INTRODUCCIN

Luisa Lpez vila y David Rodrigo Rodrguez hayan realizado numerosos trabajos de Restauracin para las distintas Administraciones.

a empresa Uffizzi: Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales se crea en Octubre de 2000 como Sociedad Limitada despus de que sus fundadores: M

Contamos con la clasificacin N-5-D exigida para la contratacin con las Administraciones Pblicas.

Actualmente la empresa consta de un grupo de profesionales de probada experiencia, algunos de cuyos trabajos se ilustran en las siguientes pginas y constituyen la principal experiencia de

PRESENTACIN DE LA EMPRESA

damenta en los siguientes puntos: -Un extenso listado de intervenciones puntuales. -Un estudio previo y minucioso del Bien a conservar que nos lleva a elegir el procedimiento y los criterios de intervencin ms adecuados segn la naturaleza de la obra y su estado de conservacin, garantizando adems de la estabilidad material, su legibilidad artstica y su puesta en valor. -La utilizacin de las tecnologas ms actuales y un seguimiento permanente de la evolucin de los materiales.

omos una empresa joven, pero con experiencia, que se ha consolidado en la actividad de mantenimiento y salvaguarda del Patrimonio histrico-artstico que se fun-

diferentes Universidades espaolas, lo que produce un enriquecimiento profesional continuo; Entre ellos se encuentran especialistas en distintas materias como escultura, pintura, tejidos, documento grfico, arte contemporneo, carpintera de restauracin estructural y ornamental, personal especializado en la analtica fsico-qumica de los materiales constituyentes de las piezas, y un amplio equipo de infraestructura y medios auxiliares formado por

uestro equipo humano est formado por los mejores especialistas y licenciados en

expertos en montaje y desmontaje de estructuras, as como por especialistas en el transporte de Obras de Arte segn la normativa actual. Tambin podemos ofrecer servicios de mximas garantas porque esta empresa tiene actualmente contratados los servicios de

Prevencin de Riesgos Laborales y Seguimiento de la Salud de los trabajadores, Seguros de Responsabilidad Civil y de Transporte de Mercancas por Carretera que cubre asimismo la estancia de las piezas artsticas en el taller de restauracin y su vuelta al lugar de origen.

PRESENTACIN DE LA EMPRESA

rabajamos desde hace aos por la conservacin del Patrimonio Artstico y ponemos a su disposicin nuestros conocimientos de: Anlisis del Estado de Conservacin: evolucin y alteracin de los materiales que componen la Obra de Arte. Proyectos de Restauracin y Propuestas de Intervencin para la Administracin. Ejecucin de Proyectos de Conservacin y Restauracin de Bienes Muebles in situ. Instalaciones propias para realizar trabajos de restauracin de piezas artsticas singulares. Tcnicas actualizadas para la Conservacin y Restauracin de Bienes Muebles. Examen mediante fotografa, fuentes de luz especial, rayos X y anlisis de laboratorio.

Criterios y Metodologa segn la Legislacin Artstica.

Nuestro taller se halla situado en la calle Gran Capitn, n 23 -25, en la Ciudad de SALAMANCA (37006) TF/fax: 923 255 787, mvil: 689 871 357

Ponemos a su disposicin los medios adecuados y la infraestructura para convertir el equipo tcnico en mvil, en todas las restauraciones que venimos realizando in situ, bien por exigencia de la entidad contratante o por el beneficio de la Obra a tratar. VISITE NUESTRA WEB en: www.verial.es/uffizzi E-MAIL: uffizzi@telefonica.net

Clasificacin y Peritaje de Obras de Arte.

DIRECCIN DE LOS PROYECTOS

DAVID RODRIGO RODRGUEZ

DATOS PERSONALES:
DOMICILIOS: C/ San Ignacio de Loyola, s/n. 1B. 37006 Salamanca. C/ Ramn y Cajal , n 28, 3 A. 24400 Ponferrada (Len) TELFONOS: 609 331 705, 923 255 787 PERMISOS DE CONDUCIR: A2 y B1. 1992.

FORMACIN:
-1993: LICENCIATURA en Bellas Artes, especialidad de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales (Tratamiento de Pintura y Escultura) por la UNIVERSIDAD DE SEVILLA -1994: Estudios de la especialidad de Pintura por la UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. -1994: C.A.P.(Certificado de Aptitud Pedaggica) I.C.E. de la Universidad de Salamanca. -1998: TITULO DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA, Tras realizar los cursos de DOCTORADO, Tercer Ciclo. UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. Departamento Historia del Arte-Bellas Artes. Sociologa/Didctica de la Expresin Musical/Plstica y Corporal. Departamento Historia del Arte/Pintura. (U. Politcnica de Valencia) y Departamento de Pintura de la Universidad de Granada. Bienio 95-97. FACULTAD DE GEOGRAFA E HISTORIA: Programa: Arte Salmantino en el Contexto del Arte Castellano-Leons. - COLEGIADO EN EL COLBBAA con el n 1315 Compagina este trabajo con el de artista plstico. Su profesin de restaurador y pintor enriquece su tcnica de realizacin constantemente.

DIRECCIN DE LOS PROYECTOS

MARIA LUISA LPEZ VILA

DATOS PERSONALES:
DOMICILIOS: C/ San Ignacio de Loyola, s/n. -1B- 37006 Salamanca. C/ Doctor Fleming, 10. -2D- 10001 Cceres. TELFONOS: 689 871 357 / 923 255 787 NIF: 7003132-T PERMISO DE CONDUCIR: B1. 1992

FORMACIN:
-1985-88: Estudios en la Escuela de Bellas Artes de Cceres durante el bachillerato y de preparacin al acceso a la Universidad. . -1993: LICENCIATURA en Bellas Artes, especialidad de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales (Tratamiento de Pintura y Escultura). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. -1995: Especialidad de Pintura por la UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. -1994: C.A.P. (Certificado de Aptitud Pedaggica) I.C.E. de la Universidad de Salamanca. -1998: TITULO DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA, Tras realizar los cursos de DOCTORADO, Tercer Ciclo. UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. Departamento Historia del Arte-Bellas Artes. Sociologa/Didctica de la Expresin Musical/Plstica y Corporal. Departamento Historia del Arte/Pintura. (U. Politcnica de Valencia) y Departamento de Pintura de la Universidad de Granada. Bienio 95-97.

DIRECCIN DE LOS PROYECTOS

UFFIZZI

CURSOS Y CONGRESOS:
- 2005: II Congreso Internacional del GEIIC (Grupo Espaol del Instituto Internacional de Conservacin). Investigacin en Conservacin y Restauracin. Paraninfo de la Universidad. Barcelona. Del 9 al 11 de noviembre. Curso sobre Exposiciones temporales y conservacin del Patrimonio. Ge-IIC/ Facultad de Geografa e Historia UCM. Del 5 al 8 de abril. Madrid. - 2004: Curso sobre Los Retablos: tcnicas, materiales y procedimientos. Ge-IIC/ Universidad Politcnica de Valencia. Noviembre. - 2003: Jornada-demostracin de escaneado lser en 3D. Junta Castilla y Len. Monasterio de Prado. Valladolid. 9 de diciembre. - 2002: I Congreso Internacional del GEIIC (Grupo Espaol del Instituto Internacional de Conservacin).Conservacin del Patrimonio: Evolucin y nuevas perspectivas. Palacio de Congresos. Valencia. Del 25 al 28 noviembre. III Congreso internacional Restaurar la Memoria. Valladolid. Del 7 al 9 de noviembre. Jornadas Tcnicas sobre la Prevencin de Riesgos Laborales en trabajos de restauracin de Bienes Muebles. 10 y 11 de octubre 2002. Junta C. y Len. Monasterio de Prado. Valladollid. - 2001: Curso Restauracin y tratamiento de soportes de madera en Obras de Arte. Junta Castilla y Len. Monasterio de Prado. Valladolid. - 1999: Asistencia al IX Simposio Hispano-portugus de historia del Arte: EL RETABLO. Tipologa, iconografa y restauracin Ourense 29 y 30 de septiembre. 1 y 2 de octubre. - 1998: Asistencia a las Jornadas sobre "Seguridad del Patrimonio Cultural". 29-30 Octubre. Salamanca. Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. - 1996: Participacin en el Curso: "El Oficio del Artista. Sobre el concepto, situacin y perspectivas de los artistas plsticos en las sociedades contemporneas". Palacio de Exposiciones de Castilla-Len. Salamanca. IVAM, Valencia. 25 de Mayo, 1,7,8 y 9 de Junio. Coordinador: D. Enrique Andrs Ruiz. Organizacin: Junta de Castilla y Len. XI Congreso de Conservacin y Restauracin de Bienes Muebles. Del 3 al 6 de Octubre. Castelln. - 1994: Cursos Informtica Macintosh realizados en el Centro Cinco de Salamanca. Operadora de los Programas de Adobe Photoshop y Aldus Freehand. Mayo-Junio. X Congreso de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales. Cuenca, 29 Septiembre-2 de Octubre. - 1992: IX Congreso de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales, Sevilla 17- 20 Septiembre. - 1991: Instituto Municipal de Educacin. Ayto. Salamanca: Diplomada Monitora "Talleres de Expresin Plstica". - 1990: I Encuentro Escuelas Europa "Formacin Artstica y Gestin Cultural". Salamanca 7- 9 Junio.

