ms, captulos menos, stos son los dos ejes de conflicto romntico que vertebran la tira. Y lleg Pata. Aunque no fue ella la que inaugur la tendencia del traspaso de estrellatos. Lo mismo haba ocurrido en Sos mi vida con Carla Peterson, en Los Roldn con Florencia de la V y el Puma Goity, en Franco Buenaventura con Celeste Cid, en Padre Coraje , con Fabiana Garca Lago; todos casos en los que el pblico elige a sus personajes, burlando a los encargados de casting. Mi personaje creci y es entraable. Las mujeres en la calle me dicen que se ven muy reflejadas. Tiene cosas de la interna del matrimonio, sobre todo hay mucho humor y amor hacia las parejas que estn podridas,
Prefiero a las malas porque provocan y son ms activas. A las buenas, las cosas slo les pasan.
un poco yo y mostrarlo. Ms all de los autores, le pongo mi cuota y eso es muy gratificante. El look creado por ella incluye ms bijou que un rbol de Navidad. Estoy muy feliz porque siento que la gente por fin me descubri y est buensimo, porque el motivo de este descubrimiento tiene que ver con un laburo y no con que me hice las
lolas. Sobre todo, en este momento donde la noticia pasa por lugares nefastos. Ella, que en general interpret papeles de mujeres ms sofisticadas, logr convertirse, gracias a su talento, en una mujer de raza cumbiera que ya est a punto de lanzar un par de temas que prometen alegra bailantera para la muchachada, con su grupo Anyeles. Adems, hace de una nueva variedad de mala. Pero ngela no es mala discute ella. ngela es como todas las personas, es buena y mala de a ratos. Es demente, es impulsiva y eso la lleva a hacer cosas disparatadas. Adems, me gusta este tipo de roles porque son ms activos, son los que provocan, los que generan. A las buenas, en cambio, las cosas slo les pasan, son pasivas. Poco de esto se hubiera imaginado cuando viaj de su Miramar natal (sus padres manejaban un hotel), para intentar abrirse paso en esta profesin donde tena puesto el corazn desde chica. Su debut teatral fue con todas las pompas, junto a Pepito Cibrin en una comedia musical. Como
la brillante versin de Hairspray que hoy la ocupa tambin (bajo el nombre de Velma von Tussle, el mismo papel que interpret Michelle P f e i ff e r e n l a versin moderna del film y Deborah Blondie Harry en la original de John Waters), junto a Enrique Pinti. Su formacin actoral, lejos de la costa atlntica, la transit con Agustn Alezzo, quien segn ella fue una pieza clave en su destino. No s si me gusta ms el teatro o la tele. Es muy difcil elegir. Me gustan las dos cosas aunque sean totalmente distintas. Yo amo la televisin, me vuelve loca, me apasiona el set, los tcnicos, todo. De todos los medios, pods hacer cosas creativas y ser verdadera. El teatro es fascinante, es algo que ocurre ah, es una ce-
remonia, y la comedia musical es fantstica, de hecho yo empec haciendo eso. La conviccin de la actriz se percibe en las dos interpretaciones que la ocupan por estos das, en la tele y en el teatro. Ser porque est haciendo lo suyo, lo que le gusta. Y la popularidad la acompaa, como no podra ser de otra manera.
36
culturas
Gabriel Roln ocupa el lugar que dej Bucay. Un opinador meditico con legitimacin acadmica. Un serio en aguas banales, a quien Dolina defini como correcto hasta el hartazgo. Pero, a punto de estrenar en TV, mal no le va.
LENI GONZLEZ
Soy psiclogo porque

Todos al divn. A Florencia de la V le siguen Jorge Rial y Chiche Gelblung. Confesionario.
el licenciado roln analizar a famosos en tev
oln, Roln... Es el que hace de psiclogo en la tele, no?. La sabidura popular no existe, pero a veces la ta Pirucha da en el blanco. Entre ser y no ser hay un lugar llamado como si adonde habita Gabriel Roln, con algo de aqu y algo de all, que juntos suman la ascendente categora de no tener ninguna. Psicoanalista, autor de best seller, guitarrista y cantante, conductor de radio y tev, opinator en la medida justa y siempre de buen humor, a pesar de que algunos lo llamen chanta, los rolones son varios y todos adoran el aplauso. Desde este viernes a las 22.30, por Amrica, tendr programa propio: Terapia (nica sesin), una produccin de La Cornisa (Luis Majul) y DK Group (Diego Kolanskowsky), en el que charlar con un invitado en tono intimista. En la primera entrega, la entrevistada ser Florencia de la V, a la que seguirn Jorge Rial y Chiche Gelblung. A diferencia del periodista que intenta arrinconar al entrevistado y ponerlo en un brete, a m me interesa que se sienta cmodo y relajado. No estoy obligado a ser malo, como vos. Tambin por Amrica, Roln es parte del staff de RSM, el ciclo de Mariana Fabbiani. En radio, conduce Noches de divn, a la media-
noche de Mitre, ms o menos en el mismo horario que La venganza ser terrible, por Radio 10, el clsico de Alejandro Dolina con quien comparti micrfono hasta 2007 y durante quince aos. Y los jueves por la tarde, mantiene su espacio en Tarde negra, en la Rock & Pop, con Elizabeth Vernaci. Adems, tiene un sitio web (www. licenciadorolon.com.ar) con su CV, un espacio para consultas y la lista de profesionales que lo acompaan en la atencin de pacientes. Pacientes? S, porque Roln es graduado de la Facultad de Psicologa de la UBA y ejerce como tal desde que se recibi. Algo ms: al abrir su pgina de internet, lo primero que aparece es la promo de Historias de divn, ocho relatos de vida, el libro que public hace poco ms de un
Graciela Moreschi*
ao y que ya va por la 10 edicin, con 110 mil ejemplares vendidos. Ahora prepara uno nuevo y similar, que estar en la calle en marzo. Sos un workaholic?
Qu es eso? Ser adicto al trabajo. S. Y estoy tratando de dejar algo. De verdad. Mi familia est estudiando idiomas para reclamarme
en otras lenguas. Me bajo de Dolina y aparece el ofrecimiento de hacer lo que quiera por Mitre y no lo poda dejar pasar. Terapia era un viejo proyecto que se concret ahora. Y lo de RSM y Tarde negra funcionan como una descarga ldica. Los libros los escribs vos? S, claro. (Pausa). Sos mala, eh. Es una pregunta malintencionada. Preguntarle a un escritor si escribe sus propios libros! Sos escritor? Ciento diez mil ejemplares vend. Qu te parece? Vos sos periodista porque sacaste algunas notas? Yo soy escritor porque escrib un libro. No te parece ofensiva la pregunta? Est bien, soy un mal escritor, no soy Vctor Hugo ni Birmajer. Slo pens que eras un psicoa-
Opinin
Un profesional honesto y muy creativo

y psicoterapeuta, no sent esta contradiccin porque los medios nunca entraron en conflicto con la manera en que manejaba mi prctica clnica y hasta la facilitaron, ayudando a la relacin teraputica y la adherencia del paciente al tratamiento. Un prejuicio de los colegas hacia los profesionales que actan en medios es el de los costos, adems de los inherentes a la exposicin en s como, por ejemplo, cierta deformacin impuesta por los que median entre el mensaje y los televidentes (como productores de los programas y periodistas) que dejan su propia impronta. Muchas veces sufr la tirana del tiempo. Resumir en exceso puede ser peligroso y hasta contraproducente, pero el balance general ha sido positivo, por eso hace 14 aos que estoy en la tele. Roln tendr la ventaja de manejar su propio programa, evitando la deformacin que imponen los intermediarios. Es un excelente profesional, trabajador, honesto y muy creativo. Su libro ayud a que muchas personas se acercaran a terapia.
*Psiquiatra y psicoterapeuta. Durante siete aos particip en Causa comn, con Mara Laura Santilln, por Canal 13.
reo que la participacin de los profesionales de salud mental en la televisin ayuda a la prevencin de enfermedades psicolgicas. En un principio hubo mucha resistencia de parte del mundo psi a los colegas que se exponan en los medios. El psicoanlisis impona una reserva e intimidad al terapeuta que se contrapona a cualquier actividad que expusiera su vida privada. El primero en transgredir esta norma fue Tato Pavlovsky. Otro famoso fue Emilio Rodrigu, luego los Abadi (padre e hijo) y ahora Roln. Como mdica psiquiatra
culturas
critica
37
CLAUDIO HERDENER
fui mal msico

nalista al que le propusieron hacer un libro. A veces las entrevistas empiezan mal. Pero Roln, a travs de un ejemplo, retomar la senda del contemporizador: Cuando voy a los espectculos de mis amigos Federico Mizrahi y Luis Longhi, canto. Soy el cantante oficial de
La Academia es una mina que no me gusta ni importa, en cambio s la opinin de la gente que me quiere.
Demoliendo tangos. Si vos me pregunts si soy cantante, te digo que esa noche lo soy y trato de hacerlo profesionalmente, con seriedad. Si pensara que no tena aptitudes para escribir, no me habra tirado a escribir. Soy el nico culpable de lo que sali en el libro. Naci en el 61, en Ramos Meja, y se cri en Liniers. Cuando termin el comercial intent con Ciencias Econmicas; despus, con el profesorado de Matemticas y por ltimo con Psicologa. Pero la pasin pasaba por otro lado. Yo quera ser msico y cantante. Soy psiclogo porque fui mal msico. No tuve el talento para diferenciarme. Lo mo siempre pas por el folklore y el tango, algo de meldico, pero no rima con mi alma el rockn roll. Me siento ms cerca de la poesa de Discpolo, desde chico. La primera vez que escuch Dnde estaba Dios cuando te fuiste? (tango Cancin desesperada) dije: Y por qu tengo que escuchar cerveza fresca que hace calor en la fiesta?", pregunta citando, mal, Fiesta cervezal, de Pappo. No fuiste un joven ochentoso? En esos aos lleg la nueva trova rosarina, Baglietto, Fito, Fandermole y tambin la unin del rock y el folklore, Mercedes Sosa cantando con Charly, ah s disfrut. Cundo te diste cuenta de que eras un mal msico? Cuando no llegaba, cuando las puertas no se abran para m. Lo intent. Todo lo que quiero lo he intentado en mi vida y he aceptado cuando me sali mal. No lleg pero la msica le dio trabajo: clases en colegios y acompaamiento de guitarra en shows ajenos. De esa manera conoci a Dolina, cuando ste buscaba msicos para sumarse a su proyecto artstico. Por qu estudiaste Psicologa? Porque me di cuenta que me gustaba escuchar a la gente. Y a los 25 o 26 aos, me anot en el CBC. Ya tena muchas materias dadas del profesorado de Matemticas y cambi gracias a una charla con mi viejo que me anim. Porque yo crea que ya estaba grande para empezar. Y ac me ves. Te gusta que te llamen licenciado?
Lo tomo como parte de una marca, de un producto, que ya soy en ciertos lugares mediticos. Por otro lado, soy licenciado y me sacrifiqu mucho para serlo. Cul fue tu primer trabajo como psiclogo?, la pasanta en un hospital? No, no. Siempre supe lo que quera hacer: ser un psiclogo de consultorio privado. Acondicion un lugar en mi casa y le pagu a un chico para que repartiera volantes en la facultad donde todo el mundo hace terapia ofreciendo atencin a aranceles institucionales. Y empezaron a venir estudiantes. De a poco, fui dejando las otras cosas. Y lleg la radio con Dolina. Y la tele, en 1999, con Todos al divn, con Roberto Pettinato y Vernaci, primero, y Karina Mazzocco, despus. La figura del psiclogo meditico empez a gestarse casi al mismo tiempo que las crticas de la Academia, una retencin inevitable cuando se ganan pacientes gracias a la exposicin. La Academia es una mina que no me gusta ni me importa. Me interesa la opinin de mis pacientes, de la gente que me coHctor Fischer*
Serio y consciente. Desde que se recibi, siempre quiso atender en un consultorio privado. Ahora lo har con cmaras incluidas.
noce y me quiere. Si vos me pregunts si soy meditico, te digo que no. Porque si ser meditico es pertenecer, yo no pertenezco. Es probable que no est mucho tiempo ms en los medios. Soy un amante de la privacidad y si
pierdo intimidad, me voy. Por qu te ubics siempre en el lugar polticamente correcto? Dolina una vez me dijo que yo era correcto hasta el hartazgo. Hago un gran trabajo para no enojarme y lo hago rpido. Sa-
bs con quin tengo poca paciencia? Con los periodistas. Pero esa postura polticamente correcta se debe en parte a la necesidad de que todo el mundo me quiera. El artista, lo primero que busca, es el reconocimiento. l
Opinin
Son como pastores evanglicos electrnicos

