Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Investigadores: Eliana Fernanda Antonio Rosero Juan Pablo Mosquera Fernndez Natalia Orduz Salinas Mara Laura Rojas Vallejo Nelson Camilo Snchez Len
OBSERVATORIO DE DISCRIMINACIN RACIAL Programa de Justicia Global y Derechos Humanos y CIJUS, Universidad de Los Andes Proceso de Comunidades Negras (PCN) Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (Dejusticia)
El derecho a no ser discriminado : primer informe sobre discriminacin racial y derechos humanos de la poblacin afrocolombiana (versin resumida) / Csar Rodrguez Garavito, Tatiana Alfonso Sierra, Isabel Cavelier Adarve, (coords.) ; investigadores, Eliana Fernanda Antonio Rosero [et al.]. Bogot : Universidad de Los Andes, Facultad de Derecho, CIJUS, Ediciones Uniandes, 2008. 72 p. ; 21.5 x 19.5 cm. (Serie Justicia global ; 1) Incluye referencias bibliogrficas. ISBN: 978-958-695-386-3 Otros autores: Juan Pablo Mosquera Fernndez, Natalia Orduz Salinas, Mara Laura Rojas Vallejo, Nelson Camilo Snchez Len.
1. Discriminacin racial Colombia Informes 2. Derechos humanos Colombia Informes 3. Afrocolombianos Situacin legal Colombia Informes 4. Afrocolombianos Condiciones sociales Colombia Informes I. Rodrguez Garavito, Csar II. Alfonso Sierra, Tatiana III. Cavelier Adarve, Isabel IV. Antonio Rosero, Eliana Fernanda V. Universidad de los Andes (Colombia). Facultad de Derecho. CIJUS CDD 342.0873 SBUA
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reproducida ni en su todo ni en sus partes, ni registrada en o trasmitida por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico, electro-ptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
Primera edicin: octubre de 2008 Csar Augusto Rodrguez Garavito, Tatiana Andrea Alfonso Sierra, Isabel Cavelier Adarve Universidad de los Andes Facultad de derecho Centro de Investigaciones Sociojurdicas - CIJUS Direccin: Carrera 1 N 18A 10. Edificio RGC. Telfonos: 332 4099 339 4999. Ext: 3370 Bogot D.C., Colombia cijus@uniandes.edu.co Ediciones Uniandes Carrera 1 N 19-27. Edificio AU 6 Bogot D.C., Colombia Telfono: 339 4949- 339 4999. Ext: 2133. Fax: Ext. 2158 http//:ediciones.uniandes.edu.co infeduni@uniandes.edu.co ISBN: 978-958-695-386-3
Delegacin de la Comisin Europea para Colombia y Ecuador
Maqueta: John Naranjo Diagramacin y produccin: Marta Rojas Revisin de textos: Emma Ariza Fotografa de cubierta: Alejandra Gmez Vsquez Impresin: Ediciones Antropos Ltda. Cra. 100B # 75D-05, Telfono: 433 7701, Bogot D.C., Colombia http://www.edicionesantropos.com/gerencia@edicionesantropos.com.co
Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de la Iniciativa Europea Derechos Humanos y Democracia de la Comunidad Europea, en el marco del proyecto Observatorio permanente sobre Discriminacin Racial y Derechos de la Poblacin Afrocolombiana. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva del Centro de Investigaciones Sociojurdicas (CIJUS) de la Universidad de Los Andes y en modo alguno debe considerarse que refleja la posicin de la Unin Europea.
Contenido
Presentacin: el mito de la democracia racial colombiana y el propsito del informe..................................................................................................................................................... 7 El punto de partida: el reconocimiento de la discriminacin y el contenido del estudio. ....................................................... 13 Las cifras de la discriminacin racial y la situacin de la poblacin afrocolombiana. .................................................................................................... 19 Tierras, violencia y desplazamiento: la incidencia del conflicto armado en las comunidades negras................................................................ 33 La discriminacin en el sistema educativo y la reproduccin de la desigualdad........................... 41 Sin derecho a enfermarse: la difcil situacin del derecho a la salud de los afrocolombianos.......................................................... 47 Viviendo la discriminacin: el derecho a la vivienda de los afrocolombianos................................. 53 Excluidos del sistema: los afrocolombianos y la justicia ............................................................................. 59 El derecho ausente: ni legislacin ni polticas contra la discriminacin ............................................ 65
Presentacin:
nacin Racial (ODR) me dice que la pelota que sale del estmago de la nia es una hernia provocada por una partera inexperta. Y que es tan comn entre la poblacin negra del Pacfico que se ha vuelto un smbolo del abandono del sistema de salud, que castiga con especial fuerza a los nios. Las cifras duras producidas en Bogot y recogidas en el captulo 2 de este informe le dan razn. El censo de 2005 muestra que la mortalidad infantil entre los afrocolombianos es casi el doble de la del resto de la poblacin. Entre las menores como Dayerli es ms del doble: 44 de cada 1.000 nias negras mueren antes de cumplir su primer ao de vida. La brecha se mantiene a lo largo de la vida. Segn el mismo censo, las afrocolombianas viven, en promedio, 11 aos menos que las dems mujeres, y entre los hombres la diferencia es de 5 aos, lo cual no sorprende si se miran los nmeros sobre el acceso a servicios de salud como los que habran evitado la hernia de Dayerli. El vientre tenso de la nia trae a la memoria las barrigas de las pelotas de ftbol de los nios desnutridos que abundan en los pueblos y barriadas negras que hemos visitado con el ODR a lo largo del pas, desde Aguablanca en Cali hasta el barrio Nelson Mandela en Cartagena. Recuerdo las de los nios de La Bocana que juegan con la basura que les trae el mar desde la cercana Buenaventura. Y las de los nios del Choc que invadieron los medios de comunicacin en 2007 cuando explot el escndalo de la muerte de 49 de ellos por fsica hambre. De nuevo la ancdota encaja con las cifras: el 14% de los afrocolombianos pasaron por lo menos un da entero sin comer en la semana del
* Director del Programa de Justicia Global y Derechos Humanos de la Universidad de los Andes; coordinador del Observatorio de Discriminacin Racial de Uniandes, el Proceso de Comunidades Negras (PCN) y el Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (Dejusticia). Este texto es una adaptacin del artculo Colombia racista?, publicado por el autor en
l bajarnos de la lancha que nos trajo desde Tumaco a este casero sobre el ro Mira, en el Pacfico colombiano, notamos que hay algo extrao en el vientre de Dayerli, la nia negra que sale desnuda a recibirnos. Una colega del Observatorio de Discrimi-
:7:
censo de 2005. Es decir, ms de dos veces la cifra, tambin preocupante, de los mestizos que aguantan hambre. Todo esto pone en entredicho el mito de la democracia racial: la idea segn la cual en Colombia no hay racismo porque, a diferencia de Surfrica o Estados Unidos, todas las razas y culturas se fundieron para siempre en una sntesis feliz. Al fin y al cabo, todos bailamos salsa, merengue o champeta e idolatramos a la negra seleccin Colombia. Se trata, de hecho, de una de las creencias fundacionales de la identidad colombiana, como lo dice el conocido historiador cartagenero Alfonso Mnera en su libro
:8:
Presentacin
ro Naya, que ahora pide limosna en los semforos de Bogot o Medelln, con la timidez de quien estaba acostumbrado a tener una tierra y vivir de su trabajo. Si, finalmente, pasamos del Choc al Chic, de la exclusin rural a la urbana, se completa el cuadro de la discriminacin. Es el racismo cotidiano de los porteros de las discotecas de Bogot o Cartagena que siguen dejando por fuera a clientes negros, ante la mirada pasiva de las autoridades locales y nacionales. O el de ms de un empleador en Cali que, como lo ha documentado el ODR en mltiples entrevistas, tiene la poltica NN (no negros) al momento de contratar. Y el que sufren incluso afrocolombianos prestantes que hemos entrevistado (desde actrices hasta locutores y profesores universitarios) cuando intentan tomar un taxi o son detenidos por la polica en las calles de Pasto o Bogot. Como en los juegos infantiles de los cuadernos de dibujo, basta trazar las lneas entre los puntos de estas realidades dispersas para ver emerger la imagen clara de la discriminacin racial en Colombia.
en Colombia: Primer informe sobre discriminacin racial y derechos de la poblacin afrocolombiana.1 Como se explica ms adelante, el informe es
el resultado de dos aos de investigacin que incluy trabajo de campo a lo largo y ancho de Colombia, anlisis documental y estadstico, y 174 solicitudes de informacin a 145 entidades estatales de los niveles nacional, departamental y municipal.
1. La versin completa del informe fue publicada en forma de libro y puede ser consultada en la pgina virtual del ODR (http://odr.uniandes. edu.co).
:9:
Este informe el primero en su tipo en el pas tiene una doble finalidad. En primer lugar, busca ofrecer un diagnstico slido y certero de la situacin de la poblacin afrocolombiana y del grado de realizacin y violacin de sus derechos. Para ello, compara la realidad de los derechos de los afrocolombianos, de un lado, con los compromisos jurdicos, nacionales e internacionales, que el Estado ha adquirido en relacin con la realizacin de esos derechos y la lucha contra la discriminacin, del otro. El diagnstico consiste, entonces, en constatar los avances, los retrocesos, los vacos y las tareas pendientes en la lucha contra la discriminacin racial por parte del Estado colombiano. En segundo lugar, con base en ese diagnstico, el informe intenta hacer propuestas y recomendaciones concretas de poltica pblica que ayuden a realizar el derecho a la igualdad y a la no discriminacin. En ese sentido, la crtica del ODR a la negacin de la discriminacin por parte del Estado y a sus esfuerzos limitados por combatirla, no son un fin en s mismo. Antes que condenar al Estado colombiano, el objetivo del informe es sealar desafos y propuestas concretas para que los organismos estatales avancen decididamente en la realizacin de los derechos de los afrocolombianos. Como se ver sucintamente en las prximas pginas y se aprecia con mayor detalle en la versin completa de este informe, el Estado (y la sociedad civil) tienen un largo camino por recorrer para lograr este objetivo. El primer paso es que el Estado d ejemplo y reconozca el problema de la discriminacin racial. Ya ha hecho algunos intentos (como el Documento Conpes 2004 y el Plan Integral de 2007) que van en la direccin adecuada, pero se han quedado en promesas incumplidas por falta de voluntad poltica y presupuesto. El siguiente paso es que tanto el Gobierno como el sector privado (desde las empresas hasta los centros educativos) adopten polticas de acceso real de los afrocolombianos al empleo, la educacin de calidad y los dems beneficios de la ciudadana. Y que todo esto sea parte de un compromiso sincero de largo plazo, y no de los afanes coyunturales ni presiones externas. La ocasin perfecta para esta colaboracin entre Estado y sociedad civil es el proceso mundial que se avecina en 2009 para impulsar la Declaracin y el Programa de Accin contra el racismo y otras formas de discriminacin que hicieron los Estados, incluyendo el colombiano, en Durban (Sudfrica) en 2001. Esperamos que cuando el ODR publique su segundo informe peridico en 2010 despus de otros dos aos de investigacin
: 10 :
Presentacin
podamos reportar mayores avances en la lucha contra la discriminacin racial y el racismo en Colombia.
