Justicia, reparaciones, seguridad y proteccin para las vctimas del genocidio en el juicio a Ros Montt Ms

de 200 defensoras de derechos humanos de la regin mesoamericana expresamos nuestro reconocimiento y apoyo al histrico juicio por genocidio a Efran Ros Montt y Jos Mauricio Rodrguez Snchez. Treinta aos despus de la comisin de graves violaciones de derechos humanos contra la poblacin guatemalteca que afectaron de especial manera a la poblacin maya, se abre la posibilidad de que las vctimas de masacres, ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, violaciones sexuales y tortura cometidas en el marco del conflicto armado interno1 obtengan finalmente la justicia, la verdad y la reparacin reclamadas durante dcadas. Nos sumamos al llamado a las autoridades de Guatemala que hiciera la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Sra. Navi Pillay, para "tomar todas las medidas necesarias para asegurar que jueces, fiscales, abogados y otros actores involucrados estn protegidos de intimidaciones y represalias"; y al respaldo a la decisin de la Corte de Constitucionalidad respecto a que el genocidio y los crmenes de lesa humanidad no deberan estar protegidos nunca por amnistas. Junto con los crmenes de guerra, estos son los delitos ms graves conocidos por la humanidad. En estos dolorosos aos de represin y muerte, las mujeres fueron vctimas, sobrevivientes y actoras protagnicas de la lucha por la justicia. La violencia sexual en su contra puede ser constitutiva de delitos de lesa humanidad, crmenes de guerra y genocidio y, por ende, no puede ser vista como un efecto colateral de la guerra, sino como una accin planificada para daar a las mujeres en tanto actoras sociales y polticas, as como para romper el tejido social comunitario.2 Las defensoras instamos a que en este proceso se den las garantas de seguridad y proteccin suficientes, oportunas y eficaces, y las reparaciones pertinentes, especialmente para las mujeres vctimas y sus familias, as como para defensoras de derechos humanos vinculadas al caso: abogadas, testigas, peritas, juezas y otras operadoras del sistema de justicia: y manifestamos nuestra preocupacin ante posibles represalias, estigmatizacin e intimidaciones contra ellas antes, durante y despus del proceso. Por la repeticin de ninguno de estos crmenes de lesa humanidad contra las mujeres y los pueblos; por el pleno ejercicio del derecho a la proteccin de todas las defensoras y defensores de derechos humanos, a la justicia, a la reparacin del dao y a la plena vigencia de los derechos humanos y la democracia en Guatemala y en toda la regin mesoamericana.

NO

Atentamente,
Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos (UDEFEGUA, FCAM, JASS, AWID, Consorcio Oaxaca y la Colectiva Feminista para el Desarrollo Local). Global Fund for Women, Fondo de Mujeres Calala, Mama Cash, Confluencia Feminista Mesoamericana Las Petateras, Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos de Honduras (integrada por 52 defensoras), Red Nacional de comunicacin y accin urgente de Defensoras de Derechos Humanos en Mxico (integrada por 112 defensoras).

1 Guatemala: Memoria del silencio. Informe de la Comisin para el Esclarecimiento Histrico. Guatemala: Oficina de servicios para proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS), 1 ed., junio de 1999. 2 Tejidos que lleva el alma. Equipo de Estudios Comunitarios y Accin Psicosocial - ECAP y Unin Nacional de Mujeres Guatemaltecas UNAMG), 2 ed., 2011.