evanglicos electrnicos que estn llenos de verdades cuando en realidad el psicoanlisis implica preguntarse y reflexionar sobre uno mismo. No se es psicoanalista en los medios como yo no lo soy cuando doy clase; en el aula soy docente, y psicoanalista en el consultorio. Se puede ser divulgador de ciertas ideas o un comunicador, pero esto lo puede hacer cualquiera como ya lo haca Carlos Rodari y Tita Merello. Tambin Jorge Bucay y ya conocemos esas consecuencias. Creo que la difusin es positiva mientras el campo de pensamiento permanezca abierto; en cambio, cuando se cierra y aparecen predicadores de verdades, no sirve para nada, tiene patas cortas y condiciona. Dada la pauperizacin de esta profesin, como tantas otras, el publicitarse, circularse y buscar otro ingreso econmico es una tentacin. Pero el camino est en la seriedad cientfica, el trabajo y la investigacin. Aventureros hay en todos lados. Hay que entenderlo en el marco de este neocapitalismo salvaje que ha hecho perder tantos valores. *Decano del Departamento de Psicologa
Clnica de la Universidad Kennedy
a difusin de esta ciencia corri por carriles bastante banalizantes salvo algunas islas serias. En Buenos Aires, hay una cultura psicoanaltica y cualquiera habla de Edipo y castracin sin tener la real dimensin de estos conceptos. Esto hace perder imagen al psicoanlisis aunque, por otro lado, le da un cariz ms popular, de mayor acceso a la gente. Es indudable que profesionales como Rascovsky o Abadi facilitaron que la gente se acerque a la consulta y eso es valioso. Pero cuando aparecen gures televisivos se pierde seriedad. Son como esos pastores
38
culturas
critica
39
Y el tango volvi una noche
EN EL X FESTIVAL BUENOS AIRES
Ni los apagones ni una oferta inabarcable atentan contra el entusiasmo de un pblico agradecido y vido de msica.
NICOLS CORREA
ACTIVIDADES PARA HOY

