GUA PRCTICAPARA SELECCIONARUNA BOMBA ESPA

en instalaciones domsticas

GUA PRCTICAPARA SELECCIONARUNA BOMBA ESPA

en instalaciones domsticas

Qu bomba necesita esta instalacin?

Una simple pregunta difcil de contestar si no se conocen los elementos necesarios. Con esta gua, Espa facilita los pasos a seguir y los puntos a conocer para determinar la bomba que mejor se adapta en una instalacin domstica concreta. Se trata de una generalizacin a la realidad de cada instalacin pero que permite realizar unos clculos aproximativos, totalmente fiables y exentos de dificultades matemticas, con unas metodologas sencillas y amenas.

Ante todo, es indispensable realizarse las siguientes preguntas: 1. Que lquido se debe bombear? 2. De donde procede el lquido a bombear? 3. Qu rendimiento debe tener la bomba? 4. En que aplicacin se utilizar la bomba? Una vez formuladas y contestadas estas preguntas, se puede determinar fcilmente la bomba 3

Espa que necesita la instalacin.

1. Qu lquido se debe bombear?

Los lquidos que pueden bombear las bombas Espa se pueden separar en dos grandes grupos: aguas limpias y aguas sucias. Las aguas limpias comprenden todas las aguas claras, desde agua para consumo domstico, agua de mar o aguas tratadas con cloro, ozono u otros lquidos. Este grupo incorpora la mayora de las bombas Espa, pues se incluyen todas las bombas centrfugas, tanto de super ficie como sumergibles. Las aguas usadas o cargadas procedentes de un WC o una fosa sptica, que contienen par tculas en suspensin, o bien las aguas de infiltracin o estancadas que no pueden reutilizarse se clasifican como aguas sucias. Con estas aguas se utilizan bombas de drenaje. La serie Drain, para el drenaje de aguas con poca cantidad de slidos en suspensin y la serie Drainex, con impulsor Vor tex para el drenaje de aguas cargadas.

2. De donde procede el lquido a bombear?

La instalacin a realizar depende del emplazamiento del lquido. Si el lquido procede de un pozo, deber preveerse una bomba sumergible el dimetro de la cual depender del dimetro del pozo. Si procede de un depsito, lago, ro o acequia debe preveerse una bomba de superficie. Existen dos tipos de instalaciones con bombas de super ficie: en aspiracin, si la bomba se sita por encima del nivel del lquido a bombear y en carga, si la bomba se encuentra en el mismo nivel o inferior que el lquido a bombear.
Grifo Tuberia de impulsi n

Aspersor

Grifo

Tuberia de impulsin

Tubera de aspiraci n

Depsito

Bomba Bomba sumergib le

Bomba

Bomba sumergible

Bomba de superficie en aspiracin Bomba de superficie en carga

Obse rvaciones: Existen bombas de supefcie con una aspiracin mxima de 9 metros. Para alturas superiores se debe utilizar una bomba sumergible.

3. Qu rendim ientodebe tener la bomba?

Se entiende por rendimiento el caudal nominal, la altura manomtrica y la potencia absorbida que debe tener la bomba para optimar la instalacin. Caudal nominal (Q) El caudal nominal es el volumen de lquido requerido en un tiempo determinado. Se expresa normalmente en litros/minuto o m3/hora. Altura manomtrica total (Hm) La altura manomtrica de la instalacin es la altura total de elevacin del lquido. La suma de la altura de aspiracin (Ha) ms la altura de impulsin (Hi) se denomina altura geomtrica (Hg). Esta ltima sumada a las prdidas de carga es la altura manomtrica (Hm).

nivel lquido depsito impulsin

nivel lquido depsito impulsin

nivel lquido depsito aspiracin

Hg Hi Ha

Hi Hg

Ha

Instalacin en carga

Hg = Hi Ha

Instalacin en aspiracin

nivel superior lquido a aspirar

Hg = Hi + Ha

Prdidas de carga: Son las prdidas de altura del lquido por el rozamiento con la tubera. Estas prdidas aumentan con la rugosidad, longitud de la tubera y el caudal que pasa por ella. Y se reducen si aumenta el dimetro de tubera. Tambien contribuyen a aumentar las prdidas de carga los obstculos como reducciones, ampliaciones, vlvulas o codos (prdidas singulares). Se establece que las prdidas de carga debidas a codos de 90o equivalen a 5 metros lineales de tubera y las debidas a vlvulas a 10 metros. Segn lo dicho se recomienda no sobrepasar unas prdidas de carga del 4% (datos de la tabla de la pgina siguiente). Especialmente, para favorecer el trabajo de la bomba se recomienda instalar tubera de dimetro superior en el lado de aspiracin. Altura manomtric a total

