Instalacin de Firebird Consideraciones previas: En una primera instancia es importante obtener el archivo de instalacin desde la siguiente pgina: http://www.firebirdsql.

org/en/firebird-2-5-2/ Hay que considerar el Sistema Operativo en el cual se instalar y si este es de 64 bits o 32 bits. Esto ltimo se comprueba yendo a las propiedades de Equipo desde el men de inicio, dando clic derecho sobre el apartado Equipo (como se muestra en la imagen 1) y leyendo la informacin desplegada (imagen 2).

Imagen 1

Imagen 2

En este caso se instalar la versin de Firebird Superclassic/ Superserver para Windows de 32 bits, por lo que se descargar dicha versin desde la pgina anteriormente citada.

Imagen 3

Una vez descargado el fichero, dar doble clic en el mismo para iniciar el proceso de instalacin. Paso 1: En una primera instancia aparecer un recuadro solicitando elegir el idioma para realizar la instalacin. En este caso se selecciona el idioma Espaol y se oprime el botn Aceptar.

Imagen 4

Paso 2: A continuacin se mostrar una ventana de bienvenida al proceso de instalacin. Oprimir el botn Siguiente para pasar a la siguiente ventana.

Imagen 5
3

Paso 3: En este paso se desplegarn los trminos de licencia para el uso de Firebird. Una vez ledos, se deber elegir la opcin Acepto el acuerdo y oprimir el botn Siguiente.

Imagen 6 Paso 4: Ahora, aparecer una ventana con un documento gua de instalacin el cual contiene informacin referente a dicho proceso. En este caso se obviar dicho texto y se oprimir el botn Siguiente.

Imagen 7
4

Paso 5: En la presente ventana se elegir la ruta de instalacin. Existen dos alternativas: dejar la ruta marcada por defecto o bien elegir una ruta diferente mediante el botn Examinar. En este caso se dejar la ruta por defecto y se dar clic en el botn Siguiente.

Imagen 8

Paso 6: Este paso es muy importante, ya que se deber elegir el tipo de servidor a instalar y las Herramientas de desarrollo y administracin a utilizar. En el primer caso, es importante considerar lo siguiente: Ejecutable Classic Server: recomendado para servidores que van a tener un nmero reducido de conexiones, consume menos recursos. Ejecutable Super Server: recomendable para servidores que van a tener un nmero alto de conexiones, consume ms recursos que el Classic. En el presente caso se elegir la opcin Super Servery se dejar seleccionada la opcin de las Herramientas complementarias de Firebird. Oprimir el botn Siguiente.
5

Imagen 9

Paso 7: A continuacin se anotar el nombre de la carpeta del Men de Inicio para Firebird. Oprimir botn de Siguiente.

Imagen 10

Paso 8: en este paso aparecen una serie de opciones que es muy importante considerar. A continuacin se presenta una breve descripcin de cada uno (texto tomado de la referencia indicada al final del documento). Usar el Guardin para controlar el servidor: se trata de una herramienta que monitorea el estado del servicio de Firebird y, si ste cae, intentar iniciarlo. En realidad este servicio ya no es necesario pues el propio Windows 7 implementa opciones de reinicio de servicios en caso de detencin, aunque Firebird recomienda dejarlo activo. En realidad la utilidad Firebird Guardin se desarroll para sistemas operativos como Windows 98 donde no exista el concepto de "servicios", Firebird se ejecutaba como aplicacin y no como servicio y Firebird Guardan se encargaba de reiniciar el servidor en caso de cada. Ejecutar el servidor Firebird como aplicacin o como servicio: el asistente de instalacin de Firebird Database Server permite el arranque de Firebird mediante servicio o mediante aplicacin. Recomendamos mediante servicio pues es ms eficiente. Iniciar Firebird automticamente cada vez que se inicie el sistema: permite que el servicio o la aplicacin de Firebird se inicien de forma automtica tras iniciar el equipo, es la opcin recomendada. Instalar el Applet del Panel de Control: permite instalar un acceso directo en el panel de control de Windows para la utilidad Firebird Server Control, desde donde podremos ver el estado ejecucin de Firebird, iniciar como servicio o como aplicacin, activar o desactivar Guardin y activar o desactivar inicio automtico.

