Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Periodiconº5
Periodiconº5
info
P
E
R
I
D
I
C
O
T
R
I
M
E
S
T
R
A
L
G
R
A
T
U
I
T
O
Pg 6 Pg 8 Pg 4
Golpe de estado ex-
prs en Paraguay
quienes han impulsado el
golpe son los que quieren
concretar el negocio con la
multinacional Rio Tinto Alcan
13 sindicalistas ase-
sinados en lo que va
de ao 2012
Un total de 13 trabajadores
sindicalizados han sido asesi-
nados en Colombia
Pag 12 Pag 16
En la CAPV y en
Amrica Latina...
N e g o c i o s
contra nuestro
t e r r i t o r i o ! ! !
Pag 23
Chile: La nica
lucha que se
pierde, es la que
se abandona!
Manifestaciones anti
mineras en todo Per
El gobierno central sigue til-
dando de terroristas y deses-
tabilizadores a los activistas
antimineros
NMERO 5
2
Hola Latinoamrica
www.holalatinoamerica.info
EDITORIAL EDITORIALA
Junio 2012
Nos es grato volve-
ros a saludar. Los
aos siguientes a
la II Guerra Mun-
dial, el capitalismo
lanz la llamada
revolucin verde,
nombre extrao para representar
los cambios tecnolgicos en la
produccin agrcola, como fue-
ron los pesticidas, insecticidas
y abonos qumicos, cambios
genticos en las plantas, fumi-
gacin area con agrotxicos
sobre las plantaciones, inven-
ciones de maquinarias cada
vez ms costosas y sofsticadas
para substituir el trabajo de los
agricultores campesinos, entre
otros objetivos. La humanidad
vive hoy otro ciclo parecido al
de la revolucin verde con el
simptico pero engaoso trmi-
no de economa verde.
Estamos delante de una si-
tuacin curiosa y, al mismo
tiempo peligrosa. Despus de
casi dos siglos de dominacin
capitalista sobre la vida social,
el planeta Tierra no tolera ms
tanta depredacin de recursos,
destruccin de la biodiversidad
y degradacin del ambiente.
Pero eso no lo entienden las
multinacionales y los pases del
Norte qued plasmado en Junio
en la fracasada Conferencia de
Ro + 20. Por eso, apoyamos
los procesos por la segunda in-
dependencia en las Amricas y
los procesos de nacionalizacin
y expropiacin de los recursos
pblicos apropiados por las
multinacionales y empresas
privadas. Lamentablemente
muchas de estas trasnacionales
estn comprometidas en los
Golpes de Estado como fue el de
Honduras en el 2009 y el pasado
Golpe Express del Paraguay,
que rechazamos.
Por eso, hoy a lo largo de
Amrica Latina est presente
la lucha contra la minera y las
trasnacionales, que se proyectan
de manera simultnea en Araba
y Pas Vasco con las moviliza-
ciones de rechazo a la estacin
Nuclear de Garoa y el No al
Fracking- Fracking Ez! Por otro
lado, Rechazamos las polticas
migratorias desarrolladas por el
Estado Espaol que agravan la
crtica situacin de recortes so-
ciales que afectan tambin a los
migrantes y refugiadxs. En este
nmero tambin analizamos las
polticas que pone en prctica el
gobierno francs.
Valoramos muy importante que
Amrica Latina vive el mejor
momento de su historia, con los
procesos importantes de gobier-
nos verdaderamente democr-
ticos, 80 millones de personas
han salido de la pobreza, la
creacin de instituciones repre-
sentativas del pueblo como las
Cumbres de los Pueblos, Una-
sur, Celac, Alba, Banco del Sur,
PetroCaribe, como importantes
instrumentos de desarrollo.
Apoyamos el proceso bolivaria-
no y sus gobiernos como el del
presidente Hugo Chvez, Ral
Castro, Evo Morales, Rafael
Correa, Cristina Fernndez,
Daniel Ortega, entre otros. Apo-
yamos las iniciativas polticas
y sociales de Colombia como:
Marcha Patritica, Congreso
de los Pueblos, la Minga de Re-
sistencia Social y Comunitaria.
Por ltimo queremos compartir
y celebrar con vosotros los 10
aos de nuestro programa de
radio Hola Latinoamrica,
porque sois vosotros los que
nos permits que estemos al aire.
Eskerrik asko gustioi!
EDITORIALA
EQUIPO - HOLA LATINOAMRICA
Coordinador:
Mario H. Calixto
Consejo de Redaccin:
Marcos Roitman
Jos Manzaneda
Michel Collon
Mireya Perea
Carlos Aznarez
Mario H. Calixto
Amanda Reyes
Diseo y Maquetacin:
Amanda Reyes
Mireya Perea Perea
Ana Villa
Traduccin:
Toms Aramburu
Amagoia Murua
Imprenta:
Bidasoa Inprimatzeko Zentroa S.A.
Corresponsales:
Ricardo Ziga
Txanba Pays
Jose Peraza
Jos Manzaneda
Patricia Ramirez
Hector Castro
Colaboradores de este nmero:
Txanba Pays - Ricardo Ziga - Camilo Rojas - Jos
Peraza - Maria Pa - Yldefonso Finol - Amecate Corto
- Agencia Plsar - TeleSur - Colectivo Bachu - Cuba
Informacin - Ecuador Etxea- Al Salem - Equipo Jur-
dico Pueblos - Plataforma Fracking Ez - Miguel Puerto-
Depsito Legal - L.G.: SS - 581 - 2011
Hola Latinoamrica es un proyecto apoyado por la Agencia Vasca de Cooperacin al Desarrollo
del Gobierno Vasco, los contenidos son responsabilidad exclusiva del Colectivo Bachu.
Esperamos vuestros aportes, comentarios, informaciones y denuncias en relacin con Amrica
Latina, hacindol os llegar a: colectivobachue@yahoo.es
Es el nombre del In-
forme que han hecho
la Federacin Inter-
nacional de Derechos
Humanos (FIDH) y el
Colectivo de Abogados
Jos Alvear Restrepo
(CAJAR) organiza-
cin de Colombia que
muestran la situacin
del conficto armado.
Colombia vive un Con-
ficto social, poltico,
armado, econmico,
ambiental, etc, desde
hace mas de 100 aos,
pero atraviesa un conficto ar-
mado de carcter interno desde
hace 48 aos. En el conficto
armado se han enfrentado
miembros de los grupos in-
surgentes (guerrilla), con la
fuerza pblica y sus grupos
paramilitares. En este marco,
se han cometido graves viola-
ciones de derechos humanos y
delitos internacionales. Desde
el 1 de noviembre de 2002,
Colombia es parte del Estatuto
de Roma, que establece la Cor-
te Penal Internacional (CPI).
El Estado Colombiano subs-
cribi en 2002 el Estatuto de
la Corte Penal Internacional, el
cual entr para Colombia el 1
de Noviembre de dicho ao en
relacin con los crmenes de
genocidio y de lesa humanidad
(entre los cuales es posible en-
marcar la prctica sistemtica
de ejecuciones arbitrarias de
civiles a manos de miembros
de la Fuerza Pblica). Sin em-
bargo el expresidente lvaro
Uribe Vlez frm una reserva
de 7 aos lo que hizo que la
vigencia para Colombia en
relacin con los crmenes de
guerra comenz formalmente
el 1 de Noviembre de 2009.
