Todo preso es poltico Nosotrxs sostenemos que todx preso es poltico en la medida que las leyes estn hechas

por los de arriba (legisladores) para los de arriba (polticos, empresarios, ricos en general). Es decir que la totalidad del sistema jurdico est en virtud de defender un orden de cosas injusto y desigual. Eso no quiere decir que no existan leyes puntuales que sirvan para defender los intereses del pueblo, pero esas son slo leyes aisladas y que adems son producto de grandes luchas que hemos dado los sectores populares para lograr esas conquistas. Detrs de cada ley que defiende nuestros intereses hay muchsima militancia, organizacin y hasta ros de sangre. Ningn gobierno nos ha regalado nada, cada avance en nuestros derechos es producto de la lucha popular. Tenemos bien claro que los derechos no se mendigan, se exigen. Decir que todx presx es poltico, es insistir que hasta que no cambie el orden social existente, todo aqul que es detenido es un rehn de un orden absolutamente injusto, que en muchos casos reduce los mrgenes de libertad y eleccin a espacios muy pequeos, dejando a grandes sectores de la poblacin ante la alternativa de: violar las leyes existentes (quizs causando un dao a otro y a l mismo), quedarse en la miseria de brazos cruzados, aceptar ser explotado de manera brutal u organizarse y salir a luchar. Nosotrxs elegimos la ltima opcin, creemos que es la mejor salida; pero si bien no compartimos, s comprendemos a quienes toman cualquiera de las otras opciones. Por eso cada compaero o compaera detenida es alguien que consideramos que tiene que tiene derecho a una defensa y a estar en la calle, nuevamente libre. Entendiendo entonces que la herramienta jurdica es un campo ms de lucha, donde en principio tenemos todas las de perder en medida que somos parte del pueblo organizado, es que damos tambin batalla en este campo. Pero esta no es una batalla de los y las abogadas para nada! Es una lucha de todos y todas. Con la intencin de comprender esto, conocer y democratizar algunas de las herramientas jurdicas que hemos logrado aprender y construir es que decidimos encarar este taller. Tengamos siempre presente que ninguna accin judicial va a ser en principio favorable a nosotros y nosotras. Tiene que quedarnos bien claro: ni las leyes, ni el poder judicial, ni la polica, estn hecha para defendernos a quienes somos pueblo, sino para defender a los ricos y poderosos. Por esa razn, las acciones judiciales que emprendamos para defender a nuestra gente, nuestros vecinos y vecinas, nuestros seres queridos, nuestros hijos e hijas, nuestros compaeros y compaeras, SIEMPRE deben ir acompaadas de organizacin, movilizacin y presin popular si queremos que sea efectiva. Los derechos no se mendigan, se exigen! a unirse, organizarse y luchar compaeros y compaeras!