 Copiar la librera cliente de Firebird al directorio del sistema: permite copiar la librera (dll) usada para conexiones cliente en la carpeta "System32" de Windows. Copiar la librera cliente como GDS32.DLL para soporte de aplicaciones antiguas: permite copiar la librera del cliente con el nombre GDS32DLL para compatibilidad con aplicaciones antiguas que buscarn este fichero para la conexin con el servidor Firebird. Una vez elegidos los parmetros deseados en base a los criterios anteriores, dar clic en el botn Siguiente.

Imagen 11

Paso 9: En este paso aparecer un breve resumen de los parmetros de instalacin seleccionados. Oprimir el botn Instalar para comenzar dicho proceso. Esperar un momento.

Imagen 12

Paso 10: Una vez finalizada la instalacin se mostrar una ventana con informacin relacionada a Firebird para Windows. Oprimir el Siguiente.

Imagen 13
9

Paso 11: Finalmente, aparecer una ventana donde se podr iniciar el servicio de Firebird y leer la informacin para empezar a usar Firebird. Dar clic al botn Finalizar.

Imagen 14 Para comprobar que se haya instalado Firebird, se puede revisar que en el men de Inicio de Windows aparezca la carpeta de dicho gestor de base de datos.

Imagen 15
10

Instalacin Flamerobin

Consideraciones previas Es importante haber instalado el servidor de Firebird previamente. Para obtener el fichero de instalacin, es necesario visitar la siguiente pgina: http://sourceforge.net/projects/flamerobin/files/flamerobin/0.9.2/flamero bin-0.9.2-1-setup.exe/download

El proceso de instalacin de FlameRobin es muy parecido al de Firebird. Para iniciarlo es preciso dar doble clic en el archivo descargado. Paso 1: Se mostrar una ventana de bienvenida al proceso de instalacin. Oprimir el botn Next para pasar a la siguiente ventana.

Imagen 16
11

Paso 2: En este paso se desplegarn los trminos de licencia para el uso de FlameRobin. Una vez ledos, se deber elegir la opcin I accept the agreement y oprimir el botn Next.

Imagen 17 Paso 3: Ahora, aparecer una ventana con informacin referente a la instalacin de FlameRobin. En este caso se obviar dicho texto y se oprimir el botn Next.

Imagen 18
12

Paso 4: En la presente ventana se elegir la ruta de instalacin. Existen dos alternativas: dejar la ruta marcada por defecto o bien elegir una ruta diferente mediante el botn Browse. En este caso se dejar la ruta por defecto y se dar clic en el botn Next.

Imagen 19 Paso 5: A continuacin se anotar el nombre de la carpeta del Men de Inicio para Firebird. Oprimir botn de Next.

13

Imagen 20 Paso 6: En este paso se elegir si se desea crear un acceso directo en escritorio o un acceso rpido. Oprimir el botn Next.

Imagen 21

14

Paso 7: En este paso aparecer un breve resumen de los parmetros de instalacin seleccionados. Oprimir el botn Install para comenzar dicho proceso. Esperar un momento.

Imagen 22

Paso 8: Una vez finalizada la instalacin se mostrar una ventana indicando que se ha instalado exitosamente el FlameRobin y con las opciones de iniciar dicho programa. Oprimir el Finish. Para comprobar que se haya instalado Firebird, se puede revisar que en el men de Inicio de Windows aparezca la carpeta de dicho programa y ejecutar la aplicacin.

15

Imagen 23

Imagen 24

16

Referencia electrnica Alonso Javier Prez Daz. (26 Agosto, 2012). Instalar Firebird 2.5 x64 en un equipo con Microsoft Windows 7 x64. Archivo HTML (on line). Consultado el 6 de Febrero del 2013 desde: http://www.ajpdsoft.com/modules.php?name=News&file=print&si d=564

17