Segn el principio de comple-
mentariedad establecido por
dicho Estatuto, corresponde a
Colombia: la guerra se mide en litros
de sangre
Por Redaccin
Colombia investigar y
enjuiciar a los respon-
sables de los delitos
contemplados por el
mismo, a saber: geno-
cidio, crmenes de lesa
humanidad y crmenes
de guerra. La CPI entr
en funcionamiento en
julio de 2002, al entrar
en vigor su estatuto.
Desde que el Fiscal
General de la CPI tom
posesin de su car-
go en junio de 2003,
Colombia ha estado
en anlisis preliminar pero
esto se hizo pblico recin en
el ao 2006.
La Federacin Internacional de
Derechos Humanos (FIDH),
junto con una de sus organiza-
ciones miembro en Colombia,
el Colectivo de Abogados Jos
Alvear Restrepo (CAJAR),
vienen realizando una labor
de investigacin, incidencia
y apoyo a vctimas de delitos
internacionales, frente a la CPI
desde el ao 2005.
Si queris saber o conocer mas
de este informe Colombia: la
guerra se mide en litros de san-
gre bjatelo de nuestra web:
www.holalatinoamerica.info
Imagen tomada de http://www.patriagrande.com.ve
Kolonbia: guda, odolezko litrotan neurtzen da
Por Mario H. Calixto*
* Mario H. Calixto, Defensor de Derechos Humanos de Colom-
bia, Premio Robert F. Kennedy de Derechos Humanos en 1998,
Presidente del Colectivo Bachu y Co-Director del programa de
radio Hola Latinoamrica.
3
Hola Latinoamrica
www.holalatinoamerica.info
POLTICA POLITIKA
Junio 2012
Pobladores colombianos y
venezolanos de la regin
fronteriza,lecomentaronal
corresponsal del peridico
VozdeColombiaquehubo
por lo menos una reunin
del general Dempsey con
el candidato presidencial
de la derecha venezolana,
HenriqueCapriles,alaque
asisti su jefe de campa-
a, Armando Briquet. En
Venezuelasehabadenun-
ciadoqueHenriqueCapriles
visit clandestinamente
a Colombia, con objetivo
desconocidoyparaocultar
su destino viaj en una
avionetaprivadaconrumbo
aArubaydeallaBogota.
Laavionetaaterrizoenuno
de los hangares destinado
para aviones ejecutivos.
Loshechos
El candidato Capriles de Venezuela con
el general Demsey (EE.UU.) en Colombia
Por Redaccin
Por Redaccin
Capriles, venezuelako hautagaia, estatu batuetako Demsey jeneralarekin
Kolonbian
El territorio colombiano se
ha convertido en centro de
operaciones de conspiracin
de agentes estadounidenses y
esculidos venezolanos, con-
tra la estabilidad del gobierno
bolivariano de Venezuela. El
objetivo es atacar al presidente
Hugo Chvez Frias y frenar
su ascenso electoral hacia
las presidenciales de octubre
de 2012. Los das 26 y 27 de
marzo del presente ao, el
general Martin Dempsey, jefe
del estado mayor conjunto de
los EEUU realiz una visita a
Colombia. La misma no tuvo
cubrimiento en los medios
de comunicacin de este pas
por su secretismo. Entre los
elementos dados a conocer,
Dempsey viajo acompaado
de una delegacin militar
de EEUU y miembros de la
embajada en Bogota, soste-
niendo varias entrevistas con
altos mandos militares de
Colombia. El 27 de marzo,
el alto ofcial estadounidense
viajo al municipio de Tib,
en el departamento de Norte
de Santander, en la frontera
colombo-venezolana.
La visita a Tib fue poco co-
mentada en los diarios y no-
ticieros colombianos, pero el
peridico La Opinin, diario
de Ccuta, rese de manera
general el acontecimiento, re-
saltando que no se ofrecieron
detalles de los temas aborda-
dos, ni los lugares visitados
por la delegacin.
Se mencion que el ministro
de defensa, Juan Carlos Pin-
zn, se reuni con los visitan-
tes, acompaado de ofciales
del ejercito y de la polica
nacional. Los norteamericanos
tambin se entrevistaron con
el comando de operaciones
conjuntas Vulcano de las
fuerzas militares, que operan
en esa regin. Se conoci que
Henrique Capriles sostuvo
reuniones con Alberto Fede-
rico Ravell, Luis Guisti y JJ
Rendon. Se especul hasta
de una reunin con el ex pre-
sidente colombiano Alvaro
Uribe. El candidato opositor,
despus de las crticas por el
viaje realizado a Colombia,
reconoci que haba visitado
este pas y sealo mi viaje
a Colombia fue de horas.
No ser la ultima vez que
vaya. Tampoco ser el ultimo
pas que visite. Pero tam-
bin habra que preguntarle al
presidente colombiano Juan
Manuel Santos y a la canciller
Maria ngela Holgun Por
qu aceptan que estas reunio-
nes conspirativas contra el
gobierno legtimo y constitu-
cional de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela se realicen
en territorio colombiano?
El gobierno burgus de Juan Ma-
nuel Santos de Colombia le tena
reservado a Shakira un papel en la
pasada Cumbre de las mentiras de
las Amricas , donde ante empre-
sarios, instituciones y presidentes
hizo su desafortunado discurso
alabando el Filantrocapitalismo.
La cantante colombiana Shakira
aparte de entonar en forma equivocada el himno nacional de
Colombia, fue la encargada de presentar en la Cumbre la no-
vedosa idea del flantropicapitalismo, aplicada a la educacin.
La cantante recit una perorata neoliberal que dur 20 minutos.
Si queris consultar su discurso lo podis ver en: http://www.
youtube.com/watch?v=bA-f6L8UmtM).
Sostuvo que la inversin en educacin temprana es un prome-
tedor negocio en el cual se obtienen ganancias inesperadas.
Incluso, cuantifc esas ganancias, sealando que por cada dlar
invertido se pueden obtener 17 dlares de benefcios en su edad
adulta, lo que indica la rentabilidad de dedicarse a obras socia-
les, la esencia de lo que se denomina flantropicapitalismo, en
lo cual ella misma se presenta como un ejemplo a imitar. Por
la exencin de impuestos y los privilegios tributarios de que
ha gozado en Colombia y en otros pases. Repiti las formulas
consabidas que la educacin es un instrumento que termina con
la pobreza y que ella desde hace 17 aos viene realizando un
proyecto flantrpico en educacin que le ha permitido redimir
a unos 6 mil nios.
Les pidi a los empresarios que invirtieran en educacin y critic
por obsoleta y anticuada la idea que el Estado sea el que deba
proporcionar educacin. Consider que la educacin no slo
ayuda a la gente a salir de la pobreza, sino que tiene la virtud de
convertir a las personas en clientes potenciales, con lo que las
empresas que invierten salen ganando por partida doble: al ob-
tener rditos directos en la educacin y al asegurar compradores
futuros de sus productos. Esto, sostuvo, no es la vieja caridad,
que consista en regalar algo a cambio de nada, sino un negocio
en el cual se invierte para obtener ganancias como empresarios
de fama mundial como flntropos y puso de ejemplos a Bill
Gates, Georges Soros o Exxon mobile. Fijmonos en las palabras
utilizadas por ella: Negocio, Inversin, ganancias, flantropa,
Clientes, muy clsicas del modelo capitalista mundial.
E| |antrocap|ta||smo burgus hecho
Shakira
E| rotundo fracaso de |a V| Cumbre de |as ment|ras de |as Amr|cas
Esta Cumbre
se realiz en
Cartagena de
Indias (Co-
l ombi a) en
su sexta edicin del 14 al 16
de Abril de 2012, convocada
y creada por la OEA para tra-
zar lineamientos de las lites
empresariales locales y regio-
nales, del capital trasnacional,
pero a su vez, de los intereses
geoestratgicos de los Estados
Unidos.
