Monlogo Interior: El monlogo interior es una tcnica narrativa por medio de la cual los pensamientos de los personajes son

revelados de manera que parecen no estar controlados por el autor. El propsito del monlogo interior es el de revelar lo ms ntimo del personaje. Esta tcnica narrativa es capaz de enmarcar las experiencias emocionales mientras estn ocurriendo, a nivel consciente e inconsciente. En ella, el autor opta por no distinguir entre niveles de conciencia; maneja complejos patrones de memoria, imgenes y fantasas para representar sensaciones y emociones en bruto. Se trata, pues, de la representacin del discurso interior de un personaje. El monlogo se distingue del soliloquio en cuanto que ocurre antes de cualquier verbalizacin, a un nivel pre-discursivo; intenta representar la naturaleza fragmentaria del pensamiento antes de ser organizado, con intenciones comunicativas, por quien lo piensa. Este nivel pre-discursivo da a la narrativa un sentido mucho mayor de realismo psicolgico, de intimidad con el personaje. El lector se siente testigo presencial, no mero receptor, de sus pensamientos. Pues el monlogo interior es un flujo de la conciencia, que se encarga de presentar al lector el curso de la misma precisamente como est ocurriendo en la mente del personaje. Mediante esta tcnica, el personaje parece estar (valga la redundancia) pensando sus pensamientos, ms que explicndolos a alguien. As pues, los trminos flujo de la conciencia y monlogo interior se usan, muchas veces, indistintamente, sobre todo en la tradicin anglosajona. Algunos autores, no obstante, distinguen el flujo de la conciencia es decir, el fenmeno psquico propiamente dicho, del monlogo interior la formulacin verbal de este fenmeno. El trmino monlogo interior fue usado por primera vez por el filsofo y psiclogo estadounidense William James en su libro Principios de la psicologa (1890), y poco despus el trmino se utiliz literariamente. Quizs, quien le da el mximo desarrollo al concepto de monlogo interior sea el escritor irlands James Joyce. ste dice haberlo descubierto en el libro Les Lauriers sont coups del novelista francs douard Dujardin, quien, hablando a su vez de Joyce, define el monlogo interior como el discurso sin auditor y no pronunciado,

mediante el cual un personaje expresa sus pensamientos ms ntimos, ms cercanos al inconsciente, anteriores a cualquier organizacin lgica, es decir, en embrin, y para ello se vale de frases directas reducidas sintcticamente a lo indispensable, para dar as la impresin de lo magmtico. Joyce explora en Ulysses monlogos interiores, con los que contrasta claramente tres personajes de diferente racionamiento y clase social. El ms clebre, al menos como fragmento literario autnomo, es el monlogo de Molly Bloom con el que termina el libro. Hay otros exponentes de monlogo interior o flujo de la conciencia. La escritora inglesa Virginia Woolf, cuyas novelas Al faro y Las olas, en particular, exploran la interioridad de los personajes conservando, sin embargo, el orden gramatical y sintctico que el monlogo joyceano desprecia. El escritor estadounidense William Faulkner, en cambio, recibi directamente la influencia del Ulysses. En El ruido y la furia y en ciertos pasajes de Absaln, Absaln!, Faulkner se vale de la tcnica para construir la identidad del personaje. En aquella novela, por ejemplo, el monlogo de Benjy revela su condicin de retrasado mental sin jams mencionarla directamente. As, la narracin gana en autonoma y en verosimilitud.