UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE INGENIERIA INSTRUCTIVO PARA ESTUDIO Y PROYECTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DIVISION DE INGENIERIA CIVIL, TOPOGRAFICA Y GEODESICA FUDICTEIBETEMARIO 1.. GENERALIDADES 2 1.1.- Objet vos. 7 4.2.- Programa COPLAMAR. 7 1.3. Recomendaciones 8 PRIMERA PARTE ESTUDIOS DE CAMPO 9 2.1.- Estudio preliminar. W 2.2.- Trabajos topograticos ‘ W 2.3.- Estudio de fuentes de abastecimiento Estudio geohidrolégico. weve 12 2.4. Estudio de calidad de! agua 14 2.5.- Estudio de geotécnica. 15 2.6.- Estudio financiero. ; 16 SEGUNDA PARTE ESTUDIOS DE GABINETE 19 3.1. Prediccién de poblacién 23 3.2.- Adopcién de la dotacién 24 3.3. Establecimiento de "Datos Basicos de Proyecto” 24 3.4.- Planeacién de las obras por proyectar. 28 PROYECTO DE OBRAS DE CAPTACION 4.1. Captacion de agua de lluvia. 29 4.2. Captacion de aguas subterraneas. 29 4.3. Captacién de aguas superiiciales 31 PROYECTO DE OBRAS DE POTABILIZACION 33 5.1.- Desinfeccién - cloracién. ceceee 35 5.2.- Clarificacién 37 PROYECTO DE CONDUCCIONES 39 6.1.- Conducciones a gravedad. a 6.2. Conducciones a bombeo. 45 6.3.- Estaciones de bombeo. 477. REGULARIZACION 7.1. Capacidad 7.2.- Tanques superticiales. 7.3,- Tanques elevados. PROYECTO DE REDES DE DISTRIBUCION 8.1.- Requisitos generales por satistacer. 8.2.- Red abierta, 8.3.- Red de circuitos. 8.4.- Tomas domiciliarias. 9. PRESUPUESTO 10.- PRESENTACION DE LEGAJOS DE PROYECTO 10.1.- Dibujo de planos. 10.2.- Formacién de legajos. 49 51 51 51 53 Saas . 57 611.- GENERALIDADES1. NObetives, El Programa SAHOP COPLAMAR para Zonas Marginadas’ en lo que a Agua Potable se reliere, lene come objeto principal proporcianar el serv- cio a 15 inillones de habytantes del medio rural, con una inversion de 20 709 millones de pesos a ejercer durante el periodo de 1980. 1981 y 1982 Porlo anterior los proyectos se haran justificando su realizacion. evitando desperdicios de los recursos disponibles y beneticiando al mayor numero de habitantes en una localidad. Para tal efecto, se desarrollo este instruc tivo para el mejor diseno de proyectos de Abastecimiento de Agua Potable en el medio rural. 1,2)Programa COPLAMAR Consiste en encauzar de manera integral las acciones que diversas instl- tuciones realizan para el beneficio de Grupos y Zonas Marginadas; para tal efecto, nos basamos en los alcances y prioridades del programa, tal como se indica en el Manual de Programacion SAHOP-COPLAMAR, des- tacandose los siguientes puntos: 1.-Los poblados y regiones donde el sistema COPLAMAR realice progra- mas, tales como el IMSS-COPLAMAR de solidaridad social por coope- racion comunitaria: CONASUPO-COPLAMAR. de abasto a zonas mar- ginadas; STPS-SARH-COPLAMAR. de capacitacion y empleo coopera- tivo para el fomento de recursos naturales; SAHOP-COPLAMAR, para el mejoramiento de la casa rural, SEP-COPLAMAR, de casas escuelas paranios de zonas marginadas, asi como en aquellas zonas donde se realicen los programas integrados regionales de COPLAMAR. 2.-Las poblaciones y regiones que estén siendo atendidas por otros servicios institucionales que requieran las acciones previstas en el convenio. 3.-Todos aquellos lugares que SAHOP y COPLAMAR convengan expre- samente. Aspectos Financieros.- SAHOP y COPLAMAR gesticnaran que el costo del programa sea cubierto por el Gobiemo Federal y que el mismo pase a formar parte de la asignacion presupuestal que respalde los programas COPLAMAR. Participacion de la SAHOP..- Ejecutara las obras programadas; definira los sistemas y normas de trabajo para la localizacion de las fuentes de abastecimiento para los sistemas de agua potable y. definira junto con COPLAMAR, las formas de participacion de la comunidad en este pro- grama.Operacién de ias obras - SAHOP y COPLAMAR definiran conjuntamente el sistema de finiquito y entrega de las obras preyistas en el convenio ala entidad administrativa del Gobierno Federal que corresponda, y en su caso, a los Gobiernos de ios Estados, También estableceran ios sistemas de operacion que hagan posible su correcto ftuncionamiento, tanto desde el punto de vista financiero como técnico. Se procurard, en lo relacionado con agua potable, la recuperacion de la inversion. de acuerdo con la situacién socio-econémica de cada region 1.3)RECOMENDACIONES. La Direccién General de Construccién de Sistemas de’ Agua Potable y Alcantarillado, normara la elaboracién de Estudios y Proyectos para Agua Potable y Alcantarillado y para tal efecto, acaba de publicar el “Manual de Normas de Proyecto para Obras de Aprovechamiento de Agua Potable de Localidades Urbanas de la Republica Mexicana”, mismas que han sido remitidas a los Centros SAHOP. Las normas antes mencionadas son validas para localidades rurales tipo COPLAMAR, siendo por tanto, el siguiente instructivo un instrumento complementario para la mejor interpretacion de las mismas, y su aplica- clon a localidades rurales muy pequefias quedando a criterio de la Jela- tura de Centro los ajustes que procedan en cada caso. contando siempre que se requiera con e! auxilio de la Subdireccién de Proyectos.2.- ESTUDIOS DE CAMPO2.1- Estudio pretiminar La investigacién preliminar se hard en la localidad 0 localidades conside- radas en el Programa COPLAMAR-SAHOP. para fo cual el ingeniero se pondré en contacto con las autoridades locales y municipales, para soli- citar su ayuda para el mejor desempeno de sus actividades. Se obten- dran los siguientes datos: a)- Informacion general 1.-Localizacién geogratica 2.-Categoria politica 3.-Orografia e hidrogratia 4-Clima 5.-Comunicaciones y transportes. Fletes 6.-Descripcién de la localidad respecto a tipo de edificaciones y, Zonas concentradas y dispersas (de predios) b)- Desoripcion de servicios publicos existentes. ¢)- Aspectos demograficos y economicos. Datos censales. pianos o ctoquis de predios habitados, actividades de la comunidad. etc. d).- Reconocimiento de fuentes de abastecimiento.- Elingeniero debera hacer una descripcién somera de la fuente probable por utilizar, dando sunombre, localizacion. datos de aforo en la fecha de investi- gaci6n. condiciones sanitarias y. sus usos y concesiones que se tengan establecidas. Se tomard muestra de agua (3 a 5 Its.) para analisis fisico-quimicos. Trabajos topograficos 1.-Es recomendabie iniciar el levantamiento en el lugar de la captacion y llegar a la localidad. al sitio probable del tanque de requiarizacion 2.-El metodo recomendable para este levantamiento (de la conduccion) es el de la conservacion de azimut2s; seran levantamientos a estadia y la orientacion sera magnética, cuando las probables lineas de conduccidn no tengan un desarrollo mayor a 10 Km. Para conduccio- nes de mas de 10 Km. debe hacerse orientacion astronémica al principio y al final de las poligonales 3.-Para efectuar los proyectos de redes. se recomienda usar planos aerofotogrametricos, del tipo "Ortofoto”. estableciendo una igualdad en elsitio del tanque. y de esta manera ligar la topografia de la linea de conduccién con la de la red de distribucién’ "12 4.-Cuando no se tengan estudios dei tipo “Ortofoto”, se procederé a efectuar un levantamiento topogratico de una poligonal envolvente que Cierre la parte mas poblada de la localidad, si existen calles bien definidas se hara el relleno de la poligonal iniciando en un crucero de la poligonal y cerrando en otro crucero de dicha poligonal y por medio de radiaciones se levantaran los detalles topograficos importantes, tales como localizacién de casas dispersas, cambios de pendiente, esquinas de calles, etc.; debera quedar debidamente ligada esta poligonal con la de la linea de conducci6n desde el punto de vista de niveles, asi como angularmente, el método de levantamiento serd el de conservacién de azimutes. 5.-Todos los levantamientos seran a estadia, usando las tolerancias que se dan en los distintos tratados de topografia para levantamientos de tercer orden. 