APLICACIN DE HUMEDALES ARTIFICIALES PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA RESIDUAL DE CASA-HABITACIN EN REAS RURALES

Elizabeth Ramrez Flores, Esperanza Robles Valderrama, Patricia Bonilla Lemus, Pedro Ramrez Garca, Alejandro Gutirrez Sarabia, Ma. Elena Martnez Prez y Ricardo Ortz Ortega Proyecto de Conservacin y Mejoramiento del Ambiente, ENEP Iztacala UNAM, Av. de los Barrios s/n Los Reyes Iztacala, 54090 Tlalnepantla Estado de Mxico, Tel. 56 23 12 97, fax 53 90 59 00, erf@servidor.unam.mx

RESUMEN Aplicacin y evaluacin del sistema de humedales artificiales en 2 casas rurales, que carecen de drenaje, ubicadas en poblados diferentes, determinando el decaimiento bacteriano mediante el modelo de Reed, adecundose el diseo a las caractersticas de cada rea, hacindose los anlisis pertinentes. Ambos sistemas presentaron eficiencias superiores al 50% en la remocin de materia orgnica y una disminucin de coliformes de 3 escalas logartmicas en Matilde y de 4 a 5 en Jilotepec. Esto concuerda con el perodo de estabilizacin de los sistemas, pues son recientes y necesitan aproximadamente un ao para obtener eficiencias ptimas. Los valores de la constante de Reed, estuvieron cercanos a la unidad, lo que representa una buena caracterizacin para el decaimiento bacteriano que s esta realizando en el sistema. Los efluentes se utilizan para el riego de reas verdes, cuando se estabilicen totalmente, el agua podra utilizarse para el riego de algunos cultivos.

INTRODUCCIN El gran crecimiento demogrfico y el desarrollo industrial de los ltimos aos han provocado la contaminacin y la sobrexplotacin de las fuentes de agua en algunas regiones del pas (CEPIS, 1992). Por lo que el reuso del agua residual es una alternativa que permite satisfacer demandas que no requieren calidad de agua potable, sin embargo es necesario el tratamiento previo de esta agua antes de su aprovechamiento (Rivera y Caldern, 1993). En Mxico, existe un gran nmero de comunidades rurales, semiaisladas, que no cuentan con sistemas de captacin de aguas residuales, por lo que comnmente se

vierte el agua residual en el terreno o a un cuerpo de agua cercano, repercutiendo en la calidad del suelo, de agua superficial y del agua subterrnea (CEPIS, 1992); o bien se utiliza para el riego de cultivos con la consecuencia de un aumento en la morbilidad y mortalidad por enfermedades infecciosas (Bitton, 1994). Entre los mtodos de tratamiento del agua de desecho para zonas rurales estn los humedales artificiales o lechos de macrfitas, que tienen como principio que la rizsfera permite el desarrollo de una gran variedad de microorganismos como bacterias, protozoos y hongos, que habitan el espacio que circunda las races, y debido a que la rizsfera recibe un aporte continuo de oxgeno que proviene del sistema vascular de los tallos y las hojas de las plantas semiacuticas, existe el oxgeno necesario para que los micoorganismos descompongan la materia orgnica presente en el agua residual. La traslocacin de oxgeno molecular en la planta no es la nica variable importante a considerar en los humedales artificiales, tambin son importantes los procesos microbianos que se realizan en la descomposicin de la materia orgnica y en el consumo de bacterias por parte de los protozoos. Asimismo, los factores ambientales tienen un papel importante en la adaptacin y desarrollo de las macrfitas. Debido a que el funcionamiento del sistema de tratamiento se basa en la actividad de los microorganismos, es importante comprender los procesos microbiolgicos que se realizan en estos sistemas (Findlater et al., 1990; Rivera y Caldern, 1993; Rivera et al., 1993). Por lo anterior se estudiaron 2 plantas de tratamiento de humedales localizados en el rea rural para tratar el desecho de casa-habitacin que no cuentan con drenaje, para evaluar el funcionamiento y el decaimiento bacteriano en el sistema. MTODO La investigacin se realiz en 2 sistemas que se propusieron para tratar individualmente el agua residual de casa-habitacin en zonas rurales, que no contaban con red recolectora de aguas residuales, una esta localizada en Jilotepec, Edo, de Mxico, donde se realizaron 6 muestreos y la otra en el poblado de Matilde, Hidalgo, realizndose 5 muestreos. El sistema de Jilotepec tiene las siguientes etapas, tanque aerobio, humedal y estanque de almacenamiento. El sistema de Matilde cuenta con tanque anaerobio, humedal y tanque de almacenamiento. Se tomaron muestras del influente y del efluente de cada sistema. Los parmetros que se realizaron en el campo fueron: pH, temperatura, y oxgeno disuelto (OD). Se tomaron muestras para realizar los parmetros siguientes en el laboratorio: Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5), Demanda qumica de oxgeno (DQO), slidos suspendidos (SS), slidos sedimentables (SSED), nitrgeno amoniacal (N-NH3 ), grasas y aceites (GyA). La preservacin de las muestras se realiz de acuerdo al parmetro a analizar (refrigeracin o fijacin). Las muestras bacteriolgicas se tomaron en frascos de vidrio previamente esterilizados y se trasladaron en refrigeracin al laboratorio para su anlisis inmediato. Se determinaron coliformes totales (CT) y coliformes fecales (CF). El anlisis de los parmetros fsicos, qumicos y bacteriolgicos se realizaron siguiendo las tcnicas indicadas en las Normas Oficiales Mexicanas vigentes.