DIRECCIN DE LOS PROYECTOS

UFFIZZI

PUBLICACIONES:
La Maqueta del Ayuntamiento de Salamanca. Poesa de lo indito, arquitectura universal. Captulo del proceso de restauracin. Libro editado en colaboracin con M Jos Frades Morera y Jos Miguel vila Jalvo. Edita Ayuntamiento de Salamanca. Concejala de Cultura. Salamanca 2002. Castilla y Len Restaura: 1984-1995. Monasterio Ntra. Sra. de Prado. Mayo-Julio 1995. Valladolid: Junta de C. y L. Consejera Cultura y Turismo. D.L. 1995, 232p. ISDN 84-7846-484-0. Artculo: Conservacin, Restauracin y Conservacin Preventiva. Revista Cruz de Gua editada por la Real Cofrada Penitencial del Cristo Yacente de la Misericordia y de la Agona Redentora. N 9. Salamanca. Marzo 1997. D. L. S-128- 988. Artculo: La Conservacin de nuestra imaginera es tarea de todos. Revista Madrugada editada por la Hermandad Dominicana del Stmo. Cristo de la Buena Muerte. D. L. S. 250-1992.

EXPERIENCIA PROFESIONAL:
En 1994 crea el taller de UFFIZZI, CONSERVACION Y RESTAURACION DE BIENES CULTURALES, S.L. C.I.F.: B-37371663, junto con sus compaeros de licenciatura David Rodrigo Rodrguez y Joaqun Nez Garca. C/ Gran Capitn, 23-25, Bajo 2. 37006 Salamanca. En ella se coordinan los trabajos, el material y el personal necesario para la actuacin en distintas provincias en la que se cuenta con experiencia profesional, y se adecuan los medios auxiliares para realizar estudios y presupuestos de actuaciones de conservacin y restauracin en las obras a tratar in situ, ya por el bien de la obra, o por exigencia del contratante, en los puntos que se solicite. Actualmente se encuentra al frente de la empresa realizando la direccin de proyectos. Ha participado en todos y cada uno de los trabajos de esta empresa, de los cuales se nombran los ms relevantes: RESTAURACIN RETABLSTICA: Restauracin del retablo Mayor de la Colegiata de San Miguel. Aguilar de Campo (Palencia). Ao 2006. Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Restauracin del retablo Mayor, paramentos, bveda y vitrales que completan el presbiterio de Villavicencio de los Caballeros (Valladolid). Ao 2004-2005. Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Retablo Mayor de la iglesia del convento de Santa Isabel de Hungra. Valladolid. Ao 2004-2005. Contratacin de la Junta de Castilla y Len. Retablo Mayor de la iglesia de la Natividad en Tobar (Burgos). Ao 2004-2005. Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Retablo Mayor de la Catedral de Ciudad Real. Contratacin del Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes. Subdireccin General del Instituto del Patrimonio Histrico Espaol (IPHE). 2003-2004. Retablo Mayor de la iglesia de San Miguel en Sotresgudo (Burgos) 2002. Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Retablo Mayor de San Bartolom en Sangarca (Segovia). Ao 2002. Contratacin de la Junta de Castilla y Len. Retablo Mayor de la iglesia de San Milln en Los Balbases (Burgos). Ao 2002. Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Retablo de la ermita de Hinojosa de Duero en Salamanca. 2001-2002. Contratacin de la Cofrada del Cristo. Retablos de San Pedro Regalado, San Juan Bautista, del Sagrario, de la Virgen de la Salud, de la Presentacin, lienzos del crucero y Cristo del Presbiterio de la iglesia de San Miguel en Palencia.

DIRECCIN DE LOS PROYECTOS

UFFIZZI

Contratacin de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len 2000-2001. Retablo Mayor de la Iglesia del Convento de Madre de Dios en Olmedo (Valladolid). 2000-2001. Contratacin de la Diputacin de Valladolid. Restauracin de Retablo Mayor de la iglesia parroquial de San Esteban en Torrecilla de la Abadesa (Valladolid) Ao 2000. Contratacin de la Junta de Castilla y Len. Retablo Mayor de San Pedro en Gata (Cceres) Ao 2000-2001. Contratacin del Ayuntamiento de Gata y Junta de Extremadura. Retablo de la Virgen Dolorosa de la iglesia parroquial de Acebo (Cceres). Ao 2000-2001. Contratacin particular. Retablo Mayor de Ntra. Sra. de los ngeles de la iglesia parroquial de Acebo (Cceres). 1999-2000. Contratacin particular. Retablo Mayor de Sta. Catalina. Jerez de los Caballeros (Badajoz) Ao 1999. Contratacin de la Junta de Extremadura. Numerosos encargos de taller y obras particulares. RESTAURACIN DE OBRA CONTEMPORNEA: - 2005: Intervenciones realizadas para el Domus Artium D2 en obras de artistas como: Adriana Varejao, Tony Oursler, Jonathan Meese. - 2002: Intervenciones realizadas para el CASA, Centro de Arte de Salamanca, en obras de artistas como Man Ray y Piero Manzini para la exposicin de Comer o no comer. Intervenciones en obra de Lorna Simpson, Marina Nez, Kerry Stewart, Laura Mosquera. CONSERVACIN PREVENTIVA Y RESTAURACIN EN EXPOSICIONES TEMPORALES: - 2005: Montaje, transcurso y Desmontaje de la exposicin: Sueos de Concordia. Filiberto Villalobos y su tiempo histrico. Patio de Escuelas Menores. Salamanca. Del 11/02 /05 al 31/05/05. - 2005: Recepcin, salida e informe de la Coleccin de Gustave Dor del Museo Nacional de Estrasburgo para la Sala de Exposiciones de San Eloy (Salamanca). - 2005: Seguimiento de las condiciones ambientales de las Salas de Exposicin de San Eloy durante la exposicin de Jos Ribera. Bajo el Signo de Caravaggio (16131633). Salamanca. Abril a junio. - 2000: Recepcin, salida e informe de la Coleccin de Iconos del Museo Nacional de Bielorrusia en las salas de exposiciones de Caja Duero en Salamanca, Burgos, Zamora y Cceres. RESTAURACIN DE TEJIDOS: - 2006: Tratamientos de restauracin del pao funerario del s.XV de la Capilla de los Condestables de la Catedral de Burgos para la empresa Cristina Moreno de Acevedo Snchez. Contratacin de la Junta de Castilla y Len. - 2003: Co-director junto a Cristina Moreno de Acevedo Snchez de los Trabajos de restauracin en primera y segunda Bandera del Lote 6 del Museo del Ejrcito de Madrid. Abril a Diciembre. - 2003: Tratamientos de restauracin de tres gravitaciones en el Museo Zabalaga de Chillida-Leku con la empresa Cristina Moreno de Acevedo Snchez. Abril. - 2003-2004: Tratamientos de restauracin de 13 sargas de la Vida de San pedro Regalado del Monasterio de La Aguilera (Burgos). Contratacin de la Junta de Castilla y Len.

10

11

Arte y abarcando diversos sectores de la restauracin: desde la retablstica, pintura, documento grfico, soportes ptreos, tejidos, arte contemporneo, etc... Los cuales se exponen a continuacin.

uestra experiencia en la restauracin de los Bienes Muebles se ha forjado en intervenciones distribuidas por el territorio espaol. Hemos restaurado obras de reconocidos autores en la Historia del

12

LISTADO DE INTERVENCIONES
ORGANISMOS CONTRATANTES:

Ministerio de Cultura, Educacin y Deporte:

CIUDAD REAL. Restauracin del Retablo Mayor de la Catedral. (2003-2004) MUSEO DEL EJRCITO DE MADRID. EMPRESA CRISTINA MORENO DE ACEVEDO SNCHEZ Restauracin de banderas. Abril-diciembre (2003)

Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len:

AGUILAR DE CAMPO. (PALENCIA) Restauracin del Retablo Mayor de la Colegiata de San Miguel. (Ao 2006) VILLAVICENCIO DE LOS CABALLEROS. (VALLADOLID) Restauracin del Retablo Mayor de la Asuncin. (Ao 2005-2006) TOBAR. (BURGOS) Restauracin del Retablo Mayor de la Natividad. (Ao 2004-2005) SOTRESGUDO. (BURGOS) Restauracin del Retablo de San Miguel. (Ao 2002) LOS BALBASES. (BURGOS) Restauracin del Retablo Mayor de San Milln. (Ao 2001) PALENCIA IGLESIA DE SAN MIGUEL: Restauraciones de los retablos de: -San Pedro Regalado. -Retablo de la Virgen de la Salud. -San Juan Bautista. -del Sagrario. -de la Presentacin. -Esculturas policromadas de San Miguel Arcngel y Cristo gtico del Presbiterio. -Lienzos del Crucero. (Ao 2001)

Fundacin Salamanca Ciudad de Cultura:

