ECONOMA INFORMA

97
Karina Caballero
y Erika Rojas*
La Economa
de la Biodiversidad
Introduccin
En pocas palabras, la biodiversidad es la vida en la tierra. En un nivel
fundamental, todas las economas dependen, directa o indirectamente, sobre
la biodiversidad y sus recursos y componentes. La biodiversidad es igual-
mente reconocida por el Millenium Ecosystem Assessment (2005) como la
base de todos los servicios ecosistmicos, que a su vez, apoyan y protegen
la actividad econmica.
La liodiveisidad es nuy difciI de dehnii, y nucho ns difciI nediiIa.
Ln visla de eslas dihcuIlades, no es ninguna soipiesa que Ia eslinacin de su
valor sea muy complicada. Un primer paso es la descomposicin de los mu-
chos lenehcios que piopoiciona Ia liodiveisidad. Sin enlaigo, un ciecienle
nneio de docunenlos de invesligacin (ishop et al., 2008) muestran la
forma en que la biodiversidad aumenta la productividad econmica en una
serie de sectores, mejora nuestro disfrute directo de la naturaleza, reduce
los riesgos ecolgicos y de salud, y mejora la capacidad de resistencia frente
a diversos shocks. As, por conservar la biodiversidad, se asegura tambin a
los servicios de los ecosistemas en los que se basan todas las economas.
A pesar de la importancia socio-econmica de la biodiversidad y los ser-
vicios de Ios ecosislenas, sus vaIoies no se ieejan en Ias acluaIes poIlicas
econmicas y de desarrollo, o en las decisiones de inversin y consumo pri-
vados. La caiacleislica esenciaI de nuchos piolIenas anlienlaIes es, esle
contexto, la ausencia de un mercado para los servicios ecosistmicos en cues-
tin o la carencia de regulaciones adecuadas. En el mercado, los precios son
determinados por la interaccin de la oferta y la demanda, pero si no exis-
te ningn mercado entonces no es posible conocer la demanda de servicios
ecosistmicos. En este contexto, es factible que los servicios ecosistmicos
sean solieexpIolados. Ioi eIIo se han desaiioIIado diveisos nelodos de va-
loracin alternativos de la biodiversidad. De esta forma, el objetivo de este
artculo es proveer de algunos conceptos indispensables para el reconoci-
miento de la biodiversidad como un activo fundamental para las economas.
* Agiadecenos eI apoyo deI pioyeclo DesaiioIIo de heiianienlas concepluaIes
y metodolgicas para el estudio interdisciplinario de los servicios ecosistmicos,
Conacyl nn. 5O955, cooidinado poi eI Di. }ose Saiukhan Keinez.
nm. 360 septiembre-octubre 2009
98
En la siguiente seccin se presenta la importancia de la biodiversidad en el
bienestar social, en el marco de los servicios ecosistmicos del MEA (2005). La
tercera seccin presenta algunas consideraciones sobre la valoracin econ-
mica de los servicios ecosistmicos. En la cuarta seccin se presenta los be-
nehcios econnicos diieclos de Ia liodiveisidad, Ios cuaIes iepiesenlan un
incentivo de conservacin de la biodiversidad. La ltima seccin presenta
conclusiones generales.
1. La biodiversidad y el bienestar
La liodiveisidad se dehne cono Ia vaiialiIidad de oiganisnos vivos de
cualquier fuente, incluidos, entre otras cosas, los ecosistemas terrestres y
naiinos y olios ecosislenas aculicos y Ios conpIejos ecoIgicos de Ios que
forman parte; comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las es-
pecies y de los ecosistemas (CBD, 1992). En trminos cuantitativos la biodi-
versidad se aproxima normalmente travs de alguna funcin de diversidad
(SoIov, et al., 1992 y Weitzman, 1992) que puede construirse en trminos
de la distancia gentica entre especies y donde es comn utilizar diversos
ndices
1
(Brock y Xepapadeas, 2003) asociados a la riqueza o nmero de es-
pecies y a Ia unifoinidad que se ieheie a Ia disliilucin de especies poi iea
determinada; por ejemplo, se estima la variabilidad de organismos vivos de
lodas Ias fuenles en un iea deleininada, consideiando genes, especies y
ecosistemas (cuadro 1).
Cuadro 1
&ODVLFDFLyQGHODELRGLYHUVLGDG
Tipo de diversidad Expresin fsica
Gen Genes, nucletidos, cromosomas, individuos
Especie
Reino, phyla, familias, gneros,
subespecies, poblaciones
Ecosistema Bioregiones, paisajes, hbitats
Fuente: Turner, et al. (1999).
1
Ioi ejenpIo, exisle Ia cIasihcacin de Ia diveisidad en aIfa, lela y ganna
(Saiukahn, Soleion y Laison Cueiia, 1996).
ECONOMA INFORMA
99
iodiveisidad va ns aII de Ia piovisin paia eI lieneslai de naleiiaIes
y medios de vida, incluye la seguridad, la resilencia, relaciones sociales, la
saIud, y Ias Iileilades y opciones. AIgunas peisonas se han lenehciado du-
rante el ltimo siglo de la conversin de ecosistemas naturales a ecosistemas
agropecuarios y de la explotacin de la biodiversidad. Al mismo tiempo, sin
embargo, estas prdidas en la biodiversidad y los cambios asociados en los
seivicios de Ios ecosislenas han causado a olias peisonas a expeiinenlai
la disminucin del bienestar, con algunos grupos sociales empujados a la
pobreza (MEA, 2005). La biodiversidad es esencial para los servicios ecosis-
lenicos y poi ende, paia eI lieneslai hunano. A esle conjunlo de seivicios
se Ies dehne cono Ios seivicios ecosislenicos donde se incIuye a aqueIIos