Escuela tango Brujo. Clases de baile, nivel principiantes. A las 13, en Harrods (Florida 877). Quinteto Ventarrn a las 19, en Harrods. Horacio Ferrer: tango cancin del siglo XXI. A las 19.30, en la Academia Nacional del Tango (Av. De Mayo 833). Ral Garello Sexteto. A las 20, en Harrods. Orquesta Tpica Candombe de Sebastin Piana. Cantan: Lidia Borda y Aureliano Marn. A las 21, en el Teatro Avenida (Av. De Mayo 1222). Soledad Villamil. En el Teatro IFT (Boulogne Sur Mer 549).
Tabernero. Guillermo Fernndez cant como Fiorentino. La orquesta son como la de Pichuco. Fue el sbado, en el teatro Avenida. MARCELO PAVAZZA
l parquet acolchonado de Harrods remite a otras pocas. Tiempos en los que tal vez no haba que cruzar media ciudad para ver milonguear a una pareja. El Festival de Tango de Buenos Aires encierra en sus muchos mritos palpables, uno oculto: la puesta en circulacin (algo que ya haba hecho el BAFICI un par de ediciones atrs) del enorme local de la calle Florida cerrado desde hace aos. Harrods funciona como una perfecta metfora de lo que el gnero es hoy para el pulso de la ciudad: tiene sitios recuperados a los que el solo airearlos parece darles el brillo perdido (la zona de ascensores, sus enormes ventanales que dan a la calle San Martn anttesis de lustrosos shoppings donde el mundo prefabricado no permite ver si el exterior an existe, araas desmesuradas, molduras y columnas de fino acabado) y tambin una zona, en sus pisos superiores, descascarada y fantasmal, alejada de la vista, pero todava latente. Es decir, sus partes iluminadas representan a las nuevas generaciones que siguen, sin distinciones, tanto los pasos de los exponentes del 40 como los de Astor Piazzolla y su lado oscuro, el mercantilismo de los locales que siguen explotando el tango for export. Sin divisiones, la ex gran tienda
de lujo funciona por estos das como un enorme saln multimedia en el que conviven una feria de productos, puestos que exhiben material que hace a la historia del gnero, un auditorio en el que se proyectan pelculas y se realizan charlas y conferencias, una pista
Harrods funciona como una perfecta metfora de lo que el gnero es hoy para el pulso de la ciudad: tiene sitios recuperados a los que el solo airearlos parece devolverles el brillo perdido.
de baile y un escenario donde se desarrollan los conciertos. All, en el anochecer del sbado, Ramiro Gallo present a su orquesta tpica. La nueva formacin del violinista ex miembro de El Arranque debut ante una platea colmada y estuvo a la altura de la expectativas creadas. Gallo, uno de los msicos ms reconocidos de la escena tanguera, present una formacin de una sonoridad notable, alto lirismo y una esttica claramente tanguera, que desde el primer tema denunci su mayor
influencia: la orquesta del gran Alfredo Gobbi (ese primer tema fue, precisamente, Don Alfredo). Al promediar el set, Gallo invit al escenario al cantor Ariel Ardit, quien interpret Los despojos y La abandon y no saba (y en una segunda entrada dos temas del propio Gallo). Estoicos, la orquesta y el cantante capearon un apagn que dej a oscuras el escenario unos minutos. Con la vuelta de la luz, la Ramiro Gallo Orquesta Tpica redonde una actuacin auspiciosa. Entre concierto y concierto, Harrods ofrece su espacio generoso: en tanto saln ocupado de modo minimalista, pide ser recorrido a paso tranquilo, entregando la opcin de asomarse a los milongueros, a los puestos que venden vestidos con lentejuelas o a la muestra de la Asociacin Argentina de Dibujantes, hasta la hora del prximo concierto. El sbado, despus de Ramiro Gallo, Aureliano Marn ocup el escenario con un tro cuyo formato piano, batera y contrabajo a cargo de l mismo remite al jazz; y aunque lo suyo es el tango, algo de ese gnero se desliza en sus interpretaciones de clsicos como Maquillaje, Un momento y Mano a mano. Bien plantado, el joven cordobs canta con buena voz y autoridad, reformulando tangos (e interpretando temas propios) con cierto anclaje en un estilo ms declamatorio que lrico sin dejar de ser despojado, pero que sin
embargo resulta muy apropiado. El pblico tuvo que salir corriendo de Harrods para llegar a tiempo al teatro Avenida (seal de xito prematuro: el Festival produce sensacin de impotencia por inabarcable). Exultantes, gente de la produccin y hasta el
Como seal de xito prematuro, el Festival produce sensacin de impotencia por inabarcable. El sbado, la gente tuvo que correr para llegar a tiempo desde Harrods al Avenida.
mismsimo Gustavo Mozzi, director del evento, esperaban lo que sera la segunda gran jornada del teatro de la Avenida de Mayo (el viernes, en la noche de apertura, haba deslumbrado el maestro Leopoldo Federico): la primera orquesta de Anbal Troilo, aquella que brillara entre el 38 y el 41, volva a sonar en Buenos Aires. Como informara Crtica de la Argentina el viernes, una formacin armada especialmente interpret buena parte del primer repertorio de Pichuco. Los dos
primeros temas, Comme il Faut y Tinta verde, tuvieron como invitado en el piano a Jos Colngelo, que luego le cedi ese lugar a quien dirige la orquesta e hizo el trabajo de desgrabacin y de confeccin de las hasta ahora inexistentes partituras, el pianista Andrs Linetzky. El concierto, bellsimo, dej una sensacin extraa: con la premisa de reeditar el sonido de Troilo en primer plano, acus una modernidad en aquellos arreglos y una sapiencia a la hora de darle a cada instrumento su lugar (incluido el cantor, una presencia fugaz que as luce tanto como cuando es protagonista) que instala la idea de que all, en el principio de todo, ya exista la perfeccin. Las partes cantadas fueron interpretadas notablemente por Guillermo Fernndez, que acomod su estilo al del cantor de aquella orquesta, Francisco Fiorentino. Los msicos participantes (talentos como Horacio Cabarcos, Marcelo Nisinman, Lautaro Greco, Pablo Agri, el gran Fernando Surez Paz, Ariel Ardit para hacer un do con Fernndez) fueron aquella orquesta: una agrupacin que sumaba estilo, fineza y que prefiguraba (en los lcidos solos de Troilo, en los dulces fraseos de David Daz, reeditados en el violn de Surez Paz) que Pichuco, a los veintipico, ya era Pichuco. El Avenida tuvo otra gran noche de tango. Y ya van dos.
40
CINE
cartelera
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.30, 16.05 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.15, 15.30 en castellano. 11, 13.55, 18.45, 19.30, 22, 22.45 subtitulada Tras. 1.10, 1.50 subtitulada Caos -A/M/16- 12, 17, 19.30, 22.10 Tras. 0.50 High School Musical: El Desafo -ATP- 13.30, 17, 20 Tras. 0.50 Kung Fu Panda -ATP- 11.25, 13.40, 18.10, 20.25 en castellano L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.10, 12.10, 14.40, 15.45, 17.20, 18.15, 20.45, 23.20 en castellano. 20, 22.40 subtitulada Tras. 1.50 en castellano. 1.10 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 13.30, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11, 13.10, 15.35, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.05, 13.10, 15.25, 17.40, 20.05, 22.20 en castellano Tras. 0.50 Tripulacin Dave -ATP- 15.50, 22.40 en castellano Tras. 1.20 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 13, 15.05, 17.10, 19.15, 21.25, 23.35 Tras. 1.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.30 en castellano Wall-E -ATP- 11.05, 13.15, 15.30, 17.45, 22.20 en castellano
Francesca -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.20, 20.35, 22.50 La soledad -A/M/13- 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 16.20, 20.40 Yo se r v a l Rey de I ng late rra -A/M/16- 14.10, 18.30, 22.55 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 13.10, 20, 22.30 Tras. 0.50 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 La otra Bolena -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.30, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.50 Tras. 0.50 Wall-E -ATP- 15.40, 17.50 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Francesca -A/M/13- 12.20, 19, 22 Kung Fu Panda -ATP- 14.40 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Wall-E -ATP- 16.40 en castellano BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 15.40 en castellano. 18.40, 21.40 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 14.10, 18, 21.50 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 en castellano Tras. 1.10 La otra Bolena -A/M/16- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.20, 16.25, 18.35, 20.35, 22.40 Tras. 0.45 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Wall-E -ATP- 12.10, 16, 19.50 en castellano Tras. 23.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.20, 16.25, 19.30, 20.05, 22.35, 23.05 Tras. 1.35 Caos -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El precio a pagar -A/M/16- 20.40, 22.55 Tras. 1.00 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 12.20, 15, 17.35, 20, 22.45 Tras. 1.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.55, 17.25 en castellano. 20.25, 22.55 subtitulada Tras. 1.25 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.25, 14.50, 17.15, 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.40, 15.05, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.40 Tripulacin Dave -ATP- 12.05, 14.05, 16.05, 18.05 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 Wall-E -ATP- 12.45, 15.10, 17.45 en castellano
Star Wars: The Clone Wars -ATP11.25, 13.35, 15.45, 17.50, 20.10, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Un novio para mi mujer -ATP- 11.20, 13.30, 15.40, 18, 20.20, 22.35 Tras. 0.50 Wall-E -ATP- 11.15, 15.55, 18.10, 22.50 en castellano VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.30, 16.15 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30, 22.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 13, 15.10, 17.15 Kung Fu Panda -ATP- 14.15, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano La isla de Nim -ATP- 13.40, 15.45, 17.50 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 en castellano. 23 subtitulada Tras. 1.20 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 20, 22.30 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.45 Tras. 1.00 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.20, 15.45, 18, 20.15, 22.30 en castellano Tras. 0.45 Tripulacin Dave -ATP- 13, 15, 17, 19, 21 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.30, 15.40, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 15.30, 17.45, 20, 22.15 en castellano
LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 13.50, 16, 18.10, 20.35, 22.45 La otra Bolena -A/M/16- 14.10, 16.20, 20.20, 22.30 Un secreto -A/M/13 c/Res- 18.25 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.30, 19.10 Kung Fu Panda -ATP- 13.20, 16.10, 19.30, 21.10 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 18.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 21 Super agente 86 -ATP- 16.20 en castellano Valentina, la pelcula -ATP- 15 Viaje al centro de la Tierra -ATP17.50, 21 en castellano Wall-E -ATP- 13.40, 17.20 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.30, 14.05, 15.40 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.45, 15.30, 18.15 en castellano. 17.20, 20, 21, 22.40 subtitulada Tras. 23.45, 1.15 Caos -A/M/16- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Kung Fu Panda -ATP- 13, 14.45 en castellano La isla de Nim -ATP- 12.45, 16.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.30, 13.30, 14.35, 15.35, 16.40, 17.40, 18.50, 19.50, 22 en castellano. 21, 23.10 subtitulada Tras. 0.10 en castellano. 1.15 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.35, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 16.20, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.45, 16.40, 18.35, 20.35, 22.30 Tras. 0.30 Wall-E -ATP- 12.30, 14.25, 18.05 en castellano PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El jardinero -A/M/13- 16.10, 20.40 El sueo de Cassandra -A/M/1614.10, 18.20, 22.40 La conspiracin -A/M/16- 16, 22.30 La visita de la banda -ATP- 14, 18.10, 20.30 Los falsificadores -A/M/16- 14.10, 18.30, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 16.10, 20.40
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40 en castellano. 15.40, 19, 22 subtitulada Tras. 1.10 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 22.20 Tras. 0.30 Kung Fu Panda -ATP- 12, 16.10, 18.20 en castellano L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.50, 15.30, 18.10 en castellano. 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 1.40 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.30, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 1.00 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.45, 14, 16.15, 18.30, 20.50, 23 Tras. 1.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 13, 15.20, 17.40 en castellano. 12.10, 15, 20, 22.20 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada Tripulacin Dave -ATP- 14.10, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 1.10 Un novio para mi mujer -ATP- 11.40, 12.20, 13.50, 14.30, 16, 16.40, 18.20, 18.50, 20.30, 21, 22.40, 23.10 Tras. 0.50, 1.20 Wall-E -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20 en castellano
Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 18.30, 21.45 en castellano Tras. 1.00 Caos -A/M/16- 17.10, 19.35, 22.10 Tras. 0.35 Kung Fu Panda -ATP- 12.35, 15.05, 17.25, 19.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.20, 19.50, 22.15 en castellano Tras. 0.40 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.35, 20.10, 22.35 Tras. 1.05 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.45, 14.50, 21.55 Tras. 0.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.30, 15.10, 17.30, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.45 Tripulacin Dave -ATP- 16.20, 22 en castellano Tras. 0.30 Un novio para mi mujer -ATP- 11.45, 12.50, 14, 15.15, 16.25, 17.40, 18.50, 20.05, 21.15, 22.30 Tras. 23.40, 0.55 Wall-E -ATP- 12.10, 14.30, 17, 19.30 en castellano
Escobar
GIRONA Cesar Daz 657 TE: 03488-420822 Kung Fu Panda -ATP- 14.30, 18.40 Wall-E -ATP- 16.30, 20.50
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Caf de los maestros -ATP- 15, 17, 20.30, 22.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 15.20, 17.30, 20.10, 22.10 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.15, 13.30, 17.50 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.20, 15.40, 19, 22.20 en castellano. 13.10, 16.25, 19.35, 22.35 subtitulada Tras. 1.25 en castellano. 1.35 subtitulada Caos -A/M/16- 11.05, 13.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.35 Hancock -A/M/13 c/Res- 23.05 Tras. 1.20 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.05, 15.30, 20.10 Tras. 0.45 Kung Fu Panda -ATP- 11.30, 13.45, 16, 18.10 en castellano L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 11.15, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 La isla de Nim -ATP- 13.10, 17.55, 22.25 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11, 11.50, 13.20, 14.20, 15.45, 16.50, 18.20, 19.25, 22 en castellano. 20.50, 23.15 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.45 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 20.30, 22.50 Tras. 1.30 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.20, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.45, 15.55 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 11, 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 11.25, 15.35, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.20 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.20, 13, 13.25, 15.05, 15.35, 17.10, 17.50, 19.15, 20.05, 21.25, 22.30, 23.35 Tras. 1.00, 1.45 Wall-E -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.25 en castellano
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.35, 15.40 en castellano. 18.45, 21.50 subtitulada Tras. 0.50 subtitulada Caos -A/M/16- 17.40, 20, 22.20 Tras. 1.40 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.50, 14.30 en castellano. 17, 19.30, 22 subtitulada Tras. 0.30 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 12, 14.15, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.30 Tripulacin Dave -ATP- 11.40, 13.50, 16.10, 18.20, 20.35, 22.50 en castellano Tras. 1.10 Un novio para mi mujer -ATP- 11.30, 13.40, 15.55, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 Wall-E -ATP- 12.20, 15.20 en castellano
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Election II -A/M/16- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 La soledad -A/M/13- 13.15, 15.40, 18, 20.20, 22.35 Yo se r v a l Rey de I ng late rra -A/M/16- 13.20, 15.45, 18.05, 20.25, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15.10, 19.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.30 en castellano. 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 1.10 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 13, 17 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50 en castellano. 22.15 subtitulada Tras. 0.30 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 18, 20.20, 22.40 Tras. 0.50 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Tripulacin Dave -ATP- 21, 22.50 en castellano Tras. 0.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Wall-E -ATP- 15.30, 17.30 en castellano COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 4 de Julio, la masacre de San Patricio -ATP- 22.30 Caf de los maestros -ATP- 14.10, 18.40, 20.25 Ciclo: ATP- 14.20: Mujeres de la Revolcuin Cubana: Esperanza Olazabal. El toro por las astas -A/M/13- 16.55, 22.10 Gaviotas blindadas (P 1) -ATP- 18.10 Gaviotas blindadas (P 2) -ATP- 16.15 Gaviotas blindadas (P 3) -ATP- 20.20 La visita de la banda -ATP- 16.45, 20.40 Yo se r v a l Rey de I ng late rra -A/M/16- 14.30, 18.25, 22.20 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El precio a pagar -A/M/16- 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 Francesca -A/M/13- 14, 18.10, 20.10 La cuestin humana -A/M/13- 15.50, 22.10 Una dama digna -ATP- 13.50 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.10, 16.35, 20 Caf de los maestros -ATP- 16.40, 18.25, 20.10 Leonera -A/M/13 c/Res- 22 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.45, 18.15, 21.40 Un novio para mi mujer -ATP- 13, 15, 17, 19, 21 Valentina, la pelcula -ATP- 13.40, 15.10
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 El precio a pagar -A/M/16- 18.10, 22.30 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.40 La otra Bolena -A/M/16- 12.40, 15.30, 17.50, 20.40, 22.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 13, 15.50, 20.10 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 La otra Bolena -A/M/16- 13.10, 15.10, 17.35, 19.50, 22.15 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.20, 14.20 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16.20, 19.30 en castellano. 12.20, 15.30, 18.45, 22, 22.45 subtitulada Tras. 1.10 Caos -A/M/16- 18.50, 21.10, 23.30 El precio a pagar -A/M/16- 19.45, 22 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.50, 15.10, 17.30 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 en castellano L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Tras. 1.10 La isla de Nim -ATP- 12.20, 14.30, 16.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.30, 17, 19.30 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.20, 20, 22.30 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.15, 15.30, 17.40, 19.50, 22.15 en castellano. 18.40, 20.50, 23.15 subtitulada Tras. 1.30 subtitulada Tripulacin Dave -ATP- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 21, 23.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 13.20, 14.20, 15.30, 16.30, 17.40, 18.40, 19.50, 20.50, 22.15, 23 Tras. 0.30, 1.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.15, 14.20, 16.30 en castellano Wall-E -ATP- 12.10, 14.20, 16.40, 19.10, 21.40 en castellano Yo se r v a l Rey de I n g late rra -A/M/16- 22.20
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Un novio para mi mujer -ATP- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 15.50, 19.50, 22 Wall-E -ATP- 14, 18 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Kung Fu Panda -ATP- 15, 18.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 20.45
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15, 18.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 19.35 en castellano. 22.20 subtitulada Tras. 1.05 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 13.05, 16.50 Kung Fu Panda -ATP- 16.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.15, 14.20, 18.10, 20.10, 22.35 en castellano Tras. 0.35 La otra Bolena -A/M/16- 20.40, 22.55 Tras. 1.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 13, 15, 17.05, 19, 21, 23.05 en castellano Tras. 1.15 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 15.35, 17.35 en castellano
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 16 en castellano. 19, 21.50 subtitulada Tras. 0.45 La isla de Nim -ATP- 13.10, 15.10, 17.10 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.10, 17.30 en castellano. 19.45, 22 subtitulada Tras. 0.20 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 19.10, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Un novio para mi mujer -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 La isla de Nim -ATP- 12.30, 14.40, 16.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 19, 21.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 12, 14, 16, 18, 20.10, 22.20
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Francesca -A/M/13- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 La soledad -A/M/13- 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.20 en castellano. 19.40, 22.45 subtitulada Tras. 1.45 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 12, 15.50, 18.15, 20.30 Kung Fu Panda -ATP- 11.35, 13.40, 17.30, 22.40 en castellano Tras. 0.55 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13.25, 20.25 en castellano Tras. 1.05 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.10, 15.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30, 22.30 Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 13.30, 17.45 Kung Fu Panda -ATP- 15, 17, 19, 21 La isla de Nim -ATP- 13.10, 15.15, 17.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22.10 en castellano. 23.10 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.30 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 20, 22.50 Tras. 1.15 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15, 18.35 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 16.40, 20.20, 22.25 en castellano Tras. 0.15 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.10, 15, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20 Tras. 0.10 Un novio para mi mujer -ATP- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30 Tras. 0.20
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12, 14.10
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Election II -A/M/16- 13.45, 15.40, 17.25, 19.10, 20.55, 22.40
cartelera
critica
41
Star Wars: The Clone Wars -ATP13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Un novio para mi mujer -ATP- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Wall-E -ATP- 14.30, 16.45, 19, 21.30 en castellano Tras. 0.10
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.30, 22.50 Francesca -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Kung Fu Panda -ATP- 14.25, 18.25 La otra Bolena -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.35, 20.10, 22.35 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Wall-E -ATP- 12.20, 16.20
Kung Fu Panda -ATP- 15 Sex and the City -A/M/16- 18.45, 21.30 Un novio para mi mujer -ATP- 15.10, 17.10, 19.10, 21.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP15.15 Wall-E -ATP- 16.45
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.55, 17.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.15, 16.25, 18.45, 19.35, 22, 22.45 en castellano Tras. 1.00, 1.45 Hancock -A/M/13 c/Res- 21.05, 23.10 en castellano Tras. 1.40 High School Musical: El Desafo -ATP- 12 Kung Fu Panda -ATP- 11, 12.55, 16.55, 19 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.25 en castellano. 22.50 subtitulada Tras. 1.15 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.25, 15.45, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.30 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.20, 13.30, 15.45, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 11.15, 16.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.25, 13.40, 16, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.30 Wall-E -ATP- 11.05, 13.15, 15.30, 19.45, 22.10 en castellano Tras. 0.30
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.30, 14.30, 18.15, 20.15, 22.15 Tras. 0.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 15.55, 19, 22.05 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 22.35 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada Caos -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.40, 20.10, 23 Tras. 1.25 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.05, 16.20, 18.30 Kung Fu Panda -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.15 La isla de Nim -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.15, 12.45, 14.45, 15.15, 17.15, 17.45, 19.45, 22.15 en castellano. 20.15, 22.45 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 20.20, 22.50 Tras. 1.15 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.05, 17.35, 19.55, 22.25 Tras. 1.05 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.15, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.55, 15.25, 17.50, 20.05, 22.30 Tras. 1.00 Super agente 86 -ATP- 20.20, 22.45 en castellano Tras. 1.20 Tripulacin Dave -ATP- 12.20, 16.35, 22.55 Tras. 0.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Valentina, la pelcula -ATP- 16.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.25, 18.35, 20.40 Wall-E -ATP- 12.05, 14.20, 16.50, 19.40, 22.10 Tras. 0.35
Star Wars: The Clone Wars -ATP12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Tripulacin Dave -ATP- 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Wall-E -ATP- 14.20, 18.30 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.15, 16.15, 19.15 en castellano. 16.30, 19.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.30 subtitulada Caos -A/M/16- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 16, 18.15, 20.30 Kung Fu Panda -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.20, 21.30, 23.30 en castellano La isla de Nim -ATP- 13.30, 15.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.20, 13.20, 14.45, 15.45, 17.10, 18.10, 19.30, 22 en castellano. 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.40 en castellano La otra Bolena -A/M/16- 22 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.20 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.15, 15.15, 17.20, 19.20, 21.20, 23.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.15 en castellano Tras. 0.20 Tripulacin Dave -ATP- 14, 16, 18, 20, 22.20 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 21, 22.10, 23.10 Tras. 0.20, 1.20 Valentina, la pelcula -ATP- 13.10, 14.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP13.30, 17.40, 19.40, 21.40, 23.40 Wall-E -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.10 en castellano
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Un novio para mi mujer -ATP- 15, 17, 19, 21
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16.20 en castellano. 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 14 en castellano U2 3D -ATP- 12 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.25, 14.25, 16.20, 18.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 13.20, 15.55, 16.25, 19.30, 22.35 en castellano. 20, 23.05 subtitulada Tras. 1.35 en castellano Caos -A/M/16- 12.55, 15.15, 17.30, 20.10, 22.25 Tras. 1.05 El precio a pagar -A/M/16- 20.35, 22.40 Tras. 0.45 High School Musical: El Desafo -ATP- 12, 16.20, 18.30 Kung Fu Panda -ATP- 12.15, 14.20, 16.30, 18.35 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 13.05, 15.35, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.25 La isla de Nim -ATP- 12.05, 18.20, 20.25 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.20, 20, 22.25 en castellano. 20.30, 22.55 subtitulada Tras. 0.55 en castellano. 1.25 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.35, 20.05, 22.40 Tras. 1.10 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.40, 19.50, 22.30 Tras. 1.15 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.10, 20.45, 23 Tras. 1.20 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 12, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 23.05 Tras. 1.20 Super agente 86 -ATP- 22.10 Tras. 0.50 Tripulacin Dave -ATP- 12.45, 14.45, 16.55, 18.55, 20.55, 22.55 Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 12.40, 14.20, 14.50, 16.30, 17.05, 18.40, 20.20, 20.50, 22.30, 23 Tras. 0.55, 1.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.10, 16.15, 22.35 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 12.30, 14.45, 17, 19.45
Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 13.55, 16.50, 19.10, 19.50, 22.10, 22.50 en castellano. 19.30, 22.35 subtitulada Tras. 1.15, 1.50 en castellano. 1.35 subtitulada Caos -A/M/16- 11.25, 13.45, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 High School Musical: El Desafo -ATP- 16 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 13.15, 15.20, 17.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.10, 12.30, 13.40, 15.05, 17.30, 18.15, 20, 20.50, 22.30, 23.20 en castellano Tras. 1.10, 1.45 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.45, 23.10 Tras. 1.30 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11.20, 15.15, 19, 22.45 Tras. 0.50 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 Tripulacin Dave -ATP- 14, 16.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.20, 13, 13.25, 15.05, 15.40, 17.10, 17.50, 19.15, 20.05, 21.25, 22.25, 23.35 Tras. 0.45, 1.45 Valentina, la pelcula -ATP- 13.20, 17.15, 21 Wall-E -ATP- 11.40, 15.55, 18.15, 20.35, 23.05 Tras. 1.20 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.25, 16.25, 19.30 en castellano. 22.35 subtitulada Tras. 1.35 subtitulada Caos -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.20, 20, 22.20 Tras. 0.45 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 16.10, 18.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.35, 15.10, 17.40 en castellano. 20.15, 22.40 subtitulada Tras. 1.05 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.15, 17.30, 20.20, 22.45 Tras. 1.15 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 12, 14.15, 16.25, 18.30, 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 14.10, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12.05, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.25 Wall-E -ATP- 12.45, 15, 17.15
LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. El choque urbano Juev. 23hs Vier y Sb 0.45hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 100 aos de Teatro Argentino Lun 20hs. Litto Nebbia Mar 20.30hs. Maipo siempre Maipo Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 23hs. Dgo 19hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La vuelta al mundo Mir a Vier 20hs. Sb y Dgo 17 y 20hs. Lun 17hs NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cremona Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Orquesta Sinfnica Nacional de Paraguay Mir 20hs. Whitelocke, un general ingls Juev a Sb 21.30hs. Dgo 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Csar Isella y Lorena Astudillo Sb 23, 21hs Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Agosto: Vier 15, 22 y 29, 21hs. Guitar show 2008 Juev 21, 21hs Pez Agosto: Vier 22, 23.30hs Sancamaleon Agosto: Sb 23, 23.30hs OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Midachi Agosto: Vier 22 y Sb 23, 21hs Dgo 24, 20.30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs Juntos, y qu? Juev 22hs. Vier y Sb 22.30hs. Dgo 21.30hs. Ms que amigos Juev y Vier 21hs Sb 22hs. Dgo 20.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Orquesta del Tango Juev 13hs Pepino el 88 Mir a Dgo 20hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Vier y Sb 20.30hs Dgo 19hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Las mujeres sabias Mir a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Lo s l t i m o s fe l i ce s Mir a Dgo 20.30hs.
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12, 18.20, 22.35 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.10, 22 en castellano Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 14, 16.05, 20.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 14.40, 17, 19.30, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.40, 15.55, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11.35 Tras. 0.50 Un novio para mi mujer -ATP- 11.50, 13.55, 16.10, 18.25, 20.35, 22.50 Tras. 1.05 Wall-E -ATP- 11.40, 17.10, 19.40 en castellano
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12, 17.35 Tras. 1.00 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.35, 15.25, 18.15, 21.05 Tras. 0.00 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.35, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 11.45, 15.35, 19.25, 23.15 La isla de Nim -ATP- 12.30, 16.15, 20.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.30, 13.45, 16, 18.15 en castellano. 20.30, 22.45 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.45, 13.50, 15.55, 18, 20.05, 22.10 Tras. 0.35 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.45, 19.20, 23.10 Tras. 0.40 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.30, 13.35, 15.40, 17.45, 19.50, 21.55 Tras. 0.25 Tripulacin Dave -ATP- 14.25, 18.20, 22.25 Tras. 0.25 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Wall-E -ATP- 13.35, 17.25, 21.15 Tras. 1.05
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.20, 13.15, 15.20, 17.20, 21.35 Tras. 23.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.35, 15.35, 18.40, 21.45 en castellano Tras. 0.55 Caos -A/M/16- 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.35, 15.45, 17.55, 20.05 Kung Fu Panda -ATP- 11, 13.05, 17.25, 19.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.50, 14.25, 17.05, 19.35, 22.10 en castellano Tras. 0.45 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 15.10, 21.50 Tras. 0.00 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.40, 14.55, 17.10, 19.25, 21.40 en castellano Tras. 23.55 Tripulacin Dave -ATP- 13.35, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 13, 14.15, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22 Tras. 23.15, 0.15 Wall-E -ATP- 11.05, 13.20, 15.40, 19.15 en castellano
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.40, 14.40, 18.50 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.05, 16.10 en castellano. 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.20 subtitulada Caos -A/M/16- 17.35, 20, 22.20 Tras. 0.50 High School Musical: El Desafo -ATP- 13.50, 18.20, 22.50 Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 11.25, 13.25, 15.30 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50 en castellano. 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.30 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 15.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16.40, 20.50, 23 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.50, 14.05, 16.20, 18.35, 20.50, 23.05 en castellano Tras. 1.25 Tripulacin Dave -ATP- 11.20, 13.15, 17.40 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.20, 12, 13.30, 14.20, 15.40, 16.40, 18, 19, 20.15, 21.20, 22.30 Tras. 0.00, 0.50 Wall-E -ATP- 11.35, 16, 20.30 en castellano
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.25, 13.20, 17.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 13.50, 16.45 en castellano. 19.40, 22.40 subtitulada Tras. 1.45 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 11, 14.55, 19, 21.10, 23.20 Tras. 1.05 La isla de Nim -ATP- 13 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.15, 13.25, 15.15, 15.40, 17.55, 19.50, 22.25 en castellano. 20.30, 23.05 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.40 subtitulada Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.25 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11.35, 15.45 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.35, 13.45, 15.55, 18.10, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Tripulacin Dave -ATP- 17 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.45, 13, 13.55, 15.05, 16.05, 17.10, 18.20, 19.15, 20.40, 21.25, 23, 23.35 Tras. 1.20, 1.50 Wall-E -ATP- 13.35, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50
INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb, Dgo y Fer 15.30hs. Doa Pata meti la pata Sb, Dgo y Fer 16.45hs LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE:4815-5665 Caracachumba Sb, Dgo y Fer 17hs. La vuelta al mundo en un violn Sb, Dgo y Fer 15hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 El prncipe y la rosa Sb 16.15 y 17.30hs. Dgo y Lun 16:15hs. Operacin Caperucita Dgo y Lun 17.30hs. Techito por si llueve Sb, Dgo y Fer 15hs. LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640 A b ra z o s d e o s o Sb, Dgo y Fer 17:30hs Desarmable Sb, Dgo y Fer 16.15hs. Roperos SASA Sb, Dgo y Fer 15hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE:5277-0500 Barney en el espacio Sb 14.30hs. Dgo y Lun 11.30 y 14.30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 La escuela mgica de las hadas Sb y Dgo 16.30hs. Lun 17.30hs
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Un novio para mi mujer -ATP- 15.40, 18, 20, 21.50
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.10, 16.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.35, 16.35, 19.35, 22.40 en castellano Tras. 1.40 Caos -A/M/16- 20.50, 23.15 Tras. 1.35 Kung Fu Panda -ATP- 11, 12.50, 14.45, 18.45, 20.55, 23.05 en castellano Tras. 1.10 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11, 11.25, 13.10, 13.40, 16, 17.20, 18.25, 19.45, 22.10 en castellano Tras. 1.00 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11.30, 15.25 Star Wars: The Clone Wars -ATP11.15, 13.25, 15.35, 17.55, 20.20, 22.45 en castellano Tras. 1.15 Un novio para mi mujer -ATP- 11.40, 13.55, 16.10, 18.25, 20.40, 23 Tras. 1.25 Wall-E -ATP- 11.05, 15.10, 17.30, 19.45, 22.10 en castellano Tras. 0.50
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.30, 17.45, 21 Kung Fu Panda -ATP- 16.15, 19.40 en castellano Valentina, la pelcula -ATP- 16.25, 19.15 Wall-E -ATP- 14.40, 18, 21.35 en castellano
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Kung Fu Panda -ATP- 16.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14.50, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20 Wall-E -ATP- 15 en castellano VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 18.30, 21.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 17
TEATRO
BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Open house Lun 21hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Ciudad como botn Lun 21hs. Fin de partida Sb 22hs. Dgo y Lun 20hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 La bomba de tiempo improvisacin de 12 percusionistas. Dir. Santiago Vzquez. Lun 19hs $ 10 Vta telef 5237-7200. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs.
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.20, 16.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.30 en castellano. 19.10, 22 subtitulada Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 18 Kung Fu Panda -ATP- 15.20, 17.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.30, 20 en castellano. 22.30 subtitulada Tras. 1.00 Los expedientes secretos X: Quiero creer -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 1.00
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.40, 19, 21.40 en castellano Kung Fu Panda -ATP- 14.30, 16 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 17.30, 19.30, 21.30 en castellano Wall-E -ATP- 17.20 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.15, 13.10, 15.10, 17.05
42
Fabricio Coloccini
deportes
an River, de la misma manera en que empat la semana pasada: pudo haber sucedido cualquier otra cosa y todo hubiera estado bien. El desarrollo del partido corresponde a un empate, pero esa peculiaridad reglamentaria que indica que gana el que hace ms goles le dio la victoria. Simeone dijo durante la semana que el equipo aparecera en la sexta fecha. Aun confiando en que su pronstico o prediccin cientfica sea cierta, lo cual no parece claro, la pregunta es qu va a hacer uno durante todo este tiempo mirando a esto que su propio tcnico piensa que no merece llamarse equipo. Los once jugadores que pone el elenco millonario (las vueltas que hay que usar para no usar la palabra equipo) funcionan como un ejrcito de roedores con hambre de tobillos humanos. Especialmente, los hombres que ocupan la mitad de la cancha, encabezados por Ahumada, pero seguidos con igual ferocidad y enjundia por Abelairas, Barrado, Ferrari y el propio defensor Villagra cuando se suma, salen a la caza desesperada del rival para quitarle la pelota. La presin es intensa, casi salvaje, seguramente insoportable para el rival. El nico problema que se le presenta a River es que cuando se hace dueo del baln y realiza su nica jugada el pelotazo a la derecha para Ferrari y algunas veces Rosales ya casi no queda nada por hacer. Una solucin para complementar el juego es pedirle a la AFA que lo deje presentar trece jugadores; as, a estos cinco implacables recuperadores de pelota se les puede agregar un par de jugadores de ftbol. La defensa no tiene demasiados problemas y el ataque parece inexistente. En el fondo, la figura de Ponzio parece agigantarse. Es verdad que el trabajo manaco de los mediocampistas alivia su tarea pero lo cierto es que Ponzio parece cada vez ms seguro, llegando con tiempo a todas las jugadas, poniendo pelotazos largos con su notable pegada y reventando la pelota cuando esto es necesario. Tuzzio y Villagra acompaan con cierta seguridad, sin complicarse demasiado. Como consecuencia de todo esto, Ojeda casi no ha tenido trabajo en las dos fechas que se llevan disputadas con lo que la sombra de Carrizo no parece tan terrible. Adelante, ya exiliado Ortega y olmpico Buonanotte, emigrado Abreu y sin poder contar con el bueno de Falcao, puso de estreno al paraguayo Salcedo. El ex hombre de Newells jug exactamente como el ao pasado lo haca Abreu: como referente en la avanzada del ataque, representando el punto donde todos los bochazos de Abelairas y compaa toman como objetivo. Pero Salcedo tambin jug como Abreu en otro sentido: baj bien algunas pelotas a sus compaeros pero desvi malamente otros cabezazos que parecan goles seguros. La diferencia con el uruguayo es que su crdito est abierto y la hinchada no tiene esa impaciente irritacin que le prodigaba al Loco. La mala noticia es que teniendo esa torre arriba, la insinuacin de juego colectivo y por
Fue titular en el Newcastle que empat 1-1 con Manchester. Tambin jug Jons Gutirrez.
FOTOBAIRES
Tres por uno. Tuzzio salta en el rea de Central y le gana el cabezazo a Jorge Nez. La pelota dar en el travesao, se le escapar al arquero y ser gol. El primero.
River gana a pesar de River