Es necesario recordar que
este espacio corresponde al
obsoleto esquema de la OEA,
til fundamentalmente para
garantizar el dominio de Es-
tados Unidos en la regin, tal
como qued demostrado por
el impedimento a que Cuba
participara, y que ha venido a
ser cuestionado por la Comu-
nidad de Estados Latinoame-
ricanos y Caribeos (CELAC)
creado en diciembre de 2011.
La OEA y la Cumbre de las
Amricas, han sido plantea-
das por sus promotores como
una supuesta concrecin de la
unidad del continente, cuando
en realidad han sido espacios
de imposicin de un lado y
de sumisin por otro, con sus
respectivas excepciones como
el digno papel que presidentes
y embajadores como los de
la Repblica Bolivariana de
Venezuela, Bolivia, Ecuador,
entre otros, ante el seno del
organismo regional por la
defensa de su independencia
y soberana y que en esta
ltima cumbre con voz alta
han manifestado no volver a
participar en estos espacios.
As lo hicieron los presidentes
Rafael Correa del Ecuador y
Daniel Ortega de Nicaragua;
posteriormente la presidenta
Cristina Fernndez de Argen-
tina.
Esta Cumbre empez a de-
clinar cuando buena parte de
los pases latinoamericanos y
caribeos lograron frenar la
imposicin del rea de Libre
Comercio de las Amricas
(ALCA), en la IV Cumbre rea-
lizada en Mar del Plata, Argen-
tina, en el 2005. Despus de
ese acto, de digna y coherente
insubordinacin, se fueron
fortaleciendo espacios alterna-
tivos como el Mercado Comn
del Sur (MERCOSUR) creado
en 1991 pero con renovado
impulso en la actualidad, la
Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA) instituida en el 2005,
y recientemente la CELAC.
De esta VI Cumbre no hubo
acuerdos, ni consensos y ni
hubo declaracin final. Lo
nico que podemos resaltar
es que esta cumbre facilit
la realizacin de Encuentros
y Cumbres Alternativas de
los movimientos sociales de
Amrica Latina, como: La IV
Cumbre de los lderes Indge-
nas de las Amricas (CLIA)
que se realiz del 10 al 12
de Abril; la V Cumbre de los
Pueblos del 12 al 13 de Abril
y El Encuentro Continental
de Movimientos Sociales del
14 de Abril. A resaltar, la gran
solidaridad con Cuba en su
pleno derecho como Estado
y con la Argentina para poner
fn a la invasin inglesa en las
Malvinas.
Para completar estas desventu-
ras de la VI Cumbre, no poda-
mos dejar pasar los escndalos
sexuales protagonizados por el
servicio secreto de los Estados
Unidos al contratar 21 prosti-
tutas al hotel donde se aloja-
ban, mientras que la seora
Clinton se iba de copas. Estos
hechos son repetitivos, ya que
en marzo del 2011 tambin los
agentes secretos contrataron
prostitutas por la visita que
haca Obama a El Salvador.
Por Mario H. Calixto
Imagen tomada de:
www.laindustria.pe
Ameriketako gezurren vi.Goi-bilera: porrot erabatekoa
5hak|ra: |antrokap|ta||smo burgesa
4
www.holalatinoamerica.info
POLTICA POLITIKA
Hola Latinoamrica
Junio 2012
Declaracin de la V cumbre de los pueblos, Cartagena de Indias
del 12 al 14 de abril de 2012
Por Colectivo Bachu
Las organizaciones sociales
y populares del Continente,
reunidas en la V Cumbre de los
Pueblos, la verdadera voz de
las Amricas, realizada entre
el 12 y 14 de abril en Carta-
gena de Indias (Colombia)
de forma simultnea a la VI
Cumbre de las Amricas, se-
alan en sus conclusiones que:
Rechazamos enrgicamente
la insistencia del gobierno de
Estados Unidos de imponer
su agenda y decidir sobre el
rumbo de las deliberaciones de
estas Cumbres. Son prueba de
ello su veto a la participacin
de Cuba y su estrategia de mi-
litarizacin, que utiliza como
pretexto la fracasada guerra
contra las drogas, la atencin a
desastres naturales y el control
a la migracin, como forma de
mantener su hegemona. Un
componente fundamental de
esta estrategia es la criminali-
zacin de las luchas sociales.
Su poltica imperialista se
expres en el apoyo al golpe
de Estado en Honduras y su
respaldo al rgimen ilegtimo
de Porfrio Lobo, los intentos
de desestabilizar a Hait, el
mantenimiento del bloqueo
econmico a Cuba y la
continuidad de la base
militar de Guantnamo
as como, la oposicin a
la soberana de Argentina
sobre las islas Malvinas.
Ha sido ostensible, des-
pus de la Cumbre de
Trinidad y Tobago, el
incumplimiento por parte
del gobierno de Obama de la
oferta de construir un nuevo
tipo de relacin con Amrica
Latina. A pesar de su derrota
en la propuesta del ALCA,
el gobierno estadounidense,
para sortear la aguda crisis
econmica que afronta desde
2007, se empea en promover
los tratados de libre comercio
y el conjunto de la agenda neo-
liberal que son un obstculo
para la integracin regional
y han sumido en el atraso y
la miseria a la mayora de los
pases del Continente.
Por su parte, el gobierno ca-
nadiense ha promulgado una
poltica de tratados de libre
comercio e industria mega
minera y de extraccin de re-
cursos naturales y energticos
en toda Amrica Latina. Sus
empresas estn causando da-
os irreversibles al ambiente
y la biodiversidad, violando
los derechos de los pueblos
a sus territorios. Los confic-
tos sociales y ambientales se
multiplican en la regin como
resultado de este modelo de-
predador.
Reconocemos los avances en
los esfuerzos de integracin
regional autnoma, como
los planteados en el ALBA,
UNASUR y la Comunidad
de Estados de Latinoamrica
y del Caribe, CELAC. Sin
embargo, la construccin y
afianzamiento de gobiernos
democrticos, progresistas
y de izquierda debe avanzar
hacia la superacin del modelo
basado en el extractivismo,
la monoproduccin agroex-
portadora y el acaparamiento
de las tierras. Esto vulnera
derechos esenciales como el
El da 22 de junio del presen-
te ao el pueblo paraguayo
y Latinoamericano volvi a
sufrir los embates de la po-
ltica imperial de los golpes
de Estado y en esta ocasin
llamndose Golpe Exprs,
parlamentario o ligth y lo
hizo utilizando el parlamento
con 39 votos a favor y 4 votos
en contra, los legisladores del
senado paraguayo retiraron de
su cargo como presidente al
mandatario, Fernando Lugo,
acusado mediante montaje por
la muerte de 17 personas en un
desalojo (en la impunidad), en
el que hubo un enfrentamiento
armado entre policas y cam-
pesinos en una reserva forestal
en la localidad de Curuguaty
a unos 400 km al noreste de
Asuncin. El presidente le-
gtimo Fernando Lugo tuvo
menos de 24 horas para ejercer
su defensa.