lenehcios que piopoicionan Ios sislenas ecoIgicos a Ios hogaies, conuni-
dades y a la economas (MEA, 2005 y Daily, 1997). En principio estos servicios
ecosistmicos (SL) se pueden cIasihcai (MEA, 2005, IPCC, 2OO7, de Ciool, 2OO6
y Pearce, 1976) de acuerdo al cuadro 2.
Estos servicios son ciertamente mltiples e incluyen aspectos tan diversos
como proteccin y conservacin del suelo y del agua, turismo y recreacin,
secuestro de carbono, regulacin de nutrientes entre otros. En este sentido la
biodiversidad constituye la base de los ecosistemas que a travs de los servi-
cios que pioveen afeclan eI lieneslai sociaI. Ln aI hguia 1 se iepiesenla esla
interrelacin entre la biodiversidad, los servicios ecosistmicos y el bienestar
hunano. De esla foina canlios en Ia liodiveisidad liene efeclos diieclos
en los servicios ecosistmicos, que a su vez generan cambios en el bienestar.
Ello puede ilustrarse (MEA, 2005), por ejemplo, con los siguientes casos:
1. La liodiveisidad inuye en eI cIina a escaIa IocaI, iegionaI y nundiaI,
por lo que los cambios en el uso y cobertura del suelo que afectan la bio-
diversidad pueden afectar el clima.
2. La biodiversidad afecta a la retencin de carbono principalmente a travs
de sus efeclos solie Ias especies caiacleislicas, que deleininan cunlo
cailono es alsoilido de Ia alnsfeia (asiniIacin) y cunlo se Iileia en
l (descomposicin y combustin).
3. El mantenimiento de los servicios de control natural de plagas, que be-
nehcia a Ia seguiidad aIinenlaiia, Ios ingiesos de Ios hogaies iuiaIes, y
Ios ingiesos nacionaIes de nuchos pases, depende en gian nedida de Ia
biodiversidad.
nm. 360 septiembre-octubre 2009
100
Cuadro 2
Funciones y servicios ecosistmicos
Servicios ecosistmicos Descripcin Ejemplos
Funciones de soporte y estructuras:
Estructuras ecolgicas y funciones que son esenciales para la prestacin de los servicios de
los ecosistema
Ciclos de Nutrientes
Almacenamiento, tratamiento y
adquisicin de nutrientes dentro
de la biosfera
Ciclo del nitrgeno y ciclo
del fsforo
Produccin Primaria
neta
Conversin de la luz solar en
biomasa
Crecimiento de plantas
Polinizacin y
dispersin de semillas
Movimiento de genes de plantas
Polinizacin por insectos;
dispersin de semillas por
animales
Hlilal
Lugar fsico donde residen los
organismos
Refugio de especies
residentes y migratorias;
zonas de desove y cra
CicIo hidioIgico
Movimiento y almacenamiento
de agua a travs de la biosfera
Evapotranspiracin;
escorrentas; retencin de
Ias aguas sulleiineas
Servicios de regulacin
El mantenimiento de los procesos ecolgicos esenciales y los sistemas de soporte de vida
paia eI lieneslai hunano
ReguIacin de Cas
Regulacin de la composicin
qumica de la atmsfera y los
ocanos
Secueslio de dixido
de carbono y liberacin
de oxgeno; absorcin
vegetativa de compuestos
oignicos voIliIes
Regulacin del clima
Regulacin de lo local a lo
gIolaI de Ios piocesos cIinlicos
Inuencia diiecla de Ia
cobertura vegetal de la
temperatura, precipitacin,
vienlo, hunedad
Alteracin de la
Regulacin
Amortiguador de las
ucluaciones deI nedio
ambiente y las perturbaciones
proteccin de marejadas;
proteccin contra
inundaciones
Regulacin Biolgica Interacciones entre especies
Control de plagas y
enfermedades; reduccin
de Ia heilivoia (daos a Ias
cosechas)
Regulacin del agua
LI ujo de agua en loda Ia
supeihcie deI pIanela
Modulacin del ciclo sequa
-inundacin, puiihcacin
de agua
Retencin de suelos
Control de la erosin y la
retencin de sedimentos
Prevencin de la prdida
de suelos por el viento y
la escorrenta; evitar la
acumulacin de sedimentos
en Iagos y hunedaIes.
Regulacin de
Residuos
Eliminacin o interrupcin de
los componentes no nutrientes
y materiales
desintoxicacin de
contaminacin; reduccin
de la contaminacin
acstica
ECONOMA INFORMA
101
Servicios ecosistmicos Descripcin Ejemplos
Regulacin de
nutrientes
Mantenimiento de los
principales nutrientes dentro de
lmites aceptables
Iievencin euliohzacin
prematura de los lagos;
mantenimiento de la
fertilidad del suelo.
Servicios de Provisin
Provisin de los recursos naturales y materias primas
Abastecimiento de
agua
Filtrado, retencin y
almacenamiento de agua dulce
Suninislio de agua
dulce potable; medio de
transporte; riego
Alimentos
Provisin de plantas y animales
comestibles para el consumo
hunano
Caza y recoleccin de
peces, frutas, animales
y plantas comestibles; la
agricultura de subsistencia
y Ia acuicuIluia en pequea
escala
Materias primas
Construccin y fabricacin; de
combustible y energa; suelos y
fertilizantes
Madeia, pieIes, hlias
vegetales, aceites, tintes,
Iea, naleiia oignica (poi
ejemplo, la turba) la tierra
vegelaI, hojas, lasuia,
excrementos.
Recursos genticos Recursos genticos
Cenes paia nejoiai Ia
resistencia de cultivos
a plagas y agentes
patgenos, y otras
aplicaciones comerciales
Recursos medicinales
Sulslancias lioIgicas y
qumicas para su uso en
medicamentos y productos
farmacuticos
Quinina, equincea
Recursos
Ornamentales
Recursos para la moda,
artesana, joyera, mascotas,
culto, decoracin y regalos
locales