Marc en el segundo tiempo: Tuzzio, en sociedad con el arquero adversario, y Ros.
debajo que asom por algunos da hasta el arco de Ojeda dej instantes en el partido en Sande ser una utopa para ir tota Fe contra Coln, teniendo a mando dimensiones bastante Falcao como ariete, no pareconcretas. Ah lo pudo ganar ce que vaya a ser una opcin el equipo rosarino. atractiva para Simeone. Y sin embargo, lo gan RiCon este esquema, lo de ver. Un corner, un cabezazo Rosario era totalmente su- Gustavo Noriega bombeado de Tuzzio, el traperfluo. Durante una hora o vesao y el propio arquero de ms del partido, podra no haber es- Central que ayud a que la pelota entado. Perdan la pelota en la mitad de trara. All pareci acabarse el partido. la cancha una y otra vez, pero luego su Pero el encuentro no se haba terarquero no reciba la menor sensacin minado. Faltaba un dato ms, un dato de peligro. Era como una especie de que no es seguro que se vaya a tomar en sparring involuntario, en un partido cuenta. El gol del joven Andrs Ros, sin arcos. Para colmo, el Kily Gonz- sobre la expiracin del tiempo reglalez no estaba en plena forma, ya que mentario, no pareci de otro partido vena recuperndose de un esguince como dice la vieja frase futbolera, sino de tobillo, con lo cual los rosarinos no de otro equipo, de uno que juega por parecan amenazar nunca con llegar al abajo, asociadamente, que busca la mearco de Ojeda. jor posicin, no levanta la pelota para la En el segundo tiempo, pasado un disputa area sino que abre huecos con rato, los cancerberos de River comen- pases simples. Quizs ese gol sea del zaron a cansarse y para Central la idea equipo que aparecer en la sexta fecha. de llegar con alguna jugada organiza- Lo dudamos. l
Sin merecerlo, acert dos goles para vencer a central
2
6 7 5 7 5 4 5 3 6 5 6
Torneo Apertura
River
Ojeda Tuzzio Ponzio Villagra Ferrari Ahumada Barrado Abelairas Bou Rosales S. Salcedo
Central
Broun Daneln Ribonetto Braghieri Nez J. Mndez Borzani C. Gonzlez E. Gonzlez Vizcarra Zelaya
0
5 5 6 5 6 5 6 5 4 4 4
DT: Diego Simeone DT: Pablo Snchez Goles: ST 37 Tuzzio (R), 45 Ros (R) Cambios: PT 30 Zarif (6) por Daneln (C), ST Ros (6) por Bou (R), 13 Flores (4) por Barrado (R), 25 Paglialunga por Mndez (C), 34 Franzoia por Vizcarra (C), 46 Galmarini por Rosales (R) Estadio: River. rbitro: Carlos Maglio (4)
La Seleccin de Basile
Se est concentrando en Frankfurt, Alemania, para el amistoso de pasado maana contra Bielorrusia, en Minsk.
Gabriel Heinze
critica
No le fue bien con el Real Madrid. Cayeron 3 a 2 contra Valencia, en la ida de la Supercopa de Espaa.
43
Ovacin para Amadeo y el Burrito

