MAURICIO PERINOT QSX, BAIRES (La novela de los zombis)

-----------------------------------------------VIAJES HACIA LA ANGUSTIA ------------------------------------------------HABITANTE DE BAIRES

Cada ciudad est moldeada en la tipologa de sus habitantes. Squincariol

Zomby Io saba. Con un resto de voluntad se levantaba, como todos los zombis de las seis de la maana, para intentar romper el crculo de hierro de la supervivencia. Al tomar el colectivo, el pregn desvalido de un canillita, proyecto de zombi, lo atraves con un pual salvaje. Cieguno tambin iba a trabajar. Subi al colectivo cincuenta aos mugrientos y desgarbados, llevando por delante un rodo bastn bIanco. Una mujer se levant presurosa. No le d el asiento que ve meJor que nosotros, se indign el colectivero. Tengo tres operaciones en la vista. operaciones? S, para que no te venga la gana de trabajar. Cieguno se sent bambolendose a lo marinero y mascullando palabras incomprensibles entre sus carcomidos dientes. Zomby descubri que detrs de las gafs oscuras, los ojos del ciego se desplazaban con movilidad observadora. El colectivo se detuvo en una esquina y Zomby ley, clavado en un rbol, el cartel que lo obsesionaba cada da. Pica y Pica. Bajada de cordn. Y un telfono. Quera encontrarse con ellos. Zombis tambin? Con los que imaginaba hombres del subsuelo, que emergan no slo para picar un cordn de granito, sino para tallar montaas, con sus mazetas y cortafierros indomables.

10 / Mauricio Perinot Baj la escalera del subte con la tribu de zombis, mientras su mano derecha hurgaba mecnicamente en el bolsillo del saco buscando un cospel. Ante el molinillo grit la contrasea: Tragame, Baires!, y pas. En la plataforma se cruz con Ciegdos. Vesta traje y corbata al tono. Casi ocultaba un bastoncito blanco, plegado. Caminaba rectamente por el centro, guindose por el retorno de una meloda, que silbaba a intervalos y recoga con orejas de murcilago. Record que en el morse, el tema defina una ve corta y que el Sordo la haca en la quinta. Con el otro brazo llevaba un maletn de estudiante o profesional. Zomby se emocion. Bien, pibe! Elogio de la sombra. Un brindis por un triunfador. Lleg el tren y el estruendo del dragn subterrneo lo predispuso para la Jornada laboral. La carga de los valientes zombis lo deposit en el pasillo del vagn. Ciegazul tendra treinta y siete aos y debajo de la barba crecida, blanca, se descubran facciones finas, con ojos azules abiertos, difanos y sin ningn velo. Con expresin triste inici el recorrido. El golpeteo del bastn contra el piso acentuaba con cuatro golpes la frase: ''No quiero ver: Cuando pas junto a Zomby ste le murmur: ''Yo tambin quisiera no ver ciertas cosas''. En la estacin baj Ciegazul y subi Ciegcuatro, el Imperioso. Zomby sinti que la ciudad no daba tregua. Por el corredor avanzaba la mano negra, tendida en ariete a la altura de la cara de las personas sentadas, reforzada con un barba de varios das, una cabellera negra encrespada, cejas juntas y un gran saco colgante de monedas. Destilaba un rezongo imperioso, que los pasajeros descifraban como: Vamos, vamos, larg che, larg! Cuando no obtena resultado positivo, imprecaba por lo bajo y reanudaba su tremebundo gruido. Pero Ciegcuatro se premiaba. Con los gruesos labios entreabiertos en un Jadeo de gorila, pareca olfatear cuando tena frente a l una mujer. Entonces finga tambalear por la marcha del tren y embesta, tanteaba y se suJetaba a la forma femenina con un rugido. '' Perdooneee! '' Baj en la primera y las manos dentro del saco hacan una clasificacin y balance rpido de lo recaudado. QSX, Baires / 11 Lleg al microcentro. El aire circulaba gastado entre los edificios. La ciudad vertical exhiba docenas de cincuenta balcones y flores de plstico. A travs de uno de ellos, por la abertura de dos puertas corredizas, respiraba, aso-

maba el hocico un manto negro. observaba la calle. Zomby le grit: ''Jubilado!'' El perro lo enfoc con melancola. Pareci entender. Pero no la duea, que miraba furiosamente hacia abaJo. Zomby invoc: ''Balcones, balcones! Murallas! '' Cruz las piernas y levant Ios brazos en posicin de crucificado y habl hacia arriba. Seora del plumero y la franela, desde su balcn, ve las nubes y la luna y las estrellas ? Lleg a la primera etapa de su tarea diaria. De siete a quince se saturaba con el olor de los medicamcntos, en la farmacia y droguera de una mutual. El aroma y contacto con las drogas y aeentes qumicos lleg a obsesionarlo. Tema quedar esterilizado y perder su virilidad. Para contrarrestar, fumaba y consuma pastillas. El desamparo del campo haba terminado por vomitar a Zomby a la ciudad. Pero conservaba el recuerdo fsico del aire puro. Entonces, cuando ya no soportaba tanta fragancia esterilizada, se encaminaba hacia su armario y respiraba ansioso del botelln que contena aire de la plaza. Y saturando ambigumente, la msica funcional. Adormilada y prostituida, despersonaIizaba su subconsciente. Zomby clam: Paren eso! Quiero a Paganini! Ese da, cuando crey haber terminado con la balsmica soIucin, haba cumplido su horario y fue a almorzar. Como un funcionario, camin en estatua sobre sus tacones por las calles de Baires, flanqueadas verticalmente por edificios que los hombres haban apilado diligentemente. Vio un bar-par al lado de otro par-bar. Sali un parroquiano apurado robndole su aliento. Se alej casi corriendo, aplastando el amarillo de las suelas nuevas. Antes de entrar, Zomby sac un plano y ubic en su lugar los raleados cabellos de treinta y ocho aos. Se deposit en una silla. Estaba cmodo. Como el emperador. Haba ambiente climatizado y director de respiracin y masticacin. Se acerc un mozo sin bozo y le entreg un frasco 12 / Mauricio Perinot con el aire de la casa. En silencio le seal al contralor de respiraciones. Hizo su pedido. Milanesas premasticadas y pur predigerido. En diez minutos apur la comida, sin descuidar al conductor de respiracin y masticacin. Se sinti cmodo y cruel. Como el emperador. Llam al bozo sin mozo y le pag disparndole un tiro con el dedo ndice y pulgar. Sali a la calle. Le quedaban veinticinco minutos. Nalga Cada lo miraba dubitativa. El le hizo Ia sea que reconocen los zombis del trabajo y del amor. Caminaron juntos hasta los compartimentos especiales, al costado de los baos pblicos. El intendente municipal era estratgicamente comprensivo

con los esposos que trabajan full time, lejos de sus esposas. La consigna era no hablar de cosas privadas. Zomby le pregunt a la mujer: ''Cunto?'' ''Quince minutos''. ''Tengo el mismo tiempo'' concluy l. Y antes de desvestirse, coloc la fotografa de Sombra sobre la mesa de luz. Ella tambin extrajo algo de su cartera. Se acostaron. Como un robot, la eyacul en silencio. Nalga Cada recepcion como mujer de esquimal. Se separaron sin esperanzas de palabras. Zomby equilibrado, march a la otra etapa de su apoteosis laboral. No usaba reloj. Robaba la hora de una rpida mirada a la mueca de la gente, en los relojes pblicos o comercios, para confirmar el decurso del tiempo de su reloj interior. Cruz Florida en la esquina donde Ciegcinco tena su negocio. Estaba arrodillado en el pavimento. Sobre un pedazo de frazada haba colocado los animalitos para la venta. Sin hablar, encogido sobre s mismo, incIinaba la cabeza hacia un lado y escuchaba la afinacin de los ladridos de los perritos de goma. Su revolucin del tiempo libre la viva como operador teletipista en una oficina de comunicaciones. All, por trabajo insaIubre, slo se acogotaba seis horas, que se extendan a ocho o nueve con las guardias. Comenz su faena rodeado del tableteo de docenas de mquinas, con sus respectivos zombis perforando las bandas de trfico. Detuvo su teletipo cada hora, para releer la QSX, Baires / l3 lista de pagos y gastos que Esposombra le haba deslizado en el bolsillo. Cada da el ruido permanente y entrecortado de los aparatos lo saturaba, relajndole la mente y ablandndoIe los huesos. En una de sus pausas de lectura tuvo al Jefe detrs de l. Zomby hizo una pelota con el papel, se la puso en Ia boca, la mastic y trag. Un chicle, explic con una muecasonrisa a Jefadusto. Hace aos que como chicles as. Termin su actividad furiosamente y, sin avisarle a su encargado, se escap desesperado por los corredores, raspando las paredes con la cabeza. Descendi al subte. Eligi el vagn ms oscuro y se derrib en el ltimo asiento. A esa hora ya no circulaban Ios ciegos del subsuelo. La mayora de los pasajeros eran zombis habituales. En la superficie, todava esper el colectivo que lo arrancara de Baires, hasta ms all de la muralla china que lo circunvalaba. En la espera, se sujet al poste indicador, expresndole su agotado amor. Zomby se tendi a lo zombi en la cama donde ya

estaba su mujer, Ella tampoco tena palabras. Trabajaba mientras Zombita y Zombito estaban en la escuela, y matizaba con alguna guardia nocturna de enfermera acompaniante. Pasaba de un trabajo a otro, con un ligero cambio de ropas. Esos das de doble ocupacin no dorma y sus ojos se devastaban como los de Ios zombis. Era la encargada de pagar Ias cuentas y de anotar y recordar los das felices. En doce aos, una mano le sobraba. Sombra semidormida ensay un tanteo con la pierna. El retir la suya. Estaba malogrado para su hembra legal. Sigui fumando a oscuras. Estirando una nube blanquecina en la oscuridad. Sostuvo la coliIla del cigarrillo entre los dedos hasta que le quem la piel. Para sentir que estaba vivo. Maana sera otro da. Distinto? Se durmi con una vaga idea que perfor su envoltura zombi. S, maana festejara. Se levant maquinalmente y respet su horario de autmata. Consult su carnet de Dador Voluntario. Dos meses y medio. Estaba cumplido para exprimirse nueva14 / Mauricio Perinot mente. Su universal positivo le brindara un da de libertad. Cuando termin el leve fIuir de sus venas, Zomby se sent en la camiIla. Estaba ligeramente mareado. Desabroch su camisa y habI desaforadamente hacia su cuerpo. Que te tenga que joder as, tan seguido, caparazn ma! Pecho Blanco, la enfermera, haba terminado de sellar eI frasco rojo de sangre. Sonri soltando su delantal. ''Descanse un momento'', le dijo maternalmene mientras lo presionaba hacia abajo y le despIazaba la cabeza hacia su busto colchn. Zomby se tap clidamente la cara con e l otro pecho, y su testa pas a ser el coseno de los dos senos. Despus Pecho Blanco, recogida su blusa, le trajo una bandeja con caf y medias lunas. Zomby saIi eufrico y guard el certificado mdico. Se abism en el subte, bajando de a dos los escalones. Casi tropez con el Flautista Melancico. Estaba de espaldas, con un hombro apoyado en la pared revestida de azulejos. Con una mano sostena la armnica, torturando una meloda que soplaba entrecortadamente con pulmuns destrozados. El otro brazo, cado hacia atrs, sostcna el cigarrillo que se iba extinguiendo. No peda nada. Ciegseis tena un lazarillo que avanzaba con l abriendo paso. El ciego, prendido de la campera del chico, voceaba: ''Ballenitas para cuellos'', y el nio con un eco sincronizado coreaba angustiosamente: ''Una limosna para el cieguito''. Zomby descendi en Callao y ya estaba piantao. oy guitarra y canto. Demor sus pasos. Eran Ciegsiete y, su pareja Ciegocho, que defendan su importante parada con msica y canciones. Ciegsiete descansaba cuntra el muro,

tocaba y cantaba con voz ciega. La mujer, embarazada, apoyaba sobre el vientre alto un platito dondc caan las ddivas. Ella entonaba con voz briIlcntc inesperadamente Juvenil: ''Para ir a Mendoza, se puede enganchar cualquiera''. Zomby escarb en sus bolsillos. Luego, desalentado, volvi a guardar las monedas. Se acerc a Ciegsiete pidindole, rasquete para el Iado de Granada, par favor. Y a Ciegocho, vos pass el platito cuando te avise. El guitarrero se anim gradualmente. Zomby carraspe desempolvando su voz de corista: ''... Mi cantar, hecho de fantasa,... flor de melancola, que io te ve... '' Le pidi QSX, Bires / 15 permiso a sus pulmones de fumador y a su disminuido torrente sanguneo, y la nota sostenida fue interminable. ngo a dar... '' El fa sostenido lo prolong en un crescendo de veinte segundos. Le latan las sienes, ya tena taquicardia y se le haba levantado la tapa de los sesos. La acstica era impresionante. La gente bloque el pasaje. Zomby se alis el cabello y empuj a la ciega hacia la multitud. Ciegsiete rascaba exaltado. Zomby normaliz la respiracin y emprendi el golpe de gracia: ''... Manola cantada... '', y al lIegar a ''... de lindas mujeres, de sangre y'', respir6 a Io atleta y emiti ''de sol''. Y Junto con el ''sol'' en la nota la, estall una venita de su garganta. Esta vez el caldern Ileg a los veinticinco segundos. El pblico ovacionaba: ''Al Coln, al Coln'' y Zomby, sealando el platito, estimulaba en el mismo tono, ''A ponerse, a ponerse''. Los ciegos alborozados contaban su fortuna. El se despidi dicindoIes: ''Chau zombis, es lo que puedo darles'. Emergi a la Iuz del da y se dirigi al lustrabotas. Taurociego estaba sentado en su puesto. Coma una manzana. Con un afilado cortaplumas le sacaba la cscara al tacto. Se haba cortado la negra yema del pulgar e, indiferente, se llevaba a la boca la pulpa blanca manchada de sangre. Ciegnueve le pas la mano por lus zapatos. Adivin el color y le pregunt a Zomby: ''Marrn militar?'' ''S, ponele militar a los pies''. Luego, palmendole el mucholomo le dijo: ''No faIls nunca, gordo''. ''Honestamnte, o tus pasos''. ''Tu forma de or te hace ver ms que los dems''. El cuello de tauro sonri sin amargura girando las cataratas de sus ojos, mientras le introduca cartones en los costados del primer zapato. Zomby, viendo inclinados a sus pics la mole de sus hombros y el cuello de gladiador, exclam: ''Qu desperdicio! Podas haber sido estibador, atleta o campen de box''. obtuvo una sonrisa y otro bandazo de ojos con opacidades blancas.

Apoy una mano en la cintura; en esa posicin se sinti milonguero y compadrito. Enseguida inaugur un silbido de dos por cuatro, que acompa con un bandonen invi16 / Mauricio Perinot sible sostenido a la altura de las rodillas. El taurociego le grito con voz ronca: ''El comps, negro, el comps'. Era la hora de la siesta del fauno y el silbido floreca imaginativamente, con varicioones y florituras que habra apIaudido Troilo. Un grupo de gente abandon al vendedor de ''no me pisenn la viboritann'', y se accrc entusiasmada. Cayeron las primeras monedas y papeIes. Zomby se abri Ia bragueta y pidi, echen, echen noms. Ciegnueve le at las botamangas con los cordones de los zapatos como medida precautoria. Y cuando el violn-bandonen clausur el cierre del pantaIn, se terminaron Ios apIausos, el silbido, el fueye y la lustrada. La comida estaba ganada. Fueron a almorzar. hoy es mi da de actuacin, deca el silbador que, con el reIleno hasta las rodiIlas, caminaba con pies de plomo. Dividieron una pierna de dinero cada uno. Zoby festej sus diecisis aos de zombi post-colimba, con un vaso de sangre de patronos importada de los pases socialistas. Rumiando el no me alcanza de cada mes, pas por un local de prode. DestornilI el diente de oro y lo empe. Pudo lIenar la devota boIeta de la quincena, asegurada con varias dobIes. Para sobrevivir y salir de pobre. Para seguir alimentando Ia fenomenal patada que proporcioncra a sus Jefes, a los dos trabajos y a la sociedad toda. Estaba contento. SaIud al micro especial seguro de no obtener respuesta. Servicio diferenciaI. Voto diferencial. Todos los pasajeros sentados y mirando hacia adelante. Intocables. IncIumes. Diferentes. Diferentesentes. Zomby se sinti diferente, diferenciado, y lo detuvo. Se acerc y pregunt si poda subir, pero Cagador, el conductor, le lanz un escupitajo por respuesta. Pas por la confitera Casablanca, cuando salan un caduco de sesenta y cinco aos y una pantera de treinta. Zomby inici un discurso. Eso. Visto. Bien por la africana. Cotiza por encima de prejuicios radicales. Temperatura vaginal cincuenta grados. Viejo, te va a recalentar como a Job. Pero cuidado que se te vana derrertir las bolas Nalga Nerviosa a cada paso se balanceaba, audazmente calpiga. Zomby concluy impottente, y te vas, negra, con tu deslizar

QSX, Baires / 17 de rumbera. Es Io que faltara a mi coleccin, un negra y una monja. La calle San Martn estaba poseda por la fiebre del doblezn. Eran los das posteriores a Ia quita de ceros y cada casa de cambios tena su fiIa de gente, con escribas anotando cifras y haciendo clculos. Zomby palp por fuera el hueco que haba dejado en su boca el diente de oro. Luego sopes la alianza y los gemelos. Sac una libreta y un bolgrafo y mirando deslumbrado como todos hacia la pizarra, hizo Ia conversin de gramos oro a doblezn. El rostro se ensombreci a lo zombi. Y se ilumin, viendo avanzar a Ia Bella. De minifalda y respaldada por el sol. Puso una mano en la punta de su mirada y la desliz con deleite, desde la cabeza a la entrepierna, demorndose all, en la radigrafa del pubis angelical. Zomby, que ese da no haba practicado el amor zombi, la contempl con el deseo de prolongar la especie. El Escriba Inmediato, sin levantar la vista del papel, medit en voz baja, qu pasar con el doblezn? Zomby, en jurado de belleza, articul tres cifras, noventa y seis, sesenta y dos, noventa y seis., El Escriba, sorprendido, pregunt: ''Tanta oscilacin?' Zomby se oscureci nuevamente. El milln, el palo, de vuelta al mango y al austral, murmur in crescendo, Nos maltrataron una pila de ceros. Dentro de esos ceros estaba el puchero, el vino, la ropa, la educacin, el sueo de la casa propia, la familia, Ios hijos que no pudieron tener o mantener... Que nos devuelvan Ios cerooos. Alguien los debe tener. Algn Joechicago y compaa los tiene. La multitud de San Martn, repentinamente zombi, lo mir inexpresivamente, volviendo la vista al tablero de cotizaciones. Un polica se acerc: ''Qu le pasa, amigo? Le hace mal el calor?'' Y perentoriamente por lo bajo exigi: ''CircuIe, circule''. Y Zomby volvi al mundo y circul. Corri calle abajo, agitando circularmente los brazos como aspas de molino, rozando y golpeando a los peatones, Lo ltimo que oy el guardin del orden fue: ''Nos castran de a poco, nos convierten en zombis' y ''los ceeerooooos''. 18 / Mauricio Perinot La carrera lo dcpusit a trescientos metros. En una entrada de departamentos semivelada, recuper el aliento. Y la compostura. Por contraste, el edificio contiguo irradiaba una brillantez lumnica, realzada con un portero uniformado. Era el gran hotel Pushpull. En sus salones se

elegan reinas de todo tipo. Entr con aire de rbitro. En saln blanco se designaba a la Reina de las Vrices. Era la ronda final. Zomby aplaudi rabiosamente a la triunfadora, de piernas irrigadas por races de omb y a las dos princesas, que lucan epidermis cruzadas por races de ligustro. Pas al saln dorado. All se concursaba por los Bustos de dos Generaciones. Zomby, que fumaba lactando, entr anhelante. En la generacin antigua, los bustos eran generosamente fellinianos. Pecho Blanco la reina, escoltada por las princesas, circulaba por la pasarela con el busto desnudo y apoyado en un pequeo e ingenioso mostrador forrado de terciopelo rojo y adosado al cuerpo. Zomby estaba realmente agradecido a la madre naturaIeza. Pero su emocin se frustr ante la chatura desoladora de los bustos de las adolescentes contemporaneas. Ya no pudo consumir ms concursos. Se retir con lgrimas en los ojos, masticando la protesta que peda por los ceros, elasado y el busto esfumado de las mujeres. Recal en un banco de Plaza de Mayo. Rodeado de ancianos jubilados y palomas. Era la hora del cambio de guardia. Los soldados dentro de su uniforme de granaderos, avanzaban asentando los tacos, solemnes y duros. En un costado se haba levantado un monumento, con la efigie rectora del viejo liberasta en tamao titin. El celebrrimo conductor de hombres estaba sentado y, sobre sus rodillas, sostena una bandeja con un gran queso natural, que se renovaba diariamente. El lder lo contemplaba con la sonrisa deslumbrante de otrora. Los delfines del caudillo, ahora poderosos dirigentes del partido, escoltados por sus partidarios, suban majestuosamente las gradas cada da y, frente al gua de hombres, cortaban y repartan tajadas del queso. Zomby QSX, Baires / 19 se acec para recoger algunas migajas, pero fue alejado a puntapis. Emprendi el regreso a su casa, caminando inclinado y titubeante como un pitecntropo. Todava debi enfrentar otra parte del torturante desfile de los cincuenta mil ciegos de Baires. Esposombra, sola de toda soIedad, se haba acostado. Tambin los zombitos. Comi en el silencio de la cocina. El vino fue el borrador del da. Se acost. la imagen oscilante de Nalga Nerviosa lo enardeci obligndolo a violar a Sombra. Ella, acostumbrada al amor zombi, emita grititos de murcilago. Ter-

minaron el acto sin palabras. El amor cado por los agujeros del colchn. Zomby haba consumido el viernes el triplete de das libres, incluyendo los dos del fin de semana. Por ese tiempo intentara dejar de ser zombi. El sbdo, cinco minutos despus de la hora habitual de levantarse, su rcloj zombi interno lo despert. Sombra le pidi que siguiera durmiendo y lo tranquiliz, asegurndole que ese da no trabajaba. Quince minutos despus se sacudi convulsivamente y dio un salto desde la cama, cayendo dentro de los pantalones, que se mantenan parados al costado, en constante vigilia. Fue a visitar a la ta abuela enferma. haca ocho aos que el cncer le roa Ia garganta. Tena permanentemente un bife de cuadril pegado a la trquea, alimentndolo. Ya le haba devorado su voz de mujer, dejndole como resaca un grueso zumbido desarticulado con regjstro de hombre. ''Me voy a curar, me voy a curar; insista la anciana, colgada de Ia vida como de un clavo. Zomby la dej. Vaciado. Lleg el glorioso domingo, con sol radiante. Despus de las trmulas agitaciones a la hora de diana, se hundi en un letargo hasta las diez de la maana, que al despertar clasific como descanso dominical. Fue a comprar el diario y el pan. A su regreso encontr a Zombito y Zombita instaIados en sus puestos, a dos metros de la brea de color del televisor.

20 / Mauricio Perinot Los zombitos absorban diariamente cuatro horas de lavaje de cerebro y quemado de la vista del idiotizador. El soado casalito haba naufragado su natural poesa ante la presin educastradora, convirtindose en larvas televisivas. Despus de almorzar, Zomby, aterrado ante la persistencia de la audiencia, arranc a sus pichones de zombis con un heroico: Vamos al zoolgico! En la parada detuvo maquinalmente al transporte que lo llevaba a su trabajo. Recapacit angustiado, en el momento de ascender al vehculo, ante la imaciencia del conductor. Vag errtico por los senderos del zoo, con sus hijos tomados de la mano. Les compr chupetines y galletitas para los animales. Pas de jaula a jaula, atisbando el semblante de las fieras, tratando de descifrar la teora de que en cada persona queda un resabio o cualidad caracterstica de un animal. Vio al flaco Traverso en el visaje del avestruz; a su

jefe, en el hipoptamo; a Leonor, la secretaria, en la marea de grasa de la foca; al sobrehumano hombrecillo de inquietantes ojos amarillos, encargado de seccin, en la faz del len. Jadeaba en su descubrimiento. Hubiera querido abrazar al chacal, al tigre y al oso polar. Papbb? Cgu miiraas?'' La tambaleante pregunta infantiI desat la Explosin de Zomby: 'Y el que no se parece a ningn animal, ese es el hombre!'' grit, para espanto de sus hijos y diversin del pblico circundante. Era domingo y no haba zombis. El len lo mir desdeoso. Zomby reaccion. Le empuj las galletitas en la boca a ls nios. ''Coman, chicos, coman''. ''Soon pbara os moonoos, Papbb''. En Africa se la dan a la gente, bueno, a otros zombis, a los negros. Zomby inici otra semana. Con el peso sin tregua de la ciudad Baires, que le agobiaba las espaldas. Tena la sensacin de golpear intilmente contra un crculo de hierro, sin lograr romperlo. Como todos los zombis, se acostaba pasada la medianoche, con su resto de voluntad disminuida. Zomby lo saba.

PANDORA BAIRES
La Caja de Pandora es nuestra mente. Beppi Pianca Zomby olvid dnde iba. Lo dej hacer a su cuerpo. Al pasar cerca del Gran Arbol, inhal profundamente. Su zombi lo llev a la parada y lo subi al colectivo. De Cunto?", le pregunt Cuarenta Cigarrillos y su aliento marchit la flor que Zomby llevaba en el Ojal. Su mente habitaba nuevamente su cuerpo y se ubic atrs, en la platea de los obreros; entre dos, con sus respectivas viandas. Se adormilaba cuando se levant uno de los condenados con dedos como tubrculos. Lo reemplaz una rubia de nariz curva, boca cosida y ojos de vidrio celeste. Examin el pecho esculido y la envolvente cadera que sobrepasaba a la mujer. Los muslos se estremecan junto a los suyos. Zomby, en padrillo, Se acord de Sombra embarazada y primero relinch como un caballo, luego bostez como un hombre. Entrecerr nuevamente los ojos. En un duermevela record el da anterior, domingo, disfrutado con su mujer, Sombra Sombra de Zomby y los zombitos. Era la tarea habitual de los das de fiesta. Haban visitado, contemplado desde las veredas las Casas ideales y los chalets soados, que gracias a las bondades del efeemei, a los mucha22 / Mauricio Perinot chos del Club de Pars y a los intrpidos gobernantes de turno, jams iban a poseer. Pero haban paseado e iba al trabajo reconfortado. Sonri por la rima y agradeci a su estro potico. Adems, encontr en la calle lo que a primera vista le pareci una libra esterlina. Pero era un olvidado austral, y bien argentino. Lo levant con los dedos de los pies, a travs del

agujero de la suela de los zapatos, en gratitud al restablecimiento de la democracia. Se despabil por algo inusual. Ya no le import la contaminacin ni el anciano titubeante que cruz sin mirar la calle Charlone. Los rboles estaban florecidos y Zomby, con la ventanilla abierta, atrapaba bocanadas del espeso y sensual perfume de los parasos. Le agradeci a Baires y a la chica que con su bicicleta esquiv al mismo anciano. Ella haba atrapado el solll y se rastrilllllaba la espalllllda, con una pantallllla de cabelllllos. El Viejo trep trabajosamente al colectivo. Diareo", murmur apenas. Qu? Diareo", repiti desfalleciente y agreg: La voz me la comi Baires". Zomby lo abraz con un jhermano!, y le compr el diario zombi. El diarero vendi otros dos ejemplares entre los treinta pasajeros. Zomby Se alegr. Ley titulares: Aumento mensual de sueldos hasta fin de ao, doce por ciento. Porcentaje de aumento de costo de vida, veinte por ciento". Ajust otro agujero del cinturn, pero jcon alegra! Se sinti orgulloso y solidario. Ayudaba a financiar la inflacin y a levantar el pas. Otro encabezamiento lo atrap. "Las naciones lderes firmantes del Club Atmico acumulan, en sus alacenas de plomo, diez mil bombas y ojivas nuclearcs". Diez mil. Diez mil. Se acord de los Nios Cantores. Cerr el diario con la cifra martillndole la cabeza. Lleg a Chacarta. El colectivo lo despidi con una cortina de humo. Se apoy en una tipa ennegrecida por los gases de los automotores. La recorri con la mirada. En sus extremos reverdeca. Zomby se abraz a ella. Todava lagrimeaba cuando pas Pechuga. La mujer usaba una cincha que Soportaba un busto de un metro V QSX, Baires / 23 quince. Zomby, en padrillo, se acord de Sombra embarazada y con una sonrisa de aguzados colmillos le hizo una invitacin. Por qu no toms el noventaitrs y viajamos juntos?" Pechuga ahuec la mano en su corpio y sac un pecho y cachete con l a Zomby, despidindose con un 'chau, beb". Cruz la calle. De una boca derruida sali un grito fragmentado. Diaaaaaa. . ." Unos dedos espstcos, contrados, no le permitan terminar el pregn. A cada paso, la mano y el brazo del canillita describan en el aire un molinete de hlice, con el que avanzaba arrastrando una pierna. Zomby era hombre de a caballo de colectivos y subterrneos. Baj a ste. Un pasajero apurado que Suba, lo empuj. El lo tom del cuello y del pantaln, y con una patada de titn le hizo remontar la escalera. Desde arriba, el hombre se volvi por un instante y le agradeci con el saludo alfonsinista. El Subte lo atron durante doce minutos. Cuando emergi pas por un puesto de posters. Ley uno: "No se puede separar lo que est destinado a estar unido para siempre". La revelacin lo desesper. Grit: Selva! Baires!" Y luego hacia adentro, hacia su cuerpo: Slo puedo alimentarme de mi mseria!" Sinti que su hembra Baires le murmuraba: Tus pesadillas me alimentan". El concluy: 'Y t a m, Amada". Su zombi estaba alimentado y lo llev a hacer una fila. En el frente del edificio se lea: CNEA. La empleada

