Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
DE ORIENTE
Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx
Ao 6, Nm. 185, Lunes 19 de Noviembre del 2012, Texcoco, Estado de Mxico, Director: Arnulfo Rubio
REVOLUCIN:
102 AOS DE INICIO Y DEBATE
Otra Revolucin
Por Luis Rubio Pgina 3 Crnicas de Cuba Por Yoanni Snchez Pgina 9 Beatgora PAUL BOWLES: EL TRABAJO DEL MSICO Sergio Monsalvo Pgina 17
Nmero Especial Ilustrado con reprofotografas de la Revolucin, realizadas por Martha A. Weihs y tomadas de diversas fuentes.
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Editorial
Cada ao, por estas fechas, polticos, periodistas y algunos maestros de la vieja hornada solemos dedicar ms espacio en nuestras ocupaciones al tema de la Revolucin. Los gobiernos de los tres niveles organizan festivos desfiles, que s, en efecto, funcionan para conmemorar esa fecha histrica, pero que en realidad en el fondo sirven para mejorar la venta de los negocios de telas y de adornos, a la vez que como una especie de placebo que hace percibir cada vez ms, conforme los aos transcurren, a la Revolucin como una efemride inocua, intrascendente, una especie de espectculo folclrico a veces inclusive "chistoso". Ignoro el tratamiento y la importancia que se da a este tema en los actuales planes de estudio de las primarias, secundarias y preparatorias. Las emociones patriticas han devenido material de uso de los discursos oficiales, y cada vez que se evocan contribuyen a hacer ms huecas las palabras, puesto que quienes las profieren quedan ante el escucha como demagogos, cnicos o mentirosos. Porque la Revolucin devino en un reacomodo para ciertos sectores y personajes que a partir de las armas logr un ascenso social y/o econmico. Los novelistas de la Revolucin (ya la realidad nacional) dan buena cuenta de ese fenmeno: Carlos Fuentes (La muerte de Artemio Cruz), Agustn Yez (Las tierras flacas) y otros. Hoy, la Revolucin, entre otros mltiples valores de uso y de cambio, da nombre a dos partidos polticos: uno que devino en aquello por lo cual se alzaron en armas los mexicanos de 1910; y el otro, en uno que busca redimir y corregir al anterior sin ms complicacionesantes bien para compartir prebendas y privilegios. Viva la Revolucin!
DIRECTOR-EDITOR Arnulfo Rubio Ros Relaciones Pblicas: Paola Rubio Ortiz Gerente: Emil Rubio Ortiz Editora de Fotografa: Martha A. Weihs
COLABORADORES: Raquel Azuara Valdespino, Daniel Garca Fernndez, Javier Crdova, Miguel Trevio Rbago, Carlos Ferreyra, Julio Csar Torres y Juan Portela (Los Angeles, Ca. USA), Martn Waldo, Manuel Lev Peza, Vctor M. Navarro (DF), Sergio Monsalvo (Holanda). Telfono: 4431433596 Registro en trmite. Los artculos firmados son responsabilidad de los autores. No se responde por colaboraciones no solicitadas. expressodeoriente@hotmail.com expressotexcoco@gmail.com http://expressodeoriente.com
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
OTRA REVOLUCIN
Por Luis Rubio
A 102 aos de la Revolucin Mexicana, el PRI se apresta a retornar a la Presidencia. Las circunstancias del pas de hoy y su realidad cotidiana en nada se parecen al tiempo en que Madero conmin al levantamiento contra Porfirio Daz, pero el momento es igualmente trascendente. No slo regresa un presidente emanado del PRI, sino que ser la primera ocasin en muchos lustros en que retornan los polticos al poder. La esperanza es que los que regresan hayan aprendido la leccin de sus correligionarios anteriores que salieron derrotados, primero por su desempeo y luego en las urnas. La ciudadana est ansiosa de un cambio y temerosa de sus implicaciones; muchos mexicanos creen que hubo fraude en la eleccin y algunos demostraron una preocupante propensin a rechazar los conductos institucionales para dirimir diferendos e incluso una disposicin a adoptar vas violentas para salirse con la suya. A pesar de la estabilidad de que goza el pas y la situacin econmica relativamente benigna (sobre todo comparada con otras latitudes), el hecho ineludible es que la insatisfaccin es ubicua y generalizada. Ante este panorama, el gobierno que iniciar su sexenio en unos das evidentemente ha estado ponderando sus prioridades y objetivos. Los distintos integrantes de su equipo han estado estudiando opciones, proponiendo alternativas -algunas en pblico, as sea de manera indirecta- y compitiendo por el odo del presidente electo. A diferencia de los gobiernos amateurs de los ltimos tiempos, es notorio el control del escenario: a pesar de que se le ha estado demandando al prximo presidente que muestre sus cartas (en agenda legislativa, gabinete, programas y prioridades), la disciplina habla por s misma. Ningn poltico muestra sus cartas o abre espacios hasta que no se encuentra en funciones y con la posibilidad de administrar los procesos. Lo que ningn presidente en ciernes puede eludir es la realidad a la que se enfrenta y la complejidad que sta entraa. En alguna ocasin Kissinger afirm que "las diversas presiones pueden tentar al decisor a creer que un problema pospuesto