Altura geomtrica + Prdidas de carga totales

Altura de impulsin + aspiracin +

Altura de Prdidas de carga totales

Tabla de prdidas de carga en las tuberas de PVC/polietileno:

Litro s por Hora 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 8000 9000 10000 12000 15000 18000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000
En dimetros interiores de tuberias en mm.

14

19

25

32

38

50

63

75

89

100

125

150

Metros manomtricos por cada 100 metros de recorrido horizontal recto

8.9 20.2 29.8

2.1 4.7 7 14.2 23.5

0.6 1.3 1.9 3.9 6.4 9.4 13 17 21.5 0.4 0.6 1.2 2 2.9 4 5.3 6.6 8.2 9.8 11.6 13.5 15.5 17.7 22.4 0.5 0.9 1.3 1.8 2.3 2.9 3.6 4.3 5.1 6 6.9 7.8 9.9 12.1 14.6 20.1 29.7 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.9 2.1 2.7 3.3 4 5.5 8.1 11.1 13.3 19.7 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.3 1.8 2.7 3.7 4.5 6.6 9 11.8 15 18.4 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 1.8 1.2 1.6 1.9 2.9 4 5.2 6.5 8 9.7 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.3 1.8 2.3 2.9 3.6 4.3 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.3 1.7 2 2.5 0.1 0.2 0.3 0.3 0.5 0.6 0.7 0.9 0.1 0.2 0.2 0.3 0.4

Nota : Para otras tuberas se recomienda multiplicar los valores de las Prdidas de Carga obtenidos en la tabla por los siguientes coeficientes: Tuberas fibrocemento : 1.2 Tuberas hierro galvanizado : 1.5

08

Ejemplo prctico:
Se quiere elevar agua desde un aljibe hasta un depsito situado en una cota ms elevada y obtener un caudal de 7000 litros por hora. Los datos generales que podemos conocer son los siguientes: Altura geomtrica (alt. de aspiracin + alt.de impulsin): 17 metros. Recorrido total de la tubera: 43 metros. Dimetro interior de la tubera: 38 mm. Caractersticas de la aspiracin: Altura de aspiracin: 2 metros. Longitud de la tubera: 8 metros. N. vlvulas de pie: 1 N. codos de 90: 1 Caractersticas de la impulsin : Altura de impulsin: 15 metros Longitud de la tubera: 35 metros N. vlvulas de compuer ta: 1 N. vlvulas de retencin: 1 N. codos de 90: 2
Prdidas de carga
Depsito

Operaciones del clculo de la instalacin:

1. Prdidas de carga en la aspiracin : Longitud de la tubera: 8 metros Prdidas singulares: 10 metros (vlvula de pie) 5 metros (codo de 90) Longitud equivalente de la tubera: 23 metros Con este valor se puede obtener la prdida en mca a travs de la tabla de prdidas de carga. Es decir, 7000 l/h en una tubera de 38 mm. de dimetro corresponden a 7.8 metros para cada 100 metros lineales de tubera de las caractersticas dadas. Entonces, 7.8 x 23 / 100 = 1.79 m.c.a. 2. Prdidas de carga en la impulsin : Longitud de la tubera : 35 metros Prdidas singulares : 10 metros
compuer ta)

(vlvula de

10 metros
retencin)

(vlvula de

10 metros (2 codos de 90) Longitud equivalente de la tubera: 65 metros Se procede igual que en el punto anterior y

Altura Manomtrica Total

Altura de Impulsin

Aspira cin

be

Altura de

A l j

Vlvula de Pie

Vlvula de compuer ta Vlvula de retencin

obte nem os: 7.8 x 65 / 100 = 5.07 m.c. a

e l e v a c i n

aspiracin + Prdidas de carga en la impulsin = 2 + 15 + 1.79 + 5.07 = 23.86 m.c.a. En consecuencia, se debe seleccionar una bomba que eleve 7000 l/h a una altura de 23.86 m.c.a.