lo atendi con una amplia sonrisa. "Yo aspirara. . .", dud. S?", estimul ella con una hemorragia de Sonrisas. . . .A una bomba Chiquita. . ." Las sonrisas de Bonita Se cortaron por un momento, y recomenzaron cuando indic otra ventanilla. Se retir baado en Sonrisas. El empleado no entenda. Zomby repiti su aspiracin con rostro impvido. Solicit una bomba pequea, para familia tipo. Su ndice y pulgar paralelos y de uas encorvadas mostraban una pequea separacin. Una bombita, rog; un dedalito atmico, por favor!, para hacerme saltar con mi prole. Para colaborar. Extendi los brazos hacia adelante en ngulo recto e hizo un movimiento simultneo y brusco hacia afuera 24 / Mauricio Perinot como quien rompe algo. Despus, ante los ojos desorbitados de Calavera, encendi un cigarrillo, lo consumi de una larga pitada, y golpe intermitentemente con el puo sobre las mejillas infladas, dejando escapar tres hongos atmicos de humo. La calle lo atrap nuevamente. Se cruz con Mujer Flaca. Esmirriada. Sin edad. El ralo cabello ceniciento le llova sobre el rostro desdibujado, con dos pequeos, desinivelados ojos estrbicos y el tajo torcido de una boca sin palabras. Zomby la sigui amoroso, mientras le Cogitaba una pregunta cartesiana. 'Una sola oportunidad para vivir?" Su coup de force le permiti murmurarle al odo: "Seorita, me asegur Dios que usted va a vivir de nuevo". Volvi sobre sus pasos para encontrarse con la Bella de turno. Rubia. Caminaba y proyectaba curvas al infinito. Llevaba agresivamente su busto por delante, para cortar la cinta de la lnea de llegada. El automvil no tena cortejo. Sobre el fretro haba una docena de claveles municipales. Zomby detuvo un taxmetro. Sgalo, pidi ascendiendo al vehculo. Conductor Arquitecto le pregunt: 'Usted es un deudo?" "No, soy un debo". En la Chacarita se obvi el responso. El coche fnebre se detuvo ante el crematorio. Zomby sostuvo una de las agarraderas del. atad. Se despidi del desconocido como de un amigo. Lleg tarde a su empleo en la droguera. Pero el ao que terminaba y su condicin de Dador Voluntario lo pusieron a Salvo de recriminaciones. Atenea, la computadora multifuncional, descontaba los das y en la parte superior de las facturas auguraba felicidades a los clientes. Zomby ya no le deseaba Felices Fiestas a nadie. Sali a almorzar. Abundaban los carteles COMPRO ORO. En uno, la picarda portea haba borrado algunas letras y se lea... O..RO ORO. Zomby grit que tambin quera comprar oro. Con qu?", pregunt el joyero examinndolo. Medit en voz baja. No tengo ms que mi sangre de zombi. Un mar de Sangre. En dieciocho aos don treinta y seis litros. Y se reproduce continuamente". Sus ojos haban adquirido tonalidades amarillas. "Tres, QSX, Buires / 25 cuatro litros de sangre, por una barrita dorada". "Sangre es lo que nos sobra", termin escupiendo el mercader. Habitualmente Zomby tomaba sopa de letras. Las palabras era lo ms barato que se le brindaba al pas. En la mesa vecina se sentaron dos mujeres. La ms hermosa rea con voz animosa. Zomby, en padrillo, se acord de Sombra embarazada y el tic nervioso de su ojo izquierdo esboz la sea del as de bastos. Su mirada se deleit hasta el

cuello, rebot en un tronco despojado que mostraba, a la altura de los hombros, dos bracitos con dedos recortados como manes. Tuvo dudas. Podan ser dos incipientes alas. El pual que llevaba atrs, en la cintura, se desplaz hasta clavrsele en las entraas. All danz hasta que La Bella termin de comer. La compaera le haba cortado las milanesas en trocitos y ella, sujetando el tenedor con un mun, efectuaba una grcil contorsin de danza, llevndose la comida a la boca. Zomby huy a la calle, gritando: Erreelete! Estoy ` ms solo que vos! Roberto! Ms solo! Y yo tengo los brazos largos, largos para abrazar. Qu me Corto? Vincent! Una mano?" Pero todos los almuerzos no eran as, de lujo. El tambien acarreaba el paquetito con la Gran Zapatilla que le preparaba su mujer. Se encaminaba a la placita del Gran Homenaje, en Esmeralda y Rivadavia y, con la inteligencia pasando por el meridiano de su estmago, devoraba su comida debajo de un rbol. Ese da encontr su lugar ocupado. Record un proyecto del partido oficialista: cada proletario del pas tendra su arenga. El albail terminaba melanclicamente de comer un emparedado, con el discurso presidencial de cada da. A sus pies, los gorriones del turno de seis a catorce, picoteaban ansiosamente las migas de pan. Zomby analiz los zapatones, las manos y la cara del jornalero. Desenvolvi la Gran Flauta de pan duro, matizada con milanesas, anchoas, queso y jamn que le haba preparado Sombra, y le ofreci uno de los extremos a Rostro de Cal. Sentados frente a frente, a horcajadas del banco de piedra, mordan, masticaban y tocaban la flauta. Era un 26 / Mauricio Perinot instrumento alegre. Su espesor les haca abrir la boca como para el grito. Rostro de Cal encontr resistente el pan y lo abland y adob con la sal de sus lgrimas silenciosas. Cuando sus narices se rozaron, Zomb cedi gentilmente el ltimo bocado. El obrero le estrech la mano con su tabla de cal. Era da de pago y Zomby se tom desquite. Cumpli con un ritual gratificante. Concurri al pool Niuman, donde se ensordeci durante una hora con los juegos electrnicos. En el bar Tolo se atemper con dos ginebras. Una simple por l y otra doble por Sombra. Andando, el apetito se hizo hambre. En El Pollo LOCO rechaz el pollo alimentado con hormonas femeninas, obsesionado por perder su virildad. Pidi dos chorizos. Por fin, en El Chorizo Maldito se enfrent con dos porciones de pzza y dos de fain, regadas con vino de la casa marca Infame, y en El Curda Homrico tom el caf con gotas de sangre de patronos. Y haba das que no almorzaba. El estmago se le cerraba porque su bolsillo se haba cerrado. El rgano obedeca a su mente zombi y el hambre no lo acosaba. Extraa de su bolsillo una botellita y se realimentaba deportivamente con su Sangre. Entonces Zomby caminaba. Zombiaba Baires sumando angustias y Baires alimentaba su zombismo y le haca exclamar como El Mudo: ";Vida Ma!" Caminaba hasta encontrar el verso de cada primavera, del poema a Baires y que ese ao deca: Baires es mi llaga y es mi Amante. Se largaba solo porque Sombra ya estaba pesada. Tra-

taba de evitar la pregunta de ella: "Dnde vas?", y que l responda a Casa, a patrullar Baires. Y ella hubiera querido no entender, en la soleada tarde del domingo. Parta dejando a sus dos zombitos umbilicados al televisor, sin fuerza para arrancarlos. El barrio le mostraba las primeras flores. Carlitos ya no era oficial soldador y haba ganado la calle. Su grito sala desgarrado y rateando como el motor gastado de un auto. Caruso, cuando no voceaba, silbaba despreocupadamente. Zomby lo segua hechizado, sin animarse a preguntarle por el Secreto de la vida. Pero su voz, su grito impostado y limpio como un baritonal buey manso Clamaba: ;DiiaaQSX, Buires / 27 riiooooo!" y haca funcionar el grabador que su seguidor llevaba al cuello, como un ancla hacia la Seguridad de ese pregn. Cuando a Zomby se le caa el zombi y recordaba que alguna vez haba sido hombre, y giraba los ojos ciento ochenta grados, hasta quedar oscurecidos por una viscosa niebla negra que la Sinfona en re menor no poda despejar, reescuchaba el oasis de ese grito. EL NEGRO QUE TENIA EL ALMA BLANCA venda limones. Su alarido era importado de los guerreros de las llanuras africanas. En dos aos de vino, su voz qued reducida a la resaca de ese grito. Pies Planos cargaba un vientre Cocacolero y ocho ristras de ajo. Exclamaba: "Hay ajo!", y Zomby oa: ";Hay asco!" Ciertos das, cuando el amante de su mujer desapareca, venda flores y su grito recuperaba timbre. Zomby se acercaba a los kioscos, peda cigarrillos y preguntaba: Hoy es domingo o es infierno? Quedaba traspasado por los gritos de Baires. Ginebra para soportarlos. En los intervalos de tiempo libre, entre tarea y tarea paseaba Su alta figura de zombi frankensteiniano por las calles del microcentro. La ciudad vertical lo estremeca. Invocaba entre la gente: "Alcemos la vista! Miremos al cielo! Aunque lo veamos fragmentado por los cables de telfono, telgrafo, tlex, por los intercomunicadores que nos alejan, que retacean el azul, pero que nos entregan un pedazo a cada uno". Su prdica dio resultado. Frente a la Galera Jardn, la multitud de mentones levantados Sonrea gozosa. Detrs de los cristales del primer piso apareci La Bella. En malla cavada. Tajante la sanda del destape. De la cintura para arriba, vesta una Casaca de cuero que renovaba regularmente y exhiba en cada parada. En sus vaivenes paseanderos derramaba a la platea con tortcolis de la calle, colitas y vaginas apenas encubiertas. Sigui transitando Baires. Sumando angustias, con el receptor prendido al clamor de los estragados. En el escenario de Florida La Bella, al quinientos. El brazo extendase hacia la peatonal. Se prolongaba con una hoja agitada como una bandera que ofreca a los transentes. Zomby valor los ojos claros de evangelista y drible hbilmente. 28 / Mauricio Perinot Lo detuvo un reclamo que lo enerv. Volvi sobre sus pasos. Acept un folleto clavado en la punta de los puales celestes. Estudi la pared en que el hombre estaba respaldado. El silbido era un Canto que brotaba como el agua que Moiss extrajo de la pea Horeb. Tuvo que enfrentarlo.

Los ojos cielo permanecieron incorruptibles. El Himno a la Alegra continuaba fluyendo. El glorioso Siseo haba estereotipado una muecasonrisa en la cara. De ella, con Seguridad de siglos, brotaba el sonido. Zomby se alej con ecos beethovenianos. Llevaba por delante el folio en ariete y absorba frases sueltas: 'He aqu, yo envo mi mensajero, el cual prepara el camino delante de m. .. Y sus Salidas son desde el principio, desde los das de la eternidad. Y algunos comenzaron a cscupirle, y a cubrirle el rostro y a darle de puetazos. . . Y all le Crucificaron. No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno. Por cuanto todos pecaron. Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apart por su camino. No hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque. Perdona nuestras muchas traiclones. Perdona nuestra poca fe y aumntala". Zomby se prometi conseguir un tercer trabajo, de sereno, para sus meditaciones. Y continuar donando su patrimonio de sangre. Extraerse cien litros, un ocano de su sangre de zombi. Lleg a Plaza de Mayo. La gente compraba cucuruchos en los puestos y le daba de comer a las palomas. Maz. Polenta. Se acord de sus hijos, que en colegio de turno completo eran alimentados por las seoras gordas. Les sujetaban los brazos a la espalda y arrojaban a sus bocas abiertas, los restos de las comidas de sus perros. Tuvo deseos de orinar. Se acerc al Hombre Arbol. Estaba sentado en un banco de piedra. Inmvil, salvo su cara, que se orientaba con el viento. Las palomas sobre las rodillas, brazos, hombros, Cabeza, lo enarbolaban. Zomby corri el cierre de su pantaln e invoc emocionado: 'Ser un rbol embanderado con palomas y luego volar con sus alas!" Enfervorizado se dirigi al segundo trabajo. En la oficina lo haban ascendido. Un escaloncito de la pirmide. QSX, Buires / 29 Suficiente para que conquistara un rostro de okey, que disipaba su niebla de zombi. A los pocos das recibi una recomendacin: Mantngase en permanente contacto con la jefatura". A lo que l replic: "Seor, quiero que Sepis que estoy con los zombis, no con los otros". Y recordando sus estudios de latn en Villa Tachito, agreg, Amicus Plato magis amicus veritas. El Jefe interpret correctamente la locucin, y su coz lo devolvi a su puesto de zombi anterior. Zomby se consol leyendo todos los tratados filosficos desde Digenes Laercio a Antonio Tormo. Volvi a flirtear con la teletipo y los doscientos cincuenta telegramas diarios. A intervalos se comunicaba con ella, con su Amada. Sus maxilares oscilaban horizontalmente, frotaban sus dientes en un castaeteo parecido al repiqueteo de la mquina, y le expresaban su amor ciberntico. Zomby saba que trabajara en dos empleos hasta los sesenta o sesenta y cinco aos y que, entre ambos, redondeara una jubilacin como para seguir trabajando tranquilo. El estado con sus leyes lo protega. La seguridad y el jbilo le inundaron el corazn. Y l, que para sus contemporneos era un plasma sanguneo, tena la recndita esperanza y la recndita armona de jubilarse inclusive como Dador Voluntario. Entonces s, su coleccin de jubilaciones estara completa. Habra alcan-

zado el galardn de jubilazombi. Sali de su empleo a la hora de los zombis, en su fin de semana zombi. Fue a visitar a Zombo y Sueo. Esta, hermana de Sombra, era la encargada de soar los logros que realizaran cuando dejaran de ser zombis. Zombo, hermano mayor de Zomby, Se haba extrado sangre ese da y llegado a los cincuenta litros donados. Tena los ojos oscuramente enrojecidos y las orejas aguzadas. Tambin tena la admiracin de su hermano. Bebieron vino tinto con uncin, para fortificar sus plasmas y borrar sus zombis, pero la bruma de sus ojos se torn ms sombra. A la hora tercera despus de medianoche, Zomby se despidi. "Te alcanzo", dijo Zombo, que tena un vehculo propulsado por dos vampiros gigantes. No me alcances", 30 / Mauricio Perinot pidi Zomby, me alcanza Baires. Ella Siempre me espera". Baires, cercana a la Nochebuena, haba interrumpido con el tiempo un idilio de primavera-verano y elaborado una noche glida. Zomby caminaba y el aire fro penetraba en sus pulmones con un clamor salvaje. Y le grit a su hembra: "Baires! Todava oxigens!" En la calle Campichuelo pas por delante de un kiosco. Por la abertura despeda una luz tenue, amarilla. Afuera y a los costados expona dos bolsas de pelotas colgadas, en oferta. El kiosquero, dueo del tiempo del mundo, esperaba. Zomby se sent en la vereda, tambin a esperar. A la media hora supo que el Superzombi no exista. Estaba contento. Ese da no le haba sucedido nada. Junt los cuatro pedazos de su corazn, levant en alto su zombi y trat de llegar a algn sitio. Lo dej hacer a su cuerpo. Zomby olvid dnde iba. LOS ZOMBIS Construyeron todas las maravillas del mundo y actualmente Sostienen las ms refinadas miserias. Ioioy Ellos lo saban. Entraron a la oficina, su mundo de la seguridad. Llegaron zombiados por el trabajo y por Baires e ingresaron a la sala de Radio, como al claustro materno. Despus el caldo de cultivo burocrtico los atemper. Confortablemcnte sentados en sus posiciones, los operadores intercambiaron opiniones acerca del pas, la reconquistada democracia y la poltica econmica. 'La piba Sabattini promete". "Se va a llenar de guita, para qu va a estudiar". "Brasil se clasifica seguro". 'Y noSotros?" Vinieron Maradona y Pasarella, ya estamos en el mundial". Con el ltimo comentario entr el rostro Sonriente y descansado de Chino. Buenos das, queridos colegas zombis". Y pas a es-trechar manos con inclinaciones ampulosas. Haba odo el final del dilogo y coment cidamente: "Mucha joda che, mucho fulbo. No puede Ser que el tema de los lunes, cuando se ven los empleados, sea el ftbol. Todava estamos como los romanos, con pan y circo. Que no los toque otra cosa. . ." Hizo un ademn demostrativo con su brazo izquierdo. Tenemos la oficina puesta a nuevo. Consolas, mesas de trabajo, mquinas. .. Todo nuevo. Pero el rgimen es viejo. Seguimos con los mismos vicios.

32 / Mauricio Perinot Monti ech una mirada al reloj de la pared, encendi el equipo, se coloc los auriculares colgados del cuello y dijo resignadamente: "Lleg el tbano. Cmo te fue en la licencia?" 'Qu? Cmo me fue? NO ven? Llego con un aire de superioridad y desconexin sobre ustedes, que estuvieron de servicio. Como situado por encima de ciertas cosas. Pero dentro de una hora. . .? NO lo saben? Con esta licencia pude trabajar tranquilo. . ." Introdujo los pulgares debajo de las solapas del saco y las acarici con movimientos suaves. Encend nuevamente su sonrisa sarcstica, dirigindose a Monti: "Decime Nono, ya hace mucho que pasaste los veinticinco con Cincuenta de edad. Rgimen -especial para desahuciados" acot. Cundo te jubils? .No te das cuenta que le- ests regalando el sueldo al Estado?" Jubilarme? Me quers decir qu hago despus con un solo laburo y en mi casa?" Poroto, que controlaba los enlaces de los radioaficionados, se lament: Poder retirarse y cuidar del parque, hacer la quintita, criar algn conejo, patos, plantar rboles. . ." Termin con un refrn: El que quiere pjaros que plante rboles". Y comenz a silbar imitando a canarios, jilgueros, cardenales, calandrias. Interrumpi sus trinos para mugir como una vaca, relinchar, rebuznar como un asno y gruir como un cerdo. Todos rean. Chino diagnostic sarcsticamente: La radio produjo tipos asi. Claro, el trabajo en una oficina todava arrastra un resabio de elegancia. Elegancia para morirse de hambre". Mir a Monti y continu: Quin te cura el calambre del telegrafiSta?'A' Enumer: La otitis aguda que te provocaron los estticos y el tititi ta ti, los grillos que te pitan en los odos, como afinando. .. Vas a terminar como jubilazombi. Muerto viviente. Cuerpo sin alma. Como aqul" Seal a Zomby. 'C0mo todos nosotros" musit en voz baja. _ A travs de la niebla negra de sus ojos, Zomby le dirigi una mirada Sin vida y continu tecleando en la teletipo. "Este no habla. A ver si le dan sal. Oficina de comunicaciones e incomunicaciones" lapid. Garaa, el encargado, distribuy el resto del personal y las tareas. Los equipos prenddos, el tartamudeo de la teletipo y las recepciones en los parlantes convertan a la ofiQSX, Baires / 33 cina en un hirviente caldero. Usen los auriculares", recomend mientras llenaba el parte diario. LOS Operadores, con los Cabezales colocados, quedaron umbilicados a los aparatos. En una posicin sobreviva una reliquia, la radiotelegrafa. El Tano y el Alemn, espalda Contra espalda, reciban telegramas alternadamente. Convertidos en autmatas, se adormecan con el taladro entrecortado de la seal de radio, que bombardeaba sus neuronas. La noche avanz entre el ruido de los aparatos, los bostezos, ojeras que Se acentuaban, constantes cigarrillos y declinante humor. Mientras, los empleados administrativos seguan alimentando a un tigre que coma papel. Monti, desde su posicin, junt y separ el ndice y el pulgar de una mano y, en un morse convencional, le transmiti una pregunta a Garaa. Este recepcion con un esbozo de sonrisa y contest a distancia: El Jefe? No, todava no lleg Elena". Las veintiuna. El personal se sacudi su primera modorra. Haba llegado la hora cotidiana con la eternidad de

las oficinas estatales. La ronda del mate. "La droga indeclinable apropiada por los argentinos", subray Chino. " Cmo no la adoptaron los japoneses, coreanos, alemanes, norteamericanos? Cmo puede vivir el resto del mundo sin el mate?" Recibi un no te tirs del cebador. "Dame uno", ` contemporiz, voy a sorber tristeza". Se inaugur otra sesin de cambio de ideas, de orden interno. Chino pregunt: As que Elena quiere rotar los turnos?" Garaa llev su voz de ginebra a un Susurro bajo y monocorde, que no trascenda ms all del crculo de compaeros que lo rodeaban. "El enano maldito sostiene que debemos tener un solo trabajo, rotar los horarios y cumplir Cien por ciento con las tareas. El personal no tiene que venir ac a dormir. Ya vienen agotados, dijo, parecen ' zombis. Y el broche de oro fue que se puso como ejemplo, siempre tuve una sola ocupacin, dijo, y el tiempo libre tomaba mate debajo de la parra. Jams tuve vacaciones. Conoc el interior del pas con las comisiones". i Con audaces as levantamos el pas", sentenci Chino. El quiere operadores que no se aparten de sus posiciones. s Como aquellos dos", seal hacia Zomby y Morn. El pr34 / Mauricio Perinot mero dorma apoyado en los antebrazos, apoyados en la teletipo, y Morn buscaba empeosamente en el mundo de las frecuencias ultraelevadas. Uno sabe lo que es y lo que puede dar, Sangre", jug Chino. Y el otro espera sintonizar mensajes de otros mundos habitados. Compr un telescopio", satiriz, y se la pasa auscultando el cielo. Espera que los tripulantes de los Ovnis bajen o suban a resolver sus problemas y los del mundo". Sonrea y clavaba breves y penetrantes miradas a cada uno de los presentes. Se dirigi a Garaa: Por qu no largas ac y le dedics ms horas al taXi?" "Largar? Cada vez hay ms tacheros en la calle. Hoy vi uno con un cartelito que deca: este taxmetro es conducido por un arquitecto". Mir qu porvenir te espera", subray Chino dirigindose a Divinuno, estudiante de ingeniera. "Con los msculos que tens dedicate a un deporte, a lo mejor la pegs". 'De porte hago. Pesas, wind surf. .. Pero me recibo y me rajo del pas". ;Aaaah! Muy bien", felicit Chino. "Tu estudio le va a salir caro a la Argentina, y barato a Estados Unidos, Mxico O Venezuela. Lo que pasa es que tens un padre que te banca". Adems, no creas que todas son flores en el confesionario", retom Garaa, que larg el humo del cigarrillo y chup mate. 'El otro da, dos tipos se metieron dentro del coche, con una copera que tena un pecho cortado con una botella. Otro me para y me dice, hasta Cangallo y Ayacucho. Y estbamos ah. Cre que me cargaba, pero no. Di una vuelta por el centro y dej al loco en el mismo lugar. Un tmido con una mina", ri Garaa. "Chofer, vamos a pasear, a esas Casas que tienen una galera y salitas para esperar. Ah, le dije, a una amueblada? La mina rea, se ve que no era primeriza. Otro me cag en el asiento. El tipo me convid con un cigarrillo y me daba conversacin. Hablaba y fumaba y tenda cortinas de humo. Y me dej el regalo. .. Y las minas que quieren acostarse con uno: no negra, cuando laburo, no. . ." El repertorio de Garaa pareca interminable. El mate circulaba y continu. "Una noche al Salir de ac levant una pareja en Corrientes, donde daban esa obra del ttulo jodido. . ." Quin le teme a Virginia Wolff?" apunt Chino.

QSX, Baires / 35 'Esa" se admir Garaa. "El tipo y la tipa comentaban la obra y Se pusieron a discutir y me pedan mi opinin. Yo? Argentino. Pareca que Se iban a las manos. A ver si se bajaban a pelear en la calle y perda el viaje. Pero cuando algn tipo me lleva al puerto o a la costanera, sufro. Veo los barcos y me dan ganas de largar el tacho y todo lo dems. La calle S que es una galera. . ." Las ltimas palabras flotaron en el aire. Garaa qued expectante, reservando una joya. Chino lo incit: "Vamos, ya te Conocemos, larg la perla". Garaa, estimulado y seguro de su auditorio, Sigui relatandoz "Levant a Borges. Yo, como la mayora, lo Conozco por tev, no por haberlo ledo. Me pidi, seor llvenos a la feria. Era la tardecita y le dije, las ferias estn por la maana. No, a la del libro, ri el viejo. La mina que lo acompaaba tambin rea. Yo me dije, ustedes ran que cuando tengan que pagar, les bajo el hacha y me ro yo". "Lo miraba por el espejito. El es chicato, pero estaba dele Oler. Huelo a tinta, Mara, dijo. Con el olfato haba detectado lo que no vieron los ojos de ella. Era el libro sobre los zombis, recin salido de la fbrica, de ese muchacho amigo que me lo dio para vender en el tacho. Zombis? Eso est bien para Hait. Perdone, maestro. .. Llmeme Borges, me interrumpi". Garaa rea. "Yo le dije maestro, como Se le deca antes a cualquier tipo de Cierta edad. Y qued bien. Sigo. Yo conozco a varios tipos, que desde hace veinte aos y ms arrastran dos empleos, como zombis condenados al trabajo de por vida. Pero esa denominacin la debe haber inventado algn seudointelectual imberbe, aspirante a la herencia de Arlt, ironiz Borges. Algo as, Salteado, son el nombre de otro escritor, no?" S, Roberto, dale, segu" estimul Chino, interesado. "Agarr un libro y lo estir atrs con una pregunta, maestro, qu hacemos con las voces nuevas, las escuchamos O las crucificamos? El tipo estaba asombrado. Mara, habla la sabidura de la calle. Compremos un zombi, digo un libro. Me re yo. Despus me pregunt, de qu partido es? Bueno. .. Anarquista, le largu. Ley a Spencer? En qu diario escribe? El viejo dispar una Carcajada que le sac veinte aos de encima. Flor de propina me dejaron", con36 / Mauricio Perirzot cluy Garaa deleitado. "Soy un. tigre vendiendo libros. Y que no le". "Y vos, Monti? NO conts nada?" pregunt Chino inquisitivamente. 'Qu memorS?" "NO hablo porque estoy sucio. Como ustedes. Los divinos son pibes y se salvan". Divinos, que estaba oyendo a su novia telefnica, salud reconocido desde el otro extremo de la sala. Qu rememoro?" Sigui Monti con amargura. 'Que primero ste era el empleo. Despus me conchab, me cas. Me busque una changa. Llegaron los hijos y la guita no alcanz. La changa creci. Fue, es, el otro laburo, al que dediqu ms tiempo y esfuerzo. Y esto, pas a Ser changa. . ." Ms tarde, Si el tipo tiene agallas, viene el despegue y larga ac", interrumpi Chino. "S, habl vos", se consol Monti, "que Sos el analista". Su compaero Sigui doloroSamente inspirado. Y empieza a vivir un poco todos los das, aunque labure diez horas. No es como nosotros que, entre una cosa y otra, nos amasijamos de doce a catorce horas diarias sin contar los viajes. Entonces vivimos un

poco los sbados y domingos. Pero hay tipos que estn contentos, porque as consiguen un mango, y no se dan cuenta de que Son autmatas laburantes". "Che", interrumpi Monti a su vez, "par con mi biografa. . ." 'Que as, gqu tristezal", se lament Chino. "Estn pagando un lotecito en la loma de los Soretes, para la casita que nunca van a poder hacer. Mientras, Se joden la vida en casa de los suegros. A ellos est confiada la educacin de los hijos, porque casi Siempre la mujer tambin labura. Educacin? Los pibes leen revistas, historietas, o miran tev de avanzada. Y los abuelos le quieren echar el ancla con aquello de en mis tiempos. .. Y como el tipo apenas para en la casa, porque ni tiempo para dormir tiene, ni para conformar a la mujer, entonces un da Se levanta una mina que encuentra en el recorrido diario y se la hace. Y le da ms a ella que a su mujer. Porque se le da ms la ocasin. Y as le dan de comer al pito, y viven nada ms que para lo material. Y encima muchos lo cuentan y se fanfarronean. Para el espritu? Nada. Cero al as. 3Qu tristeza, viejo, qu tristeza! Chino se silenci agobiado y Monti retom la palabra. , , QSX, Baires / 37 "Por eso yo al empleo no le doy nada. Lo menos posible. Durante veinte aos me transmita de doscientos a trescientos despachos por turno. Qu pas? Naranja. Era espeCializado y me mora de hambre. Transmita y conversaba al mismo tiempo. Y me Coma un snguche. El morse, el pitito, se me meti en el pulso, en la sangre, en el Subconsciente. Todava, despus de ocho aos, hablo o escucho lo que se dice y lo transmito. En casa leo el diario y me descubro transmitindolo. Hasta a mi mujer, a veces, le estoy hablando y transmitindole con los dedos lo que le digo. Qued robotizado. Pero mejor que una mquina, che, porque pensaba. No me equivocaba nunca. Y? ]Naranja!" Cmo, naranja?" intercal Chino. El noventa por ciento de la dotacin de esta oficina se compr un auto para gamuzarlo en la puerta de la casa. ;Arriba corazones! Estamos a un paso de integrar la clase media". Zomby se levant y camin hasta la pizarra. Se detuvo a leer. Se necesita sangre grupo universal, para la esposa, la madre, la hermana. . . del compaero. .. Le advirti a Garaa: Maana tengo que hacer", Negro, otra vez?" "Sigo distribuyendo mi patrimonio", concluy Sencillamente. Transcurri la hora del refrigerio. Garaa, en encargado, levant la sesin con un comentario dirigido a Chino: "A vos la literatura te hizo mal. Analizs demasiado". Ensay una pretendida exigencia hacia los dems operadores: "A laburar, muchachos". Arre a Divinuno: "Ustedes son divinos, pero les gusta la joda, no laburan. And a estudiar a la posicin". Y a Divindos: "Larg al morocho y termina de franelear. Con esa cara de eslabn perdido, el da que se invente el videotelfono sonaste. Monti, hac control general del ter, pero ten cuidado, no teduermaS con el ter". Los operadores iniciaron la Segunda etapa del horario, con un balanceo de las sillas giratorias que era un autoacu namiento. Zomby, inamovible en su teletipo, Segua tecleando en ella, a la par que sus maxilares Se bamboleaban a los costados, en un rechinar de dientes parecido al de la mquina. AS le manifestaba su amor. El oscilar de las sillas produjo estragos en el personal. Poroto, que supervisaba la Comunicacin de una estancia, se entreg a un dulce sueo ecolgico. Garaa piadosamente

38 / Mauricio Perinot mencion: "Cay Lans". Zomby trasmiti el ltimo despacho y rindi nuevamente la cabeza a sus antebrazos y a su Amada. "Cay San Martn", pronunci Garaa dbilmente. Divinuno haba apoyado la frente sobre su libro de anlisis matemtico, y Divindos Se durmi mientras controlaba una emisin que recomendaba: No olviden que estamos en guerra". "]Esto es una guerra! Cay Palermo, Belgrano y Liniers", contabiliz Chino, y sum a su encargado. Monti se entreg a Morfeo mientras escuchaba la compaa de los grillos de sus odos, y Morn haba detenido, en su pantalla de medicin, una espiral verde como aureola de santo, y se declar cumplido. El resto de la dotacin, con una mano prendida a sus aparatos, tambin haba capitulado a su agotamiento de zombis. "Y yo", monolog Chino, que regreso casi fresco de mi licencia, quedo como el pequeo viga lombardo. Vamos a ver la pelcula de los sueos", murmur. Se acerc a Poroto, levant sus prpados y, en la pequea pantalla de la televisin surrealista de sus ojos, vio un desfile de campos con vacas y caballos, arroyuelos, rboles y pjaros. Repiti la operacin con Morn. Primero fueron ovnis, que brotaban de un cigarro base y sus tripulantes de dos metros treinta de altura. Despus, el mismo Morn se desplazaba levitando sin el cordn que une a los astronautas a la nave. Este se evade de la realidad, valor Chino. Garaa mostraba en sus ojos el desplazamiento del taxi por las calles de los perringundines del bajo, y mujeres con un pecho ensangrentado que intentaban detener el vehculo. Monti reflejaba un manipulador radiotelegrfico, que despeda rayos que heran sus odos. Se acerc a los Divinos. Estos no son zombis, pens. Levant suavemente la cabeza a Divinuno, que mostr el ininterrumpido transcurrir de las playas atlnticas, con olas interminables cabalgadas por un muchacho ebrio de Surfvela. El estudio lo salvar del crculo zombi, medit. Y ste es un pichn de zombi. Divindos soaba con baistas en tanga y cola-less. Se detuvo con aprensin frente a Zomby. Nuestro zombi mayor suea en rojo", dijo contemplando en Sus ojos mares de sangre. QSX, Baires / 39 Media hora antes de la finalizacin del horario, gracias a su robot zombi interior, los durmientes resurgieron de las cenizas de sus ensueos y fueron llamados nuevamente a la vida. Se enderezaron los cuerpos agobiados y esperaron el regreso de sus mentes. LOS zombis, con la barba crecida blanqueada y el rostro demudado, terminaron la noche traspasados de cigarrillos y sueo. 'Entonces", declam Chino como si reanudase un disCurso anterior, ac venimos a hacer lo que pueden nuestras fuerzas. Somos los hijos de Mam Burocracia. Una de las lacras que hunden al pas. La clase Peter Pan, que anacrnicamente crece mucho, pero permanece detenida en la etapa del nfantilismo, sin asumir la madurez de la edad de la lucha. Este es el suave yugo y, a veces, una huida de la castracin de la casa con sus problemas. As, hasta la muerte", termin con irnico misticismo. Sin aorar nada". En silencio y sin palabras, los empleados abandonaron Su mundo de la seguridad. Ellos lo saban. OID M. . .

