ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

PROCEDIMIENTO OPERACIONAL PO-DGSSO-35

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

RESPONSABILIDAD Elaboracin Revisin Aprobacin Rev . 0

CARGO Jefe de DGSSO Subgerente Operacin Gerente General Elabor Nombre FPV Firma Revis Nombre FGH Firma

NOMBRE Felipe Pino Felipe Gonzalez Pedro Pablo Pizarro Aprob Nombre PPP Firma

Descripcin Para Aprobacin

Fecha 01-09-2011

1.

OBJETIVO.

FECHA: 27/10/2011

REVISIN: 0

CDIGO: PO-DGSSO-35

PGINA 1 de 7

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Establecer los elementos de proteccin personal necesarios para los trabajadores, segn los riesgos asociados a sus trabajos y especialidad. 2. ALCANCE.

Todas las obras de Constructora Queylen, tanto para trabajadores Queylen y subcontratistas que se desempeen en obra. 3. REFERENCIAS. DS 594: Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo. DS 18: Certificacin de Calidad de Elementos de Proteccin Personal Contra Riesgos Ocupacional. Resolucin Exenta 1391: Gua que Contiene Recomendaciones, para la Seleccin, Uso, Limpieza, Mantencin y Almacenamiento de Equipos de Proteccin Respiratoria. Resolucin Exenta 1392: Gua que Contiene Recomendaciones, para la Seleccin, Uso, Limpieza, Mantencin y Almacenamiento de Equipos de Proteccin Auditiva. Resolucin Exenta 1031: Gua que Contiene Recomendaciones, para la Seleccin, Uso, Limpieza, Mantencin y Almacenamiento de Equipos de Proteccin Contra Cadas. Manual del Sistema de Gestin de SSO. REQUISITOS.

4.

Todo trabajador que se desempee en obra, debe recibir todos los elementos de proteccin personal necesarios, para proteger su integridad de acuerdo al tipo de riesgo al que este expuesto. Al momento de la contratacin del trabajador, el Jefe Prevencin de Riesgos Obra, el debe definir los elementos de proteccin personal asignados al trabajador nuevo, de acuerdo a la especialidad del trabajador. Jefe de Bodega recepciona el vale de insumos, entrega los EPP a trabajador, y archiva registro en carpeta. Jefe de Bodega genera tarjeta personal de registros de entrega de EPP, en la cual queda registrada la entrega inicial y posteriores recambios de los elementos de proteccin personal empleados. Cada vez que se realice la reposicin y primera entrega, el trabajador deber firmar dicha recepcin. Para efectos de recambio se debe presentar el EPP deteriorado para constatar la necesidad del reemplazo. Todo elemento de proteccin personal adquirido por la obra debe contar las certificaciones de calidad requeridas. El Jefe de Bodega deber mantener las certificaciones de los elementos de proteccin personal empleados en la Obra.

5. 5.1

DESCRIPCION. Definicin de Uso de Elementos de Proteccin Personal.

FECHA: 27/10/2011

REVISIN: 0

CDIGO: PO-DGSSO-35

PGINA 2 de 7

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Todo personal de Queylen y Subcontrato, debe usar en forma obligatoria, los elementos de proteccin personal bsicos, que se describen a continuacin: Casco de Seguridad. Anteojos de Seguridad. Calzado de Seguridad. Guantes de seguridad (segn especialidad). Ropa de Trabajo (overol u otro), si el proyecto lo especifica.

De acuerdo a peligros especficos de cada tarea, el Jefe Prevencin Riesgos de Obra, definir los elementos de proteccin personal a utilizar, tales como: 5.2 Proteccin auditiva. Proteccin contra cadas. Proteccin corporal. Proteccin respiratoria. Proteccin rostro. Proteccin manos. Otras. Instruccin en el uso de los elementos de proteccin Personal.

El Jefe Prevencin de Riesgos de Obra, debe instruir al trabajador en el correcto empleo de los elementos de proteccin personal a utilizar en la charla de induccin a trabajador nuevo. Cada supervisor debe comprobar diariamente, que el trabajador utilice correctamente los elementos de proteccin personal asignados. En las instrucciones de HCR, ATS y charlas, el supervisor debe reinstruir, en la correcta utilizacin de los elementos de proteccin personal. 5.3 Uso de elementos de proteccin personal.

