Está en la página 1de 132

Observatorio, CHICHN ITZA

Observatorio, CHICHN ITZA

Bienvenidos
a Yucatn
Para quienes nos visitan por primera ocasin, o bien retorna tras un periodo de ausencia, recorrer Yucatn en cualquier poca del ao representa una experiencia nica e incomparable. El Estado ofrece impresionantes sitios arqueolgicos, histricas ciudades coloniales, grutas, cenotes, playas, comunidades mayas, gastronoma, teatro, msica y danza que reflejan una cultura viva en tradiciones y costumbres, orgullosa heredera de la ancestral civilizacin maya. Nuestros atractivos culturales y naturales, nuestra historia y la calidez de nuestra gente, sorprenden gratamente al visitante a cada paso que da, pues esta Tierra del Mayab ofrece una fusin perfecta del pasado y del presente, en un mosaico interminable de colores, aromas, sonidos, sabores y texturas. Ya sea por viaje de placer o por negocios, y por supuesto por razones acadmicas como es el XXIX OLIMPIANEIC 2013, los visitantes nacionales y extranjeros se enamorarn de esta tierra legendaria. Hoy ofrecemos al visitante una amplia gama de productos y servicios de primer nivel, en ambiente de seguridad, que le permiten disfrutar de su estada. Pero sin duda nuestro principal recurso somos los yucatecos. Aqu nos gusta sonrer y hacer sonrer a la gente que nos visita. La hospitalidad, la calidez humana y nuestra singularidad nos distinguen y nos sentimos orgullosos de brindrselos a nuestros visitantes. Y a toda esas maravillas, tambin hay que aadir dos razones ms para visitar el Mayab. La primera es que hace 5 mil 125 aos, los astrnomos mayas profetizaron la llegada de un nuevo tiempo, de un nuevo Baktn. Y la segunda, es que ahora nosotros, orgullosos descendientes de esa gran cultura maya, estamos construyendo el Gran Museo Maya de Mrida, y el Palacio de la Civilizacin Maya. Dos obras monumentales, edificadas por las manos de los nuevos arquitectos mayas, para recibir como se merece a la nueva cuenta, el nuevo Baktn. Un museo y un centro interactivo para, en este 2012, Ao de la Cultura Maya, seguir con la tradicin de esta tierra de construir legados duraderos. En Yucatn siempre sers bienvenido, esta es tu casa. Te esperamos!

Rolando Zapata Bello


Gobernador Constitucional del Estado de Yucatn

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

Yucatn

lo tiene todo
Por todo lo que tiene... Tierra mgica donde el pasado se vuelve presente cada da. Tierra antigua, de historia y maravillas eternas, de gente amable y tradiciones que contrastan con su modernidad, su amplitud del mundo, sus centros de tecnologa, su industria, su puerto de altura. Con una gastronoma fascinante, mezcla de recetas mayas milenarias e influencia criolla, abre un abanico casi infinito de opciones para el paladar. Un lugar donde es fcil perderse entre los cantos de las aves y la msica de los caracoles que adorna las letras de las melodas de su trova.

Yucatn es diverso, lleva su historia en las calles, en sus casas, sus museos, sus centros de reuniones. Pleno de sitios arqueolgicos, como la gran Pirmide de Kukulkn, la monumental Uxmal y el mstico Ek Balam, todos ellos maravillosos; adems de sus ciudades coloniales, bosques tropicales y misteriosos cenotes.
Yucatn es una tierra de fusiones y contraste que van desde sus costas tranquilas hasta su vibrante vida nocturna. sus haciendas son orgullosos testigos de su pasado. Su gente es una cultura maya que vive, y sus visitantes, incansables viajeros a quienes la propia tierra brinda abrigo con su calidez amable y su refrescante roco matinal. Yucatn lo tiene todo.

Mensaje del Director

Instituto Tecnolgico de Mrida


Bienvenidos al Instituto Tecnolgico de Mrida en el cual se forman jvenes no solo como profesionales especializados sino como ciudadanos, capaces de analizar, interpretar y aprovechar los conocimientos adquiridos durante toda su carrera. Es un orgullo para nosotros saber que esta Institucin y en especial la Carrera de Ingeniera Civil cuenta con una estupenda Asociacin en el cual se forjan los jvenes del maana comprometidos con la edificacin de un Mxico mejor. De igual manera me llena de alegra saber que el ITM es sede de las XXIX Olimpiadas Nacionales de Estudiantes de Ingeniera Civil 2013. Esta Institucin lleva 50 aos de vida, y es considerado una de las mejores del pas por sus contribuciones al entorno de la pennsula cubriendo un 15% de la demanda de Educacin Superior del Estado. En conclusin, los esperamos con los brazos abiertos en esta Institucin que es su casa para contribuir y propiciar a forjar los elementos que necesita la patria para su desarrollo y fortalecimiento.

M.C. Abel Zapata Dittrich


Director del Instituto Tecnolgico de Mrida

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

CHAC MOOL, CHICHN ITZA

Contenido

XXIX OLIMPIANEIC 2013


Mensaje del Gobernador Mensaje del Director del ITM Geografa de Yucatn Cronologa Especializacin de Productos Turismo Arqueolgico Turismo de Naturaleza Turismo Cultural Barrio de Santiago Barrio de la Mejorada Barrio de San Juan Barrio de San Sebastin y la ermita de Santa Isabel Barrio de Santa Ana y Santa Luca Barrio de San Cristbal y sus alrededores. Paseo de Montejo Barrio de Itzimn Mrida. Destino Turstico Experiencias nicas. Haciendas Proyecto XXIX OLIMPIANEIC Instituto Tecnolgico de Mrida Actividades Itinerario Hoteles Sedes Visitas Tursticas Cena de Gala Precios Depsitos 3 5 8 10 12 14 29 36 62 70 78 82 86 70 96 104 106 108 111 112 114 115 116 122 128 129 130

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

Geografa

de Yucatn

El Estado de Yucatn se ubica al sureste de la Repblica Mexicana. Localizado en la parte central de la pennsula de Yucatn, colinda al norte con el Golfo de Mxico, al este y suroeste Quintana Roo, y al oeste y suroeste con Campeche. Su extensin territorial es de 43 mil 379 kilmetros cuadrados, y es integrado por 106 municipios. La capital es Mrida. Clima Presenta dos variantes: clido semiseco a los largo del litoral y clido subhmedo, con lluvias en verano en el resto del estado. Tiene una temperatura media entre 25 y 35C. El clima suele ser un poco ms fresco en invierno. Tips para el viajero Se recomienda el uso de ropa fresca y de colores claros, zapatos cerrados cmodos en zonas arqueolgicas y sandalias para la playa y cenotes. Tambin son tiles el bloqueador solar biodegradable, las gorras o sombreros, as como las botellas de agua.

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

Cronologa
1441 Los Xiu de Uxmal atacan Mayapn y matan a los cocones. 1517 El espaol Hernndez de Crdova llega a las orillas de Yucatn y junto con l la viruela, la influenza y el sarampin. Dichas enfermedades provocan la muerte de miles de nativos de Mesoamrica 1492 Cristbal Coln descubre el Nuevo Mundo 1528 El espaol Francisco de Montejo inicia la conquista de los mayas del norte, la cual dura 20 aos. 1562 Fray Diego de Landa quema los cdices mayas en un acto de fe en Man.

200 - 600 Se da el crecimiento y desarrollo de Uxmal en el periodo clsico temprano. 1244 Los Itzes abandonan Chichn Itz por causas desconocidas.

1825 Se firma el 6 de abril la primera Constitucin Poltica del Estado Libre de Yucatn.

200 - 1500
1263 Los Itzes empiezan la construccin de Mayapn. 750 - 1200 Se funda Chichn Itz. 1511 Los espaoles Gonzalo Guerrero y Jernimo Aguilar naufragaron en costas yucatecas. El primero se casa con una mujer de familia noble maya y se vuelve un enemigo de los espaoles, y el segundo es el intrprete de Hernn Corts. 1461 Mayapn es abandonado. 1519 Hernn Corts comienza a explorar Yucatn

1501 - 2000
1542 Francisco de Montejo y Len, El Mozo, el 6 de enero funda Mrida sobre la ciudad maya llamada Tho'.

1821 Mxico logra independizarse de Espaa

10

Cronologa
1997 Luciano Pavarotti realiza un concierto en Chichn Itz titulado Voces en Chichn Itz. 1910 En Valladolid surgen los primeros indicios de la Revolucin Mexicana. 2008 Plcido Domingo se presenta en Chichn Itz en el Concierto de las Mil Columnas

1857 Campeche se separa de Yucatn.

1993 El Papa Juan Pablo II, visita Yucatn (Mrida e Izamal).

2001 Designacin de Izamal como Pueblo Mgico de Mxico.

2010 2012 Elton John Designacin ofrece un de Valladolid recital en Chichn Itz. como Pueblo Mgico de Mxico

2001 - 2012
1902 El presidente Porfirio Daz proclama la formacin del territorio de Quintana Roo al separarlo de Yucatn. 1847 Surge el primer levantamiento maya con la Guerra de Castas. 2007 El Castillo de Chichn Itz es designado como una de las Nueve Siete Maravillas del Mundo. 2012 El 21 de diciembre tiene lugar el evento arqueoastronmico conocido como El Fin de la Cuenta Larga del Calendario Maya. Un nuevo Katn comienza.

1996 Uxmal es designada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

1988 Chichn Itz es designada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO..

2000 Designacin de Mrida como la Capital Americana de la Cultura.

2009 Sarah Brightman brinda una presentacin en Chichn Itza.

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

11

Especializacin
de productos
Yucatn es una tierra rica en atractivos para el viajero que van desde sitios arqueolgicos como Chichn Itz (Patrimonio de la Humanidad y Maravilla del Mundo Moderno) y la imponente Uxmal (ciudad de reyes), hasta hermosas ciudades coloniales como un profundo legado histrico tales como la Ciudad Blanca, Mrida; Izamal y Valladolid, pueblos mgicos de Mxico. Sus escaparates naturales y reservas arqueolgicas como Ra Celestn y Ro Lagartos, entre otras, albergan a ms de 400 especies de aves. stas contrastan con el lujo y suntuosidad de sus haciendas. Como valor agregado a las maravillas del estado, se puede disfrutar una rica gastronoma y lugares abundantes en cultura e historia; adems cuenta con las facilidades tcnicas y humanas para el mejor desarrollo de un viaje de placer o de negocios.

12

XXIX OLIMPIANEIC - YUCATN

13

ARQUEOLGICO

Turismo

MAYA.

tierra de la cultura

Tiene un legado histrico como pocos territorios en el mundo. En sus inmediaciones se yerguen majestuosos centros ceremoniales, ciudades capitales y bellos edificios de piedra labrada y arquitectura perfecta. Chichn Itz, Uxmal, Ek Balam, Dzibilchaltn y Mayapn, entre otras, son las herencias de una de las ms grandes civilizaciones del mundo. Los mayas revelan sus registros milenarios, secretos, caminos y maravillas ante los visitantes que se adentran en sus dominios. En el estado de Yucatn existe un gran nmero de zonas arqueolgicas, de las cuales estn abiertas al pblico las siguientes.

DETALLE DE LA DECORACIN DEL CODZ POOP, KABAH

CHICHN ITZ

La ciudad considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988 y una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo desde 2007. Se localiza al oriente de Yucatn, por la carretera a Cancn, a 120 km de Mrida. La imponencia de la herencia de los itzes va ms all de la Explanada Principal, el Observatorio, el Cenote Sagrado, el Juego de Pelota y el Templo de las Mil Columnas. Dicha zona arqueolgica es poseedora de la obra ms imponente de todas: la Pirmide de Kukulkn, donde dos veces al ao, durante los equinoccios de primavera y otoo, el 21 de marzo y entre el 21 y 23 de septiembre respectivamente, un mgico juego de luz y sombra crea la apariencia de una serpiente que gradualmente baja por una de las escaleras de la pirmide hasta completar la emblemtica serpiente emplumada. Ocurre lo inverso con el solsticio de verano e invierno.

UXMAL
Al sur de Yucatn emerge con espectacularidad la zona arqueolgica de Uxmal, declarada por la UNESCO en 1996 como Patrimonio de la Humanidad. Conocida como las Tres Veces Construida, presenta una muestra arquitectnica de las ms impactantes del mundo maya. Sus edificios son tpicamente del estilo Puuc, con muros bajos lisos sobre los que se abren frisos muy ornamentados a base de representaciones de las cabaas tpicas mayas, que se representan por columnillas (en representacin de las caas con las que se construan las paredes de al chozas) y figuras trapezoidales (en representacin de los tejados de paja), serpientes enlazadas y, en muchos casos bicfalas, mascarones del dios de la lluvia, Chaac con sus grandes narices que representan los rayos de las tormentas, y serpientes emplumadas con las fauces abiertas saliendo de los mismos seres humanos.

PIRMIDE DEL ADIVINO

MSCARAS DE CHAC

JAGUAR BICFALO

EL PALOMAR

CUADRNGULO DE LAS MONJAS

XXIX OLIMPIANEIC - ARQUEOLGICO

19

DZIBILCHALTN
Considerada una de las ciudades mayas mas antiguas, cuyo nombre significa "el lugar donde hay escritura en las piedras planas". Dzibilchaltn tiene su propio encanto, cuenta con una capilla franciscana del siglo XVI en medio de la zona arqueolgica. El Museo del Pueblo Maya hospeda varios artefactos mayas y espaoles, desde objetos de barro hasta pinturas, armaduras y armas espaolas, varias estelas mayas, piedras y dinteles tallados en excelentes condiciones. Otra caracterstica de Dzibilchaltn es su cenote abierto llamado Xlacah. Se ubica en el kilmetro 14 de la carretera MridaProgreso. Los das 21 de marzo y 20 21 de septiembre se observa, al amanecer, en el Templo de las Siete Muecas el fenmeno arqueastronmico que corresponde al equinoccio de primavera y otoo.

EK BALAM
Posee 45 estructuras y est rodeada por dos murallas concntricas de piedra, ms otra que une a los edificios centrales. Cuenta con un juego de pelota y un arco muy hermoso donde desemboca un sacb (camino sagrado), que en pocas antiguas conectaba a los reinos mayas; tambin hay estelas y las llamadas serpientes jeroglficas, monumentos bellamente labrados en bloques de piedra. La estructura tienen varios estilos arquitectnicos, pero hay detalles que las hacen nicas, como imgenes con alas que semejan ngeles.

Ek Balam se localiza a kilmetros al norte de Valladolid y a 186 kilmetros al oriente de Mrida, por la carretera a Cancn. Como atractivo adicional, el cenote X-Canch se ubica a 1.5 kilmetros de la zona arqueolgica.

20

EQUINOCCIO, DZIBILCHALTN

GUERRERO ALADO, EK BALAM

AK

Esta ciudad prehispnica se desarroll alrededor del ao 1000 d.C. Entre los conjuntos arquitectnicos destaca la construccin llamada El Palacio. Cuenta con una gran variedad de atractivos como la hacienda henequenera San Lorenzo Ak (ha florecido durante aos gracias al cuidado de sus dueos), aejas mquinas desfibradoras donde an se trabaja el "oro verde" (henequn o sisal), los antiguos sacb (caminos mayas) y un cenote de tipo caverna. Se ubica a 32 kilmetros de la ciudad de Mrida, por la carretera 80 hacia Tixkokob; hay que desviarse a la derecha, en el km 25.