Tanto el partido colorado y
el partido liberal impulsaron
el juicio poltico y ratifcaron
con sus votos en el senado la
destitucin de Fernando Lugo
poniendo al vicepresidente
paraguayo Federico Franco
como presidente del pas. An-
tes de la sentencia, la Unin
de Naciones Sudamericanas
(Unasur) haba advertido la
amenaza de ruptura al orden
democrtico por el irrespeto
al debido proceso. Luego
de la sentencia, la Polica
de Paraguay reprimi con
gases lacrimgenos y balas
de goma a los manifestantes
reunidos en apoyo a Lugo
frente al Congreso. La Polica
ocup la Plaza de Armas de
Asuncin luego de dispersar
a los manifestantes. Durante
la represin, se lanzaron gases
lacrimgenos al estudio de
radio montado por la organiza-
cin Voces. Adems, durante
el episodio se destruyeron los
equipos de la transmisin de
las radios comunitarias.
Por otra parte, el mandatario
seal que acept el veredicto
injusto del parlamento por
la paz y la no violencia en el
Paraguay. Las palabras de
Lugo fueron pronunciadas
ante una manifestacin que se
congreg por la madrugada
del 24 de junio en las cercanas
de la televisora estatal. Lugo
expres que tena informacin
sobre la preparacin de algo
similar al llamado marzo
paraguayo de 1999 si no
aceptaba su destitucin.
Ante sus seguidores, Lugo
seal que la dictadura no es
solamente militar sino tambin
parlamentaria y el pueblo
paraguayo debe saber que
quienes han impulsado el
golpe son los que quieren
concretar el negocio con la
multinacional Rio Tinto Alcan
(RTA), traicionando la sobe-
rana energtica de nuestro
pas y los intereses de nuestra
nacin, dijo Lugo a sus par-
tidarios. Una de las estrategias
del gobierno de Franco es
abrir el pas a la explotacin
corporativa multinacional, de
Rio Tinto Alcan a Monsanto.
El acuerdo con RTA por una
planta de aluminio de 4.000
millones de dlares en las
riberas del ro Paran haba
sido retardado por el gobierno
de Lugo debido a preocupacio-
nes por el impacto medioam-
biental de la planta, as como
cunto pagara la compaa
por electricidad de las plantas
hidroelctricas Itaip y Yaci-
ret de Paraguay.
consentimiento previo,
libre e informado e impide
el despliegue de toda la
capacidad del movimien-
to social como fuerzas
capaces de profundizar
los cambios.
Deliberamos sobre los
problemas que conside-
ramos verdaderamente fun-
damentales para nuestros
pueblos y avanzamos en la
construccin de propuestas y
por ello, entre otras demandas,
exigimos:
- La eliminacin de las bases
militares extranjeras, el fn del
colonialismo, la cancelacin
de ejercicios y entrenamientos
militares y policiales conjun-
tos, el cierre de la Escuela de
las Amricas y la eliminacin
del Sistema Interamericano
de Defensa y el cese del des-
pliegue de la IV fota sobre
nuestros mares. El fn de la
militarizacin so pretexto de
la guerra contra las drogas, y
su reemplazo por una poltica
integral, multilateral y con
nfasis en las medidas de salud
pblica.
- El cese de la criminalizacin
de la lucha social, del uso de
los territorios indgenas, afros
y campesinos como escenarios
de guerra: no a los recluta-
mientos forzados, al uso de las
mujeres como botn de guerra
y a los desplazamientos forza-
dos. En el caso de Colombia,
en donde persiste el conficto
armado interno, la militariza-
cin ha puesto al borde de la
extincin a estos pueblos.
- La supresin de los tratados
de libre comercio e inversin
que profundizan la pobreza, la
exclusin social y la inequi-
dad, que afectan particular-
mente a las mujeres.
- El cese a la promocin in-
discriminada de la inversin
extranjera, buscando en cam-
bio relaciones de cooperacin
y benefcio recproco y pro-
fundizando en los procesos
de integracin autnoma. Los
derechos de los inversionistas
no pueden estar por encima
de los derechos de los pueblos
y la naturaleza. Es preciso
condenar a las trasnacionales
como actores principales del
modelo.
Podis ampliar y descargar
mas conclusiones en:
www.holalatinoamerica.info
Herrien v. Goi-bileraren Jartagenako adierazpena
2012ko apirilaren 12-tik 14-ra
quieneshanimpulsado
elgolpesonlosque
quierenconcretarel
negocioconlamultina-
cionalRioTintoAlcan
(RTA),traicionandola
soberanaenergticade
nuestropasylosintere-
sesdenuestranacin
Imagen tomada de
http://sinpelosenlasteclas.blogspot.co.at
15
www.holalatinoamerica.info
MOVIMIENTOS SOCIALES GIZARTE MUGIMENDUAK
Hola Latinoamrica
Junio 2012
Cumbre de los Pueblos en Ro+20 por Justicia Social y Ambiental, en
defensa de los bienes comunes, contra la mercantilizacin de la vida
Los movimientos sociales
y populares, sindicatos,
pueblo, organizaciones
de la sociedad civil y am-
bientalistas de todo el
mundo presentes en la
Cumbre de los Pueblos en
Ro +20 por Justicia Social y
Ambiental, vivenciaron en los
campamentos, las moviliza-
ciones masivas, en los debates,
la construccin de las conver-
gencias y alternativas, cons-
cientes de que somos sujetos
de otra relacin entre los seres
humanos y humanas y entre
la humanidad y la naturaleza,
asumiendo el desafo urgente
de frenar la nueva fase de re-
composicin del capitalismo y
construir, a travs de nuestras
luchas, nuevos paradigmas de
sociedad.
La Cumbre de los Pueblos
es el momento simblico de
nuevo ciclo en la trayectorias
de las luchas globales que pro-
duce nueva convergencia entre
los movimientos de mujeres,
pueblos indgenas, negros,
jvenes, agricultores/as fami-
liares y campesinos, trabajado-
res/as, pueblos y comunidades
tradicionales, los cimarrones,
luchadores por la ciudad, justo
y religiones de todo el mundo.
Las asambleas, movilizacio-
nes y la gran marcha de los
pueblos fueron los momentos
de mxima expresin de estas
convergencias.
Las instituciones fnancieras
multilaterales, las coaliciones
en el servicio del sistema
fnanciero, como el G8/G20,
la cooptacin corporativa de
la ONU y la mayora de los
gobiernos demostraron irres-
ponsabilidad con el futuro de
la humanidad y el planeta y
promovieron los intereses de
las corporaciones en la confe-
rencia ofcial. En contraste con
esto, la vitalidad y la fuerza
de las movilizaciones y de los
debates en la Cumbre de los
Pueblos fortalecieron nuestra
conviccin de que slo el
pueblo organizado y moviliza-
do puede librar al mundo del
control de las corporaciones y
el capital fnanciero.
Hace veinte aos el Foro
nan siendo privatizados,
convirtiendo los derechos
en mercancas y limitando
el acceso de las pueblos a
bienes y servicios necesa-
rios para la supervivencia.
La llamada economa verde
es una de las expresiones
de la actual fase financiera
del capitalismo que tambin
hace uso de los de viejos y
nuevos mecanismos, tales
como la profundizacin de
la deuda pblica-privada, el
sperestmulo del consumo,
la propiedad y concentracin
de las nuevas tecnologas, los
mercados de carbono y biodi-
versidad, el acaparamiento y
extranjerizacin de la tierra y
las alianzas pblicas-privadas,
entre otros.