6.-Se dejaran bancos de nivel al inicio y al inal de las poligona-abiertas. La elevaci6n se podra dar con un altimetro debidamente comparado con alguna elevacién conocida. 7.-Se recomienda que el ingeniero que vaya a establecer controles topograficos de apoyo para los levantamientos aerofotogramétricos, lleve a cabo los levantamientos topograticos de las lineas de conduc- cidn, efectue aforos cuando sea posible, haga censo predial y pavi- mentos, efectie sondeos para obtener la Clasificacién de materiales para fines de excavaciones, y obtenga todos los datos relativos al estudio preliminar. La profundidad maxima de los sondeos sera de 1.00 m. 8.-Todos los trabajos topograficos que llequen a desarrollarse, deberan consignarse en un registro por separado para cada una de las locali- dades, objeto de un Estudio. 2.3.- Estudios geohidrolégicos 1.-Recopilacién de Informacién Es indispensable la recopilacion de toda Ia informacién existente sobre la zona o localidad estudiada y que pudiera ser de interés para complementar el estudio. Dicha informacion incluye: informes inédi- tos, cartas topograficas, Geolégicas y geohidroldgicas, fotografias aéreas y cualquier otfo dato sobre la zona. 2.-Toda laintormacién recopilada debera ser incluida en elintorme tinal y entregada, tanto al Departamento de Fuentes de Abastecimiento como a la Residencia General del Estado. 3.-Censo de Aprovechamientos Se hace necesario un censo de los aprovechamientos hidraulicos en lazonao localidad estudiada, con el fin de establecer las caracteristi-cas constructivas de estos aprovechanientos, su gasto, niveles esta: ticos y dinamicos, y cualquiera oltre, ‘tonnacion que sea requerida Esta informacion jebera ser tabulada e incluidaen el informe final del estudio 4.-Geohidrologia La geologia de la zona. debera ser mapeada en atencion a su geohi drologia, estableciéndose un radio de accion de 9Km alrededor dela localidad estudiada. En caso de que la geologia de la zona resulie desfavorable para la construccion de cualquier tipo de tuente de abastecimiento para agua potable, este radio debera ser ampliado tanto como sea necesario. 5 -Cuando varias localidades se encuentren localizadas en la misma zona, la geohidrologia se mapeard en toda la amplitud de la region. identificéndose las formaciones geol6gicas de la zona. con sus nom. bres genéricos y deliniéndose fa columna estratigratica 6 -Todo el trabajo de campo ejecutado en los concepios 4 y 5. se procesara con el objeto de elaborar una carta geohidrologica que se presentard en el informe tinal 7.-Geolisica E| Método de Resistividad Electrica, sera el unico método que se autorizard para la prospeccién indirecta y tendra la finaliiad de detinir la saturacion existente en la zona estudiada, asi como el espesor de las formaciones aculferas de la zona. EInumero de sondeos eléctricos verticales por localidad podra ser variable en atenci6n a las necesi- dades de la Zona, consideréndose un minimo de 2 sondeos por localidad 8.-Calidad de! Agua Se deberan muestrear las manifestaciones de agua superficial exis- tentes en la zona de estudio, asi como cualquier otro aprovecha- miento hidraulico existente, con el fin de definir con exactitud la calidad del agua y sus posibles variaciones temporales, asi como la influencia de la litologia en ésta. (Ver inciso 2.4 de este Instructivo). 9.-Otras actividades Cualquier otra actividad referente al trabajo de campo, debera suje- tarse a los lineamientos establecidos en las “Especificaciones para la ejecucion y elaboracién de estudios geolégicos. geofisicos geohidro- lagicos e hidrologicos, con el fin de determinar fuentes de abasteci- miento para agua potable”, de esta Direccién General 10.-Fuentes de Abastecimiento Una vez procesado el trabajo de campo y en completa colaboracion con e! Departamento de Fuentes de Abastecimiento, se definira la fuente de abastecimiento mas adecuada, debiéndose anexar lo si- guiente: Agua superficial- gasto aforado, calidad de! agua, tipo de captacion propuesta y disefio constructivo propuesto. 134 Agua subterrénea - profundidad de proyecto, cone litolégico espe- rado, gasto esperado, calidad de! agua y disefo constructivo pro- puesto. 11.-Intorme Final: Antes de la impresion, debera presentarse al Departamento de Fuen- tes de Abastecimiento, el informe preliminar para su correccién y aprobacion 12.-El informe final, debera incluir sin excepcién los capitulos anterior- mente anotados para Cada una de las localidades 0 zonas estudia- das, venir impreso, encuadernado en pasta dura, y apegarse a cual- quier otra norma que para la actividad designe el Departamento de Fuentes de Abastecimiento. 2.4. Estudio de calidad del agua El estudio de la calidad del agua se funda en la investigacion de las caracteristicas fisico-quimicas de la fuente, ya sea subterrénea, superli- cial o de precipitacién pluvial (esta Ultima en areas especiales, como las &ridas y costeras). con el fin de satisfacer las normas que se indican en el “Manual de Normas de Calidad para Agua Potable” (SAHOP). Lametodo- logia a seguir para la obtencién de las muestras (volumen, tipo de envase), se sefiala en el Manual antes citado, paginas 3 a 6 inclusive. La prioridad de las mismas se indica en el inciso 1.2 del capitulo 1, Estudios, de las Normas Técnicas para el proyecto de Piantas Potabilizadoras. En el caso del Programa COPLAMAR, se estima que la periodicidad y numero puede ser menor obteniéndose el mayor numero de muestras representativas en épocas de lluvias para el caso de las fuentes superficiales y de por lo menos dos de ellas después del desarrollo del pozo para las fuentes subterraneas Las muestras deberan ser remitidas al laboratorio mas proximo a la locali- dad, debiendo tener prendida una etiqueta en la que se sefale Tipo de fuente, Nombre de la fuente, Ubicacion de la fuente: 1) Localidad, 2) Municipio, 3) Estado. Nombre de quien obtuvo o remite la muestra, Fecha de toma de la muestra Contandose con los andlisis de las diferentes caracteristicas, se podra conocer si el agua es potable ono, y'si es esto ultimo, la necesidad de su Potabilizacion.2.5.- Estudio de geotecnia a) Exploracion de suelos 1-En virlud de que las obras por realizar de abastecimiento de agua polable del Programa COPLAMAR-SAHOP, corresponden en su gan mayoria a localidades rurales para las que se considera el uso de tuberias con didmetros en el ambito de 38 a 150 mm, (1 1/2" a6"). para la identificacion (clasificacion) de las caracteristicas de los tipos de materiales (A, B y C) que se encontraran en las excavaciones de zanjas y en desplantes de estructuras en conduc- ciones, tanques y redes de distribucidn, bastara con hacer pozos a cielo abierto con seccién de 0.60 x 1.00 m. y profundidad maxima de 1.00. m., espaciados entre si 500 m., en conducciones y en las Zonas habitadas, en 3, 4 0 5 sitios a juicio del Ingeniero Residente del ingeniero responsable de la brigada de topogratia, de acuerdo con los cambios de las caracteristicas del terreno detectadas en la exploracion supericial de los suelos que se lieva a cabo, siguiendo el trazo de las poligonales Las excavaciones de los pozos a cielo abierto se efectuarén con pico y pala y ia clasificacion det material (A, By C) se dara aproximada- mente en por ciento, para fines de excavacion. Para la construcci6n de los tanques de regulacién y en el caso de los depésitos superticiales, la exploracion se hard haciendo un pozo a cielo abierto de 0.60 x 1.00 de seccién y 0.60 m. de profundidad. Enelcasode sitios paratanques elevados, el método de exploracion se hard utilizando taladros manuales, posteadora y barrenos-heii coidales. La profundidad maxima de la perforacién seré de 2.00 m Para la construccién de galerias filtrantes mas o menos paralelas a una-comiente superficial (caso mas recomendable), el Ingeniero Residente debera localizar la zona y margen mas favorable en donde e! reconocimiento superficial indique la presencia de materia- les granulados sin boleo grande. Se haran de 3 a 5 sondeos espa- ciados mas 0 menos cada 5 metros, con protundidad maxima de 6 m.y maxima de 10 m., en el eje probable de la galeria. Se utiizara equipo mecanico. En el caso de carcamos de bombeo se hard la exploracion en el sitio que muestre el proyecto, utilizando equipo mecanico. La profundi dad podra variar de 6 a 10 m. En los casos que se encuentre el agua freatica muy proxima a la superlicie del terreno y principalmente en los casos de sondeos para galerias filtrantes y carcamos de bombeo, se debera marcar su profundidad 18b) Ensaye de Suelos 1 -Identificacion de suelos en e! cainpo Los suelos se clasificaran en dos grupos: gruesos (gravas y arenas) y finos (materia organica limos y arcilla) Los datos obtenicios en a identificacién de los suelos se representa: ran en forma simbolica cada uno de ellos, formando el perfil estrali- gralico 2.