es un problema evitado; ms frecuentemente resulta ser la invitacin a una crisis". La diversidad de problemas y temas que requieren atencin multiplican la complejidad y abonan a un entorno como el que elocuentemente describe el diplomtico estadounidense. Al mismo tiempo, no hay que olvidar que fue justamente en este mismo fin de semana hace tres sexenios que se discutieron problemas fundamentales y la falta de decisin al respecto condujo a la peor crisis econmica que el pas haba experimentado desde la Revolucin. El gran xito del viejo sistema priista residi en su capacidad para diferir problemas. Luego de pacificar al pas, los priistas, que sin duda por muchos aos guardaron una estrecha cercana con la poblacin en todos sus estratos y propiciaron una extraordinaria movilidad social, se acomodaron y se dedicaron a evitar problemas, posponerlos y administrar el conflicto. En algunas instancias no lo lograron, pero en algn momento su mantra acab siendo, en palabras de un personaje de entonces, "mejor no le muevas". El PRI de antao estaba todo dedicado al poder: la ideologa era un instrumento, no su razn de ser. Por su parte, el desarrollo era un objetivo relevante, pero siempre y cuando no alterara el orden establecido o los intereses de los beneficiarios de la "pax priista". Los tecncratas que llegaron al poder en los PASA A LA PGINA 6
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
C A R TA A L R E C T O R D E C H A P I N G O
Estimado Seor Rector de La Universidad de Chapingo, Dr. Carlos Villaseor Estimada Directora de Difusin Cultural de la UACh, Lic. Lourdes Rodrguez Estimada Jefa de Publicaciones de la UACh, Lic. Roco Guzmn Presente Mi nombre es Benjamn Len, originario de Camagey, Cuba y radicado en Mxico desde hace varios aos. No creo que venga mucho al caso hablar de mi y mis antecedentes como ciudadano cubano o mexicano. Soy un hombre de principios, profesionista, honrado y critico. Les envo la presente carta porque desde nuestra trinchera abierta fuera de Cuba y clandestina dentro de ella, luchamos contra la dictadura de los hermanos Castro y su aparato represor en Cuba constituido por militares, intelectuales al servicio de ellos y por agentes disfrazados de humanistas, artistas, acadmicos, deportistas y un sinnmero de profesionistas que desde tiempo atrs defienden a una fallida revolucin en la medida que esta les ha otorgado canongas y beneficios personales a cambio de vender su dignidad y delatar a sus connacionales. En das recientes a travs del peridico Expresso de Texcoco, nos hemos enterado de que su universidad y la Direccin de Difusin Cultural prepararn para el ao entrante una Feria de la Cultura y del Libro dedicada a Cuba. Gran honor y placer pudiera significar para cientos y miles de cubanos que hemos tenido que abandonar la isla por diversas razones, el que tan importante universidad dedique tan distinguido evento, -ahora ya de talla internacional- a un pueblo y su cultura, que desde el interior lucha por libertades, por espacios para escribir y hablar sin cortapisas, sin amenazas, por romper una dictadura atroz y un deplorable sistema econmico que ha llevado a nuestro pueblo a vivir con Foto: Martha A. miedo, a hablar en silencio, a escribir en la Weihs oscuridad, a cantar y rer tras las puertas, a la desintegracin familiar, a la prostitucin y al abandono de la isla de quienes quieren tener un mejor futuro. No lo digo yo, lo dicen miles de cubanos tras bambalinas dentro de la isla y en el exilio forzado y necesario. Hoy Cuba est en manos de un puado de decrpitos dictadores que no quieren dejar el poder y que lo van heredando a sus familiares y amigos incondicionales. Dictadores que no se tientan el corazn para aplastar a su pueblo. Si como se sabe, que los Castro se han desecho de grandes revolucionarios que los acompaaron desde la sierra Maestra como el caso de Camilo Cienfuegos y que cuando se les estorba los mandan a asesinar como a Camilo, Qu no han hecho con el pueblo mismo y el ciudadano comun? Hoy quienes se quedan en Cuba para exigir eso que muchos hemos dejado, son encarcelados, golpeados, despedidos de sus trabajos y otras atrocidades que en dictaduras como la chilena de los aos 70 o alguna otra de Afrca, seran cuestionadas y desenmascaradas, pero en el caso de Cuba, -extraamente- aun se cree de los "logros de la revolucin". Esa mentira, la han sabido difundir y cobijar artistas al servicio del Estado. Llmese estos msicos, escritores, acadmicos y cineastas, entre otros. Caso muy conocido por ejemplo es el de Silvio Rodrguez, agente de los Castro desde hace muchos aos. Hoy, l vive plcidamente, es un millonario cantante con propiedades y lujos en Chile, Mxico y Espaa, mientras miles de cubanos en la isla no tienen casa, ni que comer. Sus declaraciones son a favor de los Castro y en contra de quienes piden a gritos libertades y comida en Cuba. Por qu Silvio ataca a las mujeres cubanas que piden libertad para sus familiares presos?, lease Damas de Blanco. Mentira total que en Cuba se tenga comida, medicina, educacin y otros servicios de manera gratuita, y s los llega a haber son de mala calidad, por eso la gente desesperadamente busca un recurso econmico digno para vivir con ciertas comodidades, ya no tanto como Fidel, Ral, Silvio o cientos de militares e intelectuales en el poder, o funcionarios y diplomaticos en funciones fuera y dentro de Cuba. Esos s tienen de todo, lujos, comida para su prole, viajes, etc. ESO ES SOCIALISMO? No quiero, ni es mi intencin hostigarlos con esto, pero s quisiramos que la Feria dedicada a Cuba tuviese la posibilidad y apertura a las voces disidentes de cubanos que amamos a nuestro pas, que luchamos por l y que lo PASA A LA PGINA 5