SALAMANCA.PLAZA MAYOR DE EUROPA. DOMUS ARTIUM D2: Intervenciones realizadas en obras de diferentes artistas: -Adriana Varejao y Tony Oursler -Inka Essenhigh, Jonathan Meese, Jake & Dinos Chapman... Emisin de informes de estado de conservacin de piezas escultricas: -Grooms -Pomodoro -Leiro(Ao 2005) Supervisin de montaje, limpieza, adecuacin de obras y emisin de informes escritos: -Exposicin Barrocos y Neobarrocos -El Infierno de lo Bello. (Ao 2005-2006). SALAMANCA 2002. CAPITAL DE LA CULTURA. CASA (Centro de Arte de Salamanca): Intervenciones realizadas en obras de diferentes artistas: -Man Ray -Piero Manzoni -Lorna Simpson -Marina Nez -Kerry Stewart -Laura Mosquera(Ao 2005) Informe de estado de conservacin de 2 obras del autor James Rielly (Ao 2002)

13

LISTADO DE INTERVENCIONES
Junta de Castilla y Len:
MOJADOS. (VALLADOLID) -Restauracin del Retablo Mayor de la iglesia de Santa Mara.(Ao 2006 - 2007) VALSALABROSO. (SALAMANCA) -Estudios preliminares e Intervencin de Conservacin en las Pinturas Murales de la Iglesia.
(Ao 2006)

PONFERRADA.(LEN) -Restauracin del paso Conduccin al sepulcro. Hermandad de Jess Nazareno. (Ao 2006) SALAMANCA. -Restauracin del paso procesional de La Caa. Cofrada de la Veracruz. (Ao 2005-2006) VALLADOLID. -Restauracin del Retablo Mayor del la iglesia del Convento de Santa Isabel.
(Ao 2004-2005)

MONASTERIO DE LA AGUILERA. (BURGOS) -Tratamientos de conservacin y restauracin de tejidos de 13 sargas. (Ao 2003-2004) SANGARCA. (SEGOVIA) -Restauracin del Retablo Mayor de San Bartolom. (Ao 2001-2002) TORRECILLA DE LA ABADESA. (VALLADOLID) -Restauracin del Retablo Mayor de San Esteban de la Iglesia Parroquial.(Marzo-Octubre 2000) CIUDAD RODRIGO. (SALAMANCA) -Intervencin en el yacimiento arqueolgico de grabados paleolticos de Siegaverde. (Noviembre 1999- Junio 2000) ALMENARA DE TORMES. (SALAMANCA) -Conservacin y Consolidacin del Retablo Mayor de la Iglesia Parroquial de Santa Mara de la Asuncin. (Sept.-Noviembre 1998) MUSEO PROVINCIAL. (SALAMANCA) SECCIN DE ETNOLOGA: -Restauracin de carromato festivo-popular. SECCIN DE BBAA.: -Restauracin de Oleo/ lienzo. Titulo: Batalla naval. Autora: Rosa de Tvoli. -Restauracin y Montaje del Retablo de Buenavista. PUERTO DE BJAR. (SALAMANCA) -Restauracin de la Imagen de Ntra. Sra. de la Asuncin del Retablo Mayor de la Iglesia Parroquial. (Ao 1997-98) CARRASCAL DEL OBISPO. (SALAMANCA) -Estudio para el montaje y restauracin del Retablo de St Toms. (Ao 1997)

Junta de Extremadura:
VILLAMIEL. (CCERES) -Retablo Mayor de Santa Mara Magdalena. Iglesia Parroquial.. Tratamiento de consolidacin estructural. (Agosto 2002 - Noviembre 2002) GATA. (CCERES) IGLESIA PARROQUIAL DE S. PEDRO -Restauracin del Retablo Mayor de S. Pedro (Febrero 2000 - Junio 2001) -Tallas policromadas de: Santa Teresa de Jess, San Pedro de Alcntara, San Antonio de Padua y Crucificado de la Sacrista. (Contratacin Parroquial) JEREZ DE LOS CABALLEROS. (BADAJOZ) -Restauracin del Retablo Mayor de Sta. Catalina. Iglesia Parroquial. (Ao 1999)

14

LISTADO DE INTERVENCIONES
Diputaciones Provinciales:
EXCMA. DIPUTACIN PROVINCIAL DE VALLADOLID. OLMEDO (Valladolid) -Restauracin del Retablo Mayor de la Iglesia del Convento de Madre de Dios.
(Ao 2000-2001)

Ayuntamientos:
EXCMO. AYTO. DE SALAMANCA: MUSEO DE LA CIUDAD DE SALAMANCA -Restauracin del Dibujo de la Plaza Mayor con arengario, de Victor DOrs, fechado en 1939.
(Ao2004)

-Plano de alzado y secciones del Pabelln Real, situado en la cara norte de la Plaza Mayor. Proyecto de Andrs Garca Quiones, fechado el 7 de agosto de 1729. -Restauracin de la Maqueta presentada en el Concurso del Siglo XVIII para la realizacin de las Casas Consistoriales de Salamanca.
(Diciembre 2000-Agosto 2001)

EXCMO. AYTO. DE MONLERAS. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL: -Escultura policromada del Cristo. -Escultura de la Virgen con el Nio. (Ao 2000) -Tornavoz del Plpito. (Ao 2001) EXCMO. AYTO. DE SARDN DE LOS FRAILES. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL: -Restauracin del Retablo Mayor y desmontaje/restauracin/montaje de los dos retablos laterales. -Restauracin de la imagen vestidera de la Virgen del Rosario. -Restauracin de la escultura policromada de Santa Ana con la Virgen. -Restauracin de las tallas de S. Antonio de Padua y Santiago Matamoros.
(Julio 1998 - Mayo 1999)

Entidades Financieras:
SALAMANCA: CAJA DUERO. OBRA SOCIAL Y CULTURAL: Control del estado de conservacin de las obras expuestas, mantenimiento de las condicio nes climticas de las siguientes exposiciones: -La Memoria Recobrada. Pintura valenciana recuperada de los siglos XIV al XVI. Del 10 de febrero al 19 de marzo. (Ao 2006) -La Mirada Fauve. Del 4 de noviembre al 26 de diciembre. Musee des Beaux-arts de Bordeaux. (Ao 2005) -Coleccin de Gustave Dor del Museo Nacional de Estrasburgo. Sala de Exposiciones de San Eloy. (Ao 2005) -Bajo el signo de Caravaggio (1613-1633). Exposicin de Jos Ribera. (Ao 2005) -Sueos de Concordia. Filiberto Villalobos y su tiempo histrico. Patio de Escuelas Menores. (Ao 2005) CAJA ESPAA. OBRA SOCIAL Y CULTURAL: -Restauracin de dos carteles de la exposicin: "Educacin y Cultura en la Coleccin de Carteles del Archivo General de la Guerra Civil Espaola" (Ao 2001) CAJA DUERO. OBRA SOCIAL Y CULTURAL: Iglesia de la Vera Cruz: -Restauracin del Paso procesional de Jess Orando en el Huerto. S. XVIII -Restauracin de la Talla policromada de Jess Resucitado. (Ao 1999) ZAMORA, BURGOS, CCERES: CAJA DUERO. OBRA SOCIAL Y CULTURAL: Exposicin itinerante por Zamora, Burgos y Cceres: La pintura de iconos de Bielorrusia en los siglos XVI, XVII y XVII. Nuevos Descubrimientos -Desembalaje/Embalaje de las obras. Pertenecientes al Museo Estatal Bielorruso.

15

LISTADO DE INTERVENCIONES
Obispados:
OBISPADO DE CORIA-CCERES: ACEBO (Cceres) -Restauracin del Retablo Mayor de la Iglesia parroquial de Nuestra Sra. de los ngeles. -Restauracin del Retablo de la Virgen del Rosario.

Parroquias:
PARROQUIA DE HORCAJO-MEDIANERO. (SALAMANCA) SANTUARIO DE VALDEJIMENA -Restauracin de la imagen titular de Ntra. Sra. de Valdejimena. (Abril-Mayo 2000) PARROQUIA DE TORRE DE DON MIGUEL. (CCERES) IGLESIA PARROQUIAL: Tallas policromadas de: -San Juan Evangelista e Imagen vestidera de la Dolorosa. (Enero-Junio1999) PARROQUIA DE CABEZABELLOSA. (CCERES) ERMITA DE LA VIRGEN -Imagen de Ntra. Sra. Natividad del Castillo. Escultura Romnica IGLESIA PARROQUIAL: -Imgenes de San Lorenzo y San Antn. S. XVII PARROQUIA DE SOTOSERRANO. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIN: -Ntra. Sra. de la Asuncin (patrona). S.XVIII -Angelitos de Ntra. Sra., Xto. de las Batallas. Segunda mitad S. XVIII -Puerta de sagrario (retablo lateral derecho). S. XVIII -Dolorosa (pintura-lienzo). Autor local annimo. -San Antonio de Padua. S. XVIII Autor: Annimo -San Francisco de Ass. S. XVIII Autor: Annimo -Obispo S. Gregorio. -Retablo lateral izquierdo o del Nazareno: Restauracin y Montaje. S. XVIII PARROQUIA DE RETORTILLO. (SALAMANCA) ERMITA DEL CRISTO: -Restauracin de la Imagen del Cristo del Consuelo. Datada hacia 1700 aprox. -Restauracin del Retablo de la Ermita. PARROQUIA DE MARTIAGO. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL -Restauracin de la imagen del Stmo. Cristo de los Remedios. (Abril-Julio1998) PARROQUIA DE HERGUIJUELA DE LA SIERRA. (SALAMANCA) IGLESIA DE NTRA. SRA. DEL CARMEN: Esculturas polcromas de: -Cristo de los Entierros. -Cristo de Beln. S. XVII -Ntra. Sra. del Carmen. Titular de la parroquia y patrona -Virgen Dolorosa. S. XVIII. Imagen vestidera -Ntra. Sra. de las Candelas. Imagen de estilo gtico, sin datar -Talla de San Blas. S.XVIII -Santa gueda. Talla popular de autor local -Cristo de la Buena Muerte. S.XVIII. Escultura articulada con la que se representa el
descendimiento en la Pascua

ERMITA DEL HUMILLADERO -Cristo del Humilladero. S. XVIII PARROQUIA DE HERGUIJUELA DE CIUDAD RODRIGO. (SALAMANCA) ERMITA DEL CRISTO -Talla polcroma del Cristo de los Remedios.