Plumas decorativas
utilizadas en trajes;
conchas paia joyeia
Servicios culturales
Mejora emocional, psicolgica y bienestar cognitivo
Recreacin
Oportunidades para el
descanso y recreacin
Ecoturismo; observacin
de aves, deportes al aire
libre
Esttica
Disfrute sensorial,
funcionamiento de los sistemas
ecolgicos
La proximidad de
viviendas a paisajes;
espacio abierto
La ciencia y la
educacin
El uso de los espacios
naluiaIes paia hnes cienlhcos
y educativos.
Un laboratorio de
canpo naluiaI y iea de
referencia
LspiiiluaI e hisliico
Infoinacin hisliica o
espiritual
El uso de la naturaleza
como smbolos nacionales;
paisajes naturales con un
peso signihcalivo en Ios
valores religiosos
Fuente: Constanza et al., 1998.
nm. 360 septiembre-octubre 2009
102
Fuente: MEA, 2005.
Figura 1
Biodiversidad, servicios ecosistmicos
y funciones ecosistemicas
ECONOMA INFORMA
103
De esta forma la biodiversidad no se considera un servicio ecosistmicos
en s, es un soporte de ellos, debido a que alteraciones en la biodiversidad
(en cualquiera de sus medidas) genera cambios en la magnitud de los ser-
vicios ecosislenicos disponilIes. La nodihcacin deI hlilal, Ia invasin de
especies, y nuchos olios facloies esln conduciendo a canlios en Ia liodi-
veisidad. Recienlenenle, Ios lialajos leiicos y enpiicos han idenlihcado
los vnculos entre los cambios la biodiversidad y la forma en funcin de los
ecosislenas (SchuIze y Mooney, 1993, Loieau et al. 2002).
2. Valoracin econmica
Con eI hn de desaiioIIai una peispecliva en Ia vaIoiacin de Ia liodiveisi-
dad, y por ende de los servicios ecosistmicos, es necesario en primer lugar,
piopoicionai una discusin cIaia de Io que signihca eI vaIoi y deI papeI de Ia
valoracin en la formulacin de polticas ambientales. En este sentido, las
cuesliones anlienlaIes y Ios ecosislenas han sido eI cenlio de nuchos dela-
les iecienles solie eI vaIoi hIoshco (NRC, 2004). Fundamentalmente, estos
debates sobre el valor de los ecosistemas se derivan de dos puntos de vista.
El primero es que los valores de los ecosistemas y sus servicios no son antro-
pocenliicos y que Ias especies no hunanas lienen deiechos en s nisnos.
El otro, que incluye el enfoque econmico de la valoracin, es que todos los
vaIoies son anliopocenliicos. Sin enlaigo se i,econoce que lodas Ias foinas
de valor en ltima instancia, puede contribuir a las decisiones sobre el uso de
los ecosistemas, la preservacin, o la restauracin.
Ln esle niveI, eI nedio naluiaI consliluye un gian olslcuIo en Ia apIi-
cacin deI ciileiio de iacionaIidad de coslo-lenehcio liadicionaIes: aIgunos
bienes y servicios ambientales prestados a la comunidad no son intercam-
biados en un mercado, la ausencia de un indicador del valor del medio am-
biente en una forma monetaria (precios) no permite evaluar el cambio en el
lieneslai de Ias peisonas, iesuIlanles de una nodihcacin en Ia caIidad deI
medio ambiente.
El concepto de valor econmico total (VET) ayuda a incorporar los diver-
sos servicios ecosistmicos, el cual reconoce explcitamente que el valor eco-
nmico de un bien o servicio se compone de diferentes partes, algunos de los
cuales son tangibles y se utilizan directamente, y otros son intangibles o muy
ienolos. Los vaIoies de uso se ieheien aI vaIoi de Ios seivicios ecosislenicos
que son usados para propsitos de consumo y produccin, incluyen servi-
cios tangibles e intangibles que son usados directa e indirectamente o tienen
eI polenciaI de usos fuluios. Los vaIoies de no uso ieejan Ios lenehcios que
nm. 360 septiembre-octubre 2009
104
se derivan de la existencia de los activos ambientales per se (valor intrnse-
co), paia eI pIacei de Ios dens (aIliuisno) o paia Ias fuluias geneiaciones
(valor de legado).
Figura 2
Valores econmicos de la Biodiversidad
1. LI vaIoi diieclo que coiiesponde Ios lenehcios diieclos que suigen deI
uso/extraccin de un servicio ecosistmico.
2. LI vaIoi indiieclo Ios lenehcios indiieclos de difeienles lipos de funcio-
nes ecolgicas, que se obtienen de manera individual o conjunta, pero
que raramente se intercambian en el mercado (Allen y Loomis, 2006).
3. LI vaIoi de opcin es eI piecio que Ios individuos esln dispueslos a pa-
gar por la conservacin de un elemento en la perspectiva de su posible
uso en el futuro (Weisbrod, 1964).
4. Valor de existencia corresponde a la satisfaccin de una sociedad que ob-
liene de salei que un eIenenlo deI anlienle (una especie, un silio) sei
preservado (Krutilla, 1967).
5. Valor de legado que corresponde al valor de preservar el bien para dis-
frute o uso de las prximas generaciones.
El uso del marco de VET ayuda a proporcionar una lista de los posibles im-
pactos y efectos que deben tenerse en cuenta en la valoracin de los servi-
cios de los ecosistemas tan completa como sea posible. Por su naturaleza, la
vaIoiacin econnica se ieheie a Ia cuanlihcacin de Ios vaIoies lasados en
una mtrica comn, normalmente una mtrica monetaria, la cual permite la
nedicin de Ios coslos o lenehcios asociados con Ios canlios en Ios seivicios
de los ecosistemas.
ECONOMA INFORMA
105
C
u
a
d
r
o