Para calcular la eficiencia de remocin se utiliz la frmula: Valor del efluente 100 % de Remocin = --------------------------------- - 100 Valor del influente

Se utiliz el modelo de Reed (1991) para determinar el decamiento bacteriano, ya que se adecuaba mejor a las condiciones del sistema de humedales. La ecuacin de Reed es:

Q ln (Co/Ce) As = -------------------Kt d d Donde: AS = rea superficial Q = gasto Ln = base de los logaritmos naturales Co = DBO5 del efluente Ce = DBO5 del influente Kt = constante de degradacin bacteriana d = profundidad del sistema d = porosidad del medio RESULTADOS Sistema de tratamiento de Jilotepec, Edo. de Mxico. Los resultados de los parmetros que se midieron en el campo se presentan en la tabla 1, en ella se aprecia que en todos los muestreos el pH del influente y del efluente del sistema no tuvo gran variacin (la mxima fue de 7 dcimas, muestreos IV y VI), con excepcin del muestreo III, en que la variacin fue de ms de 2 unidades. Se aprecia que al principio el pH del sistema estuvo muy cercano a la neutralidad, despus se elev, pero en los ltimos muestreos el pH se mantuvo muy constante principalmente en el efluente. La temperatura estuvo en un intervalo de 11-15 en el influente y de 1017 en el efluente. Se encontr una concentracin aceptable de oxgeno disuelto en la entrada (1.4-3.8 mg/l) y una muy buena concentracin en la salida del sistema (4.1-8.0 mg/l).

Tabla 1. Parmetros fisicoqumicos de campo del sistema de tratamiento de Jilotepec, Edo. de Mxico. Muestreo I II III IV V VI Estacin de Muestreo Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Parmetro Temperatura( ) 15 17 15 17 13 10 11 11 13 13 11 11

pH 7.1 7.5 9.1 9.1 9.5 11.8 8.2 8.9 8.7 8.9 8.2 8.9

OD(mg/l) 1.4 4.1 1.8 5.4 3.8 8.0 2.0 6.0 2.2 4.0 3.0 6.0

La determinacin de la eficiencia del sistema se realiz tomando en cuenta el porcentaje de remocin de los parmetros siguientes: DBO5, DQO, N-NH3 , SS, SSED, GyA, CT y CF (tabla 2). Tabla 2. Porcentajes de remocin de los parmetros fisicoqumicos y bacteriolgicos del sistema de tratamiento de Jilotepec, Edo. de Mxico. Muestreo I DQO 71.4 DBO 5 80.0 SS 0 SSED. n.d. N-NH3 98.7 GyA n.d. CT 88.3 CF 96.7 n.d. no determinado Parmetro Muestreo II 44.0 43.9 0 0 78.2 0 23.7 16.9 Muestreo III 51.6 42.6 0 0 71.2 90.0 n.d n.d. Muestreo IV 64.1 66.9 80.4 98.2 76.8 95.3 33.9 53.9 Muestreo V 74.1 74.3 63.0 99.1 n.d. 94.7 43.4 49.8 Muestreo VI n.d. 78.4 n.d n.d n.d n.d 40.5 45.7

En general, el sistema present una eficiencia superior al 60% en la remocin de materia orgnica representada por la DBO5 y la DQO. No hubo remocin en cuanto a los slidos en los 3 primeros muestreos, pero en los subsecuentes el porcentaje de remocin fue alto. La remocin de N-NH3 y de grasas y aceites se mantuvo mas o menos constante a partir del muestreo II y III respectivamente.

A excepcin del primer muestreo donde la remocin de los coliformes totales y fecales fue alta (88.3 y 96.7%), en los dems muestreos la remocin bajo notablemente (menos del 55%). Sistema de tratamiento del poblado de Matilde, Hidalgo. Los resultados de campo para este sistema se presentan en la tabla 3. El pH estuvo cercano a la neutralidad durante todo el perodo de muestreo, a diferencia del sistema de Jilotepec, las concentraciones de oxgeno disuelto fueron bajas, aunque siempre estuvieron por arriba de 1 mg/l. Tabla 3. Parmetros fisicoqumicos de campo del sistema de tratamiento de Matilde, Hidalgo. Muestreo I II III IV V Estacin de Muestreo Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Influente Efluente Parmetro Temperatura( ) 17 16 19 18 24 24 20 19 16 14