ACANCEH

En la plaza principal ya se pueden visitar los dos edificios mayas restaurados: la Pirmide y el Palacio de los Estucos. Datan del periodo Clsico Temprano, entre los siglos V y VI d.C., aunque hay evidencias de una ocupacin ms tarda, con piedras labradas caractersticas del estilo Puc. En Acanceh, al igual que en Mrida-Tho', se pone de relieve la importancia de la conservacin de los monumentos antiguos para el enriquecimiento de la fisonoma de las modernas poblaciones, adems de su rescate aumenta el inters turstico de la poblacin. En el centro del parque, ubicado al poniente de la Plaza, se puede observar la estatua del venado, la cual hace honor al nombre autctono de esta villa. Acanceh significa "lamento o quejido del venado". Se localiza en el sureste del estado, a 33 kilmetros de Mrida. Hay nueve cenotes y dos grutas en el municipio. Se encuentran monumentos arquitectnicos como el Exconvento y Templo de la Virgen de Guadalupe, levantados a finales del siglo XVI, y el Templo de Nuestra Seora de la Natividad, tambin del siglo XVI. Posee monumentos arqueolgicos como Canicab, Poxil y Ekmul.

22

X'CAMB

"Cocodrilo celestial" En la zona arqueolgica aun es valorada como lugar de peregrinaje y culto a la Virgen de X'camb quien, segn la tradicin, hace ms de 50 aos se apareci en el sitio. Por esa razn se venera en una capilla construida sobre los edificios prehispnicos. Adems todava se ubica dentro de un ambiente natural y ecolgico. Aqu, en mayo de cada ao, se festeja a la Virgen Mara. La fiesta en su honor es colorida. Se ubica a 6 kilmetros de Telchac Puerto y a 2 kilmetros de la costa, muy cerca de la Carretera ProgresoTelchac.

MAYAPN

Conocida como Banderas de los Mayas, la ciudad amurallada de Mayapn es la ltima gran capital maya. Y a pesar de que no es lugar que haya tenido grandes construcciones, se han descubierto ms de cuatro mil estructuras arquitectnicas. En el centro se levantaron varios templos, y el mayor de ellos es una rplica del Castillo de Chichn Itz, pero en menor dimensin, al cual se le nombr Kukulkn. Aqu tambin se observan edificios cvicos, administrativos y religiosos, as como las residencias de la clase gobernante. Las edificaciones redondas, llamadas observatorios, y los pequeos santuarios son representativos en esta antigua ciudad. Se ubica a en el km 45 de la Carretera Mrida-Acanceh, en la misma direccin de la Ruta de los Conventos. En este sitios tiene un lugar interesante fenmeno de luz y sobra durante el solsticios de invierno, visible sobre la pirmide principal, donde tringulos de luz proyectados sobre el edificio van conformando el dorso de una gran serpiente luminosa, fenmeno idntico al de Chichn Itz.

"Casa verde" La tranquila ciudad maya ofrece puntos de inters para el turista aventurero que gusta del contacto con la naturaleza. Adems de sus vestigios arqueolgicos y de tener el sacb (camino blanco) ms largo del rea maya, cuenta con hospedaje en cabaas tpicas, atractivos como la ceremonias de las abejas meliponas y sus tradicionales fiestas. En la zona se elaboran artesanas con tres tcnicas: tallado de madera, bordado a mano y a mquina. En los alrededores est el cenote Lol-h, con una escalinata de piedra que permite el acceso a su boca. Se encuentra a 25 kilmetros de Chichn Itz y a 103 kilmetros de Cob.

YAXUNH

XXIX OLIMPIANEIC - ARQUEOLGICO

23

RUTA PUUC
Oxkintok "La piedra de los tres soles"

Nombre maya de una serie de cerros de escasa altura con una zona cultural y estilo. Se recomienda terminar el recorrido en Uxmal y luego disfrutar el espectculo de luz y sonido.
Labn "Casa vieja o abandonada"
Est conformada por un conjunto de edificios dispersos en un pequeo valle. es famosa por poseer una hermosa construccin maya tallada en piedra: El Arco. Existen otros edificios importantes como El Palacio y El Mirador, comunicados entre s por un antiguo camino maya. Se ubica a 49 kilmetros de Uxmal, al suroeste del estado.

En esta zona arqueolgica se encuentra la estructura conocida como El Laberinto, que se piensa semejaba un viaje al inframundo. Se localiza en la regin ms occidental del Puuc, a 70 kilmetros al sur de Mrida. Su acceso es por la Carretera Federal 180, con direccin a Campeche.

Kabah "Lugar de mscaras"


Es el segundo centro religioso ms grande del estilo Puuc. Se comunica con Uxmal por medio de un sacb que inicia en El Arco, puerta principal de la ciudad. Lo ms sobresaliente es el Palacio de los Mascarones, que muestra su impresionante fachada compuesta por 250 mascarones del dios Chaac, todos tallados con piedra. Declarada Parque Estatal desde 1993, Kabah se ubica al sur del estado, aproximadamente a 100 kilmetros de la ciudad de Mrida y al sur de Uxmal.

Grutas de Loltn "Flor de piedra"


El recorrido inicia en la entrada de Nahkab ("Colmena"), donde se localiza el bajorrelieve conocido como El Guerrero de Loltn, el cual parece estar emergiendo de las grutas y se cree es el dios del inframundo. Otros atractivos son las pinturas rupestres: en un muro se aprecian manos en negativo, y en otro hay pinturas ms elaboradas que representan rostros, animales y grecas escalonadas. En las diversas salas, galeras y recmaras (a casi 60 metros de profundidad y a lo largo de ms de 700 metros de extensin) se han halado diversas piezas arqueolgicas, cermica, artefactos de piedra, conchas marinas y petroglifos, correspondientes a la cultura maya en sus diferentes etapas de desarrollo. Loltn se encuentra al sur del estado, a 119 kilmetros de Mrida.

Sayil "Lugar de las hormigas arrieras"


La distribucin de la ciudad est conformada por tres zonas: la primera es el ncleo del sitio, ya que agrupa los edificios de la lite, la segunda incluye residencias que alguna vez habitaron los antepasados, y la ltima rea se extiende hacia los asentamientos satelitales de poblaciones que rendan tributo a Sayil. Dicha zona arqueolgica se encuentra al suroeste del estado, cerca de Uxmal.

Xlapak "Paredes Viejas"

Chacmultn "Cerro de piedra roja"


A la antigua ciudad le integran cuatro grupos arquitectnicos monumentales denominados Chacmultn, Cabalpak, Xethpol y Central; en conjunto, cubren aproximadamente un kilmetro cuadrado. Los tres primeros grupos, en los que se localizan las estructuras que se pueden visitar de la zona, fueron construidos sobre huitz o colinas; se nivel el terreno de modo que cada grupo quedara circundando por terrazas artificiales para realzar su monumentalidad. Y detrs del corazn del asentamiento se encuentran numerosas plataformas y montculos sobre los que se construyeron viviendas de diversas jerarquas.

Aqu est una de las ms grandes joyas del estilo arquitectnico Puuc, tambin llamada El Palacio, con una magnfica fachada donde se aprecia un tablero de mosaico de piedra con greca y otros elementos geomtricos. En sus esquinas y en el centro hay espectaculares mascarones de Chaac. En este tipo de construccin la decoracin del edificio es impresionante: los mascarones sobresalen del techo del arco falso. Se ubica entre las zonas arqueolgicas de Sayil y Labn.

24

Tekax "All en el monte"


Situada al sur del estado, es conocida como La Sultana de la Sierra porque est bordeada por cerros. Su principal atractivo son las grutas, y las ms conocidas son las llamadas Chocantes, Ixmaa It y Yaxnic. Posee diversos monumentos histricos y arqueolgicos como el Exconvento y su Parroquia de San Juan Bautista (Siglo XVII), la Ermita de San Diego (siglo XVII), la Capilla de San Francisco y la Capilla del Padre Eterno, adems de la zona arqueolgica de Chacmultn. Se localiza a 199 kilmetros al sur de Mrida. Cuenta con restaurantes de comida regional y cmodos establecimientos de hospedaje.

KABAH

XXIX OLIMPIANEIC - ARQUEOLGICO

25

DE LUZ Y SONIDO

ESPECTCULOS

LUZ Y SONIDO, UXMAL

Adems de la belleza que muestran nuestros sitios arqueolgicos en el da, al caer la noche no se puede dejar de disfrutar la experiencia de sus espectculos de luz y sonido
UXMAL Desde el Cuadrngulo de las Monjas, gran plataforma cuadrada con construcciones en torno al centro (con edificaciones en donde se conjugan mascarones de Chaac, serpientes entrelazadas, chozas y varios elementos caractersticos del estilo Puuc), se presencia el espectculo de luz y sonido, en el cual se narra la vida, costumbres y leyendas mayas de la regin que dieron vida a este mtico lugar. Fue inaugurado en 1975 por la Reina Isabel II de Inglaterra durante su visita a Yucatn. Este espectculo fue modernizado en 2009 y se lleva a cabo todos los das.
IZAMAL La Luz de los Mayas e una funcin multicolor proyectada en Los Arcos, debajo de la espadaa de la Tercera Orden, cuatro ventanas que miran al pasado y presente de esplendor de la cultura maya. El espectculo dura aproximadamente 30 minutos y mezcla iluminacin arquitectnica, audio y proyecciones de imgenes en un soberbio escenario: el atrio del Convento de San Francisco. CHICHN ITZ El espectculo La Noche de los Mayas es una narracin de una parte de la historia de los habitantes de esta antigua ciudad maya, donde la magia invita a trasladarse a ese mundo donde bajaba Kukulkn, la serpiente emplumada, por la escalinata de la pirmide.

XXIX OLIMPIANEIC - ARQUEOLGICO

27

CENOTE ZAC

DETALLE DE LA DECORACIN DEL CODZ POOP, KABAH

DE NATURALEZA

Turismo

NATURAL.

es un estado de abundante riqueza

Cuenta con reservas y parques naturales que poseen una gran biodiversidad. Reservas como Celestn y Ra Lagartos se encuentran en magnfico estado de conservacin. Lo anterior permite apreciar aves como el flamenco rosa, exuberante vegetacin, tneles de manglar y depsitos de agua dulce que se ubican en los petenes (islas de vegetacin arbrea) cercanos a la costa. Como consecuencia del impacto de un meteorito hace 65 millones de aos se form una gran red de cavernas submarinas que ahora son conocidas como cenotes, sitios con gran belleza escnica y perfectos para el descanso. Yucatn ofrece una amplia gama de actividades para los amantes de la naturaleza y la aventura: recorridos en bicicleta, excursiones en grutas, tirolesa, rappel, espeleobuceo, observacin de aves, pesca deportiva de liberacin y acampado, por mencionar algunas.

XXIX OLIMPIANEIC - NATURAL

29

AGUAS EN CENOTES) MGICAS (ACTIVIDADES

na de las maravillas que encontramos en Yucatn son los cenotes, para los mayas representaban la entrada al inframundo, actualmente representa un oasis para el descanso y relajamiento. Existen miles de cenotes distribuidos en todo el territorio de la pennsula de Yucatn, se consideran aptos para visitar aquellos que son accesibles, cuentan con algn tipo de servicio y se pueden realizar actividades en el sitio.

CENOTE
Kankirixch Yaax ja Cuncunul Papakal Chelentn Chakzinikch Bolonchoojol Yaax-ja Elepetn Oxol Sajunkat X-kol aak Chuicab dzonot ACTIVIDADES Ya'ax-ek Sambul OBSERVACIN Chiquil Petn tuchja NADO Villa 56 Nayah ESPELOBUCEO Tanimax Noh mozn Calcuch Tza itz Xocch San Eduardo X canch Sagrado Ikkil Nohoch dzonot Kikil Mumundzonot X-azul Lucunchn X-batn Dzon-bacal X'keken Samul Zac Suytn Kichkelench

MUNICIPIO
Abal Cuncunul

UBICACIN
Ruta Puuc Ruta de los Itzes (Oriente) Ruta de los Cenotes Ruta Puuc Ruta de la Costa Ruta Centro

Cuzam
Chochol Dzilam de Bravo Homn Izamal Kaua Motul Ro Largatos Sanahcat

Ruta de los Itzes (Oriente) Ruta Costera Norte Ruta de los Itzes (Oriente)
Ruta de los Cenotes

Tecoh Temozn Tinum Tizimin Tunkas Umn Valladolid

Ruta de los Conventos


Ruta de los Itzes (Oriente) Ruta Centro Ruta de los Conventos

Ruta de los Itzes Yaxcab

30

CENOTE XKEKEN

OBSERVACIN

DE AVES

Yucatn es el lugar ideal ara combinar la observacin de aves con visitar a zonas arqueolgicas mayas y a comunidades rurales. En esta regin existe la nica colonia de flamencos americano en Mxico, compuesto por ms de 30 mil ejemplares. La composicion de aves es la siguiente: 233 especies residentes todo el ao, 31 vagabundas, 14 ocasionales, 54 predominantemente migratorias, 102 migrantes neotrpicos-nerticos, Tambin se encuentran 11 de las 14 especies endmicas de toda la zona. La capacitacin a las comunidades locales ha generado una cultura sobre las aves al promover la conservacin, inclusive algunos guas locales han alcanzado altos niveles de especializacin. Uno de los programas de proteccin ms desarrollados es el del flamenco rosa del Caribe. La observacin de aves se puede realizar en las reservas de Celestn, Ro Lagartos, Dzilam de Bravo, El Palmar, Yalahau y Tabi.

CELESTN

32

ECOTURISMO (RECORRIDOS DE APRECIACIN)

DE LAS AVES

FESTIVAL

Brinda la oportunidad de valorar la riqueza en diversidad de la especies de aves que goza Yucatn, a travs de la fotografa, el arte, conferencias, convivencias y, sobre todo, por medio de la divertida competencia que implica identificarlas. Surgi como el objetivo de que Yucatn se volviese un destino para el turismo entusiasta hacia la naturaleza. Se nombr Toh a este festival ("pjaro reloj" en maya) porque es asociado con los sitios arqueolgicos mayas. El acontecimiento organiza concursos tanto de fotografa como de dibujo, conferencias, talleres de observacin de aves para principiantes, talleres especializados, actividades didcticas para nios, capacitaciones para guas naturalistas, muestras artesanales y el maratn de aves (tipo rally). Se lleva acabo en el mes de noviembre. Ms informacin en la pgina: www.yucatanbirds.org.mx

CELESTN
Aqu conviven las especies ms exticas de la geografa yucateca, como el flamenco rosa. Nada mejor que pasear en el mar, recorrer tneles de manglar, visitar charcas salineras artesanales, y observar aves guiados por socios de cooperativas ecotursticas. Tiene una playa con belleza incomparable y una exquisita variedad de mariscos. Todo esto es un excelente pretexto para quedarse ms de un da en Celestn. Se localiza a 109 kilmetros de Mrida.