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
CARTA AL RECTOR...VIENE DE LA PGINA 4 respetamos. En Mxicoy en otras partes de Amrica hay cubanos disidentes que podemos participar en su Feria. No tememos confrontar nuestra posicin si nos invitan. Ojala que la feria de marras, tambin est dedicada a las Damas de Blanco, a los presos polticos, intelectuales que han -con dificultades- dejado con dolor su tierra y ahora con su arte y ensayos Foto: Martha A. literarios y Weihs sociolgicos, desenmascaran a la dictadura verde olivo. A ellos, si estuviese dedicada la Feria, sera un acto de solidaridad, dignidad y enaltecera el espritu de su universidad. Como ejemplo debo comentarles para que se respondan: A que se deber que a nivel mundial los actos y eventos en apoyo a la revolucin cubana y a Fidel o Raul ya van siendo menos?, Por qu ser que artistas internacionales han dejado de ir a la Isla cuando antes no salan de ah?, es, decimos nosotros, las voces disidentes: el desencanto a el socialismo en Cuba y el rechazo a tanta mentira disfrazada de igualdad. Ojal tomaran en cuenta mis comentarios, porque sabemos que Chapingo es una institucin plural y crtica y que puede or las voces de la disidencia. Con respeto pido que esta no sea la nica y ltima carta entre nosotros y que me permitan disipar sus dudas. Por s lo desean pueden investigar y buscar en blogs la realidad cubana en voces y letras de sus disidentes. No somos ni agentes de la CIA, ni terroristas, ni agentes al servicio del capitalismo, -eso ya nadie lo cree-, somos simplemente ciudadanos cubanos que amamos a nuestra tierra y que queremos como objetivo ver a nuestra patria libre y con los derechos y obligaciones que cualquier pas del mundo -que se precie de moderno y democrticodeba tener. Atte. Lic. Benjamn Len, Ciudad de Mxico
PASA A LA PGINA 6
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201 OTRA DEL MUSEO...VIENE DE LA PGINA 5 OTRA REVOLUCIN...V.IENE DE LA PGINA 3 se tratara, piedras, sus amates diseados por el mismo ochenta introdujeron orden y disciplina a la funcin y manufacturados en San Pablito Pahuatln, Puebla, gubernamental, as como un sentido de propsito ms troncos de cuyas caprichosas formas Felipe les da vida, contundente y una lgica de futuro. Sabedores de que en fin, elementos que l va compartiendo con nosotros se haba vuelto imposible mantener el poder sin desarrollo en sus propias visiones interiores. y crecimiento econmico sistemtico, iniciaron reformas que tuvieron el enorme beneficio de darle oxgeno a la Egresado de la Escuela Nacional de Pintura La economa, pero claramente no una solucin perdurable. Esmeralda all en los 80`s cuando sta se encontraba en la colonia Guerrero -a espaldas del metro Hidalgo, El contraste con el Partido Comunista Chino es palHeredaz ha incursionado en casi todos los estilos y pable: aunque su propsito es, exactamente igual que el tcnicas en la bsqueda de su propio lenguaje, su del PRI de entonces, preservarse en el poder a cualquier precio, su actuar revela la comprensin de que eso slo propio yo, su propio destino. es posible en la medida en que se logre una transformacin
Ser que como incansable tlacuilo, grafitero o escultor, Heredaz es una piedra rodante, no descansa porque la bsqueda por su obra y su filosofa no permite darse tregua, no atinara a dejar pasar un da ms sin acariciar el lenguaje de la plstica. As que hoy nos encontramos con el trabajo de varios aos que el artista ha venido explorando en sus propios interiores, en sus propias y particulares visiones. Deca Antonie Tapes y lo reiter Tamayo- que el artista debe estar en una bsqueda permanente an en su etapa ms madura, como si fuese un joven principiante. Felipe va madurando, an joven sigue buscando, seguramente el puerto est cada vez ms cerca. La muestra que Felipe presenta en esta su primera exposicin en el Museo Nacional de Agricultura de la Universidad Autnoma Chapingo, ms que un agradecimiento a sta institucin que lo cobij como profesor de Educacin Fsica por ms de veinte aos y que ahora jubilado le ha permitido compenetrarse ms a fondo en su lenguaje plstico, es un reto que l mismo vena buscando desde hace tiempo: poner a la luz su particular modo de crear, abrir sus interiores para que detectemos que Heredaz tiene un largo camino en la plstica. Juan Jorge Daz Rivera