Las alternativas estn en nues-
tro pueblo, nuestra historia,
Mundial, tambin celebrado
en el Aterro do Flamengo, de-
nunci los riesgos que corra la
humanidad y la naturaleza con
la privatizacin y el neolibe-
ralismo. Hoy afrmamos que,
adems de confrmar nuestro
anlisis, ocurrieron retrocesos
signifcativos en relacin con
los derechos humanos ya reco-
nocidos. En Ro+20 se repite
el fallido guin de las falsas
soluciones propuestas por los
mismos actores que provoca-
ron la crisis mundial. A medida
que esta crisis se profundiza,
ms empresas se avanzan en
contra de los derechos de los
pueblos, la democracia y la
naturaleza, secuestrando los
bienes comunes de la huma-
nidad para salvar el sistema
econmico-fnanciero.
Las mltiples voces y fuerzas
que convergen en torno a la
Cumbre de los Pueblos de-
nunciamos la verdadera causa
estructural de la crisis global:
el sistema capitalista patriar-
cal, racista y homofbico.
Las empresas transnacionales
continan cometiendo sus
crmenes con la sistemtica
violacin de los derechos de
los pueblos y la naturaleza con
total impunidad. Del mismo
modo, avanzan sus intereses a
travs de la militarizacin, la
criminalizacin de los modos
de vida de los pueblos y los
movimientos sociales promo-
viendo la desterritorializacin
en el campo y en la ciudad.
As mismo denunciamos la
deuda ambiental histrica que
afecta mayoritariamente a los
pueblos oprimidos del mundo,
y debe ser asumida por los pa-
ses altamente industrializados,
que al fnal y al cabo, fueron
los que provocaron las mlti-
ples crisis que vivimos hoy.
El capitalismo tambin lleva
a la prdida de control social,
democrtico y comunitario los
recursos naturales y servicios
estratgicos, los cuales conti-
nuestras costumbres, conoci-
mientos, prcticas y sistemas
de produccin, que debemos
mantener, mejorar y lograr una
escala como proyecto contra-
hegemnico y transformador.
La defensa de los espacios
pblicos en las ciudades, con
gestin democrtica y la par-
ticipacin popular, economa
cooperativa y solidaria, la so-
berana alimentaria, un nuevo
paradigma de produccin,
distribucin y consumo, el
cambio de la matriz energti-
ca, son ejemplos de verdaderas
alternativas al sistema actual
agro-industrial-urbana.
La defensa de los bienes co-
munes pasa por la garanta de
una serie de derechos humanos
y la naturaleza, la solidaridad
y el respeto a las cosmovi-
siones y las creencias de los
diferentes pueblos, como por
ejemplo, la defensa del Buen
Vivir como forma de existir
en armona con la naturaleza,
lo que presupone una transi-
cin justa a construirse con
los trabajadores/as y el pueblo.
Exigimos una transicin justa
que supone la ampliacin del
concepto de trabajo, el reco-
nocimiento del trabajo de las
mujeres y un equilibrio entre
produccin y reproduccin, as
que esto no sea una atribucin
exclusiva de las mujeres. Sin
embargo pasa por la libertad
de organizacin y el derecho
a la negociacin colectiva, as
como el establecimiento de
una amplia red de seguridad
y proteccin social entendida
como un derecho humano...
El artculo continua en:
www.holalatinoamerica.info
Por Hola Latinoamrica
Por la recuperacin de la democracia y la so-
berana popular en Paraguay, nace el Frente
por la Defensa de la Democracia (FDD)
El pasado 21 de junio las
organizaciones y movimien-
tos sociales del Paraguay
conformaron el Frente por
la Defensa de la Democracia
(FDD) en reaccin al Gol-
pe Exprs y parlamentario
contra el presidente legtimo
Fernando Lugo, a continua-
cin lo dicho:
El FDD, reunido en asamblea
general de sus miembros,
partidos polticos y movi-
mientos sociales, dirigentes
polticos y de la sociedad civil,
denuncia el quiebre institucio-
nal y del Estado de Derecho en
Paraguay por parte del sector
ms conservador y reacciona-
rio del Parlamento Nacional,
que desconoci el principio
fundamental del derecho a la
legtima defensa y al debido
proceso, utilizando conceptos
y prcticas de la dictadura
stronista, y as provoc el
derrocamiento del gobierno
constitucional del presidente
Fernando Lugo. Tal violacin
de la Constitucional Nacional
est basado en acusaciones
pueblo paraguayo a defen-
der el proceso democrti-
co y la institucionalidad
de la Repblica con una
movilizacin permanente,
a fn de evitar el avasalla-
miento de los derechos
humanos fundamentales.
Llamamos a la unidad de
todo el pueblo paraguayo,
de adentro y de afuera, as
como a la solidaridad de los
dems pueblos hermanos de
Latinoamrica, a movilizar-
nos coordinadamente por la
restitucin del Estado de Dere-
cho y el respeto a la soberana
popular en el Paraguay.
Por la vigencia de la Consti-
tucin Nacional!
Por el respeto pleno de la
justicia social y los derechos
humanos en el Paraguay!
Fernando Lugo es el nico
Presidente Constitucional de
la Repblica del Paraguay!
No al gobierno golpista de
Federico Franco!
Por la recuperacin de la de-
mocracia en el Paraguay!
sin prueba alguna y utilizando
mtodos nazi fascistas susten-
tados en intrigas y calumnias
con herramientas pseudos
legales.
Este grave hecho, con nefastas
consecuencias en la economa,
en la sociedad y en la vida
institucional de la Repblica,
debe ser revertido en forma
inmediata. Se debe restablecer
la convivencia civilizada y de-
mocrtica, basada en la justicia
y en el respeto a la soberana
popular. Por estas razones, el
FDD rechaza y condena al
gobierno golpista de Federico
Franco y convoca a todo el
Por Redaccin
Campesinos en Paraguay se manifestan
por el respeto a la soberana popular y
la democracia
Ro+20n herrien goi-bilera, ingurumen- eta gizarte-justiziaren alde Herri ondasunen defentsan,
bizitza merkaturatzearen contra.
Paraguain, Demokraziaren Defentsarako Frontea (FDD) jaio da
16
www.holalatinoamerica.info
Hola Latinoamrica
MOVIMIENTOS SOCIALES GIZARTE MUGIMENDUAK
Junio 2012
Diversas organiza-
ciones sociales, sin-
dicales, campesinas,
indgenas y mineras
convocaron el 27
de junio a una gran
movilizacin en la
capital boliviana de
la Paz en defensa de
la democracia y del
gobierno del presi-
dente Evo Morales.
Todos los movimien-
tos populares rechazan los intentos de
golpe de estado denunciados desde el
gobierno a raz de un conficto con la
polica en huelga que fue solucionado
en un contexto de negociacin, cabe
destacar que en este conficto laboral
reivindicativo de la polica nacional se
not la presencia de infltrados que bus-
Nuevamente despus de cinco meses
de receso el movimiento estudiantil
chileno retoma la movilizacin junto a
los trabajadores para preparar la huelga
nacional en reclamo a la reforma tribu-
taria que el gobierno de Sebastin Pi-
era ofrece para fnanciar la educacin.
Estudiantes y trabajadores Chilenos
unidos en un solo bloque el 1 de mayo
de 2012, reivindican la educacin
como un derecho y no como un bien
de consumo, tal como lo plantea el
gobierno que en su contenido tributa-
rio cuida los intereses de los sectores
acaudalados, dejando la responsabili-
dad econmica a las familias para que
fnancien la educacin de sus hijos.
Segn el gobierno cada chileno que
desee estudiar debe endeudarse en los
bancos con crditos estudiantiles.