-Contenido natural humedad 3.-Peso volumeétnico natural 4.-Granulometria 5.-Limites de consistencia. 6-Peso espetitico relativo 7.-Resistencia al estuerzo cortante Los ensayes anteriores deberan efectuarse en los Centros SAHOP, de ‘comun acuerdo con la Residencia de APA y la Subdireccidn de Proyec- tos, dependiendo de las caracteristicas e importancia de las obras por construir (presas, cimentaciones, etc.) 2.6.- Estudio de factibilidad economica y financiera 1.-El estudio de tactibilidad tiene como propésito el de justificar economi- camente el proyecto, proporcionar una quia para su implementacion y tomarlo como base para la negociacién con las autoridades estatales. municipales y usuarios. En el plan general del estudio de factibilidad se tomara en cuenta lo siguiente a) Caracteristicas socio-econémicas de la localidad b) Poblacién por serviry cantidad de agua requenda para satistacerlas necesidades actuales y de proyecto. ¢) Descripcion del proyecto y presupuesto, d) Beneticio del proyecto. ~ ) Aspectos financieros. 2.-En el “Convenio que establece el Programa SAHOP-COPLAMAR de agua potable y caminos para Zonas Marginadas’,, de febrero de 1980, se dice to siguiente Ciausuia Quinta, Aspecto Financiero. SAHOP y COPLAMAR gestionaran que el costo de! programa sea cubierto por el Gobierno Federal y que el mismo pase a formar parte de la asignacion presupuestal que respaida los programas COPLAMAR yque, por tal motivo, seran intrastenibles a otras actividades 0 progra- mas. Clausula Sexta.- La participacién de la SAHOP De acuerdo a sus atribuciones correspondera a esta Secretaria to. Ejecutar las obras programadas 20. Definir los sistemas y normas de trabajo para la localizacion de las fuentes de abastecimiento para los sistemas de agua potable y para la localizacion y trazo de los caminos. 30. Definir, junto con COPLAMAR, las formas de participacién de la comunidad en este programa. 40. Realizar las labores de difusion y promocién que sean necesarias para llevar a cabo el programa, haciendo invariablemente de! co- Nocimiento de los habltantes beneficiados que las tareas que apor- ten, en su propio beneficio, para la realizacion de las obras a que se refiere este convenio, podran formar parte del trabajo comunitario Previsto en la clausula DECIMA del Convenio IMSS-COPLAMAR, a cambio de los servicios médicos, y que consiste en la aportacion de un promedio de diez jomadas por jefe de familia al ano OCTAVA.-Operacion de las Obras SAHOP Y COPLAMAR definiran conjuntamente el sistema de finiquito y entrega de las obras previstas en este convenio a la entidad administrativa del Gobiemo Federal que corresponda y en su Caso, a los,Gobiernos de los Estados. Tambien establece- ran os sistemas de operacién que-hagan posible su correcto funcionamiento, tanto desde el punto de vista financiero como técnico. NOVENA.-Programacién, Seguimiento, Evaluacién y Eficacia del Programa SAHOP y COPLAMAR programardn las obras concretas a ejecu- tarse, realizaran actividades de seguimiento y supervision del programa en campo y podran incorporar la tecnologia que sea adecuada para elevar la eficiencia y eficacia en la ejecucion rehabilitacién, conservacion y mantenimiento de las obras aqui convenidas, procurando lograr, en lo relacionado con agua po- table, la recuperaci6n de la inversion, de acuerdo con la situacion socio-econémica de cada reaién”ELABORACION DE PROYECTOS3.- ESTUDIOS DE GABINETE3.1.- Prediccién de Poblacion Previamente debera establecerse el periodo de disefto de las obras en tomo al cual deberd efectuarse el analisis de la poblacion de proyecto Seguramente en la gran mayoria de los casos se tendran localidades con menos de 2.500 habitantes de proyecto, por lo que se deberan adoptar periodos de 5 a 7 afios, recomendandose el valor de 6 afos para el mayor numero de casos posibles. Este ultimo valor apoyado en los programas de sexenio que regiran las inversiones del propio Programa COPLAMAR. Para poblaciones con mas de 2.500 habitantes, el periodo de diseno se dara sobre lo sefalado por las Normas de Proyecto aplicables a locali- dades urbanas del pais, y de ser posible, de acuerdo con un estudio de factibilidad técnica y econdmica que se haga Para la proyeccion de la poblacién en el periodo de disefio seleccio- nado, se recomienda aplicar Unicamente el metodo de Extension Grafica de acuerdo a la siguiente metodologia Situando los valores de los censos en un sistema de eje rectangulares en el que las abcisas representen los afos y las ordenadas los numeros de habitantes correspondientes, trazando a continuacion una curva media entre los puntos asi determinados y prolongandola a ojo hasta e! ano cuyo numero de habitantes se desea conocer, se podra tener un gran numero de soluciones que dependeran del criterio del proyectista que esté efectuando el trabajo. Si suponemos que la curva media se asemeja a una curva parabolic, su ecuacion estara dada por: y= ax®, que al tomar logaritmos queda: Log. y= b log x + log ao seay = bX+A Esta Ultima ecuacion es la de una recta en la que y = log y; X = log x y A= loga Por lo tanto, si se emplea papel logaritmico al llevar los valores de los aos como abcisas y los numeros de habitantes correspondientes como ordenadas, LOS PUNTOS AS! OBTENIDOS QUEDARAN CASI EN LA LINEA RECTA Si se raza efectivamente una recta media entre dichos puntos se pro- longa hasta el afio que interese, la determinacién de la poblacion de proyecto ya no se hard a ojo, quedando perfectamente definida En los casos que no se cuente con informacion censal, se recomienda duplicar la poblacion que se tenga al tiempo de realizar este estudio. Para localidades con menos de 50 habitantes, se recomienda adoptar los siguientes valores de poblacion proyecto: Poblacién ultima conocida Poblacion Proyecto Habitantes hasta 25 50 26a 50 1003.2.- Adopcién de la Dotacion Dado que el consumo de agua se destinara en la gran mayoria de los, casos Unicamente para satisfacer necesidades de caracter domestico, se recomienda adoptar los siguientes valores para la dotacidn, siempre que el servicio se realice a base de toma domiciliaria Climas trio y templado 75 Its/hb/ala lima calido 100 Its/hab/dia En caso de servicio por hidrante publico 0 cualquier otto medio, los valores que se deben adoptar quedaran en la siguiente proporcién Climas trio y templado 25 Its/hab/dia clima calido 35 its/hab/dia Los valores anteriores solo se podran incrementar hasta en un 50% cuando se proporcione adicionalmente agua para el consumo de anima- les domésticos tales como cabailos, burros, mulas, bueyes, vacas leche- ras, cerdos, ovejas, chivos, gallinas, guajolotes (slo bebida),en cuyos casos deberd establecerse el por ciento de incremento mas racional Los valores maximos son respectivamente: a) Distribucion base de toma domiciliaria Climas trio y templado 100 tts/hab/dia Clima calido 150 Its/hab/dia 'b) Distribucion a base de hidrante de toma publica u otros Clima frio y templado 36 Its/hab/dia Clima calido 50 Its/hab/dia 3.3.