3
R
e
l
a
c
i

n

e
n
t
r
e

f
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e
l

e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
,

p
r
o
m
e
d
i
o

d
e

v
a
l
o
r
e
s

y

t

c
n
i
c
a
s

d
e

v
a
l
o
r
a
c
i

n

e
c
o
n

m
i
c
a
F
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e
l

e
c
o
s
i
s
t
e
m
a

(

b
i
e
n
e
s

y

s
e
r
v
i
c
i
o
s

a
s
o
c
i
a
d
o
s
)
R
a
n
g
o

d
e

v
a
l
o
r
e
s

m
o
n
e
t
a
r
i
o
s

e
n

D
l
l
s

p
o
r

h
a
a
P
r
e
c
i
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e

m
e
r
c
a
d
o
b
P
r
e
c
i
o

i
n
d
i
r
e
c
t
o

d
e

m
e
r
c
a
d
o
V
a
l
o
r
a
c
i

n

c
o
n
t
i
n
g
e
n
t
e
V
a
l
o
r
a
c
i

n

g
r
u
p
a
l
C
o
s
t
o
s

e
v
i
t
a
d
o
s
C
o
s
t
o

d
e

r
e
e
m
p
l
a
z
a
-
m
i
e
n
t
o
F
a
c
t
o
r

i
n
g
r
e
s
o
C
o
s
t
o

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
P
r
e
c
i
o

H
e
d

n
i
c
o
F
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e

r
e
g
u
l
a
c
i

n
1
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n

d
e
l

g
a
s
7

-

2
6
5
*

*

*
0
0
0
0
2
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n

d
e
l

c
l
i
m
a
8
8

-

2
2
3
*

*

*
0
0
0
0
3
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n

d
e

d
i
s
t
u
r
b
i
o
s
2


-

7
,
2
4
0
*

*

*
*

*
0
0
*
0
4
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n

d
e
l

a
g
u
a
2

-

5
,
4
4
5
*
*

*
0
*

*

*
0
0
0
5
.

A
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a
3

-

7
,
6
0
0
*

*

*
0
*

*
0
0
0
0
0
6
.

R
e
t
e
n
c
i

n

d
e
l

s
u
e
l
o
2
9

-

2
4
5
*

*

*
*

*
0
0
0
0
7
.

F
o
r
m
a
c
i

n

d
e
l

s
u
e
l
o
1

-

1
0
*

*

*
0
0
0
0
8
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n

d
e

n
u
t
r
i
e
n
t
e
s
8
7
-

2
1
,
1
0
0
0
*

*

*
0
0
0
9
.

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s
5
8

-

6
,
6
9
6
0
*

*

*
0
0
*

*
0
1
0
.

P
o
l
i
n
i
z
a
c
i

n
1
4

-

2
5
0
*
*

*

*
*

*
0
0
1
1
.

C
o
n
t
r
o
l

B
i
o
l

g
i
c
o
2

-

7
8
*
0
*

*

*
*

*
0
0
F
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
o
p
o
r
t
e
1
2
.

F
u
n
c
i

n

d
e

r
e
f
u
g
i
o
3

-
1
,
5
2
3
*

*

*
0
0
0
*

*
0
1
3
.

F
u
n
c
i

n

d
e

v
i
v
e
r
o
1
4
2

-

1
9
5
*

*

*
0
0
0
0
0
0
F
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
v
i
s
i

n
1
4
.

A
l
i
m
e
n
t
o
6

-

2
,
7
6
1
*

*

*
0
*

*
*
0
1
5
.

M
a
t
e
r
i
a

p
r
i
m
a
6

-

1
,
0
1
4
*

*

*
0
*

*
*
0
1
6
.

R
e
c
u
r
s
o
s

g
e
n

t
i
c
o
s
6

-

1
1
2
*

*

*
0
*

*
0
0
1
7
.

R
e
c
u
r
s
o
s

m
e
d
i
c
i
n
a
l
e
s
*

*

*
0
0
*

*
0
0
1
8
.

R
e
c
u
r
s
o
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
3

-

1
4
5
*

*

*
*

*
0
0
0
F
u
n
c
i
o
n
e
s

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n
1
9
.

I
n
f
o
r
m
a
c
i

n

e
s
t

t
i
c
a
7

-

1
,
7
6
0
0
0
*

*

*
0
0
2
0
.

R
e
c
r
e
a
c
i

n

y

t
u
r
i
s
m
o
2

6
,
0
0
0
*

*

*
0
*

*
*

*
*
*

*

*
2
1
.

I
n
s
p
.

C
u
l
t
u
r
a
l

y

a
r
t

s
t
i
c
a
0
0
0
0
*

*

*
0
2
2
.

I
n
f
.

L
s
p
i
i
i
l
u
a
I

e

h
i
s
l

i
i
c
a
1

-

2
5
0
0
0
*

*

*
0
2
3
.

C
i
e
n
c
i
a

y

e
d
u
c
a
c
i

n
*

*

*
0
0
0
0
(
a
)

L
o
s

v
a
I
o
i
e
s

e
n

d

I
a
i
e
s

e
s
l

n

l
a
s
a
d
o
s

e
n

C
o
n
s
l
a
n
z
a

e
l


a
I
.

(
1
9
9
8
)

y

a
p
I
i
c
a
n

e
n

d
i
f
e
i
e
n
l
e
s

e
c
o
s
i
s
l
e
n
a
s
.

L
n

I
a
s

c
o
I
u
n
n
a
s

e
I

n
e
l
o
d
o

n
a
s

u
l
i
I
i
z
a
d
o

e
s
l

n
a
i
c
a
d
o

c
o
n

*

*

*
,

e
I

s
e
g
u
n
d
o

n

s

u
s
a
d
o

c
o
n


*

*
,

e
l
c
e
l
e
i
a
,

I
o
s

c

i
c
u
I
o
s

a
l
i
e
i
l
o
s

i
n
d
i
c
a
n

q
u
e

e
s
e

n
e
l
o
d
o

n
o

f
u
e

u
s
a
d
o

e
n

e
I

e
s
l
u
d
i
o

d
e

C
o
n
s
l
a
n
z
a

p
e
i
o

p
u
e
d
e

s
e
i

u
s
a
d
o

p
o
t
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e

a

e
s
a

f
u
n
c
i

n
.