Agradecimientos
Un esfuerzo de investigacin como el de este informe se enfrenta a mltiples desafos. Primero, el trabajo de campo tiene lugar, con frecuencia, en circunstancias y zonas complejas. Como se ver en el captulo sobre territorio y violencia, algunas de las comunidades que participaron en los talleres y entrevistas del estudio estn ubicadas en medio del conflicto armado y estn en constante riesgo de ser atacadas o desplazadas. Segundo, dado que el ODR incluye, adems de centros de investigacin y de derechos humanos, organizaciones sociales de base (aglutinadas alrededor del PCN), su metodologa intenta ser participativa y descentralizada. Por ello, como se describe ms adelante, la investigacin incluy numerosos talleres, grupos focales y conversaciones alrededor del pas con lderes, activistas, docentes, funcionarios, estudiantes y otras personas involucradas en la causa contra la discriminacin racial. Finalmente, por motivos acadmicos y sociales que sera muy largo explicar aqu, el tema del racismo no ha recibido la atencin que han tenido otros tpicos dentro de la academia y el debate pblico colombianos. Por ello, a diferencia de lo que sucede en otros pases como Brasil, los analistas que se aproximan a l encuentran menos camino recorrido. Por todas estas razones, el trabajo del ODR no habra podido avanzar rpidamente sin el apoyo de las personas que lo han ayudado de muy distintas formas a superar, al menos en parte, estos obstculos. A riesgo de omitir, por puras fallas de la memoria, los nombres de personas y organizaciones que merecen ser mencionadas, queremos agradecer a las siguientes: en primer lugar, a los miembros de comunidades y organizaciones negras que sacrificaron un sbado o un domingo para compartir con el ODR, en largos talleres, sus vivencias, opiniones y propuestas sobre la discriminacin racial. Entre ellas se encuentran las de Buenaventura, Cali, Tumaco, Quibd, Bogot, Medelln, Palenque y Cartagena, que hacen parte del ODR desde un comienzo, gracias a la organizacin de la Coordinacin Nacional del PCN.
: 11 :
En segundo lugar, agradecemos a los estudiosos del tema que compartieron generosamente con el ODR sus conocimientos. Por esto, reconocemos con especial gratitud el apoyo de Claudia Mosquera Rosero-Labb de la Universidad Nacional de Colombia y de Fernando Urrea y Carlos Vifara de la Universidad del Valle. En tercer lugar, fue fundamental el apoyo de algunos miembros de las organizaciones del ODR que, sin estar involucrados directamente en la elaboracin de este informe, impulsaron el proceso que condujo a l. En el PCN, agradecemos a los miembros de su Coordinacin Nacional, as como a los integrantes de la oficina de Bogot. Entre estos ltimos fue esencial la contribucin de Carlos Rosero, Libia Grueso y Jos Santos, quienes participaron en el ODR desde su concepcin y aportaron a l su experiencia excepcional en el activismo y los estudios afrocolombianos. En la Universidad de los Andes fue invaluable el aliento generoso y permanente de Eduardo Cifuentes Muoz, decano de la Facultad de Derecho. Sin el compromiso personal y el profesionalismo excepcional de Carolina Reyes Rey, coordinadora administrativa del CIJUS de la Universidad de Los Andes y del ODR, habra sido simplemente imposible llevar a cabo este proyecto y elaborar este informe. El trabajo de Edna Martnez y Magnolia Prada, investigadoras del ODR, fue clave para impulsar el trabajo de campo, las acciones legales y la estrategia de comunicaciones del proyecto. La colaboracin de Julin Berro, Hctor Herrera, Ana Mara Snchez y Juan Pablo Wills, como asistentes de investigacin en diferentes momentos de la produccin de este informe, tambin fue fundamental. En cuarto lugar, la Delegacin de la Comisin Europea para Colombia y Ecuador proporcion la mayor parte de los fondos que hicieron posible el ODR. En especial, agradecemos a Marcela Salazar Posada, cuyo apoyo fue mucho ms all de su deber como contacto de la Comisin con el ODR y se convirti en un respaldo fundamental para el proyecto. Finalmente, expresamos nuestra gratitud a las muchas personas que desde otros pases ofrecieron su apoyo al ODR con la sola recompensa de sentir que contribuan a la causa contra la discriminacin. El apoyo de Ariel Dulitzky y Gastn Chillier fue clave para la proyeccin internacional del ODR. La version en ingls del informe se debe al trabajo cuidadoso y solidario de Fatimah Williams y a la juiciosa revisin de Tianna Paschel.
: 12 :
l Estado colombiano ratific en 1981 la Convencin Internacional de la ONU sobre la Eliminacin de la Discriminacin Racial. Ms de un cuarto de siglo despus, los compromisos adquiridos por el Estado siguen siendo una tarea pendiente, a pesar de
haberlos reiterado al adoptar la Constitucin Poltica de 1991 y al apoyar la Declaracin y Programa de Accin de la Conferencia Mundial de Durban sobre el tema en 2001.
La lucha contra la discriminacin racial comienza por documentar y reconocer la existencia del problema.
: 13 :
Este primer informe sobre discriminacin racial y derechos humanos en Colombia muestra que las polticas y acciones del Estado colombiano contra este fenmeno han sido tmidas e intermitentes y han respondido ms a las presiones de la sociedad civil y las entidades internacionales de derechos humanos que a una voluntad poltica por reconocer y combatir las arraigadas prcticas de discriminacin racial en el pas. El informe se concentra en la discriminacin contra la poblacin afrocolombiana, negra, palenquera y raizal.1 Est basado en un trabajo sistemtico de dos aos de investigacin jurdica y social realizado en diferentes regiones del pas. La ausencia de informes de derechos humanos sobre el tema es, en s misma, un primer sntoma de dos fenmenos que aparecen documentados con detalle a lo largo del informe: la negacin de la existencia del racismo en Colombia y la invisibilidad de la poblacin afrocolombiana para el Estado (y la sociedad) colombianos. La negacin de la discriminacin racial ha sido la posicin tradicional del Estado colombiano y es reiterada con frecuencia por altos funcionarios pblicos. Esta tesis ha sido defendida por gobiernos sucesivos con el argumento de que no existe discriminacin institucional o legal en Colombia y que los procesos de mestizaje de la poblacin han generado condiciones equivalentes para todas las comunidades. Sin embargo, el Decimocuarto Informe Peridico presentado en 2008 por el Estado colombiano ante el Comit de la ONU para la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin Racial, parece apuntar hacia un positivo cambio de posicin frente al tema. Aunque este informe estuvo precedido de 10 aos de incumplimiento de la obligacin del Estado de enviar reportes peridicos a este Comit, resulta saludable la declaracin que hace en el sentido de que es necesario reconocer que las comunidades afrocolombiana e indgena an son vctimas de distintas formas de discriminacin racial en el pas (Repblica de Colombia, 2008: 13-14). Adicionalmente, se sostiene con frecuencia que, dados los altos niveles de mestizaje, en Colombia la poblacin afrodescendiente es relativamente pequea. Como veremos, sin embargo, el tamao de este sector poblacional es objeto de intenso debate entre el Estado y las organizaciones afrodescendientes.
En Colombia, el racismo comienza por la negacin de la existencia de discriminacin por parte del Estado y la sociedad.
1. Esta afirmacin requiere dos aclaraciones. Primero, el nfasis en este sector de la poblacin nacional no implica el desconocimiento de las mltiples formas de discriminacin racial de las que son vctimas otros grupos y comunidades, incluyendo los pueblos indgenas y la poblacin rom o gitana. Segundo, existe un debate acadmico y social sobre el trmino que debe ser utilizado para referirse a la poblacin cuyos derechos son el objeto de este informe: negra, afrodescendiente o afrocolombiana. A estos trminos se suman los referidos a las personas originarias de centros demogrficos y culturales prominentes: palenqueros (de Palenque, Bolvar) y raizales (del archipilago de San Andrs y Providencia). Dado que este informe no pretende mediar en estas discusiones, sino ceirse a la documentacin de violaciones de derechos humanos, no se toma partido por ninguna de estas denominaciones. Utilizamos, por razones prcticas, la terminologa ms incluyente que adopt el Censo de 2005 como resultado de la presin del movimiento afrocolombiano: poblacin negra, afrodescendiente, palenquera y raizal. Tambin por razones prcticas y brevedad de exposicin, a lo largo del informe acudimos con frecuencia a las formas resumidas que distintos actores sociales y estatales utilizan, esto es, poblacin afrodescendiente, poblacin afrocolombiana o poblacin negra. Siempre que se usan estas versiones abreviadas, se est haciendo alusin a la expresin ms extensa e incluyente.