- Establecimiento de Datos Basicos de Proyecto Para efectuar los proyectos de las diversas partes que integran e! sis- tema de abastecimiento de agua potable, se deben establecer clara- mente fos datos basicos de proyecto. como se indica en el cuadro siguiente Poblacion segun el ultimo censo oficial Habitantes Poblacion actual Habitantes Poblacion de Proyecto (ndicando afo del proyecto) Habitantes Dotacién LHab/Dia Gasto medio diario 1.p.s. Gasto maximo diario. ips.Gasto maximo horario. tps Coeficientes de variacion diaria y 13y 1.8 horaria Fuente de Abastecimiento Tipo de Captacién Conduceion Gravedad y bombeo y longitud Capacidad de regularizacion ™ Potabilizacion o desinfeccion. Distribucion gravedad De fa poblaci6n de proyecto y la dotacion ya se han dado los lineamien- tos a seguir, cabe resumir lo correspondiente a algunos de los datos restantes, Para determinacién de los gastos de diseno, se debera recurnir a las expresiones convencionales: Q medio diario = Poblacion de pry x dot.. LPS. 86400 Q maximo diario: Coe! de var. diaria” x Q medio diaro= 1p s Se recomienda usar en todos los casos el valor de 1.3 en vista que los consumos diarios pueden verse mas violentamente in- crementados en comparacion a las localidades urbanas del Pais, derivadoesto de cambios tuertes en las actividades. segun las diferentes épocas de! ano. Q maximo horario = Coeficiente de variacién horaria™* x Qma- ximo diarios = 1p. ** Se recomienda emplear en todos los casos el valor de 1.5 que corresponde al mas usual, aun en las grandes ciudades del pais. Los renglones restantes se detallaran en los capitulos siguientes, 3.4.» Planeacion de las obras por Proyectar Se debera llevar a cabo en funcién del tipo especitico de localidad a que se refiera cada proyecto, considerando la ubicacién de la posible tuente de abastecimiento por aprovechar, el sitio para el desplante del tanque de regularizacion y/o almacenamiento, la disposicion propiamente dicha de las manzanas o lotes que integran la poblacién. asi como las lineas de conduccion y alimentacion probables, en su caso; es decir. la planea- cién se apoyara sobre los estudios previos relatives a la fuente de abastecimiento, sin dejar de tomar muy’en cuenta la situacion lopagra- 2526 lica que se presente entre todo el conjunto y por cada una de las partes que integraran el abastecimiento. De preferencia debera buscarse conducir el agua de la captacion direc- tamente hasta el tanque de regularizacion y/o almacenamiento, de tal manera que la distribucin se lleve a cabo por gravedad. Siempre que sea posible debera proyectarse la Red de Distribucion a base de circuitos para garantizar la continuidad en los escurrimientos Cuando esto no sea factible, la distribucion se llevard a cabo mediante lineas abiertas, buscando tener uno o varios ejes principales. La entrega a ios usuarios debera llevarse a cabo hasta donde sea posible, mediante Tomas Domiciliarias con su correspondiente medidor de gasto. En las areas con predios dispersos deberan localizarse hidran- tes de toma publica, de tal manera que los usuarios no tengan que recorrer distancias superiores a 200 m En localidades cuya totalidad de predios sea disperso, la solucion a base de ramales abiertos con hidrantes estratégicamente localizados con equidistancias acordes a lo sefialado anteriormente, sera la solucién recomendable En nucleos de poblacion en donde ninguna de las soluciones anteriores pueda aplicarse, principalmente por lo reducido en cuanto al numero de habitantes a servir, el establecimiento de Unidades-Agua de preferencia ubicadas en el centro de gravedad del propio nucleo, dara una buena solucién al abastecimiento En la Unidad-Agua se deberdn incluir lavaderos para ropa y regaderas. Para bafio. En el caso de pequefias localidades donde por su lejania en relacién a una probable fuente de abastecimiento, por su magnitud 0 cualquier otra causa que impida establecer obras minimas, la dotacion deberd llevarse a cabo mediante entregas por medio de pipas, progra- mando y difundiendo ante los usuarios, los dias y horas en que se llevar cabo el suministro, es de recomendarse la construccin de un depésito de dimensiones proporcionales a la magnitud del nucleo por servir, como reserva para cubrir picos de demanda o bien como reserva para los casos en que por causas de fuerza mayor, e| suministro se vea interrumpido en alguna fecha.4.- PROYECTO DE OBRAS DE CAPTACION41. La fuente de abastecimiento y la obra de caplacion debera proporcio- nar el gasto maximo diario de proyecto o cuando menos el gasto requerido para satistacer las necesidaties mmediatas de la locahdad Por abastever, sin peligro de redueciOn por sudula O Por CUA WHET Ota causa Para juzgar la calidad del agua se debera consular el “Manual de Normas de Calidad para Aqua”, de la SAHOP. 1980. Captacion de agua de Hluvi En aquellos casos en los que no sea posible obtener aguas sublerraneas y superticiales de buena calidad como puede ser el caso de zonas costeras y siempre y cuando el régimen de liuvias sea importante, se justificara la captacién de agua de lluvia para lo cual se podran utilizar si es posible, los techos de las casas 0 de alguna superficie impermeable para captar el agua y conducirla a sistemas cuya capacidad dependera del gasto requerido y del regimen pluviométrico, Captacion de aguas subterraneas ia captacion de aguas subterraneas se puede hacer por medio de manantiales, galerias filtrantes y pozos Captacion de manantiales Los ingenieros deberan arse cuenta de Ia forma en que aflora el agua en el manantial, pudiéndose tener tres casos Manantial tipo ladera con atloramiento de agua freatica, manantial con afloramiento vertical tipo artesiano y manantial en formaciones rocosas. La captacién de los dos primeros tipos se hara utilizando una caja con la que evita su contaminacion y también que los afioramientos se obturen. La dimension de la caja dependera de! area de los afloramientos aceptandose como minimo fa de 1.0 x 1.0m. En la caja se instalara una tuberia pare desagiie de fondo, provista de valvula para control de los afloramientos durante la construccién de la caja y para poder vaciarla en casos de reparacion y limpieza; el tubo de latoma debera quedar situado de manera de evitar que e! atloramiento quede ahogado, es decir, se deberd respetar el nivei natural que tenga el agua en la descarga del manantial, ademés, la plantilla del tubo de demasias se situara 2 cm., abajo del afloramiento mas alto. Para control 29de la entrada del agua a la conduccién se instalara una valvula de compuerta en el tubo de toma Las valvulas mencionadas quedaradn protegidas por una caja unida ala caja de captacion. Se dara ventilacion a la caja de captacién y se tendra un brocal de acceso. Para garantizar al maximo la proteccién sanitaria del manantial se har alrededor de la caja a una distancia mas o menos de 8 m., una zanja Parainterceptar el agua de lluvia encauzandola al arroyo formado por el agua del manantial Finalmente para evitar el acceso de personas y animales, se construiré una cerca de alambre de pias con un radio que variara de 10 a 15m Por ningun motivo se deberd alterar el sitio de afloramiento con objeto de aumentar la captacién det manantial, unicamente durante la cons truccién se hara limpieza a'mano de la vegetacion que se tenga No es recomendable la captacion de! gasto maximo que aporte el manantial. 