permanentemente tanto del partido como del pas, pues sin ello es imposible generar satisfactores para toda la poblacin. La realidad de hoy exige una regeneracin as del propio PRI y de la actividad gubernamental. Lo que las reformas de las ltimas dcadas lograron es la existencia de una planta productiva hipermoderna y competitiva, slo limitada por la psima calidad del gobierno, a todos los niveles. Peor, como ironizan los hindes respecto a su pas, muchas veces parece que la economa funciona en las noches cuando la burocracia duerme. Un pas con sentido de futuro requiere un entorno que favorezca el progreso y la prosperidad. Excepto para los ms avezados o con mayores ventajas de entrada, hoy eso no es cierto para la abrumadora mayora de los mexicanos. Aunque es injusto el reclamo al gobierno que PASA A LA PGINA 7
6
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
OTRA REVOLUCIN...V.IENE DE LA PGINA 6 todava no inicia funciones que abra sus cartas, lo que esa urgencia revela es una aguda incertidumbre sobre lo que viene y la preocupacin porque las prioridades que decida impulsar se traduzcan en una mejora perceptible en un futuro muy cercano. En lugar de apaciguar a los quejosos, las iniciativas en materia de transparencia, corrupcin y rendicin de cuentas (independientemente de su importancia), han tenido el efecto de generar escepticismo sobre la claridad de la complejidad del momento que caracteriza al equipo que se apresta a gobernar. Claramente, el pas requiere elevar drsticamente sus tasas de crecimiento econmico y eso slo es posible en un entorno de seguridad fsica, regulacin que propicia la inversin y estabilidad poltica y econmica. Todo lo que contribuya al logro de estas condiciones debe acelerarse, todo lo que atente contra ello debe anularse. Tom muchas dcadas recobrar la estabilidad financiera y el hecho de que un candidato emanado del partido que caus todas esas crisis haya retornado al poder es muestra de todo lo que ha cambiado la realidad nacional. Perdi el partido que prometi centrar el desarrollo en el ciudadano y no cumpli.
Ahora el PRI, que prometi un gobierno eficaz, tiene la inusual oportunidad de lograr la agenda de reforma que sac al pas del hoyo hace tres dcadas pero que nunca se consolid. La diferencia entre el xito y el fracaso es enorme en los resultados, pero es muy pequea -en ocasiones imperceptible- en el momento de tomar decisiones sobre prioridades, cambios de secretaras y nombramiento de funcionarios. Ms nos vale que el presidente electo tenga la sabidura de entender la diferencia. www.cidac.org @lrubiof
7
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
8
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Crnicas de Cuba
Se Puede Despertar?
Yoanni Snchez
A veces, cuando estoy inquieta sueo que me mudo, que cambio repetidas veces de casa sin poder llegar a disfrutar de ninguna. En esa pesadilla recurrente, mi vida se desarma y las fotos de la infancia se pierden en algn camin de mudanzas. Pero eso slo me ocurre en las noches de mediana ansiedad. Esta semana ha sido diferente. Las madrugadas se me van andando por un camino largusimo y oscuro. Pongo la cabeza en la almohada y regreso a ese sendero rodeado de hierbas altas con el sonido de las cigarras que me taladran el odo. No voy sola, a mi lado me acompaan rostros conocidos: mis amigos de risas y calabozos, de abrazos y sobresaltos. Conversamos y las frases se quedan a la mitad porque ellos desaparecen en la maleza, se van se los llevan. Cada noche nada ms cerrar los ojos la espesura vuelve a tragarse a los mos. Me levanto en la maana y me digo: "ya todo termin, ha sido slo un sueo". Pero despus de un rato suena el telfono y alguien me cuenta que Antonio Rodiles sigue detenido, acusado de resistirse a un arresto tan arbitrario como injusto. Voy hacia el bao an con los prpados a medio abrir y caigo en cuenta que hace apenas unas horas ngel Santiesteban ha sido liberado despus de que lo metieran a golpes en un auto policial. El caf maanero borbotea en la hornilla y reviso mi mvil, repleto de denuncias sobre atropellos a las Damas de Blanco en varias zonas del pas. Todava la luz tiene el tono rojo del amanecer y ya presiento que el largo camino desandado en los sueos se prolonga en la realidad. No es la maleza, sino la intolerancia; no es el canto de las cigarras sino los gritos de los autoritarios; no es la noche sino la falta de libertades. Para cuando llega el medioda ya he comprobado que no puedo escapar de ellos, que no funcionan los pellizcos en los antebrazos, ni siquiera hundir la cabeza en agua fra. Es un hecho que esos amigos "abducidos" son una realidad concreta, tangible, no un desvaro nocturno. La tarde avanza y comprendo que mi pesadilla est por todos lados y termino regresando al trillo cercado por altas hierbas. Pero por esta vez slo quedo yo, hablndome a mi misma para que la oscuridad no me asuste del todo. Alguien que no veo- me agarra y me mete de lleno en la maleza. Faltan tres horas para que el reloj suene y me despierte.