: 14 :
La invisibilidad de la poblacin negra para el Estado es el segundo hilo que atraviesa todos los temas tratados en este informe. Muestra de ello es que la respuesta ms comn a las peticiones de informacin hechas por el Observatorio de Discriminacin Racial (ODR) a entidades estatales para este informe consisti en afirmar que ellas no cuentan con datos especficos sobre la composicin racial de su planta de empleados, su comunidad de usuarios, su grupo de beneficiarios u otros grupos sociales con los que interactan. Esta combinacin de negacin e invisibilidad refuerza el arraigado mito de la democracia racial, esto es, la idea segn la cual el mestizaje colombiano dio lugar a relaciones sociales igualitarias entre grupos tnicoraciales (ver la presentacin de este informe). Desde el punto de vista de los derechos humanos, la fuerza de este mito ubica a Colombia en lo que se puede denominar como el nivel cero de la realizacin del derecho a no ser discriminado: aquel en el cual la lucha contra la discriminacin racial implica comenzar por reconocer y documentar la existencia del problema. En el contexto colombiano, marcado por el conflicto armado interno ms largo del mundo, la discriminacin est entrelazada con la violencia. El informe documenta el impacto diferencial que el conflicto ha tenido sobre la poblacin afrodescendiente por ejemplo, la incidencia despro-
La invisibilidad de la poblacin afrocolombiana en las cifras y polticas oficiales refuerza el mito de la igualdad racial.
: 15 :
porcionada del desplazamiento forzado sobre los afrocolombianos en comparacin con otros grupos tnico-raciales.
El informe est basado en un diagnstico jurdico y social sistemtico de las cifras y casos de discriminacin ms apremiantes en Colombia.
: 16 :
fueron enviadas 174 solicitudes de informacin a 145 entidades estatales de los niveles nacional, departamental y municipal. Las solicitudes contenan preguntas especficas sobre las condiciones de vida de la poblacin negra y sobre la existencia e implementacin de polticas y programas dirigidos a ella. Las respuestas recibidas de las entidades estatales arrojan informacin til tanto por lo que dicen como por lo que no dicen. En particular, el hecho de que la gran mayora de respuestas afirme que el Estado colombiano no tiene cifras sobre la poblacin afrodescendiente incluyendo informacin bsica como el nmero de funcionarios afrocolombianos que trabaja en una entidad o la proporcin de estudiantes afrodescendientes de una universidad confirma la invisibilidad mencionada de este sector de la poblacin nacional. A continuacin se presentan los resultados del estudio en siete secciones temticas: Cifras de la discriminacin y situacin socioeconmica de los afrocolombianos Desplazamiento, violencia y territorio Educacin Salud Vivienda Acceso a la justicia Legislacin contra la discriminacin
En el contexto del conflicto armado, la discriminacin est entrelazada con la violencia, el desplazamiento y la vulneracin de derechos individuales y colectivos de los afrocolombianos.
Referencias
Repblica de Colombia (2008). Decimocuarto informe peridico presentado por el Estado co-
lombiano ante el Comit de las Naciones Unidas para la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin Racial (mimeo).
: 17 :
a primera prueba de la invisibilidad histrica de los afrocolombianos en las estadsticas y la historia oficiales es la ausencia de datos confiables sobre el tamao de esta poblacin. Pasaron ms de 70 aos desde el censo de 1918, el nico que haba recogido ci-
La primera prueba de la invisibilidad histrica de los afrocolombianos es la ausencia de datos confiables sobre el tamao de esta poblacin.
: 19 :
ra su deber de recolectar informacin sobre el tema, en el censo de 1993. Sin embargo, los resultados arrojados por el censo de 1993 son ampliamente reconocidos como un fracaso por expertos independientes y lderes afrocolombianos por igual. Dada la equivocada y confusa redaccin de la pregunta de 1993 que indag por la pertenencia tnica (cultural) de los colombianos (por ejemplo, a una etnia o comunidad negra) y excluy su identificacin racial (por rasgos fsicos), numerosos afrocolombianos (por ejemplo, muchos de los que componen el 72% que vive en zonas urbanas) respondieron negativamente y no fueron registrados como tales por el censo. De all la cifra inverosmil que arroj el censo: slo 1,5% de los colombianos se autorreconocieron como afros. En vista de estas fallas, el censo de 2005 ampli la pregunta para incluir no slo el autorreconocimiento tnico-cultural, sino tambin el autorreconocimiento por rasgos fsicos. Este avance fue producto de la presin del movimiento afrocolombiano y el dilogo entre sus organizaciones, el DANE y expertos en el tema. El resultado fue una cifra mucho ms alta que la del anterior censo: el 10,62% de la poblacin lo que equivale a 4.311.757 colombianos se reconocieron como afrodescendientes (ver grfico 1).
A pesar de la incertidumbre sobre las cifras, es claro que los afrocolombianos son el segundo grupo tnico-cultural ms numeroso en Colombia y constituyen la segunda poblacin afrodescendiente ms grande de Amrica Latina.
Indgenas
Mestizos
86%
Fuente: ODR con datos del Censo General 2005 DANE.
: 20 :
El grfico muestra que, incluso con las mltiples fallas del censo de 2005 que sern discutidas enseguida y son detalladas en la versin extensa del informe, los afrocolombianos son el segundo grupo tnico-racial ms numeroso del pas. En trminos regionales, esta cifra ubica a Colombia como el segundo pas con ms ciudadanos afrodescendientes, despus de Brasil. Si, en lugar del censo, se utilizan proyecciones hechas por expertos con base en las encuestas ms detalladas y especficas (como las del Cidse-IRD-Univalle referidas en el cuadro 1), la participacin de los afrocolombianos en la poblacin colombiana es considerablemente mayor y se ubicara en un 18,6%. A pesar del avance representado por la inclusin de una pregunta tnico-racial, el proceso de definicin del formulario y la ejecucin del operativo censal de 2005 presentaron dos fallas profundas que dejan todava como tarea pendiente la produccin de cifras confiables sobre la poblacin afrocolombiana. Primero, entre los muchos cambios de ltima hora hechos por el DANE al cuestionario y la metodologa del censo estuvo la modificacin de la pregunta ms incluyente y precisa que haba sido concertada con el movimiento afrocolombiano. Semejante improvisacin no slo desconoci los compromisos jurdicos y polticos, nacionales e internacionales, del Estado sobre el dilogo con las organizaciones afrodescendientes para la produccin de cifras transparentes y precisas, sino que tambin excluy denominaciones comunes con las cuales se reconocen sectores de la poblacin afrocolombiana que prefieren no identificarse con el trmino negro por su connotacin histrica negativa. En particular, la exclusin del trmino moreno fue en contrava de lo pedido por el movimiento afrocolombiano y elimin la opcin con la que se habra identificado una parte importante de esta poblacin. Segundo, la improvisacin del DANE afect la ejecucin del operativo censal en todos los temas, como lo han denunciado numerosos expertos, que incluyen al ex director del DANE que lo haba preparado y fue relevado poco antes de su ejecucin. Especficamente en el tema del conteo de la poblacin negra, el DANE incumpli parcialmente el compromiso hecho con las organizaciones afrocolombianas en el sentido de hacer o facilitar campaas amplias de informacin sobre el cuestionario. Ante este vaco, una parte importante de esta tarea corri por cuenta de las mismas organizaciones, que tenan recursos escasos para ello. Adems, como lo
A pesar de haber logrado un avance, el censo de 2005 present fallas profundas en sus fases de preparacin y ejecucin que arrojan serias dudas sobre su confiabilidad y vulneran los derechos de la poblacin afrocolombiana.
: 21 :
Cuadro 1. La incertidumbre sobre las cifras: poblacin afrocolombiana segn diversas fuentes (1918-2007)
Ao Tipo de investigacin Metodologa utilizada Percepcin externa del encuestador sobre las caractersticas fenotpicas del encuestado. Autorreconocimiento tnico (comunidad negra equivalente a etnia o grupo tnico). Estimativos organizaciones afrocolombianos. Pregunta 1. Blanco, 2. Negro, 3. Indgena y 4. Mezclado. Pertenece a alguna etnia, grupo indgena o comunidad negra? 1. S. A cul?, 2. No. % de poblacin afrodescendiente 6,00
1993 Censo Nacional de Poblacin y Vivienda DANE 1998 Estimativos Plan Nacional de Desarrollo de la Poblacin Afrocolombiana (citado por ONU, 2004) 2001 Estimativos Proyecto Cidse - IRD/Universidad del Valle
1,50
26,00
Estimativos con base en clasificacin externa utilizada en encuesta Cidse-Ird y los resultados de la ENH etapa 110 en 13 reas metropolitanas, con uso de fotografas. Autorreconocimiento tnico o racial en ocho categoras.
18,60
2001 Latinobarmetro
Con qu etnia o raza Ud. se identifica mejor? 1. Negra, 2. Indgena, 3. Blanca, 4. Mulata, 5. Mestiza, 6. Chino, japons, asitico, 7. rabe, 8. Otras, 9. Ninguna, 10. No responde. De cul de los siguientes grupos tnicos se considera usted? 1. Indgena, 2. Gitano, 3. Raizal del Archipilago, 4. Palenquero, 5. Negro, Mulato (afrodescendiente), 6. Ninguno de los anteriores. De acuerdo con su cultura usted es: a) afrocolombiano, b) indgena, c) Rom, d) Raizal de San Andrs y Providencia, e) Palenquero, f) ninguno de los anteriores. De acuerdo con sus caractersticas fsicas usted es: a) negro, b) blanco, c) mestizo, d) mulato, e) ninguna de las anteriores.
19,35
2003 Encuesta de Calidad Autorreconocimiento tnico de Vida (con represen- en cinco categoras. tacin nacional urbano-rural) 2004 Encuesta Continua de Autorreconocimiento cultural Hogares II Trim. (con en cinco categoras. representacin para nacional urbano-rural) 2004 Encuesta Continua de Autoclasificacin fenotpica Hogares II Trimestre en cuatro categoras.
8,00
1,20
9,80
: 22 :
Ao
Tipo de investigacin
Metodologa utilizada Autorreconocimiento tnico y autoclasificacin racial (en una misma pregunta), en cinco categoras.
Pregunta De acuerdo con su cultura, pueblo o rasgos fsicos Es o se reconoce: (1) Indgena, (1.1) A cul pueblo indgena pertenece?, (2) Rom, (3) Raizal del Archipilago, (4) Palenquero, (5) Negro(a), mulato(a), afrocolombiano(a) o afrodescendiente, (6) Ninguna de las anteriores. De acuerdo con su cultura, pueblo o rasgos fsicos es o se reconoce: (1) Indgena, (1.1) A cul pueblo indgena pertenece?, (2) Rom, (3) Raizal del Archipilago, (4) Palenquero de San Basilio o descendiente, (5) Negro(a), mulato(a), afrocolombiano(a) o afrodescendiente, (6) Ninguna de las anteriores (mestizo, blanco, etc.).