16

LISTADO DE INTERVENCIONES
PARROQUIA DE GALLEGOS DE ARGAN. (SALAMANCA) ERMITA DEL SANTSIMO CRISTO -Escultura policromada del Cristo de la Exaltacin. (Junio-Agosto1997) PARROQUIA DE FUENTEGUINALDO. (SALAMANCA) ERMITA DE FUENTEGUINALDO: -Imagen del Nazareno. -Imagen de vestir de la Dolorosa. (Mayo-Julio 1997) PARROQUIA DE FUENTE DE SAN ESTEBAN. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL: -Consolidacin y limpieza del Retablo Barroco del Nazareno. (Ao 1997) PARROQUIA DE CALVARRASA DE ARRIBA. (SALAMANCA) IGLESIA PARROQUIAL: -Imagen vestidera de Ntra. Sra. Virgen de la Pea (patrona). S.XVIII -Virgen con el Nio. Talla policromada annima del S. XVII PARROQUIA DE BUENAMADRE. (SALAMANCA) IGLESIA DE SAN MIGUEL ARCNGEL: -Restauracin de la talla del Cristo de Buenamadre. Imagen Romnica Annima. -Conservacin de pintura/tabla que representa el Calvario. Italiano-renacentista. PARROQUIA DE BOADA. (SALAMANCA) IGLESIA DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIN -Restauracin de la Imagen del Crucificado. S. XVI ?

Contrataciones Particulares:
BURGOS. EMPRESA CRISTINA MORENO DE ACEVEDO SNCHEZ -Restauracin del Pao funerario del s. XV de la Capilla de los Condestables de Castilla de la Catedral. (2005-2006) HERNANI. (GUIPZKOA) EMPRESA CRISTINA MORENO DE ACEVEDO SNCHEZ -Restauracin de tres gravitaciones en el Museo Zabalaga de Chillida-Leku. (Abril 2003Octubre 2004)

SALAMANCA: RESALTA. Restauracin Arquitectnica Lser y Tecnologas Avanzadas, S.A.: -Restauracin del Relieve Mural de la Locomotora de la Estacin de trenes de Salamanca, en el Centro Comercial de VIALIA. (Febrero-Marzo 2001) CONTRATACIN PARTICULAR: Convento de Salesas: -Imagen del Crucificado de la Sala Capitular. Autor: Arrieta 1920 -Talla policromada de San Francisco de Paula. Autor: Artieda y Arrieta -Iglesia parroquial: Imagen del Crucificado del altar mayor. Autor: Penella 1967 LEN DAIKU: ARQUITECTURA EN MADERA: -Restauracin de los pinculos de la Casa Botines de Gaud.
Actual sede de Caja Espaa

CASAS DE DON GOMEZ. (CCERES) CONTRATACIN PARTICULAR: -Imagen del Nio Jess. S. XVII. Estilo castellano. (Octubre-Diciembre 1997) RETORTILLO. (SALAMANCA) CONTRATACIN PARTICULAR: Ermita del Cristo: -Imagen del Cristo del Consuelo. Hacia 1700 Aprox. -leo sobre lienzo: Dolorosa. -Retablo de la Ermita. Segunda mitad S. XVII

17

LISTADO DE INTERVENCIONES
BJAR. (SALAMANCA) EMPRESA DE ARQUEOLOGA SERPA S.L. -Consolidacin de las pinturas murales: figurativas y esgrafiados del Claustro del Convento de San Francisco. Actual Casa de la Cultura COLECCIN PARTICULAR: -Consolidacin y limpieza de dos retratos: leos/temple sobre lienzo.
Autor: Julio Romero de Torres.

Cofradas y Hermandades:
JUNTA DE SEMANA SANTA DE SALAMANCA IGLESIA DE SAN PABLO: -Escultura de Ntra. Sra. de las Angustias. Congregacin de Jess Rescatado
(Ao 1999) -Imagen del Jess Rescatado. Congregacin de Jess Rescatado. (Ao 2002)

CONVENTO DE LAS RSULAS -Imgenes policromadas del Sayn del paso procesional y de la figura de Jess del Paso Procesional del Prendimiento. Pertenece a la Serfica Hermandad
del Santsimo Cristo de la Agona. Autor: Damin Villar, 1948 (Restauracin del Sayn: Enero-Marzo 2000 Restauracin del Jess: Enero-Abril 2001)

IGLESIA DE SAN ESTEBAN. CONVENTO DE DOMINICOS: -Imagen policromada del Cristo de la Buena Muerte
Autor: Desconocido. En torno al siglo XVIII (Noviembre 2000-Febrero 2001)

Autor: Bernardo Prez de Robles. Hacia1670 aprox. (Febrero-Abril 1998)

IGLESIA DE LA VERA CRUZ -Paso procesional de Jess Orando en el Huerto S. XVIII -Talla policromada de Jess Resucitado.
El proceso de restauracin de estos dos Pasos fue publicado por la Obra Cultural de Caja Duero. Atribuida a Alejandro Carnicero. Mitad S.XVIII (Ao 1999)

-Escultura policromada de Ntra. Sra. de los Dolores.

Autor: Felipe del Corral. Datada hacia 1712 (Noviembre 1999-Abril 2000)

IGLESIA DE SAN JULIN: -Imagen procesional de Nuestro Padre Jess Nazareno.

Autor: Jos de Larra y Churriguera. 1716 (Febrero-Mayo 1997)

-Talla policromada de la imagen de la Virgen Mara del mismo paso.

Escultura sin documentar. (Noviembre 1998-Marzo 1999)

PASO PROCESIONAL DE LA HERMANDAD UNIVERSITARIA -Restauracin de la escultura policromada del Cristo de la Luz.
Autor: Annimo. S. XVIII (Enero-Abril 1998)

-Escultura policromada de Ntra. Seora de la Sabidura.

Imaginera del pleno barroco. S. XVIII Contratacin: Universidad de Salamanca y Junta de Semana Santa. (Octubre1998- Febrero1999)

CLERECA: -Grupo escultrico de los Cuatro ngeles Pasionarios de Nuestro Padre Jess Flagelado. Datada hacia 1760 (Ao 1998) CATEDRAL NUEVA: -Imagen del Santsimo Cristo de la Agona Redentora. S. XVI
(Noviembre-Diciembre1997)

18

MONASTERIO STA. MARA DEL JESS, M.M. BERNARDAS -Imagen de Ntro. Padre Jess del Perdn.

LISTADO DE INTERVENCIONES
BJAR. (SALAMANCA) -Restauracin de la Virgen del Castaar (patrona), del Santuario de Ntra. Sra. del Castaar. Imagen gtica. Annima. COFRADA DEL CRISTO HINOJOSA DE DUERO (SALAMANCA)
La Contratacin de esta restauracin se llev a cabo junto con el Obispado de Ciudad Rodrigo.

COFRADA DE LA VIRGEN DEL CASTILLO PEREA DE LA RIBERA (SALAMANCA) Ermita de Ntra. Sra. del Castillo. Templo finalizado en 1722 (Restauracin:ao 1996) -Restauracin del Retablo Mayor. Cronologa de 1750 -Talla policromada de Ntra. Sra. del Castillo. Escultura medieval realizada en piedra. -Retablo del Camarn. Cronologa hacia1756 aprox. -Retablo de Santiago Apstol. Cronologa hacia1760 aprox. -Retablo de Santa Ana. Cronologa hacia1760 aprox. COFRADA DE STA. MARINA AHIGAL (CCERES) Ermita de Santa Marina -Restauracin de la Imagen de Santa Marina. COFRADA DEL CRISTO LAS MESTAS (CCERES) Iglesia Parroquial -Restauracin de la Imagen del Santsimo Cristo de la Agona.
Obra de mediano tamao que preside el muro frontal del bside.