Fiscala: (turno y distrito) Fiscal de instruccin es quien tiene a cargo la investigacin penal, es quien dicta la prisin preventiva (esperar le juicio privado de la libertad) y pide que la causa se eleve a juicio. Distrito: subdivisin territorial de la ciudad de Crdoba. Cada Distrito (4) tiene diversos turnos, por el cual se asigna qu fiscala interviene en el distrito. Juez: Juez de Cmara o Juez Correccional son quienes juzgan los delitos, actan cuando el Fiscal pidi la elevacin de la causa a Juicio, es quien declara culpable o inocente a la persona juzgada. Defensor/a asesor/a letrado/a: Toda persona a la que se le adjudica un delito tiene el derecho y la obligacin de nombrar un defensor, slo con la presencia del defensor puede declarar. El defensor puede ser un abogado particular al que la persona elige y paga, o un asesor letrado, que son abogados del poder judicial. Funciones: asesorar, realizar la defensa de las personas que hayan sido denunciadas por haber cometido delitos o contravenciones y patrocina a quienes estn cumpliendo condena. Ayudante Fiscal: Es la persona a cargo de la Unidad Judicial, es un funcionario judicial. Juzgado de control: Juez que interviene controlando la investigacin que realiza la Fiscala de Instruccin. Acta cuando la defensa o la persona investigada presenta una oposicin a la prisin preventiva o citacin a juicio, se solicita la nulidad de algn acto o se presenta un control jurisdiccional ante un pedido de recupero de la libertad. Unidad Judicial: es donde se realizan las denuncias (si no se hacen directamente en Tribunales II) y donde los policas entregan los procedimientos, estn a cargo de los ayudantes fiscales que responden al Fiscal. Es el lugar donde se realizan los primeros actos de la investigacin (entrega de procedimiento, declaraciones de las personas involucradas). El ayudante fiscal pone en conocimiento de manera inmediata al Fiscal de instruccin o funcionario judicial (Secretario o pro secretario) y ellos dan las directivas urgentes. Cartula: es el delito que se le adjudica a la persona, est formada por el nombre de la persona y el/los delitos que le adjudiquen. Directivas: Son las instrucciones que da el Fiscal de instruccin, secretario o prosecretario cuando le informan de un delito o de la detencin de una persona. En caso de detencin las directivas ms comunes son: imputar (adjudicar a una persona la posible comisin de un delito); fichar y prontuariar (tomar las huellas y solicitar la planilla prontuarial de la persona, que es la ficha que elabora la polica acerca de si la persona tiene procesos o condenas anteriores), remitir a medicina forense (para ver si la persona puede permanecer detenido). Planilla: la elabora la polica de la provincia, en la planilla figura si la persona posee antecedentes penales (procesos por delitos abiertos o condenas).

Querella: la vctima o sus herederos (padres, hijo o cnyuge) podrn intervenir en el proceso de investigacin y acusacin, aportando pruebas y participando de los actos a los que llame la fiscala. Ayuda a la investigacin fiscal. Secreto de sumario: Hasta que no se tome la declaracin indagatoria ninguna de las partes tiene acceso al expediente. Entregar procedimiento / Sumario: Entrega de procedimiento (por acta): es la declaracin que realiza el polica que intervino en el lugar del hecho, junto con las actas (aprehensin, inspeccin ocular, secuestro). Sumario: una vez que se inicia la investigacin en la unidad judicial (por acta o por denuncia de particular) se le otorga un nmero de sumario y es la cartula que va a tener la causa hasta que ingrese de manera definitiva a la fiscala cuando es elevado. Concurso real e ideal: En el concurso real hay multiplicidad de tipos penales, o sea que hay varios hechos delictivos distintos. En el concurso ideal hay un solo hecho delictivo que encuadra en varias figuras penales.Principio de Legalidad: este principio consagra los derechos ms fundamentales de la defensa en juicio. Nadie puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso.Delitos Excarcelables: En principio la regla es que los delitos en los cuales el mnimo de la pena no supere los 3 aos de prisin o reclusin son excarcelables, esto significa que el cumplimiento de la pena uno/a lo puede cumplir en libertad. Citacin a declarar como testigo / como imputado Como testigo: cualquier persona que puede saber acerca del hecho que se investiga por haber visto o por que le contaron (testigo referencial). No requiere de un abogado, es una obligacin asistir, si no se concurren lo pueden trasladar a declarar con la polica (traslado por fuerza pblica). Imputado: es la declaracin indagatoria, de manera obligatoria es con la presencia del defensor (abogado particular o asesor letrado), cuando se toma la declaracin se le informa a la persona el hecho que se le adjudica (da, hora, lugar y caractersticas del hecho) y las pruebas que hay en su contra. La persona puede declarar o abstenerse a declarar (en la primera oportunidad, siempre es recomendable abstenerse a declarar para que el/la abogado/a tenga posibilidad de acceder al expediente y conocer con qu elementos cuenta la fiscala para imputar y probar la acusacin, ya que recin en el momento de la declaracin se levanta el secreto de sumario). Delitos Federales: hay determinados delitos que son considerados de competencia federal; estos son juzgados por la justicia federal en razn del territorio: ejemplo dentro de la Universidad Nacional, en razn de la persona que comete o sufre el delito: ejemplo agredir a un polica federal; en razn del delito, ejemplo: falsificacin de dinero, este delito es federal en tanto las provincias no emiten billetes pero si lo hace la Nacin. Delitos Ordinarios: Son todos aquellos delitos que no son federales.

