2 Viernes, 8 de Septiembre de 2000
Opinión
La magia de los sueños Aragón y el agua
El descubrimiento del sepulcro del
Apóstol Santiago marca un hito en
la historia medieval: el inicio de un
nuevo movimiento religioso, el pere-
grinaje de la incipiente cristiandad,
principalmente europea, en busca de
la paz del cspíritu y la obtención de I,L'i
indulgencias concedidas por el Sumo
Pontífice. Esto fue la savia y el fer-
mento que impulsó el desarrollo eco-
nómico y cultural de esta época, con
la implantación de nuevas culturas
yel perfeccionamiento de las artes
y las letras existentes. El arte
Románico lombardo, el rito romano
que sustituyó el rito mozúrabe, son
muestras dc esta notoria influcncia.
La fundación e instalación de hos-
pitalcs y monasterios a través del
Camino de Santiago nos muestran
la nccesidad y la precariedad de unos
servicios mínimos asistenciales que
proporcionen ayuda y alimento a
gobernantes, guerreros, comercian-
tes, artesanos, peregrinos y enfer-
mos.
No me voy a referir a los tres hos-
pitales que había en la ciudad de Jaca,
sino al Monasterio-Hospital de Santa
Cristina de Somport, hoy desapare-
cido. E<;te hospital fue fundado por los
vizcondes del Béarn, Gastón IV y su
esposa Talesa y engrandecido con
las donaciones y privilegios, en espe-
cial, de nuestros reyes Pedro 1 y
Alfonso 1, el Batallador.
Los desperfectos sufridos por los
distintos fenómenos atmosféricos y
por diversos conflictos bélicos que
se ensañaron sin piedad en la frágil
mampostería de sus muros, han deja-
do convertido este monasterio en un
amasijo de tierra y piedra, ruina y
desolación. Las excavaciones lleva-
das a cabo recientemente, confirman
la existencia de unos elementos cons-
tructivos bien diferenciados: la igle-
sia, el hospital y pequeñas edifica-
ciones, como cuadras, pajares y
corrales.
EDITA EDICIONES Y
PUBLICACIONES DEL
PIRINEO ARAGONES S.C.
El periódico más antiguo de Aragón
DIRECTOR
MANUEL
GONZALEZ CHICOT
JEFE DE REDACCION
JOSE VENTURA
CHAVARRIA CASADO
REDACCION
SOLEDAD
CAMPO BORAU
PUBLICIDAD
FCO. JAVIER
GONZALEZ VIDAL
DIRECTOR EJECUTIVO
JOSE MANUEL
GONZALEZ VIDAL
RedaCCión, Administración y Talleres
Aragón, 1 • 22700 Jaca
Teléfono. 974 355 560
Fax 974 361 546
Móvil 696 902 822
e-mail:elplrlneoaragones@jaca.com
SUSCRIPCION ANUAL
7.300 ptas.. 43'87 euros
Un monolito con una inscripción en
metacrilato indica al viandante el
lugar en donde estuvo el hospital; un
mural, bajo tejadillo de madera, nos
describe con todo detalle sus orígenes
y nos lo dibuja, pormenorizándolo
con pequeiios detalles. Queda mucho
por descubrir; pero lo más impor-
tante sería consolidar lo quc está des-
cubierto.
En mis sueños, la magia conver-
tía en realidad lo que había soñado:
que trasladaba piedra a piedra una
iglesia románica abandonada, de un
pueblo abandonado, y la reedifica-
ba aquí, en Santa Cristina. Que la
iglesia servía para el culto religioso
y como lugar de hospedaje y des-
canso para el peregrino fatigado por
la dureza del camino. Que había una
lápida en un muro de la iglesia con
una inscripción que decía: "Iglesia
románica del siglo XI procedente
de ... , transportada y reedificada pie-
dra a piedra con el esfuerzo y la fe
de los hombres de esta tierra y levan-
tada en el lugar donde existió el
Hospital de Santa Cristina".