Autorreconocimiento tnico y autoclasificacin racial (en una misma pregunta), en cinco categoras.
6,35
document el ODR alrededor del pas, la pregunta tnico-racial fue sacrificada con frecuencia, en el afn de la ejecucin del operativo censal. De acuerdo con varios testimonios, algunos encuestadores parecen haber respondido la pregunta con base en su percepcin de la identidad tnicoracial del encuestado. En otros casos, lderes de barrios y comunidades negras marginadas y con altos ndices de violencia sostienen que los encuestadores optaron por diligenciar los formularios ellos mismos. En sntesis, aunque representa una mejora en la visibilizacin de la poblacin afrocolombiana y arroja datos tiles para una discusin preliminar de su situacin, el censo de 2005 deja sin resolver el cuestionamiento nacional e internacional sobre las cifras relevantes en Colombia. En ese sentido, el Estado colombiano contina en deuda en relacin con la obligacin que le impone el derecho internacional de los derechos humanos de recoger informacin precisa y fidedigna sobre la poblacin afrodescendiente. En vista de las fallas de los censos, existe una grave incertidumbre sobre la magnitud de la poblacin afrocolombiana. As lo demuestra el
cuadro 1, que condensa las cifras recogidas tanto por los censos referidos
: 23 :
como por las encuestas que han recolectado informacin sobre el tema. Existen profundas diferencias en los clculos, que van desde un estimativo de 1,2% de la poblacin nacional (arrojado por la Encuesta Continua de Hogares de 2004) hasta la cifra del 26% mencionada en el Plan Nacional de Desarrollo de la Poblacin Afrocolombiana de 1998 y citada en el informe sobre Colombia del Relator Especial de la ONU sobre las Formas Contemporneas de Racismo, Discriminacin Racial, Xenofobia y Formas Conexas de Intolerancia (ONU, 2004). En trminos absolutos, semejante brecha equivale a cerca de 10 millones de personas cuya identidad racial es incierta. En trminos de derechos humanos, esta incertidumbre constituye una violacin fundamental de los compromisos nacionales e internacionales del Estado colombiano y una continuacin del patrn de invisibilizacin histrica del que ha sido vctima la poblacin afrocolombiana.
: 24 :
Valle del Cauca Antioquia Bolvar Choc Nario Cauca Atlntico Crdoba Total 8 deptos. Dems deptos. Nacional
1.092.169 593.726 497.667 286.011 270.530 256.022 227.251 192.051 3.415.427 896.330 4.311.757
2.899.852 4.836.203 1.301.650 18.160 1.013.075 648.730 1.839.491 1.110.321 13.667.482 21.230.689 34.898.171
4.052.535 5.601.507 1.836.640 388.476 1.498.234 1.182.022 2.112.001 1.462.909 18.134.324 23.334.060 41.468.384
te a nivel departamental. Se observan altos ndices de concentracin en pocos departamentos. En dos de ellos, la poblacin afrodescendiente es mayora Choc (82,12%) y San Andrs y Providencia (57%). Como se documenta en el informe del ODR, existe una correlacin entre el porcentaje de poblacin negra, los ndices de pobreza y otros indicadores de bienestar, como lo muestra de forma dramtica la grave situacin de Choc, el departamento con la proporcin ms alta de afrodescendientes en el pas. Desde una perspectiva de derechos humanos, este patrn geogrfico tiene dos conexiones con patrones de discriminacin racial que interesa resaltar. Primero, las regiones con altos porcentajes de poblacin negra ocupan un lugar subordinado en las polticas pblicas y las concepciones culturales dominantes en el pas. Ello es especialmente patente en relacin con el Pacfico colombiano, que contina presentando indicadores especialmente precarios de goce de derechos. Segundo, paradjicamente, la concentracin de la poblacin negra en las regiones que esta visin racista ha marginalizado sirve hoy para negar la discriminacin racial y excusar la inaccin del Estado en ellas.
: 25 :
Porcentaje
De hecho, una de las respuestas ms recurrentes del Estado colombiano frente a las crticas por la situacin de los afrocolombianos consiste en sealar que sta no se debe a la existencia de discriminacin racial, sino al hecho de que la gente negra en Colombia habita lugares inhspitos. As lo muestra, por ejemplo, la declaracin sobre el tema dada por la embajadora Carolina Barco en Estados Unidos a propsito de crticas contra la discriminacin racial colombiana formuladas por activistas de ese pas. De acuerdo con la embajadora Barco, no hubo marginacin histrica de los negros en Colombia; el problema, en cambio, ha sido que las regiones donde viven muestran los mayores niveles de pobreza y niveles ms
La concentracin geogrfica tradicional de los afrocolombianos en ciertas regiones del pas es utilizada como argumento para negar la discriminacin racial.
: 26 :
bajos de educacin, salud e infraestructura porque estn en zonas muy complicadas geogrficamente (El Universal, 2008). Este vicioso crculo argumentativo, por tanto, contina alimentando la negacin retrica del racismo en Colombia y perpetuando las prcticas sociales y los patrones geogrficos que lo sostienen.
Los afrocolombianos son las principales vctimas del desplazamiento forzado: la probabilidad de que un ciudadano afrodescendiente haya sido desplazado es 84% ms alta que para un ciudadano mestizo.
De otro lado, los afrocolombianos han migrado por uno de los fenmenos que afecta de forma ms grave sus derechos y ha tenido un impacto profundo y desproporcionado sobre ellos: el desplazamiento forzado. Como es sabido, Colombia es el segundo pas con ms desplazados internos por un conflicto armado en el mundo, despus de Sudn. Segn las cifras oficiales recogidas por Acnur (2008), cerca de tres millones de colombianos estn en situacin de desplazamiento forzado. Lo que es menos conocido es que los afrocolombianos son las vctimas ms frecuentes del desplazamiento, seguidos por los pueblos indgenas y el resto de la poblacin. En efecto, incluso si se utilizan las cifras
: 27 :
oficiales del DANE (que han sido criticadas por subestimar la magnitud del problema del desplazamiento forzado en Colombia), se concluye que el desplazamiento ha tenido mayor incidencia sobre los afrodescendientes. Las disparidad tnico-racial de las migraciones, especialmente de las forzosas y urgentes (desplazamiento por amenazas contra la vida y desastres naturales), es representada en el grfico 3. All se aprecia que las tasas de migracin por desastres naturales es ms del doble para los afrocolombianos que para los mestizos, y que la tasa de desplazamiento forzado para los primeros es 1,84 veces la de los segundos. Igualmente, las tasas de migracin de los afrocolombianos son ms altas por motivos de salud, educacin o bsqueda de trabajo. La incidencia profunda y desproporcionada de la violencia y el desplazamiento forzado sobre los afrocolombianos constituye una de las violaciones de derechos humanos ms graves y urgentes contra esta poblacin. Como se ver, el desplazamiento de la poblacin negra es, en parte, un fenmeno ligado con reivindicaciones tnicas sobre el territorio, especialmente en el Pacfico. En ese sentido, tiene conexin directa con la
La tasa de mortalidad infantil entre los afrodescendientes es mucho mayor (1,78 veces) que la de la poblacin general. La diferencia se hace an ms dramtica para las nias: la tasa de mortalidad infantil entre las menores afrocolombianas es ms del doble que la de la poblacin nacional.
Motivos de salud
Razones familiares
1,72
0,88
: 28 :
identidad tnico-racial, y su existencia es una vulneracin clara del derecho de las comunidades negras a no ser discriminadas.
Los hombres afrodescendientes viven, en promedio, seis aos menos que el promedio nacional, mientras que una mujer negra promedio puede esperar vivir casi 11 aos menos que el promedio nacional.
Hombres Mujeres
48,1 43,9
26,9 21,0
El segundo indicador relevante es la esperanza de vida. El cuadro 5 muestra la gravedad de la situacin de la poblacin negra. Gravedad que, de nuevo, es aumentada dramticamente por la discriminacin contra las mujeres. Las cifras son impactantes: los hombres afrodescendientes viven, en promedio, seis aos menos que el promedio nacional, mientras que una mujer negra promedio puede esperar vivir casi 11 aos menos que el promedio nacional.
poblacin mestiza, como se ha hecho a lo largo de este captulo) porque esta es la forma como el DANE ha presentado los datos. En este captulo se reporta la informacin de esta manera cuando el procesamiento propio no fue posible con los datos que el DANE tena disponibles para el pblico al momento de la escritura de este informe.
: 29 :
NBI
Pobreza
Miseria
Pobreza
Miseria
Afrodescendientes
Mestizos
Todos los indicadores muestran que la pobreza y la indigencia son especialmente graves entre los afrodescendientes.
: 30 :
De acuerdo con el primer criterio la lnea de pobreza, la proporcin de pobres e indigentes dentro de la poblacin negra es claramente ms alta que la de la poblacin mestiza, tanto en las zonas rurales como en las urbanas.2 El nivel de pobreza de la gente negra en Colombia es muy alto. Como se aprecia en el grfico 4, ms del 60% de los afrocolombianos son pobres y, en las zonas rurales, lo son casi las dos terceras partes de ellos. An ms grave es el hecho de que casi la quinta parte de los afrocolombianos vive en la miseria, esto es, no tiene ingresos ni siquiera para comprar los alimentos de una dieta mnima. La cifra sobre miseria y desigualdad racial es corroborada por la informacin sobre hambre en Colombia. El censo de 2005 indagaba si, por falta de dinero, las personas haban pasado sin comer uno o ms das de la semana anterior al censo. Los resultados, consignados en el cuadro 6, son impactantes: cerca de 15% de los afrocolombianos pasan hambre, lo que equivale a ms del doble de la incidencia de hambre, tambin preocupante, entre los mestizos.
La probabilidad de que un afrocolombiano pase hambre es ms del doble que la de un mestizo, que tambin es preocupante.