La Conciencia es un detector de mentiras autoinstalado. Parola La Conciencia es una Campana con badajo de manteca. La tocaron tres das con sus noches y nadie la, escuch. Piero Riccio Eso no era trabajo. Casi una vacacin. Se dirigi hacia la esquina, con su vida signada por el deambular de los colectivos porteos, mientras se repeta interiormente, de la casa al trabajo y del trabajo a casa, la mxima que el General haba legado a sus delfines y a todos los argentinos y que Catapult honestamente al pas al nivel de potencia. Zomby record que haca una Semana que no consegua papel higinico y que, despus de suplantarlo por papel crep cresponado suave, lo reemplaz por la envoltura cuadrangular de las manzanas. o Estaba contento, disfrutando de su receso. Con persistencia obsesiva, haba hecho coincidir la licencia anual de sus dos empleos y, gliberadol, el ocio resultante lo ocup en una changa de liberacin, como le hizo entender al doctor Blood-, que lo pondra en el camino de las futuras y verdaderas vacaciones que algn da habra de tener. Con el recurso laboral de su marido se haba encendido una luz en el camino de Sombra. Ella tambin, con suma estrategia, disfrutaba de su asueto y aportaba con otro trabajo eXtra. Abandon su rostro sombro y sus ojos ad42 / Mauricio Pcrinot quirieron el brillo de la esperanza. Comenz a pensar y preparar el equipo de vacaciones, que seran para el ao prximo o el siguiente. Un ao en la escala zombi no era nada. Haca tiempo que las perseguan Sin poder alcanzarlas. Cuando haban logrado reunir varios de los billetes ms grandes, Zomby tena que sacarles el clavo que los sujetaban contra la pared y cambiarlos, porque la inflacin haba devorado su valor o se haba alterado el signo monetario. Pero ahora no se iba a equivocar. Comprara verdolagas. Eldorados doblezones, que colocara debajo de la almohada y que, a medida que Se sumaran, la levantaran milimtri camente. Zomby soaba con la posicin decbito dorsal, con el mentn pegado al pecho por la pilita de dlares. Fue a ver a su hermano mayor, que oficiaba de enfermero zombi mayor, en la guardia de un hospital. QuerS changuear ac? Pero, icmo no! Los hermanos Sean unidos", glos. Vio cmo Zombo bajaba un prpado en un guio y el ojo abierto lo enfocaba como un reflector. 'No te vas a impresionar por ver sangre, eh?" Y ambos, dadores voluntarios con cincuenta y cuarentaicinco litros ofrendados, estallaron en carcajadas zombis. Los pacientes llegaron y Se sentaron en el banco, junto a la pared, con una mochila llena de tiempo a sus espaldas. Zombo y Zomby, casi gemelos enfundados en pantaln y blusa blancos, esperaban al mdico. Se sentan dulcemente egostas y cada da se controlaban la presin, catorce ocho, y el peso, setentaisiete, setentaisiete, repiti Zombo. Los nmeros de Cristo. Cristo. Anticristo. Decristificar. Somos cristos decristificados. Zombo estaba a Cargo de las extracciones de sangre. Zomby prepar la Camilla y los frascos y mientras lo haca,

comenz a silbar inconscientemente con sonido de chelo. Los cuatro acordes iniciales produjeron una reaccin castrense en varias personas, que Se resortnron a pie al unsono. No eran soldados, pero lo haban Sldo en la poca en que todava haba prceres. Zomby continu desgranundo la obertura rossiniana, mientras Zombo introduca la aguja en el brazo del primer dador. Cuando alguien iba n corenr la primera estrofa, QSX, Baires / 43 Zombo, con un talonario en la mano, pregunt: Od mortales, sacad nmero. Estn en ayunas? Nunca ms mortales que ac". Y en la segunda agreg: Ac hace fuerza el ms cobarde y se caga el ms valiente". Zomby continu silbando y su hermano record, record, record que todos los paros jejetistas, casualmente, se iniciaban los das viernes. Y clam: Libertad para morirnos de hambre en democracia, Alfonso el sabio, y en salud". El pito inefable atac en la zona baja de su registro. Ante el creciente murmullo de la sala de espera, el cabo enfermero apostrof: 'Pero, qu hacen, che? El oficialismo tiene mucha sensibilidad, perobasta de paros". La cuarta estrofa Silbada hizo analizar al recitante: 'Todos somos iguales, pero un brigadier o un general enfermo es ms igual que los dems". Continu paralelamente al chiflido, la lucha, la desesperacin para llegar al trono y presidenciar despus, solamente para el propio partido. Y cuando atac el agudo de uniiiidas, Zombo glos: Seamos unidos, deca Atila, que era una buena banana brasilea, y ayudmonos los hunos a los hunos, y volte al Imperio Romano". Q Cuando el silbo enfervorizado de Zomby mencion a los libres del mundo, recibi la acotacin castiza: No los he visto, pero que los hay los hay. Y al verso siguiente nos morimos de hambre enterrados hasta las rodillas en el trigo, y en el maz, y en la soja, entre el pescado y las vacas, y el petrleo y el gas y el oro y los Maradona". El pito de Zomby se haba vuelto marcial con los laureles, que obtuvieron la rplica, "la especulacin con los verdes ser eterna. Qu conseguimos? LOS piratas nos dieron una mano en Las Malouinas. De bleque". El instrumentista vocaliz rossinianamente en el vivamos y el comentarista Subray: "Coronados con los cuernos de nuestros ms altos uniformes, prceres actuales, excelencias de turno cuyos bustos sostienen a la rosada". Zomby atac el final y Zombo termin su exgesis: Juremos mejor de hambre morir, vendidos a la muchachada del efeemei, hasta el ao dos mil diez. Tachin, tachin, tachin, tachin, taachiiiin". 44 / Mauricio Perinot LOS aplausos de la plebe hicieron reaccionar al tribunoenfermero, que se haba asomado a la ventanilla-balcn para recibirlos con las manos en alto. Era hora. El paciente de la Camilla haba destlado un tercio de su sangre, pero Zombo, que siempre tena el as de espadas en la manga, lo pinch para que reaccionara. A l jams se le haba muerto nadie. Todas sus intervenciones eran un xito. Colg la damajuana de una percha y, en operacin inversa, restituy el sobrante de Sangre. Cuando Zombo termin de dar nmero, lleg el doctor Blood, que pidi novedades. "Mucha gente, doctor. Ganado. Que ha perdido". Zombo seal hacia el amontonamiento

de jubilados. Repetimos el tratamiento?" S", dijo Blood. "Sangras y abundante agua caliente para beber. ES lo mejor para la clase pasiva". Un hombre arrastraba a otro, que se sacuda convulsivamente. Lo dej en el piso. Los enfermeros lo Sujetaron. La lengua se retorca dentro de la boca. "Le sacamos la diresis de la dentadura?", pregunt Zomby. "Mejor la prtesis", corrigi Zombo. Y cuando el aspirante a enfermero la tuvo en sus manos, analiz, hay que ajustar esta prstata. Blood, asistido por Pecho Blanco, atenda a una parturienta. El beb naci rpidamente. En lugar de los pies, tena dos incipientes rueditas, que hicieron comentar al doctor: "E1 auto, la otra pasin argentina. . . Son rudimentarias, pero la adaptacin har. . ." Preparo el quirfano?", interrog la enfermera. 'No, este ejemplar es para el formol". B Zombo atendi el telfono, anot una direccin y dijo en voz alta: "Doctor, un herido de arma blanca enla villa". La ambulancia parti raudamente, con Zomby de acompaante camillero. Un grupo de gente miraba hechizado el suelo, donde en un charco de sangre estaba acostado el lesionado. Blood Se acerc, mir, se agach, oli, ri y diagnostic: 'Duerme. La curda no Ie deja sentir el dolor". Cargaron el corpachn del chaqueo y volvieron a la guardia. En el quirfano, Blood meti la mano en el desgarrn y alcanz a palpar el hgado. La reaccin fue un gruido de jabul y, enseguida, vmitos y ojos abiertos. El doctor, QSX, Baires / 45 con una mscara impasible, lo limpi ayudado por Pecho Blanco, mientras el herido se empeaba en contar el duelo. Pentotal", pidi Blood. Pero el borracho Segua el relato. Otra inyeccin. El alcohol segua hablando. A la tercera dosis, se durmi. El doctor oper y sutur la herida. Mir a los enfermeros. Hay que hacerlo directamente. Se acost a la par de su paciente y le dio su sangre. Zombo y Zomby comprendieron que el doctor Blood era de la misma sangre, de la de todos. Los tres practicaron incisiones en sus muecas y mezclaron sus plasmas sanguneos. Y DArtagnan?" pregunt Zomby. 'Mi hijo Zombuno Cumple dieciocho dentro de unos das. Lo vamos a hacer debutar ac", coment Zombo entusiasmado, dirigindose a Blood. "Doc, slo le falta ser zombi". Y qu Cres que somos los mdicos de Baires, o el resto de nuestro agraciado pas? Saltando de guardia en guardia, apresados en una clnica, con el tbano del radiomensaje clavado en las entraas da y noche, detrs del volante de un taxi, o en cualquiera de las tres Fuerzas. Entonces empleo, ms guardia, ms guardia, ms guardia, igual a estress. Tengo un hijo", medit por lo bajo. Doctor, no va a poder con todo". Tengo que poder". Alz un ndice convertido en pual todava la injuria laboral: No me pagan. Con qu moral se trabaja. Pero algn da. . . ganar como un plomero. . ." Y vos?", se dirigi a Zomby, ests de vacaciones ac?" Y por sus ojos se escurrieron dos lgrimas de mercurio. CurrO de liberacin, doctor", aclar ste exaltado. Con el transcurso de los das, Zomby se apropi de la terminologa mdica. Junto con su hermano, fue instrumentista en una operacin de amgdalas. "Amigas de l", dijo. Por carencia de anestesia, le hizo escuchar al paciente Las Sfilis, de Chopn. 'No haba muerto tuberculoso?" afirm

Zombo. Y al siguiente, intervenido por intestinos afectados por divertidsimas, lo insensibiliz con el Andate spiantando con la polaca, del mismo autor. Haba mucha tarea jy Zomby, con la anuencia del cabo enfermero, se anim a recetar. Para la tos con bolsa, re46 / Mauricio Perinot comend supositorios espasmos y ballenas. Para los Casos de particulaciones inflamadas y glndulas tidoiles, aconsej Toms depern y gomenol, respectivamente. Deriv al especialista dermatlogo los casos de comicosas en las uas, as como la interpretacin del metaboludismo. Puli los ajustes de prtesis dentales con el mtodo de cataforesis. Recomend mayor cuidado a la gente que se afeitaba con barbitricos, a los que contraan boludismo con latas de tomate en mal estado y, a las mujeres, que pusieran especial cuidado Cuando se sacaban un Pap Noel. g Zomby se sentaba para pronunciar bien "estudios anatomopatolgicos" y, Cuando entregaba al doctor Blood las tomografas a balance, le repeta la frase que haba acuado: "Mdico es el que sabe de qu se va a morir la persona que tiene enfrente", y que el doctor anot en su agenda, entre carcajadas homricas. Entonces intervena Zombo para pulir su vocabulario y flexibilizar su lengua. "Repite", deca el maestro: tubOcurarina, decametonio, dilisis, leptocurares, sifilocomio, tetraciclina, intracanicular, exantemtico". Superados estos pequeos escollos, pasaban a otros peligrosos arrecifes. El negro ndice de Zombo indicaba implacable, seudocolinesterasa, antocolinestersicos, pentilenotetrasolismano, adenilciclasa, neuroleptoanestesia. A este punto lo reclinaba en la Camilla y lo estimulaba en el ejercicio dicindole: "La pronunciacin de la terminologa mdica es el Cincuenta por ciento de la profesin". Con los ojos cerrados le exiga las palabras que eran su pesadilla, tetrahidrotifenavalericacid, reticuloendotelipeptidicos. Zomby terminaba con la lengua anudada y su hermano le introduca dentro de la boca sus largos dedos, para destrabarla y recomenzar la sesin. Los pasillos y la guardia se desnudaron de pacientes. Pero no por mucho tiempo. Cuatro hombres entraron furtivamente. Dos llevaban a otro encorvado sobre s mismo. Sus armas encaonaron a los enfermeros. Uno de los hombres qued de campana. El mdico", pidieron con urgencia amenazadora. "QuineS Son?", pregunt el doctor Blood, que Se acercaba seguido de la enfermera. 'Cuatro que no quisieron seguir siendo zombis", analiz Zombo. QSX, Baires / 47 El que pareca jefe, meti la mano en el saco y apareci con un cuchillo automtico, cuyo centelleo plateado dej bizco a Zombo. El arma le apuntaba a la garganta. "No ests en condiciones de hacer jodaS", dijo Jefe brevemente. Era un elogio, medit Zombo. El doctor Blood no perda tiempo. Haba cortado la ropa y examinaba la herida en la cintura del asaltante. Suerte", murmur. La bala entr por delante y sali por detrs, sin interesar nada. Pero la hipobolemia. . . Jefe traz arabescos en el aire con la punta del revlver. No joda Doc, hable en criollo". Tiene. . . perdi mucha sangre. Necesita transfusin". Qu tenemos en el botiqun, enfermera?" "Falta todo doctor. Hay una aguja, hilo de sutura, un poco de espadol, vendas. . ." Y con la ltima palabra, se sac la impecable blusa y comenz a rasgarla en tiras.

Los hermanos dadores se miraron en Silencio. "Me toca a m, pichn", zumb Zombo, con el alto labio de su orgullo de dador de cincuenta litros. "As nunca te voy a alcanzar", medit Zomby, que estaba retrasado de su hermano en Cinco aos, tres hijos y cinco litros de sangre. "Hoy el izquierdo, Doc", recomend Zombo, 'porque con tanto pinchazo las venas estn endurecidas de cicatrices". Los asaltantes guardaron sus armas. Pecho Blanco desbordaba el corpio, que luca mejor que la blusa. El herido abri los ojos por un instante y se llev su imagen. "Este no se muere. Va a volver a contemplar el paisaje", ri Blood haciendo la seal de la cruz sobre el busto de la enfermera. Jefe llam a Campana, que se acerc con una valija. Antes de llevarse a su compaero, sac y reparti cuatro fajos de billetes. "Ustedes. . . son amigos", dijo emocionado. Y se retiraron. 'Seores", Blood golpe los billetes sobre la palma abierta, "Robin Hood est vivo". En la alta noche, los hermanos volvieron a sus respectivos recostaderos en el vehculo remolcado por los vampiros gigantes de Zombo. Zomby lleg a su casa y mostr el atado de dinero. Sombra qued embelesada, e inaugur un nuevo tratamiento con su marido: "Papi, cmo progresamos". 48 / Mauricio Perinot Esa noche, Zomby coloc el fajo de billetes bajo la almohada. Durmi con el mentn recogido y un ronquido glorioso. El da siguiente era un da de gloria. Poda serlo. Blood trajo a la guardia un televisor porttil. Zombo se asom al pasillo a la hora de Maradona y recomend a los pacientes con voz grave: Suspendan sus males noventa minutos". Y se ubic en la pequea platea. Zomby haba colocado como cbala, sobre el aparato, el retrato de Gardel. Desde su asiento le diriga frecuentes guios. Todos estaban dispuestos a triunfar con el seleccionado, con Maradona, con el Morocho Triunfador. A gritar los goles, tirooooo, hasta la eyaculacin, el xito. A ejercer la otra pasin argentina y salir ganadores en algo, que no fuese el Fondo Monetario, el Club de Pars, Banca Acreedora, el Costo de Vida, o la Equiparacin Salarial. t A lo largo del partido, putearon a los que le hacan ful al Petiso de Oro, el Emperador, que es ms que un rey. Zomby penaba con las acciones. Con las malas. Con un esfuerzo de concentracin, pas a travs del espejo de la pantalla del televisor, frente al peruano patadura que anulaba a Maradona. LO tom de los tobillos, lo hizo girar en el aire haba practicado lanzamiento de martillo-, y lo arroj a la tribuna de su pas. Zomby volvi, clasificado. Estaba agotado. Ms que si hubiese dado litros de sangre. Pero ya estaban en Mxico y esperaban salir triunfantes a la calle, como en el '78. Con la victoria del seleccionado en la guardia renaci el optimismo. Zomby contaba que su mujer lo segua llamando papi, y a l se le confundan los roles. Hay ropa unisex y peluqueras, hay pibes y pibas que no sabs qu mirarles para distinguirlos. "Y la moneda", agreg Zombo. Descartaron al abuelo, peso moneda nacional, que vena de la prehistoria de la estabilidad argentina y lleg el peso ley, que termin fuera de la ley. El peso argentino nos hizo dudar qu haban sido

los anteriores, y el austral es el signo del presente y del futuro. 'Pjaro por pjaro", dijo Zomby, "en lugar del pingino hubieran elegido el zorzal y llamarlo Gardel". "O MaQSX, Baires / 49 radona", opin Zombo. "O un Borges", Sigui Blood, aunque no le den el Nobel. Y as obtendremos una generacin espontnea de matemticos, nacida de la interpretacin de nuestros signos monetarios. Y con estos y otros factores, Se desestabiliza a la poblacin, para que trabajen las multinacionales que fabrican, por ejemplo, lexotanil y tegutol". Pecho Blanco atendi el telfono y lo tendi hacia Blood como si quemara. "Una consulta radiomdica, doctor". El caso era sencillo. A bordo de un barco, un tripulante haca dos das que no poda orinar. No tenan elementos para efectuar un sondaje. Por intermedio del radiooperador, Blood recomend que aliviaran la vejiga con el revestimiento plstico de un conductor fino. Termin la consulta y Blood tuvo un epitafio: "Marinero, lo harn aguantar hasta el prximo puerto". Zombo se acerc al doctor y coloc sobre su cabeza una corona imaginaria para el genio nihilista de la stira dramtica. Blood lo imit con el premio para el genio del humor negro satrico y la apreciacin: "Nos complementamos". Que ese da Zombuno Caminara hacia la guardia, que viera la Suzuki GT 2000 aplastada contra una columna, que todava pudiera leer en el tanque de la moto AticaIani, que viera dos cuerpos cados y gritara pidiendo no los toquen, voy al hospital todo eso se conjug con su debut de dador voluntario. El saludo de Zombuno al entrar en la guardia fue: Un accidente, hacen falta dos camillas". Blood, Zomby y los Zombos corrieron al lugar del hecho. Los curiosos rodeaban a los cados. Blood pidi a los hermanos que despejen, y las figuras frankensteinianas de los enfermeros lo consiguieron rpidamente. , La muchacha, vestida de raso rojo, tena colocado el casco, que era sobrepasado por la cabellera negra. Fue la primera observada. 'Prdida de conocimiento, contusiones" expres Blood, que enseguida se dedic al muchacho. De un costado de la cabeza manaba abundante Sangre. Le sac el casco todava embutido en el brazo. El doctor apret los labios sin comentario. Colocaron a los heridos en las angarillas y los llevaron a la guardia. 50 / Mauricio Pernot Hijo", dijo solemnemente Zombo. "ES tu turno". Zombuno, alto y ms delgado que su padre, estaba preparado. Slo haba tomado t. LOS seis varones coman por turno en la casa. Los que no manducaban, eran sujetos con una soguita a la tev. Para engaar al hambre. Pero como la maldita, a Ciertas horas, brindaba exquisita y saboteadora propaganda de comidas y golosinas, los zombos terminaban por roer la Soga y Sueo, la madre, en un coup de force, sala corriendo a buscar papas y batatas, que en pur calmaban los apetitos reconcentrados. Y de paso homenajeaban a Van Gogh. La cabeza de Atica estaba descubierta. En la sala todos parecan estar ante una natividad, sobrecogidos por la belleza yacente de la joven, donde la palidez del rostro contrastaba con la masa oscura de cabellos.

Blood examinaba a Iani. El cuerpo, entero. Esquimosis, contusiones. .. Pero la cabeza. .. Traumatismo de crneo, con lnea de fractura del parietal a la vista. Zombo se inclin hacia la fisura y por ella vio vibrar un lbulo del encfalo. Est clamando por su padre O por su amada, adivin. Atica, desde la fiebre de su desvanecimento, llama: "Iani, Iani". El doctor trabaj rpida y eficientemente en el crneo del muchacho. Limpi y cerr la herida, mientras murmuraba: ES joven, fuerte, enamorado". Son avales. Hizo una sea a Zombo, que Conect a los dos jvenes y comenz la transfusin. Zombuno cedi a Iani cuatrocientos centmetros cbicos de su mpetu dichoso. Blood palmeaba cariosamente al joven y seal hacia el norte: ConSolate, en Canad le hacen trasiego de sangre a las focas, para levantarlas". Se repiti la ceremonia del tajo en la mueca y la hermandad de las sangres. Zombuno-D'Artagnan fue incorporado al grupo de dadores, que termin el ritual y brind con vino. Iani descansaba y Atica, a intervalos, llamaba a su amado. De ella brotaba un aroma excitante. Blood lo determin y destap a la joven. De su sexo brotaban jazmines. Los hombres se arrodillaron con uncin, e inundados del QSX, Bares / 51 fervor religioso a la diosa Afrodita Se inclinaron hacia el pubis y besaron las flores. Zomby disfrut de su doble licencia de treinta das. Ocup de ocho a diez horas por jornada y se sinti un rey. Tuvo tiempo para todo. Hasta para vivir un poco. Con lo ganado visit la calle San Martn. Compr doblezones con la sensacin de traicionar a su pas. Los ubic debajo de la almohada. S, Casi una vacacin. Eso no era trabajo. LA FAMILIA LAS SOMBRAS DE SOMBRA Desdibujada SOmbra... El Biroln Que Sombra fuese la encargada de pagar las tasas y servicios pblicos, y de recordar los das felices, la converta a los treinta y tres aos en un Cristo versin femenina. De los primeros, anotaba metdicamente el Orden de prioridad y le daba una copia a Zomby, para que no le clausurara su faltrquera y echara un ancla en la realidad. Al acercarse la fecha de vencimiento de las facturas, su cabello se aclaraba por los matices del gris hasta cuajar en el blanco. Sombra revisaba cajones, bolsillos, carteras y rasqueteaba hasta la ms nfima moneda. Saldada su obligacin, el cabello recuperaba el color azabache y ella, reconfortada, ululaba una cancin zombi. Una mujer zombi no se quejaba jams. Su otra misin era llevar la cuenta de los das felices. , Cuando sus ojos negros aureolados de oscuro rendan tributo a la melancola, su pulgar, ndice, mayor y anular contabilizaban. Una mano Sobraba. 1) Zomby se le declar dicindole: Te quiero bien. Por ti y los dems", e hizo un gesto hacia afuera con las dos manos indicando el mundo, "dar toda mi Sangre". Y Zomby, que ya era dador de doce litros de plasma, fue exacto.

50 / Mauricio Pcrinot No slo cumpli en brindar su patrimonio, sino que la inici a ella n el ritual de los zombis. Ese da estuvieron juntos en la Camilla de extraccin. Luego se juramentaron mezclando sus sangres. Fue en esa poca que Sombra pas de atractiva morocha a mujer zombi. 2) Zombito naci con un frasco rojo debajo del brazo. Esta vez Zomby retir medio litro de su torrente circulatorio para festejar alegricamente el nacimiento del hijo. Cuando apareci Zombita, ya tenan el casalito, pero Sombra estaba invadida por el Clima que elaborara su mscara de sonriangustia. 3) El da que Zomby se prest a transfusin directa en la suite de mister Doblezn y le salv la vida. El ameriCano sac un fajo de doblezones y Zomby, herido en su orgullo, le pregunt si saba con quin trataba y que estaba ultrajando el honor zombi. Mister Doblezn replic con dos grandes canastas de vveres y bebidas desconocidas para ellos, bajadas por su chofer. Fue cuando zombos y zombitos compartieron los manjares, elevaron su cociente intelectual y llegaron a hilvanar lentamente hasta dos frases seguidas. 4) Cuando Zomby compr los primeros doblezones con el dinero donado por Jefe. A Sombra el mundo se le encendi de un suave color verde esperanza y comenz a llamar Papi a su hombre, tratamiento que desconcertaba a ste, que comentaba a Zombor "Me confunde los roles y siento un comienzo de impotencia". Desde muy chicos, Zombito y Zombita contemplaban desde sus recostaderos el desplazamiento casi furtivo y fantasma] de una sombra en la casa. Con el tiempo concluyeron que era su madre. Esa figura silenciosa haca las tareas diligentemente y se detena a veces a nombrarlos con hermosas inflexiones, Zoombiiitaaa, Zoombiiitooo. Ellos acudan con los brazos cados a los costados del cuerpo, cn un trotecito de autmatas. Ella los besaba con besos ligeramente Succionadores, los devolva a sus cuevas y prosegua las Ocupaciones vocalizando Su cancin. QSX, Baires / 57 Sombra recordaba el ltimo de los das felices y los doblezones umbilicados a la almohada de la cama, efectuaba la conversin de aos a tiempo zombi, medido por litraje extrado, y especulaba con la altura que tendran los doblezones dentro de doce o quince litros de sangre. Entonces las vocalizaciones en u de la cantinela se tornaban fantasmagricas, crispaban a la gente, tranquilizaban a los zombis y adormecan a los nios aunque no hubiesen comido. Cada da Sombra aplicaba uno de sus recursos. Sujetaba a los zombitos con una soguita al televisor encendido y sala a dar inyecciones a domicilio. As, espordicamente, hasta que regresaba Zomby, pasada la medianoche. Ella, como mujer zombi, no pareca necesitar dormir. Sus ojos oscuros se agrandaban y redondeaban y las ojeras devastadas pasaban de la coloracin violcea al negro cuervo. Sombra estaba bien conceptuada como enfermera o acompaante teraputico. Se saba que a ella no se le iba a morir o agravar ningn paciente que estuviera a su cuidado. Medicamentos, inyecciones, todo era suministrado a horario..Y no dorma. Ni siquiera dormitaba. Si el enfermo despertaba a la medianoche O madrugada, encontraba el peso fijo de su mirada. Terminaba los turnos con las pupilas dilatadas y los ojos con aureolas lvidas, lo cual la

revesta de un extrao atractivo. Lstima que Sonra tan poco", escuch un da a la duea de casa. Preocupada, paulatinamente pudo elaborar un mohn-sonrisa, que era gesto estereotipado en la frecuentacin del dolor y sonrisa al fin para el doliente. Lo que desconcertaba an ms a la gente era que evocaba a la Gioconda, y dudaban si Sombra sonrea o esbozaba una mueca. El Morinauta tena exclusividad sobre el tiempo de Sombra, su sonrisa y el clima casi inquietante de sus ojos. Con 110 aos, navegaba a travs del tiempo y la enfermedad. Haca veinte que se estaba muriendo. La familia lo dejaba por las noches al cuidado de Sombra, sin recomendaciones especiales. Detrs de l haba una gran fortuna. Peridicamente, Sombra le suministraba inyecciones y l murmuraba que era su ltima noche. Ella, seria y en las sombras del gran aposento, usaba el recurso nmero 58 / Mauricio Perinot uno. Extraa su trusa de color negro y la acercaba a la cara del anciano. Este olfateaba ansiosamente, apagaba su jadeo y restaurado entraba en plcido sueo. Cuando los herederos de Morinauta insistan esperanzados que el geronte empeoraba, Sombra utilizaba el recurso nmero dos. La trusa caa sobre los empeines. La mirada sobrecogida de Morinauta parta de all, Suba lentamente por las vas de las piernas hasta llegar extasiada a la poblada y oscura estacin de Sombra, debajo de la pollera alzada. En cada agona, ella lo haca cabalgar por encima de la muerte. No poda permitirse perder el cliente que mejor remuneraba. Pero si la ansiosa parentela de Morinauta propona que era hora de llamar a DOS Velas, el cura prroco, para que expidiera la extremauncin, Sombra apelaba al recurso nmero tres, en un todo Semejante al dos, Salvo la distancia. La mano vacilante del moribundo se orientaba al centro de gravedad de Sombra. Sus dedos en peine se escurran anhelantes por el poblado pubis y Morinauta, con ambas manos y en pleno dominio psicomotriz, consegua elaborar pequeas trencillas con la Sedosa lanilla del Monte Venus. En el aire flotaban tcitas promesas de mejora y, Consecuentemente, otros ejercicios. Sombra golpeaba a la muerte con el taln y sta, defraudada, se bata en retirada hasta una esquina de la Patagonia. LOS SUEOS DE SUEO Nebuloso Sue0... La Michelina LOS sueos son la nica realidad, y la ms econmica. Piero Della Nona Espordicamente, Sombra visitaba a Sueo Dorado. Responda a una necesidad visceral de equilibrio y armona zombi. Y lo haca como quien va al mdico o a consultar una sibila, para acceder al propio horscopo. A recargar intuitivamente sus bateras con los sueos devanados por su hermana. El decbito de Sueo era incentivado por casettes magnetofnicos, que segn el programa de anhelos, inclua la Elega o Meditacin de Thas, El Preludio a la Siesta de un Fauno, Scheherazade, El Gallo de Oro, Dafnis y Cloe, Karelia, El Cisne de Tuonela, Debussy a travs de Gieseking, los infinitos matices de Ella Fitzgerald y Sinatra, Gardel, Charlie Parker, Los Beatles y sus continuadores.