SAN FELIPE
Es un puerto de pescadores formado por rsticas casa de madera de mltiples colores. All se puede caminar por el malecn a lo largo del estero y admirar la belleza de la vegetacin, descubrir un antiguo "puerto" prehispnico denominado Isla Cerritos, as por permanecer en los islotes para tomar un merecido descanso. Se ubica a 100 kilmetros al norte de la ciudad colonial de Valladolid.

PJARO TOH

RO LAGARTOS
Un puerto ubicado en la costa yucateca, donde nace la Reserva de la Biosfera del mismo nombre. Hbitat de flora y fauna impresionante, aqu se pueden observar cocodrilos, aves acuticas como la garza tigre, la esptula rosada y la matraca yucateca, por mencionar algunos. A corta distancia estn las coloradas, sitio de manejo y extraccin de sal y zona de arenas blancas combinados con el sorprendente paisaje de la duna costera. Se localiza a 222 kilmetros de la Ciudad de Mrida. Tips para el viajero En los sitios antes mencionados se organizan tours para descubrir los puntos de mayor inters. Se puede ir de pesca o continuar la aventura en kayaks y bicicletas: adems de contemplar el hbitat de los flamencos y aves migratorias, as como cocodrlos, halcones y mapaches.

XXIX OLIMPIANEIC - NATURAL

33

DE SOL Y PLAYA

TURISMO

as playas yucatecas, en sus ms de 370 kilmetros de extensin, ofrecen a los visitantes escenarios magnficos y una confortable estancia, con todos los servicios necesarios para que se sientan como en casa. Un atractivo peculiar es el verano, pues a lo largo de las playas se construyeron casas veraniegas donde los yucatecos aprovechan para relajarse del calor tropical de Mrida durante los meses de julio y agosto, as como en Semana Santa. A finales de los setenta un grupo de estadounidenses y canadienses descubri Progreso, Chicxulub y Chelem son parasos de invierno, y hasta el da de hoy los siguen visitando, cautivados por su clima clido, rentas accesibles y una atmsfera segura.
PUERTO PROGRESO, YUCATN

34

Progreso: Puerta de entrada al mundo maya.


En este lugar se puede caminar por el malecn, disfrutar la brisa y saborear la deliciosa comida regional en cualquiera de los restaurantes que bordean el malecn de puerto. Gracias a su moderno puerto de altura, punto de enlace turstico y frontera abierta al intercambio comercial con el golfo de Mxico y el mar Caribe, en la actualidad es el punto de arribo de numerosos cruceros tursticos de todo el mundo, de los cuales desembarcan pasajeros que no slo aprecian su encanto natural y su exquisito sabor de puerto histrico, sino la paz y tranquilidad de su gente. Desde aqu se conoce todo el estado, por medio de rutas tursticas diseadas para los visitantes de un da o para quienes desean pernoctar en pintorescos hoteles con vista al mar, algunos de los cuales mantienen el estilo art dco de principios de siglo. Su inmejorable posicin en la pennsula de Yucatn y su infraestructura turstica instalada hacen de Progreso el puerto ms importante del estado. Es un sitio ptimo para la prctica de los ms variados deportes acuticos: tablavela, windsurf y kayak. Se localiza al norte, a 36 kilmetros de Mrida por la Carretera 261.

Telchac Puerto Sitio ideal para practicar natacin y descansar. Es muy agradable pasear por la plaza; el pequeo malecn y el faro le brindan un aire muy peculiar, y cerca se encuentra la bella laguna Rosada (hogar de aves migratorias) y tambin Uaymitn (refugio de flamencos rosa). Se localiza a 69 kilmetros al noreste de la ciudad de Mrida, por la Carretera 281.

Sisal Aqu cada ao arriban bellas aves migratorias, como el pato canadiense. Tambin son dignas de visitar las fortificaciones que sus antiguos moradores edificaron para protegerse de los terribles piratas. Se localiza a 53 kilmetros de la ciudad de Mrida.
El Cuyo Esta zona protegida alberga una fascinante flora y fauna y es una verdadera joya para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza. Est rodeada de palmeras, cocales y majestuosas ceibas, el rbol representativo de Yucatn cuya antigedad puede remontarse a tiempos tan remotos como al cultura maya. Se ubica a dos horas de Cancn y a tres horas y media de Mrida.

Corredor: Puerto Progreso - Telchac Puerto


Importante zona para visitar y disfrutar la belleza que abarcan los diferentes puertos de la costa yucateca como son Progreso, Chicxulub, Uaymitn, San Benito y Telchac Puerto. Se pueden disfrutar arenas blancas, clima clido y las maravillosas playas.

XXIX OLIMPIANEIC - NATURAL

35

Turismo CULTURAL
LEGADO HISTRICO que trasciende el tiempo y el espacio.
Los yucatecos han sabido integrar sus creencias, celebraciones y costumbres de antao como parte fundamental de su vida cotidiana, y as crear un sincretismo mgico y ms vivo que nunca. Las artesanas, la gastronoma, la msica y el folclor, enmarcados en un ritmo de colores, sabores, sonidos y textura, son la prueba irrefutable de una tierra culta que encanta y recibe con los brazos abiertos a todos los visitantes. Es el destino cultural por excelencia.

un orgulloso heredero de un importante

DETALLE DE LA DECORACIN DEL CODZ POOP, KABAH

CIUDADES SEORIALES

MRIDA

uando de explorar Yucatn se trata, Mrida es el punto de inicio para conocer todas las rutas del Mundo Maya. Desde hace ms de 400 aos, la Ciudad Blanca forj su vocacin de capital poltica y punto de partida para la exploracin de Yucatn. Fundada en 1542 sobre la antigua ciudad maya de Tho', en la poca colonial se convirti en la sede del gobierno espaol en la pennsula. Ahora con museos, parques, mercados y cafs al aire libre, Mrida es fascinante y cosmopolita. Y sus ms de 830 mil habitantes, en su mayora, son descendientes de espaoles y mayas. A lo largo del Paseo y Prolongacin Montejo se pueden encontrar restaurantes, hoteles, bares, cafs, bancos y negocios que ofrecen al visitante todos los servicios para hacer placentera su estancia. www.merida.gob.mx
Hanal Pixn (Da de Muertos)
En maya significa "comida de las nimas". Dicha tradicin se remota a la antigedad para venerar la memoria de los difuntos. En los pueblos del estado se efectan novenas, rezos y ofrendas. Y durante los das 1 y 2 de noviembre es obligada a la visita a los panteones para orar por los seres queridos ya fallecidos; en fechas dedicadas a la convivencia con las nimas, en su paso anual por el plano terrenal, "reciben permiso" para visitar a sus familiares. Se acostumbra adems la elaboracin de los sabrosos mucbipollos o pibes, tamales grandes hechos de masa de harina de maz rellenos de carne de pollo y cerdo.

Aniversario de Mrida - Festival de la Ciudad


La noche del 5 de enero, como cada ao con la tradicional alborada, Mrida despierta con la voz de cientos de trovadores que le cantan a la ciudad en la vspera de su aniversario, el 6 de enero. El Festival de la Ciudad, a travs de espectculos de danza, msica, teatro, artes visuales y literatura, rescata sus costumbres que comparte con los visitantes.

Carnaval de Mrida
La arraigada fiesta popular tiene lugar cada ao, antes de la Cuaresma, y convoca a los ciudadanos a las calles para disfrutar el clebre desfile de Carnaval. Los festejos del dios Momo incluyen un amplio programa de actividades que inician con la Quema del Mal Humor en la plaza principal. Durante cinco das consecutivos impera la alegra con grupos musicales, comparsas y varios acontecimientos a los largo del Paseo de Montejo.

La msica yucateca.
La posicin geogrfica de Yucatn, la composicin tnica de sus habitantes y su vinculacin cultural con los principales centros de Europa propiciaron el florecimiento de un pueblo con gran vocacin artstica, especialmente hacia la msica y la poesa. En los albores del siglo XX surgen Ricardo Palmern ("Peregrina"), Guty Crdenas ("Caminante del Mayab") y Pepe Domnguez ("Granito de Sal"), que al musicalizar versos de algunos escritos dieron vida a la poca de otro de la cancin yucateca. Sin duda el estado es una cantera inagotable de grandes compositores y poetas.

Otoo Cultural
La Secretara de la Cultura y las Artes del Gobierno del Estado, programa cada ao una temporada de eventos denominada Otoo Cultural, que inicia en octubre. Los espectculos se realizan en recitos como la Casa de la Cultura y el Teatro Jos Pen Contreras, con obras de teatro, danza y artes plsticas. Se realiza un intercambio con el Festival Internacional Cervantino de Guanajuato.

38

CENTRO HISTRICO, MRIDA Feria Yucatn


Es una importante feria comercial y ganadera. Durante 15 das se llevan a cabo exposiciones de ganado de alto registro, muestras artesanales, industriales, tursticas y comerciales, con el fin de promover lo que se produce en la entidad. Se realiza en noviembre, en la localidad de Xmatkuil. Podr disfrutar de competencias ecuestres, charreadas, actividades deportivas, eventos culturales y el palenque de gallos, donde se ofrecen espectculos artsticos con figuras de renombre nacional e internacional.

Mrida en Domingo
Todos los domingos del ao se llevan a cabo actividades en diferentes espacios pblicos del centro de la ciudad, tales como exposiciones pictricas y la tradicional vaquera, una costumbre nacida en las antiguas haciendas del estado donde las mujeres atendan a los invitados y, al final, bailaban sones mayas (combinados con msica espaola) en honor del patrn o dueo de la hacienda. Esta festividad de poco ms de 25 aos sirve de esparcimiento y diversin para la gente de todas las edades y gustos.
XXIX OLIMPIANEIC - CULTURAL 39

Mrida Cultural
La Ciudad Blanca vive una gran fiesta cultural todos los das del ao. Los visitantes de todo el mundo se convierten en espectadores de su intensa realidad cotidiana, aqu siempre se organiza un espectculo. www.merida.gob.mx/capitalcultural

MUSEOS

Museo Regional de Antropologa e Historia de Yucatn - Palacio Cantn


Muestra la historia y la antropologa de la civilizacin maya. Palacio Cantn - Paseo de Montejo, por calle 63. Telfonos - 923 0557 y 928 6719. Horario - Martes a sbado de 8:00 a 17:00 hrs., y domingo de 8:00 a 14:00 hrs. Entrada Libre.

Museo de la Ciudad
Exposicin grfica de la ciudad de Mrida. Ex edificio de Correos - Calle 56 No. 529-A, entre 65 y 65-A, Centro. Telfonos - 924 4264 y 924 4273. Horario - Martes a viernes de 9:00 a 20:00 hrs., y sbado y domingo de 9:00 a 14:00 hrs.

Museo de la Cancin Yucateca


Exposicin de objetos y obras que dieron fama a la cancin yucateca. Parque de la Mejorada - Calle 57 No. 464 x 48, Centro. Telfonos - 923 7224. Horario - Martes a sbado de 9:00 a 17:00 hrs.

MUSEO DE LA CIUDAD

40

Museo de Arte Contemporneo Ateneo de Yucatn (MACAY)


Exposicin permanente de obras de artistas yucatecos. Pasaje de la Revolucin 502, entre 58 y 60. Telfonos - 928 3258 y 928 3236. Horario - Lunes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs (cierra los martes). www.macay.org

Museo de Arte Popular de Yucatn - Casa Molina


Estas expresiones de las distintas etnias de la nacin fortalecen la identidad regional y revalan a las culturas precolombinas. Barrio de Mejorada - Calle 50-A No. 487 x 57, Centro. Telfonos - 928 5263 y 928 0564 Horario - Martes a sbado de 10:00 a 17:00 hrs., y domingo de 10:00 a 15:00 hrs.

Pinacoteca del Estado


La Pinacoteca del Estado Juan Gamboa Guzmn contiene una muestra de la historia de la pintura de Yucatn, realizada durante la poca colonial y el siglo XIX. Se encuentra situada en el costado oriente de la iglesia de El Jess y ocupa espacios que permanecieron a los jesuitas durante la poca colonial. Por su coleccin centrada en la pintura, el museo es nico en Yucatn. Calle 59, entre 58 y 60, en el Centro de la ciudad. Horario - Martes a sbado de 9:00 a 17:00 hrs., y domingo de 10:00 a 17:00 hrs.

Palacio de Gobierno
De estilo eclctico clasicista, el recinto tiene dos niveles y en su interior destaca un patio central de grandes dimensiones. Ms de 27 pinturas murales del reconocido pintor yucateco Fernando Castro Pacheco son parte de su decoracin y estn distribuidas en las dos plantas del edificio. El Palacio de Gobierno resume la vida poltica del estado. Calle 61 por 60 y 62, Centro.. Telfono - 930 3100 Horario - Lunes a domingo de 8:00 a 22 hrs.

Concierto de Temporada - La Orquesta Sinfnica de Yucatn (OSY)


Horario - Viernes, 21:00 hrs., domingo, 12:00 hrs. (por temporada). Teatro Pen Contreras - Calle 60 s/n x 57, Centro. Mas informacin de las temporadas al telfono - (999) 923 1333. www.sinfonicadeyucatan.com.mx
PASAJE REVOLUCIN Y MACAY PALACIO CANTN

XXIX OLIMPIANEIC - CULTURAL

41

PATIO CENTRAL

PALACIO DE

GOBIERNO
Tuvo su antecedente en las Cases Reales, sede del Gobierno colonial. Serva tanto para despacho de los negocios administrativos y de gobierno como de habitacin para los representantes de la Corona. Consumada la Independencia se le denomin Palacio de Gobierno, y a finales del siglo XIX el antiguo inmueble fue destruido para construir el que actualmente se conoce. Fue inaugurado el 15 de Septiembre de 1892 con el propsito de concentrar las oficinas dependientes del Poder Ejecutivo del Estado.

SALN DE LA HISTORIA

El Palacio, de estilo eclctico clasicista, tiene dos niveles y cubre una superficie cuadrangular de 42 metros de frente y fondo. En su interior destaca el patio central de grandes dimensiones. Cuenta en su decoracin con 27 murales realizados entre 1971 y 1978 por el reconocido pintor yucateco Fernando Castro Pacheco, los cuales estn distribuidos en las dos plantas del inmueble: en las galeras, en el Saln de la Historia y en el cubo de la escalera. Por su contenido y maestra, representan la obra pictrica mural mas interesante del estado. El Palacio de Gobierno constituye un verdadero museo y resume en s la vida poltica del estado. El edificio se ubica en la esquina que forman la calle 61 con la calle 60, en el Centro Histrico.

FACHADA

42

PALACIO DE GOBIERNO

INTERIOR CATEDRAL DE MRIDA

IGLESIA

CATEDRAL
Fue construida 19 aos despus de la fundacin de Mrida, en 1561. Por peticin del rey Felipe II, en la catedral se erigi la iglesia de la capital yucateca y se le dio por titular a San Idelfonso, arzobispo de Toledo. Se convirti en la primera catedral en erigirse sobre tierra firme en el continente americano.

