A2.

EL COMERCIO

SBADO 22 DE SETIEMBRE DEL 2012

TEMA DEL DA DCIMO DA DE PROTESTAS POR VIDEO QUE VEJA A MAHOMA

Fuertes choques entre manifestantes y la polica de Pakistn dejan 19 muertos

Hay ms de 200 heridos. Los islamistas quemaron siete cines, tres bancos y 20 vehculos. En otros pases hubo marchas pacficas.
Las protestas de decenas de miles de pakistanes contra una pelcula que se burla del profeta Mahoma tuvieron consecuencias fatales: 19 personas murieron en choques con la polica. Adems, fueron incendiados siete cines.
Islamabad [AGENCIAS]. El jueves, el

primer ministro pakistan, Raja Pervez Ashraf, habl de mojigatera al referirse al video blasfemo contra el profeta Mahoma producido en Estados Unidos. Pero su gobierno tambin podra ser acusado de beatera, sobre todo al haber proclamado que el viernes sera el Da de la expresin del amor al profeta, despus de que los islamistas convocaran protestas. Ocurri todo lo contrario. El amor se convirti en ira irrefrenable y dio como resultado la peor jornada de violencia desde el 11 de setiembre, cuando se supo de la existencia del video La inocencia de los musulmanes: 19 personas murieron y ms de 200 resultaron heridas. Ayer, decenas de miles de personas se reunieron en varias ciudades pakistanes, incluidas Islamabad, Karachi, Peshawar, Lahore, Multan y Muzaffarabad. Los disturbios ms sangrientos se produjeron en Karachi, donde 12 personas murieron, incluidos tres policas, y ms de 100 resultaron heridas, segn Allah Bachayo Memon, portavoz del jefe de ministros de la provincia de Sindh, quien agreg que unos 20 vehculos, tres bancos y cinco cines fueron incendiados. Varios individuos armados, que estaban mezclados entre unos 15.000 manifestantes, abrieron fuego contra la polica, dijo el agente Ahmad Hassan. Mientras que en la ciudad de Peshawar las hordas incendiaron otros dos cines y la cmara de comercio local y se enfrentaron con la polica antidisturbios que trataba de dispersarlos con gases lacrimgenos. Unas cinco personas murieron en dicha ciudad. Una de las vctimas fatales fue identificada como Mohammad Amir, chofer de una televisora, que muri cuando su vehculo fue alcanzado por balas de la polica, inform Kashif Mahmud, periodista del canal ARY TV. En Mardan, en el noroeste de Pakistn, la polica dijo que una iglesia cristiana fue incendiada y que varias personas resultaron heridas. En Lahore hubo tambin enfrentamientos entre la polica y los manifestantes. La polica lanz gases lacrimgenos e hizo disparos de advertencia para

evitar que avanzaran hacia edificios estadounidenses. Hubo cuatro muertos. Nuestra demanda es que quien sea que blasfeme contra nuestro sagrado profeta debera ser entregado a nosotros para que podamos cortarlo en pequeos pedazos enfrente de toda la nacin, dijo Mohammed Tariq Khan, un manifestante en Islamabad. A pesar de que la Embajada de Estados Unidos en Pakistn ha estado difundiendo avisos televisivos en los que afirma que Washington no tena nada que ver con el filme sobre Mahoma, los islamistas siguen teniendo como objetivo principal de su furia a los edificios estadounidenses. Protestas sin incidentes En tanto, las protestas de ayer se desarrollaron de manera pacfica en el resto del mundo musulmn. Miles de libios marcharon en
RELIGIN

AFP

CIUDAD DE LAHORE. Cientos de personas retiran un contenedor que haba sido puesto por la polica para bloquear el paso de los protestantes.
EL ISLAM

1.600 700

La religin del profeta Mahoma

El islam es una religin que basa su dogma en el libro sagrado del Corn. Su fe parte de la premisa de que no hay ms Dios que Al y que Mahoma es su profeta.
MUSULMANES EN EL MUNDO
Como porcentaje de la poblacin del pas
20% 40% 60% 80%

mlls. de personas profesan la religin islmica en el mundo. Indonesia es el pas con ms musulmanes.

ESCUELAS DEL ISLAM

ISLAM

DISTRIBUCIN DE LOS MUSULMANES Porcentajes aproximados

7 5 10 9 2 6 4 8

Chiita

Sunita

20%
Sunita
3
Considerada la corriente ortodoxa del islam

80%

musulmanes viven en nuestro pas, segn datos de la Asociacin Islmica del Per.

Chiita
Considerada la rama de los vencidos en el islam

Bengazi en apoyo a la democracia y contra las milicias islamistas a las que Washington culpa por el ataque contra su consulado el 11 de setiembre en el que fallecieron el embajador y otros tres funcionarios. Entre tanto, algunos egipcios se manifestaban cerca de la embajada francesa en El Cairo, pero fueron mantenidos alejados de la sede diplomtica por la polica, que estaba desplegada en grandes cantidades para evitar que se repitiera la violencia de la semana pasada. En Yemen, donde la embajada de Estados Unidos fue atacada la semana pasada, varios cientos de manifestantes chiitas gritaron consignas contra Estados Unidos, pero la polica antidisturbios bloque el acceso a la sede diplomtica. Tambin hubo manifestaciones pacficas en Bangladesh, Afganistn, Indonesia, Tnez, Lbano, Iraq, Irn, entre otros pases.