(
b
)

B
a
s
a
d
o

n
i
c
a
m
e
n
t
e

e
n

e
l

v
a
l
o
r

a
g
r
e
g
a
d
o

(
p
r
e
c
i
o
s

d
e

m
e
r
c
a
d
o

m
e
n
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

c
a
p
i
t
a
l

y

t
r
a
b
a
j
o
.
nm. 360 septiembre-octubre 2009
106
Las eslinaciones de coslos y lenehcios que suigen de un ejeicicio de
vaIoiacin econnica se vei inuida poi Ia foina en que se encuadia Ia
cueslin de vaIoiacin, en pailicuIai, Ias eslinaciones dependei de Ia deIi-
mitacin de los cambios de los ecosistemas o servicios a ser valorado, el al-
cance deI anIisis (en leininos de Ios Iniles geogihcos y Ia incIusin de Ios
participantes), y la escala temporal. Debido a que los cambios en los ecosis-
lenas piolalIenenle lengan inpaclos a Iaigo pIazo, es necesaiio idenlihcai
Ia lenpoiaIidad de Ios inpaclos. Lslo puede haceise a liaves de desconlai
Ios coslos y lenehcios. Ls esenciaI ieconocei que eI descuenlo en eI consuno
es dislinlo deI descuenlo en Ia uliIidad, Io que ieeja eI peso pueslo en eI
bienestar de las diferentes generaciones (NRC, 2004).
Existen varias fuentes de incertidumbre en la valoracin de los servicios
de Ios ecosislenas, pueden suigii poi Ia olvia iazn de que en nuchos casos
las relaciones entre determinadas variables clave, no se conocen con certeza.
La incertidumbre casi inevitable en la valoracin de los servicios ecosistmi-
cos puede sei ns o nenos giave en funcin de Ia disponiliIidad de Ia in-
formacin probabilstica o la falta de ella. Para disminuir la incertidumbre se
pueden uliIizai aIgunas heiianienlas nelodoIgicas. Una de eIIas es eI uso
de simulaciones de Monte Carlo como un mtodo de estimacin de la gama
de posilIes iesuIlados y Ios painelios de su disliilucin de piolaliIidad.
Asimismo, conforme la investigacin y el conocimiento se incrementan, la
incertidumbre tiende a disminuir.
Los nelodos ns conocidos de vaIoiacin econnica de Ios seivicios
ecosistmicos, dentro de la economa convencional, se basan fundamental-
nenle en Ios piecios de neicado. Reconociendo que paia nuchos seivicios
ecosistmicos no existen mercados establecidos, a lo largo de los ltimos 30
aos, se han desaiioIIado diveisos nelodos, ennaicados en Ia econona an-
biental y economa ecolgica, basados en la realizacin de encuestas y en la
cieacin de neicados hipolelicos que sinuIan un neicado ieaI paia aque-
llos bienes y servicios sin mercado.
Los nelodos de vaIoiacin ns enpIeados son: eI nelodo de vaIoiacin
conlingenle, nelodo de coslos de viaje, nelodo de piecios hednicos, ne-
lodo de coslos evilados y olios que esln fundanenlados en Ia vaiiacin de
los valores de la produccin (funciones de produccin ambientales), valora-
ciones multicriterio, entre otros (Lomas et al, 2005; Barzev, 2002). Los cuales
esln lasados en Ia nedida de Ia disposicin a pagai o en Ia disposicin a sei
conpensado, poi Ias peisonas nedianle Ia cieacin de neicados hipolelicos
o diieclanenle apoyndose en neicados ieaIes.
En el cuadro 3 se presentan algunas estimaciones de los servicios ecosis-
tmicos a nivel mundial (Constanza et al., 1998), y los principales mtodos
ECONOMA INFORMA
107
de vaIoiacin que se enpIean paia eIIo. LI vaIoi de Ios seivicios poi hecliea
vaia desde 1 hasla 21 1OO, siendo eI seivicio de foinacin de sueIo e infoi-
nacin espiiiluaI e hisliica Ios que nanlienen eI iango nenoi, nienlias que
regulacin de nutrientes agua y desperdicios muestran la mayor valoracin.
La mayora de los servicios de regulacin no tienen una valorizacin directa
en el mercado, siendo los mtodos de costos evitados y de remplazamiento
Ios ns adecuados paia su vaIoiacin. Los seivicios de piovisin lienen una
valoracin directa en le mercado. La valoracin contingente es el mtodo
ns enpIeado paia Ios seivicios cuIluiaIes, adens se puede enpIeai paia
la valoracin de cualquier servicio ecosistmicos.
Desde luego, este tipo de valuacin de los SL piesenla diveisas dihcuIla-
des. Por ejemplo, existen serios problemas para estimar el valor real aproxi-
mado de estos servicios atendiendo a que las funciones de los ecosistemas y
sus lenehcios asociados son escasanenle enlendidos, asinisno esle lipo de
valuacin presenta sesgos culturales o psicolgicos y de consistencia econ-
nica y exislen seiias dihcuIlades paia incIuii aspeclos cuIluiaIes, hIoshcos
o incluso psicolgicos y para estimar adecuadamente los valores ecolgicos
ieaIes (Spash et al., 2OO6 y Slialon, 2OO6). Adens, exislen incIuso cilicas
elicas paia esle lipo de vaIuaciones (vease poi ejenpIo Chee, 2OO4 y Ludvig,
2000, y Martin-Lpez y Benayas, 2008).
3. Incentivos econmicos para la proteccin y uso sostenible
de la biodiversidad
Esta valuacin econmica tiene varias ventajas para la misma biodiversidad.
Esto es, la valuacin de los SL, incIuyendo sus coslos y lenehcios econnicos