Su estilo arquitectnico es morisco en las torres, y en el interior y la fachada es renacentista. Tiene retablos de estilo barroco en algunos de sus muros. Su sobria fachada cuenta con un arco de medio punto, dentro del cual se inscribe la puerta principal conocida como La Puerta del Perdn, flanqueada por las esculturas de San Pedro y San Pablo. La maquinaria del enorme reloj que ostenta fue fabricada en Londres (1731) y estuvo en servicio hasta 1871.
En el interior se descubre un gran espacio de tres naves con bvedas casetonadas y de laceras gticas; la Capilla del Cristo de las Ampollas (1656), el bautisterio y la Capilla del Sagrario (1904), la sacrista y Capilla de San Jos (1610), as como la Capilla del Rosario (1610). En el altar mayor destaca la imagen del llamada Cristo de la Unidad, obra del escultor madrileo Ramn Lapayese del Ro, la cual mide 7.65 metros de altura y est elaborada en madera de abedul. Se ubica en la calle 60 con 61, en el corazn del Centro Histrico.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

45

MUSEO DE ARTE CONTEMPORNEO

ATENEO DE YUCATN

Durante un tiempo fue el Palacio Episcopal, pero luego de ser incautado en 1915 por el Gral. Salvador Alvarado, dicho personaje comenz a reformar su fachada e interior junto con al demolicin de las dos capillas que una a este edificio con la catedral. El inmueble toma entonces su nombre de la Sociedad Literaria Ateneo Peninsular, de la cual fue sede durante varios aos. Y en 1994 se instal el Museo de Arte Contemporneo Ateneo de Yucatn, mas conocido como MACAY. Ahora es uno de los principales promotores para el desarrollo y difusin del arte contemporneo en el sureste mexicano. Su calidad y prestigio lo colocan como un espacio de obligada referencia para los artistas que desean dar a conocer sus propuestas en el sur del pas.

PATIO CENTRAL MACAY

46

CASA DE

MONTEJO
Fue construida entre los aos 1543 y 1549 por Francisco de Montejo y Len El Mozo por rdenes de su padre con la finalidad de ser la morada de los conquistadores. Su fachada principal, la nica que no ha sufrido alteraciones, es considerada la joya de arte plateresco ms valiosa de la arquitectura civil de la nacin. Labrada en piedra, en ellas se distinguen originales figuras de personajes y seres mitolgicos. Arriba del balcn central destaca el imponente escudo herldico familiar del Conquistador. El estudio tcnico del prtico delata que la parte baja es obra de mano europea, y la alta, de mas reciente ejecucin indgena.

Desde hace varios aos este recinto es propiedad de una conocida Institucin Bancaria que ha invertido en su mantenimiento, y en la actualidad opera en el sitio el Museo Casa Montejo, inaugurado en el 2010.
Se ubica en la Calle 63, entre 60 y 62 del centro Histrico, frente a la Plaza Principal.

FACHADA CASA DE MONTEJO

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

47

PLAZA CATEDRAL INTERIOR GRANDE DE MRIDA

PLAZA

GRANDE
El obligado punto de partida para conocer Mrida es su Plaza Mayor. Por ms de tres siglos la Plaza Grande, como es llamada por los meridanos, es el corazn a partir del cual se desarrolla la vida poltica, eclesistica y civil de la ciudad. Testigos silenciosos de la historia que se ha escrito a sus alrededores, en este sitio se han llevado a cabo importantes sucesos como la ejecucin del lder indgena Jacinto Canek y las luchas de los federalistas, slo por mencionar algunos.

En 1871, la Plaza Grande recibi una pequea ampliacin. Las cuatro lneas de transporte urbanos (los tranvas) partan desde este punto. Entre 1886 y 1889 se erigi en su centro un kiosko de doble planta para los msicos. En 1915 la plaza sufri una remodelacin que elimin los signos del rgimen poltico derrotado. Se levant la primera plataforma central octagonal, se instalaron asientos binarios y se sembraron arbustos. Y en 1959 se introdujo la luz mercurial.
La Plaza de la Independencia, actualmente con sus bancas confidentes, forma un espacioso jardn circunvalado de dos filas de corpulentos y antiguos laureles, para brindar al transente su sombra acogedora durante el da, y un ambiente de frescura y deleite por las tardes y noches a quien bajo ellos se detiene. En su alrededor y calles adyacentes se observa el movimiento y el trfico de toda ciudad moderna. La Plaza Grande ocupa la manzana conformada por las calles 60, 61, 62 y 63 del Centro Histrico.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

49

RELOJ PALACIO MUNICIPAL

50

PALACIO

MUNICIPAL
Fue edificado durante el gobierno de Santiago Aguirre (1734-1736), y a lo largo de la historia ha sufrido varias modificaciones en su fachada. Aqu se decidi la Independencia de Yucatn respecto a Espaa. En 1871 se coloc el primer reloj de la ciudad de Mrida. Asimismo, se celebraron las festividades nacionales del 16 de septiembre y del 5 de mayo, hasta 1892, cuando se inaugur el actual Palacio de Gobierno. En la pared del descanso de la escalinata est empotrado el ms antiguo escudo de Mrida, que alguna vez estuvo en la muralla oriental de la desaparecida Ciudadela de San Benito. Su elevado patio trasero es vestigio de la pirmide maya de Baklum-Chaam, que estaba en dicho lugar. En el Saln de los Cabildos se puede admirar una pintura al fresco que representa una alegora del mestizaje. Ahora alberga las oficinas del H. Ayuntamiento y la Presidencia Municipal. Todos los lunes, frente al recinto, se lleva a cabo la tradicional vaquera. Se ubica en la calle 62 entre 61 y 63 del Centro Histrico.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

51

CENTRO CULTURAL

OLIMPO

Se inaugur en 1998 y se localiza a un costado del Palacio Municipal, en el mismo sitio donde dcadas atrs se demoli un antiguo edificio tambin conocido como El Olimpo.

Su objetivo es fomentar en cada uno de sus espacios las diversas manifestaciones artsticas y culturales. En una muestra de la arquitectura contempornea y su notable adecuacin al Centro Histrico meridano.
En el interior se presentan diversas exposiciones a lo largo del ao; adems se encuentra el Planetario Arcadio Poveda Ricalde, inaugurado el 29 de septiembre de 2003, que es un sitio donde los espectadores tienen fascinantes viajes virtuales por el cosmos. En un centro de enseanza de la astronoma y de otras ciencias. Se localiza en la calle 62 entre 61 y 63 del Centro Histrico.

DANIEL AYALA
En febrero de 1920 se comenz a utilizar indistintamente como cine y teatro, y desde la dcada de los cuarenta, slo como sala cinematogrfica, con el nombre de Cine Principal. Construido en una casona del siglo XVII, el Cine Principal constaba de vestbulo, lunetario con palcos laterales de madera y galeras en forma de U sobre los palcos. As funcion hasta 1973, cuando cerr sus puertas. Meses despus, el gobernador Carlos Loret de Mola Mediz mand remozar el vestbulo y la fachada para volverlo el Centro Cooperativo Artesanal del Estado. En noviembre de 1975, tras la reconstruccin del escenario, se le bautiz con el nombre de Daniel Ayala Prez, desaparecido msico yucateco que naci en Abal en 1908. En 1976, el escenario fue completado con una parilla de tramoya y un foso para 50 msicos; adems se le dot de dos camerinos y 400 butacas. El recinto se convirti en el Centro Cultural del Estado y sede de los grupos artsticos pertenecientes a la Direccin de Cultura. En 1987 se remodel y se concedieron nuevos servicios e instalaciones. Desde entonces se utiliza como foro artstico y cultural.

TEATRO

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

53

PARQUE HIDALGO

PARQUE HIDALGO

En la calle 60 con 59 se encuentra el segundo parque pblico de la ciudad de Mrida. Empez a construirse en 1871 y se le llam Parque Central. En 1877 se le nombr Parque Hidalgo en honor a don Miguel Hidalgo y Costilla. En 1896 se coloc e inaugur la estatua del hroe de la Reforma General Manuel Cepeda Peraza, y desde entonces se conoce ms con ese nombre. Bajo las hojas de sus almendros se puede disfrutar de un buen libro, una deliciosa bebida en alguno de los restaurantes, o bien se puede adquirir diversas artesanas.

MADRE

PARQUE DE LA

Considerado el primer parque del pas en honor a la madre, se localiza a un costado de la Iglesia de la Tercera Orden. Por iniciativa de la Liga de Accin Social, fue fundado el 1 de febrero de 1909, en el Parque Morelos. La estatua es una reproduccin en mrmol similar a la que existe en Pars, obra de Andr Lenoir. Se bica en la calle 60, entre 57-A (Callejn del Congreso) y 59.

54

PARQUE DE LA MADRE

FACHADA DE LA TERCERA ORDEN

LA TERCERA ORDEN
Se construy en el siglo XVII. Su estilo es barroco, con influencia indgena en las esculturas de piedra. Tambin conocida como Iglesia del Jess, fue edificada por mandato de los jesuitas. Al igual que otras construcciones de la poca para levantarla se utilizaron elementos arqueolgicos mayas que an se pueden admirar en su costado sur. En la fachada hay un vitral antiguo, dos campanarios y est ornamentada con motivos vegetales.
En su interior se contemplan frescos (representan escenas bblicas) pintados en los muros. En el fondo de la nave se encuentra un bello altar de madera con incrustaciones de oro y una cpula semiesfrica de tambor circular, que tiene una influencia franciscana bastante marcada. La decoracin llega hasta las bvedas, pintadas con flores. Sobresale en el exterior una hermosa cruz atrial sobre un zcalo de piedra labrada.

IGLESIA DE

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

55

TEATRO

JOS PEN CONTRERAS


Ubicado en la calle 60, por 57 y 57-A, debe su nombre al poeta, novelista, dramaturgo, ensayista, mdico y poltico yucateco Jos Pen Contreras (1843-1907). Su construccin inicia en 1902 con la direccin del italiano Enrico Desertti y fue inaugurado en 1908. Consta de un amplio saln vestibular donde hay una escalera monumental de mrmol de Carrara, la cual conduce a una sala de espectculos y al vestbulo superior. Su cpula central contiene un magnfico fresco llamado La alegora de las artes y de las ciencias, del italiano Nicols Alegreti. Tiene capacidad para 737 personas. A partir de 1912 fue utilizado como cine en temporadas de poca actividad teatral. En 1940 cambi su nombre al de Cinema Pen Contreras, y as funcion por ms de 30 aos, hasta que fue clausurado por deterioro; se reinaugur en 1981 como teatro perteneciente al Gobierno del Estado. En la actualidad es sede de la Orquesta Sinfnica de Yucatn y es el recinto cultural mas importante del estado. Cuenta con tres salas de exposiciones temporales, restaurante, librera y un mdulo de informacin turstica.

PARQUE HIDALGO

INTERIOR TEATRO PEN CONTRERA

56

UNIVERSIDAD

AUTNOMA DE YUCATN (UADY)


En este mismo lugar fue fundado, bajo la tutela de los jesuitas, el Colegio de San Pedro de la Real y Pontificia Universidad de San Francisco Javier, que abri sus puertas en 1618 y que en 1624 dio paso a la Real y Pontificia Universidad de San Javier. Aos ms tarde, en 1751, sirvi de cuna al Seminario Conciliar de San Idelfonso. Cuando en el ao de 1767 Carlos III orden la expulsin de los jesuitas de dominios espaoles, la educacin fue absorbida por el Seminario Conciliar.
En 1824 naci la Universidad Literaria, y aos despus se volvi sede del comisariato imperial durante el Imperio de Maximiliano. Su misin educativa es impulsada nuevamente en 1867 al decretarse la enseanza a cargo del estado y levantndose en 1922, por rdenes del gobernador Felipe Carillo Puerto, la Universidad Nacional del Sureste, actualmente la Universidad Autnoma de Yucatn. Ahora alberga las oficinas centrales de la universidad, la biblioteca central, el auditorio, las salas de danza y msica, la galera del centro cultural universitario, una cancha, videosala, el saln del consejo universitario y la estacin de radio de la UADY.

EDIFICIO CENTRAL DE LA UADY

TEATRO

FELIPE CARILLO PUERTO


Instaurado en 1958, este edificio de estilo art dco lleva el nombre del fundador de la Universidad Nacional del Sureste, hoy Universidad Autnoma de Yucatn. Se sita a un costado del Edificio Central de la Universidad, y en este espacio el grupo de teatro universitario presenta obras de la literatura universal. aqu se llevan a cabo los llamados Domingos Universitarios, as como conciertos y diversos eventos culturales a lo largo de todo el ao. Tiene un vestbulo especialmente adaptado como sala de exposiciones. Su capacidad es para 289 personas. Se ubica en la Calle 60, entre 57 y 59 del Centro Histrico.

58

TEATRO ARMANDO MANZANERO


(ANTES TEATRO MRIDA)
Inici como sala de cine el 9 de diciembre de 1949, con la presentacin de la pelcula espaola Locura de amor, impulsado por el empresario Tufic Charruf Baduy. El Cine Mrida se convirti en un foro vanguardista del sureste del pas, y el lujoso vestbulo era el marco ideal para disfrutar el cine mexicano e internacional. El foro fue vctima de la crisis que vivi la industria flmica en los aos setenta, por eso sus 1300 butacas quedaron vacas. En 1992 finalmente cerr sus puertas. Sin embargo el 17 de agosto de 2000, luego de sufrir una remodelacin hecha por el Gobierno del Estado, fue reabierto como espacio artstico y cultural. Hoy en da el Teatro Armando Manzanero posee tres foros equipados con tecnologa de punta; la Sala Principal con capacidad para 1200 espectadores; la Cineteca Manuel Barbachano Ponce, para 227 personas, y la Sala de Arte, para 101 cinfilos. En ellos se pueden disfrutar ciclos de cine independiente, de autor y de las mejores cintas exhibidas en festivales de celuloide. Se ubica en la calle 62, entre 59 y 61 del Centro Histrico

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

59

DE MONJAS

EXCONVENTO

CASA DE LA CULTURA Y CASA DE LAS ARTESANAS DEL ESTADO DE YUCATN

Se construy en el siglo XVI para alojar una congregacin de monjas concepcionistas. Su arquitectura es de estilo gtico y el principal atractivo es un mirador, desde donde se contempla la ciudad. El conjunto est conformado por atrio, templo y casa cural; el segundo tiene una sola nave con bveda de can corrido, y la cubierta del presbiterio es una bveda vada. Formado por tres pasillos con arcos de medio punto sobre columnas, la cubierta es de bahpec (cal y piedras) sobre rollizos de madera, y los barandales son del mismo material. En lo que fueron sus claustros actualmente est la Casa de la Cultura del Mayab. sus espacios y corredores albergan educadores y formadores de nuevos artistas y fomenta las principales manifestaciones artsticas: msica, danza, teatro y plstica. Asimismo, comparte su espacio en la Casa de las Artesanas del Estado de Yucatn, donde se trabaja en el rescate y el fomento de las artesanas tradicionales y en el impulso a las nuevas formas de expresin de los artesanos actuales, dignos herederos de la cultura maya ancestral. Se ubica en la Calle 63, entre 64 y 66 del Centro Histrico.

