Sunnyvista Ciudad 1 Otro hermoso da

De repente estaba despierto. Poda ver la luz a travs de las cortinas. Tina segua durmiendo a su lado. Eso fue extrao. Siempre despert juntos. Mir su reloj. Las seis y media. Trat de pensar. S, siempre se despert a las ocho en punto. No poda recordar el despertar antes de las ocho. . . ni nunca. Por qu no? Todo el mundo en la ciudad se despert a las ocho en punto. Todos los das. Se levant de la cama en silencio. Tina no se movi. Se acerc a la ventana y abri las cortinas. Se asom a la tranquila ciudad. Nada se mova. Luego se visti rpidamente y se dirigi a la silla y se sent. Tena que pensar. Tena que recordar. Segua sentado all una hora y media ms tarde, cuando Tina abri los ojos. "Dan", dijo, "Dan, qu ests haciendo? ' "Me levant temprano," dijo. Temprana. Sonaba extrao. Pero por qu suena tan extrao? "Dan, es algo malo?" Mal? No, nada de malo. Yo slo quera levantarse, eso es todo. " Tina vestida. Sonri alegremente. "Es tiempo para el desayuno", dijo. -Vamos, no debemos llegar tarde. 'Blanco ...?' Iba a decir, 'Por qu no?' Pero no lo hizo. Se puso de pie. Ys, s, es tiempo para el desayuno. Mira, vete a desayunar. No tengo hambre hoy. Te ver ms tarde. " Tina mir. Tenemos que ir a desayunar. Se siente usted mal? Voy a llamar al doctor. " El mdico. S, l tena que ir a desayunar. l no quera ver al mdico. Tina estaba de pie junto a la puerta. Se vea molesto. "Tina", le dijo: "Yo no com nada ayer, o el da anterior. Y me siento diferente ". Tina se dirigi hacia el telfono. "Por supuesto que te sientes diferente, Dan. Est enfermo. Voy a por el mdico. " "No de telfono, Tina. . . por favor, "dijo. "Tena ganas de sentir hambre. No me he sentido hambre de ... durante mucho tiempo. Quera recordar la sensacin. " Pareca preocupada. "No entiendo", dijo. "Nadie quiere sentir hambre." Eso es todo. Nadie quiere sentir hambre. Nadie quiere sentirse infeliz, nadie quiere sentir nada. Ayer y anteayer, yo no com. Nadie se dio cuenta. Tir la comida. . . y ahora estoy empezando a recordar las cosas. Creo que hay algo en la comida, una droga. A causa de la droga que no puede recordar las cosas. " Cara de Tina era rojo. "Ests loco", dijo en voz baja. -Quiz-dijo-, pero por qu no recordar nada? Qu es este lugar? " "Es ... nuestra casa ", dijo lentamente. "Nuestra casa? Cuando vinimos aqu? "Er ... No s, Dan. Es importante?

"Dnde estbamos antes de venir aqu?" l sacudi su brazo con rabia. Por qu hemos llegado aqu? "Nosotros ... nosotros ... Oh, Dan, no me acuerdo. No te preocupes por eso. Mira, no seas tonto. Vamos a estar muy ocupado en la actualidad. En primer lugar est la clase de cermica. Estars capaz de terminar de hacer ese plato. A continuacin, vamos a ir a nadar, a continuacin, almuerzo. Entonces, podemos estar al lado de la piscina antes de tenis, luego de la cena. A continuacin, podemos ver los nuevos videos en la sala de video, tomar una copa y ir a la cama. Vamos a estar agotado! "Agotado? A las ocho? " Bueno, s. Esa es la hora de acostarse. Necesitamos doce horas de sueo por noche. Todo el mundo dice eso. Tina, cunto tiempo hemos estado aqu? ' "No s, Dan. Llamamos a este lugar a "casa". No te acuerdas? Solamos llamarlo "un da de fiesta". Solamos llamar a esta "nuestra habitacin de hotel". Ahora lo llamamos "hogar". "No me acuerdo de eso. Eso es estpido. " "No, no lo es, Tina. Me acord de esta maana, cuando me despert temprano. "Tal vez no se despert, Dan. Tal vez tuvo un sueo. Un sueo extrao, eso es todo. " "Pero yo me despert, Tina. Usted me vio. Yo estaba sentado en esa silla - con toda mi ropa ". "No estoy seguro. Verdad? No puedo recordar ahora. Ella le sonri. -Vamos, el sol brilla. Es un da hermoso. Vamos a tomar el desayuno. " Ella abri la puerta. Dan la mir por un momento. "Te has olvidado de nuestra conversacin, no?" dijo. Usted lo ha olvidado. "