COFRADA DE LA VIRGEN DE BIENVENIDA Y CRISTO DEL CONSUELO TORRE DE DON MIGUEL (CCERES) Ermita de la Virgen de Bienvenida -Restauracin del Cristo del Consuelo. Escultura de la Escuela Castellana.
Autor: Antonio Caldern, ao 1763. (Febrero-Mayo 1999)

COFRADA DE LA PIEDAD GUAREA (CCERES) Iglesia parroquial de Sta. Mara -Restauracin del Paso Procesional de la Piedad. Obra del siglo XX (Ao 2001)

19

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len

COLEGIATA DE SAN MIGUEL AGUILAR DE CAMPO. PALENCIA

R E TA B L S T I C A

Restauracin del Retablo Mayor de San Miguel en la Colegiata de Aguilar de Campo (Palencia). Restauracin: Ao 2006

Retablo Mayor

Estudio planimtrico

IGLESIA PARROQUIAL VILLAVICENCIO DE LOS CABALLEROS. VALLADOLID

R E TA B L S T I C A

Restauracin del Retablo Mayor de la Asuncin de la Iglesia Parroquial de Villavicencio de los Caballeros (Valladolid) Restauracin: Ao 2005-2006

Retablo Mayor

Estudio planimtrico

20

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len

IGLESIA DE LA NATIVIDAD TOBAR (BURGOS)

R E TA B L S T I C A

03

05

01

04 02

04

11

06

12

09 08 07

15

10

14 27 43 20 19 21 42 26 18 25 17

28

22 41

36 29

La tipologa barroca se corresponde con las calles exteriores y con el gran tico churrigueresco que ajusta sus dimensiones a la cabecera de la iglesia de tal modo que queda perfecta y totalmente ajustado a sta. Es obra de Jos Garca entorno a 1750.

23 40

24 31

32

30 34 33

35

37

Restauracin: Ao 2003-2004
38

39

Retablo Mayor.

Planimetra: Puntos de fijacin y sentado de color reforzado.

La realizacin del retablo que se corresponde con la obra del S.XVI fue contratada por el pintor Juan de Cea, mediante escritura suscrita el ao 1595. La arquitectura es de Garca de Arredondo.

IGLESIA DE SOTRESGUDO SOTRESGUDO. BURGOS

R E TA B L S T I C A

Retablo Mayor de San Miguel. La intervencin en este Bien Mueble ha consistido en el desmontaje completo para restaurar la estructura que sostiene el conjunto, as como para restaurar de manera individualizada cada una de las valiosas piezas que lo forman. Montaje de la arquitectura del retablo e instalacin de los elementos decorativos como relieves y tablas policromadas mediante sistemas reversibles.

Restauracin: Ao 2002

Retablo de San Miguel

Estudio planimtrico

21

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len IGLESIA DE SAN MILLN LOS BALBASES. BURGOS
IGLESIA DE SAN MILLN LOS BALBASES. BURGOS

R E TA B L S T I C A

Tabla Milagro de San Milln Tabla Hispano Flamenca de Alonso Sedano, donde se narra la resurreccin de la nia por mediacin de San Milln, segn el relato de Gonzalo de Berceo.

Retablo Mayor de San Milln

La pintura sobre tabla de este retablo pertenece al estilo hispanoflamenco del siglo XVI. Se trata de una serie de tablas pertenecientes al antiguo retablo. Su autora es de Alonso de Sedano (doc. 1486-antes de 1533), conocido antes de 1945 como el "Maestro de Burgos"; Las esculturas en relieve que se conservan en parte en el banco. Los cuatro padres de la Iglesia y los evangelistas son del entorno de Felipe Vigarny.

Estudio planimtrico
La arquitectura fue a cargo de Jos Carcedo, si bien Juan Javier Romero labr diversas tallas en 1785, como las de San Milln, la Asuncin y cuatro ngeles . En 1796 hizo un San Juan Bautista y la Dolorosa del banco. Hay hiptesis que se inclinan a pensar que las tallas de San Esteban y San Juan de las calles laterales tambin son de l. El dorado lo realiz Adrin Carazo. Andrs Bolado Collantes realiz el tabernculo y Pedro Palacios lo dor.

Tabla de La Anunciacin.

Tabla de El Nacimiento.

Zonas delimitadas con grandes lagunas de pelcula pictrica que dejan ver la preparacin blanca.

Infografa de las lesiones ms importantes pertenecientes al estrato pictrico

Restauracin: Ao 2001-2002 Tabla San Milln predicando.

22

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len IGLESIA DE SAN MIGUEL PALENCIA

R E TA B L S T I C A

Restauraciones de:
-Retablo de San Pedro Regalado, -Retablo de San Juan Bautista, -Retablo del Sagrario, -Retablo de la Presentacin, -Retablo de la Virgen de la Salud, -Ecultura policromada de San Miguel Arcngel, -Cristo gtico del Presbiterio, y Lienzos del Crucero.

Restauracin: Ao 2001

Retablo de la Presentacin

Estudio planimtrico

Retablo de San Juan

Estudio planimtrico

Sagrario

Estudio planimtrico

Retablo de la Virgen de la Salud

Estudio planimtrico

Retablo de S. Pedro Regalado

Estudio planimtrico

Escultura de San Miguel Arcngel

Cristo del Presbiterio

Lienzo del Crucero

23

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin Salamanca Ciudad de Cultura DOMUS ARTIUM D2 SALAMANCA

CONTEMPORNEA

Intervenciones en la Exposicin Barrocos y Neobarrocos: El infierno de lo Bello:

-Supervisin, -Limpieza y adecuacin de obras. -Realizacin de informes escritos.

Intervencin: Octubre 2005

Recepcin de estado de conservacin de la obra de los Autores: Jake and Dinos Chapman. Titulo: Sneezey, Happy, Sleepy, Bashful, Snoddy, Grumpy and Dopey. Ao: 1997- 2000

Intervenciones en dos obras del Autor: Jonathan Meese Ttulo: Die Jenseitskutsche des ewigen VORMOENCHSOLDATEN Sankt Diablossys

Final de una de las piezas del montaje y detalle de la intervencin.

Ttulo: "Ich sag mal Hallo, ich bin's Ihr Titties". Tcnica: leo sobre lienzo

Vista general y detalle de la intervencin.

24

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin Salamanca Ciudad de Cultura
Intervencin en Mob&Minotaurde Inka Essenhigh Ao: 2002 Tcnica: leo sobre panel. Dimensiones: 183,1 x 214 cm.

Vista general y detalle de la intervencin.

DOMUS ARTIUM D2 SALAMANCA

DOMUS ARTIUM D2 SALAMANCA

Intervenciones en:
-Obras de artistas como Adriana Varejao y Tony Oursler, -Informes de estado de conservacin. Esculturas de: Grooms, Pomodoro, Leiro, -Desembalaje, -Control condiciones medioambientales.

Intervencin: Ao 2005

Detalle del precinto del embalaje momentos antes de la apertura de la caja.

Interior de la caja. Embalaje de proteccin.

CASA. CENTRO DE ARTE DE SALAMANCA SALAMANCA

CONTEMPORNEA

Intervenciones en:
-Obras de artistas como Man Ray, Piero Manzoni, -Informes de estado de conservacin. Esculturas de: Grooms, Pomodoro, Leiro, -Desembalaje, -Control condiciones medioambientales.

Intervencin: Ao 2002-2003

Con motivo de la exposicin Comer o no Comer celebrada en el CASA del 20 de noviembre al 20 de enero de 2003: Intervencin en la obra de Man Ray (Mr.Knife and Miss fork) Vista de la obra antes de la intervencin. Separacin de la pieza central del conjunto.

25

DOCUMENTACIN GRFICA
Fundacin Salamanca Ciudad de Cultura
CASA. CENTRO DE ARTE DE SALAMANCA SALAMANCA

Adaptacin de los nuevos elementos de sistema de sujecin.

Detalle del nuevo montaje de la pieza central de la obra.

CASA. CENTRO DE ARTE DE SALAMANCA SALAMANCA

Detalle de la obra antes de la intervencin Intervencin en la obra de Piero Manzoni Titulo de la obra: Achrome Cronologa: 1961-2 Caractersticas: 9 panecillos con caoln. Dimensiones: 26,5 x 26,5 cm. Procedencia: Coleccin particular Montaje de la obra en su vitrina. Consolidacin central de la bandeja de nueve panecillos con caoln.

CASA. CENTRO DE ARTE DE SALAMANCA SALAMANCA

Levantamiento de la obra y sealizacin exacta de la posicin original.

Situacin habitual de esta obra sobre un soporte de madera desde el que se realiza el traslado

Intervencin en el cambio de soporte de una obra de la serie de Histricas de Marina Nez con motivo de la exposicin de la artista realizada en el CASA del 14 de septiembre al 3 de noviembre de 2002.

CASA. CENTRO DE ARTE DE SALAMANCA SALAMANCA

Limpieza y aspiracin del antiguo soporte

Realizacin de la analtica y estudio de procedimiento de creacin de una pieza de la artista Lorna Simpson. Reproduccin de 5 piezas para realizar el acabado definitivo aproximado a la pieza original mediante procedimientos alternativos.

Informe acerca del estado de conservacin de dos obras del autor James Rielly:
Titulo: UNDIES Fecha: 1995 Tcnica: leo sobre lienzo Medidas:182.8 x152.4 cm. Ttulo: BABY PAUSE Fecha:1995 Tcnica: leo sobre lienzo. Medidas:243.9 x 213.4 cm.

Intervencin: Ao 2002

26

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len

PASO PROCESIONAL DE LA CAA

SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin del paso procesional de La Caa. Cofrada de la Veracruz.

Restauracin: Ao 2005-2006

Estudio planimtrico.

Sayn Boca ratonera y detalle de elementos nuevos.

Sayn con turbante y planimetra.

Imagen de Cristo y planimetra. Detalle de elementos nuevos.

Imagen de Pilatos y planimetra.

27

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len IGLESIA DE SANTA MARA MOJADOS (VALLADOLID)

R E TA B L S T I C A

Restauracin Retablo Mayor de la iglesia de Santa Mara.