9
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Miradas de Cristal
Por Martha A. Weihs
REVOLUCIN
Que las imgenes hablen por s mismas; a 102 aos de iniciada, la gesta de 1910 sigue en el debate: fue interrumpida? se volvi reaccionaria? la justicia social es una quimera? la pobreza y la miseria han disminuido?
10
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
11
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Educacin
12
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
El famoso archivo Casasola, cuyas imgenes sobre el movimiento revolucionario de 1910 han dado la vuelta al mundo, atestiguando las reuniones entre Emiliano Zapata y Francisco Villa, a las soldaderas fusil al hombro, a los peones con calzones de manta y un jarro de pulque en todo momento, no son las nicas fotografas que existen de aquella poca, asegur Miguel ngel Berumen, curador de la exposicin Contra la colonizacin de la mirada, que se exhibir a partir del 20 de noviembre en el Museo de la Revolucin Mexicana. La exposicin se conforma de un aproximado de 100 fotografas: algunas piezas elaboradas en placa
13
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201 EL ARCHIVO..V.IENE DE LA PGINA 13
en general, a fin de generar conciencia sobre la importancia de investigar a fondo, comparar opiniones y contrastar discursos. Adems, ofrecer un video realizado supervisado por el cineasta Rubn Gmez, con cientos de fotografas que por s solas conforman uno de los ejes ms representativos de la muestra. Dicho video ser presentado, por nica ocasin, el mircoles 28 de noviembre en la Plaza de la Repblica, ubicada frente al Monumento a la Revolucin. La exhibicin ser amenizada con algunas piezas del fallecido Alfred Janson, interpretadas en vivo por un ensamble acstico dirigido por Alonso Magaa. Esta exposicin formar parte de los festejos del 102 aniversario de la gesta revolucionaria, as como por los 27 aos de la apertura del Museo de la Revolucin Mexicana, que busca difundir el acervo histrico y preservar en la memoria de los mexicanos los acontecimientos que tuvieron como consecuencia la promulgacin de la actual Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Se encontrar abierta al pblico hasta el 24 de febrero en horarios habituales del recinto.
14
Auguste Rodin (Pars, 12 de noviembre de 1840Meudon,17 de noviembre de 1917) es, para muchos, el primer escultor moderno. De lo que no hay duda es que el artista francs cambi la manera de entender la escultura, revelndose contra los cnones acadmicos y desbancando la idea de estatua clsica. Auguste Rodin acab con la visin frontal de las esulturas y volc en ellas toda la humanidad que pudo, recreando gestos y emociones tan reales que desencadenaron una oleada de prejuicios y crticas contra su trabajo y los mtodos de produccin que l y sus alumnos utilizaban para alcanzar tal impactante realismo. Auguste Rodin dej los estudios a los 14 aos para acudir a cursos de dibujo y matemticas. Aprendi a modelar con tal destreza que pronto comenz a trabajar para empresarios de decoracin, pero, a pesar de su talento y su esfuerzo, Auguste Rodin no logr entrar en la Escuela de Bellas Artes ni al tercer intento. Trabaj en un estudio haciendo elementos de decoracin hasta que viaj a Italia y descubri a los clsicos. La vida de Auguste Rodin cambi justo en ese momento. Su fama creci a partir de 1880 con los escndalos que empezaron a suscitar sus obras, pero no comenz a ganar dinero con ellas hasta diez aos ms tarde. En cuanto a su vida personal, Auguste Rodin contrajo matrimonio con Rose Beuret, con la que comparti su vida y tuvo un hijo, pero mantuvo apasionadas relaciones con Camille Claudel, a la que inmortaliz en algunas obras, y con la duquesa Choiseul. PASA A LA PGINA 15
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
AUGUSTE RODIN...VIENE DE LA PGINA 14 Desde mediados del siglo XIX hasta 1917, ao de su fallecimiento, transcurren en el taller de Meudon de Auguste Rodin captulos de pasiones amorosas, escndalos y atrevimientos plsticos. Pero es, tambin, en este local, abarrotado de arcillas, mrmoles y papeles, donde se da el gran paso hacia una modernidad que terminar en el XX con la concepcin ms clsica de las estatuas. La trayectoria artstica de Auguste Rodin se inicia cuando es rechazado en el Saln de 1865 al considerar el jurado que la escultura presentada, Hombre de la nariz rota, de un logrado verismo, se ha hecho partiendo de un vaciado del propio modelo. Auguste Rodin experiment otra situacin crtica con el encargo de una escultura de Balzac. Todos esperaban una reproduccin del escritor, pero Rodin interpreto su espritu. El bronce que present representa a un Balzac embutido en un largo abrigo, como era habitual en l, y las manos no se ven. La prensa calific la pieza de Auguste Rodin de "saco de carbn" y el escultor acab retirndola y devolviendo el dinero que haba cobrado por ella. Despus de un viaje a Italia, la influencia de Miguel ngel se fija en el voluntario inacabado de las tallas; del non finito de cada base brotan con un delicado y pulido perfil las imgenes de El hijo prdigo o El pensador . Las figuras se liberan de lo imperfecto hasta lograr la cumbre de la belleza; salen, tal y como explicaba Auguste Rodin, "desde el interior hacia fuera, como en la vida misma". Con la versatilidad de expresin de Auguste Rodin se relacionan muchas de las polmicas que se suscitaron en su poca. El descontento, que entre algunos de sus coetneos causaba su trabajo, se deba fundamentalmente a los gneros tratados, desnudos en gran parte, y a la manera de interpretarlos: haca que los personajes se arqueasen hasta lograr difciles escorzos. Pero, muy posiblemente, sea el tema de la reproduccin de sus piezas el punto de discordia que ha generado el debate ms intenso sobre Auguste Rodin y que se mantiene todava hoy. En el proceso de trabajo y, acaso tambin, en los intereses pecuniarios se encuentra la explicacin a esta cuestin. Auguste Rodin lamentaba que sus esculturas resultaran tan chocantes entre la sociedad de su poca, pero no por ello claudic de su estilo. El proceso de trabajo que segua Auguste Rodin era intenso. Fue de los ltimos escultores que dispuso de un gran taller al