ue una tarde especial para los hinchas de River. Entre la emocin de recibir a Amadeo Carrizo y a Germn Burgos, dos viejas glorias que ayer fueron homenajeados en el Monumental, y la nostalgia de saber que Ariel Ortega, el ltimo gran dolo millonario, jugaba al mismo momento pero con otra camiseta y a ms de 900 kilmetros de distancia, el equipo de Diego Simeone obtuvo un triunfo que parece confirmar algo: River parece inexpugnable como local. Los nmeros avalan la teora: desde la llegada del Cholo, disput once encuentros en Nez de los que gan diez y empat uno. En el prlogo del encuentro, Carrizo legendario arquero, si es que los hay recibi un premio: su nombre pas a designar el sector bajo de la tribuna General Belgrano. Ms tarde, Burgos, otro ex arquero de la institucin y de la Seleccin argentina, ahora con unos kilos de ms, ingres al campo de juego y recibi tambin la ovacin del pblico. Era la primera vez de River como local sin Ariel Ortega, al que el tcnico desafect por su adiccin al alcohol. Con el Burrito jugando a la misma hora en Mendoza, y un campen que no se presentaba como tal en el primer tiempo, el tributo de los hinchas no se hizo esperar: el Orteeeega baj de las tribunas cuando los jugadores se retiraban hacia el vestuario. La segunda parte se present diferente. Con algunos reproches a Simeone, River comenz a edificar su triunfo. Fue una cuestin de costumbre: sus simpatizantes tienen que remitirse al 16 de marzo de este ao para encontrar la ltima vez en la que perdieron algn punto en condicin de lo-
vivaron a ortega y reconocieron la trayectoria de carrizo y germn burgos
El homenaje a los ex futbolistas gener el apoyo de todos los hinchas, pero la evocacin del nuevo jugador de Independiente Rivadavia fue ms significativa. Se entenda: River no despertaba entusiasmo y la paciencia se agotaba.
fotobaires
Las rachas de los canallas
Queridos. Dos pocas en la custodia del arco de River: Germn Burgos y Amadeo Carrizo. Adems cantaron por Orteguita.
Rosario Central, el Monumental le cae mal. La historia dice que no vence ah desde 1997; la cancha de River se transform en el estadio ms adverso de la Argentina para los canallas. Con una nueva derrota a cuestas, el DT Pablo Snchez se refiri al trmite del partido: Lo positivo es el segundo tiempo, la intencin de cambiar la imagen, dijo. Destac tambin la actitud y las ganas de cambiar la imagen que tuvo el equipo. Y resalt que el resultado fue producto del rendimiento de sus jugadores.
po por 2 a 1, con un desempeo reivindicatorio de Ortega, una de las referencias futbolsticas en el Clausura pero que se encontraba jugando con otra camiseta y a 900 kilmetros de distancia.
Jugamos como habitualmente lo hacemos aqu y en otros estadios: todo el partido en campo rival ante un equipo cerrado. El juego se nos hizo muy complicado, pero logramos concretar la
victoria en el momento menos esperado, indic Simeone en la conferencia de prensa. Y sigui: Nos falt concretar las situaciones que generamos. Lo que ms valoro es la insistencia, pero tam-
bin rescato la adaptacin, por ejemplo, de (Cristian) Villagra, quien jug de stopper cuando no es su posicin habitual, y de Ponzio, que tiene grandes cualidades, te llena los ojos. l
El exilio en Mendoza arranc con un gol A

riel Ortega arranc su carrera en el exilio mendocino con un gol. En su debut con la camiseta de Independiente Rivadavia, elBurrito marc de penal en el empate por 3-3 ante Defensa y Justicia, en la segunda fecha de la Primera B Nacional. El jujeo vivi un domingo extrao: tuvo el privilegio de haber sido ovacionado, al mismo tiempo, en dos canchas distintas. Mientras en el Monumental coreaban su nombre, con algn dejo de nostalgia, en el estadio mundialista Islas Malvinas, reciban al nuevo dolo, que sala de titular con los colores de la Lepra mendocina. La tarde, sin embargo, no fue perfecta para su equipo, que no pudo conseguir una victoria. Pero el partido estuvo bien, fue entretenido y, quiz lo importante para los mendocinos, lo tuvo a Ortega. A los 3 minutos, Independiente se puso en ventaja con un gol de Luis Tonelotto. Pero a los 15, Defensa y Justicia igual con Mariano Sabadia, y se adelant en el marcador nueve minutos despus, con Federico Barrionuevo. Tonelotto, antes del final del primer tiempo, empat; mientras que, al minuto del complemento, Omar Zalazar firm el 32 para los visitantes. Y ah entr en escena Ortega: tom la pelota para hacerse cargo de un penal. Y, sin su clsico amague previo al disparo, la clav en un ngulo para el empate con el que se cerr el partido. Fue su primer gol con Independiente Rivadavia, el primero en la B Nacional. Me sent muy cmodo, se jug un buen partido, cometimos errores y los vamos a corregir en la semana. Pero estamos muy
tlam
ortega marc el empate de Independiente con defensa y justicia
Era la primera vez de River como local sin Ariel Ortega. El Burrito estaba a 900 kilmetros de distancia.
cales. Fue un empate 0 a 0 ante Racing, dirigido en aquel tiempo por Miguel ngel Mic. Despus, todos los partidos en Nez le significaron tres puntos. La racha comenz ante Arsenal (1-0) en la octava fecha, se fortaleci contra Tigre (1-0) en la dcima, sigui con Argentinos (4-2), Gimnasia de La Plata (4-2), Huracn (1-0) y concluy con la consagracin ante Olim-
A la cancha. Ortega ingresa en el estadio Malvinas Argentinas. Otra etapa de su carrera.
contentos. Yo estaba un poco ansioso. Pero a medida que pas el partido me sent mejor. Tengo mucho por mejorar, dijo Ortega en conferencia de prensa, sentado al lado del empresario Daniel Vila, presidente del club y dueo del multimedios Amrica. Y hay recuerdos que matan. Cuando a Ortega le preguntaron si haba averiguado cmo haba salido River, sali con los tapones de punta: Creo que es una pregunta de mala leche, porque yo estoy ac. El jujeo lleg a Mendoza despus de un conflicto con su club por sus actos de indisciplina, que llevaron al tcnico Diego Simeone a separarlo del plantel. Daniel Passarella, que actu de mediador entre Vila y Ortega, le cont a la agencia Tlam que cuando le ofreci al jugador irse a Independiente, se le ilumin la cara. Ariel fue como un tercer hijo para m y creo que l as lo siente tambin porque siempre me escuch y me respet como si yo fuera su padre, dijo. l
44
deportes
Racing colgado de un Globito