4.2.2 Captacién por medio de galerias filtrantes Las galerias filtrantes deberan proyectarse y construirse paralelamiente a la Corriente que se utilizara Como fuente de abastecimiento, siendo requisite fundamental su situacién a una profundidad y distancia ade- cuada respecto al cauce principal de la corriente, a fin de que el agua que se capte haya sutrido una filtracion natural suficiente La galeria estara constituida por un tubo de acero tipo cedazo que se instalara en el fondo de una zanja excavada a cielo abierto, rellenada con material seleccionado de granulometrias adecuada, que consti- tuiré el filtro. El tubo puede ser tambien de P. V. C. principalmente para 100, 150 y 200 mm. de diametro. El tubo de la galeria quedara unido (caso gene- ral) aun carcamo de bombeo. Para fijar la localizaci6n, profundidad y caracteristicas de la galeria se efectuaran previamente pruebas de campo, haciendo perforaciones de exploracién con profundidad de 4 a8 m., espaciadas de 5. 10m..en el eje probable de la galeria El disefio de la galeria se puede hacer como sigue: Conocido el gasto requerido, se elige un diametro en los catalogos de tuberia de acero ranurada para ademe o de P.V.C. con ranuras de 4.78 26.35 mm., obteniéndose el area de infiltracion requerida dividiendo el gasto entre la velocidad de agua a través de las ranuras, considerando un valor de 1.0 cm/seg.4.2.3 Captacién por medio de pozos El proyecto de un pozo de produccién para abastecimiento de agua Potable, debe tornar en cuenta obtener agua de la mejor caliciad. con la mayor producci6n posible y el mas alto gasto especifico. para que los Costos de operacién y mantenimiento sean minimos Lalocalizacion de ta pertoracién y el disefio del pozo se haran teniendo como base el estudio geohidrolagico y las recomendaciones que se dan en las “Especificaciones de Construccién para la perforacién trabajos auxiliares y terminacion de pozos para agua potable”. de la SAHOP. Captacion de Aguas Superficiales Los elementos principales que integraran la abra de captacion son: a) Latoma o entrada del agua puede ser un conducto, orificio o ambos. ) Dispositivos de control de excedencias c) Dispositivos que eviten la entrada alatoma y conduccion de cuerpos gruesos flotantes para lo cual se instalara una reja gruesa que puede ser fijay una reyilla fina removible por alambre de cobre galvanizado, Gejando espacios para el paso del agua de 3.a5mm_y de valvulas de seccionamiento para el control de la entrada del agua a la con. duccion. 4.3.1.-Captacion en arroyos 0 rios La captacion de agua de corrientes superficiales puede estar consti- tuida por una toma directa 0 por medio de una presa de derivacion La captacion debera quedar situada aguas arriba de la localidad por abastecer, procurando aislaria lo mas posible de las fuentes locales de Polucion y contaminacion. La entrada de la toma se situara a nivel infenior al de aguas minimas de la corriente y la estructura debera quedar en un tramo recto y nunca de curvas. La velocidad del agua en la entrada de ia toma, no debera ser superior a 0.60 m/seg Se tomaran en cuentas las caracteristicas del material del cauce. la velocidad de la corriente en estiaje y lluvias, evitando tener problemas de socavacion. No es conveniente que la entrada de la toma quede situada contra la direccion del escurriento, debido a que se obtura con mayor facilidad. En el caso de tomas directas se pueden utilizar como ejemplo los casos que se muestran en el plano VC. 2011 Presas de derivacion.- Si se considera conveniente la construccion de una presa de derivacion, se deberan tomar en cuenta las Normas decomperriefredio’ Nivel aguas minimos Tipo Miller concreto [== ea Corretes de fo.fo. Tubo de acero tipo cedazo , 150, 200, 250 mm. didm T variable segin gpsto TOMA DIRECTA TIPO 1t.— Arroyos, Rios y conales Caja de control +i topo Rejitia de alambre lolvahizag A to caja de contro! \ Topa ciega D=Dicmerro entrada toma. Volor minimo = 150 mm. S+Sumergencia. Su valor minimo serd iguala 1.5 0. ficil dar 1a sumergencia minima inarah los carre! “T'"de fo. fo.con bridas Apoyo de concreto Et €va crown TOMA DIRECTA TIPO 2.—Para Rios conregimen de poco variacion NOTAS: SECRETARIA DE ASENTAMIENTOS HUMANOS Y OBRAS PUBLICA: | SUBSEC 4 Los tomes 1 y 2, son recomendabies SUBSECTETAMIA De ENES IMMEBLES Y OBRAS URBANA pore gentor mencten 0 7 pus. Sa rehaae eee Se fi ‘SUSDIRECCION DE PROTECTOR 2-La tuberia de acero y los piezas espe. cioles de fo.fo., se protegeran contra la AGUA POTABLE- CAPTACION corrosion interior y exteriorProyecto de la Direccion General de Grande Irrigacion de la Secretaria de Agricultura y Recursos Hidraulicos, debiendo considerar la instala- cidn de una reja constituida por barras 0 alambres de cobre 0 acero galvanizado, dejando espacios libres de 3 a 5 cm Se instalara en la entrada a fa conduccion una valvula de secciona- miento 0 una compuerta circular tipo Miller. La velocidad del agua en la entrada de la toma nodebera ser superior a 060 myseq Para obtener agua de mejor calidad y dependiendo de las caracteristi- cas del material del cauce, puede ser practico la instalacion de una galeria filtrante liqada a la toma directa de la presa de derivacién5.- PROYECTO DE OBRAS DE POTABILIZACIONSle Introduccion Segun se establece en el capitulo IV del Manual de Normas de Proyecto para Obras de Aprovisionamiento de Agua Potable en Localidades Urbanas de la Republica Mexicana (S.A.H.O.P.). si la calidad de! agua no satisface las Normas que exige el Reglamento Federal sobre Obras de Provisién de Agua Potable (Publicado en el Diario Oficial del 2 de Julio de 1953), transcrito en el capitulo 3 de las Normas Técnicas para el Proyecto de Plantas Potabilizadoras (SAHOP), deberd someterse a pro- cesos de potabilizacién; sin embargo, en todos los casos deberan pro- veerse equipos de desinfeccién. Se sefiala que la desinteccién unitamiliar mas sencilla y facil es la de hervir el agua durante 15 6 20 minutos eliminandose con ello las bacte- rias esporuladas. Desinfeccién - Cloracién Referencia Como se sefiala en el capitulo 4, Procesos de Potabilizacion de las Aguas de las Normas Técnicas para el Proyecto de Plantas Potabilizado- ras, (SAHOP), en el inciso 4.2; desinfeccién es el proceso por el cual se eliminan los organismos infecciosos como son bacterias patégenas, virus, etc. Se considerara la desinfeccién como unico tratamiento en aquellas aguas donde las caracteristicas fisico-quimicas y bacteriol6gi- cas estan dentro de las Normas de Calidad, o cuando se quiere prevenir contra las contaminaciones que se pudieran originar después de su captacién. Se establecerd la desinfeccién, por lo general, aplicando cloro en gas 0 solucién quedando el uso de los compuestos de cloro (hipocioritos) para los casos en que el estudio econémico comparativo con cloro liquido le sea favorable. 5.1.2 Eleccién del Equipo de Cloracién Para la eleccién del equipo de cloracién se puede proceder segun lo que a continuacién se sefiala 1) Se sugiere hacer uso de compuestos de cloro (hipocloritos) y de los dosificadores para tal propésito (hipocloradores) si a poblaci6n de la ocalidad esta dentro del Ambito que se indica en el siguiente cuadro. NOTAS: 4) Para el cdlculo del gasto maximo diario, se us una dotacién de 100 1.p.h.d. y un Coeficiente de variacion diaria de 1.3.DISPOSITIVO ELEMENTAL DE CLORACION ANILLO PARA COLGAR DOS AGUJEROS DE 6mm DIAMETRALMENTE OPUES_ _TOS (en didmetro mayor). OLLA DE BARRO DEIO LTS. <= APROX. DE VOLUMEN /ALAMBRE PARA SUSPENSION ALAMBRE PARA - SUSPENSION A 1 Kg. DE HIPOCLORITO DE CALCIO AL 10°%/- MEZCLADO CON 3K. DE ARENA GRUESA ( 2.mm.o MAYOR ). RELLENARSE SEMANALMENTE NOTAS: © Adquirir por mes: 112.8 Kg. de Hipoctorito de calcio al 10% poro tanque de 10.000 Its. decopacidad. 21> 6.0 Kg. de Hipoctorito decalcio al 10% para tongue de 20000 Its. de copacidad. 3)- 7.6. 18 Kg. de arena silice de 2mm. de Dicm.o} moyor perfectomente timpia pora 10000 y 20000 Its. de copacidod respectivamente. © Einivel de 1a mezcla (hipociorito- arena) Tanque de 10000 0 20000 Its. deberd quedor 2cm., abajo de los orificios. de capecided. Taso de extraccion de 1200 0 2600 its. of dla (500 100 hobitontes por servir }. PROGRAMA SAHOP-COPLAMAR MEX..0.F JULIO 1980 ¥c. 2010 | SUBDIRECCION DE PROYECTOS | DEPROYECTOS i eo HE PROETOS ELEMENTAL “LAURO REYNOSOT._ DE CLORACION DIBUJO: L_LEZAMA H.Habitantes. Gasto Maximo Diario Kg Cloro/24 hrs. Proyecto tps 100 0.15 0.026 250 0.37 0.064 500 0.75 0.13 750 1.13 0.19 1000 1.50 0.26 1500 2.25 0.39 2000 3.0 0.52 2500 38 0.66 3.000 46 0.80 2) Para el cdlculo de Kg cloro/24 hrs, se us6 una dosis de2 mg. cioro por litro. 