14,27%
6,11%
7,22%
La marginalidad econmica de los afrocolombianos es evidente tambin si se utiliza el segundo criterio sealado, el ndice de necesidades bsicas insatisfechas (NBI) (ver grfico 4). De un lado, la incidencia de pobreza y miseria es alta para los afrodescendientes. De otro, es notoria la brecha entre los afrocolombianos y los mestizos: la diferencia es de 10 puntos porcentuales en pobreza y cinco puntos en indigencia. Por ltimo, se analizaron los resultados basados en el ndice de calidad de vida (ICV) de los hogares colombianos. Su rango es de 0 (mnima calidad de vida) a 100 (mxima calidad de vida). Los resultados confirman tres tendencias, que sirven, a la vez, como sntesis de esta seccin. Primero, la situacin socioeconmica de la poblacin negra es precaria, como
2. La proporcin de pobres e indigentes en los pueblos indgenas es tambin grave: de hecho, es mayor que la de los afrocolombianos en las zonas urbanas y en el total nacional (mas no en las zonas rurales). Dado el foco temtico de este informe, sin embargo, no nos ocupamos ac de esta comparacin adicional con este grupo poblacional que sufre niveles marcados de marginacin que son visibles en todas las medidas de pobreza utilizadas aqu.
: 31 :
lo muestra su bajo ndice de calidad de vida. Segundo, la situacin es particularmente grave entre los afrocolombianos que viven en el campo. Tercero, hay una brecha notoria entre afrocolombianos y mestizos: en el caso del ICV existe una diferencia de 10 puntos entre unos y otros. Estas y muchas otras cifras analizadas en la versin larga de este informe sugieren que existen diferencias sistemticas entre los afrocolombianos y los mestizos. La evidencia de esta brecha aumenta cuando se consideran otras variables sociales y econmicas, como los ingresos y el nivel ocupacional. Independientemente del enfoque y los datos utilizados para medir la pirmide social colombiana, se concluye que los afrocolombianos estn claramente ubicados en las clases y estratos ms desaventajados.
En conclusin, la situacin socioeconmica de los afrocolombianos es precaria (particularmente para quienes viven en el campo) y existe una brecha notoria entre afrocolombianos y mestizos.
Bibliografa
El Universal (2008). Los negros, nueva arma de Uribe para lograr aprobacin del TLC, febrero 22.
Barbary, Olivier y Fernando Urrea (eds.) (2004). Gente negra en Colombia. Dinmicas sociopo-
: 32 :
Tierras, violencia y desplazamiento: la incidencia del conflicto armado en las comunidades negras
n el contexto del conflicto armado colombiano, la poblacin afrocolombiana sufre violaciones particularmente graves de sus derechos. Esta afectacin se manifiesta especialmente cuando se analizan las cifras y casos en relacin con dos temas:
: 33 :
En 2005, el 30% de las personas afrocolombianas desplazadas no tuvieron dinero para comer por lo menos un da a la semana.
1. Documento Conpes 2804 de 1995. 2. Ley 387 de 1997. 3. El estado de cosas inconstitucional fue definido por la Corte Constitucional como la violacin masiva y reiterada de los derechos de los desplazados que se origina en factores estructurales de la poltica Corte Constitucional (2004). 4. Principio Rector 9 de la ONU sobre desplazamiento (Acnur, 2007).
: 34 :
La afectacin particular se manifiesta especficamente en las prcticas culturales de las comunidades negras. La situacin en los territorios que han sido objeto de titulaciones colectivas en nombre de comunidades afrocolombianas del litoral pacfico es dramtica. Un total de 252.541 personas han sido expulsadas de los territorios colectivos de propiedad de estas comunidades, en los 50 municipios en los que se encuentran dichos territorios (Afrodes y Global Rights, 2007). Esta cifra representa el 79% de la poblacin que est registrada como sujeto de derecho a la titulacin colectiva (Afrodes y Global Rights, 2007). La poblacin afrodescendiente desplazada se encuentra en peores condiciones de vida que otros grupos desplazados. En efecto, El 30% de las personas afrocolombianas desplazadas no tuvieron dinero para comer por lo menos un da a la semana y el 69% no asisten a ninguna institucin educativa.5 Adicionalmente, la asistencia humanitaria de emergencia y los mnimos que ella implica no estn siendo satisfechos para la poblacin afrocolombiana, que sigue afrontando niveles ms bajos de acceso a los derechos. Estos indicadores muestran la grave afectacin del desplazamiento forzado sobre el grupo afrodescendiente y sugieren una estrecha relacin entre la violencia y la discriminacin por razones tnico-raciales.
: 35 :
El Estado colombiano no ha sido lo suficientemente diligente en la produccin de esta informacin, ni en la construccin de indicadores que permitan valorar la situacin de los grupos tnicos en materia de atencin al desplazamiento, tal como lo ha sostenido la Corte Constitucional (2008a) en el auto de seguimiento a esta labor. Por esa razn, los derechos a la igualdad y a la diversidad cultural de la poblacin afrocolombiana se ven amenazados en todas las fases de la poltica para el desplazamiento. En las fases de asistencia humanitaria, de estabilizacin socioeconmica y de retorno y restablecimiento es esencial tener en cuenta el carcter tnico y diverso de la poblacin afrocolombiana. Es igualmente esencial considerar el hecho de que esta poblacin enfrenta una doble discriminacin por su condicin de desplazada y por sus caractersticas tnicoraciales. Finalmente, sin la informacin sobre las caractersticas tnicoraciales, no es posible disear medidas adecuadas para la reparacin de las vctimas del desplazamiento forzado.
El Estado colombiano no ha construido indicadores para valorar la afectacin de la diversidad cultural de los grupos tnicos como consecuencia del desplazamiento forzado.
: 36 :
: 37 :
Colombia en 1991.5 Este Convenio protege a la poblacin afrocolombiana, a la que incluye bajo la categora de grupo tribal.6 La Constitucin Poltica establece la consulta previa nicamente para decisiones sobre explotacin de recursos naturales, mientras que el Convenio 169 de la OIT la establece para todas las decisiones que les afecten directamente. Esta ltima norma debe preferirse por ser ms protectora de los derechos. Justo por ello, la Corte Constitucional comenz a reconocer en 2008 que existe el derecho a la consulta previa para medidas administrativas y legislativas que afecten a los grupos tnicos (Corte Constitucional, 2008). Esta y otras decisiones han servido como base para que el gobierno colombiano afirme que la consulta previa funciona como un mecanismo de proteccin de la integridad cultural y de los derechos sobre el territorio, as como forma de intermediacin entre los intereses de las comunidades y del Estado. Sin embargo, en la prctica el derecho a la consulta previa ha sido ampliamente incumplido. Tal como lo constatan las comunidades afrocolombianas,7 es claro que su incumplimiento afecta directamente su diversidad cultural y en esa medida no respeta ni incluye sus prcticas y tradiciones. En efecto, las comunidades sealan que los actores estatales y privados ingresan a sus territorios sin consultarles y que tales intervenciones afectan sus usos, costumbres y espacios tradicionales de concertacin interna.8 Tal cosa perpeta la desigualdad de la poblacin afrocolombiana y la mantiene excluida del orden social y poltico. Adicionalmente, la violacin del derecho a la consulta previa en Colombia ha generado amplias y profundas violaciones de los derechos territoriales de las comunidades afrocolombianas. Tal es el caso de las comunidades de Curvarad y Jiguamiand en el bajo Atrato en el departamento del Choc. Desde finales de la dcada de los noventa, estas comunidades han denunciado la presencia de inversionistas y cultivos de palma en sus territorios, sin la respectiva consulta previa. Este fenmeno de despojo territorial ha estado acompaado de hostigamientos y amenazas contra la poblacin, por lo que muchas familias se han visto obligadas a desplazarse forzosamente de su territorio. En el ao 2001, el Estado colombiano otorg el ttulo colectivo a las comunidades; sin embargo, tres aos des-
El derecho al territorio de las comunidades negras est constantemente amenazado y vulnerado por el conflicto armado y la violencia.
5. El Convenio No. 169 de la OIT fue ratificado y aprobado por Colombia mediante la Ley 21de 1991. La Corte Constitucional ha establecido que hace parte del bloque de constitucionalidad en sentido lato, lo que significa que sirve de parmetro para realizar el control de constitucionalidad de la legislacin, y como gua de interpretacin de las normas constitucionales. Por ello, cuando exista un conflicto entre la legislacin interna y las normas internacionales, debe preferirse aquella que sea ms favorable para la proteccin de los derechos. Vase Corte Constitucional (1996, 1997a, 1998, 2001, 2005). 6. La legislacin colombiana reconoce expresamente el derecho a la consulta previa de las comunidades negras en la Ley 70 de 1993 y la Ley 99 de 1993. 7. Observatorio de Discriminacin Racial, grupos focales, Buenavenura, mayo de 2007 y Tumaco, abril de 2008. 8. Observatorio de Discriminacin Racial, grupo focal, Buenaventura, mayo de 2007.
: 38 :
pus, la Corte Interamericana de Derechos Humanos concedi medidas provisionales de proteccin, al establecer que los hostigamientos no se detenan. En 2005, la Unin Sindical Obrera (USO) present una queja ante la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) por la violacin del derecho a la consulta previa y a la integridad cultural protegidas en el Convenio No. 169 de la OIT en estas comunidades. En 2007, la OIT estableci que, en efecto, el derecho a la consulta previa haba sido violado y con ello el derecho a la integridad cultural y el derecho al territorio. La OIT pidi al Estado colombiano realizar la consulta con estas comunidades y garantizar la restitucin de las tierras (OIT, 2007). Sin embargo, hasta hoy, muchas de las familias no han podido regresar a su territorio y la restitucin material de las tierras no ha sido efectuada. Este caso es uno de los mltiples ejemplos de cmo la violacin del derecho a la consulta previa atenta directamente contra la supervivencia de la poblacin afrocolombiana como un grupo tnico y contra sus derechos territoriales. La poltica de desplazamiento forzado no ha incluido de forma adecuada elementos como ste, para garantizar el derecho a la igualdad, el principio de no discriminacin y la inclusin de la diversidad cultural. Tampoco ha considerado los efectos culturales que acarrea la violacin del derecho a la consulta previa, ni la estrecha asociacin entre el ejercicio de este derecho y la prevencin del desplazamiento forzado de las comunidades.
El Estado no ha garantizado el derecho a la consulta previa de las comunidades negras para participar en las decisiones que les afectan.