Sombra entraba leve, se sentaba y esperaba. Sueo volva de su viaje, adivinaba la presencia silenciosa y exclamaba: "Sombra de mis sueos, ests ah". Ambas entrecruzaban sus brazos tantendose los vientres del comienzo de Su preez, tercera y sexta, y Sueo relataba: "Vuelvo de. . . donde te vi. . ." Y sus ojos doraclos se encendan y alimentaban en Sombra la ilusin de un porvenir dichoso. 60 / Mauricio Perirzot Las hermanas tambin compartan los numerosos abortos que amputaban Sus ansias maternales. Fue cuando Sueo escribi en una planilla: estado civil, embarazada; y profesin, sueera. Ella sala poco y no haca visitas. Los orculos siempre fueron los visitados. Permaneca en su habitculo en un confinamiento de sacerdotisa, realizando sus tareas con una programacin de autmata. Y soaba. Era la encargada de soar lo venidero para todos, los logros que concretaran cuando dejaran de Ser zombis. La hechicera de la pequea horda de pesadilla, que profetizaba el futuro venturoso que conseguiran mediante Zombo y la bandada de hijos varones. Seran seis hombres por ahora, que sumaran doce empleos o changas. Un maana de casa, comida y ropa la deslumbraba. Hasta se atrevieron a pensar en las vacaciones, y Sueo pobl reiteradamente sus sueos con mares ver diazules y playas de arenas resplandecientes. A partir de ese clmax sus ensueos se diversificaban. Le dara al pas los hijos que necesitaba, desde Sarmiento. Y ms dadores de Sangre. S, Cuando pudieran salir del aletargamiento de la hambruna permanente y de la subalimentacin, todo ira mejor. Se rompera la nebulosa que envolva sus mentes y se les despejara el horizonte. Zombo llegaba en la alta noche y aterrizaba en el fondo de su domicilio con el vehculo tirado por Vampo y Vampa; desunca a sus amados vampiros gigantes que, en un corto vuelo, se posaban cabeza abajo, en la rama preferida del Arbol de la Sabidura. En las sombras se encaminaba hacia la casa. Lo reciba la oscuridad y los gemidos intermitentes de los zombos, que no haban comido. Comprobaba que su mujer estaba en su recostadero y observaba, maravillado, el aura dorada sobre su cabeza. Regocijado iba a la Cocina, pelaba y herva papas, preparaba pur y, en el cubil de los zombos alineados, les daba en la boca con una cuchara, acompandose .con las gratificantes palabras mzm Suea, que para l significaban trabaja por nosotros. Y no se molestaba si los zombos aullaban de hambre y la vajilla estaba sin lavar. QSX, Baires / 61, Zombo casi no dorma esperando el alba, la salida del sol y el regreso de Sueo. La llamaba mi bien. Y el relato de las fantasas Soadas, que l Consideraba premonitorias, eran su bien. Zombo esperaba abrevando en los ojos castaodorados, casi fluorescentes, y le susurraba: "Descanso en tus ojos, que alimentan mi sangre". Con esta ltima palabra Sueo repiti, mares de sangre, ros que fluan de ti y de los zombos, hasta formar un mar rojo. Zombo inspir profundamente orgulloso, alberg a sus hijos bajo el ala de los brazos dicindoles: Tenemos porvenir, muchachos". Tambin transmiti su entusiasmo al feto Zombosiete, inclinado y a travs del vientre de Sueo, con las palabras: "Te esperamos, chico, hay un lugar para ti en el equipo", en medio de la gutural algaraba de

los zombos. Sueo Dorado era la versin rubia de Sombra. Zombo el Oscuro, criatura altamente potica, se extasiaba ante el tostado pubis de su mujer, al que denominaba mi Vellocino de Oro, y lo haca vivir en un romance permanente. Sueo nostalgiosa, analizaba la escalera que formaban sus hijos de piel mate y le preguntaba a su hombre: "POr qu me has impuesto hijos oscuros y no rubio dorados como mis sueos?" Zombo contestaba: Mi ascendencia siempre estuvo y estar a la par con el color de la sangre del obrero explotado". Pero Zombo, dador de dadores, senta a veces el Comienzo de una frustracin. Su esposa era la nica de la pequea comunidad zombi que no se extraa sangre. Qu ejemplo para los hijos", deca abatido a Zomby. Cruzaron sus miradas oscuras y Zombo encontr la duda en los ojos del hermano. Casi disculpndose agreg: "Se la dejamos para que nutra sus sueos, no?" Los dos grupos familiares se apoyaban en Sueo Dorado como en un gur O brujo de la tribu. Y esperaban que con sus ensueos, mezcla de deseos, premonicioncs y utopas, se concretase el prodigio que rectificara cl pu-sente, transformndolo en futuro dichoso. Y Zombo su senta estimulado y compensado por su pitonisa. 62 / Mauricio Perirzot Cuando le escuchaba narrar el Sueo de la Fuente, Zombo pensaba que su mujer era extraterrestre, y le preguntaba si la noche anterior haba cenado algo especial que fomentaba sus fantasas. Sueo le describa, Sin asomo de celos: "Hermosas modelos con Sugestivos atavos te esperaban sobre plataformas en el lago de la fuente. De sta brotaba agua y msica acompaando al coro vocalizado de las bailarinas. Vos, impecablemente vestido de negro, aparecas entre ellas, que te rodeaban y te llevaban de la mano. En el trasfondo, los zornbis, en un trabajo de pesadilla, alimentaban la rueda sinfn de la noria. El premio que te otorgaban era el olvido a lo que veas". Zombo viva dias exultantes en los cuales compraba, para su mujer, barritas de chocolate de la variedad Bariloche, y le peda exaltado que soara el hermoso destino de todos ellos, en particular el sueo que tena consignado. Sueo consegua reiterarlo y pulirlo y el Sueo de la Fuente se transform en la representacin del Jardn del Edn, lugar paradisaco donde residan quienes haban donado sesenta litros de sangre. All se aseguraba una larga y potente madurez, rodeado de renovadas y bellsimas mujeres, vino y cantos. El Da del Nio de cada ao, Sueo Dorado reuna a zombos y zombitos, herva dos kilos de tallarines, les acallaba el hambre con grandes platos de pastas y les contaba el Sueo de Los Juguetes Mgicos, acompandose con la msica de Rimsky-Korsakov. La mente alimentada de los nios aquietaba los cuerpos enflaquecidos y la atencin alelada pareca esperar un milagro. Zombibaby y Zombosiete, acurrucados en el lquido amnitico de las guaridas de Sombra y Sueo, tambin escuchaban. Las palabras de Sueo semejaban una parfrasis de las melodas orientales que fluan del disco. Habl del Prncipe de Oriente y de la princesa Syrya, bella como una fuente de agua en el desierto; ambos queran y visitaban a los chicos

de las Villas Miseria. Llevaban una gran bolsa de juguetes QSX, Buires / M que repartan entre ellos, pero antes les enseaban a tirarlos al aire ("no muy altos, porque los pjaros se asustan y podemos lastmar a los rboles"), y los juguetes encantados se reproducan al caer. Qudense con uno, repartan los dems y divulguen el misterio", repetan el Prncipe y la Princesa. Los rboles y arbustos se tornaban muy verdes, ondeaban con alegra al viento y de sus ramas brotaban melodas que envolvan a los pequeuelos que, de pronto, aparecan con ropa nueva. Los padres se sorprendan al verlos llegar a sus casas de lata con vestidos y juguetes dSCOn0cidos, y preguntaban cul haba sido el milagro y trabajaban contentos. Los chicos ya tenan casi todo su alimento y las cosas mejoraban. .. Lentamente, las neuronas de zombos y zombitos des- pertaban del encanto de la narracin. Su primera accin era arrojar desesperadamente sus escasos y mutilados juguetes al techo, en una entrecruzada metralla que golpeaba a todos, rompa vidrios, lmparas y algn jarrn. Los juguetes se multiplicaban al caer hechos pedazos. Y sucedi que el Presidente del agraciado pas de Baires, "laureado", dijo Zombo, "por el Clab de Pars, yentlmans, la Banca Internacional y el Fondo MonetarioInternacional". "Si Se pelean los hermanos, se los comen los de afuera", acot martinfierrescamente Zomby. Deci-didamente inspirado, resolvi trasladar al Sur la Capital Federal para librarse de sus males endmicos. Los hermanos, desolados, se enfrentaron. Vampo y Vampa, invertidos en su rama y con odos Sutilsimos de radar, agitaron descontentos sus grandes alas. Qu ser de nuestra madre Baires", murmur Zombo. No nos pueden l1aCr esto., ." Se acongoj Zomby. 'Qu ser de nuestra sangre. . .", se desven Zombo. Y recurrieron y conminaron a la Sueera, mediante un cuarto de chocolate en rama y la msica de El Gallo de Oro, y se inyectaron el optimismo de sus sueos. Y Sueo, respondiendo a su responsabilidad de Casandra, so. Una planta de zapallo naca con vigor inaudito en La Pampa, s, de Angola, s seor, que permite elaborar CI 64 / Mauricio Perirzot mejor dulce de dem. Exuberante cubra la Patagonia, y los delfines del Presidente le amputaban los hijos-brotes, Se desplegaba por las Islas Malvinas y del Atlntico Sur hasta la Antrtida. Despus, describa Sueo y sus ojos perdan brillo, Soplaba durante varios das el viento norte USA, el viento de los locos, Con sus aullidos de hambre y fuego, que agostaba las hojas primero, que Se doblaban y caan como al Calor del verano, para secarse definitivamente despus, hasta dejar ver el esqueleto achicharrado de la gran planta, como una larga serpiente muerta. El apretn de mano de los hermanos los sold hasta la misma sangre. ZOMBOS Y ZOMBITOS La vida es un par de pantalones. Iaro Deiad que los nios vengan a m, les dar tev por alimento. Tony Panegasa LOS zombitos crecieron, delgados y silenciosos. Paulatina

mente comprendieron que la Sombra que deambulaba por la casa, y a la cual podan arrimarse y frotarse como gatos, era lo que los primos zombos llamaban mam. Ms difcil les result ubicar el rol de la otra figura casi furtiva, que a veces vean penetrar en la casa pasada la medianoche, que no encenda luz alguna y cuyos ojos brillaban en la oscuridad. Ellos, pichones de zombis, excluan el miedo, pero no algo parecido a la curiosidad y el asombro al ver que, poco despus, la Sombra penetraba y comparta el recostadero con la madre. Pero a la maana siguiente la aparicin nocturna, el bulto en la cama, haba desaparecido. Sombra explicaba lentamente que Papzomby haba ido a zombiar, y correga rpidamente, a trabajar. Los zombitos apartaban la vista del lecho, giraban robotizados y quedaban absortos en la contemplacin de un rincn de la pieza. All moraba el otro yo de Zomby. El par de pantalones de recambio, de tela de frustagno, que dejaba de guardia 66 / Mauricio Perinot y que, conscientes de su deber y en un duermevela permanente, Se mantenan tiesos en su posicin. Los zombitos miraban aletargados y, levemente jadeantes, se lanzaban hacia ellos, la mitad de su padre, estrechando cada pierna, que gema entre sus abrazos y resbalaban sobre ellas lgrimas negras que decoraban con lamparones de luto, mientras excretaban una palabra babeante que sonaba pbbaa-pbbaaa, que se enroscaba viscosamente en el tejido y que, por un momento, hacan flaquear las rodillas de los pantalones, que tambin lloraban por la bragueta. Sombra los abrazaba y llevaba de regreso al Cubil, donde los tranquilizaba Con urgentes revoltijos de polenta. La mente neblinosa de los zombitos descubri en el hombre fugaz a un padre. El mismo que, en el da distinto, se despertaba temprano sacudindose epilpticamente, con un salto despegaba su cuerpo de la cama y caa dentro de sus fieles pantalones zombis. Sombra intervena empujandose contra l y exclamando: "Hoy no, es domingo, domingo". Zomby intentaba zafarse y murmuraba: Guardia, guardia". Sombra continuaba el forcejeo y el estribillo agitado Se cortaba y transformaba de mingo, mingo, en minga, minga. Zombo y Zomby alquilaban dos casas viejas al mismo propietario, Don Carcerbero que, cada mes, les aplicaba las horcas caudinas del alquiler indexado, el cual absorba la mayor parte de lo que ganaba cada uno. Zombo se acordaba del dulce lugar natal, de suaves colinas y fecundos valles, miraba a su hermano y preguntaba: No se trata de volver a Villa Tachito, no?" Y alentaba: "Hay que seguir, hay que seguir". El resto de los emolumentos que perciba Zomby alcanzaba para cubrir, pobremente, los siete u Ocho primeros das del mes. Y Zomby, que era un tipo que tena familia tipo y amenazaba romper este molde prototpico con el tercer embarazo de Sombra, al noveno da colocaba en el esfago de los zombitos un chicler reductor de alimentacin, que frenaba en parte sus impulsos estomacales suicidas. Pero ellos, por las noches y en sueos, Cuando sus estmagos entrecruzaban sinfonas de protestas, se los quitaban y aullaban de hambre como los lobos. QSX, Baires / 67

Zombo, con ms hijos y eXperiencia, en pocas crticas o durante los recesos escolares, directamente haca hibernar en sus guaridas a la camada de zombos y, cuando haba comida, los despertaba de a uno y alimentaba un poco por turno. Vivan un poco por turno. Al mismo tiempo adquiran disciplina de astronautas. En estos perodos, las rozagantes ratas robustas que se desplazaban habitualmente debajo del machiembrado de pinotea de la pieza, emergan a la superficie por las noches, trasladaban sus paseos por los ambientes de la casa, se entrecruzaban en vertignosas evoluciones y embestan a los que hibernaban sobre los jergones en el piso. Entonces Zombo haca entrar a la habitacin a Vampo y Vampa, sus amados vampiros gigantes, que daban buena cuenta de los roedores. Tambin eran estratgicos para ambas familias los aportes alimenticios que consegua Sombra en la casa de Morinauta. Comida que ste casi no tocaba. Ella sala a la calle con las tazas del Corpio reforzadas con una milanesa, pur achatado en el seno, un pan bajo cada axila, huevos duros en la trusa, y la cintura engrosada por queso, salame y frutas. Todo envuelto en polietileno. Operacin que se simplificaba con la ropa cmoda, en invierno. As amurallada de vveres llegaba a su domicilio, y los extraa de s misma en un proceso de regurgitamiento, mientras los zombitos con dientes y manos intentaban desgarrarle las ropas, para comer de ese cuerno de la abundancia. Tambin sola dejar, sobre la mesa de la cocina de Sueo, alguna bolsita como bolo para la Soadora. A travs de la niebla de su infradesarrollo fsico y mental vivan aletargados. Pero en los primeros das de cada mes, cuando Sombra y Sueo salan de compras ` y, en lugar de la canasta familiar llevaban una pequea cesta y traan comida, los zombobitos, mejor alimentados, despertaban un destello que guardaban en el subconsciente, esbozaban alguna sonrisa y alcanzaban a hilvanar frases de hasta cuatro o cinco palabras. Dulce Paciencia, la maestra de grado A de Educacin Diferenciada, senta renacer la esperanza por ellos y los remita al grado comn. Pero a la semana, las mentes des68 / Mauricio Pcrinot nutridas de los educandos recorran nuevamente la escala que iba del desconcierto al estupor, y Busto Seco, la seorita, agotados sus mtodos escolsticos, los devolva al grado A. Y el ping pong se repeta durante varios meses, hasta que Dulce Paciencia, lcidamente, termin por destinarlos al aula EV, de Estmagos Vacos. Las parejas voluntades de Zombo y Zomby impedan enfermarse a los zombobitos. Y los hijos continuaban llegando. Sueo Dorado qued extenuada por seis hijos, doce abortos y un hijo en camino. ' En camino?" deduca Zombo. 0 seguira el mismo destino de cloaca de la docena frustrada?" Le quedaban los sueos que construa su mujer. Evasivos? Qu se poda censurar al entendimiento de un obrero? La atencin brumosa de los zombitos no acertaba a relacionar las facciones suavizadas de Papzomby, en el da distinto, y el traqueteo rtmico de metrnomo impuesto a la cama los sbados por la noche. Sombra, con el vientre creciente, comenz a hablarles y a tejer fantasas con Zombibaby, el futuro hermanito que llegara dentro de unos meses.

La cuota de esparcimiento de zombos y zombitos estaba a cargo de la televisin, nico lujo al que haban accedido sus padres, que no consideraban al aparato un bien suntuario Sino un colaborador y especie de niera que los zombobitos no haban tenido. Con una soguita que parta del cuello de cada uno y terminaba en el televisor, quedaban satelizados y en blanco cuatro o cinco horas por da. A veces Se producan inconvenientes en la platea televisiva que, a solas y al contemplar la saturante propaganda alimenticia, roan la cuerda y rugan de hambre. A veces estaba el parque. Los hermanos se juntaban y arreaban sus proyezombis hacia la luz y el verdor contundentes. Los zombobitos quedaban pasmados ante el esplendor de la gama de verdes y los dibujos de la luz solar a travs del follaje. Zombotrs, con gran esfuerzo y tartamudeando, pudo articular: Quieddo commedddel sol, pbaapbaa". Y las ltimas palabras parecieron un pedorreo imitado con la boca. QSX, Bczires / 69 Como preparacin para el picado, iniciaron un peloteo vacilante de precalentamiento. LOS zombobitos, oxigenados en exceso, tenan mareos y perdan el equilibrio. Lentamente encontraron un indeciso ritmo de juego. Al fin, el partido. Ocho de un lado, incluso Zombita de arquero, y ocho pequeos atletas del otro. Los ojos oscuros de Sombra admiraban la alegre gritera de los rivales, y brillaban al observar que los zombobitos, a pesar de su debilidad, alcanzaban cierto grado de algaraba. Sueo era feliz y bata palmas alentndolos. Los contrarios, veteranos de partidos del parque y mejor alimentados, perforaban el arco de Zombita. Despus de cada gol, extenuados, los zombobitos se derrumbaban al suelo. Zombo y Zomby se miraron dubitativos. El primero analiz: "Las acciones no son parejas". Las canastas familiares no son parejas", acot Zomby, y baj los hombros desinflndose. Qu hambre se les va a despertar con el ejercicio", medit su hermano, preocupado. El final fue previsible. Los zombobitos se retiraron cabizbajos del campo de juego. Los ocho ganadores los contemplaron en silencio. Haba momentos en que el oscuro y severo aspecto de Zombo se transformaba y, distendido, alcanzaba cierta placidez. La cumbre de sesenta litros de sangre donada lo acercaba a la visin del Jardn del Edn, del cual le hablaba Sueo. No era la situacin de Zomby, distanciado por aos y litros. En el parque aparecieron dos mimos-payasos arrastrando una multitud de chicos, que disfrutaban con sus pantomimas y piruetas. Tambin reproducan fielmente los gestos y el andar de todas las personas con quienes se cruzaban. Al distinguir a los hermanos zombis, imitaron el pesado andar de la criatura del doctor Frankenstein. Zombo pudo ofrecer una mueca por sonrisa. Un mimo enfrent a Zomby, llevndose los ndices a la boca pintada y deformando las comisuras en una forzada sonrisa. Todos rean. Zomby, impvido, lo mir y la fijeza de su mscara frankensteiniana lo arroll hasta el otro extremo del parque. "S, hijoS", agreg Zombo, 'estO es la alegra. Hay quienes pueden sonrer y hasta rer". 70 / Mauricio Perinot Ms all del parque, en la trayectoria de recreacin, estaba la iglesia. La cuadrilla de zombobitos fue arrancada

de la admiracin del campanaro y su aguja que se hunda en el cielo azul, para quedar pasmada adentro, en los Contraluces de las figuras de los vitrales. Despus, era Mario Videla, su instrumento y el cantor ocenico que con su msica saturaba la imagen crucificada del zombi del dolor. Los acordes y escalas del rgano penetraban la mente neblinosa de zombos y zombitos, y las armonas bachianas clarificaban sus silenciosas lgrimas. Cuando el concierto llegaba a su fin, Zombo y Zomby se arrodillaron, ante el asombro de esposas y prole, e invocaron a do la oracin al cantor de Leipzig: "Te vas, Juan Sebastin, te vas a tu empreo de catedrales, o nosotros nos alejamos? No te fugues Juan Sebastin, gacrcate a los zombis!" Los hermanos zombis pudieron dedicarle el lujo de un par de horas a la familia. El da distinto estaba

completo.
FUNDACION DE LA ESTIRPE Cules son sus tierras? LaS que tengo en las uas y orejas. El Chirip Zomba y Zombazo haban sido irremediables braceros de la zafra del azcar y el algodn. De su Santiago natal partan Cada ao hacia el Oeste o al norte. As fueron construyendo la base zombi de sus hijos, que Se amamantaron con las tempranas heladas y quemantes das de las dos cosechas. Ambos, que apenas rozaban los cuarenta aos, demostraban veinte ms. Y Sus cachorritos haban perdido la sonrisa apilando de sol a Sol la caa que cortaban sus padres. A veces los chiquilines Se detenan absortos a contemplar la vertiginosa labor de Zombazo con el machete, que pelaba limpiamente la caa y el envin final, clavndola en el Suelo, Sin entender las murmuradas palabras, este larzzazo no debera Ser para Za tierra sirio para algn cuerpo. Los pequeos registraban. Ao tras ao e hijo tras hijo, Zombazo levant la dinasta zombi de su familia. Cada hijo que llegaba serva para dividir el hambre y aumentarla. Hasta que un da llegaron al Caaveral mensajeros a caballo y, como arreando a los trabajadores, los invitaban a viajar gratis en tren a la Capital, a Buenos Aires, que all, en la Plaza de Mayo, haba un 72 / Mauricio Perirzot hombre, un Coronel machazo que les iba a hablar a todos y a poner las cosas en Su lugar. Lo de poner las cosas en su lugar, que con voz finita les arroj el chasque en la cara y la mente de los trabajadores, preocup a Zombazo durante todo el viaje. Luego, en la Plaza de Mayo, qued sobrecogido y sin entender totalmente las palabras que, desde el balcn, la figura uniformada diriga a los compaeros, apoyndose con el hacha de sus manos abiertas. Zombazo, Sin darse cuent e invadido de una emocin desacostumbrada, aliment con el grito de su sangre el clamor nico de la multitud, y se sinti parte de ese gran cuerpo enardecido. Terminado el acto y a la deriva con otros compaeros, recorri una parte de la pavorosa ciudad. Cruz las calles cntricas, se deslumbr con las luces y extraas mujeres, los cines, el subterrneo y los edificios verticales que le restaban el aire. El retorno y el Cabeceo adormilado provocado por

el tren convirtieron en reiterada pesadilla algunas de las frases que su entendimiento haba retenido, y que el hombre cuyo apellido sonaba como un caonazo pronunciaba en forma y tono tan seductores. Tambin record que quien les haba hablado estaba escuadrado dentro de un uniforme de coronel. Pero s, crey que en ese amontonamiento de casas y fbricas del Gran Buenos Aires poda haber un lugar para l y su prole. Zombazo volvi y cont a su asombrada tribu. Habl de infinitos campos sembrados, miles de vacunos y ciudades interminables. Del hombre detonante que discurse desde el balcn de esa casa rosada, que s, que parece que habl bien. Memoriosamente repiti algunas de las frases odas, salarios dignos, casa propia, justicia social y simultneamente las asoci con el ltigo del mayordomo, que reparta esa justicia social en el Caaveral. Desliz una mirada por los que lo rodeaban y Susurr con cierta decisin: Parece que all hay trabajo", y agreg, de todas clases". Durante dos das Zomba observ el deambular de su hombre y al tercero comenz a empacar. Zombazo los meti a todos en un tren carguero y corri el riesgo de perder su patrimonio de hambre. All, en el vagn con la hacienda, se QSX, Buires / 73 sinti bien. El patay, bajado con el agua de las estaciones de las paradas, los ayud a amortizar el viaje. En Villa Tachito la welcome no fue apotesica, pero todos los reconocieron como sus iguales. Zombazo Obtuvo su parcela y se arriesg a edificar sin planos. Cuatro postes, tirantillos de Sauce, chapas en el techo, cartn y lata, dieron forma al nidito. No era peor que las chozas de ramajes que se construan en los Caaverales. En lugar de pisos de parquet de roble de Eslavonia, eligieron el de adobe, que permite descargar a tierra con mayor facilidad la electricidad esttica. El calor? No le teman y, para el fro, contaban con el sospechoso blindaje de su piel oscura. Adems, estaban en plena primavera y la villa floreca. Empapelaron el ambiente con clidos diarios pegados con engrudo, cuidando de mantener la ilacin de los discursos del coronel y releer el imn de sus palabras a la hora del mate. Por la noche, la tenue luz de una vela de sebo matizaba con una nota de romanticismo. Las salpicaduras de barro la pintaron por fuera. Zombazo se cort una vena ygbuj un nmero de identificacin en la casilla, como tenan las casas de la ciudad. E El paisaje era magnfico y la osamenta reseca de Zombazo disfrutaba contemplando las serensimas aguas del ro de la mala palabra. Pero l, que tena la aventajada estatura de Frankenstein, casi rozaba el Cielorraso de la vivienda. Y comenz a caminar agobiado. Por el techo, no por la suerte. El peregrinaje como pen de todos los oficios ocup los aos siguientes de Zombazo. Al fin recal como service permanente de albail-plomero-pintor en una fbrica. Conoci el poder del gremialismo y tuvo que afiliarse para no ser tildado de contra. Fundador de la estirpe de dadores de sangre, dio la suya por sus compaeros de trabajo. De tanto en tanto llegaban vehculos y camionadas de villeros eran volcadas en Plaza de Mayo. Los laboriosos redoblantes acompaaban los finales de las frases del orador, pero sin cubrir los gritos de la multitud entusiasmada. Y, para contar siempre con ella, se invent un nuevo santo con jornal pago, que invitaba al descanso y a la reposicin

de las energas perdidas. Zombazo miraba en torno suyo, 74 / Mauricio Perirzot levantaba los brazos y finga vociferar enfervorizado. LOS trminos del coronel cobraron para l otro Sentido. Los meses transcurran felices, aunque los mayores contrajeron la nostalgia del patay. Los chicos concurran al Centro Educativo, donde la rubicunda y maternal Directora les suministraba una comida diaria. Las tareas escolares eran realizadas luego del Cirujeo y los partidos de ftbol, ` en los potreros. Entonces llovi. Como si el agua fuese un castigo. Y lo fue. Zombazo fue encontrado ro abajo, flotando. Prendda su flacura de alambre en el alambrado de pas. Llevndose las pocas y agotadas palabras que le dej el trabajo. Las aguas colmaron la casilla durante veinte das. Cuando bajaron, Zomba Se empe en volver para cuidar las pertenencias. La humedad y el barro la enfermaron y, despenada, regres en espritu a la Seca tierra del patay. La tribu qued desamparada. Los mayores se llevaron a los menores de vuelta a Santiago porque, para zombiar ac, lo hacemos en el pago. Quedaron Zombo y Zomby, que ya tenan la misma novia en Baires. LOS HERMANOS Il Smgu non zcquu. Bartolomeo Colleoni Los trabajos de los das de los muchachos fueron de subsistencia, pero variados y amenos. Changuearon cavando zanjas de albaal, cloacas y pozos ciegos. Como poceros cavaban y tiraban alternadamente de la soga de la roldana, subiendo la tierra. Bajaban y suban por los huecos practicados regularmente en los costados de la excavacin, y cada uno, con continuidad maquinal, trabajaba medio da dentro del pozo. All, en las entraas de la tierra, germin en ellos la idea del Ser zombi. Se comunicaban telepticamente, sin palabras, ya que stas quedaban cadas, mezcladas con la tierra movida en el fondo del pozo, quemadas por el sudor. As fortificaron el Cuerpo, el espritu y la raz e inquebrantable voluntad de zombis de s mismos. El cirujeo a pie y bolsas al hombro fue otro de sus recursos. En pocos meses les permiti hacerse de un carrito a traccin a sangre, la propia, del cual tiraron o empujaron simultneamente. Juntaron y compraron huesos, vidrios, botellas, diarios y revistas, cartn y hierro. Un da los hermanos contemplaron el carrito, se miraron y les floreci una sonrisa. Sacaron todo el dinero de 76 / Muurlvlu lUrinOI la cuju negra, debajo de los ladrillos, y fueron a un remate. All compraron un carro armado. Uncido a l estaba Generom y su cstampa. Ellos terminaron por llamarla Rosa. (udu da, en la cabezada de la alazana colocaban una flor. ll Currito qued en parte de pago y ambos se despidieron dc l con un glorioso corte de manga. Generalmente no Suban al carro y caminaban para no cansar a la yegua. En las calles de barro tiraban a la par de ella. Se especializaron en comprar muebles y artefactos viejos. Sus manos se robustecieron sosteniendo la romana, con el peso de diarios y metales, y se revistieron de gruesa y oscura piel de cuero de monstruo marino, en un todo