2) Para localidades mayores de 3 000 habitantes se hard uso de cloro liquido utiizando dosificadores (cloradores) que pueden ser: a. Cloradores a gas. B. Cloradores a solucion Las caracteristicas de los cloradores e hipocloradores son proporciona- dos por los fabricantes. Para la obtencién de los equipos de dosificacion (cloradores e hipoclo- radores) se deberén considerar los datos siguientes 1) Gasto maximo diario a clorar. 2) Dosis de cloro minima y maxima en mgflt. 3) Presion en el punto de aplicacion. 4) Punto de aplicaci6n: tubo, canal, tanque. Sus caracteristicas: diémetro, material, clase. En el caso de: canal y tanque, altura del agua en los mismos. De contarse con elementos de facil adquisicion y de medios para su construccién local, se podra hacer uso de dos dispositivos a base de hipoclorito de calcio, los que se muestran en planos IP a 8P, anexosy que constan de: a) Tanque de carga constante para dosificar por gravedad en gastos con una gréfica, para dosificar el hipoclorito a volumenes b) Dispositivo, que incluye un tanque con solucién de hipociorito de calcio y dosificador de carga constante para aplicacién directa en tanques pequefios y en lineas de gravedad y lineas de presién.Se puede observar la facil operacién y el mantenimiento minimo de los dispositivos relacionados, segun planos y cuadros anexos. Cuando las condiciones econémicas de la localidad, o de sedentaridad de ella no permitan ei uso de alguno de los casos sefalados, se puede usar el método sugerido por el Instituto Nacional de Investigacion de Ingenieria Ambiental (antes Instituto Central de investigacion de Ingenie- riaen Salud Publica), de Nagpur, India, que consiste de un dispositivoo unidad muy elemental o primaria a base de una olla de barro con agujeros en su parte media. Ver Plano V.C. 2010. Esta unidad clorara pozos someros 0 tanques con volumen de 10 000 a 20 000 litros y teniendo una tasa de extraccion de 1 200 a2 500 litros dia (servicio para 50 a 100 personas por dia). La unidad se llena con 1/2 a1 Kg. de hipociorito de calcio al 10%, mezciado con 3 Kg. de arena gruesa (2 mm. 0 mayor). Cubierta y suspendida la unidad un metro minimo abajo del nivel del agua. Necesita rellenarse cada semana 5.1.3. Casetas Para la proteccion de los dosificadores (cloradores e hipocloradores) se recomienda utilizar, a juicio de la Residencia, alguno de los planos indicados en la relaci6n relativa a edificacion, que se anexa al final, §.2.- Clarificacion Apriori se puede indicar que por lo menos, en caso de aguas superficia- les, se debe contar con una sedimentacién simple, con 6 horas minimas de retenci6n y cloracién, si las condiciones de las caracteristicas fisico- quimicas lo permiten. Si no, deberan proporcionarse, por lo menos los datos siguientes, ya sea para el proyecto o ia adquisicién deuna planta potabilizadora paquete. - Gasto maximo diario. 2.- Analisis fisico-quimicos. 3.- Sugestion del proceso 4.- Sitio para su ubicacién.6.- PROYECTO DE CONDUCCIONESSe denornina “Linea de Conduccion” ala parte del sistema constituida por el conjunto de conductos, obras de arte y accesorios destinados a trans: portar el agua procedente de la fuente de abastecimiento, desde el lugar de la captacién, hasta un punto que puede ser un tanque de regulariza- cién, una planta potabilizadora, o el punto donde principia una linea de alimentacion. Generalmente su capacidad se calcula con el gasto maximo diario; sin embargo, en abastecimientos como los que ocupan la atencién de este Instructivo, con frecuencia se tendran valores de unos cuantos litros 0 fraccién de litro por segundo, jo cual acarrearia tener diametros muy pequerios en los conductos. Aunado a esto habré ocasiones en los que se requiera bombeo, corriéndose el alto riesgo de no poder contar con equipos para el impulso de caudales inferiores a los 3 Ips, 0 bien tener que alumbrarlos a profundidades mayores a los 100m En estos casos se tendra que ver la posibilidad de bombear y conducir el gasto equivalente a 24 hrs. disminuyendo e! numero de horas que con- venga de tal manera, que se consiga evitar problemas para la obtencion de los equipos de bombeo. En estos casos se tendré que aplicar invaria- blemente fa siguiente relacion: 24 Hs, x Q Max. diario para 24 Hs. = |.p.s. Q de conduccién No. de Hs. de bombeo 6.1. Conducciones a gravedad 1.-Canales a cielo abierto. Su disefo se sujetara a lo establecido en las "INSTRUCCIONES GE- NERALES, para la localizaci6n de los canales de riego y sus estructu- ras" de la Direccién General de Irrigacion y Control de Rios, de la Secretaria de Agricultura y Recursos Hidraulicos. 2.-Tuberias. Elempleo de tuberias en conducciones permite hacer el andlisis hidrau- lico de los conductos trabajando como canal o a presion, dependiendo de las caracteristicas topograficas que se tengan. En cualquier caso la velocidad minima sera de 0.5 m/seg. para evitar el asentamiento de particulas que arrastre el agua. La velocidad maxima permisible para evitar erosion, en cualquier caso no debe sobrepasar de 5.0 m//seg. Al respecto se recomienda usar Unicamente tuberias de asbesto ce- mento, acero galvanizado, polietileno y P.V.C. (Cloruro de polivinilo). Los aceros sdlo se recomienda emplearlos en casos excepcionales como en ios cruces con carreteras, vias de ferrocarril y arroyos. 3.-Calculo Hidraulico.FORMULA UTILIZADA: MANNING DIAMETRO. = n= 0.009 n= 0010 0011 =n=0012 = n=0013 on n=0018 n= 0016 Pulm. K K K K K kK K V2 013 -955326460 1179839633 1431844215 1695903550 1993121748 2319860252 2657502864 30240549 83 3/4 019 -——«*1:26172466 «186824508 1891074 13223903177 «2692375 19 © 3055975.79 350983359 3993948 56 1 025 -292631.58 36140351 43859649 51929825 61052982 «70877193 «81754386 926315 79 1a 032 77943 93 9626168 11682243 «19831776 «16261682 «18878505 21682243 286728 97 11 033 31353.38 38721 80 46992 48 55639 10 65413 53, 75999 85 8721805, 99248 12 2 05 6515.63 8046.88 9765.63, 11862 50 13893 .75 15781 25 18125 78 20625 00 212 064 1944.06 2400 93 2913.75 3449 88 4055.94 4708.62, 5407 93 6153 85 3 073 779.44 962.52 1168.22 1383 18 1626 17 1887 85, 2168 22 246729 4.102 161.63, 19961 242.25 286 82 337.21 39147 449.61 5114.63 5 127 50.24 62.05 75.30 89 16 108 82 121.69 139.76 15904 6 182 19.26 23.79 2887 34.18 40.18 46.65, 53.58 6097 8 203 an 507 616 729 857 9.95 1143 +300 10 254 124 156 1.87 22t 260 301 3.46 398 12308 46854 58350 70225 83146 97753 118 4.30 1.48 14386 20593 25432 30864 36543 42963 49877 57284 65185 16 406 10208 12610 18300 18115 21297 24725 28397 32313 18487, 05416 6688 08123 09610 41299 13117 15065 17143 20.508 (03088 03815 (04630 05481 06444 07481 (08593 09778 24 610 01165 01439 01746 02087 02430 02821 03240 03687 762 00355 (00439 00533 00631 00742 00861 00989 01125 36914 00135 00166 oz02 00239 00281 00326 00375 00426 42 1.067 00059 (00073 ‘00088 00105 00123, 00143 00164 00187 48 1219 09029 00036 (00043 (00051 (90061 00070 00081 ‘00092 Be 1.372 00015 00019 00023 ‘00027 (00032 00037 90043 (00039El clculo hidraulico de la tuberia trabajando como canal se hara empleando la formula de Mauning V = 11 2/3 S 1/2, en donde. 