2 Me encanta el desayuno
Dan la sigui hasta el pasillo. Mir a las filas de las puertas en ambos lados. Todos eran lo mismo. Caminaron hasta el ascensor. Tina apret el botn, y abri las puertas. -Buenos das, Tina, por la maana, Dan. Russell, el organizador deportivo, ya estaba en el ascensor. l sonri. "Espero que los dos estn listos para el partido de tenis", dijo. Estamos jugando Nivel Catorce esta tarde. Ellos tienen buenos jugadores. " Tina se ech a rer. "Level Five, Level Five," cant "nivel cinco est vivo!" Era su cancin equipo. El ascensor descendi al nivel de los restaurantes. Se unieron a la larga fila de personas. Que todos estbamos esperando para el desayuno. Dan mir a su alrededor.Todo el mundo llevaba pantalones cortos y camisetas, los hombres y las mujeres. Dan mir a su camiseta. Era de color azul claro, el nivel de cinco colores. Sus pantalones cortos azul celeste tambin. Hubo diferentes colores para todos los niveles. El hombre frente a l llevaba un nivel amarillo Nueve T-shirt. "Oh, bueno!" , dijo Tina. "Copos de maz. Me encanta copos de maz. " "Yo tambin", dijo Russell.

Dan sonri. Cada da el desayuno era cereales con leche fina. Cada da Tina pareca contento con ella. Ella siempre pareca contento con la comida tambin. Y la cena.Todo el mundo pareca contento. Pens en la comida. El almuerzo era sopa por lo general, y algo de pan. La cena fue generalmente sopa, y algn tipo de arroz. A veces haba un poco de carne o pescado, pero no a menudo. Pero nunca tena hambre. Dan tom una bandeja, un tazn de copos de maz y una bebida con vitaminas. Sigui Tina Russell y hacia las mesas. El restaurante tena grandes ventanas, ya travs de ellos se poda ver la gran piscina. Las familias con nios vivan todos en el otro lado de la piscina. En este lado haba gente pero sin hijos. Dan se detuvo y pens: "Y ninguno de nosotros tiene hijos. Y los nios ms pequeos en el otro lado, son diez u once aos. Lo que solan ser ms jvenes. " l se acordaba de los bebs. "Por lo tanto, no tiene hijos han nacido aqu, y los nios ms pequeos son diez u once aos. Dan esper un momento. Puso la bandeja sobre una mesa vaca. Fue difcil.Pensar es difcil. "Por lo tanto, tal vez ese es el tiempo que hemos estado aqu. Diez u once aos. Se senta satisfecho de s mismo. Mir a su alrededor rpidamente.Nadie lo estaba mirando. l tom su bandeja de nuevo y se acerc a la unidad de eliminacin de residuos. Rpidamente se ech la comida y la bebida de distancia.Mir a su alrededor otra vez. No, nadie lo vio. Comenz a caminar a la mesa de Tina. "Y no hay personas enfermas", pens. Los llevan a un hospital en algn lugar.Nadie ms se va. Nunca ". Se detuvo. Hubo Jack! Jack fue al hospital. . . pero cundo? Se acerc a la mesa de Jack. 'Jack! Buenos das, "dijo. -Buenos das, Dan. Da precioso, no? " "Cmo est tu pierna, Jack? Qu es mejor? Jack se mostr sorprendido. "Mi pierna? No hay nada malo con mi pierna ". "No te acuerdas, Jack? Sufrir una lesin en la pierna. Lo cortas en la piscina. Yo estaba con vosotros. Que cay en una botella y lo parti, y cortar mal. Le llevaron al hospital. Que fue en un helicptero. " Jack dej de comer. Pareca preocupado por un momento. Luego se ri. "Nunca he estado en el hospital en mi vida", dijo. "Y nunca he estado en un helicptero. Es una broma? " Dan mir hacia abajo. Jack llevaba Nivel verde Once cortos. Poda ver la cicatriz roja en la pierna de Jack. Mir a Jack otra vez. Jack estaba sonriendo. "Dan, te encuentras bien?" Fue Russell. l estaba de pie detrs de l. "Acabo de hablar con Jack. Acerca de la pierna. Se cort la pierna, cuando estbamos en la piscina. Mira, ah est la cicatriz. Te acuerdas, Russell. Cay en una botella. Que lo llev hasta el helicptero. Russell no estaba sonriendo. "Dan, puedes venir a mi oficina despus del desayuno? Quiero hablar con usted. " Dan mir a Russell con cuidado. Russell fue el organizador deportivo de nivel cinco. Haba un montn de los organizadores. Todos vivan en el nivel ms alto del edificio, nivel veinte. Haba organizadores de deportes, cermica, yoga, msica, todo. "No, no puedo ir a su oficina, Russell. Estoy ocupado. " Russell se mostr