A una semana del clsico con Independiente, volvi a dejar una imagen pobre. El ganador tampoco hizo mucho: apenas emboc un gol.
acing est imparable: no deja de caer. Y todo lo que le falta todava. Tranquilamente puede seguir barranca abajo sin freno que siempre habr algo peor. Porque perder con Huracn ya es un golpe, pero en la prxima fecha est Independiente. Y la verdad es que despus del partido de ayer, sus vecinos de Avellaneda ya se frotan las manos: el equipo de Juan Manuel Llop es un canap servido en bandeja, listo para comer de un bocado. Sin embargo, ahora que est de moda ver el vaso medio lleno, tambin es una oportunidad de repunte para Racing. Sin puntos, sin goles, sin dirigentes, sin nada, la Academia es un club que vive en una precariedad pasmosa, con una hinchada enorme, un tcnico optimista y un equipo que intenta ser un equipo. Huracn tampoco est lejos de eso. As, cuando se pararon frente a frente en La Bombonera, fueron como dos seores contando sus desventuras. De otro modo no hay razn para que hayan jugado tan mal. Sobre todo el primer tiempo, en el que ambos se esmeraron en ser uno peor que el otro. Fueron 45 minutos de un verdadero suplicio; no qued nada para contar. Por suerte, del entretiempo volvieron llenos de piedad. Entonces la cuestin mejor en algo. Y en eso lleg el gol de Huracn, con un tiro libre desde la derecha ejecutado por Csar Gonzlez que Ariel Clzera toc para convertir su primer tanto en
huracn le gan por 1 a 0
TLAM
Primera. Fue a los siete minutos. Y Racing qued revolcndose, lamindose las heridas. Ese momento fue fatal. Porque el de Llop no es un equipo que confe en s mismo, conoce sus limitaciones, sabe que la cuesta arriba es un obstculo difcil de superar. Entonces intent, con toda la inocencia, avanzar a los porrazos, pero una y otra vez se encontr con la nada. Una imagen del partido vale para graficarlo: Maxi Moralez, un chiquitn al que le sobra calidad para poner la pelota debajo del botn o enlazar bellas gambetas, vol para tirarse a los pies de los rivales. De esa manera, no. Huracn, en cambio, se emprolij. No mucho, no exageremos, pero lo suficiente como para que los de Avellaneda no lo daaran. Racing termin colgado del pincel. Preguntndose hasta dnde lo seguir la desgracia, cundo parar de caer, como si fuera un objeto inanimado, golpendose con todo lo que halla en el camino. Verse en el fondo, en una tabla en la que suma slo cero; o en el promedio, en una tabla que todava le habla de Promocin. Ser hasta la prxima fecha? Quin sabe. Es Independiente: clsicos son clsicos. l
Baile. Vuelan Ariel Clzera y Gabriel Mercado en busca de una pelota dividida. El de Huracn marc el gol del triunfo.
igualdad entre lans y gimnasia la plata: 1 a 1
El Lobo aprovech un descuido G

imnasia y Esgrima La Plata le rob un empate a Lans como visitante. Fue 1 a 1, despus de que los locales arrancaran con ventaja mediante el gol de Santiago Biglieri marcado en el minuto 8. A partir de entonces, el Lobo luch cuesta arriba hasta que a los 16 del segundo encontr la igualdad por medio de Diego Villar, la figura del encuentro. Y lo de "encontrar" viene a cuento porque se trat de un disparo ejecutado desde 35 metros que cont con la ayuda de una equivocacin del arquero Carlos Bossio. A los platenses les supo a gloria ese punto, aunque sea una cosecha escasa dada la comprometida posicin que ocupan en la tabla del descenso. En la primera fecha cayeron en La Plata con Newells; una nueva derrota hubiese sido dificil de digerir. La actual conduccin tcnica ya tuvo dificultaTLAM
Medio. Valeri, Messera y la pelota.
des en pocas del cierre del torneo anterior, acechada por la accin de la barra brava. El arranque no fue auspicioso para el Lobo. El fondo se distrajo, marc sin escalonar los hombres y dio lugar a que Diego Gonzlez empalara la pelota por encima de la ltima lnea. Biglieri qued mano a mano con Sessa y puso el 1 a 0 pese a que le peg mal. Lans luca mejor que Gimnasia, hasta ese zapatazo de Villar que pareca no complicar a Bossio, pero la bola se le escap y termin dentro del arco: 1 a 1. Chiquito dara mas tarde un rebote y Ormeo perdi un gol cantando. Pese a la igualdad, no era la tarde de Gimnasia. l
Tabla del descenso

Equipo Prom Puntos PJ Lans 1,526 119 78 San Martn T 1,500 3 2 Godoy Cruz 1,500 3 2 Arsenal 1,487 116 78 Vlez 1,487 116 78 Argentinos 1,410 110 78 Huracn 1,375 55 40 Rosario Central 1,231 96 78 Newells 1,221 94 77 Coln 1,218 95 78 Banfield 1,205 94 78 Racing 1,141 89 78 Gimnasia J 1,000 78 78 Gimnasia LP 0,987 77 78
Tabla de posiciones
Equipo
Tigre Coln Lans River Independiente Boca Arsenal San Martn T Newell's Argentinos Godoy Cruz
2 0 1 1 4 2 1 0 0
Goleadores
Pts
6 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0
J
2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
G
2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0
E
0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0
P
0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
Gf
3 5 3 3 1 4 4 2 1 4 3 2 3 1 4 3 1 1 0 1
Gc
1 2 1 1 0 0 2 1 0 4 3 2 4 2 5 4 2 4 3 8
Pts
Descenso M. Boselli (Estudiantes)
2 2 2 2 2 2 2 1 1
Pj (Coln) Pro A. Capurro
174 D. Castao 103 (Tigre) 1.689 179 J. Castillo 102 (Godoy 1.755 Cruz) 213 G. Fernndez 103 (Estud.) 2.068 154 31 125
(Lans) 1.778 48 J. Sand 27 F. Sava (Arsenal) G. Abn (Argentinos)
1
6 6 6 5 6 5 5 6 5 7 5
Torneo Apertura
Huracn
Limia Araujo Goltz Herner Arano C. Gonzlez L. Daz H. Barrientos G. Castillo Colzera Casartelli
Racing
Martnez Gullota Sosa Cceres Mercado Schaffer Prichoda Yacob Zuculini Moralez Lugercio Snchez Sotelo
0
6 4 6 4 5 5 5 5 4 5 4
102
1.510
124
P. Aguilar (Godoy Cruz)
103
1.204 1.148
27
103 1.214 La prxima 1.667
170 Viernes 102
Resultados
Estudiantes Independiente Argentinos Tigre Gimnasia J Godoy Cruz Lans River Huracn 2 1 4 2 1 1 1 2 1 Banfield San Martn T Vlez Arsenal Coln San Lorenzo Gimnasia LP Central Racing
151 1.466 19:00 hs 103 Gimnasia LP-Huracn 21:15 hs 27 Central-Coln 41 1.519

Sbado 103 140
San Lorenzo Central Huracn Estudiantes Banfield Gimnasia LP Vlez Racing Gimnasia J
1.359
15:00 hs 102 Banfield-River 141 1.382 19:10 hs J-Newells 137 103 Gimnasia 1.330 21:10 hs 21:10 hs Arsenal-Godoy Cruz Vlez-Tigre
162 133
102 102
1.588 1.304
DT: Claudio beda Gol: ST 8 Clzera (H)
DT: Juan Manuel Llop
Cambios: ST 7 L. Gonzlez (5) por Snchez Sotelo (R), 26 Nadal por G. Castillo (H), 27 J. L. Fernndez por Schaffer (R), 31 Chatruc por Zuculini (R), 32 Gigli por Colzera (H), 44 Meza Snchez por C. Gonzlez (H) Estadio: Boca, local Huracn. rbitro: Diego Abal (5)
119 103 Racing-Independiente 1.155 14:10 hs 26 1.000 16:20 hs 26 Boca-Lans 118 1.157 18:40 hs 102 San Lorenzo-Estudiantes 121 1.186 18:40 hs 102 San Martn T-Argentinos
Domingo
Newells-Boca se juega el 3 de septiembre.
deportes
critica
45
Del Potro salta hacia la historia

uan Martn Del Potro derrot al serbio Viktor Troicki por un doble 6-3 y conquist el torneo de Washington, dotado con 508 mil dlares en premios. Adems, el tandilense de 19 aos lleg a su dcimo novena victoria consecutiva, ya que no pierde desde la segunda ronda de Wimbledon, donde lo venci el suizo Stanislas Wawrinka. Del Potro no para. Suma cuatro ttulos seguidos Stuttgart, Kitzbhel, Los ngeles y Washington y destroza a sus rivales con llamativa facilidad. El serbio Troicki 93 del mundo y dos aos mayor que el argentino lo padeci. Si bien Del Potro hizo siete dobles faltas, su saque fue una de las armas principales para quedarse con el torneo y alargar la racha de victorias. Adems, consigui el 81% de los puntos que disput con el servicio. En su capacidad para definir las pelotas decisivas estuvo la clave del encuentro. Concret 4 de los 9 oportunidades de quiebre que dispuso (frente a una de siete de su oponente) y eso le permiti regular el desarrollo del encuentro, cuyo desenlace favorable nunca estuvo en duda. La actuacin de Del Potro en las ltimas semanas hace pensar que el tandilense podra llegar a tener una destacada actuacin en el US Open, ltimo Grand Slam del ao, que comienza el prximo lunes. Si eso sucede, el estupendo fin de temporada de Del Potro podra verse coronado con el ttulo de mejor argentino del ranking, superando incluso a David Nalbandian, quien hoy est octavo en el escalafn.
LOGR SU CUARTO TTULO Y LA VICTORIA consecutiva nmero 19
Se impuso por 6-3 y 6-3 al serbio Viktor Troicki en Washington. No pierde desde la segunda ronda de Wimbledon, cuando cay ante el suizo Wawrinka. Ahora, el nmero dos de la Argentina se prepara para el Abierto de los EE.UU.
AFP
Es difcil jugar contra rivales que llaman al fisioterapeuta y despus sacan a 120 millas y corren para todos lados, se quej el nuevo campen de Washington, en alusin a las actitudes presuntamente especulativas de su adversario. A estas horas, Del Potro medita renunciar al torneo de New Haven que comienza hoy. El cansancio acumulado as lo aconsejara. El objetivo inmediato es
Ms argentinos salen a la cancha
En su capacidad para definir las pelotas decisivas estuvo la clave del encuentro.
prepararse mejor para el Abierto de los Estados Unidos. Primero pienso en la final. Despus, ver, haba dicho Del Potro antes de jugar el partido decisivo frente a Troicki. De sus palabras poda entenderse que pensar dos veces antes de pisar el cemento de New Haven, donde es el tercer preclasificado. Es factible que por una semana se deje de hablar de l. l
Ritual. Juan Martn Del Potro gana su cuarto ttulo consecutivo. Final con festejo.
erminado el tenis olmpico, el circuito de la ATP ultima la preparacin para el US Open, ltimo Grand Slam del ao. Juan Mnaco y Eduardo Schwank sern los primeros argentinos en debutar en New Haven. Hoy, el tandilense 5 preclasificado enfrentar al alemn Mischa Zverev; el santafesino 15 preclasificado se medir con el checo Ivo Minar (80 del ranking). Juan Martn Del Potro deber esperar al final de la jornada de hoy para conocer a su rival, en el caso de que decida presentarse a jugar. El otro argentino del cuadro es Jos Acasuso, cuyo primer rival saldr del encuentro que sostendrn dos tenistas provenientes de la clasificacin.
el rally del norte patagnico
Villagra gir mejor en la Vuelta de la Manzana F