estilo de los artistas de la Edad Media y del Renacimiento. Lleg a emplear a 50 operarios, de los que gran parte eran especialistas en determinados trabajos como moldear, tallar el mrmol o hacer piezas concretas como manos o brazos. Auguste Rodin realizaba el original en arcilla, siempre en formato pequeo; sus numerosos ayudantes lo transformaban en mrmol y en bronce, y a tamao grande. El mrmol era esculpido bajo la supervisin del maestro; el control de la fundicin en bronce parece en cambio dudoso, pues se haca lejos del estudio. Los duplicados de muchas piezas fueron ejecutados con el consentimiento de Auguste Rodin, otros se fabricaron despus de su muerte bajo el mandato del primer director del Museo que lleva su nombre en Pars. La multiplicacin de vaciados a partir de la escayola original hizo que relojes de mesa y otros objetos de uso decorativo apareciesen ornamentados por las imgenes creadas en yeso de Auguste Rodin. Esta situacin fue catalogada por Rosalind E. Krauss, historiadora y buena conocedora de su obra, como "corrupcin de la esttica del trabajo manual por los procesos de reproduccin mecnica". PASA A LA PGINA 16
15
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Jazz, Bossa, Cuba jazz, Tangos y Trova en vivo los fines de semana Internet Comparte el arte de fumar
(Hooka)
Variedad de cafs
AHORA MS CERCA DE TI
Calle 2 de Marzo, Nm. 512, entre Allende y Nezahualcyotl, frente a La Estacin
AUGUSTE RODIN...VIENE DE LA PGINA 15 creatividad del gran escultor, para la que se inspir en La Divina Comedia de Dante, obra que fue una fuente Mitificado por personas cercanas, como su de formas a lo largo de su trayectoria. Algunas de estas secretario Rainer Mara Rilke, y pequeas piezas adquieren desmitificado por la historia en autonoma propia, se agrandan y las ltimas biografas que han terminan por vivir independientes. salido de Camille Claudel, su La obra, mientras, sigue creciendo colaboradora y amante durante hasta hacerse, por costosa, quince aos, no es necesario irrealizable su fundicin. subrayar la importancia que la En 1900 se expuso la Puerta obra de Auguste Rodin tiene del Infierno en yeso, sin las para los historiadores del arte. figuras; a la muerte de Auguste Auguste Rodin, autor de la popuRodin se hizo un vaciado de la lar escultura El Pensador, encaj puerta con las imgenes a lo largo de su vida desafos, protagonistas. Habra que esperar acusaciones y controversias a los aos veinte para que se para hacer prevalecer su libertad pudiera ver en bronce, tal y como creadora. El tiempo, finalmente, la haba ideado el artista. le di la razn. Algunas de las esculturas ms emblemticas de Auguste Rodin, como El Pensador, El Beso El pensador. o Eva, son figuras que realiz Foto: Martha A. para la monumental Puerta del Weihs Infierno, exponente de la http://expressodeoriente.com
16
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
Beatgora
Despus de darse a conocer como autor de novelas y relatos, pas menos tiempo en la composicin musical. Su primer libro importante fue El cielo protector (1949; llevado a la pantalla por Bernardo Bertolucci), seguido de The Delicate Prey Como compositor, Bowles inscrito en la (1950), Un episodio distante (cuentos 1939-1948); El corriente de la Gebrauchsmusik produjo una buena tiempo de la amistad (cuentos 1948-1976), Misa de cantidad de msica de acompaamiento para obras Gallo (1981) y Djala que caiga (1962), entre otros. La de teatro contemporneas como My Hearts in the mayora de estos libros tiene su ubicacin en el norte Highlands de William Saroyan, Summer and Smoke de de Africa, donde el autor se estableci definitivamente Tennessee Williams y varias ms. Escribi tres peras: despus de la Segunda Guerra Mundial. Denmark Vesey (1937), The Wind Remains (1943) y Los estudios dedicados por Bowles a la msica Yerma (1958), las ltimas basadas en textos de Federico Garca Lorca. Asimismo, cuatro ballets: Yankee Clipper africana influyeron grandemente en su propia produccin y en correspondencia l trat de rescatar algunas de sus tradiciones musicales. A lo largo de los aos grab aunque fuera rudimentariamente los acercamientos a esta msica. El motivo para llevar a cabo las grabaciones fue su temor a que estos fascinantes sonidos derivados de la vida religiosa de Marruecos sobre todo pudieran perderse. Y tuvo razn. El cazador cultural en la actualidad buscar en vano los cantos rituales y el acompaamiento con las PASA A LA PGINA 18 http://expressodeoriente.com
17
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201 The Sheltering Sky, incluida en uno de sus ltimos BEATGORA...VIENE DE LA PGINA 17 acetatos. En la msica llamada acadmicalo lo ha hecho con Peggy Glanville-Hicks, importante figura de la escena musical estadounidense, quien escribi Letters from Morocco, composicin para voz y orquesta hecha en base a algunos pasajes de las cartas dirigidas a ella por Paul Bowles en 1953.