Escuelas
Hana Maliki Sha Hanbali Ashari Maturdi Marjih Mutazili Athari Zahiri
34,8 32,4

Imames Ismailes Zaydes Drusos Alaues Aleves Jariyes

Realizan una interpretacin literal y absoluta del Corn.

1,84%
es la tasa promedio de crecimiento del islamismo en el mundo

DIEZ PASES CON MAYOR POBLACIN MUSULMANA En el 2010, millones 204,8 178,1 177,3 148,6 80 75,7 74,8 74,7

Suta El salasmo es un movimiento sunita

Centrada en la interiorizacin de la religin.

6 millones
de musulmanes se calcula que habitan en Amrica Latina

Indonesia Pakistn

India Bangladesh Egipto

Nigeria

Irn

Turqua

Argelia Marruecos

10

FUENTE: REUTERS/ BBC MUNDO.COM

LOS MOTIVOS DE LA IRA EGIPTO PRENDI LA MECHA LA MUERTE DEL EMBAJADOR LAS CARICATURAS EN FRANCIA MAHOMA EN ALEMANIA

El 11 de setiembre, miles de egipcios tomaron la embajada estadounidense en El Cairo, en la primera protesta contra la pelcula La inocencia de los musulmanes, producida en EE.UU.

Ese mismo da, cientos de islamistas armados atacaron el consulado estadounidense en Bengazi, Libia. En ese lugar murieron el embajador Christopher Stevens y otros tres funcionarios.

El mircoles, la revista francesa Charlie Hebdo public varias caricaturas del profeta Mahoma, un hecho que motiv ataques contra intereses franceses en varios pases musulmanes.

El jueves, la revista alemana Titanic anunci que en octubre publicar una caricatura de Mahoma en su portada junto a la imagen de la esposa del ex presidente germano Christian Wullf.

ENTREVISTA

Damin Husein Awad

Presidente de la Asociacin Islmica del Per

Los violentos no entienden los principios del islam

ROGER ZUZUNAGA RUIZ

a son diez das de protestas en el mundo musulmn contra la pelcula sobre Mahoma. No le parece que las muestras de indignacin han sido desproporcionadas?

Toda manifestacin pblica es un derecho del ser humano. Pero atacar a las personas, a embajadas o a la propiedad

privada y estatal debe ser repudiado, porque va en contra de nuestros principios islmicos. El islam llama a proteger a toda la gente que est con problemas; a cuidarla, no a daarla. Las manifestaciones pacficas son lo ms aconsejable ante cualquier hecho que consideremos que nos ha ofendido. Pero atacar y ser agresivos es repudiado y no lo aceptamos en el islam.

Damin Husei Awad dice que los violentos buscan propaganda.

De dnde viene entonces esa expresin de la violencia que apunta a meterse, por ejemplo, a una embajada y romper todo lo que est al alcance?

Los que hacen eso son personas

que estn azuzadas por intereses ajenos al islam. Los violentos no entienden los principios del islam. Por qu es una blasfemia retratar a Mahoma? Las caricaturas y la pelcula sobre el profeta Mahoma las tomamos como una ofensa a todos nosotros, que tratamos a los otros profetas con el mismo respeto que al nuestro. Al igual que rechazamos esas caricaturas que le hacen a Mahoma, si maana hacen lo mismo con el profeta Jess, o con el profeta Moiss, que son enviados de Dios, tambin lo rechazaramos. Debemos preservar la imagen de ellos. Las caricaturas y la pelcula denigran a un enviado de Dios, por eso es blasfemia. Quienes dibujan a Mahoma sostienen que estn haciendo uso de su libertad de expre-

sin. Qu opina de ello?

Hay respeto a la libertad de expresin mientras no se ataque la libertad de los otros. Retratar a Mahoma es exceder la libertad de expresin? Claro. Cmo se para la violencia. Los lderes religiosos del islam tienen capacidad de controlar a las hordas con una invocacin? Los hombres espirituales estn rechazando estos actos, pero ellos no pueden presionar a esa gente. Si los periodistas no anunciaran estos hechos, la violencia se ira apagando poco a poco. Entonces propone que nos autocensuremos? Hay que dar solo lo necesario. Porque ellos tambin buscan la propaganda. Estamos a poco ms de una semana del inicio de la cumbre del ASPA en Lima, y teniendo

en cuenta que una revista alemana ha dicho que en octubre publicar en su portada una caricatura de Mahoma, considera que estos hechos podran alterar la reunin?

No tiene nada que ver. La cumbre de Lima es a nivel de gobiernos, de gente muy responsable. Es un aporte a la paz y a la armona y a la hermandad de las naciones. Entonces no cree que se deban tomar medidas especiales de seguridad. Esa es una cuestin del Gobierno Peruano. Pero nosotros no creemos que deba haber medidas de seguridad especiales. Las ceremonias religiosas de ustedes en el Per se han alterado? Todo est normal. Hoy [ayer] fue el viernes del rezo y no pas nada. No permitiramos ningn hecho de violencia.