ederico Villagra gan la edicin nmero 38 de la Vuelta de la Manzana que se corri por caminos secundarios del Alto Valle del Ro Negro. El piloto cordobs fue acompaado por el navegante Diego Curletto, en un Mitsubishi Lancer Evo IX. La carrera del norte patagnico correspondi a la sexta fecha del Campeonato Argentino de Rally. Es la cuarta vez que Villagra triunfa en la Clase N-4, en esta competencia automovilstica, la ms antigua de las que se corren en el pas, pero es la primera en la que adems se adjudica la clasificacin general, con un tiempo de 1h. 25m. 34s. 9/10 para recorrer los 150,20 kilmetros de velocidad pura de las 14 pruebas especiales a 105,30 kilmetros por hora. Estoy muy contento con este triunfo, ms en una carrera tan especial como es la Vuelta de la Manzana, pero es un rally muy difcil y rpido, que cobr muchos abandonos, muchas salidas
TLAM
el dato
fueron los triunfos consecutivos que sum Guillermo Vilas entre noviembre del 74 y mayo de 75. Del Potro lo logr en 41 das.
19
Derrape. El Mitsubishi de Federico Villagra, en el Alto Valle de Ro Negro.
de camino, pero todo eso lo hace tambin una linda carrera, expres Villagra. Dos pilotos patagnicos quedaron detrs del ganador: el neuquino Alejandro Cancio, a 16s. 8/10 y por el barilochense Nicols Madero, que se ubic a 22s. 5/10, ambos con Mitsubishi Lancer Evo IX. Luego se clasificaron el cordobs Juan Manuel Marchetto (Mitsubishi); el italiano Cristian Confetti (Subaru); el cordobs Sebastin Beltrn, y el tucumano Vctor Snchez, ambos con Mitsubishi. En la Clase N-4 Ligth, reservada a pilotos no ganadores, venci el tucumano Gernimo Padilla, con Mitsubishi Lancer. l
46
punzantemente que las autoridades debern rever su poltica deportiva si no queremos seguir en el fondo del ranking mundial.
Juan R Bell 92.061.605
despus de todo
El martes ltimo pasaron por mi casa para recibir la colaboracin, por supuesto y como cada vez que lo hacen coopero con ellos, el problema que insisto se repite todos los aos, es que al da siguiente vuelven a timbrear y cuando uno les comenta que ya pasaron y que ya colaboramos, ellos insisten en que sa es la primera vez que lo hacen. No s realmente si son dos las empresas encargadas de la recoleccin, lo que si s es que es muy antiptico tener que decirles que no. Cmo se hace para saber con quin colaborar y con quin no? Cul de ellos es quien realmente recoge los residuos de esa cuadra?
Cartas
La misma moneda
s larga la lista de casos en que vemos a polticos kirchneristas defendiendo y promoviendo polticas que repugnaban cuando eran eles menemistas. O impresentables radicales K que abonaban la teora de los dos demonios y hoy son paladines de los juicios contra los represores. Para mi pesar, la oposicin que tenemos a esta administracin K colmada de impresentables, es un rejunte de fracasados que son excelentes detectores de falencias gubernamentales pero para la poltica no pasan ningn examen. Y se vio en la discusin por Aerolneas. Ver a un tipo como Pinedo preocupado por el Estado, cuando integra una fuerza poltica liderada por un empresario enriquecido a costa de lo pblico, acompaado de promotores y auspiciantes del peor neoliberalismo, o de un ARI representado por un muchachito que es un especialista en debates pero sin un minuto de experiencia en gestin, no deja de desesperanzarme. Nuevamente estamos encerrados en elegir lo menos peor, encima con el riesgo siempre latente de que semejante cla de mediocres termine arreglando sus asuntos y volvamos a un parlamento formal sin ms tarea que levantar la mano y parlotear por deporte.
Griselda Rahe
Periodismo ciudadano
Ester Calvo / DNI 13.389.857
Vivo en Palermo, en la calle Thames y Gorriti. Todos los aos sucede lo mismo a la hora de colaborar con los recolectores de residuos que visitan los hogares.
Movilidad
Otra vez sopa

stamos promediando los Juegos Olmpicos y vuelven las mismas frases de siempre, los profundsimos anlisis de los apologistas del lugar comn. El penoso desempeo de la delegacin argentina obliga a replantear a las autoridades la poltica deportiva nacional, el pas es ms que ftbol, aos de indolencia e irresponsabilidad, y otras tantas joyas. Toda esta aguda evaluacin, sabemos, terminar a pocos das de nalizados los juegos, y en los cuatro aos siguientes una buena parte de los periodistas deportivos convivirn despreocupados con los responsables de tanta desidia, justicando sus sueldos con una produccin en serie de artculos intrascendentes, que les permitir desarrollar diariamente su tarea sin los problemas que les causara mantener encendida la crtica y el reclamo a esas mismas autoridades. Entonces, los periodistas simularn una seria preocupacin por la situacin, los dirigentes aparentarn recibir el golpe y los gobernantes tomar medidas. Pero en el intervalo hasta los prximos juegos, la actuacin se terminar y todo volver a la rutina, hasta que, promediando los prximos juegos estemos revelando
esde el 12 de agosto, estn reunidas las Comisiones de Previsin y de Presupuesto para tratar el Proyecto de Ley que envi el Poder Ejecutivo sobre la movilidad en las jubilaciones. El da martes estuvieron presentes muchos medios y casi todos los legisladores porque se present el proyecto y estuvo presente parte del Poder Ejecutivo; el segundo da de debate le correspondi a organizaciones de jubilados opinar, ya no hubo medios y los diputados que asistieron fueron pocos. En el debate por la reestatizacin de Aerolneas Argentinas, estaban todos los medios y legisladores, 900 empleados de la lnea area vs. 5.200.000 jubilados. Por la tarde las comisiones atendieron a la CGT y a la CTA, nadie nos pregunt si queramos que esta gente opinara, ya que nunca se preocuparon por nosotros y se olvidaron que alguna vez fuimos trabajadores activos, y por ltimo el jueves 14 las comisiones recibieron a distintos especialistas previsionales, como el juez Herrero, el doctor Guillermo Juregui, el defensor de la Tercera Edad, Eugenio Semino, y otros destacados especialistas. Concurrieron 10 o 15 legisladores. Todava nos preguntamos, los jubilados le importamos a alguien ?
Hugo de la Sota Presidente Asociacin Mayores Olvidados
Soledad Mitre / DNI 27.777.540

Creo que culpar al Gobierno de la Ciudad por la cantidad de irregularidades que se ven a diario por las callecitas de Buenos Aires no es la solucin, considero que la Municipalidad trabaja, lo que se debe discutir en todo caso son los proyectos, los plazos, los modos de ejecucin y la calidad de las obras. El Parque Centenario ha quedado en el olvido de quienes deben hacer de l un lugar para que la ciudadana disfrute un espacio al aire libre, a simple vista da la sensacin de que estuviera en permanente obra, ya que no est abandonado del todo ni en su mximo esplendor. El anillo exterior que linda con las avenidas A. Argentina, . Gallardo, Daz Vlez, L. Marechal ha quedado abandonado. Si el GCBA no puede o no quiere concluir las obras debe buscar la forma de que alguien lo haga, con planificacin, criterio, calidad y menos costos.
Los costos de la inseguridad
omo una gangrena, el tejido social se degrada a medida que el delito nos invade. Cuntas rejas encierran a viviendas y parques. Cuntas alarmas protegen a vehculos y edicios. Desde cerrojos y puertas blindadas hasta sistemas ultrasosticados de control estas medidas, tienen costos no slo econmicos sino tambin psicolgicos y sociales. Uno de difcil medicin es el temor y la desconanza. Luego de un delito para las vctimas y familiares hay prdidas fsicas y psicolgicas. A medida que crece la tasa de delitos aumenta la incertidumbre y los costos. Si los funcionarios y sus familiares persisten en vivir aislados, la inseguridad seguir creciendo con prdidas y costos irreparables para todos. Escuchar a los idneos y adoptar las medidas recomendadas sera lo razonable.
Jorge Milier
Cristina Villagra / DNI 11.356.687

El 30/07/08 frente al domicilio de mis padres encontr a un individuo que deca ser de la Asociacin de Carteros (mis padres estaban ausentes). Le pregunte si traa algo para ellos que yo poda recibirlo y me dijo que esperaba a los abuelos. Le ped el documento y nicamente me mostr un carn, le dije que dado los peligros que haba no colaborara con l pero s con la Asociacin, mientras tanto vi en su cuaderno los nmeros del domicilio de la calle Zuvira del 2800 hasta el 2300 de la localidad de San Miguel centro. Sin ms explicaciones desapareci del lugar. Inmediatamente fui a la comisara a realizar la denuncia, no me la queran tomar porque es un expediente ms que queda en la nada. Insist y les dije que si en esas cinco cuadras ocurra algn delito los hara cargo a ellos, fue as como me tomaron la denuncia.
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
l l Oja
critica
47
legue u
n p r n c i p e y m e e n a m o re . . . A e s t a a l t
u ra , d e
bera se
r u n re y ,
porque estoy grande (Flavia Palmiero)
El tiempo
MARTES
MN
MIRCOLES
MN
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
Cielo despejado o ligeramente nublado. Vientos leves del sector este.
3 13
MX
MN
MX
15
MX
12
Cielo algo nublado. Vientos leves a moderados del sector este.
Cielo nublado. Tiempo inestable. Vientos del este rotando al sur.
El diario del arte

EDUARDO CARRERA
Estado de pistas en centros de ski

Caviahue en base en intermedia en cumbre Cerro Bayo en base en intermedia en cumbre Cerro Castor en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) 0.90 1.20 1.60 Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.90 1.80 2.10 Calidad NIEVE POLVO NIEVE POLVO NIEVE POLVO Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO COMPACTA POLVO COMPACTA POLVO COMPACTA Calidad POLVO S/D POLVO Chapelco en base en intermedia en cumbre La Hoya en base en intermedia en cumbre Las Leas en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.65 1.35 1.70 Calidad S/D S/D S/D Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO POLVO POLVO Calidad S/D S/D S/D
Cerro Catedral Altura de la nieve (en mts.) 0.15 en base S/D en intermedia 1.95 en cumbre
Los Penitentes Altura de la nieve (en mts.) S/D en base S/D en intermedia S/D en cumbre
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010
Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530
Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535
Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
Para tener a mano

SAME 107 Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda telefnica en Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Lnea Te Ayudo (maltrato-abuso de nios) 4393-6464 Polica Federal 1 01 Centro Federal de Informaciones 131 Orientacin de las Personas 4370-5920
Prefectura Naval Argentina 106 Bomberos 100 Emergencias 103 PAMI escucha 138 Metrogas 4309-1000 Gas Natural 0800 888 1137 EDESUR 0800-333-3787 EDENOR 0800-666-4002 AySa 6333-2482 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112
Defensora del Pueblo
0810-333-3762 4861-0043 4311-8704 0800 333 822 0800 555 1616 4310-0700
Reclamos de Transporte0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once Estacin Retiro TBA Constitucin-Retiro Terminal de mnibus
Estacin Constitucin4304-0028 / 0031 Retiro-Once Metropolitano4959-0782 / 85
Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518
l medioda del sbado la sala de redaccin del diario Crtica de la Argentina estaba llena de personas, pero no figuraba ningn periodista. Los periodistas, nuestros soldados, estaban abriendo un ojo mientras la redaccin se haba rebasado de ciudadanos cultos, complejos argentinos vinculados al arte. Lo que suceda era que, en la mitad de la sala, se inauguraba una innovadora muestra de arte cuyo curador, Mximo Jacoby, levant aqu, entre nosotros. Este diario, que siempre va un paso adelante, se ha abierto y una vez ms apuesta por la vanguardia y accede a que sus paredes blancas sean intervenidas por las fabulosas fotografas de la artista Fabiana Barreda y Leonel Luna. Hoy todas nuestras paredes tienen arte. Antes las paredes no tenan arte. Tenas chismes. Algunas paredes mostraban datos internos, incluso haba una atrevida y hermosa foto de Bamba en paos menores mostrando sus pectorales. Eso ya es pasado y por algunos das las paredes del diario se han vuelto las paredes ms modernas de los medios de comunicacin. Y el atrevimiento llega a tal punto que justo en un diario veraz y valiente se ha instalado esta exposicin que se ha llamado Historias apcrifas. Y, bueno, por todo eso ese medioda de sbado se vio a gente sofisticada y artstica paseando por nuestros pasillos y tomando asiento en esos exticos escritorios de periodistas que usualmente se usan para redactar. Qu pasa, che?, le dijo Juan a Pablo. Juan y Pablo eran los nicos rastros humanos de periodismo a esa hora. Pertenecen al rea de
internet. Pablo con asombro vio que la redaccin devena asolada por el arte, por un abundante catering y entonces se emocion. Vio cmo distinguidas mujeres se sentaban en el escritorio del subeditor de Poltica a descansar. Vio a nios correr cerca de la seccin de Deportes. Vio, ms tarde, al mismo editor de Deportes, Fernndez, espantar a los nios. E incluso, en un momento, haciendo un alto en la escritura de un texto, Pablo levant la vista y se top con un grupo de personas que lo contemplaba con alarma, como si Juan y l fueran una parte carnal de la muestra. La gente, de hecho, comenzaba a acercarse. Formaban un grupo de curiosos mirando, a cierta distancia, a dos periodistas trabajar. Y Pablo trabaj con esfuerzo y se paseaba por los pasillos buscando una informacin, sin saber que se haba transformado en arte y que en cualquier momento un visitante lo poda comprar. La exposicin, segn palabras de uno de nuestros fotgrafos, Eduardo, casi pareci guionada. No slo por la presencia, en vivo, de dos periodistas reales ejerciendo su trabajo, sino tambin porque en el mismo instante que se inauguraba, por una parte se vea a los artistas dando las gracias y por otra se vea a travs de un televisor a Argentina convirtiendo un gol. Como sea, estas cosas dignifican una simple sala de redaccin. Y aunque la exposicin lleve ese nombre desafiante, Historias apcrifas, por primera vez nuestro periodismo, verdico o no, de forma oficial se ha transformado en arte.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
Escenas de la vida burguesa