Ent + onc es :
Altur a man om trica total = Altur a de aspi raci n + A l t u r a d e P r d i d a s d e c a r g a e n l a

1 10

4. En qu aplicacin se utilizar la bomba?

Riego por aspersin

Suministro de agua en una vivienda

Evacuacin de aguas sucias o cargadas

Recirculacin y filtracin del agua de

piscinas

Lavado de coches

Aplicaciones de jardinera

Grupos de

presin

Recirculacin de agua en equipos de hidromasaje

Seleccin de la bomba

Detallamos a continuacin las diferentes series de bombas Espa, indicando: el tipo de lquido que pueden bombear, caudales y alturas manomtricas mximas, tipo de instalacin y principales aplicaciones. Para seleccionar el modelo exacto una vez determinada la serie, se debe consultar la documentacin especfica de cada producto donde aparecen las cur vas de rendimiento de todos los modelos que forman la serie, as como las caractersticas elctricas y tcnicas correspondientes.

Serie Acuaria: sumergibles multicelulares para pozos abier tos de 5 y 6 de dimetro Lquido a bombear: aguas limpias Caudal mximo: 24 m3/h Altura manomtrica mxima: 85 m.c.a. Tipo de instalacin: bomba sumergible para pozos a par tir de 5 o 6 de dimetro. Aplicaciones: riego por aspersin, suministro de agua en viviendas y llenado de depsitos Series Neptun, Saturn: sumergibles multicelulares para pozos de 3 y 4 de dimetro Lquido a bombear: aguas limpias o con pequeas cantidades de arena en suspensin Caudal mximo: 28 m3/h

Altura manomtrica mxima: 270 m.c.a. Tipo de instalacin: bomba sumergible para pozos de 3 y 4 de dimetro. Aplicaciones: riego por aspersin, suministro de agua en viviendas y llenado de depsitos

Series Drain y Drainex: sumergibles para drenaje y achique Lquido a bombear: aguas sucias o cargadas. Serie Drain, para lquidos sin slidos en suspensin y serie Drainex, para lquidos con slidos en suspensin. Caudal mximo: 27 m3/h Altura manomtrica mxima: 12 m.c.a. Tipo de instalacin: bomba total o parcialmente sumergida. Aplicaciones: drenajes, achiques, fuentes decorativas y cascadas de agua.

Series Prisma, Aspira, Aspri, Delta, Rain: centrfugas, multiceculares y autoaspirantes Lquido a bombear: aguas limpias Caudal mximo: 23 m3/h Altura manomtrica mxima: 84 m.c.a. Tipo de instalacin: bomba de super ficie, en aspiracin o en carga. Aplicaciones: riego por aspersin, suministro de agua en viviendas, grupos de presin. Series Tiper: centrfugas para hidromasaje Lquido a bombear: aguas limpias Caudal mximo: 26 m3/h Altura manomtrica mxima: 15 m.c.a. Tipo de instalacin: bomba de super ficie, en carga. Aplicaciones: equipos compactos de hidromasaje Series Basic, Niper, Iris, Silen y Tifon: centrfugas para piscinas Lquido a bombear: aguas de piscina Caudal mximo: 42 m3/h Altura manomtrica mxima: 22 m.c.a.

Tipo de instalacin: bomba de super ficie, en carga. Aplicaciones: recirculacin y filtracin del agua de piscinas.

Para una seleccin ms rpida : Aplicacin bsica

Riego

Tipo

Condicin principal Serie preferente

Aspersin

Desde un pozo Desde un depsito Desde un depsito Desde un depsito Desde un aljibe Desde un pozo Aguas sucias

Acuaria, Neptun, Saturn Aspira Prisma Prisma Aspri, Delta, Rain Acuaria, Neptun, Saturn Drainex Drain Tiper, Tiper 1, Tiper 2 Basic, Niper, Iris Iris, Silen, Tifon

Presurizaci n de viviendas

1-2 viviendas 1-2 viviendas 1-2 viviendas

Aguas sucias

1-2 viviendas

Hidromasaj e Piscinas Baeras Por ttiles Fijas

Aguas ligeramente sucias

14

BOMBAS ELCTRICAS S.A.

Carretera de Mieres s/n Apar tado 47 17820 Banyoles - Espaa Tel.: 972 588 000 Fax: 972 588 021

Flet 2070 06/99