En la ciudad de Crdoba, cada distrito corresponde a una Unidad Judicial (UJ), normalmente, cada UJ tiene su comisara. La UJ sera como el brazo del fiscal, un ayudante fiscal. A su vez cada distrito corresponde a una fiscala, por lo que cada fiscala tiene su turno y distrito. Lo contravencional no pasa por la UJ, ella slo est prevista para cuestiones penales. A los contravencional lo decide la polica, es decir, el comisario, subcomisario, sargentos o agentes. Arriba del comisario hay un jefe de distrito. Como cada comisara tiene asignado un distrito, no puede hacer control en una zona que no le corresponde, salvo flagrancia. La CAP, en lo formal, no depende de ninguna comisara, sino a un distrito nico. Tambin existen sub-comisaras o destacamentos, que dependen de las comisaras y no tienen UJ, se dan mucho en los barrios-ciudad. Normalmente no deciden nada, slo sirven para recibir denuncias. Esquema de Comisara: Las comisaras funcionan con un paradigma inquisitivo, esto significa que no hay imparcialidad a la hora de juzgar, esto es as ya que quien te acusa es el mismo que te juzga, es lo que sucede con el Cdigo de Faltas. Esquema Judicial: El Poder Judicial funciona con un paradigma dispositivo a los fines de garantizar la imparcialidad. En este paradigma quien acusa es distinto de quien juzga, al menos en trminos formales.

Derechos ante una detencin: Toda persona goza de las garantas consagradas en la Constitucin Nacional y los Tratados Internacionales, a los fines de nombrar algunos de esos derechos hacemos una lista meramente enunciativa: Principio de Inocencia: toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario. El nico acto que rompe este principio es una sentencia firme; Derecho a una llamada: toda persona al ser detenida tienen derecho a una llamada; Derecho a tener un/a abogado/a de su confianza, en caso de no tener un/a abogado/a de confianza o de no poder pagar uno/a, el Estado debe garantizar un/a abogado/a gratuito que se denomina asesor letrado. Todos los actos que no se hagan en presencia del/la abogado/a sern nulos; Derecho a no sufrir torturas o vejaciones, etc.Nios, Nias y Adolescentes: Los/as nios, nias y adolescentes que no tengan cumplido los 16 aos de edad no pueden ser detenidos/as. Lo que s puede hacer el juez es ponerles una medida de seguridad en resguardo de su integridad. Entre 16 y 18 aos, el poder judicial puede disponer la detencin de los/as nios, nias y adolescentes resguardando siempre su integridad como persona.

QUE HACER FRENTE A UNA DETENCIN?