Este sueño se convirtió en reali-
dad en Fonnigal (Sallent de Gállego),
con la iglesia románica de Basarán,
trasladada ahí y reedificada en un
digno lugar para la gloria de Dios, y
con la ayuda económica de Ibercaja.
Es un ejemplo a seguir, y nuestras
autoridades regionales y nacionales
saben muy bien que están en deuda
con esta tierra, y que de entre los pro-
yectos de compensación que se bara-
jen, se acuerden también de nuestro
patrimonio artístico, y se estudie la
posibilidad de rescatar, al menos,
una iglesia románica, y trasladarla
al lugar mencionado.
Quienes conviertan la magia de
este sueño en realidad, habrán mere-
cido el agradecimiento de esta noble
gente del Pirineo y el recuerdo inmor-
tal para las generaciones futuras.
TOMÁS LACASA OLlVER
SUSCRIBETE A
~PI
La sección de Opinión de El Pirineo Aragonés está abierta a la participación de los lectores. Los artículos, salvo consideraciones oportunas, no deberán
tener más de 30 líneas mecanografíadas e irán finnados y acompañados de los datos personales del autor (Nombre, apellidos, domicilio, teléfono y D.N.!.
o pasaporte). El Semanario no se hace responsable del contenido de los artículos y, si lo considera conveniente, es libre de extractarlos o resumirlos.•
Me indigna la imagen que se está dando
de mi comunidad autónoma, respecto a los
trawases de agua. Para em¡x2.élf, Aragón sólo
pide, y creo que con todo el derecho del
mundo, que ANTES -no MIENTRAS o
DESPUES-de que se trasvase el agua
que sobre, se lleven acabo las innwnerables
promesas de regadíos, infraestructuras,
desarrollos integrales etc, etc, que se le
están prometiendo desde principios de
siglo. De agua, 110 lo sé, pero les aseguro que
de este tipo de promesas, Aragón sí es
Yesa= Trasvase
Resulta curioso como se altera el pano-
rama aragonés cuando noticias como la
del trasvase del Plan Hidrológico Nacional
salen a la luz pública. Es curioso también
como, en sus declaraciones altisonantes,
nuestros políticos olvidan siempre a los
mismos, los afectados por la construcción
de embalses.
Tanto los trasvases contemplados en el
PHN como las obras previstas en el Pacto
del Agua que amenazan al Pirineo arago-
nés son el ejemplo de la política hidráulica
más obsoleta que se puede practicar.
En lugar de estudiar las necesidades rea-
les, de hablar de alternativas más viables
técnica yeconómicamente, que sean social-
mente más justas con W1llS comarcas que ya
Los Hermanos Corazonistas preparan
el centenario de su llegada a España
Los Hermanos del Sagrado Corazón se
preparan para celebrar el centenario de su
venida a España. Se da la circunstancia de
que fue Jaca la primera ciudad de España en
recibirlos tras ser expulsados de Francia
en 1903 debido a una persecución religio-
sa contra las escuelas católicas en el país
vecino.
Estos hermanos llegaron a Jaca el2 de
junio de 1903 siendo acogidos por el Sr.
Obispo don Francisco Javier y Noriega
entonces titular de la diócesis jacetana.
Los «franceses», así eran conocidos
estos hermanos en Jaca, fundaron un humil·
de colegio en Casa Escartín que abando-
naron pronto para trasladarse al semina-
rio viejo puesto a su disposición por el Sr.
Obispo ydonde permanecieron hasta 1950,
que por causas económicas se vieron obli-
gados a cerrar.
Durante casi medio siglo fueron muy
excedentario. ¿Somos mas insolidarios los
aragoneses por intentar asegurar nuestro
futuro con el único bien que tenemos, o lo
son aquellos que siguen empeñados en
explotaciones de regadío en tierras de seca-
no, y utilizando para más cruz, sistemas
de regadío como el de inundación, más
propio del medievo que de los albores del
siglo XXI? ¿Es más insolidario el que dice
que no se puede reducir a la nada a una
comunidad para favorecer los intereses de
otra mucho más desarrollada, o el que, tan
han sido suficientemente solidarias sin
recibir nada acambio, continúan empeci-
nados en la construcción de más embal-
ses que vuelvan a castigar a los mismos,
la gente de la montaña aragonesa.