sorprendido. 'Busy? Qu quieres decir? " Dan la vuelta y sali rpidamente del restaurante. Se dirigi a los ascensores. Lleg a los ascensores, apret el botn y la puerta se abri inmediatamente. Dan intervino Russell iba de prisa por el pasillo hacia l. Dan apret un botn, y cerr las puertas. Dan mir a los botones. Haba veinte niveles. Empuj el nmero veinte.

3 El nivel vigsimo
Sunnyvista la ciudad fue construida a ambos lados de un valle profundo. Las piscinas y reas deportivas estaban en el fondo del valle. Las habitaciones estaban en contra de los lados del valle. En ambos extremos del valle fueron a las oficinas de los organizadores. La ciudad era de unos dos kilmetros de largo. Los helicpteros volaron a la ciudad todos los das. Siempre aterriz en el techo del nivel veinte. El ascensor se detuvo. Dan se march. El pasillo estaba vaco. Las habitaciones eran ms grandes aqu. Hubo una mayor distancia entre las puertas. Entonces oy un ruido. Era una campana. La puerta del ascensor al lado se estaba abriendo. Dan un paso atrs. Russell estaba saliendo de la puerta del ascensor. "Dan", dijo Russell, "qu ests haciendo? Este es el nivel veinte. Usted no debera estar aqu. " Por qu no? ' , dijo Dan. Y por qu me sigues? " "Tengo que hablar con usted", dijo Russell. "Es importante". Dan mir a Russell. Russell estaba mirando a la pared al lado del ascensor. Hubo un botn rojo en la pared. Russell se estaba moviendo hacia el botn. Dan un paso entre Russell y el botn. "OK," dijo Dan. Dnde vamos a hablar? Russell pareca preocupado. 'Er. . . podemos ir a mi oficina. All podremos hablar. " Dan pens por un momento. Russell era ms grande que Dan, y ms fuerte. Dan pens en el deporte en la ciudad de Sunnyvista. Nadie trat de ganar. . . ni nunca.Por qu no? No poda recordar el da anterior, cuando jugaba al tenis contra Russell. Dan intent ganar. l quera ganar. Russell se sorprendi entonces. Dan sonri: "Vamos, vamos a ir a su oficina. No debo llegar tarde a la clase de cermica. Estoy haciendo un cuenco, un plato de sopa. Lo has visto? Russell sonri. "No, yo no. Usted me puede mostrar ms tarde. " Dan entr en el ascensor, y Russell lo sigui. Russell volvi a la fila de botones al lado de la puerta. "Nivel Uno", dijo a s mismo y movi su mano hacia el botn. Dan lo golpe una vez y dura en la parte posterior de la cabeza. Russell cay al suelo. "Yo lo noque", pens Dan. "Le pegu una vez y lo noque. Dnde aprend eso? Nunca hubo peleas en Sunnyvista ciudad. Nadie fue nunca enojados. Dan mir a los botones. Apret el botn de nivel diez. No haba nadie en el nivel diez en este momento de la maana. Se acerc rpidamente a travs de la puerta antes de que cerrara.