En la Obra se debe instalar la sealtica necesaria para advertir los EPP que deben ser utilizados en las diferentes reas. Los trabajadores son responsables deben revisar permanentemente los equipos de proteccin personal, para asegurar que estn en buenas condiciones lo que se debe aseverar con las inspecciones del supervisor del trabajador. 5.3.1 Proteccin para la Cabeza Es obligatorio el uso de casco, para todos los trabajadores que ingresen a la obra. El color de los casco para las especialidades debe ser definido por la obra, de acuerdo a las exigencias del cliente. El cambio de los cascos se debe realizar de forma inmediata, cuando stos presenten anomalas que deterioren su contextura original como perforaciones, rasgado, agrietado, hundido, doblado, etc. Est prohibido limpiar los cascos con solventes o compuestos qumicos. 5.3.2 Proteccin para ojos y cara.

FECHA: 27/10/2011

REVISIN: 0

CDIGO: PO-DGSSO-35

PGINA 3 de 7

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL El uso de lentes de seguridad y/o antiparras, es obligatorio y permanente. Slo en las oficinas, comedores y vestidores se excepta su empleo. Los lentes de seguridad para exteriores, deben tener proteccin UV y ser antiempaantes. Cuando se utilicen lentes pticos se debe emplear el anteojo de seguridad por sobre stos, los cuales tienen diseo exclusivo para este efecto. Todos los trabajos especficos que impliquen riesgos para la vista (Por ejemplo: proyeccin de partculas incandescentes en trabajos de corte, desbaste, soldadura, oxicorte, exposicin a cidos y sustancias peligrosas, etc.) se debe emplear proteccin facial conforme al trabajo a realizar, como por ejemplo careta facial, mascara de soldar. 5.3.3 Proteccin de pies. Es obligatorio para todos los trabajadores que se desempean en obra, el uso de zapatos de seguridad, los cuales deben contar con plantilla anticlavo. Para trabajadores expuestos a riesgos elctricos (elctricos), el calzado de seguridad debe ser dielctrico. Para trabajadores de la especialidad de hormigones, estos deben utilizar botas del tipo concretero. Para soldadores, adicional al calzado de seguridad, estos deben utilizar polainas de cuero. 5.3.4 Ropa protectora y de trabajo. Est prohibido el uso de pantaln corto o recortado. Asimismo, se exige el uso de manga larga para evitar la exposicin a la radiacin solar. La ropa resistente al cido (anticida) no debe ser utilizada en ambientes calurosos o trabajos de soldaduras. Se prohbe a los elctricos el uso de ropa con elementos metlicos expuesto a riesgo de contacto con lneas o puntos energizados. 5.3.5 Proteccin contra cadas. El uso de arns de seguridad es a partir de ms de 1,8 m desde el nivel del suelo. Slo se debe usar arns de seguridad con 2 colas de seguridad. El absorbedor de impacto se utilizar sobre los 5 metros. El supervisor debe asegurarse que todos sus trabajadores que utilicen el arns de seguridad reciban una instruccin apropiada y verifique su uso correcto. En accesos verticales sin proteccin se deben utilizar agarra soga de acceso vertical. Los soldadores que realicen trabajos en altura, deben utilizar colas de seguridad de cable acerado. 5.3.6 Proteccin de las manos. Todos los trabajadores deben utilizar guantes, segn la especialidad y tipo de trabajo. Los guantes a considerar son los siguientes:
FECHA: 27/10/2011 REVISIN: 0 CDIGO: PO-DGSSO-35 PGINA 4 de 7

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Guante de cabritilla Guante de descarne Guantes mosqueteros Guantes de PVC. Guantes anticorte. Otros.

Los supervisores deben asegurarse que todos los trabajadores bajo su dependencia, les sea entregado el tipo correcto de guantes y verificar su uso cuando sea necesario. No se debe utilizar guantes al trabajar en mquinas rotativas, ya que existe la posibilidad de que el guante sea cogido en las partes giratorias. 5.3.7 Proteccin respiratoria. Se definen los siguientes elementos de proteccin respiratoria, segn el riesgo al cual est expuesto el trabajador: Respiradores de una va Respiradores de dos vas Mascaras para trabajos de soldadura. Mascaras desechables P-100 Filtro P-100, para material particulado Filtros para gases y vapores Otros, segn riesgo especifico.