Organizaciones y defensoras de Mxico, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Estados Unidos y Panam: Grupo Venancia (Nicaragua), Red de la No Violencia contra las Mujeres RedNovi (Guatemala), Unin Nacional de Mujeres Guatemaltecas UNAMG (Guatemala), Alternativas Pacficas (Mxico), Campaa Si no estn ellas, no estamos todas! (Mxico), Centro de Asesora y Desarrollo entre Mujeres CADEM (Mxico), Ciarena (Mxico), Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (Mxico), Instituto Guerrerense de Derechos Humanos (Mxico), Grupo de Mujeres de San Cristbal las Casas (Mxico), H.I.J.O.S. Mxico (Mxico), Mujeres por Mxico en Chihuahua (Mxico), Red Mesa de Mujeres de Cd Jurez (Mxico), SERAPAZ (Mxico), S hay mujeres en Durango (Mxico), ProDESC (Mxico), Tamaulipas Diversidad Vihda Trans (Mxico); Mujeres del Frente por la Defensa de la Tierra (Mxico), Asociacin Grupo Integral de Mujeres Sanjuaneras (Guatemala- AGIMS), Asociacin Ixmucan (Guatemala), Asociacin de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila (Guatemala- ATRAHDOM), Asociacin Pro Bienestar de la Familia de Guatemala (Guatemala-APROFAM), Adelay Carias (Honduras, Feministas en resistencia) Alda Facio (Costa Rica, JASS), Aleyda Tern (Panam, Alianza de Mujeres), Aline Castellanos (Mxico), Ana Orozco (Nicaragua, Puntos de Encuentro), Analia Penchaszadeh (AWID), Alejandra Ancheita (Mxico-Prodec), Amandine Fulchiron (Guatemala, Actoras del Cambio), Ana Ixmucan Gatica (Guatemala, Comit de Unidad Campesina), Analia Penchaszadeh (AWID), Ana Mara Hernndez (Mxico, Consorcio-Oaxaca), Angela Fuentes (Guatemala), Berta Alicia Pachecho (Guatemala), Blanca Azucena Guevara (Honduras- Asociacin de Mujeres defensoras de la vida y Tribunal contra los Feminicidios), Brenda Rojas (Nicaragua, Centro Nicaraguense de Derechos Humanos), Carla Lpez (Nicaragua, FCAM), Carmela Curup Chajon (Guatemala, Doce Comunidades Mayas Kaqchikeles de San Juan Sacatepquez), Carmen Luca Pellecer (Guatemala- Fundacin Sobrevivientes), Carolina Cant Morales (Mxico- Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indgenas), Cecilia Espinoza (Mxico-Red mesa de Mujeres de Cd. Jurez), Claudia Samayoa (Guatemala, UDEFEGUA), Claudia Acevedo (Guatemala, LESBIRADAS), Claudia Hernndez Cruz (Guatemala, Fundacin Sobrevivientes), Claudia Samcam (Nicaragua, FCAM), Claudia Spellmat Medina (Honduras- Colectivo III / Red Lac Trans), Clemencia Correa (Mxico), Comunidades de Poblacin en Resistencia, CPRSierra (Guatemala), Cristina Hardaga (Mxico-Tlachinollan), Daysi Flores (Jass), Defensora de la Mujer de la Procuradura de Derechos Humanos de Guatemala (Guatemala), Defensora de la Mujer Ixil (Guatemala), Dilcia Zavala (Honduras), Dolores Gonzlez (Mxico-SERAPAZ), Dora Avila Betancourt (MxicoCentro para los derechos de la mujer Naaxwiin), Dora Ruano (Guatemala, Frente Nacional de Lucha -FNL), Emelia Ortiz Garca (Mxico- Campaa Si no estn ellas, No estamos todas), Erndira Cruzvillegas Fuentes (Mxico), Evelyn Garca (Guatemala, Centro para la Accin Legal en Derechos Humanos), Evelyn Morales Pineda (Guatemala Organizacin de Mujeres Tierra Viva, Guatemala), Evelyn Flores Mayorga (Nicaragua, Puntos de Encuentro), Fabiola Garca (Guatemala-CALDH), Ftima Najarro Molina (El