creyentes. Actualmente se considera que es el Libro ms traducido a los distintos idiomas del mundo.

CURSO DE INTRODUCCIN A LA BIBLIA

Nueva Catedral de Cristo Rey

CANOCIDIDAD. DIFERENTES CNONES

Canonicidad viene de la palabra griega canon que significa caa pero que despus signific vara para medir o regla y de ah paso a significar norma. Significa tener la seguridad de que son regla de fe y conducta para la humanidad y se pueden seguir con toda certeza y confianza de que conducen por el camino recto. La Iglesia Cristiana Catlica y la Ortodoxa reconocen 73 libros, como inspirados, mientras que los Protestantes reconocen solo 66. Por qu de esta diversidad de aceptacin de los Libros Sagrados? Los judos, despus de la destruccin de Jerusaln en el ao 70 despus de Cristo, convocaron a un Concilio en Jamnia por el ao 90 y acordaron que solo se aceptaran como Libros inspirados por Dios aqullos que fueron escritos dentro del pueblo de Israel y en idioma hebreo o Arameo. De esta manera dejaron fuera los libros de 1 y 2Mac, Sab, Bar, Eclo, Tob y Judit, quitando tambin algunas partes de Daniel y Ester. Sin embargo, los judos que habitaban dispersos por el mundo griego, se haban reunido en Alejandra (Egipto), por el ao 150 antes de Cristo y haban reconocido como inspirados los 46 libros que actualmente integran el AT. Esta lista es la que se conoce como la versin de los Setenta (LXX). La Iglesia Primitiva sigui la LXX; Jess mismo y los apstoles en sus cartas, cuando citan textos bblicos citan la versin de los Setentas, por lo que para la Iglesia Catlica no hay ninguna duda de que los 46 libros que recibimos de los judos como herencia antigua, todos son inspirados. Al dividirse la Cristiandad europea en Catlicos y Protestantes, lo protestantes adoptaron la lista del Concilio de Jamnia por considerarlo ms seguro al ser ms estricta su seleccin.

HISTORIA Y CANONICIDAD DE LOS LIBROS DE LA BIBLIA

La Biblia, el libro del catlico Ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo
San Jernimo, primer traductor de la Biblia

NO TIRES ESTE FOLLETO,

COMPARTELO!

las Lamentaciones. Antes, en tiempos del rey David y del rey Salomn se haba escrito algunos cantos y poemas en honor a Dios, que ahora conocemos como salmos, adems el libro de Cnt. Despus de los libros profticos, es el Ex, Jos y los Jue, 1 y 2Sam, 1 y 2Re, despus de todos estos se escribe la historia de Abraham y Sara y los inicios del pueblo de Israel; al final de todo se recopilan y ordenan las narraciones sobre La Creacin del mundo. Ms tarde se escriben los libros de Sab, muchos Salmos y, un poco despus del ao 100 a. C., se escriben los Libros de los Macabeos. Todos estos se escribieron en rollos de papiros y cueros, llamados pergaminos. La mayora los libros del AT fueron escritos en idioma hebreo, solamente 1 y 2Mac y Sab fueron escritos en griego, por judos que viva fuera de Palestina.

HISTORIA DEL NT HISTORIA DEL AT

La Biblia recoge una experiencia de vida que despus se vuelve escrita. As pues, primero fueron sucediendo los hechos que narra; estos hechos fueron recordados por las siguientes generaciones y fueron pasando a las otras generaciones de boca en boca, por tradicin oral; as se conocan las narraciones de cmo comenz el mundo, de la creacin de las primeras personas, del diluvio universal, de la construccin de la torre de babel, conquista de la Tierra Prometida, etc., y adems las invasiones de Asira y Babilonia, el Destierro y el regreso para iniciar de nuevo el pueblo. Es hasta esta poca de Destierro y del regreso en que las historias que se contaban empezaron a ponerse por escrito para evitar su olvido y prdida en situaciones difciles como les haba sucedido al ser dispersados y desterrados hacia Babilonia, sin posibilidad de reunirse para recordar los hechos pasados y para honrar a Dios con el culto que ellos tenan a partir de esta historia, as comenz a escribirse la Biblia, que antes de ser escrita fue primero hablada, por eso, con justa razn es llamada Palabra y Palabra de Dios. Despus del Destierro, son los sacerdotes de Israel quienes se preocupan porque las narraciones orales queden por escrito y as se recogen las distintas tradiciones y versiones que haba sobre el pasado. El primer libro en forma fue es el de Isaas, captulo 40 al 55 y el libro de Los escritos del NT siguen la misma ruta: primero sucedieron los hechos que narran, estos hechos fueron pasando de boca en boca entre las comunidades de seguidores y seguidoras de Jess y ms tarde se pusieron por escrito para evitar el olvido o la tergiversacin de las enseanzas. Los primeros escritos del Nuevo Testamento fueron las Cartas de Pablo (entre los aos 50 y 60 despus de Cristo) y de ellas la primera es 1Tes; hacia el ao 60 se escribe Mt; Luc hacia el 63 y 64; Mc entre el 65 y 68 y hacia el ao 90 el Evangelio de Jn. Las dos cartas de Pedro, las tres de Juan, la de Santiago y la de Judas se escriben entre los aos 50 y 80; el libro del Apocalipsis es escrito por el ao 100 despus de Cristo. As que el Antiguo Testamento recoge historias de ms de 1500 aos de antigedad, pero los escritos tardan unos quinientos aos en elaborarse todos, mientras que los del Nuevo Testamento se llevan unos 60 aos para quedar todos completos.

LA BIBLIA HASTA NUESTROS DIAS.

Se inicia la escritura en papel de la Biblia hacia el ao 400 d.C. San
Jernimo escribe toda la Biblia en papel (a mano) y la traduce al idioma latn (Vulgata). En 1540, Martin Lutero traduce la Biblia al alemn y Guttenberg hace la primera impresin en imprenta. Con el Concilio Vaticano II (1965), se impulsa la lectura de la Biblia para todos los