EX CONVENTO DE MONJAS

60

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Piedra de Agua Casa del Balam El Castellano Misin de Fray Diego Del Gobernador El Colonial

DIRECCIN
Calle 60 No. 498, entre 59 y 61 Calle 60 No. 488, entre 55 y 57 Calle 57 No. 513, entre 62 y 64 Calle 61 No. 524, entre 64 y 66 Calle 59 No. 535, por 66 Calle 62 No. 476, entre 57 y 59

CATEGORA
Hotel boutique

# HABITACIONES
20 51 170 26 86 73

Gran Hotel
Caribe Posada Toledo Coln Del Parque Hotel Montejo Hotel Reforma Nacional Flamingo Lord de Mrida Mucuy Margarita

Calle 60 No. 496, por 59


Calle 59 No. 500, por 60 Calle 58 No. 487, por 57 Calle 62 No. 483, entre 57 y 59 Calle 60 No. 495, entre 57 y 59 Calle 57 No. 507, entre 62 y 64 Calle 59 No. 508, entre 60 y 62 Calle 61 No. 474, entre 54 y 56 Calle 57 No. 485, entre 56 y 58 Calle 63 No. 516, entre 62 y 64 Calle 57 No. 481, entre 56 y 58 Calle 66 No. 506, entre 61 y 63

25
53 23 52 20 24 48 61 38 44 21 26

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

61

IGLESIA DE SANTIAGO

PARQUE Y MERCADO

DE SANTIAGO

MERCADO TPICO

En sus orgenes, el Barrio de Santiago fue habitado por los indgenas y gobernado por caciques. Con el paso del tiempo, el entonces pueblo se integr como barrio de la ciudad de Mrida. Desde sus inicios, el Parque de Santiago ha tenido un ambiente alegre y dinmico, propio de un barrio lleno de recuerdos. en los umbrales del siglo XX, en sus alrededores se encontraba el Circo Teatro Yucateco. Entre 1982 y 1984, la plazoleta experiment algunas remodelaciones. se erigi la tribuna para los espectadores, se paviment con ladrillos rosados las avenidas y las calles adyacentes a la iglesia, especficamente las del norte, y las del sur fueron mejoradas y cerradas al trnsito. Este rincn meridano tiene una personalidad propia gracias a su entorno: salas de cine y destaca el Mercado Santos Degollado.

FRUTOS SARAMUYO

DE SANTIAGO
Se encuentra en el primer pueblo de indgenas que los conquistadores hallaron al llegar a T'ho el cual nombraron Santiago, apstol de las Espaas. De acuerdo con la leyenda grabada en un arco de la entrada principal del templo, el mismo se termin de construir en 1637. En el interior de la iglesia, donde se supone estuvo la capilla abierta o "de indios", en el costado sur del presbiterio (sitio habitual del Cristo de la Transfiguracin) hay una placa de piedra empotrada en uno de los muros, el cual indica que en ese recinto se celebr la primera misa de la ciudad y que fue destruido en 1916, en tiempos de "agitacin poltica sectaria". Es aqu donde cada ao, del 26 de julio al 8 de agosto, se celebran los gremios en honor al Santo Cristo de la Transfiguracin, como se hiciera desde que los primeros evangelizadores asignaron al santo patrono. Lo anterior dio origen a una de las fiestas tradicionales ms representativas de Mrida.

IGLESIA

Estado, fue reabierto como espacio artstico y cultural. Hoy en da el Teatro Armando Manzanero posee tres foros equipados con tecnologa de punta; la Sala Principal con capacidad para 1200 espectadores; la Cineteca Manuel Barbachano Ponce, para 227 personas, y la Sala de Arte, para 101 cinfilos. En ellos se pueden disfrutar ciclos de cine independiente, de autor y de las mejores cintas exhibidas en festivales de celuloide. Se ubica en la calle 62, entre 59 y 61 del Centro Histrico

FACHADA IGLESIA DE SANTIAGO

PARQUE

ZOOLGICO DEL CENTENARIO


Con motivo de la celebracin de la Independencia de 1810, se present un proyecto para realizar un parque recreativo cercano a la ciudad, cuya idea original fue la creacin de un Jardn Botnico. Al principio se trabaj en la instalacin de una Alameda con kiosko y bancas, un lago que servira para ejercicios de natacin y remo, as como las entradas con novedosos detalles arquitectnicos. La colonia cubana aadi el donativo de una fuente de mrmol. El local fue provisto de faisanes, avestruces, gansos, cisnes y otros animales; el acceso principal fue destinado para carruajes, y las laterales, para peatones. El nombre oficial iba a ser Parque de la Independencia, sin embargo, el 27 de septiembre de 1910 se plant un rbol de zapote llama "El Centenario", de cuyo nombre se deriva el ahora Parque Zoolgico El Centenario. La remodelacin ms importante se llev a cabo en 1962, y cont con un supervisor tcnico del Zoolgico de Chapultepec de la Ciudad de Mxico. Cuenta con seis reas: aviario, herpetario, primates, mamferos, rea de juegos y galera. Se ubica sobre la Av. Itzes, esquina con la Calle 59. El horario de visita es de martes a domingo de 8:00 a 17:00 hrs.

66

ENTRADA PRINCIPAL PARQUE CENTENARIO

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

67

MUSEO DE

HISTORIA NATURAL
Su creacin tuvo lugar durante la gestin municipal del C. Herb Rodrguez Abraham, de 1985 a 1987, en una construccin de principios del siglo XX, localizada a un costado del Parque Zoolgico El Centenario. El museo cumple la importante tarea de tomar conciencia sobre el pasado y el futuro de nuestro planeta y de los seres que en l coexistimos. De gran importancia educativa y de entretenimiento, reestructur su museografa al actualizar la informacin,. hacindola ms atractiva para todo el pblico el 8 de enero de 2006. Su objetivo es ser una institucin de apoyo educativo y un espacio de recreacin y divulgacin cientfica, la cual fomenta el respeto a la naturaleza y el cuidado del medio ambiente. Algunos de los servicios que ofrece son los siguientes: atencin a turistas, visitas guiadas, cursos de verano, as como talleres relacionados con el medio ambiente. Se ubica en la Calle 59, entre 84 y 84-A, al costado norte del Parque Zoolgico El Centenario.

EXHIBICIN DEL MUSEO

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Casa de las Columnas The Villa Mrida Ambassador Mara del Carmen Residencial Casa Mexilio El Cid San Luis Centenario Zamn ngeles de Mrida

DIRECCIN
Calle 59 No. 636, entre 80 y 82 Calle 59 No. 615-A, entre 80 y 82 Calle 59 No. 546, por 68 Calle 63 No. 550, entre 76 y 78 Calle 59 No. 589, entre 76 y 78 Calle 68 No. 495, entre 57 y 59 Calle 61 No. 573-A entre 74 y 76 Calle 61 No. 534, por 68 Calle 84 No. 498, entre 59 y 59-A Calle 53 No. 547, entre 70 y 72 Calle 74-A No. 494, entre 47 y 59

CATEGORA
Hotel boutique Hotel boutique Bed & breakfast Bed & breakfast

# HABITACIONES
11 7 97 94 66 9 64 45 33 5 4

Casa Santiago
Las Arecas

Calle 63 No. 562, entre 70 y 72


Calle 59 No. 541, entre 66 y 68

Bed & breakfast


Bed & breakfast

3
4

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

69

IGLESIA DE NUESTRA SEORA DEL CARMEN

CPULA IGLESIA DE LA MEJORADA

IGLESIA DE

NUESTRA SEORA DEL CARMEN


(MEJORADA)
La construccin de la tambin llamada iglesia de la Orden se concluy en 1640, con una arquitectura de estilo colonial perteneciente al siglo XVII. De estilo franciscano, cuenta con un acceso con dinteles y un marco con figuras en forma de rombos. El interior est compuesto de una sola nave con varias capillas laterales. Adems de la cpula puede admirarse un pequeo retablo ornamentado, y al centro, una imagen de la Virgen del Carmen. Entre 1688 y 1694 se le agreg un convento que alberg a una congregacin franciscana.
Con el paso del tiempo, ste tuvo diferentes usos, hospital, crcel de mujeres y cuarteles de soldados. A finales de la dcada de los setenta fue donado por el Gobierno del Estado para albergar la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autnoma de Yucatn, que abri sus puertas en este inmueble en 1983. Actualmente puede visitarse para admirar el edificio y los trabajos de los estudiantes de esta facultad. Se ubica en la Calle 50, entre 59 y 57 en el Centro Histrico.

MUSEO DE

ARTE POPULAR

FACHADA MUSEO DE ARTE POPULAR

Al tener como sede la Casa Molina, residencia de principios del siglo XX, el museo fue reinaugurado en julio de 2007. Su misin es promover y difundir las expresiones de las diferentes etnias de la nacin, fortalecer la identidad regional y revaluar a las culturas indgenas, ejemplo y matriz de nuestro patrimonio cultural. En la actualidad alberga 1800 piezas de Arte Popular Mexicano, integradas en dos colecciones de arte popular, regional y nacional, distribuidas didcticamente en ocho salas. Sobresale por su importancia la correspondiente al grupo maya peninsular que muestra vestidos tradicionales, cermica, labrado en piedra, talla de madera, orfebrera de oro y plata con incrustaciones de pedrera y corales, as como instrumentos musicales prehispnicos y juguetera tradicional. Entre sus colecciones importantes sobresalen las de miniaturas, artesanas de henequn, ritos documentados, arte vidriado, trajes tpicos, medicina ancestral y herbolaria, ejemplares de juguetes tradicionales y alebrijes. Tambin es sede de encuentros, conferencias sobre medicina tradicional y ritos peninsulares, y de muestras regionales de arte y cultura indgena. Consta de rea de conferencias y usos mltiples, seis salas de exposiciones, jardines interiores, rea administrativa, de conservacin y restauracin, y servicios sanitarios. Se ubica sobre la Calle 59, entre 48 y 50 del Centro Histrico.
MONUMENTO A LOS NIOS HROES

EXHIBICIN DE ARTE POPULAR

PARQUE DE LA

MEJORADA

Se localiza enfrente de la Facultad de Arquitectura de la UADY. En dicho parque se coloc el primer riel de ferrocarril de la pennsula de Yucatn, el 1 de abril de 1870. Ahora cuenta con un monumento a los Nios Hroes, quienes defendieron a la nacin durante la invasin norteamericana en la clebre Batalla de Chapultepec. Y a un costado del parque est el conocido restaurante de comida yucateca Los Almendros, as como el Centro Cultural del Nio Yucateco y el Museo de Arte Popular.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

73

ENTRADA PRINCIPAL MUSEO DE LA CANCIN YUCATECA

MUSEO DE LA

CANCIN YUCATECA
Fue erigido en honor a los mximos representantes de la trova yucateca, como Ricardo Palmern, Guty Crdenas, Juan Acereto y Pastor Cervera. En l se exhiben retratos al leo, esculturas, instrumentos musicales, objetos personales y documentos que pertenecieron a esos importantes personajes de la msica yucateca. Se ubica en la Calle 57, entre 48 y 50 del Centro Histrico. Se puede visitar de martes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs, y el fin de semana de 9:00 a 15:00 hrs. El domingo la entrada es gratuita.

74

ARCO DE DRAGONES

ARCO DE DRAGONES
Y ARCO DEL PUENTE
Construido alrededor de 1690 bajo el gobierno del general Juan Jos de la Brcena, los arcos de la ciudad demarcaban hipotticamente el ncleo central de la capital (se diferenciaban de las jurisdicciones parroquiales de los barrios, extramuros, donde habitaran los nativos), y tambin guardaban una funcin simblica en las calles. El creador de los monumentos, nicos en Mxico, es el Ing. militar Manuel Jorge de Zezera. El arco de Dragones fue nombrado as por su ubicacin junto al antiguo cuartel del mismo nombre. En el nicho del remate se observa una escultura de San Francisco, que quiz fue colocada ah por la cercana con el templo franciscano de La Mejorada. Se ubica en la Calle 50, por 61 del Centro Histrico. Por su parte, el Arco del Puente toma su nombre porque fue construido en la calle donde antes estaba el pequeo puente de madera, el cual serva para desalojar las aguas que innudaban la ciudad en pocas de lluvia. Se ubica en la Calle 50, por 63 del Centro Histrico.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

75

CENTRO CULTURAL DEL

NIO YUCATECO (CECUNY)

EXHIBICIN CECUNY

La historia de esta construccin inicio en 1746, cuando el entonces el gobernador don Alonso Benavides Bazn y Molina don a los frailes franciscanos un terreno al sur del Convento de la Mejorada para levantar un hospital, cuya administracin qued a cargo de los mismos. En 1821, el Convento de La Mejorada y su hospital fueron clausurados por rdenes del gobernador Juan Mara Echeverri Chacn; luego se convirti en el Cuartel del Regimiento de Dragones. El cuartel estuvo al servicio de los militares hasta agosto de 1983. En 1989, el edificio volvi a manos del Gobierno del Estado, y despus de sufrir varias remodelaciones se instal el CECUNY. Hoy en da este centro cultural ofrece talleres artsticos y culturales a nios y adolescentes, para as impulsar el talento y formacin en las diferentes disciplinas de las bellas artes. Se ubica en la Calle 59, entre 48 y 50 del Centro Histrico.

76

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Misin Mrida Panamericana Julamis Dolores Alba Aragn Casa Ana La Casa del Tio Dach

DIRECCIN
Calle 59 No. 455, entre 52 y 54 Calle 53 No. 475-B, por 54 Calle 63 No. 464, entre 52 y 54 Calle 57 No. 474, entre 52 y 54 Calle 52 No. 469, entre 53 y 51 Calle 61 No. 446, entre 50 y 52

CATEGORA
Bed & breakfast Bed & breakfast

# HABITACIONES
110 6 60 18 5 5

Casa Esperanza

Calle 54 No. 476, por 55

Bed & breakfast

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

77

ARCO DE SAN JUAN

IGLESIA DE SAN JUAN

ARCO DE

SAN JUAN
Al igual que los otros arcos, fue construido alrededor de 1690 para delimitar a Mrida como parte de un posible proyecto para su fortificacin, mismo que nunca se realiz. El Arco de San Juan es el de mayores dimensiones y se encuentra en la antigua salida al Camino Real a Campeche. En el remate, un nicho alberga una pequea escultura de San Juan Bautista. Se ubica en la Calle 64, entre 69 y 71 del Centro Histrico.

IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA


Y PARQUE DE SAN JUAN
La iglesia fue construida en 1552 y reconstruida entre 1769 y 1770 por la poblacin local como un acto de invocacin a San Juan Bautista, pidiendo proteccin por las tres azotes de langostas que arrasaron los cultivos en 1552, 1616 y 1666. El corredor, de influencia mudjar, destaca dentro del conjunto que fue parte de un mesn pblico para los viajeros que existi detrs del templo, ste antecedente a la sacrista y es quiz la ltima evidencia de la capilla original. Dentro de la iglesia sobresale la fuente de "La Negrita", trada desde Pars a principios del siglo XX. Y al costado sur del templo se levantaba una plaza de toros que funcion hasta 1990, cuando se le instal la estatua de Benito Jurez, la cual se encuentra en su posicin original. La parroquia le dio el nombre al barrio colonial de San Juan, el cual contaba con una plaza polvorienta y un pozo para el abastecimiento de agua; pero a partir de 1883 empez a conformarse como plaza, y actualmente la explanada pblica adopta tambin el nombre de San Juan.