Los equipos de proteccin respiratoria deben ser de uso personal. Los equipos de proteccin respiratoria deben ser usados cuando los agentes contaminantes en el ambiente no pueden ser diluidos por ventilacin. El tipo de filtro a utilizar, se debe seleccionar segn el tipo de agente al cual se encuentra expuesto el trabajador. 5.3.8 Proteccin auditiva La utilizacin de proteccin auditiva, es obligatoria para todos los trabajadores de la obra. Se definen dos tipos de proteccin auditiva, protectores auditivos tipo tapn y tipo fono. Los trabajadores que realicen trabajos con exposicin permanente a ruido, como por ejemplo en talleres de trabajo o que se encuentren realizando trabajos cerca de equipos que se encuentren en constante funcionamiento, deben utilizar proteccin auditiva tipo fono, la cual deber ser adosada al casco. 5.3.9 Proteccin personal para soldadores. Los soldadores, deben utilizar los siguientes EPP. Chaqueta de cuero. Coleto de cuero.
REVISIN: 0 CDIGO: PO-DGSSO-35 PGINA 5 de 7

FECHA: 27/10/2011

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Guantes mosqueteros. Mascara de soldar Polainas de cuero.

5.3.10 Proteccin solar. A todos aquellos trabajadores que deban ejecutar sus labores, dentro de su jornada a la intemperie, sin la posibilidad de evitar la incidencia de los rayos solares, se les debe exigir el uso de polera manga larga y anteojos de seguridad con proteccin de radiacin UV. En la obra se debe mantener dispensador con bloqueador solar para ser aplicado por los trabajadores expuestos a la radiacin solar.

6.

RESTRICCIONES.

Ningn trabajador podr realizar trabajos, si no cuenta con los elementos de proteccin personal, adecuados para su trabajo. Ningn trabajador podr realizar trabajos, si los elementos de proteccin personal presentan problemas o fallas. 7. RESPONSABILIDADES.

7.1 Del Administrador de Obra.

Otorgar los recursos necesarios para el cumplimiento de este estndar en obra. 7.2 Del Jefe Administrativo.

Entregar el vale de pedido de insumos al Jefe Prevencin de Riesgos de Obra, para la primera entrega de EPP a los trabajadores que ingresen a obra. Mantener archivado el registro de entrega de EPP, de todos los trabajadores subcontratistas de obra.

7.3

Del Jefe Prevencin de Riesgos Obra.

Definir los elementos de proteccin personal de acuerdo, necesarios para los trabajadores de acuerdo al riesgo especfico al cual estn expuestos. Otorgar los vales de entrega de EPP, cada vez que sea necesaria la reposicin de estos. Definir actividades de chequeo e instruccin de EPP, en el programa personalizado de la lnea de mando que corresponda. 7.4 Del Supervisor o Capataz

Supervisar la correcta utilizacin de los EPP, de todos los trabajadores a su cargo. Realizar la inspeccin semanal de los EPP de su personal a cargo.
FECHA: 27/10/2011 REVISIN: 0 CDIGO: PO-DGSSO-35 PGINA 6 de 7

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Gestionar el cambio y reposicin de los EPP que correspondan, con el Jefe de Prevencin de Riesgos de Obra. 7.5 Del Jefe de Bodega

Mantener un stock mnimo de EPP en obra, segn la curva de contratacin de personal en obra. Mantener archivadas las tarjetas personales de registros de entrega de EPP, de todos los trabajadores de obra. 8. REGISTROS. T Registro Cdigo RE-DGSSO-16 Lugar de Archivo Oficina de Prevencin de Riesgos iempo de Retencin 5 aos.

Inspeccin de EPP

9.

ANEXOS.

ANEXO A: ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL MNIMOS POR ESPECIALIDAD.

FECHA: 27/10/2011

REVISIN: 0

CDIGO: PO-DGSSO-35

PGINA 7 de 7