ASOCIACIN COLOMBIANA DE FACULTADES DE ARQUITECTURA ACFA

ENCUENTRO NACIONAL

DE

ARQUITECTURA SUSTENTABLE

FACULTADES

DE

ARQUITECTURA

2005

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Arq. MARCELA DE LA ROCHE Por:

Bucaramanga, Marzo 16, 17, 18 y 19 de 2005

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

CONTENIDO
I. CONTEXTO II. EL MANUAL III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS Fichas Arquitectnicas Fichas Constructivas Fichas de Aplicacin de Tecnologas

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

I. CONTEXTO
Debido a la preocupacin internacional por la actual crisis ambiental, gobiernos e instituciones mundiales han decidido: Tomar medidas y crear polticas ambientales. Estudiar y desarrollar tecnologas limpias y prcticas ambientales. Mejorar la calidad del hbitat. Hoy por hoy la utilizacin de tecnologas limpias y prcticas sostenibles en la construccin y el diseo arquitectnico han cobrado enorme vigencia convirtindose en temas urgentes y de fcil aplicacin.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

I. CONTEXTO
La ARQUITECTURA SOSTENIBLE busca construir edificios de bajo impacto ambiental que a su vez, ofrezcan espacios ms confortables y saludables para sus ocupantes. La EDIFICACIN SOSTENIBLE o VERDE, esta diseada para ahorrar y ser eficiente en la utilizacin de recursos tales como:

Energa. Materiales. Agua. Reduccin de costos durante la construccin y operacin.

Flujos cclicos de los recursos de la edificacin

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

II. EL MANUAL

Es una gua para futuras intervenciones en la infraestructura fsica de las reas Protegidas de Colombia. Punto de partida: la ARQUITECTURA SOSTENIBLE Recomendaciones para la conservacin de los recursos naturales. Diseo de infraestructuras de bajo impacto ambiental.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

II. EL MANUAL
Compuesto por dos captulos: 1er Captulo: FUNDAMENTOS Clasificacin de los diferentes climas y ecosistemas (con base en las reas del Sistema de Parques Nacionales de Colombia) para establecer las sugerencias arquitectnicas que fijen los criterios bsicos de manejo responsable de recursos.
Mapa de Climas de Colombia y reas Protegidas. IDEAM y
UAESPNN

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

II. EL MANUAL

2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS

Fichas operativas que brinden las herramientas bsicas para la toma de decisiones de los diseos especficos en cada rea protegida, para la aplicacin de los siguientes conceptos: Arquitectura bioclimtica
Tipologas arquitectnicas Manejo de recursos (energa, agua, materiales y residuos)

Clasificacin de las Fichas operativas:

Fichas Arquitectnicas Fichas Constructivas Fichas de Aplicacin de Tecnologas

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
1. RELACIN ARMONIOSA CON EL ENTORNO 1.1 Clima 1.2 Ecosistemas 1.3 Culturas y Tcnicas constructivas

Funcionamiento de una Edificacin Verde

Informe Nacional sobre el Estado de la Biodiversidad. Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt. 1998.

CLIMAS Y ECOSISTEMAS POR PISOS ALTITUDINALES

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
2. GESTIN DE LA ENERGA 2.1 Aplicacin Bioclimtica
Vivienda Arhuaca, Sector Pueblito PNN Tayrona

Vivienda Afro-Colombiana. Poblacin de Salango, en el PNN Sanquianga

2.1.1. Influencia del clima en las determinantes bioclimticas Latitud Altitud Relieve Fuentes de agua Temperatura Humedad Precipitacin Viento

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
2.1.2. Principios Bsicos de la Arquitectura bioclimtica (I) La proteccin solar El papel de la Ventilacin Seleccin de los materiales Inercia y aislamiento trmico La inercia Trmica El aislamiento trmico La ventilacin La influencia del relieve Influencia de la vegetacin El efecto de barrera entre edificios

La vegetacin como proteccin solar.

Papel de la vegetacin en la edificacin

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

Conduccin trmica de los materiales

Tcnicas de ventilacin diurna para estabilizar temperaturas interiores

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
2.1.2. Principios Bsicos de la Arquitectura bioclimtica (II) Principios de la Ventilacin natural Las causas trmicas Las causas dinmicas Los factores modificantes Ventilacin mecnica Refrigeracin por evaporacin Las respuestas arquitectnicas

Influencia de la Vegetacin en la ventilacin

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

Barrera de edificios en organizacin ortogonal

Barrera de edificios en organizacin axial

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Respuestas arquitectnicas a las variables climticas

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
2.2. ENERGAS RENOVABLES Recursos naturales aprovechados en las tecnologas de energa renovable Potencial de utilizacin en las reas Protegidas de Colombia.