Recomendaciones
Construir indicadores diferenciales para evaluar y atender a la poblacin afrocolombiana desplazada con una perspectiva tnicoracial. Disear estrategias preventivas para el desplazamiento forzado de las comunidades afrocolombianas que incluyan el ejercicio de los derechos y la perspectiva tnico-racial. Establecer acciones preventivas para garantizar el derecho al territorio de las comunidades negras. Disear mecanismos de participacin y consulta previa que respeten los usos y costumbres de la poblacin afrocolombiana.
: 39 :
Bibliografa
Acnur (2007). Balance de la poltica pblica para la atencin integral del desplazamiento forzado en Colombia. Enero 2004 Abril 2007. Bogot: Pro-Offset. Asociacin de afrocolombianos desplazados (Afrodes) y Global Rights (2007). Luces y contraluces sobre la exclusin. Bogot: Afrodes y Global Rights. Consultora para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES) (2008). Afrocolombianos desplazados, un drama sin tregua, mayo 22. Disponible en http://www.codhes. org/index.php?option=com_content&task=view&id=157, consultado en agosto de 2008. Corte Constitucional (1996). Sentencias C-406 de 1996. M.P. Hernando Herrera Vergara. _____ (1997). Sentencia SU-039 de 1997. M.P. Antonio Barrera Carbonell. _____ (1997a). Sentencia C-251 de 1997. M.P. Alejandro Martnez Caballero. _____ (1998). Sentencia C-191 de 1998. M.P. Eduardo Cifuentes Muoz. _____ (2001). Sentencia T-1319 de 2001. M.P. Rodrigo Uprimny Yepes. _____ (2004). Sentencia T-025 de 2004. M.P. Manuel Jos Cepeda. _____ (2005). Sentencia T-401 de 2005. M.P. Manuel Jos Cepeda. _____ (2008). Sentencia C-030 de 2008. M.P. Rodrigo Escobar Gil. _____ (2008a). Auto 116 de 2008. M.P. Manuel Jos Cepeda. Organizacin de Naciones Unidas (1998). Guiding Principles on Internal Displacement. Organizacin Internacional del Trabajo (2007). CEACR: Individual Observation concerning Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169).
: 40 :
contra la poblacin afrocolombiana. Por ello, contribuye a reproducir el ciclo de pobreza, exclusin y discriminacin de las comunidades negras.
as cifras y los casos analizados sobre educacin evidencian discriminacin en el acceso, la permanencia, la calidad y los logros de la poblacin afrocolombiana en todos los niveles. Adems, el sistema educativo no est combatiendo los estereotipos racistas
: 41 :
Entre los afrodescendientes, la tasa de analfabetismo es cerca del doble de la existente entre los mestizos.
% 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
Afrodescendientes
Mestizos
25-29
30-34
35-39
40-44
45-49
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
80+
Nacional
: 42 :
que no respeta su identidad cultural, que no genera incentivos para retener estudiantes y que no se adapta a sus necesidades educativas. Los datos muestran que las tasas de analfabetismo son ms altas en comunidades afrocolombianas que en la poblacin mestiza. Slo para citar la cifra ms elemental y elocuente, el grfico 1 muestra que, para todas las edades, las tasas de analfabetismo son mayores que las de los mestizos. El grfico 2 seala la brecha de una forma ms explcita. En ella se aprecia que para la mayora de grupos de edades, la tasa de analfabetismo entre la poblacin negra es cerca del doble de la correspondiente a la poblacin mestiza. Igualmente, de acuerdo con datos del censo de 2005, es preocupante la falta de acceso de las nias y los nios afrocolombianos a la educacin primaria, secundaria y media. Se trata de un problema que afecta a la niez y juventud colombianas de todos los grupos tnico-raciales y que, en el caso de los afrocolombianos, agrava el ciclo de marginalidad que ha sido descrito en este documento. En el nivel de educacin bsica primaria que el Estado tiene la obligacin de garantizar de manera universal a todos los nios y las nias, segn el derecho nacional e internacional, un 10% de las nias y los nios negros de 6 a 10 aos no tienen acceso a ella. Esto equivale a un porcentaje de inasistencia superior en un 27% al de las nias y los nios mestizos. En la educacin bsica secundaria (en edades de 11-14 aos), la falta de cobertura es del 12%. En el nivel de educacin media, la situacin se agrava notablemente: un 27% de los afrocolombianos de 15 y 16 aos se quedan por fuera de ella.
El 11% de las nias y los nios afrocolombianos no asisten a la escuela primaria, y la cifra sube al 27% en la educacin media.
: 43 :
Adicionalmente, en Colombia subsisten graves y mltiples problemas que afectan la calidad de la educacin que se imparte a los miembros de la poblacin afrocolombiana. Las condiciones en las que se desarrolla el aprendizaje impiden en muchos casos que las nias y los nios puedan tener una educacin de calidad. Los datos utilizados para medir la calidad de la educacin son muy precarios porque el Estado no ha incluido la variable tnico-racial en las pruebas de conocimiento estandarizadas para controlar el rendimiento acadmico de los estudiantes afrocolombianos. Aun con esas limitaciones, las cifras demuestran una profunda desventaja de los afrodescendientes. En primer lugar, los resultados de las pruebas de conocimientos expresan que el sistema educativo privado y pblico acrecienta la brecha de oportunidades entre ricos y pobres, y entre mestizos y afrodescendientes. La educacin pagada es de calidad, mientras que la pblica (la nica a la que pueden acceder la mayora de los afrocolombianos) es de mala calidad. En segundo lugar, los resultados de las pruebas, analizados en detalle en la versin extensa de este informe, indican que los departamentos mayoritariamente habitados por poblacin afrocolombiana son aquellos que tienen menor acceso a educacin de calidad. Finalmente, la falta de un sistema que garantice una educacin de calidad aumenta la repeticin de cursos por parte de los estudiantes afrocolombianos y es un incentivo para la desercin escolar.
: 44 :
1. Grupo focal con etnoeducadores realizado por el ODR, Cartagena, mayo de 2008. 2. Grupo focal con etnoeducadores realizado por el ODR, Cartagena, mayo de 2008.
: 45 :
Recomendaciones
Destinar, de manera prioritaria, los recursos necesarios para garantizar que la educacin primaria sea universal, gratuita, de calidad y para todos los afrocolombianos. Adoptar acciones afirmativas en el sistema educativo para garantizar el acceso y permanencia de la poblacin afrocolombiana, cerrar la brecha entre la poblacin afrodescendiente y la poblacin mestiza, y bajar las tasas de analfabetismo. Impulsar contenidos acadmicos y programas desde los primeros aos de educacin bsica que contrarresten los estereotipos racistas arraigados en la familia y la sociedad colombianas. Crear un sistema de implementacin y monitoreo de la poltica etnoeducativa para garantizar la proteccin a la diversidad cultural en el sistema educativo de forma integral. Asegurar recursos suficientes para la implementacin de los contenidos de la Ctedra de Estudios Afrocolombianos, incluyendo recursos destinados para la investigacin y la innovacin pedaggica.
: 46 :
Sin derecho a enfermarse: la difcil situacin del derecho a la salud de los afrocolombianos
as condiciones de salud de la poblacin afrocolombiana son ms precarias que las de la poblacin mestiza del pas. A pesar de ello, el Estado colombiano no ha realizado esfuerzos claros ni contundentes para mejorarlas.
: 47 :
Slo el 49% de los afrocolombianos estn afiliados al sistema de salud, un porcentaje muy inferior al de los mestizos (65%), que tambin es preocupante.
1. El ODR consult a entidades departamentales, distritales y municipales en todo el pas para conocer los planes en salud y si contemplaban el componente diferencial para la poblacin afrocolombiana. Se solicit informacin a los departamentos de San Andrs, Atlntico, Bolvar, Antioquia, Choc, Cauca, Valle del Cauca y Nario. Las ciudades consultadas fueron Barranquilla, Cartagena, Medelln, Quibd, Cali, Buenaventura, Tumaco y Bogot.
: 48 :
: 49 :
de salud no incluyen las prcticas de medicina tradicional de las comunidades negras. Dado que la medicina tradicional es la nica disponible en muchas regiones con presencia mayoritaria de afrodescendientes, los pocos programas pblicos que la han contemplado o incorporado (salvo en el Valle y en Bogot), lo han hecho para resolver un problema de salud pblica y no con el propsito de reconocerla e incluirla en las lneas de poltica pblica.
Cuando se trata de salud, los afrocolombianos no son grupos tnicos: La Ley 691 de 2001
En Colombia existe una ley con un paradjico ttulo: la Ley 691 de 2001, Mediante la cual se reglamenta la participacin de los Grupos tnicos en el Sistema General de Seguridad Social en Colombia. Gracias a ella, los pueblos indgenas han logrado establecer organizaciones que prestan directamente los servicios de salud a muchas de sus comunidades que no pueden pagar el acceso al sistema general de seguridad social en Colombia. Esta legislacin les permite tambin prestar servicios de salud de acuerdo con sus prcticas de medicina tradicional. A pesar de este avance, la Ley 691 deja por fuera a la poblacin afrocolombiana y los dems grupos tnicos que, segn la Constitucin Poltica, tienen los mismos derechos culturales.
: 50 :
Recomendaciones
Expedir una ley que contemple el derecho a la salud de la poblacin afrocolombiana desde una perspectiva tnico-racial para garantizar los servicios de salud en condiciones de igualdad y la inclusin real de sus prcticas culturales. Crear sistemas de recoleccin y anlisis de informacin sobre atencin en salud, perfiles epidemiolgicos y prcticas culturales de la poblacin afrocolombiana. Disear acciones afirmativas para garantizar la prestacin de servicios de salud de calidad a la poblacin afrocolombiana. Garantizar la disponibilidad de establecimientos, centros y servicios de salud con calidad para la poblacin afrocolombiana, especialmente en el Pacfico y en el Atlntico y en las comunas de las ciudades con mayor presencia afrocolombiana. Reconocer e incorporar la medicina tradicional de las comunidades negras dentro de la legislacin y las polticas de salud estatales.
Las comunidades negras no pueden practicar su medicina tradicional dentro del sistema de salud colombiano.