Si fuera posible tomar todos los datos de los agentes que realizan la detencin, el nmero de mvil, lugar y hora del hecho, cantidad de efectivos, etc. En primer lugar es importante saber que las primeras horas de la detencin SON FUNDAMENTALES. Nuestra experiencia nos ense que en estas primeras horas es donde suelen suceder muchas de las prcticas ms abusadoras y violatorias de las personas, sus derechos y su integridad fsica. Muchas de las golpizas, torturas y malos tratos que realiza la polica, las practica en este periodo inicial de la detencin. Por esa razn es IMPORTANTSIMO QUE RPIDAMENTE SE ACERQUEN FAMILIARES, VECINOS Y VECINAS, AMIGOS Y AMIGAS, COMPAEROS/AS, ORGANIZACIONES, A LA DEPENDENCIA POLICIAL Y A LA UNIDAD JUDICIAL MS CERCANA AL BARRIO, DE MANERA URGENTE. No importa ni siquiera si quien fue detenido/a lo fue en esa zona, total los comisarios pueden comunicarse entre s por radio; pero SI es importantsimo que la polica SEPA QUE HAY GENTE INTERESADA POR EL/LA DETENIDO/A. Este hecho tan sencillo puede salvar al/la mismo/a de muchos golpes, malos tratos, vejaciones, torturas e incluso de la muerte. Recomendacin importante: en la medida que sea posible, evitar siempre ir slo/a a la comisara. El nmero hace la fuerza y garantiza que quien va a preguntar por el/la detenido/a no sea tambin objeto de malos tratos y atropellos. Por ms que en la comisara les dijeran que el/la detenido/a no se encuentra en esa dependencia, sino que fue trasladado/a a cualquier otra, la concentracin de personas TIENE QUE MANTENERSE EN LA DEPENDENCIA POLICIAL MS CERCANA AL BARRIO del/la detenido/a. Muchas veces la polica nos miente sobre los lugares de detencin simplemente para dispersar y confundir a la gente. Recordemos siempre que incluso si el detenido no estuviera efectivamente en ese lugar, los comisarios y las Unidades Judiciales, tienen comunicacin entre s, y ninguno de ellos quiere tener un problema de arriba, as que rpidamente se ponen en comunicacin con la dependencia donde efectivamente se encuentra el/la detenido/a para tratar de solucionar el problema. Insistimos: una vez convocada la concentracin en una dependencia, NO MOVERSE DE AH. Lo que s puede hacerse es que mientras la mayora se concentra en UN SOLO LUGAR, 2 o 3 personas pueden ir hacia el lugar donde les informaron que supuestamente se encontrara el/la detenido/a.

Recordar siempre que la polica tiene la estrategia de jugar un papel de roles. Esto quiere decir que muy factiblemente empiecen con una actuacin donde entre ellos mismos se dividen roles: algn polica asume el papel de malo y duro, amenazando y maltratando a quienes se hagan presente, mientras otro asume el papel de polica bueno, conciliador y con predisposicin al dilogo. Tengamos presente que todo esto es parte de la actuacin que ellos van a montar para intentar desactivar la protesta. No olvidemos que la polica no tiene NUNCA por tarea cuidarnos a nosotros/as sino que defiende los intereses de los de arriba, que son contrarios a quienes somos pueblo y nos organizamos. Para eso fueron educados y entrenados. En simultneo a que la mayor cantidad de personas que se puedan reunir se hacen presentes en la comisara y en la Unidad Judicial, algunos/as otros/ as alejndose un poco de la concentracin, tienen que llamar a la Unidad Judicial preguntando por la situacin del/la detenido/a. Qu tiene que preguntar? *Si el/la detenido/a est alojado en esa dependencia policial. En caso que la respuesta sea negativa, preguntar dnde se encuentra. *En qu condiciones fsicas est. Si fue ya visto por el mdico forense. *Qu hecho se le imputa. *Qu fiscala interviene en el caso. *Cul es el nombre del comisario a cargo y qu agentes intervinieron en el procedimiento. *Cuando van a dictar la libertad. Es muy factible que en la Unidad Judicial les respondan que an no se entreg procedimiento. En ese caso deben preguntar Cunto puede demorar eso. Ms all de la respuesta, que muy factiblemente sea: en 2 o 3 horas, se recomienda que otras personas, siempre distintas, llamen cada 30 minutos, para preguntar exactamente lo mismo una y otra vez. Mientras esto sucede tambin es importante llamar a la fiscala interviniente. De este modo, antes que la Unidad Judicial de aviso a la fiscala, nos encargamos nosotros/as mismos/as de informarle al/la fiscal que existe una situacin irregular y le relatamos los hechos que conocemos, mostrando el proceder, casi siempre incorrecto de la polica. Tambin es importante llamar a los medios de comunicacin y dar a conocer lo que est sucediendo. Llamar a televisin, radios y peridicos. No dejar medio del que podamos disponer el telfono, sin avisar, ms all de que el mismo luego levante o no la nota.