Radiacin solar

Presin geotrmica

Elica

Hidrulica

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

Microelctrica Pelton en el PNN Cueva de los Gucharos

Paneles solares en la Sede Administrativa PNN Tayrona

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
La radiacin solar y su incidencia en el entorno

2.2.1. Energa Solar (I)

Disponibilidad del Recurso en Colombia Tipos de sistemas de aprovechamiento de la energa solar Sistemas fotovoltaicos Sistemas de energa solar trmica

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

Sistema fotovoltaico en el VP Isla de Salamanca

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

2.2.1. Energa Solar (II) Energa elica Tipos de sistemas para el aprovechamiento de la energa elica. Sistemas de energa elica para generacin elctrica Sistemas de energa elica para bombeo de agua

Aerogeneradores instalados en el PNN Corales del Rosario y San Bernardo (Isla Tesoro)

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS

2.2.1. Energa Solar (III) Biomasa Tipos de sistemas para generacin energtica que aprovechan la biomasa Combustin directa Procesos termodinmicos Procesos biolgicos Energa hidrulica Tipos de sistemas para generacin elctrica que aprovechan la energa hidrulica Los sistemas hbridos

Antiguo Biodigestor PNN Amacayacu

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
3. GESTIN DEL AGUA 3.1. Suministro de Agua Potable 3.2. Reciclaje y Aprovechamiento de las Aguas Pluviales Aguas Negras Aguas Grises 3.3. Biotecnologa Ambiental
Cascada en el PNN Purac

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Aprovechamiento de agua pluvial en las edificaciones

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Aprovechamiento de agua lluvia en el interior de la edificacin

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
4.2.2. Manufactura 4.2.3. Transporte y distribucin 4.2.4. Construccin 4.2.5. Uso y mantenimiento 4.2.6. Re-uso y reciclaje 4.2.7. Disposicin final

4. MATERIALES 4.1. Ciclo de Vida 4.2. Especificaciones de materiales y anlisis de su ciclo de vida 4.2.1. Extraccin

Cabaa de funcionarios PNN Corales del Rosario y San Bernardo

Ecohab. Sector de Arrecifes

Cabaa de alojamiento de investigadores en el PNN Gorgona

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
4.3. Componentes de una Edificacin Muros exteriores Placas expuestas y pisos Cubiertas Muros interiores Acabados Ventanas y puertas Aislamientos

Muro explicativo de un muro interior

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Cortes explicativos de Cubiertas

Cortes explicativos de placas expuestas y pisos

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

III. 1er Captulo: FUNDAMENTOS
5. RESIDUOS SLIDOS Las reas Protegidas por sus objetivos de conservacin deberan constituir un ejemplo en el manejo de residuos slidos, empezando por controlar el ingreso de empaques y recipientes plsticos no biodegradables dentro del rea, e implementando a su vez estrategias para reemplazar tales materiales por otros de fcil descomposicin como papel, cartn o fibras vegetales.

Acumulacin de basuras en zonas pblicas en la poblacin de Satinga cercana al PNN Sanquianga

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

Canecas de separacin de residuos en la Isla el tesoro. PNN Corales del Rosario y de San Bernardo

Canecas de separacin de residuos en el Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
FICHAS OPERATIVAS - ARQUITECTNICAS Ilustran los criterios de diseo bioclimtico que buscan proporcionar espacios confortables en las edificaciones, que respondan a la clasificacin de climas encontrados en cada rea Protegida y colaboren con la eficiencia energtica de la infraestructura. Exponen adems las tipologas espaciales de dichas edificaciones.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS

1. FICHA ENTORNO Esta primera Ficha de Entorno integra las zonificaciones climticas explicadas en el marco conceptual con las clasificaciones de ecosistemas de Colombia y las reas protegidas en que se encuentran representados.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA ENTORNO
Insertar: Cuadro tipos de climas reas protegidas Ejemplos cuadros zonas de confort

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
2. FICHA BIOCLIMTICA (I) Para los siguientes climas: Clima Tropical Hmedo Ecuatorial - Muy hmedo a sper hmedo Clima Tropical Hmedo Ecuatorial Ligeramente a Moderado hmedo Clima Tropical de Altura Pramo Clima Tropical de Altura Fro Clima Tropical de Altura Templado Clima Tropical de Seco Sabana Clima Tropical Seco Desrtico y Semidesrtico