ns inpoilanles, peinile idenlihcai sus posilIes exleinaIidades negalivas o
posilivas y poi lanlo inleinaIizai sus coslos Io que conliiluye adens a una
mejor asignacin de los recursos escasos (Heal, et al., 2003) y a preservar, de
mejor manera, los ecosistemas al reconocerse su valor de mercado y a una
lona de decisiones de poIlica plIica ns infoinada (Tioy y WiIson, 2OO6).
Asimismo facilita entender a los ecosistemas como activos de capital que
tiene un valor econmico (Daily, 2000)
La cuanlihcacin deI vaIoi de Ios seivicios de Ios ecosislenas se ha vueI-
to en un mecanismo importante para asegurar el reconocimiento y acepta-
cin del manejo pblico de los ecosistemas (Villa et al., 2OO2), y paia inuii,
mediante esta informacin en las polticas de conservacin de los mismos
(Alden, 1997).
nm. 360 septiembre-octubre 2009
108
La conservacin de la biodiversidad puede mejorar la posicin compe-
liliva y Ios iendinienlos de nuchas enpiesas y aclividades econnicas. LI
espectro de los servicios de la biodiversidad que reciben directamente un
vaIoi de neicado se pueden cIasihcai en:
I. AgiicuIluia: enfocada en piclicas anigalIes con Ia liodiveisidad, cono
pioduccin oignica, geneiai ieseivas o sanluaiios en gianjas, ieducii
la conversin del uso de suelo incrementando la productividad agrcola,
usando Ia lieiia agicoIa naiginaI paia Ia iegeneiacin de hlilals nalu-
rales, reducir la erosin y el uso de qumicos, usar la vegetacin y arboles
como rompevientos, etc.
II. SiIvicuIluia: enfocada en nanejo suslenlalIe, cono nadeia ceilihcada y
nanejo foieslaI conjunlo y conunilaiio, incIuyendo un iango ns an-
plio de objetivos socioeconmicos como reduccin de pobreza y equidad
social.
III. Productos no forestales: incluyendo el uso comercial de especies silves-
lies, cono pIanlas y oies oinanenlaIes, nueces, fiulas, hieilas, especies,
hongos, nieI, coicho, iesinas, paja, ialn, lanl, as cono un conjunlo
de productos de plantas y animales empleados para usos medicinales,
cosmticos, culinarios, culturales y otros.
IV. Pesqueras: incluyendo acuacultura y practicas sustentables como man-
tenimiento y restablecimiento de poblaciones saludables de especies, el
mantenimiento de la integridad del ecosistemas, cumplimiento con las
Ieyes IocaIes y nacionaIes, eslndaies y aiiegIos inleinacionaIes.
V. Captura de carbn en biomasa: administracin de bosques, cultivos, pas-
toreo y reforestacin, para capturar carbn en biomasa y reducir las emi-
siones poi eI uso de conluslilIes fsiIes y olias fuenles. Lsla piclica
busca combinar mitigacin con conservacin de la biodiversidad.
VI. Pago por proteccin de cuencas: empleo de incentivos econmicos para
la proteccin de cuencas, se paga para el manejo de la cuenca aguas arri-
ba para que los que se encuentran en la parte baja de la cuenca cuenten
con recursos en calidad y cantidad adecuados. En este esquema se inclu-
yen Ios pagos poi seivicios anlienlaIes de seivicios hidioIgicos.
VII. Bioprospeccin: es la investigacin y exploracin selectiva de la diversi-
dad lioIgica paia idenlihcai iecuisos genelicos y lioqunicos que sean
actual o potencialmente valiosos desde el punto de vista comercial (Loa,
et al., 1996), ello es considerado un valor de opcin de la biodiversidad
ECONOMA INFORMA
109
VIII. Esquemas compensatorios de biodiversidad: incluyen iniciativas vo-
luntarias (creacin de ANP con un fondo hduciaiio), sislenas IegaIes de
conpensacin poi un dao a un hlilal naluiaI.
IX. Lcoluiisno: viajes iesponsalIes que conseiven a ieas naluiaIes que con-
serven el ambiente y mejoren el bienestar de la poblacin local.
X. Pesca y caza recreacional: debe incluir regulaciones y un adecuado moni-
toreo para asegurar que la actividad no lleva a usos no sostenibles.
Una estimacin a nivel mundial de estos servicios se presenta en el cuadro
4. De acueido a ishop et al. (2008) el valor actual asciende a 41 215 millones
de dIaies poi ao, leniendo un peso nayoi Ia agiicuIluia ceilihcada y pes-
queias, pioduclos nadeialIes ceilihcados y Ios fondos de conseivacin deI
suelo.
Cuadro 4
Mercados de servicios ecosistmicos
Mercado
Tanao acluaI
(millones de
dIaies poi ao)
Observaciones
AgiicuIluia ceilihcada y pesqueias $26 000 Ventas globales
Captura de carbn por forestera $100
La mayora en pases
en desarrollo
Iioduclos ceilihcados ( nadeialIes y no
maderables)
$5 000
Con base al Forest
Slevaidship CounciI
Pagos gubernamentales por servicios
hidioIgicos
$ 21
En Mxico y Costa
Rica
Iagos piivado poi seivicios hidioIgicos $5 En Costa Rica
Bioprospeccin $24
Esquemas compensatorios de manejo de
ecosistemas
$1 000 Estados unidos
Esquemas compensatorios de manejo de
especies
$45 Estados Unidos
Programas de pagos por conservacin
voluntarios y esquemas compensatorios de