EXHIBICIN CECUNY

80

INTERIOR IGLESIA DE SAN JUAN

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Plaza Mirador

DIRECCIN
Calle 70 No. 541-A, por 67

CATEGORA

# HABITACIONES
90

Casa Sacnict
HO Posada del ngel Mxico San Jacobo

Calle 62 No. 562, entre 69 y 71


Calle 62 No. 515, entre 65 y 67 Calle 67 No. 535, entre 66 y 68 Calle 60 No. 525, entre 65 y 67 Calle 69 No. 563-F, entre 68 y 70

8
33 30 25 37

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

81

IGLESIA DE SAN SEBASTIN

SAN SEBASTIN SANTA ISABEL


El barrio de San Sebastin es uno de los ms antiguos y de mayor tradicin en Mrida. Por encontrarse en su poca colonial en un cierto abandono y a espaldas de la ciudad, desarroll un carcter distinto al de los dems. Su antigedad se remonta a los tiempos de don Francisco de Montejo y Len, ya que es aqu donde El Adelantado reserv entre los cerros los sitios para que sus compaeros espaoles edificaran sus casas solariegas. Al igual que en otros barrios, se levant el templo con una plazuela adjunta para que en ella tuvieran lugar las festividades religiosas. En 1878 la plaza recibi el nombre de Zaragoza. El primer parque fue trazado en 1902 y remozado en 1907. La fuente que ahora se ve fue dispuesta por el Ayuntamiento en 1917. En este lugar se llevaron a cabo corridas de toros y otras celebraciones. Aunque no se conoce con precisin la fecha de su fundacin, data del siglo XVII. Fue construida por Gaspar Gonzlez de Ledezma con la conviccin de que construir el templo era ms valioso que a devocin por algn santo para "ganarse la entrada al cielo". Fue nombrada as en homenaje a la madre de San Juan Bautista. Sobre la puerta mayor se encuentra grabada en bajo relieve una piedra dura, con el ao 1748, la leyenda "A devocin del yll.mo" (verbum Caro Facto Est). Y cuenta con un jardn botnico y una cascada artificial. En la antigedad fue llamada la Ermita de Nuestra Seora del Buen Viaje, posiblemente por la posicin cerca del camino real de Campeche, las diligencias se detenan brevemente para rogarle a la virgen, all albergada, que les proporcionar proteccin durante su larga travesa.

PARQUE

LA ERMITA DE

84

SAN SEBASTIN
Desde tiempos muy antiguos hacia el suroeste de Mrida se asent un poblado maya, que al tiempo de la colonizacin se le nombr San Sebastin. Hay quienes creen que por aqu pas la tropa de Montejo cuando lleg a T'ho. En un principio cont con una pequea ermita, que fue mandada a reconstruir de mampostera (1796) por el regidor del Ayuntamiento meridano don Juan Esteban Quijano, hermano del cura don Tadeo Quijano; ambos involucrados en el asesinato del gobernador Lucas de Glvez, pero absueltos al demostrar su inocencia. En 1873, su cura don Irineo Muoz le construy una capilla que da hacia el cuerpo principal del templo. A principios del siglo XX columnas y pilastras fueron adaptadas al estilo jnico, y el drico se imprimi a su presbiterio y naves. A la fachada de simple y elevado campanario le fue agregada una maciza torre cuyo remate se construy en 1941, y una dcada ms tarde se rode al atrio de pretil y rejas. Obtuvo categora de parroquia en 1889.
Se ubica en la Calle 70, por 75 del Centro Histrico.

IGLESIA DE

PARQUE DE SAN SEBASTIN

INTERIOR IGLESIA DE SAN JUAN

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
El Espaol

DIRECCIN
Calle 69 No. 543-C, por 70

CATEGORA

# HABITACIONES
49

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

85

IGLESIA DE SANTA ANA

PARQUE DE SANTA LUCA IGLESIA DE SAN JUAN

IGLESIA Y PARQUE

DE SANTA LUCA

La iglesia se empez a construir a finales del siglo XVI, concluyndose en 1620. Se caracteriza por su entrada rectangular enmarcada en cantera, vitral y espadaa. Su atrio funcion como cementerio de la ciudad hasta el ao 1821. Y en 1950 Emilio Torre Gamboa pint un mural que representa el suplicio de Santa Luca. Enfrente se encuentra el parque del mismo nombre, llamado tambin Parque de los Hroes. Durante el dominio espaol, dicho espacio alberg una hermandad dedicada a asistir enfermos. Su historia tiene sus orgenes cuando en 1804, por decreto oficial, se form una plaza vistosa cuyos arcos que la caracterizan fueron edificados en el siglo XIX. Los pisos de la plaza estn formador de ladrillo ingleses, y al centro del parque se sita un obelisco dedicado al general Sebastin Molas. El parque est dedicado a honrar a todos los msicos de torva yucateca. Cada jueves, a alas 21:00 hrs., este potico rincn colonial se transforma en el escenario de la tradicional Serenata Yucateca. Ah, famosos tros trovadores y la Orquesta Tpica de Yucalpetn interpretan las melodas de inmortales autores yucatecos.

PARQUE

DE SANTA ANA
Ideal para resguardarse de los rayos del sol bajo las ramas de los rboles o para disfrutar el fresco de las noches estrelladas, la plazuela de Santa Ana, que emergi como vrtice de una poblacin maya prehispnica, trata de mantenerse ajena a las transformaciones de la ciudad. Modesto barrio de artesanos y jornaleros durante la poca colonial que registr desarrollo a partir del trazo de una calzada desde la Plaza Grande en el siglo XVIII y la construccin de su peculiar templo, el Parque de Santa Ana tambin tiene una historia que contar. En los primeros aos del siglo XVIII, el gobernador y capitn general de Yucatn Antonio de Figueroa y Silva mand a trazar una calle derecha desde el entonces Palacio Episcopal, de modo que el panorama del Barrio de Santa Ana sufri un cambio radical que aceler su progreso.

88 78

SANTA ANA
En 1729, el gobernador, capitn y general Antonio de Figueroa y Silva, a quien apodaban El Manco, mand a erigir el Templo de Santa Ana (se presume que sobre un basamento precolombino maya) en el sitio donde estaba una antigua capilla abierta. La obra, que se concluy en 1773, no la pudo contemplar terminada su promotor, ya que la muerte lo sorprendi en las selvas del oriente del estado, luego de combatir con xito a los corsarios de Belice. Una Placa de piedra colocada en la fachada principal del recinto, con inscripcin en castellano antiguo, indica que all reposan los restos de su constructor.

IGLESIA DE

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Casa Luca Los Aluxes Gran Real Yucatn Maison Laffite Marionetas Bes Western Maya Yucatn Santa Luca Mara Jos Luz en Yucatn San Juan Santa Ana Trinidad Galera

DIRECCIN
Calle 60 No. 474-A, entre 53 y 55 Calle 60 No. 444, entre 49 y 51 Calle 56 No. 474, por 55 Calle 60 No. 472, entre 53 y 55 Calle 49 No. 516, entre 62 y 64 Calle 58 No. 483, entre 55 y 57 Calle 55 No. 508, entre 60 y 62 Calle 64 No. 456, entre 55 y 53 Calle 55 No. 499, entre 60 y 58 Calle 55 No. 497-A, entre 58 y 60 Calle 45 No. 503, entre 60 y 62 Calle 60 No. 456, por 51

CATEGORA
Hotel boutique

# HABITACIONES
15 155 56 30 9 78 65 42 15 63 15 30

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

89

MUSEO DE LA CIUDAD

IGLESIA DE SAN CRISTBAL

IGLESIA DE

SAN CRISTBAL
Fue edificada de 1756 a 1796 y es la ltima en la provincia espaola de Yucatn. Su fachada y entrada ostenta una leyenda en latn, y se encuentra hundida dentro de un alto arco de medio punto cuyo remate parece una gran concha, y a la misma altura, a los lados que forman el primer cuerpo de las torres, tiene dos hornacinas vacas que quiz presentaron santos en alguna poca. En la parte alta de los muros hay un pasadizo que rodea toda la construccin, es un camino de ronda que se incluy como punto de vigilancia de defensa en caso de una revuelta. El Barrio de San Cristbal, en su origen, fue ocupado por los indgenas del altiplano que apoyaron la conquista, y tiempo despus fue habilitado por artesanos. Hacia 18115 fue el principal centro proveedor de artculos de cuero, industria peletera que fue entonces el orgullo de su poblacin. El templo est bajo la advocacin de la Virgen de Guadalupe, por eso casa 12 de diciembre la Iglesia de San Cristbal es sede y escenario de procesiones de los fieles.

MUSEO

DE LA CIUDAD
Un espacio cultural de gran importancia para la ciudad de Mrida, tanto por sus caractersticas arquitectnicas como por su valor histrico, es el Expalacio Federal de Correos, el cual sobresale de los dems edificios de su alrededor. Inaugurado en 1908, fue diseado y construido por el ingeniero militar Salvador Echegaray. De tendencia afrancesada, es muestra viviente del auge econmico de la ciudad a principios del siglo XX. Sede del Museo de la Ciudad desde el 2007, en este recinto se exponen objetos precolombinos y coloniales, de la Independencia y de sus aos posteriores, as como de la poca del auge henequenero y la Revolucin. Aloja objetos de las diferentes pocas del pas principalmente de Yucatn y Mrida.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

93

MERCADO DE ARTESANAS
En un principio fue una plaza de ventas conocida como la Plazuela de Verduras. Tena en sus costados dos corredores de mampostera, bajo las cuales se situaban los expendedores, y en el centro se colocaban, al aire libre, las vendedoras de verduras. La plazuela estaba circundada por un pretil donde se sentaban los compradores y viandantes, pero ste fue suprimido en 1862 y en los costados que ocupaba se

BAZAR GARCA REJN

levantaron edificios para tiendas, en cuyos muros apoy el armazn de techo de lmina, colocado en 1881. La entrada principal al mercado qued desde 1862 en la esquina de las calles 60 y 65. Actualmente en el Mercado Garca Rejn se pueden obtener diversos artculos y artesanas de la regin, como zapatos, ropa, joyera, etctera.

CHILES HABANEROS

HIPILES

MERCADO

En 1667, en esta explanada se inici la construccin de la Ciudadela de San Benito, en el mismo edificio que hasta entonces los franciscanos tenan su iglesia y el convento principal, y que a su vez haba erigido sobre un cerro prehispnico. Esta construccin dio cabida al cuartel de escuadrn de caballera, a la sala de armas y al almacn de plvora. Durante el transcurso del siglo se fue destruyendo y transformando su estructura. A principios del siglo XVIII era la nica defensa con que contaba la ciudad. Despus del Imperio, la ciudadela se convirti en crcel pblica hasta 1895. A partir de ese ao, el edificio histrico lamentablemente sufrira las suertes ms diversas hasta su total extincin. Ya en 2004 se decidi utilizar este espacio para construir el Mercado, donde hoy pueden encontrarse artculos y artesanas.

DE SAN BENITO

MERCADO

Alrededor de 1884 se levant un simple cobertizo y techumbre de lmina galvanizada, compuesto por tres galeras y rodeado de arquera y barandal. Se inaugur el 16 de Septiembre de 1887 con el nombre de Mercado Lucas de Glvez. Ms tarde fue desmantelado para construir en su lugar otro mercado ms amplio de mampostera y techo de lmina que fue abierto en 1909, y a su vez fue demolido en 1948 para ceder su sitio al actual mercado. Aqu se puede adquirir todo tipo de alimentos, frutas, verduras, carnes, aves, pescados, etctera, as como tambin artesanas, joyera, zapatos, y un sinfn de artculos.

LUCAS DE GLVEZ

94

MERCADO TPICO

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Del Mayab El Arca Del Prado

DIRECCIN
Calle 50 No. 536-A, entre 65 y 67 Calle 48 No. 524, entre 71 y 73 Calle 50 No. 464, entre 67 y 69

CATEGORA

# HABITACIONES
37 23 32

Rodrguez

Calle 69 No. 478, entre 54 y 56

25

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

95

MONUMENTO A LOS FUNDADORES DE MRIDA

IGLESIA DE SAN SEBASTIN

REMATE DEL PASEO MONTEJO

PASEO DE MONTEJO
A raz de la bonanza henequenera que viviera la regin hacia finales del siglo XIX, un grupo de potentados yucatecos decidi poner en marcha un proyecto para construir un paseo pblico que "fuera digno de la ciudad de Mrida", y as modernizar a la capital de las postrimeras del siglo XIX. El hoy llamado Pase de Montejo, construido entre los aos 1886 y 1905, fue inspirado en los Campos Elseos de Pars y nombrado as en homenaje al fundador de la ciudad de Mrida, Francisco de Montejo y Len El Mozo. Est dividido en dos secciones: El Paseo de Montejo y la Prolongacin Montejo. A lo largo de la avenida se pueden encontrar las casas ms antiguas y hermosas de la ciudad; algunas funcionan como museos o bancos y otras siguen habitadas por sus dueos actuales. En el llamado Remate de Montejo, que es el espacio pblico donde inicia el recorrido de la conocida avenida, los sbados por la noche se realiza la famosa Noche Mexicana con msica regional y verncula, venta de antojitos mexicanos y artesanas.

REMATE DE

98

ANTROPOLOGA E HISTORIA
PALACIO DE CANTN
Se erigi durante los aos de 1904 y 1911. Fue fruto del apogeo que durante el periodo del Porfiriato alcanz el cultivo del henequn en el estado. La mansin debe su nombre a su propietario original, el general Francisco Cantn, y la construccin es representante de la tendencia arquitectnica Manierista-Barroquizante; es tal vez el edificio con mayor jerarqua en el Paseo de Montejo, no slo por sus detalles estructurales sino por el uso que se desde 1966 tiene en el fomento y la divulgacin del conocimiento arqueolgico cultural de las generaciones de ayer, hoy y maana. Los interiores son de mrmol de tonos diversos, con recuadros y adornos de yeso finamente legrados sobre muros y techos. Resalta majestuosa una gran escalera de mrmol blanco que sube en escuadra junto a las altas paredes, para conducir, entre pesados barandales, al segundo piso. Posee un amplio balcn a modo de terraza, basado en parte de las habitaciones de la planta baja desde donde la vista tanto del palacio como del Paseo de Montejo es admirable

MUSEO REGIONAL DE

CASAS GEMELAS
Con caractersticas del renacimiento francs y ubicadas con el nmero 495 del Paseo de Montejo, las casonas son obra del arquitecto europeo M. Umbdenstock y la realizacin fue del ingeniero Manuel Cantn Ramos, quien tambin tuvo a su cargo la construccin del Palacio Cantn. Los planos de las residencias fueron trados de Francia por los hermanos Ernesto y Camilo Cmara Zavala, a principios del siglo. Uno de los inmuebles fue adquirido por el seor Fernando Barbachano, quien lo decor al estilo de la poca y as se conserva. El otro, inconcluso durante muchos aos, fue terminado por su actual propietario, el seor Mario Molina Mndez. Son una de las muestras mejor conservadas de Yucatn de las primeras dcadas del siglo XX.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

99

QUINTA

MONTES MOLINA

La historia de esta mansin se remota a la poca del Porfiriato (1876-1911), cuando el cubano don Aurelio Portuondo y Barcel conoci la ciudad de Mrida a finales del siglo XIX y se enamor de doa Josefa Regil Cazares, a quien despus de su boda le construy esta casa. Al ser socio de la empresa que impuls la construccin del Teatro Pen Contreras, don Aurelio contrat a los mismos arquitectos y artesanos para levantar dicho inmueble. Alrededor de 1915, la situacin poltica del pas, en plena Revolucin, oblig a don Aurelio a vender su casa. Busc una familia que supiera apreciarla en toda su belleza y estimarla en su valor efectivo, y la encontr en don Avelino Montes Linaje, prominente hombre de negocios de origen espaol quien respet siempre la construccin original de la casona, enriquecindola con la ampliacin de las terrazas y alcobas. A la muerte de don Avelino, doa Josefina Montes Molina, su hija hered la residencia y la conserv a travs de los aos, en recuerdo a sus padres, exactamente igual en cada uno de los detalles. Hoy en da lmparas, espejos, cuadros, pinturas, esculturas, alfombras, muebles, vajilla de Limoge y cuchillera de Christofle se mantienen en ptimas condiciones, como si don Avelino estuviese a punto de llegar a comer. La Quinta Montes Molina, antiguamente conocida como Villa Beatriz, conserva sus puertas abiertas para compartir su legado con los meridanos y el pblico en general, lugar donde se puede celebrar desde una cena para dos hasta un evento para 1500 personas como centro de eventos y como museo; adems cuenta con una exhibicin exclusiva de la mantelera y el mobiliario fino de la Quinta Montes Molina.