Restauracin: Ao 2006-2007

Retablo Mayor.

Estudio planimtrico del alzado.

PINTURA

Detalles de la intervencin.

Vista general de las pinturas

PASO PROCESIONAL DE LA CONDUCCIN

PONFERRADA (LEN)

Restauracin: Ao 2006

Restauracin del Paso procesional Conduccin al sepulcro. Hermandad de Jess Nazareno. Restauracin: Ao 2006

Proceso de limpieza de la imagen del Cristo

E S C U LT U R A

Estudios preliminares e Intervencin de Conservacin en las Pinturas Murales de la iglesia.

28

IGLESIA DE VALSALABROSO VALSALABROSO (SALAMANCA)

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len
IGLESIA DEL CONVENTO DE SANTA ISABEL

VALLADOLID

R E TA B L S T I C A

Arquitectura de Francisco Velzquez , junto a Melchor de Beya, y relieves de Juan Imberto al que tambin se le atribuyen las Esculturas de bulto.

Restauracin: Ao 2004-2005

Plano general del Retablo.

Relieve central de Santa Isabel obra del escultor Gregorio Fernndez. 1605-1613: Arquitectura.1621: Relieve de Santa Isabel de Hungra y contrato de policroma en 1613. Policroma a cargo de Marcelo Martnez.

1 2 3 4

Relieve de La Anunciacin. Mapas de estado de conservacin y tratamiento realizado.

Arcngel San Miguel. Estado de conservacin y piezas estructurales de madera.

29

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len
MONASTERIO DE LA AGUILERA

BURGOS

TEJIDOS

Tratamientos de conservacin y restauracin de 13 sargas de la Vida de San Pedro Regalado. El monje Diego de Frutos del convento vallisoletano de San Francisco pint, entre 1730 y 1737, una serie de lienzos con ms de veinte escenas relativas al nuevo beato, sumndose de esta forma a esa multiplicacin de imgenes. Prximo a estas fechas tambin se le atribuyen otras tantas pinturas del convento de El Abrojo. Restauracin: Ao 2003-2004

Detalle del inicio y final del proceso de restauracin de una de las sargas.

Mapas de estado de conservacin y tratamiento realizado.

Antes y despus de la intervencin del soporte.

30

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len
IGLESIA DE SAN BARTOLOM

SANGARCA. SEGOVIA

R E TA B L S T I C A

Se trata de un retablo de traza churrigueresca, de tres calles, la central ms ancha. Columnas salomnicas. tico de gran desarrollo adaptado a la arquitectura del arco de medio punto. Tambin el banco es amplio y alto. Abigarrada decoracin vegetal y de formas orgnicas blandas y cartilaginosas. Dimensiones: 15 m. de altura x 8 m. de anchura aprox.

Restauracin: Ao 2001-2002

Retablo Mayor de San Bartolom

Estudio cronolgico por fases de la restauracin Estudio planimtrico

IGLESIA PARROQUIAL
TORRECILLA DE LA ABADESA. VALLADOLID

IGLESIA PARROQUIAL
TORRECILLA DE LA ABADESA

R E TA B L S T I C A

Detalle del anclaje del retablo y algunas de las piezas utilizadas.

Retablo Mayor de San Esteban

31

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len
IGLESIA PARROQUIAL
TORRECILLA DE LA ABADESA

Obra del S.XVIII, y de autor an no identificado, aunque bien pudiera tratarse de la obra de taller de Pedro de vila. En esta restauracin se ha realizado un completo trabajo de carpintera estructural para hacer volver a su sitio a toda la mquina arquitectnica del retablo, tras sufrir un grave descolgamiento y avance de su posicin original con respecto al muro. Tambin se han realizado los tratamientos de policromas de las tallas, relieve y arquitectura, siendo los resultados muy satisfactorios, ya que las calidades del oro y de las policromas de los mantos y carnaciones se conservaban bajo gruesos barnices en un estado ptimo. Restauracin: Marzo-Octubre 2000
IGLESIA PARROQUIAL
TORRECILLA DE LA ABADESA

Estado antes y despus de la restauracin

Proceso de limpieza del relieve policromado

Detalles de media limpieza

YACIMIENTO ARQUEOLGICO DE SIEGAVERDE

CIUDAD RODRIGO. SALAMANCA

ARQUEOLOGA

Realizacin de la reproduccin de uno de los paneles, as como el tratamiento de reintegracin de morteros y cromtica en el esquisto del aula arqueolgica de dicho yacimiento.

Restauracin: Noviembre1999-Junio 2000

YACIMIENTO DE SIEGAVERDE CIUDAD RODRIGO. SALAMANCA

Panel reproducido, ya en el aula arqueolgica

Vista de la Estacin Rupestre de Siegaverde

32

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Castilla y Len
YACIMIENTO DE SIEGAVERDE CIUDAD RODRIGO. SALAMANCA YACIMIENTO DE SIEGAVERDE CIUDAD RODRIGO. SALAMANCA

Tratamiento de conservacin de los paneles visitables mediante procedimientos biocidas y de reintegracin cromtica para minimizar los daos producidos en los mismos hasta agosto de 2001

Restauracin: Julio 2001 Elaboracin de los moldes

YACIMIENTO DE SIEGAVERDE CIUDAD RODRIGO. SALAMANCA

Tratamiento biocida

IGLESIA DE SANTA MARA DE LA ASUNCIN

ALMENARA DE TORMES. SALAMANCA

R E TA B L S T I C A

Retirada del positivo

Conservacin y Consolidacin del Retablo Mayor de la Iglesia Parroquial de Santa Mara de la Asuncin.

Restauracin: Sept.-Noviembre 1998 Retablo Mayor de la Iglesia Parroquial

IGLESIA PARROQUIAL
PUERTO DE BJAR. SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de la imagen de Ntra. Sra. de la Asuncin, del Retablo Mayor: Es una escultura de gran tamao, de unos 250 cms, cuya peana fue descubierta en la restauracin, al extraer la imagen del retablo. Obra escultrica de la Escuela de Gregorio Fernndez datada hacia 1628-1630 Autor: Pedro Hernndez.

Restauracin: Ao 1997-1998 Imagen de Ntra. Sra. de la Asuncin

33

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Extremadura
IGLESIA DE SANTA CATALINA JEREZ DE LOS CABALLEROS
IGLESIA DE SAN PEDRO GATA. CCERES

R E TA B L S T I C A

Retablo Mayor de Santa Catalina

-Dimensiones: 14 de ancho x 12 alto y 6 de fondo (radio) -Traza inicial: (Frontalera) Juan Ramos y Francisco Morales -Hornacina central: Jernimo Gmez Machado -Manifestador: Ignacio Silva Moura y el dorador Francisco Martnez Caet -Estructura central: 1689 -Hornacina central: 1723 -Calles externas: 1753 -Manifestador: 1785

Proceso de reintegracin de las tablas y empapelado de la pelcula pictrica de la tabla de La ltima Cena.

Ubicado en Jerez de los Caballeros, en la provincia de Badajoz, pertenece a los siglos XVII y XVIII. Obra de gran envergadura, que abarca por completo el muro absidial y la frontalera de la nave, cubriendo con abigarrada decoracin la arquitectura. Es uno de los ms valiosos ejemplos de la retablstica barroca de la Baja Extremadura y uno de los escasos ejemplares de Retablo-Cascarn de la regin. Las operaciones principales de esta restauracin fueron las de fijacin de la policroma y el estrato de preparacin al soporte en un 80% de la obra, ya que fue lo ms laborioso y lento, a partir de la cual se realiz el tratamiento de limpieza y reintegracin de los elementos principales de carpintera y reintegracin cromtica.

Restauracin: Ao 1999

IGLESIA DE SAN PEDRO

GATA. CCERES

R E TA B L S T I C A

IGLESIA DE SAN PEDRO GATA. CCERES

Proceso de carpintera y montaje del retablo

Retablo Mayor de San Pedro

34

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Extremadura

IGLESIA DE SAN PEDRO GATA. CCERES

Tallas policromadas de: -Santa Teresa de Jess -San Pedro de Alcntara -San Antonio de Padua. -Crucificado de la Sacrista.

Restauracin del Retablo Mayor de S. Pedro: Fu terminado en el ao 1600. Obra del escultor Pedro de Paz y del pintor Pedro de Crdoba. Procesos consistentes en el desmontaje de tablas, tallas y elementos decorativos, adems de la realizacin de todo los estudios previos, fsicos y qumicos de la composicin exacta del tipo de soporte y estratos pictricos. Restauracin de las pinturas sobre tabla. Se trata de un proyecto cofinanciado por El Ayuntamiento de Gata y Adisgata, (Asociacin para el Desarrollo de la Comarca) Tambin contribuye a la Restauracin la Junta de Extremadura, ya que se trata de uno de los retablos ms valiosos de Extremadura tanto por la tcnica de ejecucin como por su tipologa e iconografa.

Desmontaje del grupo de esculturas del retablo para su restauracin y estado final del rosrtro de la Magdalena despus de la limpieza.

IGLESIA DE SAN PEDRO GATA. CCERES

Uso de luz ultravioleta para la restauracin de la tabla de Jess Orando en el Huerto y cata de una de la tablas Restauracin: Febrero 2000-Junio 2001

IGLESIA DE SAN PEDRO GATA. CCERES

Catas de limpieza, proceso de estucado y estado final despus de la restauracin.