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
2. FICHA BIOCLIMTICA (II) Define recomendaciones en los siguientes dispositivos arquitectnicos: Implantacin Distancia entre edificios Circulacin de aire Dimensin de los vanos Posicin de los vanos Proteccin de los vanos Muros y placas Cubiertas Espacios externos Climatizacin

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA BIOCLIMTICA
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
3. FICHA TIPOLGICA Define reas mnimas y recomendaciones para la siguiente infraestructura: Alojamiento de funcionarios Cocina Caseta de Control Oficinas Administrativas Laboratorios Centro de Visitantes Servicios para reas de campamento (bateras de baos) Restaurante y cafetera Eco-Tienda Parqueos

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA TIPOLGICA
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
FICHAS OPERATIVAS - CONSTRUCTIVAS Ofrecen las herramientas para la seleccin de materiales bajo dos criterios: Impacto ambiental (anlisis de ciclo de vida de los materiales) y su utilizacin en la edificacin de acuerdo con las variables bioclimticas. El primer criterio se enfoca en las etapas de construccin y mantenimiento, y el segundo criterio describe la ubicacin del material en la edificacin, de acuerdo con la clasificacin inicial de climas y ecosistemas encontrados en las reas Protegidas.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS

4. FICHA MATERIALES DESCRIPCIN Define: Ventajas y desventajas Recomendaciones segn tipo de clima Generalidades de construccin Para los siguientes materiales: Materiales con masa trmica Materiales metlicos Derivados del petrleo Fibras vegetales Maderas Aislantes trmicos Acabados

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA MATERIALES DE DESCRIPCIN
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
5. FICHA DE MATERIALES APLICADOS Define para cada uno de los siete (7) tipos de climas, identificando las ventajas, desventajas y recomendaciones de aplicacin en los siguientes componentes arquitectnicos: Muros exteriores Placas Acabados Muros interiores Aberturas Cubiertas

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA DE MATERIALES APLICADOS
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
FICHAS OPERATIVAS DE APLICACIN DE TECNOLOGAS Describen de manera general la aplicacin de tecnologas limpias que facilitan el ahorro y manejo eficiente de los recursos como el agua, la energa y desechos, con el fin de reducir los impactos provocados por su utilizacin. Estas describen grficamente tecnologas de energa renovable, reciclaje de agua y tecnologas de manejo de residuos.

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
6. FICHAS ENERGAS ALTERNATIVAS (I) Energa Solar SISTEMAS SOLARES PARA GENERACIN DE ENERGA Aplicaciones Implicaciones Ambientales Energa Solar SISTEMAS SOLARES PARA CALENTAMIENTO DE AGUA Aplicaciones Tipos de sistemas para calentamiento de agua Recomendaciones de diseo de sistemas de energa solar

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA ENERGAS ALTERNATIVAS

Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS

6. FICHAS ENERGAS ALTERNATIVAS (II)

Energa Elica ENERGA ELICA PARA GENERACIN ELCTRICA Aplicaciones Implicaciones Ambientales Energa Elica SISTEMAS DE ENERGA ELICA PARA BOMBEO DE AGUA Aplicaciones Implicaciones Ambientales Recomendaciones de diseo de sistemas de energa elica Recomendaciones de instalacin y montaje Recomendaciones de mantenimiento preventivo

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA ENERGAS ALTERNATIVAS
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
6. FICHAS ENERGAS ALTERNATIVAS (III) Biomasa BIOGS Aplicaciones Implicaciones Ambientales Recomendaciones de diseo de sistemas de Biogs Recomendaciones de instalacin Recomendaciones de operacin y mantenimiento Energa Hidrulica ENERGA ELICA PARA GENERACIN ELCTRICA Aplicaciones Implicaciones Ambientales

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA ENERGAS ALTERNATIVAS
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
7. FICHAS DE GESTIN DEL AGUA

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA DE GESTIN DEL AGUA
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

IV. 2o Captulo: FICHAS OPERATIVAS
8. FICHA DE RESIDUOS SLIDOS

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

FICHA DE RESIDUOS SLIDOS
Insertar: Un ejemplo de ficha

MANUAL DE DISEO, CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO PARA LA INFRAESTRUCTURA DE REAS PROTEGIDAS DE COLOMBIA.

AUTORES
PARQUES NACIONALES NATURALES DE COLOMBIA Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial Embajada de Espaa en Colombia Agencia Espaola de Cooperacin Internacional ARKEO Arquitectura Sostenible

FIN