pH 6.9 7.2 7.2 7.3 6.9 7.2 7.1 7.3 7.4 7.5

OD(mg/l) 2.3 1.4 0.9 1.0 1.4 0.9 1.3 1.5 1.0 1.4

Los porcentajes de remocin de los parmetros analizados se presentan en la tabla 4. La remocin de materia orgnica fue superior al 60% y en el caso de slidos sedimentables fue muy alta. Las grasas y los aceites tambin presentaron una excelente remocin de mas del 85%. En contraste, la remocin de los coliformes totales y fecales fue baja (menor del 40%). Tabla 4. Porcentajes de remocin de los parmetros fisicoqumicos y bacteriolgicos del sistema de tratamiento de Matilde, Hidalgo. Parmetro Muestreo Muestreo Muestreo Muestreo Muestreo I II III IV V DQO 64.4 81.4 65.4 66.2 n.d DBO 5 61.3 73.9 61.0 63.5 67.8 SS 97.5 47.1 45.2 46.3 n.d. SSED 99.0 100 80.5 83.5 n.d. N-NH3 59.6 13.2 24.7 34.2 n.d. GyA 90.0 93.1 87.5 91.3 n.d. CT 17.8 32.0 37.2 39.8 36.5 CF 22.0 12.8 24.7 28.2 29.5 n.d. no determinado

Modelo para determinar el decaimiento bacteriano. Aplicando la ecuacin de Reed, se obtuvo la constante de decaimiento (Kt) para cada uno de los muestreos de los 2 sistemas (tabla 5). Tabla 5. Constante de decaimiento bacteriano en los 2 sistemas de humedales artificiales. Muestreo I II III IV V Kt Jilotepec 1.09 0.60 0.58 1.16 3.03

Matilde n.d n.d. n.d. 1.50 2.12

La mayora de los valores obtenidos para Kt estuvieron cercanos a la unidad, valor que representa un decaimiento bacteriano bueno. CONCLUSIONES La remocin de materia orgnica y de las bacterias coliformes de los humedales, an no es la deseable, debido a que por ser sistemas de reciente construccin, an les falta madurar. Rivera y colaboradores (1993, 1997), encontraron que en pases como Mxico, el tiempo mnimo para que el sistema de humedales se estabilice es de un ao, a diferencia de pases como Alemania y el Reino Unido en los que el sistema se estabiliza en ms tiempo debido a que la temperatura ambiental es menor (Findlater et al., 1990; Nuttall et al., 1997). La baja remocin de las coliformes, fue ms notable en el sistema de Hidalgo, esto probablemente se debi a que la primera etapa del sistema es anaerobia, por lo que el agua residual no llega bien oxgenada al humedal y a que el sistema fue construido por iniciativa del propietario de la casa y no cont con asesoramiento tcnico. Con los resultados obtenidos se realizarn modificaciones al sistema para incrementar su eficiencia. Se observo que en ambos sistemas la mayora de los valores de la constante de decaimiento bacteriano (Kt), estuvieron cercanos a la unidad, por lo que se puede decir que el modelo de Reed describe adecuadamente el decaimientro bacteriano que se esta realizando en los sistemas. Adems los valores fueron similares a lo reportado por otros autores (Nuttall et al.,1997). Sin embargo es necesario contar con ms datos, sobre todo para el sistema de Hidalgo para confirmar estos resultados. La aplicacin de humedales artificiales o lechos de macrfitas puede ayudar a resolver el problema de manejo de desechos lquidos domsticos en zonas rurales aisladas de nuestro pas, el sistema es atractivo para estas reas debido a que no se requiere de conocimiento tcnico especializado para su mantenimiento.

Los autores desean agradecer a la DGAPA de la UNAM por el apoyo financiero otorgado para la realizacin de este proyecto. REFERENCIAS Bitton, G. (1994). Wastewater microbiology. Wiley-Liss. Nueva York. CEPIS. (1992). Estrategias para la proteccin de aguas subterrneas. OMS.OPS. Lima. Findlater, B.C., Hobson, J. A. y Cooper, P.F. (1990). Reed bed treatment systems: Performance evaluation. En: Constructed Wetlands in water Pollution Control. Cooper, P.F. y Findlater, B.C. Editors. Pergamon Press. Great britain. pp 193. Nuttall, P.M., Boon, A.G. y Rowell, M.R. (1997). Review of the design and management of constructed wetlands. Report 180. Construction Industry Research and Information Association. Great Britain. Rivera, F., Rodriguez, S., Warren, A., Bonilla, P., Ramirez, E., Calderon, A. y Ortiz, R. (1993). An investigation of the pathogenic and non-pathogenic free-living amoebae from the root zone method of wastewater treatment. Water, Air and Soil Pollution. 69. pp 93. Rivera, F. y Caldern, A. (1993). Tratamiento del agua residual por lechos de raices. Informacion Cientifica y Tecnologica. CONACyT 15(20). pp. 22. Rivera, F., Warren, A., Ramirez, E., Decamp, O., Bonilla, P., Gallegos, E., Caldern A. Y Snchez, J.T. (1995). Removal of pathogens from wastewaters by the root zone method (RZM), Water Science and Technology. 32 (3). Pp. 21|. Rivera, F., Robles, E., Gutirrez, A., Gallegos, E., Caldern, A., Ramrez, E., y Bonilla, P. (1997). El humedal con lecho de grava como una alternativa para el tratamiento de desechos con alta carga orgnica. Geografa. 15, pp 37.