35

DOCUMENTACIN GRFICA
Junta de Extremadura

IGLESIA PARROQUIAL

VILLAMIEL. CCERES

R E TA B L S T I C A

Restauracin del Retablo Mayor de Sta. Mara Magdalena. Iglesia parroquial de Villamiel (Cceres): Se trata de un retablo barroco de clara influencia castellana, en particular del barroco salmantino, donde las columnas salomnicas cubiertas de hojas y racimos de uvas, alternan con una decoracin abigarrada de roleos y rocallas, pero de no excesivo volumen en la talla. Se realizaron las operaciones de carpintera estructural debido al amenazante estado de desplome que el retablo presentaba. Para ello se realizaron las protecciones y sentado de color de las policromas y dorados de todo el conjunto con carcter previo a la actuacin.

Restauracin: Febrero 2002

Planimetra de inestabilidad estructural.

Planimetra de patologas en los estratos.

36

DOCUMENTACIN GRFICA
Diputaciones Provinciales
CONVENTO MADRE DE DIOS

OLMEDO. VALLADOLID

CONVENTO MADRE DE DIOS OLMEDO. VALLADOLID

R E TA B L S T I C A
Retablo Mayor de la Iglesia del Convento de Madre de Dios

Estudio planimtrico

Es un retablo barroco del XVIII, de pequeas dimensiones en cuya restauracin se ha descubierto la verdadera policroma de la arquitectura, as como se ha podido documentar la pintura del tico, una Anunciacin de gran belleza y calidad, de estilo manierista, y por lo tanto, anterior al retablo. Retablo antes de la restauracin y detalle de la tabla policromada despus de la restauracin.

Restauracin: Ao 2000-2001

Ayuntamientos

SALAMANCA

MUSEO DE LA CIUDAD DE SALAMANCA

E S C U LT U R A

Maqueta una vez barnizada y restaurada

Estudio planimtrico

Restauracin de la Maqueta presentada en el Concurso del Siglo XVIII para la realizacin de las Casas Consistoriales de Salamanca. Restauracin financiada por el Excelentsimo Ayuntamiento de Salamanca.

Restauracin: Diciembre 2000-Agosto2001

37

DOCUMENTACIN GRFICA
Ayuntamientos

Estudios planimtricos y radiolgicos.

MUSEO DE LA CIUDAD SALAMANCA

IGLESIA PARROQUIAL
MONLERAS. SALAMANCA

Insercin de imanes que posibilitan la apertura de la tapa posterior de la Maqueta

E S C U LT U R A

Escultura policromada del Cristo Romnico-Gtico, restauracin financiada por el Excelentsimo Ayuntamiento de Monleras Autor: Annimo S. XIV - XV Restauracin: Ao 2000

IGLESIA PARROQUIAL

Cristo de Monleras

SARDN DE LOS FRAILES

R E TA B L S T I C A

Restauracin del Retablo Mayor y desmontaje, restauracin y montaje de los dos retablos laterales. Restauracin de la imagen vestidera de la Virgen del Rosario, obra annima, y de la escultura policromada de Santa Ana con la Virgen, tambin obra sin documentar; as como las tallas de S. Antonio de Padua y Santiago Matamoros, restauracin financiada por el Excelentsimo Ayuntamiento de Sardn de los Frailes.

Restauracin: Julio 1998 - Mayo 1999

Retablo Mayor de Sardn de los Frailes

38

DOCUMENTACIN GRFICA
Entidades financieras

PATIO DE ESCUELAS MENORES

SALAMANCA

PATIO DE ESCUELAS MENORES SALAMANCA

CONTEMPORNEA

Montaje, transcurso y desmontaje de la exposicin: Sueos de Concordia. Filiberto Villalobos y su tiempo histrico

-Control de las condiciones medioambientales.

Contratacin: Obra Social y Cultural de Caja Duero. Vista de desgarros y dobleces del papel que cubre el cartn de montaje. Reverso.

Vista de la caja de madera precintada.

Intervencin: Febrero-Mayo 2005

PATIO DE ESCUELAS MENORES SALAMANCA

PATIO DE ESCUELAS MENORES SALAMANCA

General anverso.

Vista de la exposicin.

SALA DE EXPOSICIONES DE SAN ELOY

SALAMANCA

CONTEMPORNEA

Recepcin, salida e informe de la Coleccin de Gustave Dor del Museo Nacional de Estrasburgo. Contratacin: Obra Social y Cultural de Caja Duero.

Intervencin: Ao 2005

39

DOCUMENTACIN GRFICA
Entidades financieras

CARTELES DEL ARCHIVO GENERAL DE LA GUERRA CIVIL

SALAMANCA

OBRA GRFICA
Carteles sobre papel de la Guerra Civil
CARTELES DE LA GUERRA CIVIL SALAMANCA

Restauracin y adecuacin de dos carteles de la exposicin: "Educacin y Cultura en la Coleccin de Carteles del Archivo General de la Guerra Civil Espaola" Contratacin: Obra Social y Cultural de Caja Espaa Proceso de tensado y fijacin del papel. Restauracin: Junio 2001

IGLESIA DE LA VERA CRUZ

SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de la Talla policromada de Jess Resucitado El proceso de restauracin de esta imagen junto con la del Paso procesional de Jess Orando en el Huerto fueron publicadas por la Obra Cultural de Caja Duero. Las patologas principales de esta escultura consistan en los desgastes y falta de policroma en la zona del torso, as como algunas fracturas producidas durante los trayectos procesionales. Atribuida a Alejandro Carnicero. Mitad S.XVIII Contratacin: Obra Social y Cultural de Caja Duero.

Restauracin: Ao 1999

Jess Resucitado

40

DOCUMENTACIN GRFICA
Obispados
IGLESIA DE NTRA SRA. DE LOS NGELES

ACEBO. CCERES

R E TA B L S T I C A

Es un retablo de estilo renacentista y escala que puede considerarse monumental, con 17 metros de altura y 7 de ancho. Obra del ensamblador Alonso de Balbs y del escultor Pedro de Sobremonte. La pintura es de Paulo Lzaro: 1631 La restauracin se ha llevado a cabo utilizando los medios tcnicos e infraestructura necesaria para apear las esculturas, todas de grandes dimensiones. Se procedi a la contratacin de andamiajes europeos multidireccionales para acceder a todos y cada uno de los elementos de la obra, as como restaurar la pintura mural de la bveda, en la que se representa al Padre Eterno. Es un ejemplo de la retablstica del norte de Cceres donde concluyen distintos influjos de la zona de Ciudad Rodrigo y Cceres. Contratacin: Obispado de Coria- Cceres

Restauracin: Septiembre 1999 - Febrero 2000

Retablo Mayor de Ntra. Sra. de los ngeles

RETABLO DEL ROSARIO

ACEBO. CCERES

R E TA B L S T I C A

RETABLO DEL ROSARIO

ACEBO. CCERES

Retablo lateral de la Virgen del Rosario Es propiamente de tipologa mariana barroca de influjo salmantino, si bien en l se ha introducido una bella imagen articulada de Jess Yacente, tambin restaurada. El mal estado de conservacin y levantamiento de oro en arquitectura ha hecho de esta restauracin, una de las ms lentas y laboriosas, teniendo que someter gran parte de la arquitectura del retablo a la operacin de sentado de color mediante engasado de papel japons, sentando la policroma mediante esptula trmica. Contratacin: Obispado de Coria- Cceres

Detalle del rostro y cuerpo del Cristo Yacente

Restauracin: Noviembre 2000 - Abril 2001

41

DOCUMENTACIN GRFICA
Parroquias

SANTUARIO DE VALDEJIMENA HORCAJO- MEDIANERO. SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de la imagen titular de Ntra. Sra. de Valdejimena Obra del siglo XVI que ha sufrido un repolicromado en el ao de 1763 segn una inscripcin autgrafa en la parte posterior de la peana de dicha imagen. Es una talla que sigue el esquema renacentista de la madonas, de gran belleza y plasticidad. Ha sido una restauracin que ha aportado importantes datos acerca de su ejecucin material.

Restauracin: Abril-Mayo 2000

ERMITA DEL SANTSIMO CRISTO GALLEGOS DE ARGAN. SALAMANCA Imagen de Ntra. Sra. De Valdejimena

Es una pequea talla dieciochesca cuya consolidacin de soporte y recuperacin de la policroma original fueron las operaciones ms destacadas de la restauracin.

Restauracin: Junio-Agosto1997

ERMITA DE FUENTEGUINALDO FUENTEGUINALDO. SALAMANCA

Cristo de la Exaltacin

E S C U LT U R A

Restauracin de la imagen de Imagen de vestir de la Dolorosa Es una pequea talla de unos 100 cms. de altura y de gran finura, con las manos y los brazos articulados. S. XVIII

Restauracin: Mayo-Julio 1997

Imagen de vestir de la Dolorosa

42

Restauracin de la Escultura policromada del Cristo de la Exaltacin

E S C U LT U R A

DOCUMENTACIN GRFICA
Contrataciones Particulares
CAPILLA DE LOS CONDESTABLES. CATEDRAL.

BURGOS.

