Elementos generales Publicaciones peridicas (revistas) Autor, A. A. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen, pginas.

Publicaciones no peridicas (libros). Autor, A. A. (ao). Ttulo de la obra. Lugar de publicacin: Editor o casa publicadora. Ejemplos de fichas bibliogrficas segn APA: Revistas acadmicas o cientficas (journals) Zea, L. (1999). Humbolt, el otro descubrimiento. Cuadernos Americanos, 6(78), 11-19. se incluye el nmero del volumen y entre parntesis, el nmero del ejemplar los nombres de los autores (cuando son ms de uno) se unen con el signo & Ej. Santiago, E., & Castells, M. Revista popular (magacn) Cock, G. A. (2002, mayo). Rescate Inca. National Geographic en Espaol, 10(5), 64-77. adems del ao, se incluye el mes en el caso de revistas mensuales Artculo de peridico Ferrer, M. (2000, 14 de julio). El Centro de Bellas Artes escenario para 12 estrellas de pera. El San Juan Star, p. 24. en los artculos de peridicos, se utiliza la abreviatura p. cuando la cita se encuentra en una sola pgina. En citas de dos o ms pginas se utiliza pp. Ejemplo de referencia a libro Levine, H. (1999). Genetic engineering. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO.

Recursos electrnicos La sexta edicin del manual ha sido revisada para tomar en cuenta el aumento en la variedad de recursos que se encuentran en el Web. La ficha bibliogrfica de estos recursos se identifica con su direccin (URL) en el web, autor, ttulo, etc. APA recomienda que los artculos de revistas electrnicas se identifiquen con la serie alfanumrica del DOI-Digital Object Identifier (Identificador Digital del Objeto) cuando el mismo est disponible. Formato bsico Autor. (Fecha de publicacin o revisin de la pgina). Ttulo de la pgina o lugar. Recuperado de (URL-direccin) Documento disponible en el World Wide Web (WWW): lvarez, I. (1999, 7 de octubre). Eutanasia: Problema moral o batalla poltica? Recuperado de http://w ww. muertedigna. org/textos/euta615.htm Artculo de revista que incluye el DOI(Identificador Digital del Objeto): Robin, D. (2009). Toward an applied meaning for ethics in business. Journal of Business Ethics, 89, 139-150. doi: 10.1007/s10551008-9990-y el DOI es una serie alfanumrica que identifica un contenido y provee su localizacin en el Internet Artculo de revista que no incluye el DOI: Ferrari, C. (2008). Tiempos de incertidumbre. Causas y consecuencias de la crisis mundial. Revista de Economa Institucional, 10(19), 55-78. Recuperado de http://web.ebscohost.com Nota: Para ms informacin sobre recursos electrnicos y el sistema DOI, vase secciones 6.31-6.32 del manual

VICERRECTORA DE RECURSOS DE INFORMACIN BIBLIOTECA

GUA PARA LA PREPARACIN DE UN TRABAJO DE INVESTIGACIN SEGN EL MANUAL DE PUBLICACIONES DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (APA)

por

Vctor M. Rodrguez, MIS Sala de Referencia

Arte: Mirza Y. Febres 2010

El propsito de esta gua es presentarle a los estudiantes e investigadores las pautas que establece el Manual de publicaciones de la American Psychological Association (APA) para la preparacin de un trabajo de investigacin, la construccin de citas y organizacin de citas bibliogrficas. Para informacin ms abarcadora sobre el estilo APA, te referimos al manual: American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American Psychological Association (6th ed.). Washington, DC: APA. Partes del trabajo de investigacin: El trabajo de investigacin o monografa, segn el manual de la APA, consta de varias partes. Algunas de las mismas pueden ser eliminadas o modificadas de acuerdo a la discrecin del consejero o profesor: A. Pgina de ttulo. Incluye: (a) ttulo del trabajo que resuma en forma clara y concisa, la idea principal de la investigacin, (b) autor del trabajo y la institucin donde se llev a cabo la investigacin B. Resumen (abstract). Resumen breve pero abarcador sobre el contenido de la monografa. El resumen no debe exceder la cantidad de 120 palabras aproximadamente. C. Introduccin. Esta parte del trabajo se subdivide para presentar los siguientes elementos: Problema. Describe el problema especfico bajo estudio y la estrategia de investigacin que se utilizar. Revisin de la literatura. Discute toda aquella literatura profesional y acadmica recopilada por el investigador. Propsito. Enuncia formalmente el propsito y razonamiento de su hiptesis.

D. Metodologa. Esta etapa del proceso de investigacin conlleva el diseo de los procedimientos y mtodos que se utilizaron para estudiar el problema. E. Resultados. Esta seccin contiene la recopilacin de datos y la presentacin estadstica de los mismos. F. Discusin. Presenta la evaluacin e interpretacin de los datos obtenidos en la seccin de resultados, especialmente con lo que respecta a la hiptesis original G. Referencias. En esta seccin se reconocen las fuentes utilizadas para llevar a cabo el trabajo de investigacin. Existe una relacin directa entre las citas que se encuentran en el texto y la lista de referencias o recursos utilizados para llevar a cabo la investigacin. H. Apndice, anejo o anexo (opcional). Otras secciones importantes del manual: pautas para reducir el prejuicio de genero, sexo, raza, necesidades especiales y edad, vase secciones 3.12 - 3.17 niveles de los encabezados, vase secciones 3.02 - 3.03 detallar la secuencia de elementos mediante el uso de letras o nmeros, vase seccin 3.04 ejemplos de las partes que componen el trabajo, vase las figuras 2.1 - 2.3 Citas de referencias en el texto: El estilo APA requiere que el autor del trabajo documente su estudio a travs del texto, identificando autor y fecha de los recursos investigados. Este mtodo de citar por autor y fecha (apellido y fecha de publicacin), permite al lector localizar la fuente de informacin en orden alfabtico, en la lista de referencias al final del trabajo.

Ejemplo: La posibilidad de realizar viajes interestelares se vislumbra en un futuro cercano (Herrn, 2001). Herrn (2001), discute la posibilidad de realizar viajes interestelares. En el 2001, la posibilidad de realizar viajes interestelares fue sealado por Herrn. Nota: Para mas informacin sobre las citas en texto, vase Tabla 6.1 o las secciones 6.11-6.21 del manual Construccin de fichas bibliogrficas: La lista bibliogrfica segn APA guarda una relacin estricta con las citas que aparecen en el texto del trabajo. Solamente se incluye en la lista aquellos recursos que fueron citados en el trabajo de investigacin. Los siguientes elementos se aplican en la preparacin de fichas bibliogrficas: La lista bibliogrfica se titular: Referencias o Lista de Referencias. La lista tiene un orden alfabtico por apellido del autor y se incluye con las iniciales de sus nombres de pila. Debemos sangrar a cinco espacios desde la segunda lnea de cada entrada en la lista (utilice la funcin de Tab en el teclado). Los ttulos de revistas o de libros se ponen en letra itlica. En el caso de revistas, la letra itlica comprende desde el ttulo de la revista hasta el nmero del volumen, inclusive las comas antes y despus del nmero del volumen.