Regantes y Gobierno de Aragón pare-
cen más preocupados en las posibilidades
de sacar tajada económica que en defender
un desarrollo sosteruble y solidario en nues-
tra comunidad autónoma Se alannan ahora
porque sean otros y no ellos los que mer-
cadeen con el agua, pero muestran indife-
rencia, cuando no desprecio, por los afec-
tados del Pirineo por esas grandes obras
hidráulicas, que son las que sustentan el
indeseado trasvase. Si tuvieran un míni-
mo de decencia se opondrían a Yesa,
queridos por los jacetanos que todavía hoy
conservan un buen recuerdo por las clases
de francés que recibieron de ellos, por la
enseñanza de la contabilidad y por los
métodos que empleaban para formar asus
alwnnos en cargos de responsabilidad sobre
todo para oficinas bancarias.
Una representación de hermanos, pro-
fesores y padres de familia que forman
parte de la Comisión preparatoria del cen-
tenario ha visitado nuestra ciudad de Jaca
y se ha entrevistado con el Sr. Obispo,
monseñor don José María Conget ycon el
Sr. Alcalde don Enrique VilIarroya aquie-
nes han informado sobre sus proyectos y
actos que piensan realizar en Jaca relati-
vos a su llegada a esta ciudad hace ya casi
cien años.
El año del centenario se iniciará el 2 de
junio de 2002 y fmatizará el2 de junio de
2003. Un acto importante que vienen pre-
seguro está de que el pez grande se come al
chico, que ya tiene hasta el presupuesto
para empezar las obras del embalse que
recogerá esas aguas? En Aragón, como en
otras comunidades de España, somos muy
dignos, pero con la dignidad sólo, no se
puede afrontar el futuro, y ya va siendo
hora de que esas comunidades y nosotros
con ellos, pidamos una mejor distribución
de la riqueza, que todo no vaya siempre a
parar a los mismos, mientras a nosotros
sólo nos quede mirar y suspirar por lo que
pudo haber sido y nunca será.
En Aragón no somos insolidarios. Sólo
tenemos sed.
PILAR CAL VO nlÍ.Ao
Biscarrués, Santaliestra yJánovas y, desde
luego, no se hablaría de tal posibilidad.
Los mil hectómetros cúbicos que pretenden
trasvasar son precisamente los que aumen-
taría de capacidad Yesa recrecido. Las
cuentas son bien claras.
El próximo 25 de octubre el Pirineo ara-
gonés se paralizará de 12 a 14 horas por
la Dignidad de la Montaña ypor el Diálogo.
Pararemos para defender nuestro territo-
rio, en este caso en defensa de nuestros
pueblos, ríos y valles amenazados.
Esa será nuestra manifestación anti-
trasvase.
Esa será la manifestación antitrasvase
de los que llevamos un siglo siendo ver-
daderamente solidarios con el agua y, al
mismo tiempo, viviendo con el agua al
cuello.
GUILLERMO LACASTA CASA,JÚS
parando para celebrar en Jaca será el de
una misa solemne en la catedral presidida
por el Sr. Obispo a la que asistiría un nutri-
do grupo de las comunidades educativas
de sus colegios de España que previamente
habría realizado el camino que recorrie-
ron hace cien años los hermanos expulsa-
dos, es decir, Chirac-Oloron Sainte-Marie-
Jaca. Ni que decir tiene que a estos actos
están invitados todos los antiguos alum-
nos de Jaca y simpatizantes de quienes los
hermanos de edad han conservado un gra-
tísimo recuerdo.
Queda tiempo por delante para progra-
mar e informar. Jaca es, aunque hoy no
estén en ella los hermanos, una ciudad muy
presente en el recuerdo de todos los cora-
zonistas, y por la que sienten un vivo agra-
decimiento ya que fue ella la primera ciu-
dad de España que los recibió en su exilio.
HERMANOS DEL SAGRADO CORAZÓN