100

JUSTO SIERRA
Y FELIPE CARRILLO PUERTO
La primera de las estatuas que engalanaron al Paseo de Montejo fue la dedicada al Dr. Justo Sierra O'Reilly, la cual se levant en 1906 en el extremo norte de la avenida, donde an permanece. Literato a historiador, el Dr. Sierra O'Reilly fue un entraable defensor de la clase socioeconmica a la que pertenecan los gestores del Paseo Montejo, por eso la efigie obedeci a un gesto de agradecimiento a su posicin poltica. Dos dcadas despus del primer smbolo escultrico del Paseo de Montejo, en 1926 se inaugur el monumento dedicado al ilustre personaje yucateco Felipe Carrillo Puerto. El llamado Apstol de la Raza de Bronce fund el partido socialista obrero de Yucatn. Su trayectoria poltica lo llev a la gubernatura en 1922, pronunciando su primer discurso oficial en lengua maya. Su defensa acrrima por los derechos y valor de los mayas desencaden su fusilamiento en 1924. Tres aos despus fue declarado benemrito de Yucatn. El homenaje a su vida se encuentra en la rotonda central de la avenida.

MONUMENTO A

MINARETE

CASA PEN DEL

Se desconoce por completo su fecha de construccin, pero se sabe que en 1913 ya la habitaba el Dr. Medina Ayora, quien ha legado esta mansin neoclsica a sus hijos y nietos. La Casa del Minarete cuenta con un alto mirador de influencia morisca y tiene un estilo de arquitectura neoclsica, propia del siglo XIX, y es otra de las pocas casonas que han subsistido el deterioro de la belleza urbana original de la avenida y que an le dan lustre y presencia histrica al Paseo de Montejo. Se ubica en el nmero 473, a escasos metros del monumento a Felipe Carrillo Puerto.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

101

DE REGIL
Es la segunda casa ms importante que se construy en el Paseo de Montejo. El fino trabajo en la piedra de sus columnas y balaustradas acrecientan el aire seorial de esta mansin, que fue erigida por el seor Pen de Regil C. en 1905 y que se caracteriza por su fachada de piedra labrada y su estilo italiano. La cornisas y molduras corridas destacan en la fachada de la casona, vanos enmarcados de reminiscencias helnicas, como jnicas, dricas y corintias en columnas y capiteles, y algunos detalles de pebeteros, escudos o guirnaldas.

CASA PEN

CASA VALES
Se distingue como otros de los tesoros arquitectnicos que confirman el esplendor alcanzado por el Paseo de Montejo a mediados del siglo XIX. Convertida desde marzo de 1995 en la sede del centro corporativo de una reconocida institucin bancaria, la mansin de estilo neoclsico que combina la simetra en la fachada y la presencia de sobrias columnatas de caractersticas dricas, se levanta majestuosa, a unos cuantos metros el monumento a Justo Sierra., en el nmero 452. Erigida por el seor Fernando Rendn en 1905, la historia de la Casa Vales se remota hasta el periodo de mayor bonanza econmica de Yucatn, cuando el cultivo y la explotacin del henequn era la principal actividad de la entidad. Sin embargo, dicha mansin es conocida por el apellido del tercero de sus propietarios, el seor Agustn Vales Castillo

Se levanta en la tercera glorieta del Paseo de Montejo y es el nico monumento tallado en piedra de Mxico. Fue realizado por el maestro colombiano Rmulo Rozo e inaugurado por el presidente de la Repblica Adolfo Ruiz Cortines el 23 de abril de 1956. Narra la historia de Mxico, y se plasman las etapas de la Colonia, La Independencia, La Reforma, y la Revolucin. Mide 14 metros de alto resguardando los restos de su creador.

A LA PATRIA

MONUMENTO

102

DIRECTORIO DE HOSPEDAJE
HOTEL
Rosas and Xocolate Hyatt Regency Mrida Fiesta Americana Presidente InterContinental El Conquistador

DIRECCIN
Paseo de Montejo No. 480, por 41 Calle 60 No. 344, por Av. Coln Paseo de Montejo No. 451, por Av. Coln y Cupules Av. Coln No. 500, por 60 Paseo de Montejo No. 458, por 35

CATEGORA
Design hotel Gran Turismo Gran Turismo Gran Turismo

# HABITACIONES
17 289 350 127 157

Holiday Inn
Hotel Victoria El Espaol Casa San ngel Montejo Palace Las Amricas Ibis El Marqus Casa Lecanda

Av. Coln No. 498, por 60


Paseo de Montejo No. 438, por 29 Paseo de Montejo No. 482, por 41 Remate de Montejo No. 1, por 49, Paseo de Montejo Paseo de Montejo No. 483-C, entre 39 y 41 Calle 35 No. 494, entre 54 y 56 Calle 58-A No. 495, Alcal Mrtn Calle 54 No. 373, entre 33 y 35 Calle 47 No. 471, entre 54 y 56

Hotel boutique

213
93 88 14 90 30 120 47 7

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

103

IGLESIA DE ITZIMN

DEL PERPETUO SOCORRO


(ITZIMN)
En donde antes se encontraba el adoratorio del dios maya Itzamn, en 1572 los conquistadores levantaron una pequea capilla de la que an se conserva la pila bautismal. Ms tarde, en 1710, edificaron el templo que hoy se conserva, donde se vener por aos al Cristo de las Esquipulas y que estuvo dedicada a San Miguel Arcngel hasta 1944. En la dcada de los setenta fue renovada para adecuarla a las necesidades de la poca. Erigida en una plaza entre frondosos rboles y cuidados jardines, es una exponente de la arquitectura franciscana del siglo XVI. La fachada es sobria, rematada por una espadaa de tres vanos, alta y ligera. La portada es de arco de medio punto y ventana coral con barandal de madera. En su interior, al centro del altar, se puede admirar la imagen de Nuestra Seora del Perpetuo Socorro, imagen trada de Paris a principios del siglo XX. Actualmente el antiguo Itzimn es uno de los rincones ms hermosos y tradicionales de la ciudad de Mrida, y su parroquia es la ms activa de la arquidicesis de Yucatn. Se ubica en la Calle 20, por 19 y 29 de la colonia del mismo nombre.

IGLESIA DE NUESTRA SEORA

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

105

DESTINO TURSTICO
Mrida, la capital del estado de Yucatn, es reconocida por su turismo cultural y por sus reconocimientos como Ciudad de la Paz a partir del ao 2011. Cuenta con una gran infraestructura hotelera, adems de servicios de alta calidad, con ms de 5,919 habitaciones de diferentes categoras, as como diversidad de lugares incomparables e ideales para llevar a cabo congresos y convenciones. Como riquezas gastronmica hay mas de 300 restaurantes que van desde comida regional hasta internacional, y una variedad de sitios culturales para visitar y recorrer en el estado La ciudad conecta con majestuosas haciendas para realizar todo tipo de eventos y se localiza cerca de las zonas arqueolgicas. Mrida es el punto inicial de una serie de rutas tursticas. Esta urbe se caracteriza por su hospitalidad y por ser uno de los principales centros urbanos de la pennsula, que cuenta con todo para hacer de la visita una experiencia nica.

ACTIVIDADES LUNES MIRCOLES MARTES CULTURALES VAQUERA Municipal, REMEMBRANZAS TEATRO parques En diversos Bajos del Palacio MUSICALES a las 21:00 hrs. Parque de Santiago, de la comisaras y QUE OFRECE colonias de la ciudad a las 20:30 hrs. de Mrida, a las LA ENTIDAD: 20:00 hrs
MIRCOLES EN CONCIERTO Conciertos gratuitos de talento yucateco. Centro Olmpico, a las 21:00 hrs.

COMERCIAL
Cuenta con una gran variedad de centros comerciales. En ellos se pueden encontrar varios tipos de servicios, tales como tienda departamentales, cines, casas de cambio, entretenimiento, etctera. Se encuentran en diferentes puntos de la ciudad.

MRIDA

Plaza Altabrisa Calle 7 (Av. Altabrisa) No. 451, Fracc. Altabrisa City Center Calle 30, por 23, San Ramn Norte. Plaza Galeras Calle 60 No. 299, por 41 Int. A, Revolucin Cordemex. Gran Plaza Calle 50 Diagonal No. 460, Gonzalo Guerrero

Plaza Fiesta Calle 6 No. 400, por 21, Daz Ordaz.


Plaza Las Amricas Calle 21 No. 327, por 50 y 52, Miguel Hidalgo.

Plaza Dorada Calle 50 No. 143, por 15 y 19, Miguel Hidalgo.


Macroplaza Calle 33 No. 200-A, por 44 y 35, Polgono 108. Plaza Sendero Av. Circuito Colonias, por 20, Chuminpolis. Plaza Oriente Calle 65 No. 197, Circuito Colonias Int. A, Corts Sarmiento

PLAZA ALTABRISA

JUEVES

VIERNES

SBADO
NOCHE MEXICANA Inicio de Paseo Montejo a partir de las 20:00 hrs. EN EL CORAZON DE MRIDA Centro Histrico, de las 21:00 hrs. a las 2:00 hrs. Cierre de la Calle 60 y 62

DOMINGO
MRIDA EN DOMINGO Centro Histrico de las 09:00 hrs. a 21:00 hrs. EN EL CORAZON DE MRIDA Centro Histrico, de las 21:00 hrs. a las 2:00 hrs. Cierre de la Calle 60 y 62

RECORDAR ES VIVIR BAILA MRIDA (Mrida Parque Zoolgico del cultural cerca de ti) Centenario, a las 16:00 hrs. En diversos parques de comisarias y colonias de SERENATA YUCATECA la ciudad de Mrida, a Parque de Santa Luca, a las 20:00 hrs. las 21:00 hrs. EN EL CORAZN DE MRIDA Centro Histrico, de las 21:00 a las 2:00 hrs. Cierre de la Calle 60. EN EL CORAZN DE MRIDA Centro Histrico, de las 21:00 hrs. a las 2:00 hrs. Cierre de la Calle 60.

BICIRUTA Paseo de Montejo de 8:00 hrs. a 12:00 hrs.

EXPERIENCIAS NICAS

HACIENDA TEYA

HACIENDA XCANATN

HACIENDA PETAC

HACIENDA MISN

HACIENDAS DE MRIDA
La historia y el desarrollo de las haciendas en Yucatn se dieron en condiciones especiales. Originalmente, el termino "hacienda" se refera a un "conjunto de bienes", por eso se poda llamar "hacienda de ovejas" o un rebao, o "haciendas de indios" a la milpa, el jacal y otras pertenencias de los indgenas. Por lo anterior, durante los primeros aos de la poca colonial las ahora llamadas haciendas eran ms bien estancias asignadas a los encomenderos espaoles. En el transcurso del siglo XVII la estancia fueron creciendo en extensin y nmero, y se situaron en regiones cada vez ms apartadas de las poblaciones importantes; pero su actividad primordial sigui siendo la produccin de ganado. Durante el siglo XIX muchas de las haciendas maiceroganaderas, especialmente las de Mrida, se transformaron en henequeneras. A mediados de 1940, cuando se inventaron los hilos sintticos, la industria del henequn cay abruptamente y con ello el esplendor de las haciendas. En la ltima dcada del siglo XX, las haciendas de Yucatn volvieron a florecer, ahora con lugares de perfecta armona para el descanso, la reflexin y la meditacin, pero sobre todo para ofrecer a los visitantes experiencias nicas.

HACIENDA MISN

HACIENDAS
Hacienda Xcanatn: hotel y restaurante Hacienda Santa Cruz Palomeque: hotel y restaurante Hacienda Misn: hotel y restaurante Hacienda Petac: hotel Hacienda Teya: restaurante

DE MRIDA

INSTITUTO TECNOLGICO
En la cuarta dcada del pasado siglo, nuestro pas inicia una transformacin originada por el paso de una economa basada en la agricultura, a la de un desarrollo industrial generado por los avances de la tecnologa moderna. Pero lo anterior no hubiera sido factible sin un cambio en las estructuras y programas educativos acordes a las necesidades de un nuevo modelo industrial, y es as como a la sombra del Instituto Politcnico Nacional, bajo su mano rectora, se crean los primeros Institutos Tecnolgicos Regionales con la mstica de formar profesionales que contribuyeran al desarrollo de la planta productiva en provincia y por ende en todo el contorno del territorio nacional. Yucatn en su afn integrador y buscando suplir las carencias derivadas de una economa basada en el monocultivo que empezaba a sentir los impactos de la competencia extranjera, no poda sustraerse a este movimiento innovador, y con el carcter emprendedor y visionario de sus hijos, inicia las gestiones en el ao de 1953, para que se creara un tecnolgico semejante a los que ya estaban funcionando en otras entidades de la Patria.

En esta empresa que se iniciara bajo el mandato del gobierno del Prof. Vctor Mena Palomo, se involucraron organismos relacionados directamente con la tarea educativa tales como la Direccin Federal de Educacin y el Departamento de Educacin Pblica del Estado, cuyos titulares, los C.C. Profesores, Pastor Ramrez Coello y Hernn Morales Medina, respectivamente, fueron decisivos promotores, que en conjuncin de esfuerzos con personajes del medio cultural y de la iniciativa privada dieron inicio a la realizacin del citado proyecto. Esta labor de gestora fue ampliamente respaldada por el Gobierno Federal, presidido por el C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Adolfo Lpez Mateos a travs del C. Secretario de Educacin Pblica, Doctor Jaime Torres Bodet. La accin combinada de las autoridades y organismos mencionados, dio como resultado que, despus de los naturales contratiempos que conlleva la creacin de una obra de tal magnitud, y siendo Gobernador Constitucional del Estado D. Agustn Franco Aguilar, iniciara las labores el instituto Tecnolgico de Mrida en el mes de septiembre de 1961, en modestas instalaciones construidas en terrenos cedidos por el ejido de Chuburn de Hidalgo, frente al pueblo del mismo nombre del Municipio de Mrida. Su sostenimiento operativo se realiz mediante un convenio tripartito signado por el Gobierno Federal, del Estado y la Iniciativa Privada.