En la medida que sea posible, y la relacin de fuerzas de, es conveniente cortar la calle frente a la comisara. Esto no es por capricho, sino porque lo que menos quiere un comisario y un ayudante fiscal, es tener lo frente a la puerta. De esta manera puede ser muy til para apurar todo el procedimiento, e incluso lograr que en lugar de que quien fue detenido sea imputado penalmente, le cambien la acusacin por una contravencin y sea liberado inmediatamente. Tambin es importante tener en cuenta que quien est detenido se siente en una situacin de mucha fragilidad y soledad, expuesto a que la polica haga de l lo que se le plazca. Por esta razn es muy importante que el/la detenido/a sepa lo que est sucediendo fuera. As es que recomendamos que en la medida de lo posible quienes se presenten en el lugar lo hagan con elementos que sirvan para hacer mucho ruido: bombos, platillos, redoblantes, tachos, cacerolas, pitos, silbatos. Esto es fundamental para la moral y el espritu de quien se siente indefenso en una celda. En la medida de lo posible, el objetivo es no retirarse del lugar sin haber obtenido la libertad del/la detenido/a. Sin embargo, si por la complejidad de la causa o la escasez de fuerzas, este objetivo no fuera posible, al da siguiente hay que ir a la fiscala que est interviniendo y volver a preguntar por qu est detenido y cuando va a dictarse la libertad. Tengamos presente que el art. 274 del Cdigo Procesal Penal de Crdoba dice: Arresto. Cuando en el primer momento de la investigacin de un hecho en que hubieran intervenido varias personas no fuere posible individualizar a los responsables y a los testigos, y no pueda dejarse de proceder sin peligro para la investigacin, se podr disponer que los presentes no se alejen del lugar ni se comuniquen entre s, antes de prestar declaracin, y aun ordenar el arresto, si fuere necesario. Ambas medidas no podrn prolongarse por ms tiempo que el indispensable para recibir las declaraciones, a lo cual se proceder sin tardanza, y en ningn caso durarn ms de 24 horas. Vencido este trmino podr ordenarse, si fuere el caso, la detencin del presunto culpable. Para que quede claro: el arresto nunca puede superar las 24 horas, luego de eso se debe ordenar la detencin o ser liberado.