biodiversidad
$20
Programas de pagos por conservacin
gubernamentales y esquemas
compensatorios de biodiversidad
$3 000
Programas orientados
a Ia oia y fauna
Fondos de conservacin de suelos y gastos
por conservacin de ONC
$6 000 Estados Unidos
Total $41 215
Iuenle: ishop et al. (2008).
nm. 360 septiembre-octubre 2009
110
Como se observo en el cuadro anterior, monetariamente tienen un papel
importante los esquemas de pago por conservacin de los servicios ecosist-
nicos, liodiveisidad, capluia de cailono, seivicios hidioIgicos, y consei-
vacin. La ciecienle conciencia plIica de Ios lenehcios de Ia liodiveisidad
y las amenazas de prdida son los principales impulsores de estos esque-
nas. Cono Ios fondos de pioleccin de Ia liodiveisidad, han uido hacia
Ias conunidades y adninisliadoies de lieiias de Ia conunidad, eslos se han
lenido una pailicipacin ns pioacliva en Ia venla de sus seivicios (LandeII-
Mills y Porras, 2002).
LI ciecinienlo y Ia diveisihcacin de Ia pailicipacin de neicado han
pioducido innovaciones signihcalivas en eI diseo de Ios pioduclos y Ios
necanisnos de pago. Iioyeclo caios y conpIejos esln dando paso a pio-
yectos donde los intermediarios juegan un papel importante en las transac-
ciones (especiaInenle Ios fondos hduciaiios), a fondos conunes de inveisin,
a transacciones de ventas al por menor (por ejemplo, de caf de sombra). A
su manera, cada mecanismo tiene por objeto reducir los riesgos de mercado,
superar los efectos de umbral y reducir al mnimo los costos de transaccin.
Como los riesgos y los costos bajan, la participacin de mercado es probable
que contine aumentando.
4. Conclusiones
Las piincipaIes concIusiones que se despienden de esle anIisis son:
a) La biodiversidad es esencial para los servicios ecosistmicos y por ende,
paia eI lieneslai hunano.
b) iodiveisidad va ns aII de Ia piovisin paia eI lieneslai de naleiiaIes
y medios de vida, incluye la seguridad, la resilencia, relaciones sociales,
Ia saIud, y Ias Iileilades y opciones. AIgunas peisonas se han leneh-
ciado durante el ltimo siglo de la conversin de ecosistemas natura-
les a ecosistemas agropecuarios y de la explotacin de la biodiversidad.
Al mismo tiempo, sin embargo, estas prdidas en la biodiversidad y los
canlios asociados en Ios seivicios de Ios ecosislenas han causado a olias
personas a experimentar la disminucin del bienestar, con algunos gru-
pos sociales empujados a la pobreza (MEA, 2005).
c) La valuacin de los bienes y servicios ecosistmicos, incluyendo sus cos-
los y lenehcios econnicos ns inpoilanles, peinile idenlihcai sus po-
sibles externalidades negativas o positivas y por tanto internalizar sus
coslos Io que conliiluye adens a una nejoi asignacin de Ios iecuisos
escasos (Heal, et al., 2003).
ECONOMA INFORMA
111
d) El uso del marco de VET ayuda a proporcionar una lista de los posibles
impactos y efectos que deben tenerse en cuenta en la valoracin de los
servicios de los ecosistemas tan completa como sea posible.
e) Existe an, un rezago en los mtodos de valoracin econmica de los
bienes y servicios ecosistmicos, particularmente de las funciones de re-
gulacin, como regulacin de gases y de clima, regulacin de nutrientes,
y control biolgico entre otros, debido a su naturaleza compleja y a la
dihcuIlad de ollenei infoinacin necesaiia paia su vaIuacin.
f) La conservacin de la biodiversidad puede mejorar la posicin competi-
liva y Ios iendinienlos de nuchas enpiesas y aclividades econnicas.
Los servicios que se valoran en el mercado actualmente a nivel mundial
alcanzan un valor de 41 215 millones de dlares anuales.
g) LI nedio ns conn de conseivai Ia liodiveisidad es iesliingii Ia acli-
vidad hunana en Ias zonas que se consideian nuy diveisas, conlienen
especies raras o en peligro de extincin, o que generan importantes ser-
vicios de ecosislenas (incIuidos Ios seivicios cuIluiaIes). Sin enlaigo,
iecienlenenle se esln incoipoiando incenlivos econnicos cono Ios
esquenas de pagos poi seivicios anlienlaIes, Ios cuaIes lenehcian de
forma directa a las comunidades.
5. Bibliografa
Alden, D. (1997), Recreational user management of parks: an ecological econo-
nics fianevoik, Woiking Iapei nn. 97O7, Cenlie foi Resouices and Ln-
viionnenlaI Sludios, Canleiia, The AusliaIian NalionaI Univeisily, 17 pp.
Barzev R. (2002), Gua Metodolgica de valoracin econmica de bienes y servicios e
impactos ambientales, Corredor biolgico mesoamericano y CCAD, Seiie lec-
nica 04.
ishop, }., KapiIa, S. & Hicks, I. (2OO8), uiIding iodiveisily usiness, IUCN,
CIand.
Brock William A. y Anastasios Xepapadeas (2003), Valuing Biodiversity from
an Lcononic Ieispeclive: A Unihed Lcononic, LcoIogicaI, y Cenelic Appio-
ach, The American Economic Review, 93 (5): 1597-1614.
