ivalbrat
Instanneas losis
Jacques Detida
Traducein de sina de erty Paco Videteapt nak wt 47/01
ONTENIDO
Not
Scbve la hosptlidad
Sobre Is fenomenologia
Sobre Ia mendes en polica
Sobre el marsismo. Dullogo con Daniel Bensaid
Inatics y peedon,ADVERTENCIA
Suponiendo —cosa de la que no estoy nada sepuro— que hublera
sido preciso comer todos los nesgos que implica improvisar sem
janes afinnaciones en piblico,sacaso no bubiera sido mejor dear
‘ue das, ads al dl instante, alcansasen después l silencio 0 el
luda?
'No conegir un primer exor eal parecer, provocarwm segun
do error. iAeaso resultaba preciso enfonces cosa de a gue tv
poco estoy nade seguro dejanios convencer para fiar en wn
serito ess palabras por wn instante inermes?
Lo hecho hecho est, me dicen algunas voces amiga. Ya ent
pribtico y, por lo tanto, ya estaba publicado; lo instantneo est
taptado, t2 ha saptado, como ent la fotografia, yo he hecho
fexponigndote al ovo —s no la verdad, xf al menos em nn
‘cuerpo de ssromas
A partir de ab, tna sols regla: a hacer trampas, no cambiar
seada de ls transcrpcion literal, aun cuando cada face me parece
‘nar pidiendo a gritos wn desaroo me amplio, wa explicacion
‘otona complicaciin, wm anise me denastati, um mati, Hm
tefinaneato. eves incluso una objcion a ef misma oun cierto
Aistancianente. Xe tno, am eambio de tono. Demasiado
tarde. Las ievtates qe nos hemos tomado conciernen,
a una istovmnnse punta vi, all inde ef soplo de la
Poletti defer society dere ad
fester ttt all, nave ssn env held dose tes
nip shad entre cam bes