4 En el techo
Dan caminaba por el pasillo. Haba unas escaleras al final. Subi corriendo las escaleras. Haba una puerta en la parte superior. Empuj la puerta y la abri. No estaba cerrada con llave! Pas por la puerta, y l estaba en el techo.

Mir a su alrededor. Un helicptero grande estaba de pie en el techo. Dan se detuvo y lo mir por un momento. El helicptero era un tipo de Westing 23. l pens por un momento. El tipo de Westing 23 haba veinte plazas, dos motores y puede volar a 300 kilmetros por hora. Pero, cmo lo sabe? Trat de recordar. Por supuesto! l sola trabajar en una fbrica de helicpteros. Se utiliza para hacer helicpteros Westing. Sola trabajar! Pero cundo fue eso? Y dnde? Por qu se deja de trabajar? Y por qu vienen a la ciudad de Sunnyvista? Dan camin a travs del techo. Era muy amplio. Camin hacia un lado y mir por encima de la pared en la ciudad de Sunnyvista. Luego se cruz al otro lado y mir por encima del muro. l neg con la cabeza. Hubo otro valle con ms edificios. Era exactamente el mismo que Sunnyvista ciudad. Haba una puerta en el otro lado con una nota en que, 'salida'. Trat de pensar. 'Salida', que era francesa. Significaba "salida". Pero cuando se enter de francs? Se volvi y corri hacia el helicptero. La puerta estaba abierta. Haba un montn de cajas en el interior. Que estaban vacas. Dan subi, y se escondi detrs de las cajas. No haba escrito en las cajas. Uno de ellos dijo 'Sunnyvista City', otro dijo 'Club du Soleil', una tercera parte dijo: "Playa del Sol '. Pens en la escritura. Ingls, francs y espaol. Mir a las cajas un poco ms. Algunos eran alemanes, algunos eran italianos. Uno de ellos era portugus. Se qued all sentado durante unos diez minutos, y luego oy voces. La puerta se cerr. Dos hombres se subieron a la parte frontal del helicptero. Dan escuch. Bueno, eso es todo. Hemos entregado todo a las secciones de Ingls y Francs. "S, podemos hacer las secciones de alemn e italiano esta tarde."

5 Dan recuerda ms
T
que los motores en marcha y que no poda or nada ms. El helicptero despeg y se meti lentamente en el cielo. Dan se traslad en silencio a la ventana y mir hacia abajo. Poda ver ms valles como Sunnyvista City, luego ms y ms. Volaron sobre los valles de media hora. A continuacin, Dan pudo ver los campos y los rboles y las granjas. A lo lejos se poda ver una ciudad con las fbricas y el humo. El helicptero empez a bajar. Dan se escondi detrs de los cuadros de nuevo. El helicptero aterriz y abri la puerta. Algunos hombres empezaron a mover las cajas. Dan se puso de pie. Hola-dijo. Dnde estamos? " Los hombres se miraron el uno al otro. No volvieron a hablar. Otro hombre se subi al helicptero. 'Est bien', dijo a los hombres, "es slo otro de los valles. Mir a Dan. Por qu has venido aqu? " "No s. Empec a recordar cosas. Yo quera recordar ms ", dijo Dan. "Usted ha venido de Sunnyvista City, no?" dijo el hombre. " -S-dijo Dan. "Mmm, ya veo. Creo que deberas venir conmigo. " Dan sigui al hombre del helicptero.