CBD (1992), Convenio sobre la Diversidad Biolgica junio de 2002
hllp://vvv.cld.inl/
Chee Yung Ln (2OO4), An ecoIogicaI peispeclive on lhe vaIualion of ecosyslen
services, Biological Conservation, 120. 549565.
Coslanza Roleil, RaIph dAige, RudoIf de Ciool, Slephen Iailei, Monica
Ciasso, iuce Hannon, Kaiin Linluig, Shahid Naeen, Roleil V. ONeiII,
nm. 360 septiembre-octubre 2009
112
}ose IaiueIo, Roleil C. Raskin, IauI Sullon, Maijan van den eIl. (1998),
The vaIue of lhe voiIds ecosyslen seivices y naluiaI capilaI, Ecological
Economics 25; 315.
DaiIy CC, AIexandei S, LhiIich I, CouIdei L, Lulchenko }, Malson IA, Mooney
HA, IosleI S, Schneidei SH, TiInan D, WoodveII CM (1997), Ecosystem ser-
vices: beneWts supplied to human societies by natural ecosystems. Issues in Ecology
2. LcoIogicaI Sociely of Aneiica, Washinglon DC.
DaiIy Cielchen C., Toie Sdeiqvisl, Saia Aniyai, Kennelh Aiiov, Iailha Das-
gupla, IauI R. LhiIich, CaiI IoIke, AnnMaii }ansson, engl-Ove }ansson,
NiIs Kaulsky, Sinon Levin, }ane Lulchenco, KaiI-Cian MIei, David Sinp-
son, David Slaiiell, David TiInan, iian WaIkei (2OOO), The VaIue of Nalu-
ie y lhe Naluie of VaIue Science magazine 289 (5478) p. 395.
de Ciool R. (2OO6), Iunclion-anaIysis y vaIualion as a looI lo assess Iand use
conicls in pIanning foi suslainalIe, nuIli-funclionaI Iandscapes en: Lands-
cape y Urban Planning 75. 175186.
HeaI, C. (2OOO), Naluie y lhe MaikelpIace, Capturing the Value of Ecosystem
Services, IsIand Iiess, Washinglon, D.C.
InleigoveinnenlaI IaneI on CIinale Change (IPCC); (2007), Impacts, Adapta-
tion y Vulnerability; IPCC.
KiuliIIa, }ohn. (1967), Conseivalion Reconsideied, The American Economic
Review, vol. 57, pp. 777-786.
Landell-Mills, N., Porras, I. (2002), Silver Bullet or Fools Gold? A Global Review of
Markets for Forest Environmental Services and Their Impacts on the Poor, Interna-
tional Institute for Environment and Development, London.
Loa L. L., M. Ceivanles A., L. Duiand S. y A. Iea }. (1996), Uso de Ia io-
diversidad, en, La biodiversidad biolgica de Mxico. Estudio de pas;
CONABIO, Mxico. pp. 104-153.
Lomas P. L., B. Martn, C. Louit, D. Montoya y C. Montes (2005), Gua prctica
para la valoracin econmica de los bienes y servicios ambientales de los ecosistemas.
Diieccin CeneiaI paia Ia iodiveisidad, Minisleiio de Medio Anlienle,
Madiid Lspaa.
Ludvig DonaId (2OOO), Linilalions of Lcononic VaIualion of Lcosyslens
Ecosystems 3, pp. 3135.
Mailn-Lpez eila, CaiIos Monles, }aviei enayas (2OO7), The non-econonic
nolives lehind lhe viIIingness lo pay foi liodiveisily conseivalion Biologi-
cal Conservation, pp. 13967-13982.
Millenium Ecosystem Assessment (2005), Ecosystem y Human Well-being.
VoI. 2: Scenaiios, Findings of the Scenarios Working Group, Millenium Ecosys-
tem Assessment, IsIand Iiess, Washinglon DC. 56O pp.
ECONOMA INFORMA
113
NalionaI Reseaich CounciI (NRC) (2004), Valuing ecosystem services: toward a better
environmental decisin-making, The NalionaI Acadenies Iiess-Advance copy,
239 pp.
Pearce (1976), Mtodos e instrumentos de valoracin econmica de bienes y
seivicios anlienlaIes. LI caso de Lspaa, en: SunkeI O (ed), Sustentabilidad
ambiental del crecimiento econmico chileno. Programa de Desarrollo Sustentable,
Cenlio de AnIisis de IoIlicas IlIicas, Univeisidad de ChiIe, 38O pp.
Saiukhn, }., }. Solein y }. Laison-Cueiia (1996), ioIogicaI Conseivalions in a
High ela-diveisily Counliy, In: Di Caslii, I. y T. Youns (eds.), Biodiversity
Science y Development: Towards a New Partnership, CAB International.
SoIov, A., IoIasky, S and }.ioadus (1993), On lhe neasuienenl Environmen-
tal Economics and Management, 24, pp. 60-68.
Spash, C., Uiana, K., uilon, R., Kenyon, W., Shannon, I., HiII, C. (2OO6), Mo-
lives lehind viIIingness lo pay foi inpioving liodiveisily in a valei ecosys-
len: econonics, elhics y sociaI psychoIogy, Ecological Economics.
Tioy Auslin, Mallhev A. WiIson (2OO6), Mapping ecosyslen seivices: Iiac-
licaI chaIIenges y oppoilunilies in Iinking CIS y value transfer, Ecological
Economics 60: pp. 435-449.
Tuinei, R.K., IoIke, C., Cien, I.M., alenan, I.}. (1995), WelIand vaIualion:
lhiee case sludies. In: Ieiiings, C., MaIei, K-C., IoIke, C., HoIIing, C.S.,
Jansson, B.-O. (Eds.), Biodiversity Loss: Economic y Ecological Issues, Cambrid-
ge University Press, Cambridge, MA.
ViIIa, I., WiIson, M., de Ciool, R., Iailei, S., Conslanza, R. and ounans, R.
(2OO2), Designing an inlegialed knovIedge lase lo suppoil ecosyslen seivi-
ces valuation, Ecological Economics 41, pp. 445-456.
Weisbrod, (1964), B., Collective-consumption services of individual-consump-
tion goods, Quarterly Journal of Economics 78 (1964), pp. 471477.
Weitzman, Martin (1992), On diversity, Quarterly Journal of Economics, vol. 107,
nm. 2.