GRABACIN TELEFNICA CON SPYPHONE MANUAL DEL USUARIO.

Incluye: - Interfase para lnea telefnica SPY PHONE DIGITAL - T o Multiplexor doble

Instrucciones para grabar llamadas de su lnea telefnica desde el PC

Ud puede usar cualquier programa de grabacin y edicin de AUDIO, recomendamos usar VRS, pues posee deteccin de voz automtica.

Ud puede elegir la entrada de AUDIO de la tarjeta de sonido del PC o la entrada de micrfono asimismo
1. Baje e Instale el programa VRS, http://www.nch.com.au/vrs/vrssetup.exe 2. Conecte interfase spyphone a la entrada AUDIO INPUT ( MICROFONO IN) de la tarjeta de sonido del PC. Si su lnea telefnica tiene banda ancha, debe instalar SPY PHONE atravs de uno de los filtros que suministra el proveedor de banda ancha para los telfonos. 3. Abra el programa VRS 4. configurar VRS (ver figura): activar grabacion automatica: SETTINGS/DEVICES/CHANNEL1/PROPERTIES/VOICE ACTIVATED RECORDING 5. Debe seleccionar la entrada a grabar donde haya conectado SPYPHONE, para esto: a. vaya a accesorios /entretenimiento /volume control o abra la carpeta control de volumen de windows,

b. vaya a opciones /propiedades/ grabacin/

c. seleccione LINE IN ( MICRFONO) y grade el nivel de volumen apropiado. Se recomienda un mnimo nivel para reducir ruido y corregir este nivel, luego de haber configurado VRS o haber

6.

odo en VRS algn archivo, tambin se recomienda dejar apagado el parlante para mejor calidad D click en el botn rojo de VRS para grabar.elegir microfono como entrada: SETTINGS/DEVICES/CHANNEL1/PROPERTIES/RECORD INPUT/MICROPHONE

activar grabacion tan pronto se encienda PC: SETTINGS/GENERAL/RUN VRS AUTOMATICALLY WHEN THE COMPUTER STARTS/RUN WHEN ANY USER LOGS ON SI TIENE PROBLEMAS. Esta es una prueba que puede hacer con la grabadora de windows sin necesidad de usar vrs; para comprobar si el spy y el pc estan bien. Luego podr probar con vrs.

En caso de no funcionar con el sencillo programa de windows: 1. seleccionar la entrada a grabar, para esto: a. vaya a acsesorios/entretenimiento/volume control o abra la carpeta control de volumen de windows

b. vaya a opciones/propiedades/grabacin/ c. seleccione mic in y gradue el nivel de volumen apropiado (normalmente funciona bien dejandolo al mnimo).

2. verifique en opciones/propiedades/reproduccion que el microfono NO aparezca en silencio o sea debe quedar sin "chulo" y ver que salida de onda tenga un nivel intermedio 3. abra la grabadora de sonido de windows, ste programa se encuentre en accesorios/entretenimiento (no requiere el vrs ni ningn otro programa de audio y debe cerrarlo si hay algn otro activo). Tambin puede probar la entrada con un micrfono de pc para verificar que est bien esa entrada. si puede grabar con el micrfono pero no funciona con el spy luego de descolgar la linea, comniquese con nosotros para reportar esta prueba y hacer efectiva la garanta.

tambien probar con otro pc para descartar alguna desconfiguracion de la tarjeta de sonido. Para cualquier duda o posibilidades de ampliacin de este sistema, estamos dispuestos a servirle. ISMAEL CASTAEDA BOGOTA DC. TEL 533 4163 481 8619 CEL 311 5979933 emails: ismaelcastanedamendoza@yahoo.com, ismaelc@hotmail.com otros productos en: http://eshops.mercadolibre.com.co/midisapiens/ tambin nos encuentra en http://www.dereto.com.co bajo el mismo nombre de MIDISAPIENS

Instrucciones para grabar llamadas de su lnea telefnica desde una grabadora (para cada modelo particular pueden cambiar las instrucciones en algn aspecto)

Ajuste de los controles de la grabadora

El botn de HOLD debe estar desactivado. Ajuste el control de volumen VOL a un trmino medio active la funcion VOR de la grabadora, ver instrucciones en manual de la misma Coloque el botn de MIC SENSE en la posicin L, en la grabadora. Solo si es necesario, en el caso que no grabe.

Conexin
Si su lnea telefnica tiene banda ancha, debe instalar SPY PHONE atravs de uno de los filtros que suministra el proveedor de banda ancha para los telfonos. Coloque el conector estreo de SPY PHONE a la entrada MIC (PLUG IN POWER) (cercirese de su perfecta conexin) Conecte el cable RJ a SPY PHONE por un extremo y a la T RJ45 por el otro. Conecte la T a la lnea telefnica y el telfono a sta; tal como se muestra en la figura 1, deje el telfono colgado Oprima el botn REC de la grabadora, en este momento empezar a grabar por 2 o 3 segundos hasta que se estabilice y pare la grabacin (el odo de la pantalla LCD parpadear y el cronmetro de grabacin se detendr), si no es as, revise las conexiones a la lnea telefnica y los pasos que ha tenido que hacer.

Prueba
Descuelgue el telfono, marque un nmero y hable, verifique que la grabacin se activa observando el medidor de voz en el momento de descolgar, hablar o hacer cualquier ruido. Si no es as, revise las conexiones a la lnea y a la grabadora. Si graba todo el tiempo sin parar, puede reducir el volumen en el potenciometro de SPYPHONE girando en el sentido de las manecillas del reloj Pulse el botn STOP y oprima PLAY para escuchar lo que grab previamente para cerciorarse que el sistema funciona correctamente. Con el sistema digital no necesita devolver la grabacin. Recuerde revisar el indicador de batera baja y la memoria de grabacin cada vez que revise las grabaciones

CARACTERSTICAS EXCLUSIVAS DEL KIT DE GRABACIN TELEFNICA Alta fidelidad en la grabacin. Perfecta nitidez tanto en el sonido que proviene de la misma lnea como de la lnea remota. No carga su lnea telefnica ni le baja el voltaje, por lo que no es detectable fcilmente Completo aislamiento entre lnea telefnica y grabadora, con lo cual se protege la grabadora contra descargas elctricas de la lnea telefnica. No necesita de ningn tipo de ajuste del control de velocidad ni en la grabacin ni en la reproduccin, por lo que NO DISTORSIONA la grabacin. Permite hasta 105 minutos de grabacin perfecta y eficiente, pues solamente graba cuando hay sonido en la lnea y no cuando se descuelga. Gracias a su diseo modular, permite el uso de la grabadora para otras ampliaciones: grabaciones de conferencias o entrevistas, grabaciones con micrfono remoto o interno, grabaciones desde telfonos celulares (con Interfase para telfono celular SPY PHONE), etc.