Bibliografa
OMS (1946). Constitucin de la Organizacin Mundial de la Salud. Principios Bsicos. Disponible en http://www.who.int/governance/eb/who_constitution_sp.pdf, consultado en abril de 2008.
: 51 :
l derecho a la vivienda adecuada es el derecho de todo hombre, mujer, joven y nio a tener un hogar y una comunidad seguros en que puedan vivir en paz y dignidad (ONU, 2008). En la prctica, sin embargo, la poblacin afrodescendiente en Colombia
sigue siendo vctima de discriminacin por motivos tnicos y raciales en el goce de su derecho a una vivienda digna y adecuada.
Slo el 56% de los afrocolombianos cuentan con servicio de alcantarillado y slo el 71% accede al servicio de acueducto.
: 53 :
El Estado colombiano sigue incumpliendo su deber de producir informacin sistemtica sobre la situacin del derecho a una vivienda digna y adecuada para la poblacin afrocolombiana.
: 54 :
hablar de seguridad sino de inseguridad jurdica de la tenencia. Como se mencion, los afrodescendientes son el grupo que ms ha sufrido el desplazamiento forzado de sus territorios y moradas, y la seguridad de permanencia en sus lugares de habitacin es en muchos casos inexistente. Tal es el caso de la comunidad del Alto Mira y Frontera (ver recuadro). La disponibilidad de los servicios, materiales e infraestructura tambin es deficiente para la poblacin afrocolombiana, lo que contribuye a que las condiciones de habitabilidad de sus viviendas no sean adecuadas en la gran mayora de los casos. En Colombia, los departamentos con mayor dficit de vivienda son aquellos en que hay mayor presencia de
Los afrocolombianos padecen inseguridad personal e incertidumbre sobre la tenencia y el control de sus territorios, viviendas y recursos.
95,44 89,65
60 50
Mestizos
Fuente: ODR con datos del Censo General 2005 DANE.
: 55 :
afrodescendientes e indgenas. Entre ellos, el Choc tiene el mayor dficit de todo el pas. En los ltimos 17 aos, los departamentos con mayores porcentajes de poblacin afrodescendiente han visto aumentar el dficit de vivienda, mientras que en el pas el promedio de dficit disminuy.1 El acceso al acueducto, alcantarillado y energa elctrica tambin es peor para los afrocolombianos que para los mestizos, como lo muestran los
: 56 :
Vivienda (in)adecuada
La vivienda adecuada tambin es menos asequible para los afrocolombianos y no hay registro de acciones que se hayan implementado para garantizar este derecho de forma que proteja la identidad cultural afrocolombiana. Un ejemplo de ello es el caso de la comunidad de Cupica en el departamento de Choc (ver recuadro).
Recomendaciones
Elaborar un diagnstico detallado de la situacin de la poblacin afrocolombiana en materia de vivienda, a partir de informacin que incluya la variable tnico-racial. Crear una estrategia nacional de vivienda, que incluya acciones afirmativas a favor de la poblacin afrodescendiente que es vctima de discriminacin racial en el goce del derecho a una vivienda digna y adecuada. Disear mecanismos de coordinacin y seguimiento de la implementacin de dicha estrategia. Crear instancias de control y verificacin sobre el goce efectivo del derecho a la vivienda y habitacin de los territorios colectivos de los afrodescendientes.
Bibliografa
ONU (2008). Promocin y proteccin de todos los derechos humanos, civiles, polticos, eco-
nmicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo. Informe del Relator Especial sobre la vivienda adecuada como elemento integrante del derecho a un nivel de vida adecuado y sobre el derecho de no discriminacin a este respecto, Sr. Miloon Kothari, a la Asamblea General. A/HRC/7/16, febrero 13. Consejo de Derechos Humanos, sptimo periodo de sesiones. Disponible en http://daccessdds. un.org/doc/UNDOC/GEN/G08/105/48/PDF/G0810548.pdf?OpenElement, consultado en agosto de 2008. Pradilla, Santiago (2005). Cupica. Lo que alguna vez existi. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana.
Mientras que el acceso a la vivienda ha mejorado en el pas en general, ha empeorado para los afrodescendientes y en las regiones donde se encuentran concentrados.
: 57 :
as vctimas de discriminacin racial en Colombia no cuentan con un recurso judicial efectivo que garantice la persecucin de los discriminadores, ni una reparacin justa y adecuada para los daos causados por los actos de discriminacin ra-
: 59 :
para garantizar que el sistema de administracin de justicia trate de forma igualitaria a los ciudadanos afrodescendientes, ni puede verificar que esta poblacin tenga una representacin suficiente en el sistema.
Los casos judiciales de discriminacin racial no han reparado a las vctimas, y siguen repitindose sin que existan garantas judiciales para evitarlos.
Artculo 58, numeral 3 del Cdigo Penal. Artculo 147 del Cdigo Penal. Artculo 48, numeral 5 del Cdigo Disciplinario. Artculo 33 de la Ley 70 de 1993.
Prohibicin de actos discrimiDenuncia penal. natorios en el conflicto armado. Sancin a los funcionarios pblicos por actos inspirados en intolerancia y discriminacin. Prohibicin de actos de discriminacin racial contra poblacin afrocolombiana. Accin disciplinaria. Acciones policivas.
8 0
: 60 :
de ella no es posible obtener la reparacin de los perjuicios ocasionados, pues el juez de tutela slo puede ordenar indemnizaciones in genere.1 Los pocos casos que las vctimas han tramitado a travs de la accin de tutela han terminado en declaraciones judiciales sin repercusiones prcticas para los discriminadores, ni reparacin para las vctimas. En consecuencia, los actos discriminatorios siguen repitindose sin que puedan darse garantas judiciales para evitarlos.
1. La indemnizacin in genere es la declaracin judicial de que existe un dao que debe ser reparado, pero no define la naturaleza ni el monto de la indemnizacin. Para lograr esto, la persona afectada debe interponer una accin civil adicional.
El caso de las discotecas: las personas con el color de tu piel no pueden ingresar
El 25 de diciembre de 2004, Johana Acosta, su hermana y varias amigas se dirigieron a la discoteca La Carbonera en la ciudad de Cartagena. El guardia de seguridad les neg el acceso, indicndoles que para entrar deban tener un carn o una reservacin y que en ese momento en el establecimiento haba una fiesta privada. Treinta minutos despus de este incidente, las mujeres decidieron volver a la discoteca y preguntar por las razones para impedirles el acceso. Las amigas de Johana, jvenes de piel blanca, se dirigieron al guardia, y la respuesta que obtuvieron fue que ellas podan entrar, pero que Johana y su hermana, que eran morenitas, no podan hacerlo. Ante esta respuesta, las jvenes decidieron entrar a otra discoteca del sector, QKA-YITO. Cuando Johana y su hermana decidieron entrar, el portero lo impidi con el argumento de que la discoteca estaba llena y necesitaban una reserva para poder entrar. Ante la presin de las afectadas, el portero afirm: Aqu los dueos del establecimiento nos tienen prohibido dejar ingresar a personas de tu color, a menos que sean personas que tengan mucho reconocimiento o mucho dinero. Johana interpuso una accin de tutela que fue revisada por la Corte Constitucional (2005). La Corte concedi la tutela por discriminacin racial y decret la indemnizacin en abstracto o in genere para reparar a la vctima, por el dao moral causado por el acto discriminatorio. A pesar de esto, tres aos despus de este fallo, Johana no ha recibido la reparacin por los daos. Seis meses despus, se repitieron estos mismos hechos en las mismas discotecas (Corte Constitucional, 2006). En 2008, tres discotecas de Bogot Genoveva, Gavanna y Sciroco impidieron el ingreso de un grupo de seis personas afrodescendientes a sus establecimientos, con los mismos argumentos de las discotecas de Cartagena. Los afectados interpusieron una accin de tutela para solicitar la proteccin de sus derechos a la honra, la dignidad humana y la igualdad.* El fallo de la Corte Suprema en este caso marc un avance al declarar que se trataba de un acto de discriminacin racial y ordenar a las discotecas ofrecer disculpas pblicas a las demandantes, pero se abstuvo de decretar la indemnizacin porque consider que no hubo detrimento patrimonial. Este tipo de casos se siguen presentando sin que los discriminadores sean castigados, perseguidos, ni obligados a reparar a las vctimas.
* Accin de tutela interpuesta con la asesora jurdica del ODR el 23 de julio de 2008.
: 61 :
Iguales ante la ley? Los perfiles raciales en la Fuerza Pblica y la Rama Judicial
Los rganos de la administracin de justicia en Colombia no cuentan con un sistema de informacin que permita analizar y evaluar el tratamiento que dan a la poblacin afrocolombiana. La Fiscala General de la Nacin no incluye criterios tnico-raciales en sus bases de datos;2 el Consejo Superior de la Judicatura, entidad encargada de administrar la Rama Judicial y ejercer la funcin disciplinaria, tambin desconoce los datos sobre personas afrodescendientes, negras, palenqueras y raizales que han sido juzgadas por la Rama Judicial, y tampoco cuenta con los datos sobre aquellas que han sido condenadas.3 Por su parte, el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec) s reporta los porcentajes de poblacin afrocolombiana por cada centro de reclusin, pero no hace claridad sobre el sistema de registro utilizado, ni sobre los criterios empleados para la identificacin de la poblacin. Por esas razones, no es posible analizar la aplicacin igualitaria o discriminatoria de la ley en materia de investigacin, acusacin, juicio y reclusin de la poblacin afrocolombiana y, por tanto, es imposible saber si el sistema judicial est actuando de manera imparcial frente a la poblacin negra en Colombia. Por su parte, la Polica Nacional y las Fuerzas Militares niegan las prcticas discriminatorias ba-
Colombia no sabe cuntas personas afrodescendientes trabajan en las entidades del sistema de administracin de justicia.
2. Respuesta del 17 de diciembre de 2007 de la Fiscala General de la Nacin al derecho de peticin enviado por el ODR. 3. Respuesta del 10 de diciembre de 2007 del Consejo Superior de la Judicatura, Sala Administrativa, Unidad de Desarrollo y Anlisis Estadstico.