'Mi nombre es Travis ", dijo el hombre. -Vamos, vamos a ir a mi oficina. " Dan mir a su alrededor. Estaban en un pequeo aeropuerto. Poda ver a nueve o diez helicpteros, dos aviones grandes, y un montn de camiones. Los helicpteros eran de 23 Westing. Los hombres estaban colocando las cajas en ellos. Hubo campos de los alrededores del aeropuerto, y una pequea carretera en direccin a la ciudad en la distancia. Travis tom Dan a un pequeo edificio. Entraron. Travis le llev a una oficina desordenada pequeos. Dan mir a su alrededor. En la ciudad de Sunnyvista todo estaba siempre en el lugar correcto. Nada estaba desordenado o sucio. "Sintate", dijo Travis. Quieres algo de beber? Tengo t o caf. "Er ... no, gracias ", dijo Dan. Travis se ech a rer. 'No te preocupes-le dijo. No hay nada en l. Estoy seguro de que tiene hambre y sed. Mucha hambre y mucha sed. " "Cmo sabes eso?" , dijo Dan. Travis se sent. Ellos siempre tienen hambre y sed. Es por eso que estamos aqu. Mira, no te preocupes. Sunnyvista la ciudad no es una crcel, ya sabes. Cuando el helicptero despeg, los pilotos saban que haba alguien all. Ellos saban que debido al peso extra. " "Por qu no me llevan?" pregunt a Dan. "Ya te he dicho. No es una prisin. Se meti en el helicptero, ya que quera irse. Eso est bien. Que has dejado. Que no te detenga. " Dan mir a la mesa por un momento. Haba un hombre, uno de los organizadores de acontecimientos deportivos. Su nombre es Russell. l quera que me detuviera.Me lo dej fuera. Lo dej en el ascensor, y envi el ascensor para bajar a nivel diez. Yo no quera hacerle dao. " "l est bien. Que no le dola mucho. Habl con l por telfono hace unos minutos. ' "Qu es Sunnyvista ciudad? pregunt a Dan. Qu es realmente? "Cunto te acuerdas?" , dijo Travis. "Estoy empezando a recordar ms y ms. No puedo recordar todo todava. " "Usted recordar ms maana", dijo Travis. Bueno, "dijo Dan. "Yo trabajaba en una fbrica de helicpteros en Inglaterra, la fbrica de Westinghouse. Esto no es Inglaterra, verdad? " "No", dijo Travis, "no lo es." "Perd mi trabajo", dijo Dan. La fbrica se cerr. Yo estaba en el paro durante mucho tiempo. Luego vi un anuncio. Fue en la televisin, creo yo. Fue por muy barato, de treinta das festivos para los desempleados. Muy barato. Salimos de Inglaterra, y vol a la ciudad de Sunnyvista. No puedo recordar mucho desde entonces. Pero me acuerdo de algo. No he visto ni hablado de dinero durante aos ". Travis sonri. "Sunnyvista la ciudad es una de las ciudades ms antiguas de aqu. Abri sus puertas hace diez aos. Usted no ha visto dinero desde hace diez aos. "

"Pero, qu est pasando? ' , dijo Dan. "Te acuerdas de hace diez aos? Haba millones de personas desempleadas en todo el mundo. Hubo muy poco trabajo. Computadoras estaban haciendo todo. Hubo enfrentamientos en las calles - motines, revoluciones, el hambre. Los gobiernos de todo el mundo tuvo una reunin, una reunin secreta. Ellos construyeron la ciudad de Sunnyvista, y cientos de lugares as. Todos ellos se encuentran en lugares clidos y soleados, cerca del mar. Enviaron a las personas desempleadas en "vacaciones".Dan todos los medicamentos en los alimentos. No hay hambre, hay lucha, hay nios en las ciudades. Tampoco hay memoria. Nadie puede recordar nada. Todo el mundo vive hoy en da. " "Pero eso es terrible", dijo Dan. Lo es? Es realmente? ' , dijo Travis. Las cosas eran mucho peor antes. "Vas a mandar de vuelta all? pregunt a Dan. "Yu puede elegir. Nosotros le podemos dar un medicamento. Usted se despertar maana en Sunnyvista City, y no recordar nada de esto. " Usted ha dicho que puedo elegir ", dijo Dan. 'S. Puedes quedarte aqu. Usted puede regresar a Inglaterra. Vamos a encontrar un trabajo. La vida ser difcil. Vas a tener que trabajar duro, y ... " "Pero voy a ser libre", dijo Dan. "S, usted. Unas pocas personas. . . slo uno o dos por ciento. . . dejar Sunnyvista City y otras ciudades cada ao. Que no es un problema. Podemos encontrar puestos de trabajo para estas personas. La mayora de la gente es feliz all. Alrededor de la mitad de las personas que dejan elegir a volver ". "Yo no lo creo", dijo Dan. 'Usted. Quizs el ao prximo que querr volver. Es una vida fcil. Pero qu pasa ahora? Vas a volver, o te vas a quedar aqu? Dan se recost en su asiento y sonri. "Creo que me quedar aqu", dijo.