a combinacin de las vacaciones de inme tena que quedar, eleg a Andrea Del Boca, la vierno, vivir a cincuenta metros de un nica que da en el clavo pardico. Porque no hay cine, una oferta irrenunciable de un suninguna posibilidad de entender esta pelcula, permercado y alguna tentacin masoquista se este producto artstico, fuera de la parodia: y despleg en todo su dolor hace unos das, yendo Del Boca acta una parodia de s misma. El resa ver High School Musical al Rivera Indarte de to, en cambio, incluso los actores serios, parece Flores. Esos elementos precisaron de un catacreer en lo que hace, pone las caras adecuadas lizador: en este caso fue Laura, exactamente (Mauricio Dayub, por ejemplo, en el momento once aos hoy, autodenominada futura actriz Pablo Alabarces ms dramtico de la pelcula, pone cara de pap internacional y a la que le enviamos un sonoro preocupado por el dinero pero mucho ms por beso en un nuevo aniversario de su fundacin. Laura es la felicidad de su hijo que es lo nico que importa, mire). la falsa sobrina que nunca falta cuando a uno le fallan Pero los guionistas locales, sometidos al comando de la los hijos como excusa; los mos me permitieron asistir Disney, decidieron que era posible filmar una narracin a la reconversin de Disney y al estallido de Pixar en los sin conflicto y nos ahorraron hasta el ms pequeo, por lo noventa, pero hoy estn ms interesados en otras cosas, que las caras serias no abundan. Lo que hay son catlisis que an no s cules son. que unen los cuadros musicales; el que quiera ver otra cosa, Lo cierto es que con Laura fuimos al cine, para contem- parece afirmar el productor, que busque el video de Chachi plar asombrados a algn centenar de nias cantndose Telesco en la web. todas las canciones de la pelcula. Dije nias: no abundaban A la Chachi la echaron del casting por tener sexo. Y es los varoncitos, lo que no significa que sean mejores pblicos la mejor metfora de la pelcula: no hay sexo, no hay conen la sala de al lado daban 100% lucha, otro bodrio magn- flicto, no hay disturbios alimentarios (una chica gordita, fico y postelevisivo, munada ms, en el fondo; los cho ms masculino que alumnos de la escuela coel que nos ocupa. Parece men ensalada y beben juser que a los varones no gos), no hay poltica, no hay los convocaba ni siquiera religin, no hay diferencia la presencia de Liz Solade clases (apenas un par de ri, tan bella como psima servidores, un repartidor y actriz. En fin, actriz un paseador de perros, que una de las cosas a las no se distinguen de los proque hemos tenido que tagonistas), no hay drogas acostumbrarnos en la legales ni legales (ni una cultura argentina es que birrita, ni un porrito, ni un los rtulos se ponen y se msero puchito). La pelcula sacan con una liviandad es el mejor ejemplo de una estremecedora; cualafirmacin metodolgica y quiera que circula por la terica: los textos culturales tele o por el cine vernno reflejan nada, sino que culo, en cualquier oficio, inventan mundos. En este inmediatamente se autotitula artista, porque resulta que caso, un mundo burgus perfecto; pero tan perfecto, que ni el espectculo meditico es arte. En fin; sera tema para siquiera representa a los hijos de esa misma burguesa, que otra discusin si no estuviera vinculado a que el bodrio en como todos sabemos beben, fuman, se drogan, tienen sexo cuestin, la jaiesculmisical, particip entusiastamente y maltratan a los diferentes. Este fragmento de la cultura de ese sistema, armando sus elencos con un casting hecho de masas argentina postula un mundo definitivamente programa televisivo, reproduciendo el esquema bsico de feliz: un mundo inexistente, donde los blumberg cantan todo el arte argentino contemporneo: que lo puede ha- y bailan con los blumberg sin negritos ni drogas de diseo cer cualquiera, en tanto sea adecuada y oportunamente acechando y donde los seres humanos y humanas se reprodescubierto por la tele en alguno de sus programas ad hoc, ducen por cigea, lo que evita el embarazo adolescente y Bailando/Patinando/Cantando, Gran Hermano, High la tentacin abortista. School Musical, Talento argentino (otro bodrio, pero con Un mundo Disney, en suma: una perfecta fantasa burbuena prensa, por un extrao milagro de esos que pasan guesa. Parece mentira, treinta y cinco aos despus, que seguido). tengamos que homenajear al libro Para leer al Pato Donald, Pero no fui al cine para hablar de la tele y el arte; bueno, de Ariel Dorfman y Armand Mattelart, tan setentista y a la uno no va a ver ese cine para hablar de arte. Como con algo vez tan actual. l
Fanny Mickey
margarita garca
a primera argentina de la que tuve nocin era un esperpento. Era una seora que gritaba en Bogot, una ciudad donde todos susurran, y andaba por el mundo con sus cabeshos alborotados, siempre teidos con cierta estridencia; en los ltimos aos su peinado lleg a ser igual al de Bob Patio, el personaje de los Simpson. Se llamaba Fanny Mickey y se muri ayer. Esta seora prcticamente fund el teatro en Colombia, donde esas artes mundanas no se daban mucho, y era muy famosa y querida por todos porque, entre otras cosas, no haba manera de no notar su presencia. Una vez pos desnuda para una revista y haca rato deambulaba por la tercera edad. A m me encantaba verla en la tele o en los papeles porque siempre apareca con la bocota muy abierta mandndose una carcajada o haciendo un chiste colorado, como su pelo, como su boca repintada o como los chales veraniegos que usaba cuando iba a Cartagena para el Festival de Cine. Menos mal que me gustaba, si no habra tenido que andar por la vida con los ojos cerrados; su presencia meditica era poderossima, aunque eran otros tiempos: por ejemplo, no exista Ingrid Betancourt, cuyo figureo meditico debe de ser indito. Lo que deca, en todo caso, es que Fanny Mickey fue la primera persona argentina de la que tuve nocin, porque no haba yo nacido cuando ella ya haca escndalos. Y eso hizo que para m, antes de conocerlos, los argentinos fueran gente gritona con mucho pelo y vocacin histrinica. Despus me mud ac y me pareci que la pobre Fanny se quedaba corta. No que todo el mundo respondiera al mismo estereotipo, ni ms faltaba para empezar: me junt con un pelado, pero hay un grueso de seoras que pasean por la ciudad sus ojos sper delineados y su boca repintada y sus pelos producidos, y esas seoras me recuerdan a Fanny. Me gusta verlas, las busco, las miro con disimulo. Cuando recin llegu, lo del disimulo se me escapaba y se ve que las miraba un poco descaradamente, porque ms de una vez alguna me dijo: Qu te pasa, nena, se te perdi una igual?, haciendo ese gesto clsico, que tambin descubr en Fanny, de juntar los dedos de una mano con las puntas hacia arriba, como agarrando un montoncito de aire. Hoy dedico esta columna a la seora Fanny Mickey, que me hizo querer a su patria desde muy temprano.

Diario169 Web

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario169 Web

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ROLN ESTRENA LA TV DIVN: INNOVACIN O CHANTADA?

Lunes 18 de agosto de 2008 Ao 1 - N 169 Precio $2,50

REMAKE: LA GUERRA GAUCHA

UN PIBE DE 16 AOS GRAVE POR SUBIRSE AL TECHO DEL ROCA

DEL POTRO SALT A LA HISTORIA

EL BURRITO VOLVI A RIVER

RACING SIGUE INVICTO

NADAL ES EL UNO DE ORO

QUIN ES EL HOMBRE MS RPIDO DEL MUNDO?

USAIN BOLT, JAMAICA RECORRI EN PEKN 100 METROS EN 9,69 SEGUNDOS

Lunes 18 de agosto de 2008

KIRCHNER VENDI 15 MIL

Feriado largo con aroma nanciero

EL RETIRO DE NSTOR Y CRISTINA

La tragedia de la 4x4 kirchnerista

Por qu el municipio de El Calafate necesita de la intermediacin de los K para comercializar tierras?

de la argentina Lunes 18 de agosto de 2008

METROS CUADRADOS EN EL CALAFATE A 48 VECES EL PRECIO QUE HABA PAGADO

es un len haciendo negocios

LA CAUSA POR LA VENTA DE TIERRAS A OFICIALISTAS

En Ro Gallegos, de eso no se habla N

Lunes 18 de agosto de 2008

bussi y de angeli lideran

las madres rodean hoy la casa de gobierno

Un pauelazo de Hebe para bancar a Cristina

Reclamo por Jorge Julio Lpez

Otra vez al ruedo. Buzzi y De Angeli volvern a encabezar protestas ruteras.

Castells marcha en apoyo del campo

de la argentina Lunes 18 de agosto de 2008

asambleas y tractorazos. bonafini custodia la rosada

guerra gaucha, esa peli que ya vimos

Los dirigentes rurales debaten otras medidas de fuerza y planifican ms actos.

PIDI ms dilogo y paciencia

Cleto dice que es una lstima U

Atleta. Cobos particip en Mendoza de una maratn que l mismo cre.

Lunes 18 de agosto de 2008

luis mara herr

De tal palo. Pablo, el hijo de Hugo, volver a la accin sindical.

La dieta Moyano viene con cereales

PIQUETES DEL SiNDICATO DE CAMIONEROS A LAS GRANDES EXPORTADORAS

La primera avanzada fue en un establecimiento de la familia sojera Grobocopatel.

Para las empresas es la gota que rebasa el vaso

de la argentina Lunes 18 de agosto de 2008

estudio de nueva mayora

Echegaray dice que no quiere la silla de Moreno E

el titular de la ONCCA afirma que la inflacin no es su especialidad

San Martn estuvo solo y esper

Nadie compra impunidad

Scioli. Fue al Delta y habl de turismo.

Lunes 18 de agosto de 2008

ACTO Y DECLARACIONES DE garr

De San Martn a Pando y Patota

Pando es absolutamente marginal y no est demasiado serena, opin la funcionaria.

Piden acelerar el juicio E

Reclamo por Miguel Bru

de la argentina Lunes 18 de agosto de 2008

Los seguros son ms cortos y caros

las plizas se renuevan a seis meses para aumentar ms seguido

El mercado con la vista en el INDEC L

otra semana burstil a la espera de anuncios

Al demorarse las expectativas de cambios, el mercado se pone ms vendedor, dijo un operador.

En la primera quincena de agosto, la inflacin ya supera el 1 por ciento

Si el clima ayuda, sale en septiembre