semejante a la de Rostro de Cal y Rostro de Sal, sus colegas en la noria. En el Dispensario de Primeros Auxilios cercano a Villa Tachito, Zombo tuvo su primer experiencia como dador. En el memorable da de Sol de octubre, el villaje no trabaj, pero en cambio abund el vino quebracho, las guitarreadas, el baile y las pualadas. Los hermanos uncieron a Rosa al carro, que parti velozmente hacia la Salita, con el herido desangrndose sobre las arpilleras del piso. En la Camilla de transfusin, con el leve fluir de su sangre, Zombo sinti una rara emocin. Cerr los ojos y vio que se le abra un amplio Camino dorado. Poco tiempo despus inici a Zomby en la misma senda. Cuando los hermanos descubrieron su capital renovable de sangre, ya se haban ganado el prestigio de la villa como dadores. Influjo reafirmado en las habituales grescas de los bailongos, donde las altas espaldas se rozaban y formaban una muralla viva que frenaba el mpetu de las barras bravas. Los muchachones observaban con inquietud las garras-mazas de Zombo y Zomby, que Se abran y cerraban como para triturar algo; y las dos miradas impvidas de los ojos oscuros, que se detenan en cada uno aplastndolos. Primero fue Zombo quien, como soldado, dej hurfano a su hermano por un ao. En el regimiento pudo revalidar su blasn sanguneo. En transfusin directa fortaleci a la esposa parturienta del capitn mdico. Este permiti luego al dador descansar unos das en la enfermera. Zombo, que QSX, Baires / 77 luci uniforme blanco con naturalidad premontoria, aprovech el ocio leyendo manuales de primeros auxilios, libros de medicina prctica y matiz el aprendizaje de cada da con la pronunciacin de vocablos mdicos. Como introduccin a esta gimnasia vocal, repeta con insistencia institucionalizacin y record la Seguridad con que la articulaba el Hombre. Despus acceda a hilvanar desburocratizacin, bucodental, electrocardiograma, dipsomana, gastroenterologa. El capitn capt su vocacin y le exigi: dextrogirol, imidazlido, ketoconazol, secnidazol. Paternalmente le afirmaba sus conocimientos y, a cada error, le ordenaba: "]Salto de rana, paso de pato, tumba Carnero, arrastrarse, paso vivo, pararse-sentarse, colchn milonguero maaarrrrrr! La letra con sangre entra, soldado", agregaba. Zombo asimil y accedi al grado inmediato superior de cabo conscripto enfermero. Estos conocimientos lo habilitaron para luchar en la vida civil. A su vez, aos despus Zomby recal en un batalln de comunicaciones y l, que tena dificultades para comunicarse, aprendi el cdigo morse y a machacar el fierrito ` del manipulador. Este entrenamiento le permitira trabajar en una oficina y desembocara en su largo romance con la teletipo. En poco tiempo Su odo musical le permiti recibir veinticinco y treinta palabras por minuto, pero cuando Orejas, el furriel, le manifest confidencialmente que iba a ser elegido cabo de reserva, desaprendi todo vertiginosamente. El sargento Veneno estaba desconcertado. Nerviosamente golpeaba sus botas con la fusta y personalmente lo llevaba al campito y ordenaba las consabidas flexiones, arrastrarse, vestirse y desvestirse en el polvo y probar la rica tierra argentina. Ejercicios que Zomby soportaba estoica-

mente, pero que no consiguieron permeabilizar su intelecto. El sargento Veneno caminaba alrededor de Zomby, en posicin de firme, y se exasperaba ante la fijeza de su mirada, que pareca llegar desde el otro lado de la muerte. En esos momentos su fecunda imaginacin castrense ideaba nuevos castigos. 78 / Mauricio Perinot Al ao, Zomby egres como Soldado raso. En el puesto nmero uno se detuvo, mir hacia el cuartel y le dedic un corte de manga. Reingres a la vida civil, con el pitto de la radiotelegrafa metido en el subconsciente. Como Zombo y gracias a los mtodos escolsticos de las Fuerzas Armadas, qued preparado para competir ventajosamente en su futura amada Baires. Los hermanos se reencontraron y festejaron. Primero con una extraccin sangunea de quinientos centmetros cbicos; luego, en el Chorizo Maldito, Zombo homenaje al recin egresado colmba. Comieron parrillada y tomaron vino tnto Battaglia, hasta que pudieron tocar con el dedo la altura del lquido en la faringe. Un da, los hermanos se miraron como cuando compraron a Rosa y el carro. Zombuno sentenci: 'Nos falta la MUJER. Con mayscula", dijo. "Porque las otras..." Y con una mano imit el vaivn de las olas. Cerca, una mujer concluy lo mismo a su hermana, pero relacionado con HOMBRES. Y la inflexin de la palabra pareci nacer de un ensueo interior. Los cuatro caminaron Baires, en un deambular polarizado hacia el encuentro. Los aparentes titubeos hacia la programada cita parecan teleguiados por algn dios malicioso, pero no malvolo, que los acerc en el parque Saavedra, cierta tarde de primavera, despus de una lluvia. Mientras la tierra fermentaba, se desperezaban las urracas, cantaban las alondras y los horneros construan sus nidos. Los hermanos jadeaban hacia el acercamiento. Zombo y Zomby, con las miradas hacia adelante, solemnes y ergui dos, inauguraron los pasos que los llevaban hacia sus destinos. No se conocieron. Se reconocieron. La rubia encar la altura de Zombo declarndole: "Hace tiempo te tengo en mis sueos. Y a ti", seal a Zomby, para ella", indic a Sombra, que se puso a la sombra de Zomby. "Sueos, sueos, Sueo" murmur Zombo y, al contemplar el aura de la cabellera dorada, agreg: "Dorado. Sueo Dorado. Ya te tengo. Sombra Sombra de Zomby", Casi enton Zomby. Ya tens nombre y apellido". Y arrancndola de la larga sombra de su cuerpo, la atrajo hacia l QSX, Bairs / 79 y la despos con el largo y Succionador beso zombi, acompaado de un ulular interno que terminaba en la inminente fecundacin de la hembra. Zombo repeta la ceremonia con Sueo Dorado. Sombra sonri mirando a Sueo. Ella, que sabe, saba de esto, afirm. La unin de las parejas fue juramentada con el ritual zombi del tajo en las muecas y unin de las sangres. Zombo adopt una actitud grave y formul una pregunta en tono intemporal: 'Con qu cuenta para mantener a mi hija?" 'Con mi sangre", respondieron al unsono los hermanos, mientras Sombra y Sueo aplaudan. El equipo listo", dijo Zombo. "Para alimentar a Baires", agreg Zomby. As salieron de Villa Tachito y pasaron

a nutrir la gran ciudad. AMANTE Y AMADA EL AMANTE T me alimerztasYO te alimento. Putin General Era l. El que tomaba el colectivo de las seis de la maana. En la parada cont siete. Slol se volvi para mirarlo. Visto. Es posible? El muchacho en bicicleta. Avanzaba normalmente, pedaleando el pin fijo con una Sola pierna. La otra, la faltante a mitad del muslo, llevaba el pantaln prolijamente doblado y prendido en la mitad de la pelvis. El mun oficiaba como un dedo pulgar enhorquetado al asiento. Zomby Se qued pensando. Lo imagin bajando del rodado. Un saltito y un desplazamiento de la rueda, otro saltito. Adelantaba sin tristeza. Al mismo colectivo y a la misma sacrificada hora ascendieron Curvas Duras y Seis Dedos. Ambos iban a trabajar. Zomby los reconoci y salud jovialmente con un guio que se le extendi hasta el parietal. La pareja disimuladamente estudi a los pasajeros. Eligieron a Saco Corbata, a quien ese da el auto no le arranc. Comenzaron su labor enseguida. Cuarenta Cigarrillos repeta imperativamente: "Corrans pal fondo", y canturreaba con voz de papel de lija: "Ea, torito, ea, que te van a torear". Curvas Duras, en un solo movimiento, oprimi su muslo con el de Saco Corbata, pas por detrs de l y punz su espalda con el un-dos de 84 / Mauricio Perinot su busto. Este respir profundamente. Seis Dedos segua las rdenes del conductor y empujaba hacia el fondo, hacia Curvas Duras a Saco. Ella Sonrea modosita y alentadora y con infinita habilidad acicate a su Cliente con todas las curvas del tratado de geometra que era su cuerpo. Saco Corbata haba enrojecido y comenz a transpirar. Una cuneta y el consiguiente bamboleo del pasaje orientaron a Seis Dedos al bolsillo estratgico de Saco Corbata. El bache siguiente con agua, donde deca prohibido pescar, que sacudi al rodado, le permiti aliviarle la billetera. Zomby, sentado en la platea de los Cinco Desesperados, contemplaba la tarea hechizado. Cuando iba a gritar: Baires, ;visto!", Seis Dedos lo detuvo devolvindole el guio hasta el parietal. La pareja de punguistas se desplaz calmosamente hacia la salida. Curvas Duras irradi hacia Zomby varias curvas procaces: una de ellas golpe en sus testculos, despertndole el padrillo. Montaa se abri paso y se sent a su lado. Zomby, convertido en colina, Se sinti protegido. El microclima de la masa del hombre lo envolvi. Despus Montaa habl y el timbre de su voz hizo temblar a Zomby como una hoja seca. ...E ...ra es?" Zomby le dio la hora zombi y Montaa extraado, dijo: 'Crno?" Y nuevamente Zomby oscil como badajo de campana. Mientras, calcul cuntos litros de sangre podra extraerse a lo largo de su cuerpo y de su vida. Qued apabullado, pero sin complejos de inferioridad. Zomby se par y gentilmente cedi su asiento a una anciana. Un hombre joven sentado, modosito, se persignaba al pasar ante cada iglesia. Zomby pens, respets al Flaco, pero a la viejita no la ves, a esa embarazada tampoco

y a Rostro de Cal, que est parado frente a vos, sosteniendose del pasamanos, mostrndote las uas sucias de mezcla y su cansancio, tampoco. SOS muy devoto pero segus atornillado al asiento. Desde su puesto de guardia Zomby buscaba algo afuera, en la calle. Puntualmente, vio a la viejita viuda gallega, de ropas destrozadas, que avanzaba con aire devastado, cansada por los aos y aplastada por la esclerosis. Al andar QSX, Baires / 85 se apoyaba en una sopapa embutida en un palo de escoba. El crea distinguir, cada da, el desgaste milimtrico de su bastn. Enseguida lo atrap la Venus de Milo. El mutilado llevaba una carterita colgada del hombro y el rezago del brazo extendido impeda el deslizamiento. ";Veo, visto!", jade Zomby. "Baires, el desfile Contina". Al descender del vehculo, Zomby contempl el sol de abril y le confi a Cuarenta Cigarrillos: Qu das para plantar habas y arvejas". El conductor sacudi la cabeza desesperanzado. Continu recorriendo Baires con su antena zombi tendida. Mientras aprehenda su belleza femenina prototpica, se ensimism en la contemplacin de los muslos de la Bella. Un camin se prepar a vaciar su carga. Zomby des prendi su mirada del Sartorio de ella y corriendo se arrodill en la parte trasera. Cerr los ojos con la imagen del galpn que era su vivienda y recibi en su pecho la cascada de ladrillos que caa, exclamandoz Lingotes, lingotes de oro musical para mi casa. ]Mi caSa!" Antes de tomar el subte y en el apostadero de Negro Bocn, Zomby escribi la esquela de cada da que deca: T e amo, hembra Baires", y la deposit en la boca buzn del vendedor de alfajores. En la plataforma de subterrneo lo envolvi la msica funcional. Se coloc dos toscanos en la oreja, para que no le saboteara su mente zombi. Desde su asiento, encendi su visual de rayos equis y desentra la marca del sutin de Petiza que, tomada del pasamanos, se balanceaba lnguida mente. Debajo de las axilas proyectaba dos perfiles de cima de Aconcagua arrebatadores. Zomby pas a escudriar la tensa negrura. ;Visto!", dijo gozoso, mientras su mirada horizontal deshilvanaba la trama del tejido, que caa al suelo, hasta que la joven, en ropa ntima, dio un respingo. Cuando Surgi a la superficie, y por primera vez, Se hizo lustrar los zapatos por alguien que no era Taurociego. Para tener a otro a sus pies. Pero cuando Pomada Negra le imprimi en el pie el toquecito clsico de la terminacin, se sinti culpable y ocup el lugar del lustrador, abrillan tndole al final los zapatos con saliva zombi, que es la que 86 / Mauricio Perinot consigue un matiz especial del negro charolado. Zomby pag las dos lustradas. Cuando pas Gordo Panzn le rob la hora de la mueca. Este se dio cuenta y le exigi la devolucin. Zomby, que retomaba el trabajo a las diecisis, sac de sus entraas las quince y cuarenta y cinco y se la reintegr. Pero Gordo Panzn reclam aun veinte segundos del reloj digital. Fueron a tomar un caf juntos y al final coincidieron dividiendo la- diferencia. Gordo Panzn se fue bamboleando su vientre y dos salvavidas de grasa. Zomby qued intemporal, pero su amado cuerpo zombi lo arranc de sus races sangui-

nolentas y lo encamin diligentemente al trabajo. Atrapado en las calles estrechas del microcentro, Zomby respir el aire espeso que abandonaban los colectivos y exhort a los peatones: ;Cuidado con el aire puro! Aspiremos el aire de Baires que nos alimenta el zombi". Ginebreado por su Amantebaires, se derrib en el breve csped de la plaza Roberto Arlt, SU PLAZA. En la disquera cercana, Pavarotti remoloneaba il bl dipinto de bl. Los ojos de Zomby, estrabicos de alcohol, trataron de hendir lo azul por encima de los rboles, mientras su mente silenciosa reclamaba el azul, beberme, llenarme del azul de abril. En el intervalo de su largo da laboral, Zomby lograba encuentros con las mujeres de Baires. Descubri a Tetas Flojas como a Nalga Cada, y sta, a pesar del complejo por su busto derribado, demostr ser muy sensitiva. Otro da fue Boca Roja, la mulatona; Prolapso Seis, Dedos Mgicos y Garganta Profunda, cuyo recuerdo lo enardeca. Todas ' conocan las clsicas seas de los zombis cuando deseaban apaciguar sus ansias Sexuales. Y en las piezas amuebladas donde concurrieron otros ex hombres, bregaron con Zomby por su posible colgajo de amor. Zomby terminaba higienizando boca y miembro con lija doble cero. Pasada la medianoche, Zomby se desgajaba del circuito de Seguridad de la oficina y de su adorada teletipo, luego de ocho horas de dedicacin. Bastante ms tiempo del que permaneca consciente en su hogar. Intuitivamente, su zombi lo llevaba a zombiar el calidoscopio de la ciudad y sus desiertos de hormign, a detectar las legiones de ciegos que QSX, Baires / 87 se deslizaban hacia sus guaridas, los estragos que noche a noche introduca el cansancio en los trabajadores nocturnos zombiados, los nios desperdigados por los andenes, subterrneos, Conventillos y portales del monstruo; sus rameras de bocas y vaginas rojas, que todava enarbolaban una sonrisa incitadora de eternas amantes y los borrachos annimos que se defendan de la hembrabaires con la botella. Zomby segua los pasos desolados de los desesperados, absorba sus matices y estremecimientos y clavndose las uas en el pecho murmuraba: Mi sangre, mi sangre". Tambin detectaba las hordas rapadas de adolescentes y nios de ambos sexos, con alas de ngel exterminador, cada vez ms numerosos que, al amparo de las sombras, se disciplinaban patrullando la ciudad y ocultando su arma bumern. Fagocitado entraba en resonancia con la caja de Pandora de Baires y se converta en su verbo. Deambulaba por las calles Semidesiertas y con los puos al aire clamaba: 'Baires, Baires, no me macanees con tu viento". El eco vertical de los silos de viviendas le devolva una queja que deca aaayy, . . .aaayy. Sus pasos frankensteinianos terminaban por arrancarlo del naufragio de la ciudad y lo depositaban en el fermento de amor del parque Tres de Febrero. All encenda sus fanales zombi y Se reconfortaba con las parejas que reinventaban el amor. Terminaba abrazado a los postes indicadores del transporte, porque los farolitos los haba gastado El Mudo. Algn otro zombi descubra al prototipo, el que tomaba el colectivo de las seis de la maana. Era l. LA AVENTURA DE LA SANGRE Hasta el ms pobre tiene un Capital: su sangre.

Nanny dei Nostri La aventura de la Sangre es para los audaces. Bichi Mestega Al emigrar de Villa Tachito, Zomby adivin con clarividencia su futuro. Sum Ocho ms Ocho, el intervalo entre los dos trabajos y el tiempo que empleaba para viajar, y tuvo el cociente de diecinueve horas. Se vio como los negros esclavos usados para producir en las haciendas, O como los zombis haitianos, condenados al trabajo de por vida y de por muerte. Tambin record la conversacin que tuvieron los tres, con Zombo y Zombazo, el padre, das antes de la inundacin. Zombazo haba levantado su flaco ndice, como una daga que apuntaba al cielo, pero no mir hacia arriba, sino al horizonte. Dijo: Hay que quemar una O dos generaciones para romper la cadena zomb. El que tiene huevos comienza a liberarse, a preparar el Camino de su salvacin O la de sus hijos". Y Zomby, con la iniciacin y ejemplo de Zombo, comenz el camino del exagerado coup de force. Ambos fueron absorbidos por Baires y se convirtieron en los zombis de la Sangre. Cuando el ncubo vertical de la ciudad pareca sacar 90 / Mauricio Perinot un largo brazo extendido hacia l, con el dedo del medio tenso y retenido por el pulgar, para rechazarlo como a un insecto, zomby no se desalentaba y opona a Baires el escudo de su sangre. Los zombis del mundo Siempre fueron explotables y expoliables. Actualmente lo eran para que el hombre pudiese extenderse a la exploracin del sistema solar y sus cercanas. Zomby se senta copartcipe de la empresa interplanetaria y, por adhesin, ofreca su patrimonio de sangre. Sin ningn complejo Zomby se prestaba a transfusiones directas. Los pacientes se sobrecogan ante su impasible presencia y el desasosiego que causaba su impvida mirada. Pero sanaban impulsados por el motor latente en su plasma. Senta el imperceptible fluir del lquido y pensaba que sera edificante morir as, como lo haba hecho algn filsofo de la antigedad. Pero el era un zombi y no tena derecho a pensar en ese tipo de muerte. Ambos hermanos estaban a salvo de alteraciones animicas y la mala sangre la prevenan con las extracciones. Despus de stas, tomaban vino como en un ritual. A la hora del mate, lo cebaban con vino caliente, para no fallarle a sus principios y al lema el vino Cra Sangre. Zomby festej las Bodas de Plata de Dador Voluntario con una extraccin gigante. Le dijo a Pecho Blanco: Hoy celebro veinticinco litros y te dedico de medio a tres cuartos de litro". La enfermera clav la aguja en la veterana vena y luego, mientras la sangre manaba al frasco, mantuvo la cabeza de Zomby reclinada sobre los almohadones de su busto, mientras le cantaba la cancin zombi, especie de happy birthday de aniversario, que deca: "Sangre, sangre de zombi, interminable sangre de un pobre-rico para los ricos pobres". La clida voz de mezzosoprano de Pecho Blanco repeta la cuarteta. En cada respiracin de su fraseo, sus pechos levantaban en peso la testa reclinada del dador, que Se adormilaba dulcemente y conclua que ciertos placeres slo los conseguan ciertos donadores de sangre. Los hermanos festejaban. Cuando Zombo lo hizo con sus cuarenta y cinco litros, a falta de la clsica copa de cognac

verti generosas medidas en sendas latas vacas de duraznos en almbar, que entibiaron con el ardor de sus manos. El QSX, Baires / 91 licor demoraba en entregar su fragancia y Zombo, inspirado, lo coloc entre las piernas, imitndolo su hermano. En poco tiempo lo retiraron porque amenazaba entrar en ebullicin. Ambos lo degustaron con infinita sabidura. Anteriormente, cuando Zombo haba ofrendado treinta litros de su caudal sanguneo, la Logia Z lo premi con un vehculo y dos vampiros gigantes que tiraban de l. Vampo y Vampa dorman idlicamente cabeza abajo en la rama horizontal del Arbol de la Sabidura, que Zombo posea en el fondo de su casa. El cuerpo de ambos meda Setenta centmetros de altura, y el velamen desplegado de sus alas alcanzaba los tres metros cincuenta centmetros. Zombo dorma con los pies asomados fuera de las sbanas y Vampa, la ms traviesa, penetraba en la habitacin en la alta noche y nutra su preez chupando sangre del dedo gordo del pie de su amo, que despertaba riendo y recriminndole tiernamente: "Vampa, te siento. De nuevo con el Chupete en la boca? No te apoderes de mi patrimonio". Vampa cesaba la transfusin y guindole un ojo degluta el ltimo sorbo y se retiraba a su dormidero. La escena se repeta cuando los unca al carruaje. Los vampros se arrimaban a l y estampaban besos cariosos y succionadores de Sangre en los antebrazos, que Zombo interrumpa jovialmente dicindoles: Basta, basta, que esta Sangre tiene otro destino". Los vampiros desempeaban la tarea de espiar a los zombos cuando Sueo Soaba, para lo cual emitan permanentemente ondas de radar que detectaban a los nios. Pero la tarea era liviana dada la escasa movilidad y motilidad de los zombos. Vampa estaba embarazada y Zombo le haba prometido a su hermano dos cachorritos para que armase su carruaje particular. Zombo tambin recibi de la Logia Z el secreto de la murcielaguina y el kren, la maravillosa planta reconstituyente. Cerca del Arbol de la Sabidura y con el estircol de los vampiros, Zombo cultivaba el vegetal cuya raz permita reponer rpidamente las propiedades de la Sangre y trabajar casi Sin dormir. Cuando Zomby lo visitaba y haca de hermano menor, Zombo le daba porciones de la blanca raz para que la 92 / Mauricio Perinot rallara. Zomby lo haca a la medianoche y con luna llena. En el proceso lloraba por los humores que destilaba el tubrculo. Luego le suministraba a Sombra. Sueo Dorado estaba exenta de comerla porque no era dadora. Zombuno, con treinta y seis litros de edad, era el exponente de la cantidad de sangre que se haba extrado Zombo en dieciocho aos. Tambin era el primer iniciado de la nueva tanda generacional de la cofrada zombi, que el abuelo Zombazo haba definido como reses para el matadero. Preparado por su padre, Se acercaba al promedio del ao de extraccin, kren mediante. Y todava al levantarse de la Camilla pareca ms plido, detrs de su piel mate. 'A no engaarse, es la emocin", justificaba Zombo. Con el propio aval y antecedentes paternos, el muchacho podra aspirar a ingresar al Instituto Z, la ms cara y acariciada idea de Zombo y Zomby para sus hijos. Una Multinacional rega sus destinos. En el Club Zombi la comi-

da era gratuita, variada y abundante. Vida sana, nada de trabajo y las perspectivas de acceder en el futuro al Jardn de Al, con mujeres inimaginables, variadas e intercambiables. Tour en yate por el Caribe, la Polinesia y el resto de los siete mares. La alimentacin especial balanceada aseguraba extracciones cada Setenta das y una prolongada vida til de dador que alcanzaba la cima de cien a ciento diez litros. "Benaventurados pollos", Suspiraban Zombo y Zomby. Este no alimentaba tan altos ideales y Se remita a logros ms cercanos. Acumulaba changa sobre changa para ver crecer los doblezones bajo la almohada, que haban alcanzado la respetable altura del dcimo de milmetro. Sombra continuaba llamando Papi a Zomby desde lo de los doblezones y l, emocionado, explic a Zombo que tanta ternura era ms de lo que poda soportar. Y se le piant un lagrimn, que lo retom un rayo de sol, produciendo el arco iris zombi, de colores invertidos. Zomby concurra a casa de su hermano como a un ritual. Los dos al pie del divn de Sueo Dorado, esperaban que el orculo retornase de su viaje indagador al futuro. Y Sueo, desde sugregreso y con ojos incandescentes, lo develaba: S lo que esperan, amados y sanguneos zomQSX, Buires / 93 bis: la maduracin del Edn, eh? Seguro y cercano". Y sealaba alternadamente a Zombo y Zomby. Para ti habr una ardiente africana de Nubia y a ti, caro Zombo spereme, podrs digitar cada noche, como los sultanes de las Mil y Una, hembras y ms hembras, leonas y sulamitas que entibiarn tu lecho cuando haga fro". En esos momentos ambos hermanos Se prosternaban ante ella ululando gozosos. "Cuando Cumplas la Cifra de sesenta litros donados", continu Sueo, irradiando su mirada exultante y sobre Zombo, "el Instituto Z te honrar con un homenaje y formars parte del grupo de Elegidos. Habr vino de las vias del Edn y una gran torta de varios planos, sostenida por columnas de Doncellas-Flores, cada una de las cuales luego bailar para ti Su interpretacin de la Danza de los Siete Velos. En el ltimo piso habr una burbuja de champn y de ella emerger, y te mirar a ti, la Bella de Baires, que te premiar". El ulular de los oyentes aumentaba en decibeles. Ya era un himno a la alegra que Sueo atemper advirtiendo: Ay de los que no Se atreven a la aventura de la Sangre. Son zombificados a travs de la piel, con la droga tetradonto-zina. Van perdiendo gradualmente su capacidad de control y su espritu sale del cuerpo. Como muertos llegan a Ser enterrados. Cuando los desentierran los reaniman y, convertidos en autmatas sin voluntad, los hacen trabajar eter-namente en las minas y plantaciones". Los ojos de Sueo fulguraban. En las cmaras del palacio, las Doncellas-Flores, amaestradas en el baile, corre- rn detrs de ti en rebaos, entre msicas y cantos jams escuchados. Y solicitarn tu amor. Y t escogers y apagars la sed en sus mejillas, y las desnudars de ropa, les secars los zarcillos de oro, los collares de plata del cuello y sus vestidos de perlas blanco marfil y zfiros del vientre". "Vendrn a ti como a un manzano y comers de su dulce fruta. Cada una de ellas ser un huerto y fuente sellada, con ojos de paloma. Sern lirios del campo y rosas de los valles, con cabellos como manadas de cabra, pechos como torres, dientes blancos como majadas de ovejas recin

lavadas. Sus labios como panal de miel, y miel y leche estarn debajo de su lengua". '94 / Mauricio Perinot "El tlamo ser de cedro del Lbano, con Columnas de plata y Solado de oro. Sahumado con mirra, incienso y loes, alcanfores, canela, azafrn y Caas aromticas. El lecho, ondulado con suaves senos femeninos adolescentes, que sostendrn a los amantes y que con sus movimientos despedirn perfumes y polvos aromticos. La almohada tendr dos pechos fellinianos, que exudarn el particular aroma de la Bella de Baires. Sus besos y sus amores sern mejores que el vino. Su largo beso te har olvidar lo que aborrezcas, tus jornadas de trabajos y patronos. Pero es muy difcil amarla. Hay que aprender a hacerlo. "Tu voz Saltar sobre los montes, donde florecen los epicanardi, mientras las gamas y los ciervos corrern por el campo y las trtolas acallarn su voz. Tu tlamo se poblar con la adoracin de las Doncellas del Eden, que llevars una a una a tu recostadero. Y tu bandera de fuego desplegars sobre ellas, hasta enfermarlas de amor. "Tu nubia es morena porque la mir y admir el sol", dijo la Sueera a Zomby expectante. Su cuello es como una torre de marfil y sus piernas columnas de mrmol sobre bases de oro fino. De sus negros ojos, caminante de Baires, terminars de aprender a conocer la noche y sus misterios. Las aletas de su nariz palpitarn como las de una yegua en reclamo. Sus pechos son racimos compactos y duros, su paladar dulzuras y su lengua flecha del deseo. Acariciars el jardn de su piel oscura y en su ombligo, como taza redonda, podrs beber malvasa, mientras sus pechos se agitarn como cabritos salvajes. Te entregar su via de alta temperatura y t te sumergirs en ella, bebers su flor y la amars hasta abrasarla de amor". El aullar de Zombo y Zomby se haba transformado en bramido de celo. Y mientras sus entraas rugan dentro de ellos, Sueo agreg: "Hay ms en el Jardn del Edn". VACACIONES NO Sali de vacaciones porque _ siempre me faltaron noventa y Cinco para el peso. Carlo Malta l Las vacaciones son para los dbiles. Brait Entre los mdanos y en fila india avanzaba trabajosamente una columna. La encabezaba un hombre alto y moreno, seguido por una escalera de seis muchachos y chicos, y una mujer aureolada de cabellera rubia y vientre pronunciado. Seguan una nia y un nio, una mujer morocha embarazada, que seguramente no iba a tener miedo del sol y, cerrando la marcha, otro hombre alto y moreno. Los hombres altos y parecidos tenan un andar solemne y casi paquidrmico, como la criatura del doctor Frankenstein. Adelantaban Sin esfuerzo, pero lentamente, para no distanciarse de los pequeos y las mujeres, que hundan penosamente sus pies desnudos en la arena blanda y caliente. En la playa, las dos mujeres Se dejaron caer al suelo. Los nios se Cobjaron bajo sus alas y asomaron las cabe- zas. Los dos hombres y los muchachos mayores, alineados de pie y con los brazos en la espalda, parecan desconcertados e indecisos, contemplando a la gente y al oleaje del mar, que rompa infatigablemente y al cual oponan las

murallas de sus cuerpos. '96 / Mauricio Perinot La mujer rubia pidi auxilio. El sol devoraba su piel blanca. LOS dos hombres y los muchachos se agruparon en crculo, cruzaron brazos sobre los hombres opuestos y produjeron sombra para ella. A la hora del almuerzo, los varones juntaron las almejas que el mar abandonaba a sus pies en cada oleada y las ycomieron. La cena fue la repeticin vitamnica del men del medioda, pero desenterradas esta vez las almejas por las excavadoras manos de los hombres. Tonificados, le hicieron un corte de manga a la marea roja. Luego, cuando la luna asom un guio cmplice sobre el mar y la gente se retir, en la oscuridad zombi el grupo se dirigi a sus aposentos entre los mdanos y tamariscos. Los nios fueron cubiertos con arena caliente y los adultos Se Conectaron en serie y retransmitieron el calor zombi mutuamente. Vampo y Vampa, en una rama y cabeza abajo, velaban por todo el clan. El nuevo da amenazaba ser una repeticin del anterior. Y cuando la mujer rubia con la piel arrebolada Clam por la sombra y los hombres como rugbiers la cubrieron, el viento Conspir en su ayuda. Las sombrillas eran arrancadas en torbellino y volaban por el aire. Una, desde la altura y convertida en paracadas invertido, caa en direccin al hombre alto mayor, que la recibi a pie firme y con un brazo en alto. Luego, con los dos, la alz sobre su cabeza, y la hundi como si le hubiese hecho el haraquiri a la arena. Cortsmente le indic a la mujer rubia la sombra debajo del quitasol. La sombrilla no haba llegado sola. Prendido de las costillas del armazn se balanceaba un bolso. Dentro de l encontraron anteojos para sol, potes de crema, lpiz labial, cigarrillos, una novela titulada El que apueste al dlar perder, de Joe Chicago. No haba documentacin, salvo la internacional del dinero, que era de color verde. Los dos hombres altos guardaron lo que haban sacado y con una mano en la frente y haciendo visera con la otra miraron hacia arriba, por donde haban llegado bolso y parasol. Pero slo vieron a un seor de luengas barbas blancas que asenta y Sonrea beatficamente. QSX, Baires / 97 El rollo de billetes permiti al clan alquilar una casita con dos habitaciones, cocina, bao y living comedor, y despedirse del dormidero entre las dunas. Las mujeres compraron a sus maridos chaqueta y pantaln pijama y stos bromeaban entre s, comentando: "Somos claseimedia, nos vestimos para dormir". Los hermanos se despertaban temprano y en forma simultnea cada uno transmita al otro telepticamente su tiempo zombi. El menor, que todava llevaba en su cuerpo la hora zombi de Baires, se despertaba sacudido por contracciones y, trmulo, saltaba desde la cama para caer dentro de sus pantalones insomnes, sin encontrarlos. Ambos rean y se colocaban sus modernas mallas de tela de frustagno, que hacan furor esa temporada en los balnearios. La mujer rubia rea y haca rer a la morena cuando los sealaba en sus desacostumbrados paseos por la orilla del agua: los hermanos Frankenstein en malla de bao y en marcha zombi de oxigenacin. Las afinidades electivas de los hermanos caminaban por

la playa y con ojos clarividentes admiraban a las Evas en bikinis, que paseaban apoyando lnguidamente sus largos muslos en la arena fina o jugando a la paleta, estirndose en el imposible rechazo de la pelota, pero dibujando figuras plsticas bronceadas. Cuando se cruzaron con la Bella de turno en tanga, que llevaba gozosamente sus atributos por delante, sus pasos continuaron avanzando, pero sus cabezas paulatinamente giraron ciento ochenta grados, con las miradas siguiendo la hermosa espalda que se deslizaba a la grcil cintura y ms abajo, hacia el centro de gravedad posterior, en curvas deliciosamente calpigas. Y las `dos columnas hermanas se llevaron por delante a la gente, y a la obra amurallada que construa un nio, que los trajo a la realidad de reconstruirla y ampliarla, con inaudito goce infantil, para asombro de la mama que contemplaba la escena. El padecimiento se les acentuaba en la contemplacin de las tomadoras de sol, aparentes lectoras, broncendose con brevsimas mallas y breteles cados. Los hermanos recordaron a sus esposas grvidas y se arrojaron sobre ellas y con dentaduras interprritas les arrancaron las ropas a 98 / Mauricio Perirzot dentelladas. Las ninfas espantadas corrieron a refugiarse en el agua, mar adentro, hasta Ciudad del Cabo. Las Cosas volvan a la normalidad con la llegada del resto de la tribu y los bolsos con vandas y bebidas. La mujer rubia se iba dorando lentamente y la piel mate de la morocha ya haba alcanzado el color del bronce, pero velado. Las dos embarazadas se baaban en una concavidad de agua natural formada en el mar, de Superficie tranquila. LOS dos fetos disfrutaban del doble bao. Los nios, asombrados de la playa tan amplia Soleada y el mar interminable, estaban aprendiendo a correr, aunque a ratos se desplomaban en la arena con la respiracin agitada. Entonces los padres golpeaban sus manos de tablas para reunir a la mesnada y decidan que era hora de reponer energas. Debajo de la sombrilla de la fortuna, las dos mujeres preparaban Sanwiches de milanesas con flautas de un metro, que el hombre alto mayor cortaba equitativamente con el machete, despus de haber repartido algunos planazos entre la chiquilnada para poner orden. Mientras, en la radio porttil vecina se escuchaba la Sinfona Pastoral. Por la noche, el remate de la cena eran helados para los ms pequeos, con baos de chocolate, peda el hombre ms joven, que es lo ms parecido a la sangre, para que se acostumbren. En los das siguientes los padres hicieron tentativas para que sus hijos aprendieran patinaje sobre hielo, sobre ruedas, o a conducir los autos chocadores y otros juegos. Pero salvo los dos mayores, que mantuvieron un precario equilibrio, debieron renunciar con el convencimiento y la frustracin de que la capacidad psicomotora de los nios era pobre. Los hombres buscaron el desquite en el muelle de pescadores. Alquilaron dos medio mundo y se dedicaron con tenacidad a robarle al mar sus frutos. La constancia que demostraron fue premiada con un cardumen de pescadilla y cornalitos que caan en las redes. Los nios contemplaban hechizados la tarea de pesca y hasta se atrevieron a tomar con sus manos y colocar en un balde a los desfallecientes pescaditos, que se retorcan como msculos sueltos. Al frer