Las organizaciones estudiantiles
de secundaria organizan nuevas
movilizaciones a partir de junio en
reclamo de una educacin gratuita
y de calidad, con apoyo del colegio
de profesores de este pas, a coor-
dinadora de padres y apoderados, y
la confederacin de estudiantes de
Chile (CONFECH) quien convoca
a una huelga nacional para el 28 de
caban desestabilizar
al gobierno.
El sealamiento de in-
tento desestabilizador
del estado social de
derecho fue expuesto
por organizaciones
como la Federacin
Sindical nica de
Trabajadores Campe-
sinos- Tpac Katari,
la Federacin Sindi-
cal de Trabajadores
Mineros, la Confederacin de Campe-
sinos y Campesinas Bartolina Sisa
y la Confederacin Sindical nica de
Trabajadores Campesinos de Boli-
via. Estas entidades se declararon en
estado de emergencia y alerta ante
cualquier intento de desestabilizacin
que pueda ocurrir en Bolivia.
junio. Las marchas se desarrollan en
la capital Santiago de Chile y habr
movilizaciones en todo el pas.
La confederacin de trabajadores del
cobre, la central unitaria de trabajado-
res de Chile y el colegio de profesores
de este pas confrmaron la adhesin y
respaldo a la protesta nacional contra
el lucho de la educacin que quiere
implementar el gobierno de Sebas-
tin Piera, ya que este es un asunto
que involucra a toda la sociedad, esta
movilizacin sigue el recorrido de las
multitudinarias marchas del pasado
ao para denunciar a los empresarios
de la educacin media y universitaria.
La presin con las movilizaciones ser
hasta conseguir una verdadera reforma
al sistema educativo chileno.
Por Redaccin
Por Redaccin
Movimientos sociales bolivianos rea-
lizan marcha de apoyo a Evo Morales
Estudiantes y obreros se movilizan
por la educacin en Chile
Venezuela: para el pueblo lo que es
del pueblo
La nica lucha que se pierde, es la que se abandona
Ernesto Che Guevara
Movimientos sociales y campesinos
rechazan la expansin de Monsanto
Tomado de Agencia Pulsar
Por Colectivo Bachu
En un informe realizado en conjunto
por Va Campesina, Amigos de la
Tierra Internacional y Combat, sealan
un incremento en el rechazo a la mul-
tinacional de semillas y agroqumicos,
Monsanto, y al modelo de agricultura
que representa. Los agricultores or-
gnicos, las comunidades y los movi-
mientos sociales de todo el mundo son
quienes se resisten a la actividad de
Monsanto. El estudio realizado destaca
las principales luchas de estos sectores
contra la multinacional y otras empre-
sas de agroqumicos, las razones tienen
que ver con que estas empresas presio-
nan para imponer el uso de los cultivos
genticamente modificados (GM) a
los agricultores, dentro del sistema de
produccin basado en las ganancias y
no en la produccin de alimentos para
alimentar a la poblacin. Por su parte
los agricultores afrman que el uso de
cultivos modifcados destruye la diver-
sidad de los cultivos, homogeniza los
alimentos y atenta contra las culturas
locales, conllevando el incremento
de la pobreza y la explotacin de los
recursos naturales en el marco del
sistema mundial de alimentos, Segn
datos publicados en el documento, el
rea total plantada con cultivos mo-
difcados abarca el 3 por ciento de la
tierra agrcola mundial. Por otra parte,
un 97 por ciento contina estando libre
de transgnicos. Un 90 por ciento de
estos cultivos son plantados en Esta-
dos Unidos, Brasil, Argentina, India
y Canad. La mayora son destinados
para alimento de animales y coches.
Vale recordar que el pasado febrero,
Monsanto fue suspendida por 60 das
en Argentina por hallar una deuda por
impuestos mal liquidados de no poner-
se al da quedar excluida del registro
de operadores del mercado de granos
del pas y condenada por primera vez
en Francia por la intoxicacin de un
agricultor con uno de sus productos en
2004, se trata de Paul Franois, quin
qued temporalmente en coma tras
inhalar accidentalmente el herbicida
Lasso, producido por la empresa bio-
tecnolgica. Ms all de estas condenas
recibidas, la empresa estadounidense
anunci que triplicar sus negocios
Paraguay y aumentar la presencia de
sus organismos genticamente modif-
cados en ese pas.
Durante estos 13 aos de gobierno del
presidente Hugo Chvez Fras de la
Repblica bolivariana de Venezuela,
las cifras hablan por si solas y su inmi-
nente reeleccin no permite el cuestio-
namiento del pueblo venezolano, por
ejemplo: El compromiso del gobierno
venezolano en las reas de salud y
educacin, as como la slida gerencia
econmica ha conllevado a un claro
incremento en el estado de bienestar de
los venezolanos. De acuerdo a las cifras
del Instituto Nacional de Estadsticas
(INE), Venezuela se convirti en alta-
mente desarrollada . La lucha contra la
pobreza ha sido una de las prioridades,
la pobreza extrema ha cado de 20,2%
en 1999 a 9,5% en 2007; estas cifras
representan ms de 2 millones de vene-
zolanos que han escapado de la pobreza
durante ese tiempo y la creacin de 3
millones 400.000 puestos de trabajo
estables. Adems, Venezuela cancel
completamente su deuda ante el Fondo
Monetario Internacional (FMI) y el
Banco Mundial (BM).
En los ltimos diez aos, las reservas
internacionales del Banco Central de
Venezuela han logrado casi triplicarse
y se han incrementado a US $43.1 mil
millones para el fnal del ao 2008. En
la ltima dcada, ms de 6 millones de
venezolanos han tenido acceso al agua
potable y otros 8 millones a servicios
sanitarios. En la actualidad, 94% de la
poblacin tiene acceso al agua potable
y 82% tienen acceso a servicios sani-
tarios, lo que signifca que Venezuela
ha alcanzado los Objetivos de Desa-
rrollo del Milenio de la ONU en este
particular.
Los ndices de mortalidad infantil por
cada mil nacimientos descendi de
21.4% de 1998 a 13.7% en 2007. En 6
aos de vigencia, se han realizado ms
de 328 millones de consultas dentro del
programa de Barrio Adentro; Los pro-
gramas de comedores escolares sirven
como incentivo para que los padres
manden a sus hijos a la escuela y que
se reduzcan los niveles de pobreza, al
permitirle a las familias ahorrar dinero.
Venezuela: herrirako herriko dena
Boliviar gizarte-mugimenduek Evo Moralesen
aldeko martxa egin dute
Txileko ikasle eta langileak hezkuntzaren alde mobilizatu dira
Gizarte- eta nekazaritza-mugimenduek Monsantoren
zabaltzea arbuiatu dute
17
www.holalatinoamerica.info
Hola Latinoamrica
COLOMBIA KOLONBIA
Junio 2012
TLC: el tratado de los colonizadores
En Colombia existen 148 Es-
tablecimientos Penitenciarios
y Carcelarios que encierran
a unas 115.526 personas de
las cules 8.000 estn por
razones y/o hechos polticos.
Denuncian las madres y la
Fundacin Comit de Solida-
ridad con los Presos Polticos
(FCSPP) que de estas per-
sonas unas 39.917 personas
no tienen donde estar en las
crceles, donde dormir, debido
al hacinamiento.
Tambin se encuentran unas
40 mil 200 presos sin condena,
en situacin de sindicados lo
cual incrementa la violacin
de derechos por medio del ha-
cinamiento, la desatencin en
salud, la ausencia de espacios
de estudio, trabajo y espacios
dignos de habitabilidad.