Luego debemos ir a buscar al Asesor Letrado designado para el caso, contarle la situacin y pedirle que haga todo lo posible para obtener rpidamente la libertad. Es importante darle seguimiento y acompaamiento a la situacin si el caso se dilatara, y estar encima tanto del asesor letrado como de la fiscala para obtener la libertad del/la compaero/a. En todo este proceso es fundamental calmar ansiedades. Si bien hay que ser constantes y persistentes, no hay que volverse locos/as. Existen tiempos que ni los/las abogados/as defensores (en caso que sean de confianza), ni el/la asesor/a letrado/a pueden apurar. A quienes s se debe apurar es a la fiscala y a la Unidad Judicial. Luego que todo esto suceda, es importante presentarse en el Ministerio de Seguridad, cito en Av. Richieri esquina Julio Roca, lugar donde funciona el Tribunal de Conducta Policial, y realizar la denuncia ah contando lo sucedido. No es que creamos que ese Tribunal sirva para impartir justicia, pero s sabemos que en la medida que los policas juntan denuncias ah, les descuentan el sueldo y les resulta ms dificultoso ascender en cargos, y si existe alguno de ellos que sea recurrentemente golpeador y verdugo, es bueno hacrselo sentir donde le duele: en el bolsillo. Adems es importante poder hablar posteriormente con todos/as lo sucedido, perder el miedo a hablar, no tenemos que sentir vergenza de plantear lo ocurrido porque no son casos aislados, estas situaciones les est sucediendo a miles de cordobeses en toda la provincia. NO HAY QUE CALLARSE MS. Hay que hablarlo en el barrio, en la familia, hacerlo circular por internet, por todos lados. Cada experiencia nueva tiene que servir para fortalecer la organizacin en cada barrio, en cada lugar donde estamos, ir aprendiendo que reclamar nuestros derechos no es ni ser kilombero, ni ser un payaso, sino que es ejercer derechos que nos corresponden, y que slo as vamos a ser respetados/as como pueblo y vamos a lograr que los que creen ser la autoridad, reconozcan de una buena vez que la nica autoridad verdadera es el pueblo, y que a ellos se deben ALLANAMIENTOS Y REQUISAS: Segn estipula el Cdigo Procesal Penal (art. 203 a 209): El allanamiento tiene que ser SIEMPRE con orden judicial fundada, y en caso de ser en un hogar el mismo slo puede realizarse desde que sale hasta que se pone el sol. Las nicas excepciones son: por incendio, inundacin u otra causa semejante; cuando se denunciare que personas extraas han sido vistas mientras se introducan en un local, con indicios manifiestos de cometer un delito; cuando se introduzca en un local algn imputado de delito grave a quien se persiga para su aprehensin; si voces provenientes de una casa anunciaren que all se est cometiendo un delito o de ella pidieran socorro. La requisa personal slo puede realizarse si hay una orden por decreto fundado. Se debe respetar el pudor de las personas, y a una mujer slo la puede realizar un efectivo del mismo gnero.

Habeas corpus clsico: es el que procede contra supuestos de la privacin de la libertad sin orden escrita de la autoridad competente (juez) y sirve para pedir que se informe dnde est el/la detenido/a y la causa de la detencin. Habeas corpus preventivo: cuando existe una amenaza actual de la libertad ambulatoria (es decir, de andar libremente). Es el que se pide cuando la persona est en libertad pero es constantemente detenidx o la polica lx molesta todo el tiempo, no te deja trabajar, etc, entonces vas a Tribunales II en la 2 ala, 3 piso, pregunts en la mesa de entradas cul es la asesora de turno. Vas ah, que es en el mismo piso y conts lo que te pasate lo hacen en el acto. Habeas corpus correctivo: se realiza frente al agravamiento injustificado de las condiciones de detencin. Quin lo puede presentar? La persona afectada o cualquiera en su favor. Cmo lo tiene que presentar? No hay ninguna formalidad. Tiene que decir habeas corpus , datos de la persona detenida y denunciante. Ante quin se presenta? Cualquier juez. En Crdoba no est reglamentada la ley de Habeas Corpus por lo que no hay jueces que por la tarde y los fines de semana reciban los mismos. En este caso le cabe al Estado una responsabilidad por omisin. Estrategias colectivas: cuando los afectados sean un colectivo de individuos se puede recurrir al habeas corpus colectivo, en este caso la resolucin del juez puede beneficiar a todo el grupo.

Desde hace tiempo diferente organizaciones vienen dando fuerza a reclamos contra la represin del estado, violencia policial e institucional, ya sea por la aplicacin del Cdigo de Faltas como a las tantas otras formas que vuelven criminal al pobre y al o la que se organiza polticamente. Algunas de esas organizaciones estamos en la Coordinadora Antirrepresiva por los Derechos Humano, a la que te podes acercar todos los Lunes a las 20hs. en la Clnica Junn ; o en el blog: http://
antirrepresiva.blogspot.com/

Movimiento Lucha y Dignidad en el EO

Mail: movimientoluchaydignidad@gmail.com

Espacio de Resistencia al Cdigo de Faltas

Blog: http://resistiendoalcodigodefaltascba.blogspot.com/ Mail: resistiendocf@gmail.com