QSX, Baires / 99 los en la cocina los hombres comentaron con gozo: "Hacen falta diez veraneos como ste". Sueo Dorado regres de su alucnacin de mujer comn. Sus sueos no necesitaban ser decodificados. Con sus ojos dorados encendidos y la cabellera luminosa dijo a su auditorio absortoz EStaS son las futuras vacaciones que he soado para ustedes, para noSotritoS" agreg con un mohn. No piensen que las vacaciones son para los habituados a ellas. Puede haber vacaciones Comunes, con gente comn. ]Vamos en buen camino!" alent. ';A seguir!" COMUNICACION E INCOMUNICACION LA ANTENA EN EL HIGADO Para triunfar en la vida hay que tener una buena antena. Adrin Foltrn "VoS de nuevo?" pregunt Blood. Claro, vacaciones en los dos laburos y changa ac, pro GRAN VACACION", apunt con un ndice en alto. "Y tu mujer?" Zomby cabece afirmativamente: ]Oh no!" gimi el doctor. "Dejame llorar en tu hombro, Zombo", ironiz con rfagas de rabia en los ojos. "Recogimos la herencia de hambre de Zombazo y emprendimos la aventura de romper el crculo", explic Zombo. Desde los esclavos que levantaron las pirmides hasta ahora, Siempre le Chuparon la sangre a los obreros", murmur Blood. "No se aflijan, estamos en la misma". TOm cinco guardias como anestesista, que no las toma nadie. A la segunda O tercera ya SOS un zombi y tu salud se va tranquilamente al Carajo. Ests automatizado como un robot. Ya no SOS mdico, SOS mecnico. La vida humana se convierte en una masilla en tus manos. Pods hacer cualquier cosa". Zomby encendi un cigarrillo y se lo comi en tres pitadas. Las manos abiertas de Blood levantaron una barrera defensiva ante l. Y tens una ley que te respalda". En la guardia del hospital y con la colaboracin de Pecho Blanco, el cabo enfermero Zombo y el changuista Zomby, el doctor Blood curaba, suturaba, enyesaba a heridos de todas clases, recetaba, traa de urgencia hijos al 104 / Mauricio Perinot mundo de madres solteras, imprecaba y monologaba. Y todava el ultraje: NO me pagan. Ustedes se deprimen por percibir Salarios deprimidos?" Zomby sinti la frustracin del frustagno y Zombo dej caer una lgrima de plomo que perfor el piso. "Y el riesgo del contagio del Sida. Uno que siempre tuvo devocin por la mujer y la hembra, queda borrado como hombre por esa maldicin". "Hago clnica general y mi especialidad es anestesista. Todava no me endurec del todo, pero hubiera preferido la ctedra, engolosinarme con mi voz de bartono y ejercer el blablabl elegante con los alumnos. Por que anestesista? Porque me jugu a la guita y es bien pagado. En esta carrera contra reloj me va la vida, por el peligro de los anestsicos. Obnubilan. ]Oh! ]Oh!" Cuatro dos de oros oscuros lo enfoCaban interrogativamente. 'Te hacen medio opa, te embolu decen, s?" Balance lentamente la mano izquierda abierta, como para un adis. "Tengo de doce a quince aos para salvarme". Su mano izquierda se haba cerrado y frotaba las yemas del pulgar y el ndice. Afuera? S, claro. Afuera este laburo me rendir'a cuatro veces ms, por lo menos.

Afuera", y seal el norte, "un plomero gana bien y un mdico es un profesional remunerado adecuadamente. All no es necesario equiparar a un mdico o arquitecto con un plomero 0 taxista". 'Ven este grillo?", y palme suavemente dos veces al receptor de Radio Llamada como si fuese el cuello de un caballo. "Me da un poco de money, de comer, pero no me da paz, no me deja dormir. Es mi espada de Damocles. Estoy de guardia ac y tengo este bicho de all, de la clnica. Me descubr y cultive el don de la ubicuidad. ;Oooooh! ]0ooooh! Bueno che, algo as como estar en misa y tocar la campana. Lo tengo como el revlver de Hopalong Cassidy o Bill the Kid. Siempre al costado. Siempre listo. Trabajar, comer, dormir o hacer el amor. Eyaculo con l. Es cuando el hgado se me corre a los riones. Siempre conectado al pitito. Vivo con l en un acuerdo y convergencia de latidos. Entonces este grillo me convierte en zombi de la medicina". Irgui su metro ochenta de flacura, mientras sus ojos gris humo despedan el humo gris de la autoirona. QSX, Bares / 105 "Durante varios aos le met pastillas anti a mi mujer, pero cuando Se las Saqu, enseguida le prendi la vacuna dos veces. Pero ya no ms, el lad pon a un lado", tembl dos versos con rabia. "Mi destino est ligado al del pas y no da para ms". "Durante la guerra de las Malvinas sac escarapelas y las aplic con devocin en las solapas de los guardapolvos de los enfermeros se dispararon misiles que costaron ms de un milln de libras. Cuntos hospitales. . . Y un gerente o titular de Empresas Pblicas gana nueve veces ms que el Presidente. Entonces vos te tens que prender bien fuerte de lo que tens, porque si no los lobos que vienen atrs te despedazan. En cuanto te descuids, la mquina, la topadora te pasa por encima. Si agarrs una manija que marcha no la pods soltar, porque detrs tuyo estn tu mujer y tus hijos, que no tienen la culpa. Claro que n< por mucho madrugar", Blood despach un furibundo corte de manga "se amanece ms Mongo". Junt las manos para un rezo y acerc su cabeza a la de Zombo, dicindole: "Pidmosle a tu divina Sueera que suee algo para m". "Ac, sigo con el anlisis constructivo, los arquitectos manejan taxis, los docentes son colectiveros, los ingenieros empleaduchos y los mdicos Se disputan guardias de hambre. Tanto se paga la hora de la mujer que limpia como la de ctedra del profesor universitario. Somos subdesarrollados no porque falte materia gris, Sino porque la despreciamos. Y el nico partido poltico es el Oportunismo, que fundara el Superconductor de Hombres. Sus delfines han hecho raza y escuela y contagiaron sus colegas de otros partidos. "Y la vocacin, el arte, dejalo para otro pas. Ac estamos en la ARGENTINA AO CERO, O mejor BAIRES AO CERO". Zombo y Zomby no hablaban porque el doctor Blood tena todas las palabras, las suyas y las de ellos. "En vocacin la palabra es relegar. Taparla como a la caja de Pandora, para ms adelante. ]Oooooh! No jodan y agarren el mataburros, che. Para cuando tengas ms mosca y tiempo. Pero te va a suceder, generalmente, que ya perdiste el hilo de tu vocacin, la oportunidad, que te degeneraste en la lucha por la vida y pasaste a ser un profesional zombi.

106 / Mauricio Perirzot "Cuando me sobra algn mango compro verdes, a pesar de las sugerencias en contra de Joe Chicago. Y le pongo un clavo. Dorado, claro. Y cuando tenga los palos, Seguramente no me van a quedar ganas y resuello para lo que senta entre los quince y los veinte aos. Esto es lo que llamo la estafa. La que te hace el pas y la que te hacs a vos mismo. Claro que la mosca que juntaste no te va a molestar, no te va a pesar. Y los lirismos sin guita te van a terminar por pudrir, por cansar. Los mdicos Siempre tuvimos vocaciones paralelas. Mdicopintorpoeta-escritor. Los Maran, los Escard se terminaron, aunque el nuestro viva. La vocacin es un lujo en nuestro pas. Ac estamos en la su-perviven-cia. Y doy Sangre porque s que los laburantes son como los diamantes, eternos. Eternamente gastables. Porque hay tipos como ustedes. Peridicamente doy sangre para sacarme la mala dem. Porque en el fondo hay algo que no puedo ahogar ni con doblezones. Y para que esto de la anestesia no me quite sensibilidad. . ." Blood adivin la pregunta de los hermanos dadores, y cuando afloj la lnea apretada de los labios expres: La vida de un dador? No le pasa nada. Que la mdula genere ms glbulos rojos. Polglobulia. ]OoooOoh!" ri. Zombo y Zomby Continuaron con las bocas Cosidas. El doctor Blood segua siendo el dueo de las palabras. "Los hijos son el oasis, pero gqu les espera en nuestra Argentina! La vamos perdiendo como el moro Boabdil a Granada". Las primeras lgrimas cayeron y ya forman inundaciones". Blood se explic: Hablo en gerundio porque es ms expresivo. Y esto, que parece el lamento del cornudo del tango, es porque el pas duele. ]Ah Baires. . .! Las ratas, los capitales siguen abandonando el barco. No hay Candidato que genere confianza. Los partidos polticos, el gremialismo, son multinacionales de la oportunidad. "A Baires todava le estoy haciendo la radiografa. ;Ah Baires!" suspir. Qu macanazo es tu nombre". A esta invocacin Pecho Blanco detuvo su deambular en el teatro de operaciones y pas a la salita, porque los volmenes que insuflaban el sostn amenazaban romperlo. Los enfermeros se pusieron de pie y descosieron sus bocas. Sabs?", preQSX, Baires / 107 gunt Blood, es como un anestsico que uno mama durante todo el tiempo que dura la Operacin, y del que no te pods apartar". Zombo intercal: "Baires es la mzmmu". ";Eso, carajo!" festej Blood. La gran Nodriza. Monstruo y Nodriza. Te duele y te gusta a la par. Tambin institutriz. Con qu le pagamos? Con nuestra sangre de laburantes". Con la palabra sangre Zomby se arremang y mostr la tumultuosa vena lista para la puncin, mientras Pecho BlanCO alisaba la Camilla de extraccin. "S, ya s, ustedes siempre listos. Y los zombos y zombitos tambin lo estarn. Carne de obrero y de can. A menos que pase algo. Que el bumern lanzado vuelva. El subconsciente no muere, es imposible acallarlo. Es la otra caja de Pandora, que al fin siempre se rebela. "Baires, ciudad donde los taxmetros estn habilitados de Confesionarios al paso, ms funcionales que los de la iglesia. De amores y calenturas efmeras, de porteos melanclicos dentro de las tripas del monstruo. Y hay ms. Los que andan en las letras, ]pum!, se amasijan en Baires". Zomby rog: "No hable mal de Baires, Doc", y su Baires

son a nombre de mujer. "Pero no, viejo, si me tiene recopado. Baires te chupa. Es un murcilago". Zombo lo mir expectante. "Un vampiro gigante. Vos sabs algo de esto no?" Ahora Zombo Sonrea. Blood sigui: Baires me tiene loco, loco como dice Piazzola, piantao. "Hay muchas cosas de Baires que se le escaparon al fervor de Borges. En las manzanas locas del microcentro, cinco veces a la semana se libra diariamente la batalla campal por los verdes. La gente de los barrios y el conurbano invade la San Martn y participa de la lucha. Y suman soledades. Cuatro millones de tipos que patticamente habitan el desierto de la ciudad, en un aislamiento que te hace crujir los testculos y te convierte el corazn en una molleja. Y como el pas se va para adelante, cada vez mejor cata vece ma lindo ma lindo", y Blood se agach balancendose y golpeando las manos, y el coro de oyentes complet con alegra: "Caata vece mecore mecore. ]Es0, queso!" sigui Blood: 'los neuras, los locos cada vez son ms" y recalc: necesitan oyentes. Algo as como ustedes escuchan ahora. Despus vuelvo con esto. 108 / Mauricio Perinot "Pero ojo con los orates. De estudiante alcanc a verlo a Fijman en el Borda y les aseguro que si no viva en estado de magia, poco le faltaba. Porque los locos Adams, viejo, nos cantan la precisa. Tratan de decirnos las cosas que nos molestan y que no queremos entender. Ellos son los que cuestionan y acusan. "Pero la Sociedad elabora sus defensas para acallarlos. Una conspiracin silenciosa que Suministra encierros, cha lecos de fuerza, inyecciones, lobotomas, refinados y embrutecedores tratamientos qumicos. Y los psiquiatras y psicoanalistas, que son los nicos que saben quin SOS vos y qu complejo tens, provistos de su diarrea verbal y en posicin de Nuevos Inquisidores, Se ocupan de libertar a los responsables y meter en galera a los inocenteS". El Semblante de los dos zombis oyentes Se oscureca gradualmente. Blood pregunt: Funciona el grabador, che?" Y sigui: 'Un tipo amasija al Papa o a un Presidente y, en lugar de cortarle una mano O bajarle el hacha, va a parar a manos de los psiquiatras, que terminan por rotularlo de enfermo mental. Entonces lo cuidan y lo tratan durante aos. Limpito y con buena comida. Mejor que la de los obreros, claro. Y cuando creen que lo curaron, en una de sas, lo condenan. Y eso es Solamente lo que asoma, la punta del tmpano. Un chiste. La sociedad moderna con sus paliativos niega que el hombre responda por su libre albedro. Basta de dominar y tratar a enfermos que no lo son. "EntOnces geurekal", grit Blood. "Lo tengo. Un Centro de Escucha Permanente y un gritadero. Es el gran negocio. Humanitario y de ultra, modernsima moda. Y nuestra hembra Baires, cada vez ms grande y solitaria, agradecida. Y sus hijos, con el sistema nervioso ametrallado y la neurosis realimentada por ella, agradecidos. "Porque la frialdad silenciosa ya es una pauta de comportamiento, un hbito y una defensa del tipo. Y al que trata de romper el crculo en que est metido" y seal a Zombo y Zomby, que haban borrado su cara detrs de las pantallas de sus manos, "enseguida Se lo rotula como loco. Y el tipo est as porque no puede ni saludar al vecino. QSX, Buires / 109

"Se ponen avisos en los diarios" y el doctor enmarc un espacio en el aire. 'No sabs qu hacer de tu vida? A quin contrsela? Ven al centro, que hay amigos como vos y te escucharemos. ]Y que hablen! ]Al Gritadero! Que hablen y griten sin parar, hasta que vomiten toda su bronca y su neura. Atendidos por personal especializado, que hasta pueden ser ustedes" ri. "Que escuchen, pero no aconsejen. Tarifas?" Blood torci la boca. De quince o veinte, hasta Cien doblezones, segn" y su ndice sealaba el techo. Medicacin? Nada de tirana psiquitrica. Opio contra la depre y morfina para el dolor. Niente meglio", sentenci. Variaciones? Una especie de carrera o maratn de silencio o soledad para los fines de semana largos, en una quinta de las afueras de Baires, con jardn y amplio parque. Los tipos y las tipas Se traen la vianda y callan, hablan o gritan sin parar, solos o en grupo, y sin que nadie le d pelota a los dems", dijo Blood, eufrico. Se podra habilitar un Telfono de la Esperanza o S.O.S. Tu Amigo Desconocido, como ya hay en varios pases desarrollados, para vlvula de escape de los solitarios de Baires. Para que acudan a l tambin los angustiados, depresivos, drogadictos, alcohlicos, suicidas indecisos o potenciales, los que tengan problemas matrimoniales y laborales, y todo el resto de la serie. Orientacin sexual no, porque enseguida se saturaran las lneas. Hay que colocar al aparato una Eva de voz clida, susurrante, aterciopelada, que acte con su voz y fogueada, que no se sorprenda por nada. Un Belgrano sesenta once aggiornado. Despus de uno o dos Contactos a travs del morocho, se lo deriva" y Blood recalc la palabra a la par que cerr un ojo, "al Centro de Escucha para ser atendido internamente. "Hilando fino, se incorporaran otros cantos de sirenas para la elit", dijo el doctor delicadamente, y detall abriendo uno a uno los dedos de una mano: "Relajacin, yoga, mtodos del potencial humano, psicologa humanista, dinmica mental". Y Blood sugiri: Vvala con profunda emocin: bioenerga, gestaltoterapia, vegetoterapia, sofrologa. "Tambin puede haber un anexo para las prcticas derivadas de las artes marciales orientales. Todas estas tera110 / Mauricio Peririot pias se ejercitaran en grupos y su costo resultara ms moderado que el psicoanlisis. Adems, se democratizara su uso y divulgacin. Acaso no estamos en democracia? ]OoooOobuuum!", tron Blood. Meteramos en la misma bolsa las magias, religiones y la psicologa ms pretendidamente refinada de Oriente y Occidente. Un batido de terapias que" frot nuevamente el ndice y el pulgar, atraera la mosca. "Para esto me preparo, programo mi inteligenca" dijo gozoso. Para obtener xito, triunfo personal, mayor bienestar econmico inclusive para quienes me rodean. Me digo, mi balero es un laboratorio, una perfecta y sincronizada computadora que dirige mi imaginacin, mi capacidad de deduccin para indagar e indagarme, y penetrar y avanzar por las desconocidas rutas que llevan a descifrar la mente y la vida. "S, queridos zombis absortos" dijo Blood cariosamente, "la dinmica mental es una Ciencia que me ordena estar satisfecho de m, me hace obtener sosiego y tranquilidad y me libra de angustias y Complejos. Mientras salto de guardia en guardia, contino mi preparacin. Coloco una cinta en el pasacassette del Cuatro Latas, que durante

diez das me suministra una orden-base y cada veinte me indica paz, serenidad. Lo mismo lo dirijo a mi Subconsciente cuando duermo". Blood, dubitativo, detuvo su explicacin. "Bueno, a veces duermo" murmur cabizbajo. As es, zombis. Cuando descanso juego con los colores del arco iris. Visualizo el rojo y naranja para relajacin fsica y emotiva, y amarillo para la mental. El verde es la serenidad que obtuve con la relajacin anterior. El azul es el amor que conlleva el estado de serenidad, paso por el ndigo de su propia intimidad, para llegar al violeta con depurada espiritualidad. Entonces apelo al eslogan estoy contento, me quiero. Narciso al fin. Claro que el pito de Radio Llamada me jode bastante. "Al pelo", concluy Blood desinflado. Para el Centro de Escucha Permanente slo falta el mercader que ponga la guta inicial". Dej caer la primera lgrima. Los zombis acoplaron sus cabezas y en poco tiempo llenaron un balde. COMICOMICIOS La palabra, falscada, es intil fermento de la boca. Piero Schosa El poltico deposita su Corazn bajo doble blnda]e de acero. Tony Chepa Drnelo al odo, tan slo a rn. .. TPT "Ac tienen, lean, mastiquen letras" pidi Blood a Zombo y Zomby, distribuyndoles fotocopias de artculos informativos sobre las prximas elecciones. "Infrmense y elijan cmo van a votar" y su ndice acusador advirti: 'Cuidado con aquel eslogan, que ningn gobernante es peor que los que lo eligieron". Los hermanos se miraron con ojos exultantes, que superaban el color cuervo brillante. "Mi hijo, Zombuno, votar por primera vez" murmur Zombo en voz baja y traspasado de gozo. "Que elija bien" recomend Blood, as sus hijos no le dirn, como a nosotros, estamos as por ustedes". Baires, la dscola, rebelde y nodriza de zombis, herva en un caldero preelectoral. A medida que se acercaba la fecha de los comicios, los medios de comunicacin incrementaban los espacios dedicados a ellos en la radiofona, mbitos televisivos y peridicos. El fervor cvico se extenda, desde los sabrosos comentarios de los grupos de ciu112 / Mauricio Perirzot dadanos en las esquinas, hasta la respetuosa y clida acogida a los representantes del bando opositor en las provincias. i Las innumerables, prolijas, estratgicas y respetuosas pintadas, con las siglas y eslogans de los partidos polticos pagados con el dinero ganado a pico y pala por los Candi- 1 datos, casi no dejaban espacio libre en las paredes, frentes, veredas, postes, monumentos y puentes de la ciudad. Y ; provocaban la admiracin de los turistas, que las fotogra- j fiaban como a documentos histricos; as como a los pasacalles, que al costo de la mitad de lo que cobraba un jubilado engalanaban la ciudad con loas de amor hacia los Candidatos. El Partido Justiciero O de los pobres, que contaba con Q una cantidad suficiente, representaba a la primera minora y reclutaba entre ellos a los artesanos de las letras que, en el suelo, iban en relieve o doble trazo, y cuya posicin para estamparlas haca sufrir lo indecible a estos obreros i de la tierra, a Causa del doble salvavida de grasa de sus

cinturas. Justamente, uno de los puntos del Plan Quinque- nal que aplicara su Candidato, de acceder a la presidencia, sera levantar la tierra un metro. Otra de las ventajas de . las pintadas fue que ocup tanta mano de obra durante la campaa electoral, que en Baires desapareci la desocu- p pacin. El entusiasmo de Zombo y Zomby creca da a da. Este ltimo, cuyo deambular casi Siempre terminaba en la Plaza de los Hroes, recordaba la poca de los Generales, en especial a uno de ellos que, rodeado de veintisis guardaespaldas de anchas, anchsimas espaldas, formaban una muralla a su alrededor y reciban con indiferencia las balas de los disparos de los francotiradores ocultos en las inmediaciones, que caan al suelo como excrementos de pjaro. La comitiva se detena en el centro de la plaza y el General tomaba puados de perdigones de plomo camuflados de granos de maz, de un recipiente que sostena el jefe de la guardia, y le daba a las palomas, que coman vidamente, emprendan un corto vuelo y caan desplomadas. Los guardaespaldas rean sacudiendo sus grandes espaldas. El General Presidente, con las cejas arqueadas mefistoflicamente, continuaba con los labios plegados en una lnea horizontal, QSX, Baires / 113 pero el aleteo Contenido de su nariz haca pensar en una sonrisa reprimida. Zomby llegaba a su domicilio con los bolsillos desbordantes de panfletos y propaganda electoral. Extraa puados de ellos y se los ofreca a sus hijos dicindoles: Coman, coman, que esto ya es algo. Despus vendr el plato fuerte generoso". Y les presionaba los papeles sobre la boca con un pedazo de pan duro, mientras la otra mano sujetaba la nuca y escrutaba el porvenir con mirada visionaria. La alegra de Zombo y Zomby los sacaba de la cscara de sus cuerpos. Votaran por segunda vez para presidente constitucional. La democracia estaba consolidada, aunque sus cinturones democrticos hubiesen agotado el ltimo agujero. En sus resquicios de tiempo o entre trabajos acudan a congregaciones, actos y reuniones de los partidos polticos, cubriendo varios en una misma tarde o noche, gracias al vertiginoso impulso areo del vehculo tirado por Vampo y Vampa. As pudieron enterarse que Mongo, el Candidato del Partido del Bien Colectivo, significaba el fin del hambre. Propona el desarrollo agroindustrial y una ms equitativa repartija del producto bruto interno. Colocaba dos largas manos en la punta de sus discursos y acariciaba la cabeza de la juventud, asegurndoles con la mejor de sus sonrisas que ellos eran el futuro. "Yo s que usted tambin piensa como nosotros" deca sonriente Picho, el lder del Partido Fomentista, y les aseguro que no descansaremos hasta conseguir mayores ingresos per cpita, para el obrero, para el trabajador del campo, para la clase ms necesitada y secularmente oprimida. Con el no pago de la deuda, crearemos polos de desarrollo y volvern a nuestra patria los capitales expatriados, amn de los que radicar en el pas el mundo desarrollado". En el momento en que los hermanos Se miraban asintiendo, Trovador, a su lado, rasgue la guitarra y enton un verso: "Volvern las oscuras golondrinas. . ." Nabucodonosor, titular y candidato del Partido del Retiro Jubiloso, se haba dejado crecer las pilosdades de la cara y haba prometido no cortrselas hasta que sus tres

millones de afiliados percibieran lo justo, y el retroactivo 114 / Mauricio Perinot que les adeudaba el Estado, "indexado al costo de vida", puntualizaba con su ndice tembloroso, y no al miserable cuatro por ciento que nos proponen". Ya usaba sus barbas y patillas como bufanda y realmente slo aspiraba a una banca en el Congreso, para, desde all, continuar disparando su Caoncto de alerta. "Hay algo ms peligroso que la guerra nuclear, y es la contaminacin" afirmaba Sandokn, el Conductor del Partido Csmico: Todos", explicaba sobriamente, "estamos en el mismo barco. Deberamos legarles a nuestros hijos un mundo mejor que el que recibimos. Pero el hombre contemporneo no est todava preparado para hacerlo. Porque tambin existe la contaminacin mental, espiritual, administrativa, y las bases que nosotros proponemos son tan transparentes como el aire que pretendemos respirar". Zombo y Zomby vieron cmo sus palabras rebotaban y flotaban sobre las cabezas del pblico y se perdan en el horizonte. Los hermanos se reunan con el clan familiar para resolver la ecuacin de las prximas votaciones. Asaeteados por lemas y propuestas polticas, las trasladaban a Sombra y Sueo, a zombos y zombitos, que las escuchaban con un silencio casi ominoso y ojos como carbones encendidos. 'El pueblo al gobierno, el poder popular, dijo Atila, del Partido del Estado Repartidor", certific Zomby. 'El doctor Caravaqueo es patria y democracia y dice que ser presidente para todos y de verdad". Partido del Pueblo Progresista", acot Zombo. "Ya, dmosle una mano", pide el doctor Lorquino, del Pueblo-Persona. "Lleg la hora del cambio, cambiemos juntos la vida", agreg Zomby. Zombo record al doctor Gins, del Partido Extremado Intolerante que, desde el estrado, dibujaba sobre la multitud figuras envolventes con un lazo y repeta las consignas: "Los trabajadores siempre con nosotros, jornales justos, mayores presupuestos a salud y educacin, nios sanos. A cada uno, cada da, le suministraremos un nuevo batido con azcar, Caf y un vaso de leche", especificaba. Los dos cronistas de los actos pblicos se esmeraban por traducir las respectivas plataformas de las dos minoQSX, Baires / 115 ras: el Partido Justiciero que lideraba el doctor Populito y Pico de Oro del Partido Extremado. Ambos tenan los mismos ideales respecto de las cuentas cifradas en los bancos de Suiza; pero cuando Pico de Oro propona la reforma de la Constitucin, Populito alegaba que no era el momento oportuno, pero abogaba por el cargo de Primer Ministro, extractado de entre sus huestes, claro; aunque siempre por el bien del pas. Populito apoyaba la tesis del acortamiento del mandato presidencial y que lo aplicara el oficialismo en el poder, ;ya!, O sea el Partido Extremado. Este tena planes ambiciosos, como trasladar la Capital Federal al Sur, y Populito y su partido apoyaban el proyecto, y lo ampliaban con una ciudad rodante, una capital sobre ruedas que, un ao podra ubicarse en la Patagonia, otro en Cuyo, Crdoba, Salta, Formosa la hermosa y la Mesopotamia, y que en su itinerario sembrara un reguero de polos de atraccin y desarrollo. Con el traslado de la capital haba disminuido el entusiasmo de los hermanos. Sueo Dorado advirti que Se le

reiteraba el sueo de la planta de zapallo, que cubra la Patagonia, islas del Sur y la Antrtida. Zombo y Zomby derramaron silenciosas lgrimas de plomo negro y afirmaron que no conseguiran hacer esto con Baires, la Eterna que fue fundada dos veces. Zomby record la sonrisa de los Candidatos y la mxima: Sonre, Dios te ama, y percibi que el Candidato lo amaba. Tambin evoc la pregunta que se le haca a los nios: HaSta dnde quers a Pap? Y la respuesta era: Hasta el Cielo. El Candidato Sonrea y Zomby visualizaba un cajoncito alto, rectangular, con una ranura en la parte superior. "Cmo lo harn?" pregunt Blood a Zombo y Zomby. Puso un parntesis a sus palabras: "Los Candidatos sufren la fascinacin de las multitudes y el sndrome de las urnas, y ustedes el de la sonrisa. Cmo materializarn sus propuestas, ya que, desde la poca del Gran Conductor, las pilas de lingotes de oro que impedan el trnsito en los pasillos del Banco Central, desaparecieron. "Nuestros Candidatos saludan con variadas figuras plsticas y sonren aprovechando su mejor perfil fotognico y 116 / Mauricio Perinot i estereotipado, como si ya hubiesen terminado su gestin y con el hambre, la miseria, la desocupacin y todas las lacras que hacen de nosotros un pas subdesarrollado. Ellos son los dueos de la parole, wods, wort, le mot, de las palabras. Djenme hacer el Savonarola", pidi Blood a los perplejos zombis. Son los ventrlocuos polticos, ladrones de ideas de otros colegas, y constituyen un peligro. En su trastienda hay de todo. Creadores de imgenes que los habilitan con tcnicas respiratorias, como la presin Sarnoff, que les hace superar el nerviosismo y todo lo negativo. Con clases de diccin y actuacin, que le indican qu ropa usar". Seal el pantaln de Zombo: "El marrn no va, resta autoridad. Hay que usar trajes azules ms ajustados al cuerpo, con camisas y corbatas al tono y elegantes. Disponen de Consejeros de presentacin, que acentan al mximo lo positivo del individuo y le dan presencia. Y los medios de comunicaCin nos muestran a un tipo que sugiere seguridad, desenvoltura, dominio. Detrs quedan los videos de ensayo, de anlisis de su estilo Corporal y vocal, y la metamorfosis cosmtica a que fue sometido. "Con toda esa manipulacin, se crea el carisma del Candidato. Claro que", respir Blood, la gente huele igualmente a los impostores. Y como dijo nuestra inefable enemiga Margaret, para ganar una eleccin no hay mejor regla que hacer lo que hay que hacer. "Y como si esto fuera poco", areng Blood, nuestros Candidatos-ventrlocuos estn en la trenza con los grupos de presin y de intereses especiales, dentro y fuera del Partido. Grupos de inters son, por ejemplo, los sindicatos, las multinacionales, la Je Je T". Los zombis dudaron en silencio y Blood repiti separando las slabas: "Je-jete-jo-d, s? Una vez que el hombre aprob el examen del Partido, tendr que revalidar el ttulo fuera del pas. Y ser el eXimio pupilo, el Candidato. Y como entre todos juntarn la guita loca, tendr el mejor guin para cada Semana, da, hora y minuto, e inaugurar O refundar la poca del discurso. "Y si de discursos Se trata, tendr los ms pulidos, redactados por negros que permanecern ocultos, asesorados por psiclogos, socilogos y antroplogos. Tendr a mano un Manual de Citas y dispondr de fabricantes de