palmas de las manos que Bowles grab antao en una de las ltimas bodas tradicionales de la colectividad jilala. En Blgica, la compaa disquera Sub Rosa sac a la luz parte de las joyas musicales que Bowles recopil, en un CD titulado Moroccan Trance Music. Adems de los rituales jilala, esta antologa contiene msica de la comunidad gnaova, recogida en ceremonias realizadas para expulsar el mal, con fines teraputicos y como alabanza a las divinidades. Bowles por otra parte- ha influido con su msica y sus libros a distintos artistas. Dentro del rock a Sting, con la composicin que ste hizo para el disco Synchronicity (EMI, 1983) de Police titulada Tea in the Sahara, pieza con que cierra el lbum; y al grupo King Crimson con
18
http://expressodeoriente.com
Expr esso de Or ient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201
CHISPAS
Por Adonay Somoza H.
Correo: managua61@yahoo.com.mx espaoles y mexicanos; actividades acadmicas con la imparticin de clases maestras y mesas redondas, lecturas de poesa y narrativa; en donde intervienen ms de cincuenta msicos; compositores, escritores , poetas filsofos y diversidad de artistas en escena durante una semana. Sugerimos anotar en pendientes que casi la totalidad de estos enriquecedores eventos del espritu, son totalmente gratuitos hasta el 25 de noviembre en siete sedes alternas de la capital mexicana: Sala Silvestre Revueltas del Centro Cultural Ollin Yolitztli (algunas funciones sern privadas por lo que es conveniente consultar antes de acudir); Cine Lido-Librera (Rosario Castellanos), Auditorio Blas Galindo y Escuela Superior de Msica (Centro Nacional de las Artes), Sala Anglica Morales, Laboratorio Arte Alameda y Fonoteca Nacional. Y para muestra, dicen, basta un botn, les participamos que el lunes 19 de noviembre, ser proyectada en el Cine Lido del Centro Cultural Bella poca, la cinta Bola Negra. El musical de Ciudad Surez, de Mario Bellatn y Marcela Rodrguez. El martes 20, de 9:00 a 10:30 horas, por citar uno de las excelentes presentaciones, la Escuela Superior de Msica del Centro Nacional de las Artes, ofrecer un concierto Master Class, con Fabin Panisello. Consultas: www.festivalpuentes.wordpress.com... PRESEA CULTURAL EMPOWERMENT AWARD, DE LA UNIN AMERICANA, DISTINGUE AL MEXICANO PABLO CRUZ. Recibimos Atento comunicado de la compaera periodista Ycunacury Nez notificndonos que nuestro paisano Pablo Cruz, fue distinguido, segn la revista PODER Hispanic, con la presea Empowerment, dedicada anualmente a lderes hispanos en Estados Unidos y Amrica Latina. Pablo Cruz es socio y fundador de la conocida productora cinematogrfica Canana; en ediciones anteriores, el citado galardn ha sido recibido por Alondra de la Parra, directora de orquesta; Juan Esteban Aristizabal, Juanes, msico; Peter Kellner, Fundador de Endeavor, por PASA A LA PGINA 20 http://expressodeoriente.com INICI EL FESTIVAL PUENTES. III ENCUENTRO HISPANO MEXICANO DE MSICA CONTEMPORNEA. Con objeto de informarnos el inicio del tercer Festival Puentes. Encuentro Hispano Mexicano de Msica Contempornea, la mesa informativa para prensa integrada por Federico Bauelos Brcenas, Carlos Arturo Briz, Marcela Rodrguez, Georgina Derbz, lvaro Hegewisch y Tania Aedo, anunciaron, a travs de Marcela Rodrguez, que este tercer evento se renueva y crece, por lo cual se refuerzan y afianzan los lazos de comunicacin, entre compositores msicos mexicanos y espaoles, mediante un acercamiento de dilogo y reflexin; as como el disfrute esttico de la msica contempornea. De este modo subraya la enorme importancia de bsqueda, con objeto de vincular a msicos, compositores, poetas, musiclogos, crticos y especialistas. Como se ha informado anteriormente, este ao el Encuentro Hispano Mexicano de Msica Contempornea, invit a distintos filsofos a compartir sus mltiples miradas referente al disfrute de este gnero musical, ofreciendo a partir del domingo 18, bajo la batuta de Marcela Rodrguez acompaada por la cocuradora Georgina Derbz, el III Encuentro Hispano Mexicano de Msica Contempornea, con estrenos mundiales y de Mxico, obras de brillantes compositores
19
20