: 62 :
sadas en prejuicio contra la poblacin negra. A pesar de la inexistencia de informacin oficial que permita concluir sobre el ejercicio de prcticas discriminatorias basadas en prejuicio, los ciudadanos afrocolombianos continan denunciando pblicamente estos casos, sin que logren acceder a instancias judiciales.
Atlntico ni Choc. 6. Respuesta del 26 de febrero de 2008 del Departamento de Polica del Valle al derecho de peticin enviado por el ODR. 7. Respuestas del 27 de noviembre de 2007 y del 20 de febrero de 2008 del Departamento de Polica de Santiago de Cali al derecho de peticin enviado por el ODR. 8. Respuesta del 7 de marzo de 2008 del Consejo Superior de la Judicatura, Sala Administrativa, Unidad de Desarrollo y Anlisis Estadstico, al derecho de peticin enviado por el ODR.
: 63 :
Recomendaciones
Expedir legislacin especfica sobre acciones judiciales para combatir la impunidad de los actos de discriminacin racial, reparar a las vctimas y dar garantas de no repeticin. Producir y analizar informacin sobre el tratamiento a la poblacin afrodescendiente en el sistema de administracin de justicia. Crear protocolos de recoleccin de informacin sobre poblacin afrodescendiente con el criterio de autoidentificacin para los empleados de las entidades pblicas involucradas en el sistema de administracin de justicia. Unificar los contenidos mnimos de formacin con respecto a la discriminacin racial y racismo entre las entidades.
Bibliografa
Corte Constitucional (2005). Sentencia T-1090 de 2005. M. P. Clara Ins Vargas Hernndez. Corte Constitucional (2006). Sentencia T-131 de 2006. M. P. Alfredo Beltrn Sierra.
: 64 :
n Colombia no existe legislacin especfica para perseguir y sancionar los actos discriminatorios y la legislacin general no se ajusta a los criterios establecidos en la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de la Discriminacin Racial (CIEDR). La
: 65 :
Constitucin Poltica consagra el derecho a la igualdad y existen cuatro normas aisladas que prohben los actos discriminatorios.1 Sin embargo, estas prohibiciones se han quedado en el papel y no han logrado erradicar la discriminacin contra la poblacin afrocolombiana.2 En los ltimos dos aos se han tramitado en el Congreso de la Repblica tres proyectos de ley3 para combatir la discriminacin. A pesar de ello, ni el Congreso ni el Gobierno han mostrado la suficiente voluntad poltica para convertirlos en ley y cumplir as con la obligacin del artculo 4 de la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de la Discriminacin Racial. El Estado colombiano ha reconocido que la situacin social y econmica de la poblacin afrocolombiana es particularmente precaria (Conpes 3310 de 2004). A pesar de ello, no ha diseado acciones afirmativas dirigidas a mejorar de forma integral las condiciones de vida de la poblacin afrocolombiana. En el sistema jurdico colombiano existen tres acciones que pueden ser consideradas como medidas de discriminacin positiva. La primera de ellas, en materia educativa, garantiza mayores oportunidades de acceso a la educacin superior para los miembros de las comunidades negras y crea un fondo especial de becas para estudiantes afrocolombianos de escasos recursos y que tengan un desempeo acadmico destacado.4 La segunda medida de accin afirmativa es la Ley 649 de 2000, en la que se asignan dos curules para los afrocolombianos en la Cmara de Representantes. La tercera medida es la poltica de accin afirmativa que fue formulada en el Documento Conpes 3310 de 2004. Este documento reconoci la situacin precaria de la poblacin afrocolombiana y la necesidad y el compromiso de implementar un programa de accin que involucrara aspectos bsicos como salud, educacin, vivienda y servicios pblicos, generacin de empleo e ingresos para esta poblacin. El nico desarrollo claro de esta poltica de accin afirmativa es la creacin de la Comisin Intersectorial para el Avance de la Poblacin Afrocolombiana, Palenquera y Raizal.5 A pesar de ello, no ha habido avances prcticos de la poltica que permitan mejorar la situacin estructural de la poblacin afrocolombiana. Adicionalmente, un sector del movimiento afrocolombiano y sus organizaciones sociales han rechazado enfticamente la forma de constitucin de la Comisin, por considerar que fue excluyente y orientada por criterios exclusivamente polticos.6
El Estado colombiano no ha diseado acciones afirmativas dirigidas a mejorar de forma integral las condiciones de vida de la poblacin afrocolombiana.
1. Artculo 58 del Cdigo Penal; artculo 147 del Cdigo Penal; artculo 48 del Cdigo Disciplinario; artculo 33 de la Ley 70 de 1993. 2. En la seccin del sistema de administracin de justicia se presenta un anlisis de las dificultades para hacer eficaces estas normas. 3. Proyecto de Ley 041 de 2006 presentado por Mara Isabel Urrutia; Proyecto de Ley 040 de 2007 presentado por Gina Parody y Armando Benedetti; Proyecto de Ley 068 de 2007 presentado por la Defensora del Pueblo. 4. Decreto 1627 de 1996. 5.Decreto 4181 de 2007. 6. Comunicado de la Conferencia Afrocolombiana, noviembre de 2007.
: 66 :
: 67 :
En el ao 2007, el Congreso expidi la Ley 1152 de 2007 Estatuto de Desarrollo Rural, en medio del mismo debate sobre la violacin del derecho de consulta de los grupos tnicos. La norma fue demandada y el caso est por decidirse. Estos hechos son una clara evidencia de que las medidas legislativas no siempre resultan protectoras y garantistas de los derechos de la poblacin afrocolombiana. Adicionalmente son una muestra de que los trmites legislativos, de iniciativa gubernamental, no estn cumpliendo con el deber de brindar participacin a las comunidades y organizaciones en los procesos de definicin de sus derechos.
La discriminacin en la ley
Los afrodescendientes siguen teniendo menor reconocimiento legal de sus derechos con respecto a otros grupos tnicos. El Estado colombiano ha dilatado injustificadamente la extensin de los derechos culturales que tienen los pueblos indgenas, a las comunidades afrocolombianas. Este es el caso de la participacin en el sistema de seguridad social en salud. La Ley 691 de 2001 reconoce a los pueblos indgenas la posibilidad de prestar directamente los servicios de salud a sus comunidades y, con ello, la posibilidad de ejercer sus prcticas de medicina tradicional. Este mismo derecho, sin embargo, no ha sido extendido a las comunidades afrocolombianas. Algo similar sucede con el gobierno de los territorios colectivos. Las comunidades negras son reconocidas como grupos tnicos con prcticas propias de produccin (Ley 70 de 1993, art. 2). Por esas razones, cuentan con la facultad de organizarse polticamente para solicitar el derecho a la propiedad colectiva de las tierras que habitan y administrar dicho derecho de propiedad. La figura contemplada por la ley para gobernar el territorio es el Consejo Comunitario. A pesar de ello, la legislacin no reconoce la posibilidad de que los consejos comunitarios ejerzan sistemas propios de administracin de justicia, posibilidad que s se les reconoce a los pueblos indgenas (C.P., art. 246). Adicionalmente, si bien se acepta que los consejos son la autoridad dentro del territorio, en la prctica, las autoridades de las entidades territoriales (municipios y departamentos) toman las decisiones definitivas sobre las acciones en los territorios colectivos. De esa forma, los derechos de gobierno y jurisdiccin sobre el te-
Los grupos afrodescendientes tienen menos reconocimiento legal de sus derechos con respecto a otros grupos tnicos.
: 68 :
rritorio son ms limitados que los de otros grupos tnicos y su aplicacin ha sido precaria.
Recomendaciones
Expedir legislacin para perseguir y sancionar los actos de discriminacin racial, asegurar el derecho a la reparacin de las vctimas y dar garantas de no repeticin. Expedir legislacin encaminada a implementar medidas de accin afirmativa. Expedir legislacin que reconozca los derechos culturales de la poblacin afrocolombiana, al igual que los dems grupos tnicos. Mejorar las instancias y procedimientos de participacin de las comunidades afrocolombianas en la discusin y expedicin de las medidas legislativas que les afecten. Crear una entidad independiente, coordinadora y ejecutora de la poltica contra la discriminacin racial que centralice las funciones y responsabilidades en la poltica para la poblacin afrodescendiente. Formular un Plan Nacional de Accin para promover la diversidad, igualdad, equidad, justicia social e igualdad de oportunidades y de participacin en todas las esferas. Crear un sistema de monitoreo y seguimiento de la legislacin y las polticas pblicas para la poblacin afrocolombiana.
En la expedicin de las leyes que afectan a la poblacin afrocolombiana no se ha respetado el derecho a la consulta previa.
: 69 :
FOTOGRAFAS: p. 13, 33, 41, 47, 50, 65 Tatiana Alfonso Del concurso de fotografa sobre derechos humanos Justicia a Contraluz, Cijus, 2008: p. 15 Roco del Pilar Camacho Muoz p. 19 Stephanie Ascanio Gutirrez p. 44 Mnica Garca p. 53 David Lima p. 59 Edwin Alexander Pira Pachn
Este trabajo pone en tela de juicio el mito de la democracia racial colombiana. Segn este mito, en Colombia no hay racismo porque, a diferencia de Surfrica o Estados Unidos, todas las razas y culturas se fundieron para siempre en una sntesis igualitaria. Esta creencia fundacional de la identidad colombiana est detrs de la negacin de la discriminacin racial por parte del Estado y la sociedad, y reproduce a diario la invisibilidad y marginalidad de la poblacin afrocolombiana. Este libro es la versin resumida del Primer informe sobre Discriminacin Racial y Derechos de la Poblacin Afrocolombiana. El informe es el resultado de dos aos de investigacin sistemtica del Observatorio de Discriminacin Racial, que incluy trabajo de campo a lo largo y ancho de Colombia, anlisis documental y estadstico, y cerca de dos centenares de solicitudes de informacin a entidades estatales de los niveles nacional, departamental y municipal. Este trabajo, sin precedentes en el pas por su tema y envergadura, tiene una doble finalidad. Primero, ofrece un diagnstico slido y certero de la situacin de la poblacin afrocolombiana y del grado de realizacin y violacin de sus derechos. Segundo, hace propuestas y recomendaciones concretas de poltica pblica que ayuden a realizar el derecho a la igualdad y a superar el mito de la democracia racial.
9 78958 6 953863