QSX, Baires / 117 ancdotas, el humor es importante", seal Blood, y de honrosas genealogas. Los grupos de planificadores polticos le indicarn cmo interpretar, cmo actuar el discurso, teleprompter mediante. "As, los dueos del capital influyen en los medios de comunicacin, regulan la informacin y la circulacin de las imgenes, y se convierten en manipuladores de cerebros, de la microconducta humana y de la otra, la de la masa o cantidad posible. Solari dixit. Porque los tipos perforan con doce a catorce horas de violencia a los televidentes-zombis, ohl, perdonen muchachos", dijo Blood palmeando a los hermanos. Ustedes estn por encima de eso. Obtienen la inercia fsica y el embotamiento de la capacidad crtica de millones de cuerpos y mentes. Ya inventarn algn dispositivo electrnico que, a travs del televisor, controle los comentarios de la famiglia unita, en Baires y alrededores. Y el macarthismo habr renacido de sus cenizas". Blood dej a los zombis casi desnudos. Desmantel las propuestas de las plataformas electorales y tambin la sonrisa irresistible del Candidato. Pasada la medianoche, Zomby todava pudo anclar en la televisin programas dedicados a los partidos polticos. En la antesala de las elecciones, los Candidatos apelaban tambin al ingrediente familiar para atraer votos. Se mostraban con sus radiantes y equilibradas familias, ostentando inalterablemente la insultante franja blanca de su dentadura. Fatigado, se acost y durmi, contando como ovejas las palabras escuchadas a Blood. Zomby, en Sueero, so. En una pantalla gigante de televisin, Se efecta una entrevista al Candidato Pico de Oro y su familia. El periodista interroga a la esposa acerca del costo de la canasta familiar, y ella responde que s, que hizo un curso de ecnoma y para la olla con un sueldo mnimo. Pico de Oro sonre con beatitud, besa la mano de su consorte y acaricia la escalera descendente de las cabecitas rubias de sus cinco hijos, aureoladas de estrellas brillantes, tras el lavado con champ y el enjuague a la crema. En un costado, Trovador afina su guitarra y canta, pintor que pintas iglesias y pintas angelitos bellos, pero nunca te acordaste de pintar un ngel negro. . . 118 / Mauricio Perinot El doctor Populito arenga a la multitud, que responde enardecida. Zomby est entre ella. A sus odos llegan palabras como libertad y democracia, derechos humanos, el pueblo nunca se equivoca, estado de derecho, ideales humanitarios, participacin democrtica, valores polticos, teoras econmicas, pueblo maravilloso, juventud extraordinaria, les prometo. .. Mi deber inalienable para con ustedes. .. Se escucha el primer movimiento de la Quinta Sinfona de Beethoven, y el Candidato frente al espejo y ante la mirada escrutadora de su regiseur, cierra los puos y los sacude ante el con mirada impetuosa. Frunce el entrecejo acentuando el tajo de luchador, amenaza con el puo cerrado y el ndice extendido, gesticula, re gozosamente y vocaliza, paseando su voz por los tres registros. Su maestro, satisfecho, cabecea afirmativamente. Cesa la sinfona y Se oye msica de ballet. Pico de Oro ensaya pasos de danza, con las manos abiertas en lo alto y dirigidas hacia una imaginaria multitud. Luego cierra los puos y muestra los pulgares al frente, con su dedo ndice y mayor forma la V de la victoria, cierra un dedo y abre otro y muestra un

ngulo de noventa grados. Finalmente, cruza su brazo sobre el corazn hasta estrechar la mano opuesta. Con cada cambio de figura tambin se altera el color de los reflectores que lo iluminan y l, a su vez, vara a voluntad el color de la piel y de sus ojos. En un gran saln estn reunidos los representantes de las potencias transnacionales. Con rostro adusto investigan y examinan al Candidato, colocado de pie, en el centro del hueco de una mesa con forma de herradura, las manos cruzadas detrs suyo como un escolar. Las preguntas y problemas que le proponen lo asaetean desde todos los ngulos. La rapidez mental del Candidato es de computadora. Despus de tres horas extenuantes, es aprobado. Todava falta la prueba de fuego. Los presidentes del directorio de cada multinacional mandan llamar a su Desvirgador Implacable que, por turno, Se rene con el Candidato en una Sala contigua. Los presentes guardan religioso silencio. Diez minutos despus de retirado el ltimo, el Candidato emerge, con andar vacilante y expresin dolorida, pero sonritriunfal. Estrecha la mano de los presentes, que lo aplauden caluroQSX, Bairs / 119 samente. Todos levantan altas copas y brindan con sangre de Obreros. Luego pasan a un saln de fiestas, donde es homenajeado y premiado con una gran Manija de Oro. Zomby despert jadeante y sudando Copiosamente perlas negras. Al da siguiente fue a Casa de Sueo a pedir la clave para soar sueos dorados. En los diarios, los partidos polticos rivalizaban por las cifras de las multitudes. El Partido Extremado haba alquilado un estadio y lo llen con doscientas mil ovejas. El Partido Justiciero respondi con una congregacin en la avenida Nueve de Julio, o mais grrrrraaande do mundo, yt arracim a ochocientos mil monos aulladores, munidos de sesenta bombos y redoblantes. Los Extremados, molestos, sacaron un as de la manga y prometieron una reunin monstruo en algn lugar del pas. Y cumplieron. Bolsa Verde, que dorma sobre colchn y almohada Colmados de doblezones, se haba autodigitado compaero de frmula de Pico de Oro. Ambos completaban una receta eminentemente ganadora. Alquilaron la Pampa de Achala. All reunieron a cinco millones de argentinos, llegados de los cuatro puntos cardinales de la Patria, y varios miles de los pases limtrofes. China envi tambin, como veedores, a ocho o diez millones de chinos. Los anfitriones, como adelanto de su futura Capacidad administrativa, lo organizaron todo. De puntos estratgicos partieron trenes gratuitos, camiones transportadores de hacienda, volcadores, micros y colectivos llenos de simpatizantes. Se instalaron tanques australianos con bebidas refrescantes y se repartieron millones de empanadas. Soltaron quinientas mil palomas que oscurecieron el sol durante media hora y cubrieron media pampa con butacas para el pblico. Zombo y el vehculo tirado por los vampiros gigantes efectuaron innumerables viajes a velocidades casi telep ticas, transportando a Rostro de Cal y sus colegas y a los Topos, picapedreros que vivan en los subsuelos. Los Gorutas, guardaespaldas y alcahuetes de comit, estaban enervados ante la gran multitud que, pensaban, dificultara su tarea de resguardar la Seguridad del Candidato, delfines y comitiva. Deambulaban nerviosos, con los puos en la cin-

120 / Mauricio Perinot tura y mostrando la ferretera que asomaba por debajo del saco. Rostro de Sal haba asistido a varios discursos del doctor Populito, pero, en poca de siembra, colgaba el receptor del arado y contemplaba gratificado cmo el mar de palabras del Candidato Se extenda sobre los Campos fecundndolos. Su vista se nublaba de lgrimas, pero pensaba que era el polvillo de sal del sudor, que le quemaba los ojos. Desde la poca del Conductor de Hombres, se destacaba Pico de Oro, y l tambin haba sido arrastrado por su carisma. Rostro de Sal y Rostro de Cal Se reconocieron simultneamente de la misma carne de trabajo. Su apretn de manos fue un entrechocar de tablas, que Zomby contempl extasiado. En la muchedumbre detrs de ellos, otros rostros repitieron la operacin y su clamor acall el de los bombos y redoblantes. Iniciaron un dilogo Cansino, casi furtivo, con palabras quemadas por la cal y el sudor, donde contrastaba la voz aguda, atenorada, del hombre de la tierra, con la baritonal del de la construccin. Cmo va el trabajo. Y. .. ladriyos, revocando. Y usted. Y... arando, preparando el campo. Es bueno, al aire libre, olor a tierra, pjaros. Quema el sol, otros trabajan adentro, a la sombra, ocho horas. Largas, cuando llueve no salen al campo, nosotros viajamos igual. Tenemos sequas, heladas, inundaciones, a ustedes le pagan igual el da. Hay que trabajarlo medio, y el patrn siempre cerca, ustedes ni lo ven. .. El patrn es Dios que nos tiene olvidados, tienen leyes, beneficios, el fin de semana. . . Para changuear, la naturaleza, poca gente. Si hasta se olvida de hablar uno, mejor, con los animales no hace falta la palabra. Haber nacido pobre. .. Pobres tiene que haber, pa que haya ricos. . . Nuestro capital es la sangre que tenemos para trabajar. Ah, el lomo pa'el laburo, porque los cojones tendran que ser pa'otra cosa. Moriremos con el martillo en la cintura. O en un surco. Pero sabiendo cunto mide nuestra cuarta. Los Rostros anudaron y guardaron las voces en sus entraas, e intercambiaron sus gorras trasudadas que, da a da, no terminaban de secarse, mientras comparaban las rajaduras y mataduras de sus manos y QSX, Baires / 121 cuerpos, curables con las cenizas del mango de sus herramientas, mezcladas con grasa de potro de animal entero. LOS Oradores ya estaban en el estrado y lucan sus atavos de colores combinados. Miseria haba vendido las chapas y cartones de su habitculo en la villa y, por una vez en la vida, visti al tono como el Candidato, olvidando que esa noche dormira debajo de un rbol. La plana mayor form y tom posiciones. Los zombis indicaron gentilmente a los Rostros sus asientos, y stos, que no hablaban con los dems porque nunca fueron escuchados, reaccionaron primero con asombro y luego con duda, pero en la pantalla verde de sus ojos se ley la palabra gracias. Zomby se ubic entre Rostro de Cal y Blood, Zombo a continuacin, Rostro de Sal, Trovador y Miseria ms atrs, boquiabiertos con los preparativos del acto. Luego estaban los otros Rostros, los Topos y, envolviendo a todos, la gran Cantidad Suficiente, que esperaba ansiosa a quienes le dijesen lo que queran or. El Gran Lamedor del Partido haba acondicionado la cabellera de los oradores y el primer Delfn se acerc

al micrfono, luego de escuchar el ltimo consejo de sus asesores: Para sobreponerse a la masa, hay que despreciarla", y tuvo ocasin de hacer el elogio del Partido y del Candidato, y ejercitar los biochips mltiples que tena instalados, que anulaban las fronteras morales y ampliaban las intelectuales. Los Delfines siguientes, tambin showmen de la poltica, practicaron su fecundia oratoria en mutuas apologas y en preparar el camino alfombrado al Candidato. Trovador, que tambin cantaba en snscrito, afin la guitarra y enton, parole, parole, parole. .. Rostro de Cal sinti hambre y l, que era socio fundador del grupo literario del Pan Duro, descosi su boca, desaboton su camisa y extrajo la gran flauta, que guardaba macerada por la oxidacin de su piel. Llev su mano atrs, a la cintura, donde deba estar alerta el facn, y sac su Cucharn de albail. Abri el pan a lo largo, volvi a su lugar la herramienta y extendi el alimento adelante, abierto como , una plegaria, hacia el torrente verbal del disertante. Rpidamente fueron cayendo en l las palabras y, cuando tomaron 122 / Mauricio Perinot el espesor de una milanesa, lo cerr y comparti con sus compaeros. Bolsa Verde, detrs de sus gafas oscuras, fue breve. Aclar que las propuestas del Partido eran inmejorables y que no conceba a la Argentina sin Pico de Oro. Los bombos, redoblantes y la Cantidad Suficiente, tronaron clamando al lder. El orador pidi silencio y present al pblico la candidata a diputado por el Partido Extremado. Se oyeron los primeros y coloridos compases de una msica oriental, que introdujeron a Pantera, cubierta con tules transparentes y la negra cabellera suelta, interpretando la Danza de los Siete Velos: con el cuerpo deca su discurso, mientras sus ojos negros escrutaban rpidamente a la turba por encima del velo. Uno a uno cayeron los tules acompaando los giros Sensuales de la meloda. El Silencio era religioso. Cuando Pantera descubri su busto, el pueblo creador, acorde, enton oleadas de exclamaciones vocalizadas, que Se transformaron en un cntico de adoracin. PanteraSalom qued con un solo cendal, debajo del cual Se transparentaba una diminuta trusa oscura. La msica le exigi a la danzarina desenfrenados movimientos erticos, el abrupto final la extenu en una cada donde la rfaga de su cabellera de Godiva oscura cubri su cuerpo. Pero el discjockey no daba tregua y Pantera se sacuda ahora con una Danza del Vientre en tiempo de rock, acentuando el comps con toques de pelvis que arrojaba a la platea y desalojaban de los primeros puestos a la gente mayor, que cedi su lugar a la juventud enardecida. Pantera, de espaldas al pblico y con un hbil movimiento inesperado, se despoj de su trusa, que levant y agit como una bandera, mientras el pblico aullaba. Micrfono en mano, Pantera cotiz: "Esto vale quinientos mil votos", y lo arroj a la concurrencia, que abandon su xtasis y se arroj sobre ella, formando una pirmide humana de diez metros de altura. Blood coment: Esa prenda son los treinta dineros de siempre". Todava la futura diputada sigui su inspiracin y, sentndose sobre las espaldas de Enano Negro hincado, se depil el pubis soplando el vello sobre sus admiradores QSX, Baires / 123

desfallecientes. Pantera hizo una sea y penetraron en el escenario sus Mastines, que la colocaron sujeta a un dispositivo en forma de cruz, inclinada hacia adelante. Los privilegiados del ring side pasaban, rozaban las palomas sueltas de la diosa y depositaban doblezones en una caja adjunta. Pico de Oro, fascinado por la multitud que lo aclamaba, respondi con su irremediable sonrisa y novedosas figuras plsticas. Su ego acariciado ronroneaba de gozo, mientras intentaba comenzar su discurso: Compaeros. . . Amigos. . . Hermanos. . ." La Cantidad Suficiente, que se extenda a los confines de la pampa, lo visualizaba en las pantallas gigantes repetidoras de televisin y la onda expansiva del grito: ";]Idolo!!", sacuda los ombes de la llanura. El Candidato ya estaba lanzado en su festival de palabras, y giraba rtmicamente turnando el accionar de ambos brazos hacia los oyentes de la izquierda, centro y derecha. Blood acot: Otro acierto, est parado sobre una base giratoria para no fatigarse, mientras con sus prismticos rastreaba el bamboleo de ventilador. ]Eureka!" explot. "Y como si esto fuera poco, dispone del tepet". Ojos zombis y Rostros asombrados. El teleprompter que le canta la precisa, instalado con todo arte. Blood explic, un aparato que le apunta el texto y los matices para expresarlo, al punto que el Candidato parece un bocho que lo piensa todo en el momento, y son los pensamientos de colaboradores que nunca ve. Son simuladores, muecos de ventrlocuos. "Nosotros representamos a la nacin argentina en todas sus provincias", expres Pico de Oro con segura conviccin, mientras Bolsa Verde, detrs suyo, le daba cuerda disimuladamente. Cumpliremos", el receptor electrnico pidi ndice hacia los oyentes, "con los pactos preexistentes y con el enunciado de nuestras bases, con el fin de unir al pas". El artefacto exigi puos cerrados, "afianzar la justicia, la paz y la defensa y promover el bienestar y desarrollo general para todos los argentinos", y el apuntador sugiri abrir dos manos gozosas para contener a los treinta y tres millones de cristos: Aseguraremos un mayor presupuesto a Bienestar Social y Salud Pblica. Diremos gbastal" El tbano Scrates apremi ms fuerza y patetismo, 12A / Mauricio Perinot ojos brillantes de emocin (se coloc glicerina?) de nios hambrientos y desnutridos. Daremos todo nuestro apoyo (ojo, recomend el tepet, no vaya a hacer un corte de manga, eh?) a Educacin y Cultura, en el pas y fuera de l". El maestro oculto demand pausa, sonrisa y voz triste, para que no nos escamoteen ms durante aos el premio Nobel de Literatura que mereca Borges. Crecer la industria". El artificio intercal brazos como arietes-pistones, la construccin y el agro". En la pantalla verde de los ojos de Rostro de Sal apareci la palabra hermano, y Blood aclar: "No, querido, es un actorazo. Ms que el vaquero del Norte. Un prototipo. Son simuladores y exhibicionistas, mezcla de vanidad y narcisismo. Xiristcratas, mediocres al fin". Pico de Oro se detuvo respirando los frenticos aplausos enmarcados con el sonido de bombos y redoblantes. Respir profundamente. El teleprompter advirti: Y ahora conmuvase, llore, mienta, miental Hgalo por el pas, O mejor por el Partido. `No Se olvide que soy su conciencia y subconciencia cvica, y mis palabras estn para A incentivarlo". Ahora voz aguda y mesinica, entrecejo fruncido por la piedad y manos juntas, como de techo a dos

aguas: PrometemoS que cada argentino tendr su techo propio, ganado con un salario digno, para vivir en paz, libertad y democracia". Los zombis se volvieron y contemplaron a la Cantidad Suficiente, que se inclin ante la Meca de palabras escuchadas y luego se prostern formando una pampa de lomos derribados. La alocucin de Pico de Oro prosigui con frases hechas representativas: Construyamos el presente con vocacin de futuro, miremos decididamente hacia adelante, hacia el cambio profundo, inyectaremos a la economa un shock de confianza y de inversiones del pas y del orbe, crearemos ms empleos con mejores salarios". Blood desenvolvi una cajita y habilit un detector de mentiras, que inmediatamente emiti un sonido ceceante de censura. 'Nuestra economa agoniza, asegur el disertante", mientras su lmpara de Aladino le solicitaba ms histrionismoz "Acte, ;]acte!! Privatizaremos, bajaremos la inflacin y elevaremos la calidad de vida de los argentinos". El detector de mentiras despidi un zumbido entrecortado y sarcstico que enerv QSX, Baires / 125 a los Topos, que sacaron de sus cinturones macetas y puntas y las golpearon con ruido de fragua. Blood se volvi a mirarlos y exclam: "Estos tambin marcan las faltas como el zapatero Hans Sachs". Luego medit: "No cre que los zombis del trabajo fueran tantos". Y Zombo afirm: "Somos legin, Doc, todo un mundo zombi". "Basta de frustracin para obreros y jubilados, ms escuelas, agua potable, luz sin cortes, dispensarios, Seguridad en calles y hogares" enumeraba el Candidato y el teleprompter ad-virti: "No grite, apasinese pero imposte la voz, de lo contrario enronquecer, aunque si queda ronco por su pueblo, ms macho parecer y ms mujeres lo votarn". Cmo se rompen, eh?" intercal Blood. 'Se ve que el kiosco de presidente es buen negocio". Los bombos entraron en frenes y Pico de Oro, conmovido, seal y clam por un mdico ac, otro ms all y Trovador atento apront su guitarra y complet el verso que faltaba con melanclica expresin, y un camino largo que baja y se pierde. Blood tom una mano a Rostro de Cal y Rostro de Sal palp sus callosidades y murmur: Estas no son manos, son races". Seal al Candidato y afirm: 'ESaS Son manos acariciadoras como su voz". Zomby observ la agilidad de los labios del orador y concluy que con esa boca dctil podra besar a cincuenta mujeres por minuto. "Hermanos", Pico de Oro se extendi en un abrazo monstruo mientras su tbano recomend: "Equivquese emotivamente, siempre hago ms de lo que prometo, y siempre termino lo que empiezo. ];Acompenme!! ]]El futuro es nuestrol!" Y el Candidato se rasc una oreja, pero mantuvo su expresin triunfal para las cmaras. Los zombis contemplaron emocionados la pantalla verde de los ojos de los Rostros, donde se podan leer palabras como bondad, fe, trabajo, futuro. Blood, cabizbajo, apag el detector de mentiras que chirriaba furiosamente. La Cantidad Suficiente coreaba el nombre de Pico de Oro y el estribillo es el futuro del pas, con gritos de maln y el delirio de bombos y redoblantes, lleg a doscientos decibeles. Las vibraciones de la onda sonora desenterraron y secaron los ombes cercanos, e hicieron caer las hojas de lamos y pltanos alejados. La multitud qued afectada 126 / Mauricio Perinot

de otitis por veinte das, lo cual fue beneficioso para el Partido Extremado, pues no pudo escuchar otras palabras que las de su Candidato. En las semanas siguientes a los comicios Zomby busc en los diarios las fotografas de los Candidatos, para reencontrarse con sus Sonrisas. Pero stas haban desaparecido de los rostros y se le piant un lagrmn. Blood tuvo la respuesta. 'Estafado?" "S, viejo, termin la fiesta de la sonrisa. Quedaron dentro de las urnas hasta las prximas elecciones". LA REBELION Para qu darle de comer a los nios Si rzo trabajan? Telo Marcn El efecto bumerri explota y Surge de lo ms recrzdito y avasallado de la Sociedad. Menalco Todo estaba en orden. Zomby cubra dos trabajos y changas de vacaciones. Sombra Se multiplicaba de insomne enfermera acompaante; haba recibido una propuesta de la nieta estril de Morinauta para que, pila de doblezones mediante, oficiara de madre subrogante. Sombra lanz Su mirada ms oscura y pregunt a Vaca Seca Si Saba lo que era un beb, un nio zombi. ']0h!", agit las manos descartando la nieta. "ESo est bien para Brasil O Hait". Informado Zomby por Blood de la etimologa del trminor Muy loable, humano y moderno; Del medio pelo para arriba, actualmente apelan a ese recurso. La ecuacin es, a ms guita, ms infecundidad". Zomby le dijo a Su Consorte: "Suerte que me tens a m. No necesitamos apelar a soluciones as". Y arroj dos preguntas y una afirmacin como un ancla. "ES que no tengo mi sangre para luchar por ustedes? Le daras un hijo zombi a ellos? Adems, tu prado oscuro es nicamente mo, y los frutos de su vientre". Zomby apoy las manos en el abdomen de Sombra y pudo palpar en l los alegres revolcones de ZOmbi 128 / Mauricio Pcrinot baby. LOS zombitos en sus cubiles parecieron entender. Y Sombra continu con su mejor cliente, Morinauta, reteniendolo tozudamente de este lado del mundo. Zombito y Zonabita crecan cuanto podan. Silenciosos. Zombo continuaba full time en la guardia del hospital, tambin con su plasma siempre listo y a punto de llegar al cenit de su carrera de dador voluntario. La perspectiva del Jardn del Edn, la amistad genial de Blood, la escalera de zombos que lo segua y a quienes iniciara como dadores. S, tenan pasta los hijos. An recordaba emocionado Cmo haban flaqueado sus riones y su sangre zombi cuando sus zombos se tajearon las muecas y extrajeron un vaso de plasma cada uno, hasta completar un frasco y ofrecrselo Coreando 'Feliz cumpleaos, Papzombo". En fin, una perspectiva rosada o, mejor, rojo oscuro, tena su porvenir. Aparte la ineludible y futura realidad de los sueos de Sueo Dorado, su aquilatada esposa, que luchaba con sus armas etreas por las perspectivas de todos. Cierto que ambos hermanos tenan sus dudas con los respectivos hijos. A veces descubran en sus ojos una llamita repentina, un relampagueo fugaz prontamente ocultado, que los haca dudar acerca del tiempo venidero de ellos, y remitir el posible misterio a sus antenas parapsicolgicas inconscientes.