TEJIDOS

Colaboracin Junto a la especialista de conservacin de material textil Da. Cristina Moreno de Acevedo Snchez. Restauracin: 2003-2004

Fotografa del estado de conservacin

Estudio planimtrico

43

DOCUMENTACIN GRFICA
Contrataciones Particulares

MUSEO ZABALGABA DE CHILLIDA-LEKU

HERNANI. GUIPOZKOA

TEJIDOS
Detalle de la inspeccin visual de las fibras de una de las gravitaciones.

Macrofotografa de un detalle observado.

Colaboracin en el Museo Chillida-leku Junto a la especialista de conservacin de material textil Da. Cristina Moreno de Acevedo Snchez se han realizado las intervenciones en las Gravitaciones expuestas en el Museo. Restauracin: 2003-2004

Procedimiento de microaspirado y limpieza.

Montaje de una de las gravitaciones en las salas del Museo.

44

DOCUMENTACIN GRFICA
Contrataciones Particulares

RELIEVE MURAL DE LA LOCOMOTORA DE LA ESTACIN DE TRENES

SALAMANCA

SOPORTE PTREO

Proceso de restauracin

Relieve mural resturado

Restauracin del Relieve Mural de la Locomotora de la Estacin de trenes de Renfe en Salamanca, (Centro Comercial de VIALIA) Empresa contratante: RESALTA Restauracin Arquitectnica, Lser y Tecnologas Avanzadas, S.A. Valladolid

Restauracin: Febrero-Marzo 2001

Cofradas y Hermandades

IGLESIA DE SAN PABLO SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de la Escultura de Ntra. Sra. de las Angustias Pertenece a la Congregacin de Jess Rescatado. Es una Piedad que sigue los modelos avan zados hacia el manierismo y sigue los cnones de escala natural. Paso de gran belleza plstica que todava no ha sido estudiado ni catalogado en profundidad, al haber desaparecido las referencias documentales. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Ao 1999

Piedad de Ntra. Sra. de las Angustias

45

DOCUMENTACIN GRFICA
Cofradas y Hermandades

IGLESIA DE SAN PABLO SALAMANCA

E S C U LT U R A
Detalle de la radiografa inicial del rostro y Vista final del mismo despus de la restauracin. Restauracin de la Escultura de la imagen procesional de Jess Rescatado Pertenece a la Congregacin de Jess Rescatado. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Ao 2002

Radiografa inicial de localizacin de elementos metlicos en el pie derecho.

Detalle de la inclusin de materiales de ltima generacin para solucionar problemas de estabilidad. Detalle final del pie izquierdo

46

DOCUMENTACIN GRFICA
Cofradas y Hermandades
CONVENTO DE LAS RSULAS

SALAMANCA

IGLESIA DE SAN ESTEBAN SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de Imgenes policromadas del Sayn del paso procesional y de la figura de Jess del Paso Procesional del Prendimiento Pertenece a la Serfica Hermandad del Santsimo Cristo de la Agona Autor: Damin Villar ,1948 Contratacin: Junta de Semana Santa

E S C U LT U R A
Cristo de la Buena Muerte Restauracin de la Imagen policromada del Cristo de la Buena Muerte Iglesia de San Esteban. Convento de Dominicos. Datado en torno al siglo XVIII. Autor desconocido. Contratacin: Junta de Semana Santa Restauracin: Noviembre 2000 - Febrero 2001

Restauracin Sayn: Enero-Marzo 2000 Restauracin Jess: Enero-Abril 2001 Imagen procesional de Jess del Paso del Prendimiento

MONASTERIO STA. MARA DEL JESS

SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin: Febrero-Abril 1998 Ntro. Padre Jess del Perdn

Restauracin de la Escultura policromada de Ntra. Sra. de los Dolores

IGLESIA DE LA VERA CRUZ

SALAMANCA

Obra realizada en torno a 1712 por el artista valenciano Felipe del Corral. Restauracin realizada gracias a la colaboracin de la Cofrada, la Junta de Semana Santa y la Junta de Castilla y Len en su Delegacin Provincial de Salamanca. La restauracin ha contemplado distintos elementos ajenos a la obra, como el atributo de las espadas, para intentar equilibrar los criterios de conservacin co los devocionales. Dimensiones: 190 x 120 x 100 aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa

E S C U LT U R A

Restauracin de la Imagen de Ntro. Padre Jess del Perdn Pertenece al Monasterio Sta. Mara del Jess, M.M. Bernardas. Data de la segunda mitad del S.XVII, aprox. hacia1670. Sigue el esquema de Cristos barrocos de escala natural. Se trata de una de las copias que el autor dej inacabadas en el taller a su muerte, y que fue posteriormente policromada. La restauracin tuvo como objetivo el sellado de grietas, principalmente en el rostro y pecho. Autor: Bernardo Prez de Robles Contratacin: Junta de Semana Santa

IGLESIA DE LA VERA CRUZ

SALAMANCA

Escultura de Ntra.Sra. de los Dolores

Restauracin: Noviembre 1999-Abril 2000 Proceso del montaje Espadas de Ntra.Sra. de los Dolores

47

DOCUMENTACIN GRFICA
Cofradas y Hermandades

IGLESIA DE SAN JULIN SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de la Imagen procesional de Nuestro Padre Jess Nazareno Esta restauracin fue especialmente realizada para paliar los daos que presentaba el soporte, debido a la inclusin de kilos de pletinas y puntas de hierro que intentaban sujetar desde los pies, partidos, el peso total de la imagen durante la procesin. Los tratamientos de policroma de los pies, manos y cara devolvieron a la imagen su calidad original. Imagen vestida de gran devocin tradicional en la Ciudad de Salamanca. Autor: Jos de Larra y Churriguera. 1716 Dimensiones: 175 cms. altura aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Febrero-Mayo 1997 Nuestro Padre Jess Nazareno

Pertenece al paso procesional de Nuestro Padre Jess Nazareno. Escultura sin documentar. Las operaciones principales de eliminacin de repintes y limpieza de barnices, as como la de reposicin de las dimensiones originales en la peana, fueron las ms destacadas. Dimensiones: 150 cms. altura aprox. x 90 cms. de dimetro total de los volmenes Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Noviembre 1998-Marzo 1999

HERMANDAD UNIVERSITARIA SALAMANCA

Restauracin de la escultura policromada del Cristo de la Luz Pertenece al paso procesional de la Hermandad Universitaria. Es una escultura de bulto redondo y escala natural. Su talla sigue el esquema de los Cristos castellanos. Contaba antes de su restauracin con numerosas separaciones de piezas, en particular las del torso. Autor Annimo S. XVIII Escuela de Gregorio Fernndez Dimensiones: 180 cms. altura aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Enero - Abril 1998

E S C U LT U R A

Cristo de la Luz

48

Restauracin de la Imagen de la Virgen Mara

DOCUMENTACIN GRFICA
Cofradas y Hermandades

HERMANDAD UNIVERSITARIA SALAMANCA

CLERECA SALAMANCA

E S C U LT U R A

E S C U LT U R A
Ntra. Seora de la Sabidura Restauracin de la escultura policromada de Ntra. Seora de la Sabidura Pertenece al paso procesional de la Hermandad Universitaria. Es una obra algo superior al natural y cuyo autor no ha sido estudiado, aunque guarda gran similitud con otras esculturas de los retablos anexos del templo, cuyo autor fue Churriguera. Pertenece a la imaginera del pleno barroco. Es la imagen que completa el Paso del Cristo de la Luz. Su policroma de decoracin apretada en los paos y sus pliegues le confieren una belleza serena. Dimensiones: 180 cms. de altura aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa Uno de los ngeles Pasionarios Restauracin del Grupo escultrico de los Cuatro Angeles Pasionarios de Nuestro Padre Jess Flagelado Esculturitas que rodean a la imagen principal del Flagelado y que flanquean sus andas en la procesin, as como la hornacina para la que se concibi en el Aula Minor de la Universidad Pontificia. Atribuidos a Luis Salvador Carmona, entorno a 1760 Dimensiones: 60 cms. altura aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Ao 1998

CATEDRAL NUEVA SALAMANCA

E S C U LT U R A

Restauracin de Imagen del Santsimo Cristo de la Agona Redentora Es una escultura de bulto redondo y de escala natural, muy fiel a un modelo real a partir del cual lo realiz su autor. La Restauracin se bas en la recuperacin de las policromas realizando un tratamiento de conservacin y de desinseccin principalmente, ya que tiene la particularidad de lucir el cabello natural, lo que acentuaba las patologas de microorganismos en los estratos pictricos. Autor Annimo. S. XVI Dimensiones: 170 cms. altura aprox. Contratacin: Junta de Semana Santa

Restauracin: Octubre1998 - Febrero1999

Restauracin: Noviembre-Diciembre 1997 Cristo de la Agona Redentora

49

DOCUMENTACIN GRFICA
Cofradas y Hermandades

IGLESIA PARROQUIAL DE STA. MARA

GUAREA. BADAJOZ

E S C U LT U R A

Escultura en madera de la Piedad Restauracin del Paso Procesional de la Piedad Obra del siglo XX Contratacin: Cofrada de la Piedad Restauracin: Ao 2001

Estudio planimtrico de la Piedad

Rostro del Cristo despus de la resturacin y detalle del chuleteado de la Virgen

50