0 V= Velocidad del agua, en m/s n= Coeficiente de rugosidad. r= radio hidraulico, en m. Los coeficientes de rugosidad que se recomiendan para el proyecto son los siguientes: Asbesto cemento 0.010 Acero galvanizado 0.014 Piastico P.V.C n = 0.009 Cuando |a tuberia trabaje a presi6n, el calculo hidraulico de la linea se lievara a cabo conforme a lo sefalado por las Normas de Proyecto para Localidades Urbanas del Pais, es decir, aprovechando Ia energia dis- ponible entre el sitio de la captacién y el final de la conduccién. para vencer unicamente las pérdidas de carga debidas a la fricci6n, sin tomar en cuenta las pérdidas menores, por ser practicamente despre- as ciables. ‘Se emplearé la formula convencional: hf = KLQ#, en donde hf = Pérdidas por friccion, en m k = 10.30 16/3 L = Longitud de la conduccién, en m. Q = Gasto de conduccién en m*/seg. n = Coeficiente de rugosidad D = Didmetto interior del tubo, en m. Los valores de K estén consignados en los pianos V.C. 1920 y 1932. Para la determinacion del diémetro o didmetros que satisfagan la condi- cidn anterior (expresién 1), se recomienda aplicar las expresiones que a continuaci6n se dan. LisH — 4 Sa. L=HLS, en la que: S&-S &-S Liy Le = Longitud en metros de los didmetros $' y $* buscados.H = Energia disponible en metros. que resulta de restar ala elevacién piezometrica del agua a la salida de la cap- tacion. la elevacién de ta descarga a la llegada en el tanque. 0 elevacién piezometrica al final de la linea, cuando conecte directamente a una red. Longitud total de la conduccién, deducida de! peril topogratico, en metros S,y S = Pendientes de los gradientes hidraulicos, en los ramos Ly Ls de diametro " y 6, respectivamente. En los casos que resulte un valor para L; muy pequefo, sera preferible uniformizar toda la conduccién con un solo diametro; (6! que resulte para ba) SECUELA DE CALCULO 1.-Si se parte del principio de que el didmetro mas econémico es aquel cuya pendiente de su gradiente hidraulico, sigue la pendiente topogr- fica sin clavarse en el terreno y sin alejarse demasiado del mismo, se puede establecer: S = H (Valores conocidos) y $ = KO. K = § U o El valor de K calculado, puede corresponder o no a un didmetro comercial, para lo cual se debe recurrir alos anexos V.C. 1920 y 1932, donde ya se tienen tabulados los valores de K para diferentes diame- tos y condiciones de rugosidad. Al buscar en ésta el valor calculado y coincide con uno de |a tabla, el diametro se tendra como unico, En caso Contrario, debern adoptarse los valores inmediatos superior e inferior que corresponden a otros tantos diametros, continuando con el pro- ceso para determinar Ly y La 2.-Con los valores de K, y Kz, encontrados en la tabla respectiva, se determinan, S= Kk, @ Sp = Kp 3.-Finalmente se aplican las expresiones L, y Le, Una vez definidos los diametros'yé?,deberan checarse las velocida- des de acuerdo a los valores minimos y maximos establecidosMETODO GRAFICO.PARA LA DETERMINACION DE DIAMETROS ECONOMICOS EN CONDUCCIONES POR GRAVEDAD Dado que por jo general se manejaran en este tipo de proyectos didmettos pequetios. se sugiere que el analisis se lleve a cabo me: diante un planeamiento grafico que se resume en lo siguiente 1 -Sobre el plano topogralico, en el perlil, se traza para un longitud cualquiera (1-100,500.1000 m). un poligono que represente la nér dida de carga por triccion para diferentes diametros (a criterio del proyectista). Esto apoyado en las escalas horizontal y vertical a que esté dibujado el propio pert 2.-Con un juego de escuadras, se llevan paralelas a las pendientes de los gradientes hidraulicos resultantes, hasta el perfil, de tal manera que se adopte aquel 0 aquellos que se juzgue. siguiendo aprox: madamente fa pendiente topagratica del terreno. ESTRUCTURAS Y ACCESORIOS ADICIONALES Cuando las conducciones por gravedad presentan desniveles topo- graficos grandes, es recomendable empiear una o vanas cajas rompe doras de presién, con Io cual se consigue al “bajar escalonadamente el agua”, no tener presiones internas exageradas en’ los conductos. pu- diendo emplearse tuberias de asbesto cemento y P.V C., cuyas carac- teristicas de presiones. garantizadas por los fabricantes se dan a continuacién TUBERIA PVC. Norma inglesa Norma Métrica RD. 26 11.2 Kg/em®? Clase A-5 5 Ka/om? RD, 32.5 90Kg/em? — Clase A-7 7 Kg/om? RD. 41.0 7.1 Kg/cm? Clase A-10 10 Kg/cm? Clase A-14 14 Kg/cm? Los accesorios mas comunmente empieados en las conducciones son a) Valvulas de aire.- Estas vaivulas sirven para eliminar el aire que se acumula principalmente, en forma mas marcada en los puntos altos de ta conduccion, dado que su proximidad en relacion a la linea piezo métrica, sé acentua notablemente. teniéndose en consecuen- cia disminuciones de presion en el interior de los conductos con lo cual existe la tendencia a “desprenderse” el aire contenido en el agua. Esto puede afectar la circulacién de la misma formando burbujas de aire en esos puntos. En los casos de conducciones en los que la 47topogratia es sensiblemente plana, el riesgo anteriormente citado de todas maneras se corre, recoméndandose la colocacion de estos accesorios a distancias no mayores de 2.5 Km. y, naturalmente en los puntos mas altos de! perfil, provocando con las mismas tuberias la formaci6n de la burbuja de aire. Por supuesto cuando la linea de topografia es accidentada, las valvulas deberan jocalizarse en los sitios mas elevados del perfil El diametro y caracteristicas de las vaivulas debera apegarse a lo especificade por las Normas de Proyectos para Localidades Urba- nas de la Republica Mex'cana. En los casos en los que el gradiente hidraulico coincida practica- mente con el perfil delterreno, se recomienda sustituir las valvulas de aire por simples “jarros de aire”, los cuales deberan tener una altura sobre el terreno entre 1.50 x 2.50 m., segun convenga. ») Desagiies- Tienen fa tinalidad de drenar las tuberias a través de los puntos bajos de la conduccién. El numero debera buscarse que sea el minimo; el diametro podra oscilar entre 1/2. 1/3 del de la tuberia de conduccién. Se deberan formar invariablemente mediante una T con tapa ciega atornillada 6.2.- Conducciones a bombeo Basicamente una conduccién requiere bombeo cuando la posicién de la obra de captacion con relacién al sitio donde termina la linea se encuentra topograticamente mas abajo, es decir. se liene en contraposicion el caso de gravedad, un desnivel desfavorable el cual es necesario vencer. Para el disefio de la tuberia de conduccion se debera disponer de los planos ya anotados en el caso gravedad, SELECCION DEL DIAMETRO MAS ECONOMICO, En toda linea de conduccion por bombeo se debera realizar el estudio de didmetro econdmico. Esto es, un diametro es econémico cuando la suma de su costo 0 cargo anual de bombeo (consumo de energia eléctrica 0 coinbustible) mas su cargo anual de amortizacion (capital primitivo mas intereses), conocidos como costo total de bomibeo para operacion de 365 dias; resulta menor en comparacién con el que arroja cualquier otro diametro, menor o mayor que él, Esto nos hace pensar en lanecesidad de practicar dicho estudio de “diametro econémico” en tres diametros para que cuando el intermedio cumpla con la condicion estemos seguros que no habra otro que pueda ser mas economico Si al hacer el analisis resulta mas econdmico cualquiera de los diametros de los extremos (el menor o el mayor), se hara indispensable estudiar uncuarto didmetro, mas pequene o grande, segun el caso, de manera que quede perfectamente bien ciemostrado que entre tres tuberias de diame- tros consecutives, el intermedio arroja un costo total de bombeo para operacién de 365 dias, mas bajo Para proponer los didmetros por analizar, se puede apiicar la formula de Depuit 6 = 1.5V Qdonde t= diémetro tentative er: puigadas Q = gasto de conduccidn en 1.p.s. (generalmente igual al gasto maximo diario). Elfactor 1.5se puede considerar constanie en todos ios casos, en virtud de los gastos que se manejardn en este tipo de obras. Con la aplicacion de esta expiesion, se estara deduciendo solamente uno de los tres didmetros, y para compietar la tercia se deberan proponer los inmediatos inferior y superior. respectivamente Los calculos se deben presentar como se indica en el anexo V.C. 1921, en el que se toma en cuenta !a sobrepresion producida por el golpe de ariete. ‘Al respecto en el anexo se deben determinar las