Salvador-Las Dignas), Felicitas Martnez (Mxico-CRAC), Gabriela Henrquez (Panam, Alianza de Mujeres de Panam), Geni Gomez (Nicaragua- Grupo Venancia), Genoveva Marroqun (Guatemala, Unidad Nacional de Mujeres Guatemaltecas, UNAMG), Gilda Ma. Rivera Sierra (HondurasCentro de Derechos de Mujeres), Gladys Lanza Ochoa (Honduras-Movimiento de Mujeres por la Paz Visitacin Padilla), Gloria Dormus (Nicaragua, Red de Mujeres del Norte Ana Lucila), Guadalupe Lpez (Mxico-Lesbianas en Patlatonalli, A.C.), Imelda Marrufo (Mxico-Red Mesa de Mujeres de Cd. Jurez), Inmaculada Barcia (Espaa, AWID), Jessica Snchez (Honduras-FER), Laura Gutirrez (Mxico-Mujeres Unidas Olympe de Gouges), Leticia Burgos (Mxico- Red Feminista Sonorense), Lydia Alpizar (AWID), Linda Aura Ruano (Guatemala, Asociacin de Mujeres de Petn Ixqik), Lisa VeneKlasen (Estados Unidos-JASS), Luca Morn Vsquez (Guatemala, Mujeres Transformando el Mundo), Luisa Prez Herrn (Nicaragua, Grupo Venancia), Luz Salazar Beltrn (El Salvador, Concertacin de Mujeres de Suchitoto), Magda Bilma Chn (Guatemala), Mariela Arce (JASS, CEASPA), Marlene Chinchilla (Honduras- Movimiento de Mujeres por la Paz Visitacin Padilla), Marleni del Carmen Ortiz (El Salvador, Asociacin para el Desarrollo y Defensa de la Mujer-APDM), Martha Figueroa (Mxico-Grupo de Mujeres de San Cristbal), Marta Mara Blandn (Nicaragua, IPAS), Mariana Moisa (El Salvador, Colectiva Feminista para el Desarrollo Local), Marusia Lpez (Mxico-Jass), Maya Alvarado (Guatemala, UNAMG), Merly Eguigure (HondurasMovimiento de Mujeres por la Paz Visitacin Padilla), Monserrat Daz (Mxico-Colectivo Feminista de Xalapa), Morena Herrera Argueta (El Salvador, Colectiva Feminista para el Desarrollo Local), Movimiento HumanistaAlarte (Guatemala), Natalia Escrucera (Estados Unidos-JASS), Nohelia Nez (Honduras- Plataforma de DH de Honduras), Organizacin de Mujeres Tierra Viva (Guatemala), Olga Lorena Lobos Cruz (Guatemala, Asociacin de Mujeres de Petn Ixqik), Orfe Castillo (Mxico-JASS), Plataforma Urbana de Villa Nueva (Guatemala), Patricia Ardn (Guatemala, Sinergia Nj/ JASS), Patricia Guerrero Acevedo (Colombia-Observatorio Gnero Democracia y Derechos Humanos y de la Liga de Mujeres Desplazadas), Patricia Isabel Olmedo (El Salvador- Colectiva Feminista), Patricia Orozco Andrade (Nicaragua, Campaa 28 de Septiembre por la despenalizacin del aborto en Amrica Latina y El Caribe), Paz Arau Picado (Nicaragua, Grupo Venancia), Reyna Esperanza Calix (Honduras-Asociacin de Mujeres defensoras de la vida y Tribuna de Mujeres contra el Feminicidio), Roxana Arroyo (Costa Rica, Agenda Poltica de las Mujeres), Ruth Polanco (El Salvador, Las Dignas), Sara Garca Gross (El Salvador, Agrupacin ciudadana por la despenalizacin del aborto teraputico, tico y eugensico), Siria Martnez (Panam-CEASPA), Sonia Azucena Acabal (Guatemala-Rednovi), Silvia Ivethe Jurez (El Salvador, ORMUSA), Sonia Acabal (Guatemala, Red de la No Violencia contra las mujeres), Theres Hoechli (Mxico-Consorcio-Oaxaca), Vernica Cruz (Mxico-Las Libres), Yanira Argueta (El Salvador-Asociacin para la Autodeterminacin y el Desarrollo de Mujeres Salvadoreas), Yanira Tobar Mrquez (Guatemala, Mujeres en Superacin/Red Trasex), Yesica Snchez (Mxico-Consorcio Oaxaca).