Las crceles en Colombia tie-
nen niveles de hacinamiento
que superan 3 veces su cupo,
en su mayora no cuentan con
agua de manera permanente,
sometiendo con esto a los
internos a convivir con olores
putrefactos y en medio de sus
heces fecales; el acceso a la
salud es un privilegio; los fa-
miliares son sometidos a tratos
crueles, inhumanos y degra-
dantes el da de visita, que van
desde tocamientos indebidos
de parte del cuerpo de guardia
hasta agresiones verbales.
Las madres de los presos co-
lombianos han iniciado una
campaa que han denominado
Las crceles al desnudo en
Colombia para denunciar la
grave situacin en las crceles
colombianas y salieron a las ca-
lles desnudas a exigir respeto a
los derechos de sus familiares.
El pasado 15 de Mayo de 2012
el gobierno de Juan Manuel
Santos de Colombia frm con
el gobierno de Obama de los
EE.UU el mas nefasto de los
tratados que se hayan realizado
en este pas el llamado TLC
Colombia-Estados Unidos.
El TLC frmado es un
documento de 1.600
pginas y 23 captu-
los, que reglamenta
de manera minuciosa
el funcionamiento
de toda la economa
colombiana, y no
solo la importacin
y exportacin de pro-
ductos agropecuarios
e industriales, como
suele pensarse y su rango de
legalidad ser cercano al de la
propia Constitucin nacional
de Colombia, lo que signifca
que en Colombia no podr
aprobarse ninguna norma que
contradiga su texto. Cualquier
modificacin a lo acordado,
por pequea que sea y as sea
para enmendar el peor dao a
los colombianos, solo podr
hacerse con permiso de Esta-
dos Unidos.
El TLC constituye las peores
polticas de que viene pade-
ciendo el pas desde 1990,
cuando se impusieron las di-
El Congreso de los Pueblos es
un proceso de carcter social
y popular que convoca todas
aquellas dinmicas y proce-
sos de pueblos, sectores y
regiones que estn dispuestos
a emprender una construc-
cin legislativa comn para
mandatar el futuro y el pre-
sente de nuestro pas con una
perspectiva latinoamericana y
mundial. Reconocindonos en
esa apuesta como parte de 518
aos de resistencia indgena y
200 aos de lucha popular por
un pas donde quepamos todos
y todas.
Congreso de los Pueblos se
propone desarrollar las lneas
temticas que trazarn en ade-
lante la motivacin y construc-
cin comn del El Plan de
Vida Digna Nacional.
Exigen respeto y garantas de
vida digna en las crceles.
Las madres, que llegaron hasta
el ministerio de Justicia en el
centro de Bogot, denunciaron
que los presos se encuentran en
condiciones indignas; muchos
son torturados, las enfermeda-
des; falta de acceso a la salud;
el distanciamiento familiar; la
ausencia de agua potable y la
corrupcin del INPEC instituto
penitenciario colombiano, han
sido las reivindicaciones agita-
das por las mujeres.
El sistema jurdico Colombia-
no entrega sin ningn reparo a
sus nacionales en extradicin,
sin cumplir si quiera con la
obligacin de hacer de la ex-
tradicin una herramienta reci-
proca entre los pases, prueba
de ello el nmero elevado de
ciudadanos extraditados a los
EEUU.
Hoy nos desnudamos como
ltima opcin para ser escu-
chadas y observadas por el
Gobierno Colombiano, quien
no ha entendido que los y las
que se encuentran confnados
en los centros de reclusin son
seres humanos, ciudadanos
Colombianos, con derecho a
ser escuchados, respetados y
no invisibilizados.
rectrices del Consenso de
Washington a travs de los
dictados del Fondo Monetario
Internacional (FMI). Lo que
el Tratado pretende es hacer
irreversibles y profundizar las
medidas neoliberales de aper-
tura, privatizacin, deterioro
laboral y prebendas
al capital extranje-
ro defnidas en los
ltimos aos, las
mismas que, como
se sabe, causaron el
mayor desastre so-
cial en desempleo,
migracin, acabar
con las PYMES,
pobreza y ruina,
para Mjico con el
Tratado de Libre Comercio con
Norteamrica-NAFTA, para
Centroamrica con el Tratado
de Libre Comercio-CAFTA, y
los bilaterales entre EE.UU y
Chile, etc.
En este sentido el TLC Colom-
bia-EE.UU es continuacin de
los viejos saqueos de la poca
colonial y de las ltimas inter-
venciones militares o desesta-
bilizadoras de los EE.UU, de
las cuales pueden dar fe Gra-
nada, Honduras, Venezuela y
Ecuador, entre otras, ser pues,
una afrenta ms contra la sobe-
rana de Colombia y su derecho
Elaborar el marco de un man-
dato de mandatos que recoja
los acumulados de distintos
procesos regionales, sectoria-
les y de pueblos.
Construir y proponer una
plataforma de movilizacin
y accin para proyectar y
asumir los prximos aos de
manera conjunta y con una
apuesta estratgica frente al
pas. Defnir los criterios orga-
nizativos y metodolgicos de
la articulacin social y poltica
con todos los procesos que le
apuesten a la construccin de
propuesta de pas.
Recoger y fortalecer una agen-
da internacional para avanzar
en la integracin de los pue-
blos. Colombia no es nuestra
frontera limitante. En Amrica
Latina y el mundo entero los
a la libre autodeterminacin.
De este modo el TLC, que
empieza a aplicarse a partir del
15 de mayo, ms que conllevar
aspectos puramente relaciona-
dos con el libre comercio,
signifca instaurar en todo el
pas una legislacin suprana-
cional, cargada de unilatera-
lidad a favor de los EE.UU.,
que quedara por encima de
las leyes propias de Colom-
bia. Traer consigo, adems,
la acelerada militarizacin del
territorio que ya cuenta con
la instalacin de mnimo 7
bases militares y mas de 2.500
efectivos estadounidenses en
territorio colombiano, con
el objetivo por un lado, de
controlar las materias primas,
mineras y ecobiolgicas y en
segundo trmino, de vigilar,
controlar y desestabilizar a la
vecina Repblica Bolivariana
de Venezuela.
Un ejemplo para comprender,
es como se importar caf
de marca estadounidense as
tenga otro origen como de
Costa Rica, Vietnam o Costa
de Marfl y sabiendo que Co-
lombia es gran productor de
Caf mundial. Para ampliar
esta informacin consultar
nuestra web:
www.holalatinoamerica.info.
pueblos vienen caminando
otras visiones de mundo y de
relacionamiento internacional
posible que se corresponden
con nuestras propias apuestas..
Por Agencia Pueblos
Por Redaccin
Por Colectivo Bachu
TLC: kolonizatzaileen ituna
Kolonbiako presondegiak
agerian
Lascrceles[...]nocuentan
conaguademaneraper-
manente,sometiendoalos
internosaconvivirconolores
putrefactosyenmediode
sushecesfecales;elaccesoa
lasaludesunprivilegio;los
familiaressonsometidosa
tratoscrueles,inhumanosy
degradanteseldadevisita
Carceles al desnudo en
Colombia
Familiares de presos colombianos caminan contra la tortura, contra la
extradicin, contra los montajes judiciales, el encarcelamiento poltico,
la negacin de asistencia mdica, la privacin de agua, etc... Bogot,
Colombia, mayo 2012
Congreso de los Pueblos
Desdelaperspectivaplanteada
hanconstruidosieteejestem-
ticosqueson:
1.Tierra,territorioysoberana.