112

En aquel ya lejano septiembre, en sencilla ceremonia, pero de gran relevancia histrica, se iniciaron los cursos con una planta de personal directivo, docente, administrativo y manual conformada por 57 elementos, encabezada por los C.C. Ing. Rafael Rosado Aragn y Ricardo Aguilar Gmez en quienes recay la responsabilidad de dirigir a la naciente institucin educativa como Director y Subdirector respectivamente. Para la atencin de sus primeros 410 alumnos distribuidos en cinco ciclos de enseanza; Secundaria Tcnica, Preparacin Tcnica para Trabajadores, Subprofesional, Vocacional de Ingeniera y Profesional de Ingeniera Industrial, se contaba con una infraestructura compuesta de oficinas administrativas, diez aulas, tres salones de dibujo, una nave para laboratorios de Biologa, Fsica y Qumica, as como otra para los talleres de fundicin, ajuste de banco y mquinas herramientas, soldadura y forja, mquinas de combustin interna, electricidad y preparacin y conservacin de productos alimenticios. Despus de cuatro meses de funcionamiento, y en visita que hiciera al Estado el Sr. Lic. Adolfo Lpez Mateos, en aquel entonces primer Mandatario del Pas, inaugur oficialmente el Instituto en brillante ceremonia efectuada el 18 de enero de 1962, acompaado del

Sr. Dr. Jaime Torres Bodet, Secretario de Educacin Pblica, Sr. Ing. Vctor Bravo Ahuja, Subsecretario de Enseanza Tcnica y Superior, Sr. Ing. Alejandro Gudlot S., Director General de Enseanza Tecnolgica, Industrial y Comercial y distinguidas personalidades del medio cultural, econmico, social y poltico de nuestro Estado. Y desde aquellos remotos das, en sucesin ininterrumpida de acontecimientos, acciones, tropiezos y logros, se comenz a escribir la historia de nuestra Institucin que ha sido pivote de la Educacin Tcnica y semillero de hombres que han contribuido al desarrollo de este girn de nuestra Patria.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

113

ACADMICAS
Materias a competir con base a temario ANEIC: Topografa. Puentes de palitos de madera. Competencia con Bases del ACI: 3 Competencia Universitaria de Cilindros de Concreto 2013.

ACTIVIDADES

DEPORTIVAS
Ftbol Soccer (Varonil y Femenil). Ftbol Rpido (Varonil y Femenil). Bsquetbol (Varonil y Femenil). Voleibol (Varonil y Femenil). Bisbol (Varonil). Atletismo. (Varonil y Femenil). 100 m. planos. 400 m. planos. 1,500 m. planos. 5,000 m. planos. Relevos 4x100. Tenis (Varonil y Femenil). Natacin (Varonil y Femenil). 100 m. dorso. 100 m. pecho. 100 m. libre. 100 m. mariposa. Tae Kwon Do (Varonil y Femenil). Frontenis. (Varonil y Femenil). Ajedrez. (Mixto)

ACTIVIDADES

Materias a competir con base a gua CENEVAL: Matemticas. Fsica. Qumica. Mecnica de Suelos. Mecnica de Materiales. Mecnica del Medio Continuo. Hidrulica. Anlisis Estructural. Cimentaciones. Diseo Estructural. Obras Hidrulicas Transportes y Vas Terrestres. Construccin Administracin de la Construccin.

COMPETENCIAS DE EXHIBICIN (MIXTO)

Boliche. Billar.

CULTURALES
Cuento. Baile de Parejas. Fotografa. Dibujo Artstico. Grupo Musical. Canto Individual. Declamacin. Oratoria. Eleccin de Seorita ANEIC 2013.

ACTIVIDADES

114

XXIX OLIMPIANEIC 2013


HORARIO
07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:30 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 CENA 22:00 22:30 TRASLADO A HOTELES TRASLADO A HOTELES

ITINERARIO

JUEVES
R E G I S T R O Y E N T R E G A

VIERNES
DESAYUNO

SBADO
DESAYUNO

DOMINGO
DESAYUNO

D E H A B I T A C I O N E S

COMPETENCIAS ACADMICAS, DEPORTIVAS Y CULTURALES

COMPETENCIAS ACADMICAS, DEPORTIVAS Y CULTURALES

ENTREGA DE HABITACIONES

COMIDA

COMIDA

TRASLADO A INAUGURACIN CEREMONIA DE INAUGURACIN TRASLADO A CENA

COMPETENCIAS ACADMICAS, DEPORTIVAS Y CULTURALES

COMPETENCIAS ACADMICAS, DEPORTIVAS Y CULTURALES

SALIDA

TRASLADO A CENA TRASLADO A HOTELES CENA TRASLADO A CENA DE GALA CENA DE GALA

NOCHE LIBRE

NOCHE LIBRE

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

115

HOTELES
SEDES
La actual Mrida sabe combinar lo nuevo con lo antiguo, lo moderno con lo ancestral, por eso muchas personas no dudan en considerarla como el sitio ideal para organizar un evento nico y memorable. Sin importar cul sea el motivo de la reunin, el Centro Histrico es uno de los mejores lugares para llevar a cabo este tipo de encuentros porque se localiza en un punto estratgico, donde en minutos se llega a museos, restaurantes, sitios tursticos, tiendas y ms. Adems est a 15 min del Centro de Convenciones Siglo XXI. Realizar un evento en un hotel del Centro Histrico de Mrida es sinnimo de xito, pues cuenta con los servicios necesarios para llevarlo a cabo y ofrece, entre otras cosas, lo siguiente: Mas de 790 habitaciones todo confort para los invitados o participantes. Salones con capacidad de 1200 personas. Doce centros de consumo, capaces de servir tranquilamente y al momento a 650 comensales. Los espacios cuentan con la ms amplia tecnologa, que va desde el telfono hasta el internet inalmbrico. Y para eventos de carcter internacional, hay personal ejecutivo y de servicio bilingue.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

117

CASTELLANO
65 HABITACIONES PISCINA GIMNASIO INTERNET DESAYUNO BUFFETE www.elcastellano.com

EL

118

CONQUISTADOR
60 HABITACIONES PISCINA GIMNASIO INTERNET DESAYUNO BUFFETE www.elconquistador.com.mx

EL

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

119

EL

ESPAOL
25 HABITACIONES PISCINA INTERNET DESAYUNO BUFFETE

www.elespanoldemontejo.com

120

LOS

ALUXES
50 HABITACIONES PISCINA GIMNASIO INTERNET DESAYUNO BUFFETE www.aluxes.com.mx

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

121

VISITAS

TURSTICAS
Yucatn es Tierra de Orgenes porque aqu se asent la gran civilizacin maya; la que esculpi en piedra caliza la ciencia y el conocimiento profundo; porque en ella inici un nuevo ciclo el planeta, porque en Yucatn marcamos la pauta para explorar los confines del Mundo Maya Con magnficos sitios arqueolgicos, histricas ciudades virreynales, atractivas riquezas naturales como cenotes y grutas, un basto acervo cultural expresado en nuestra msica, danza y gastronoma as como el gran valor de los usos y costumbres de nuestras comunidades mayas; Yucatn es un destino turstico capaz de ofrecer a los visitantes experiencias singulares.

Con productos tursticos diferenciados, servicios de calidad y con la generosidad de nuestra gente, Yucatn comienza una vez ms a contar los das de este nuevo Baktn, ofreciendo a todos los viajeros del Siglo XXI, como aquellos exploradores del Siglo XIX la inigualable posibilidad de asombrarse con las riquezas que tenemos.
Somos herederos de esta gran riqueza, que debemos, queremos y deseamos compartir con todos ustedes y con las futuras generaciones.

www.yucatan.travel
122

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

123

IZAMAL Y

CHICHEN ITZ

IZAMAL Ubicada justo al centro de la pennsula, a 72 km al oriente de Mrida. Izamal es llamada la Ciudad de las Tres Culturas, pues en ella conviven tres periodos histricos: sus pirmides viendo al cielo en los patios de las casas, testigo de la grandeza de los mayas; su convento, cuyo encanto deriva del silencio de los muros majestuosos que marcaron por siempre la huella de la influencia espaola; sus calles, edificios, plazoletas, casas e iglesias, todos en un ritmo visual armonioso de un solo color: el amarillo CHICHN ITZ Se ubica al oriente de Yucatn, por la carretera a Cancn, a 120 kilmetros de Mrida. La imponencia de la herencia de los itzes va ms all de la Explanada Principal, el Observatorio, el Cenote Sagrado, el Juego de Pelota y el Templo de las Mil Columnas. Esta zona arqueolgica es poseedora de la obra ms imponente de todas: la Pirmide de Kukulkn, donde dos veces al ao, durante los equinoccios de primavera y otoo, un mgico juego de luces y sombras crea la apariencia de una serpiente que gradualmente baja por una de las escaleras de la pirmide hasta completar la emblemtica serpiente emplumada

124

RUTA

PUUC

Oxkintok Aqu se encuentra la estructura conocida como El Laberinto, que se piensa semejaba un viaje al inframundo. Maxcan (Puerta de la ruta Puuc), es el primer punto en la ruta Puuc. Kabah Ciudad conocida como el segundo centro religioso ms grande del estilo Puuc. Sayil Centro urbano de gran extensin, desarrollada entre los aos 600 y 900 d.C. Xlapak Aqu se encuentra una de las ms grandes joyas del estilo arquitectnico Puuc, tambin llamada El Palacio. Labn Pequea pero importante urbe maya, que alcanz su esplendor entre los aos 600 y 900 d.C. Tekax En el territorio municipal no existen corrientes superficiales de agua; sin embargo, en el subsuelo se forman depsitos comnmente conocidos como cenotes. Tiene diversos monumentos histricos y arqueolgicos como el ex Convento y Parroquia de San Juan Bautista, siglo XVII; la Ermita de San Diego, siglo XVII; la Capilla de San Francisco y la Capilla del Padre Eterno, adems de Chacmultn. Chacmultn A la antigua ciudad la integran cuatro grupos arquitectnicos monumentales denominados Chacmultn, Cabalpak, Xethpol y Central. Loltn El recorrido empieza en la entrada de Nahkab, o colmena, donde se localiza el famoso bajorrelieve conocido como El guerrero de Loltn, el cual parece estar emergiendo de las grutas y se cree es el dios del inframundo. Otro atractivo de mucho inters son las pinturas rupestres: en un muro se aprecian manos en negativo, en otro se localizan pinturas ms elaboradas que representan rostros, animales y grecas escalonadas. En las diversas salas, galeras y recmaras a casi 60 m de profundidad y a lo largo de ms de 700 m de extensin se han encontrado diversas piezas arqueolgicas, cermica, artefactos de piedra, conchas marinas, petroglifos, correspondientes a la cultura maya en sus distintas etapas de desarrollo.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

125

RESERVA DE LA BISFERA

RA CELESTN

Situada a 80 kilmetros de la ciudad de Mrida, en una extensin colindante entre los estados de Yucatn y Campeche del litoral extremo noroeste de la pennsula de Yucatn, un sitio de especial belleza marina expresada en su amplsima gama de verdes. Celestn significa espanto de piedra en lengua maya.

El pueblo de Celestn fue fundado en 1718, como una localidad dependiente de Sisal, sin embargo, por ser una regin pantanosa, el lugar permaneci casi despoblado. Posteriormente, al suprimirse el Partido de Sisal en 1872, pas a formar parte de Maxcan hasta el ao de 1918, en que la poblacin se erigi como cabecera del municipio de Celestn. Por esas fechas se estableci la hacienda salinera de Real de Salinas, lo que origin que el sitio y sus comunidades aledaas se poblaran por la migracin de pescadores que llegaron de otros sitios y se avecindaron para explotar la sal y practicar la pesca. Los pobladores continuaron con su dedicacin tradicional a la pesquera, a grado tal que con la pesca de escama, convirtieron a Celestn en el segundo puerto en importancia del estado, al contribuir con alrededor del cincuenta por ciento de la pesca de pulpo que abastece tanto al mercado nacional como al internacional. Asimismo, aunque muy disminuida y en un nivel artesanal, la produccin de sal continu. Como otro polo de desarrollo, en los ltimos aos se ha incrementado la prestacin de servicios, principalmente los tursticos, que buscan capitalizar la presencia del flamenco rosado, un ave de espectacular belleza, cuyo hbitat, la Ra Celestn, se caracteriza por su gran biodiversidad.

126

CENOTES DE

CUZAM

Ubicado a 3 KM de la hacienda Chunkann y a 3 km al sur de Cuzam.

Llegando a Cuzam debers abordar el truck, que representa un pequeo carro guiado por un caballo a travs de 7 km de caminos rodeados de selva, creando as un ambiente por completo de aventura. El tour tiene una duracin mnima de 3 horas tiempo en el cual visitaras 3 maravillosos cenotes.
CENOTE CHELENTUN Es un cenote semi abierto cuyo nombre significa Piedra recostada, es de fcil acceso gracias a las escaleras y barandillas de cemento. La cueva es amplia y en la parte posterior es larga, el agua es clara y cristalina de color azul turquesa. Cuenta con una profundidad mxima de 18 metros, la temperatura es de 26C y tiene visibilidad de 50 metros, adems cuenta con Dos Cuevas en su interior. CENOTE CHAK-ZINIK CHE Este cenote cuyo nombre significa rbol con hormigas pequeas, tiene una vista impresionante ya que cuenta con un orificio en la parte superior permitiendo entrar el aire y los rayos del sol, creando as un verdadero espectculo de colores. Admira las estalactitas que tiene en la parte superior la caverna.

CENOTE BOLOM CHOJOL Su nombre significa Nueve Hoyos de Ratn, para entrar al cenote tendrs que introducirte en un orificio que tiene una escalera de riel y descender 10 metros. Una vez dentro te asombrars con la claridad de su agua dulce, consta de 35 metros de dimetro y una profundidad mxima de 12 metros, la temperatura es de 27 C.

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

127

CENA DE GALA

www.haciendasandiegotixcacal.com.mx

128

INFORMACIN
Pgina de Internet: www.aneicmx.org.mx/olimpianeic Facebook: /olimpianeic2013 Twitter: @olimpianeic2013
CONTACTOS
Br. Alexander Rodrguez Acosta
Coordinador General de la XXIX Olimpianeic 2013

PARA MAS

Ing. Luis Ramn Franco Mendoza


Jefe del Departamento de Ciencias de la Tierra ITM

alex_rod57@live.com.mx (999)115-4257 Br. Yuriria Chumba Serrano


Secretaria General XXIX Olimpianeic 2013

lfrancom@hotmail.com (999)157-2555 Br. Roald Amundsen Chi Herrera


Coordinador Staff XXIX Olimpianeic 2013

ychumba@gmail.com (999)233-1136

atbroald@gmail.com (999)172-4793

Instituto Tecnolgico de Mrida Departamento de Ciencias de la Tierra Delegacin ANEIC ITM Tel. (999)964-5000, 964-5001 Ext. 12001 Av. Tecnolgico km. 4.5 S/N C.P. 97118 http://www.itmerida.mx

XXIX OLIMPIANEIC - MRIDA

129

También podría gustarte