En el campo y la ciudad se multiplicaban los Rostros demudados de Sal y de Cal, de los obreros. Y estaban los Topos, los Ciegos, Mastines y Gorutas. Y los Candidatos. Todo en el gran cctel monstruoso de la hembra Baires. Todo era digerible. Y los zombis contaban con el largo tiempo zombi, los aos elsticos para conseguir las cosas. Pero los zombobitos no pensaban lo mismo. Pensaban? Sus mentes azombiadas perciban y emitan intermitentemente algn destello. Su estatura creca alimentada de nostalgia por sus padres a quienes vean rozar el agotamiento-, la carencia de entretenimiento, de comidas regulares y las dificultades en la escuela. El umbilicamiento a la tev les haba impuesto los espacios dedicados a los partidos polticos, y las imgenes de los Candidatos, cuyas sonrisas no entendan, pero tenan la virtud de exasperarlos. V QSX, Baires / i129 La lavativa de la pantalla chica brindaba a los zombobitos hambrientos, saboteadora propaganda de alimentos, potenciando eniellos una rebelda irreductible. W ` El rubro alimentacin leshizo hurgar una solucin en ese sentido. En la fiambrera del barrio utilizaron la tcnica elemental del ocultamiento. Mientras Zombto cornpraba cien gramos de paleta, los `zombos formaron una pantalla protectora delante de`Zombita que, muy modoSita,se retir embarazada por un salame de"Miln y una `hormade queso Provolone de cuatrokilos. ` ' i El botn se dividi de acuerdo a las precisas reglas de la reparticin proporcional. El festn se `efectu furtivamente, acompaada del enmohecido pan zombi. En los das Subsiguientes, los zombobitos continuaron reforzando su dieta. Haban encontrado el camino.'La lucecita perdida en la negrura del subconsciente se haba agrandado. Ya sesonrean mutuamente. Repitieron las salidas de aprovisionamiento, uque antes de cada aventura debieron burlar la. vigilancia de Vampo y Vampa. Los zombitos, iluminados porel queso y el salame, visitaron una `jugxx y tomaron prestados, por el anterior mtodo de la pfiambrera, juguetes a cuerda que entregaron la los zombos. El liberar de perros, gatos y ratones con sus cuerdas tensas, que Se desplazaron como buscapis por las baldosas del patio y el piso de tierra del fondo, y su entrecruzamiento en todos los sentidos, fueuna alegre suelta de `palomas. Los vampiros, con sus radares desorientados, daban grandes aletazos, pero ya no pudieron arrear a los zombos a sus cuevas. Para sus salidas, los zombitios slo deban roer con sus agudos incisivos la soguita que los sujetaba al televisor. Al entrar en la escuela primaria, los zombobitos haban digerido de cuatro a seis mil horas de funciones televisivas. Su inconsciente estaba bien provisto de muertes violentas con todo tipo de armas, escenas de guerra, violacin, estafa, drogadiccin, traicin, golpes, mentiras y la gelatina semipornogrfica del teleteatro, contproductos elaborados por mentes preclaras y visioriariasg f i Con la alimentacin reforzada, zombos y zombitos abandonaron paulatinamente el estado de hibernacin. Mientras 130 / Mauricio Perrzot Sueo trabajaba en sus sueos, repitieron sus incursiones estratgicamente, en cuanto a horario y distancias recorridas. Formaron tres grupos que exploraron la ciudad y se

comunicaban telepticamente entre s, inclusive con Zombosiete y Zombibaby, que brincaban dentro de los vientres maternos. . . Por segunda vez las salidas convergan frente a las vidrieras de una armera. El grupo admiraba las armas expuestas y los comentarios se hacan de mente a mente. Esa noche no se detuvieron en la contemplacin. Zombods se coloc de espaldas cerca de uno de los cristales, mientras Zombotrs sostena sobre el vidrio la almohadilla de su camisa. El impacto del codo derecho, convertido en ariete, ayudado por la mano izquierda presionando el puo cerrado, abri el camino. La rapia fue rpida. En las bolsas llevaban varios objetos, formados por lminas de madera encorvada, que haba hechizado sus miradas, y cuyo manejo vieron por la televisin. Los zombobitos no estaban solos. A ellos se sumaron otros desposedos y desheredados de Baires, que Sobrevivan saqueando sus entraas desde el margen de la ley. Y los zombas, consumidores de maricoca, a los cuales Zombods exigi abandonaran su uso para aliarse a ellos. Otras armeras de la ciudad fueron visitadas con xito. Los zombobitos ahora podan correr. El producto de las correras (revlveres, pistolas, rifles y escopetas con sus minuciones) fue envuelto en bolsas de plstico y enterrado en el fondo de la casa. Con la tarea de cavar, descubrieron las races de kren, y la memoria visual de ver a Zombo rallndola les hizo probarla. Fue como si hubiesen comido del Arbol de la Sabidura. Lo que no enterraron y llevaron a sus cubiles fueron los cuerpos curvos de madera. Sueo incesantemente suea, contaba Zombo a Blood, ahora con ngeles exterminadores en las calles nocturnas de Baires, Se desplazan en las sombras, tienen ojos oscuros de carbones encendidos y un arma curva arrojadiza y silenciosa que siempre vuelve a sus manos. Blood dijo: 'El bumern de los indgenas australianos. Qu curioso", agreg, "podra ser un Sueo alegrico premonitorio, ya que puede hablarse de un efecto bumern acrecentado, respuesQSX, Baircs / 131 ta de la sociedad cuando es herida o atacada". Pasa algo, Doc?" Siempre puede pasar algo cuando los Candidatos insultan con sus sonrisas y propuestas incumplidas, y los gobernantes gobiernan para el partido y despojan de dioses a la juventud, y de dolos a la Cantidad Suficiente". "Cmo est el nuevo dador?", pregunt Blood. Zom buno volvi a casa Obnubilado", pronunci cuidadosamente Zombo, porque compens su caudal circulante con vino, segn las reglas. Est silencioso y retrado, pero lo estamos preparando para la segunda extraccin". Alz un ndice triunfal: "Una comida diaria y mate Cocido y pan zombi por la noche". Blood hizo el signo de la cruz en el aire y diagnostic: "Zombis del trabajo y de la sangre". Los atardeceres desiertos del parque Saavedra y Sarmiento fueron colmados Silenciosamente por los zombobitos. Zombods, a un ao de distancia de Zombuno, no se resignaba a ser un candidato, una esponja a la que Se le exprimira la sangre. Surgi como lder natural de la pequea tribu infantil zombi y fue el primero en la prctica del ngulo volante. Un documental visto en la televisin aleccion sobre el lanzamiento. Los zombas acordonados formaron una impenetrable muralla, silenciosa como ante un ritual primitivo. Los primeros disparos de prueba fueron a cincuenta y setenta

metros. El bumern, como un perro obediente, siempre re tomaba. Zombods Sonrea. El adiestramiento continu y el objetivo a lograr era una lata que Zombotrs sostena con un palo. Los tiros fallaban, pero cada vez se acercaban ms al blanco. Cuando este fue alcanzado, la comunidad zomba exhal un grito de adoracin seguido de un silencio expectante. Zombods tena el instrumento en sus manos y lo miraba magnetizado. Despus lo alz y lo mostr en lo alto. No Sonrea. La idea que transmiti a todas las mentes que lo rodeaban fue: nosotros somos el bumern de los zombis y nos rebelamos. El entrenamiento continu durante semanas, e intervinieron zombos, zombitos y zombas, con la persistencia; y los logros que tienen y obtienen los nios y adolescentes. Dos grupos comandados por Zombods y Zombotrs siguieron con las incursiones en procura de alimentos, armas 132 / Mauricio Perirzot livianas y bumern. Zombods ya no tena necesidad de usar su codo de hierro, el brazo largo del arma arrojadiza parta los cristales limpiamente. Los ataques eran rpidos y en las sombras. Las armas y municiones eran acondicionadas bajo tierra como las anteriores. Tambin requisaron las armas volantes que seexhiban en las casas de artculos de caza y pesca. Despus miraron hacia el Arbol de la Sabidura, donde habitaban Vampa y Vampo, y de sus ramas fabricaron series de bumern con intuitiva habilidad primitiva. . Los titulares de los peridicos anunciaban que cuadrillas nocturnas invisibles se incautaban de alimentos y armas, en rpidas operaciones comando sincronizadas, en diversas partes de la ciudad y Gran Baires. Los textos suponan que los desmanes eran provocados por bandas de hambrientos, que tambin se incautaban de armas para provocar un estallido, social. Estos hechos, comentaban los diarios, muestran la trastienda de la realidad, la descomposicin inexorable de la sociedad y de la economa. Los zombitos y aliados tambin salieron a la luz. Invadieron las calles aullando con sonidos agudsimos de frecuencia sobrehumana, que enervaban desesperadamente a los Manto Negro de la polica, impidindoles actuar. Con la alimentacin recuperaron el uso de la mente y la palabra, sin perder aptitudes parapsicolgicas. Se concentraron en las inmediaciones de los supermercados y, comunicados mente a mente, actuaron en ataques simultneos. Invadieron en grupo los salones de ventas y arrebataron mercaderas de las gndolas. Al pasar por las cajas, pagaron con la palabra hambre. En los alrededores, las hordas zombas de las Villas Miserias rebasaron a la polica y repartieron las mercancas, que acarrearon en carros tirados por caballos, carritos a mano o bolsas colgantes y al hombro. Los medios de comunicacin ya no pudieron responsabilizar a grupos activos y organizados de extrema izquierda, ni a marginales anrquicos, iracundos y furiosos, que actuaban por represalias, dejando rastros de terror y sangre; ni usar noticias-gancho para el lector con rtulos como robots planeados para matar: nios harnpones, producto de la hacirzacin de la ciudad y corturbarzo, que efectan QSX, Baires / 133 ataques sin razones aparentes. LOS ensayistas hilaban ms fino sobre la nueva generacin perdida, los herederos de las corruptelas, que practicaban la desesperacin para sal-

varse. Analizaban que la ciudad era la selva de cemento, donde el nico paladn podra Ser un desconocido buen salvaje. Y agoraban que se acentuara el perjuicio de las comunidades, la delincuencia y que disminuira dramticamente la posibilidad de una Seguridad poltica para la humanidad. Varias Columnas de nios y preadolescentes atravesaron la ciudad. Su nmero creca continuamente con los desvalidos de Baires. La marcha era ordenada y coincida hacia el microcentro. Una gran parte de ellos iba provista de una estirada media luna de madera. Al llegar a las calles de los bancos y la San Martn, lanzaron su honda de David contra los gigantes de la especulacin y la usura. Las lunas volantes destrozaron los cristales de los Bancos y Casas de Cambio y derribaron las pizarras donde figuraba el valor de las divisas. El ataque sorpresivo desconcert a la gente y a la polica, inhibida de actuar ante la masa de chicos. El ejrcito de nios reagrupados como una extraa e incipiente corte de los milagros se dirigi a la Plaza de Mayo, donde inici una callada e ininterrumpida marcha de circunvalacin, con su mensajero volante atravesado en la cintura. Informado el Presidente, Se present en el augusto balcn. Desde all pudo leer los letreros y cartelones que se le presentaban, escritos con letra infantil. Somos el efecto bumern. Nos dejaron Sin dioses. Queremos Ser hombres, no zombis. ,'Cuidado! El bumern puede ir ms all. El Presidente no pudo saludar con ninguna figura plstica. ~ QSX EL GRITADERO , QSX?: PuedC escuchar a. . .? i Cdigo Q" 4 de Comunicaciones Escuche, le pago para que me escuche. A Pelegrin L ...y por lo tanto est Condenado a la incomunicacin. Rey Zombi Zombo y Zomby cruzaron la Plaza de Mayo y se dirigieron a la Casa Rosada. Haca calor. En la entrada, contemplaron a los dos granaderos apostados y les desabotonaron la Casaca del uniforme. Los soldados, hormigonados en sus puestos, les agradecieron con un pestaeo. El Presidente los recibi en su despacho. Les ofreci asiento en sillas de estilo y l, modestamente, lo hizo sobre una pila de gruesos libros encuadernados. Zomby deletre en los lomos Diccionario de Ideas Afines, Diccionario Etimolgico, de Neolo gismos, Enciclopdico, de Trminos Jurdicos, Ideolgicos, de Refranes. "DemasiadaS palabras", expres. CmO dice, hijo?" 'Que hace ms de veinte aos que tenemos dos empleos, y no pudimos salir de vacaciones". Estamos en eso, hijo, estamos en eso. Insistan que entre todos. . . S es necesario crearemos otras secretaras y subsecretaras. Aho136 / Mauricio Perinot ra estamos afianzando los Derechos Humanos y consolidando la Democracia. . . . "Entonces, uStedes son Dadores Voluntarios, y juntos sobrepasaron los cien litros?" "As es, Ilustrsimo. S, seor Presidente". "Y cmo pudieron llegar a esa cantidad?" Porque somos zombis". "Zombis? En Buenos Aires?"

"S, seor Presidente. Somos una especie muy numerosa. Adems de sus Cincuenta mil ciegos, el monst. .. Baires ofrece terreno fecundo para los zombis". El Presidente Se levant de su asiento y eligi un volumen, hojeando las ltimas pginas. Ley: Dueo de la sangre. Eterrzo desvelado, imposibilitado de descansar, apresado por la pesadilla del trabajo, del sueo y del Crculo Cerrado de su vida. Cerr el volumen con un golpe seco y lo reintegr a la pila. Quisiera tener vuestra opinin, de gente del pueblo, respecto dela crisis por la que atraviesa el pas". "Ilustrsimo", Comenz Zombo, "en mi opinin. . . la nica crisis. . . es la de la honestidad". "No se trata de eso, amigo, no se trata de eso. Y usted; Seor Zomby?" "Una solucin, seor Presidente. Que todas las naciones usen simultneamente sus bombas para partir la manzana, pero antes, una bacanal mundial en la que se termine con las existencias de vino". Humor, eh? Je je j. Amigo, usted quiere festejar a lo grande. Je je j". El Presidente tom de un brazo a los hermanos y los acompa hacia la salida. Su secretaria se acerc. con una bandeja. El anfitrin tom dos cajitas y las entreg expresando clidamente. 'Un recuerdo de esta visita. .. Necesitamos muchos argentinos como ustedes". Los hermanos se retiraron reconfortados. El Presidente los haba palmeado y palmado en sus espaldas. A Sentados en un banco de- la plaza, Zombo y Zomby enristraron en sus llaveros dos pequeos exprimidores de oro. Y los hermanos festejaron. Trasegaron vino tan generosamente como haban donado su sangre. Los vampiros, obedientes, los llevaron con su vehculo de bar en bar y, al Salir de ellos, cantaban apuntalndose los Cuerpos: "Eran catorce los que queran el cofre de aquel muerto, oh, oh, oh, viva el ron",-y las voces baritonales bajaban al registro de octavista a Causa del alcohol. QSX, Bzires / 137 Vampo y Vampa remolcaron nuevamente el carruaje y su carga, pero esta vez aterrizaron en la Calle de las Acacias, en el parque de la Bella de Baires. Del interior de la mansin brotaba una luz imanada. Contemplndola, a los hermanos se les esfumaron los vahos alcohlicos. La Calle de las Acacias era conocida por sus hetairas de lujo y, entre ellas, el diamante era La Bella; tan bella que sobrecoga. Por esto, era una Infortunada que tena pocos clientes, que no determinaban solicitarle un amor mercenario. Sus Compradores lo eran de su tiempo. Y hablaban, monologaban gabinete unitransparente por medio. Ella recepcionaba. La Imposible de Amar los esperaba. Zombo y Zomby relegaron su condicin zombi admirndola. La tnica carmes cubra las dos piezas de la breve malla, de su tocado surgan Chorros de sangre bordados en pedreras color rub por el arte de madame Thereny. Dos doncellas entraron y condujeron a Zombo a travs de puertas rosas. Cuando volvieron, Zombo vesta con ropas encarnadas. La Bella lo tom de la mano y lo condujo al Saln Escarlata. All esperaba el Rey Zombi y su squito de Zombis Mayores. Con el fondo de la msica del Mar Rojo, del Hermano Mayor Zombi, fue ungido Cinturn Rojo por su rcord de plasma donado, equivalente a un premio Nobel Zombi, con pensin graciable de por vida. De all, y entre cnticos de doncellas, Zombo pas a revistar en el Jardn del Edn.

La Bella, a solas con Zomby, lo condujo al Saln de las Tinieblas. Enfrentados, establecieron canales de comunicacin. Ella sintoniz el pedido de Zomby, "hblame con tu cuerpo", y se despoj de sus ropas. Desunci su cabello, que cay en cascadas levemente rizadas. Adems del lunar en lo alto de la mejilla, ostentaba otro en el nacimiento del seno y en un muslo, como rastros nicos de la creacin inicial. La luz imanada original envolva el cuerpo de La Bella, su belleza hermtica sobrepasaba la virginidad y Cegaba la mirada zombi de Zombi. Este transmiti: Me superas. Tienes la belleza y yo mi sangre. Tu belleza me hace creer en Dios. Un ocano de Sangre para amarte". La Bella irradi: "No es tiempo an". Se acerc a Zomby, 138 / Mauricio Perinot enmarc su rostro con las manos y lo bes en los labios ccn l largo Beso del Olvido, que penetr y borr su identi a . En el vehculo con Vampo y Vampa, Zomby reaccion con la conviccin de que La Bella de Baires sera amada por alguien que, adems de legar el plasma, brindara su esfuerzo para toda la sociedad. Algunas noches, al finalizar con su empleo nocturno, Zomby deambulaba por el Baires vertical. El, como la ciudad, no encontraba el camino. Tras el encuentro con La Bella y hurfano de su entraable hermano Zombo, su equilibrio tambaleaba. Aunque tena la Seguridad que a ste, por lo menos, lo encontrara reencarnado en un vampiro gigante como Vampo. Reparta su soledad por las calles desiertas y se detena a observar cmo la gente dialogaba con las paredes, donde estaban incrustados los porteros elctricos. Las personas se comunicaban y Zomby Se alejaba riendo descabelladamente. Frente al edificio torre Babel II, Zomby se detuvo, estir un brazo y con l un ndice extendido que sum botones pulsadores. En el panel haba doscientas posibilidades de conexin. Lo contempl como Edpo ante la Es finge. Puls un botn. "Hola? Seorita, habla Adn y estoy quebrado. . .", . . .el gracioso a esta hora, clac". Zomby no se desanim. Con el dorso de la mano oprimi otros latidos de las arterias de Comunicacin. Hola? ;...la! Ho...? Soy Pedro, Pablo, Juan, Mateo, Lucas, Marcos y tambin Alberto, Carlos, Luis, Jorge, Mario, Poroto, Mongo; el que ustedes quieran y esperan". ;. . .laaaa! . . . Lucas? ...bl bolu. .. clac . . .in? teal carajo, clac! 5. . .tudo, joder a. . . claC!" Zomby, estimulado, apoy las dos manos abiertas en pantalla sobre el panel, y luego con sus largas espaldas amas en vaivn todos los botones. Hoollaaaa! Habla Zomby de Baires, hermano de Zombo, Dadores Voluntarios de ms de cien litros, por ustedes, y me quiero comunicar. . ." ']. . .uta, clac! ;. . .a la mier. .. clac! ;. . .a la polica, clac! ;Puto, clac! ;. . .ndal cara... clac! ]. . .te pari, clac! Papy, sos vos?" Con el timbre infantil, se abri la puerta. Zomby se alej mirando el suelo con su Sangre melanclica. QSX, Baires / 139 La leyenda deca: CENTRO AUTOMATICO DE PSICODIAGNOSTICO, y la invitacin promisoria: Confe sus asuntos a nuestras discretas sico-Computadoras. En pocos minutos tendr la Solucin a sus problemas. Zomby obl dos doblezones ylse enfrent a DIOGENES que, cordialmente, desde la pantalla verde le pregunt su nombre y que expu-

siera brevemente sus dificultades. Habl cinco minutos y en la pantalla apareci FIN DE LA ENTREVISTA. Sigui un brillante y vertiginoso juego de luces y en un receptculo cay una tarjeta. El paciente ley: Trastornos Causados por Causas exgenas. Irnpotencia de Computador. Zomby Sali del Centro clamando por un hombre, Dios no, un hombre, un hombre. Mientras buscaba un hombre y patrullaba Baires, Zomby descubri que la gente con la que se cruzaba cada da se pareca ms a l. Se detena estupefacto, estudiando sus rasgos en los rostros asombrados de la gente y provocando gestos y comentarios irritados. 'Miles de Sosas en Baires", repeta con voz jadeante. En Chacarita le pregunt a un perro qu colectivo deba tomar para ir a Pompeya. Pero este, que estaba en posicin de Esfinge, lo mir y dio vuelta la cabeza resignado. El 42, respondi Quasimodo, el diariero, y con los ojos brillantes le pidi por favor que lo disculpara, que el can no entenda ingls. En el consultorio Pared Que Escucha le Seal el divn. Zomby cabece negativamente. El mdico le ofreci un cmodo silln. Nueva negativa. Un almohadn? Se sent. Desde abajo contempl al hombre alto ubicado en una alta silla giratoria que, anotador en mano, se bamboleaba ligeramente. Zomby se incorpor, tom una silla, la coloc a espaldas del doctor y se sent mirando el muro. Pared Que Escucha, con Su mscara insobornable, gir lentamente hacia l su asiento. En el blanco teln de la pared surgi el Santiago natal, la vida en Villa Tachito, la interminable vigilia de obrero de Zombazo y sus hijos. Con la mencin de las primeras extracciones, la pantalla se torn roja; la adopcin de Baires, Sombra, Sueo, los zombobitos y su rebelin, la apoteosis de Zombo y el beso de La Bella. Su filiacin perdida y la persecucin de los Dobles-Zomby por la Ciudad Sin Tregua. 140 / Mauricio Perinot La mscara insobornable de Pared Que Escucha murmur: "Horchata". Doctor?" "Con tanta extraccin. . . Estudiar su caso, y en la prxima sesin. . ." Horchata?", repiti Blood abrazando a Zomby, "qu hachep. El tipo no sabe del sndrome del dador de ciertos hombres, especie de hermano universal que, finalmente, quisieran desvenarse y donar todo su torrente de una vez". Palme a su amigo dicindole: "Venite un da al Instituto, a El Gritadero, donde estoy por agarrar una manija. Te voy a mostrar las Salidas que encuentran madreperlas como Baires, San Pablo, Mxico, Nueva York, Pars, Bombay o Tokio. Para los amigos hay mximas cortesas", asegur Blood Sonriendo, y detall el camino: 'Panamericana, Jardn de la Paz, ah no te detengas, kntri klb Los Lagartos, para la gente pobre, unos kilmetros ms y el CENTRO DE ESCUCHA LA PAZ ESPIRITUAL, atendido por discretos, discretsimos eXpertoS". Zomby cruz bajo la arcada de LA PAZ ESPIRITUAL y un cartel lo detuvo. Ley: Nuestro Dios escucha todas las plegarias. Entrad hermanos. Blood lo recibi dicindole: "Ven que te hago de Virgilio. Cualquier parecido con la primera parte de la Comedia, es simple coincidencia. .. Primero las salas, consultorios e instalaciones", expres Blood. Ac est el Dire", y present: 'El amigo Zomby, el doctor MerCader". Este, detrs de gafas oscuras, estudi al redivivo Frankenstein. "Especialista en. . .?" Sobrevivir con el monstruo Baires", intercal rpidamente Blood.

"Puede sernos til ac?" Humm, difcil. El est en otra cosa. En la otra orilla", concluy el mdico llevndose a Zomby. El gran saln estaba fragmentado en pequeos gabinetes rotulados con la Sigla QSX1, QSX2, QSX3, perdindose la numeracin alrededor de la sala. Blood indic, en el centro, el Sector de Videocontrol y a su alrededor las cabinas de escucha atendidas por los Chicleros. Oscuros ojos interrogantes. "Mercader es quien pone la guita", ex plic, y tiene olfato. Los contrata casi siempre entre estudiantes de psicologa. Y cobran por escuchar, as de sencillo. .. Para su preparacin de pao de lgrimas pasan por exmenes especiales, llegan a adquirir un blindaje a `QSX, Baires /` 141 toda prueba, basado en indiferencia amable e impenetrabilidad. Adems de sus ojos comprensivos, se ajustan una sonrisa adecuada, que regulan y ensayan frente al espejo. De Contralor Central reciben rdenes como brindar sonrisa, dar aprobacin, emocionarse, humedecer ojos, etc. Llegan a conseguir voces califectuosas que no usan para otra cosa que los acostumbrados s, o mujh O aajh; que suele ser para ellos como una seal distintiva que los representa. "Los QSX mascan ltex, como para mantener lubricado su mecanismo de tolerancia, y los que no son cocamongueros, entre otras exquisiteces. Observa", pidi Blood. En la cabina QSX9, el profesional, mientras atenda a su paciente, se agach debajo del tablero y bebi de una botellita. Zomby mir a su alrededor y vio a varios Escuchas que practicaban la misma gimnasia desentumecedora y despus encendan cigarrillos. El doliente de QSX12 interrumpi sus quejas y comenz a gritar: ';Tu whisky, tuu huumooo, tuu chiiiCleeeee!" Blood coment: PequeoS exabruptos que no pasan a mayores. El despojamiento de las clases sociales", explic, especialmente de la media, motiva que la gente acuda y se abone al Gritadero, para dar salida a sus tensiones y frustraciones. Para ellos es la gran vlvula de escape, y la ptina de humanidad que aqu encuentran encubre las ltimas etapas de la alienacin total. Manicomio". .. acot Blood. "Sigue estando escrito por fuera. Y la tarifa en doblezones, claro". QSX1 termin con su cliente, se quit los auriculares de la cabeza, bostez, se desperez y encogi debajo del mostrador. Cuando se enderez secndose la boca con el dorsode la mano tena una mujer sentada enfrente. Se coloc el cabezal con grandes orejas como patas de rana, y pidi a la enferma: "Hable, hable que Soy todo orejas, digo odos" y estimul con automtica aprobacin, breves s y alentadoras onomatopeyas aboca chiusa, que lanzaron a la mujer a una carrerajverbal explicativa de sus pesares. Zomby contemplaba hechizado la tarea de QSX5. Su monologador, estimulado por las interjecciones del Escu142 / Mauricio Perinot Cha, imprecaba, lloraba, oraba, rabiaba, se ergua en furiosos ademanes y a ciento ochenta grados de este estado de nimo caa abatido Sobre el pupitre, la cabeza hundida en los antebrazos. Mientras, QSX5 mir disimuladamente su reloj en el borde de la mueca, se quit los microtelfonos, tom algo informe debajo del mostrador, Solt una vlvula y con el sonido ascendente pssssssiiiiijiji se irgui

un mueco de goma inflable, con orejas similares a las del cabezal, que coloc en su lugar, imprimindole un cabeceo afirmativo, a la par que un casette brindaba semipalabras incitantes y renovados muhj. El paciente, Obnubilado, continu segregando sus problemas, mientras el terapista se retir a un saloncito. "Uno que se cans", dijo Blood, pero la mquina de escuchar sigue". Cinco minutos despus regres QSX5, deposit al pelele en el suelo, afloj otra vlvula, y ste se desinfl exclamando un desesperanzado pssssssaaaajaj, que el operador intent acallar con el pie y al fin pate a un costado, reanudando la escucha. "NoS espera otro crculo" dijo el gua a Zomby, el de la venganza por las armas. El amplio saln estaba recubierto con armas de todo tipo y al alcance de las manos. Clientes provistos de espadas, floretes y puales azuzaban, maldecan y pinchaban enfurecidos a muecos con ropas femeninas O masculinas, rotuladas en la frente esposo, esposa, Suegra, amante. Los tentempi heridos Sangraban profusamente bajo la mirada turbia y ebria de furia de los espadachnes. Otros enfermos, calzados con guantes de boxeo, desataban lluvias de golpes sobre punching bag y bolsas de arena, inscriptas como jefe, gerente, intendente. Los ayudantes cambiaban las inscripciones Segn las indicaciones de los psiquiatras, echaban aserran y limpiaban la Sangre derramada. En el polgono, tiradores inexpresivos disparaban framente con pistolas, rifles y carabinas sobre blancos centrados en el corazn de figuras de hombre, con carteles como General, Delfn, Candidato, Presidente. Aunque los tiranos erraran el centro, compartimentos estancos autosoldables vertan abundante sangre de brazos, piernas, pulmones, estQSX, Baires / 143 magos e intestinos. "Como ves", expuso Blood, "salsa de tomate en cantidades industriales, igual que en las pelculas de terror". Blood y Zomby caminaban por un sendero de tierra y polvo de ladrillo, bordeado por pinos de copas agudas que sealaban el cielo. Este pregunt: 'Doctor hay zombis ac?" "No, viejo. Aunque esta es tierra irredenta para ellos. Se salvan los zombidadores. . . Pero llegamos a la GRANJA PSIQUIATRICA y jardn, donde reina la perla del antro. el inefable Jardinero. Te cuento. El doctor Mercader lo encontr en el Borda, internado como loco manso. Con su penetracin comercial, lo detect y requis para El Gritadero, es un desperdicio dejarlo ah. Era muy querido y no -10 dejaban ir. Este s que sin proponrselo tiene carisma, pero de Escucha. Detrs de l hay mucha guita, por eso sus parientes lo encerraron. El no opuso resistencia y les dijo a sus familiares, queridos yo voy adonde ustedes quieran, en Cualquier parte estar bien. Pienso que conocndole, no puede haber un tipo que pueda hacerle dao. Y Mercader lo utiliza estratgicamente como Hombre Fulminante. Cuando sus mtodos fallan le queda la ltima etapa, el ltimo fusible del tratamiento. En un mundo y lugar en que casi nadie escucha a nadie, pero todos necesitan vomitar el cncer que los corroe, Jardinero escucha con devocin y sin que le paguen". ";Doctor! Cmo est?" "Bien, Jardinero, y vos?" "Bien, bien" y su mano izquierda, en un ademn, indic apaciblemente la huerta, hombres y mujeres inclinadas trabajando, canteros con flores y rboles creciendo. Te pre-

sento a Zomby". Dos manos estrecharon una grande y Jardinero pregunt y pidi: "Cmo est? Cunto gusto en conocerlo. Cunteme de usted". Zomby escurri dos lgrimas azules y expres: "Oh no, Sombra. . . Zombitos. . . Dos trabajos. .. Sangre. . ." Blood inquiri: "Cmo van los internados?" "Los amigos? Muy bien. Siembran, transplantan, conversan conmigo y con la tierra". Blood mir a su alrededor. Rosas, gladiolos, claveles. "Qu tal las arvejas, porotos, radichetas, tomates? Y los frutales?" Zomby mir asombrado a Blood y ste explic: 'De vez en cuando, por las dudas, doy una mano". 146 / Mauricio Perinot tistas que tcrapistas. Y actan a Campo traviesa. Afortunadamente, no aconsejan nada. Bueno, querido", advirti Blood, "tengo que atender el boliche. Te dejo en el Valle de Lgrimas" y ri, sin metfora alguna. "Si quers SOS paciente, O pods darte la satisfaccin de Ser un espa". Zomby eligi Ser un espa y se mezcl con la gente que vociferaba en los senderos de los jardines y csped del parque. En una plazoleta haba una figura de Cristo en una gran cruz y, frente a ella, rezaban docenas de penitentes. Un lamento kafkiano deca: "Padre, me has condenado a la soledad eterna, a la eterna sed, y as he de morir", atenuado por otro que repeta: 'Concdeme la gracia, seor, concdeme la gracia, seor. . ." Una mujer recorra el circuito casi a la carrera, jadeando: Hiperinflacin, hiperinflacin, ladrones, ladrones" hasta caer exhausta sobre la tierra llorando convulsivamente. Con la cabeza mirando el suelo, un hombre murmuraba: Hijos alcohlicos, dro_gadictos, homosexuales, ;SIDA!" terminaba por gritar; y se cruzaba con un hombrecillo que danzaba y cantaba una meloda mozartiana, cuya nica letra era comunicacin, comunicacin. Zomby cont hasta una docena de QSX Lmite, que se movan entre los pacientes, como ajedrecistas -que jugaban partidas simultneas con varios contendientes. Con alocada urgencia y agilidad, saltaban de uno a otro doliente, interviniendo y entremezclndose los casos de cada profesional. Levantaban un puo en el aire y sugeran grita, descargate, grit tu rabia y rebelda. Zomby recorri lentamente el largo periplo de frustraciones y agona de los enfermos. Se detuvo y escuch cada caso, destilando lgrimas de plomo negro. Un QSX se coloc ante l, balance ante su cara un brazo que terminaba con las yemas de los dedos unidas, a la par que le deca: No llors, grit tu bronca, deSpedila". Cuando J ardinero lo rescat, Zomby ya era un paciente que caminaba como un autmata y murmuraba: "Baires, hembra maldita, las changas, las guardias, las vacaciones, los ciegos, los Candidatos, mi sangre, Sombra, Zombibaby, el bumern", y levantaba la cabeza como un lobo y miraba el cielo y gritaba: ';Aaaayyyyy! ;Aaaayyyy!", QSX, Baires / 147 En las calles de la City, Zomby pudo comprobar que despus de la batalla de los bumern, las pizarras y vidrie ras de las casas de cambio haban sido reparadas. La otra batalla, la de la estafa de la hiperinflacin, la ganaban los doblezones. Pero aparte del himno de sirena de estos verdes billetes, que desequilibraban a la multitud especuladora, se oa el canto extemporneo de un pjaro. Zomby lo ubic posado sobre un punto de la maraa de hilos de comunicaciones que cruzaba la calzada. Desde all derramaba su

don primigenio sobre la gente afanosa de la City. Luego lo vio volar con una brizna en su pico, hasta la ventana ms alta de un edificio. Zomby entr en el banco, subi con el ascensor hasta el ltimo piso y pas a la terraza. Descubri al chingolito en la moldura de una ventana, acomodando hebras de lana en el nido que, en su exterior, tena trozos de alambre. El pjaro lo vio y se lanz en vuelo a travs de la calle. Zomby, desde la cornisa lo imit, siguindolo con una perfecta planeada. El reticulado de cables recibi la zambullida, sustentndolo como una red de trapecista y depositndolo a salvo en el suelo. Un alambre de telfono le cercen el lbulo de la oreja izquierda y Zomby alcanz a or: el doblezn paralelo cerr a seiscientos Cincuenta. . . Los traficantes de la City que lo socorrieron le oyeron murmurar: Baires, te sigo debiendo toda mi Sangre. . ." Viajes hacia la angustia ........................... 7 Habtante de Bares .............................. 9 Pandora Bares ................................... 21 LOS zombs ....................................... 31 Od M. . . ........................................ 41 La familia ....................................... 53 Las sombras de Sombra .......................... 55 LOS sueos de Sueo ............................. 59 Zombos y zombtos ............................... 65 Fundacin de la estrpe ......... I .................. 71 LOS hermanos .................................... 75 Amante y amada ................................. 81 El amante ..... ' ................................... 83 La aventura de la Sangre .......................... 89 Vacaciones ....................................... 95 Comunicacin E incomunicacin ................... 101 La antena en el hgado ........................... 103 Comcomicios .................................... 1 1 1 La rebelin ...................................... 127 QSX ~ El grtadero ................................ 135