2.Economaparalavidaycon-
tralalegislacindeldespojo.
3.Construyendopoderparael
buenvivir.
4.Cultura,diversidadytica
delocomn.
5.Vida,justiciaycaminospara
lapaz.
6.Violacindederechosy
acuerdosincumplidos.
7.Integracindelospueblosy
globalizacindelasluchas.
ELDATO
Herrien Biltzarra
18
www.holalatinoamerica.info
COLOMBIA KOLONBIA
Hola Latinoamrica
Junio 2012
Lanzamiento del movimiento social y poltico
Marcha Patritica en Colombia y Europa
En tres meses, 13 personas
defensoras asesinadas en
Colombia
Luego del ltimo informe del
Sistema de Informacin de
Agresiones contra defensores
y defensoras en Colombia
(SIADDHH) con el ttulo
Claroscuro: Informe Anual
2011 publicado en febrero
de este ao 2012, las cifras de
agresin contra los defensores
y las defensoras de derechos
humanos en Colombia han
aumentado a propsito de la
entrada en vigencia del decreto
4912 y la accin de la nueva
Unidad Nacional de Protec-
cin. En 2011 han sido un
total de 239 agresiones contra
defensores, discriminados en
140 amenazas, 49 asesinatos,
6 desapariciones forzadas,
17 atentados, 23 detenciones
arbitrarias, 3 hechos donde
el defensor ha sido herido y
1 caso de uso arbitrario del
sistema penal.
A pesar de este informe, un
total de 64 agresiones indivi-
duales contra defensores(as),
discriminados en 29 amena-
zas, 13 asesinatos, 1 desapari-
cin forzada, 17 atentados, 3
detenciones arbitrarias, y un
gravsimo caso de violencia
sexual contra una defensora,
marcan la tendencia en los
tres primeros meses de 2012.
De estas 64 agresiones, el 72%
fueron en contra de defensores
y el 28% contra defensoras.
El Boletn trimestral tambin
seala que de las 64 agresiones
Una cuada y una sobrina del
expresidente de Colombia,
A.U.Vlez, fueron apresadas
el pasado junio 2012 con f-
nes de extradicin a Estados
Unidos, acusadas de trfco de
cocana y lavado de activos en
sociedad con Joaqun Archi-
valdo Guzmn mejor conocido
como el chapo Guzmn jefe
del cartel mexicano de Sinaloa
y el criminal mas buscado al-
rededor del mundo. La cuada
del expresidente Dolly Cifuen-
tes Villa apodada la meno es
la madre de la tambin presa
e imputada en la misma causa
Ana Mara Uribe Cifuentes y
pertenecientes al clan Cifuen-
tes que de acuerdo con la DEA
introdujeron 30 toneladas de
cocana en Estados Unidos y el
lavado de dinero en Colombia,
Ecuador, Uruguay, Panam y
Mexico, en los aos 2009 y
2011.
En 1986, Jaime Alberto Uri-
be padre de Ana Mara fue
apresado por tropas de la IV
Brigada del ejrcito de Colom-
bia y en la actualidad el otro
hermano de Uribe, Santiago
Uribe Vlez tiene abierto un
expediente en la Fiscala Ge-
neral de Colombia, ya que es
sealado de haber organizado
y liderado el escuadrn de la
muerte conocido como los
doce apstoles responsables
de al menos medio centenar de
asesinatos. El principal testigo
de cargo en este caso es el ex-
mayor de la polica nacional
Juan Carlos Meneses, quien
ha confesado su participacin
en varios de los crmenes del
grupo paramilitar que tena
su base de operaciones en la
hacienda la Carolina propie-
dad de Alvaro Uribe que segn
el departamento de Estado de
los Estados Unidos es el nar-
cotrafcante N 82.
Ms de 80 mil personas
marcharon el 23 de abril de
2012 por las calles bogotanas
en el lanzamiento del Mo-
vimiento Social y Poltico
Marcha Patritica. La plaza
de Bolvar fue el epicentro
de la concentracin la cual
fnalizo con actos culturales.
Durante los tres das que
duro el encuentro y despus
largas jornadas de discusin
fueron elegidos los delegados
al concejo Patritico.
Desde tempranas horas de la
maana se comenzaron a ver
los autobuses de las distintas
empresas y las tradicionales
chivas o buses escalera
que recorran la ciudad de
Bogot llevando campesinos,
indgenas y afrodescendientes
a los sitios donde se deban
concentrar para iniciar las tres
marchas que confuyeron en
la Plaza de Bolvar; el Parque
Olaya Herrera, y el estadio de
futbol Nemesio Camacho- El
Campn.
Despus de varias interven-
ciones musicales de grupos
de las diferentes regiones,
como del Magdalena Medio
y el Choco fue leda la decla-
individuales registradas entre
enero y marzo del presente
ao, los departamentos de
Cauca, Santander, Choc y
Nario, son los que reportan
mayor nmero de agresiones,
junto con Bogot DC. Las
cifras completas del Sistema
de Informacin de Agresiones
contra defensores y defenso-
ras de derechos humanos en
Colombia SIADDHH para
el periodo enero marzo de
2012 y otros periodos pueden
ser consultados en http://bit.
ly/IPTC83. Por su parte el in-
forme Somos Defensores dice
que en los primeros meses de
este ao han sido asesinados
7 lderes indgenas principal-
mente en los departamentos
de Cauca y Nario y ellos
participaban en procesos de
fortalecimiento organizativo.
racin poltica de la Marcha
Patritica. Un integrante de
la Junta Patritica Nacional,
rgano directivo del nuevo
movimiento poltico elegido,
dio lectura a la declaracin
poltica, sealando previa-
mente Este es un movimiento
construido por ustedes, desde
la baseesta declaracin tiene
los elementos fundamentales
que trabajamos ms de 4.000
delegados venidos de todo el
pas, de las 1.700 organizacio-
nes que conforman La Marcha
Patritica.
Para el mes de mayo el movi-
miento poltico tambin hace
un lanzamiento en Europa e
inicia el recorrido en Paris,
el acto central fue convocado
el 15 de Mayo por el Partido
Comunista Francs y la
organizacin Francia-
Amrica Latina-FAL.
All, Carlos Garca hizo
una radiografa de la
situacin poltica co-
lombiana, denunci y
rechaz con fuerza el ca-
rcter lesivo que para los
pequeos productores del
sector rural, la pequea
industria y otros sectores de
la economa Nacional tienen
los TLC que Colombia impul-
sa con la Unin Europea, los
Estados Unidos y otros pases.
En Bruselas-Blgica fue el 18
de Mayo en la sede de INTAL
para explicar el porqu y para
que de la Marcha Patritica,
denunciar la desaparicin de
sus dirigentes Martha Cecilia
Guevara el 20 de Abril en el
casco urbano de San Vicente
del Cagun, Henry Daz el 18
de Abril en el Putumayo, y
el asesinato de Mao Enrique
Rodriguez, militante del Par-
tido Comunista y escolta por
varios aos de Carlos Lozano,
director del Semanario Voz y
miembro del Comit Ejecutivo
Central del Partido Comunista
Colombiano.
Por Colectivo Bachu
Por Colectivo Bachu
Tomado de Rebelin: www.rebelion.org
Mugimendu sozial eta politikoaren bultzada Ibilaldi
abertzalea Kolonbian eta Europan Kolonbian, hiru hilabetetan, 13
giza-eskubideen defendatzaile
erahilak
Imagen impulso en Europa
Sobrina y cuada de Alvaro Uribe, apre-