Expr esso de Orient e, Lunes 19 de Noviembre del 2012 Expresso Orient Lunes 19 iente, Noviembre 201 convertido en una nueva fuente de CHISPAS...VIENE DE LA 19 citar algunos premiados. empleo para actores y personal Subrayando que entre los tcnico, contemplando para el ao galardonados del ao 2012 se 2013 asociarse con FO=CUS Films encuentran, Rafael Moreno Valle, y Show time para producir a futuro Presidente de la Fundacin UNAM distintos proyectos en puerta... y Ronald Brownstein, doblemente finalista al Premio Pulitzer y director 8 FESTIVAL DE DRAMATURGOS editorial de The National Journal. COMUNITARIOS MEXICANOS. Otro Recordemos que Canana fue agasajo teatral preparan los Comunitarios fundada para producir y distribuir Dramaturgos filmes y programas televisivos, en Mexicanos en su octava edicin, el ao 2005 por Diego Luna, Gael presentado en el Teatro Coyoacn de Garca Bernal y Pablo Cruz; misma Sogem, los siguientes martes 20 y 27 que fue presidida por Julin Levn de noviembre, as como el 4 de a partir del 2011, surgiendo con la diciembre a las 18:00 horas. Para finalidad de desarrollar distintos informarnos de este magno proyectos canalizados a la apertura acontecimiento, la dramaturga Sonia del talento latino americano, con la Enrquez, fundadora y directora, cit descripcin de argumentos que a la prensa en el restaurante de la respeten el contexto y la identidad SOGEM, acompaada por Lorena actual del pas. Asimismo, Salazar, Presidenta de dicho recinto de la crtica especializada. Informacin Canana ha realizado largo dedicado a los escritores; Alejandro de accesos a la sala: a metrajes como, Drama/Mex, Laborie, crtico teatral y Cecilia sonia.e.g@gmail.com o al tel. Dficit, Cochochi, JL Chvez y Galiano, escritora, enumer las piezas 53527763 Voy a explotar. Estratgicamente teatrales provenientes de la visin EXPOSICIN EL VERBO ES ha producido, distribuido y original de este entusiasta grupo de CONJUGAR. ARTE MODERNO comercializado importantes cintas, nuevos dramaturgos y actores: martes LATINOAMERICANO. El verbo es como Abel y Miss Bala, 20, El Cerro del Muerto, de Aurora conjugar describe la creacin permitiendo que lleguen a las Ontiveros; Martes 27, Receta de pictrica a travs de 43 creaciones pantallas nacionales y del Brujas, mes de noviembre. Martes de 40 pintores latinoamericanos (26 extranjero con una extraordinaria 4 de diciembre, El prncipe Poeta (2 Parte de la Triloga de mexicanos), quienes adquieren como respuesta del pblico y la crtica. No conclusin el planteamiento terico, hay que omitir el logro obtenido por Netzahualcyotl), de Neyra del Ovando. Las considerando el arte de los Pablo Cruz, cuando en el 2011 Carmen mexicanos: Manuel Gonzlez Serrano, Canana expandi operaciones representaciones escnicas sern Jos Clemente Orozco, Gunther comerciales en la Unin Americana, interpretadas por las compaas Once Gerzso, Luis Garca Guerrero, Diego cuando inaugur la sucursal uno, dirigida por Yaft Arias; Crucero Rivera, Olga Costa, Celia Caldern, Canana (EU), esforzndose por de No, dirigido por Ivn Aguilar y Mara Izquierdo, Pedro Coronel, Jorge presentar entretenimiento social Fusin Escnica, bajo la batuta de Ernesto Fuertes, respectivamente. El Gonzlez Camarena, Rufino Tamayo, dedicado a la comunidad latina Rafael Coronel, David Alfaro Siqueiros, residente en Norteamrica; durante Teatro Coyoacn perteneciente a la Lidia Carrillo y Vicente Rojo, una el primer ao Pablo Cruz desarrollo SOGEM, se ubica en Hroes del 47, propuesta del planteamiento terico la ms extensa produccin, Nm. 122, Col. Churubusco, que considera al arte como forma contando con la colaboracin de Coyoacn, a una cuadra de Divisin genrica creada por el hombre. La Emilio Azcrraga Jean, Haim Sabam del Norte y cercana a la Estacin Metro exposicin permanecer abierta a y Participant Media; asimismo General Anaya. En esta ocasin a las todo el pblico en el Museo Mural esta empresa que inici 18:00 horas abrir sus puertas con las tres obras anotadas, mismas que Diego Rivera, hasta el 17 de febrero modestamente operaciones del 2013. flmicas, actualmente se ha obtuvieron los mejores dictmenes
http://expressodeoriente.com