pérdidas de carga totales, debidas a la friccicn, en la conduccién (hf,) 0 sea la suma de las pérdidas en las tuberias (perdidas mayores hf), mas las pérdidas por cambios de direccién, entrada, salida, valvulas, etc. (pérdidas menores) que para fines practicos se pueden adoptar + 5% ht. Oe la sobrepresién debida al goipe de ariete,h= 145 V1+EaD Ee €1 80% deberd ser absorbido por valvulas aliviadoras de presi6n; el 20% restante deberd absorberse por medio de la propia tuberia de conduccion seleccionando la clase correspondiente, de manera que la presion total actuando sobre la tuberia (carga normal de operacion + 20% h) no so- brepase a la presiOn de trabajo de la tuberia, garantizada por los fabri- cantes. El costo del Kwh, a precios actuales se puede dar $ 0.48 0 el que setenga en la region, Para efectos de anualidades se pueden utilizar los valores tabulados en el anexo V.C. 1263. En ei perfilde la conduccion se hard el trazo de los gradientes correspon- dientes a la linea piezométrica de trabajo normal y de presiones totales que incluyan el 20% del golpe de ariete. Las clases de tuberia deberan deducirse sobre este ultimo trazo con relacién al perfil del terreno. ANALISIS SIMPLIFICADO. Cuando se trate de conducciones por las cuales se tengan gastos mini- mos, menores a 10 1.p.s., no serd necesario determinar con extremaPrecisi6n el diametro mas econémico, en vista que la variacion que se tendra entre diametros consecutivos no atectaré sustancialmente los cos- tos iniciales de construccién de la obra y operacionales al quedar estable- cida Asi entonces, basados en la experiencia se puede tener una gran seguri- dad en ladeterminacién del diametro recomendable Paraunaconduccion de acuerdo a lo siguiente Buscar un didmetro que de acuerdo al gasto por conducir, arroje en Principio una velocidad que esté cornprendida entre 1.0 y 1.5m/s.. y que la pérdida de carga por friccién oscile entre 2.5 y 4.0 m/Km/. Hecho esto, unicamente se procederé a determinar el valor del 20% por golpe de ariete, que deberd cargarse a la capacidad de trabajo de la tuberia, procediendo a dibuiar los planos de construccién en la forma tradicional. Lo sefialado sobre los accesorios en el capitulo de conducciones a gravedad es valido para conductos a bombeo, con excepcién delas cajas rompedoras de presidn, las que en forma opuesta en su funcion como disposicién corresponden a las estaciones de rebombeo. Si se considera conveniente utilizar tuberias de acero galvanizado, los signos convencionales para las conexiones de fierro maleable, seran los mostrados en el plano V.C. 2009. 6.3. Estacién de Bombeo No obstante a diversidad de casos, es conveniente estandarizar equipos lo ms posible, teniendo ciertos ambitos cuyos extremos desde luego no seran los mas indicados, pero su eficiencia debe ser aceptable. Siendo ala vez imposible conocer todos los datos de las captaciones que se tendrian, se supondran caracteristicas lo més comun que sea posi- ble. Por lo tanto, en caso de pozos, viendo el plano EL-7 se ha elaborado la tabla “Constantes y Especificaciones para Equipo de Bombeo”, consi- derando niveles dinamicos desde 20 m. hasta 100 m., con una presi6n en ladescarga de 30 m.c.a.,lo cual dara cargas totales de la sumade ambas, mas 2,00™m.c.a. que sehan agregado por pérdidas de piezas especiales. Siendo el equipo minimo, que se puede comercialmente obtener, para estas cargas el de 5. 1.p.s., sera éste, con bombeo de minutos, el que abarque la mayoria de poblaciones pequefias cuya dotaciOn y gasto lo permitan, ‘Como se observa en esta tabla, se indican las especificaciones necesa- rias para la instalacion de la bomba, que son: Gasto, Carga Total, Longitud Columna, Didmetro del Tazén y Diémetro de la Flecha: se incluyen también, la potencia y voltaje necesarios, asi como la capacidad adecuada de la subestacion eléctrica. La columna que dice "Horas", indica el tiempo de bombeo necesario para cubrir la dotacion de determinada poblacién en un diaAparte dela tabla arriba mencionada, se han agregado los planos siguien- tes: Subestacion Eléctrica Tipo, instalacién de un equipo de bombeo, indi- Cando las piezas necesarias. Como es factible que se presenten casos en que haya que bombear de un carcamo, se presenta la tabla EL - 7 en la que se fijan las especificaciones para equipos de bombeo de funcién de los gastos requeridos, incluyendo Potencia y Subestacion Electrica adecuada, asi como dimensiones del carcamo necesario del cual se anexa un plano estructural en este ins- tructivo. Se incluyen también juegos de proyectos completos de casetas minimas para los casos en que se requieran para proteccién de Controles Eléctri- cos 0 dispositivo de desinfeccion, io cual queda a criterio del C. Ing. dela Residencia General de Construccién de Sistemas de Agua Potable y Aicantarillado de la Direccién General Estos proyectos pueden ser normativos pero no rigidos en cuanto a Materiales Regionales y Mano de Obra. stSIGNOS CONVENCIONALES PARA CONEXIONES DE FIERRO MALEABLE EN TUBERIAS DE ACERO GALVANIZADO CRUZ TE TE REDUCCION____ *Y'GRIEGA CODO DE 90° CODO NIPLE DE 90° CODO REDUCCION DE 90° CODO DE 45° REDUCCION CAMPANA______ REDUCCION BUSHING TUERCA UNION COPLE BRIDA CON ROSCA TUERCA DE PRESION NIPLE TAPON HEMBRA TAPON MACHO NOTAS8 l= LOS SIGNOS CORRESPONDIENTES A LAS PIEZAS ESPECIALES DE FIERRO FUNDIDO Y DE— P.V.C., SE MUESTRAN EN LOS PLANOS CON CLASIFIGACION RESPECTIVAMENTE \.C.1086 ¥ V.C. 1037, 2.— LOS SIGNOS CONVENCIONALES CORRESPONDIENTES A TUBERIAS PARA GONDUCCIONES Y— REDES, SE MUESTRAN EN EL PLANO V.C. 1964. 2 3.— LAS PIEZAS DEBERAN SUMINISTRARSE PARA UNA PRESION DE TRABAJO DE 2l.I Kg./em: | ru] @erigergerh art ISECRETARIA DE ASENTAMIENTOS HUMANOS Y OBRAS PUBLICAS| |SUBSECRETARIA DE BIENES INMUEBLES Y OBRAS DIRECCION GENERAL DE CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE ‘AQUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS. SUBDIRECCION DE PROVECTOS SIMBOLOS DE PIEZAS ESPECIALES DE FIEARO/, MALEABLE Z - ies a 7:7.- REGULARIZACION7.1. Capacidad Tomando en cuenta las poblaciones por servir y los gastos que se requie- ren para ellas, se consideraron tanques con capacidades desde 10 m? hasta 190 m® variando de 10 en 10 m? Se elaboraron diferentes disefos a fin de que se usen los adecuados para los materiales de mas facil adquisicién en el lugar de que se trate. 7.2. Tanques Superficiales Se presentan 2 alternativas: con muros de tabique y con muros de mam- posteria de piedra; de estas altemativas se incluyen los planos respecti- vos. Estos muros estén calculados para trabajar con y sin empuje de tierra Para la base se considerd ei terreno firme 0 sea aproximadamente 1 Kg/om? de fatiga trabajo a la compresion. Conviene hacer notar que para cualquiera de las alternativas, el techo debera ser de concreto reiorzado, ya que cualquier otro material es facil de ser dafiado. Dada ta forma en que estan calculados estos muros puede variarse la geometria de la planta para adecuarla en caso de que fuera necesario, al terreno de que se disponga. 7.3. Tanques Elevados Estos tanques elevados se consideraron como se dijo antes con capaci- dades desde 10 hasta 100 My altura de 10 m.. con depésite de con- creto reforzado sobre: torre para pequefias capacidades con muros de tabique reforzado, dalas y castillos; para ciertas capacidades mayores sobre torre de estructura de concreto reforzado. Debido a la importancia de la fuerza sismica en los tanques elevados, ya que en los superficiales de este caso no vale la pena considerar, se ha convenide en adoptar Gnicamente dos de las zonas sismicas recomenda- das por e! Manua! de Diseno de la Comisién Federal de Electricidad, las cuales son: | y Ill, abarcando asi todas: 0, |, I y Ill. El clculo de la cimentacion se ha realizado suponiendo un esfuerzo admisibie de trabajo a la compresion de 1.0 Kg/em®., que es el correspon- diente a un terreno firme Es indispensable mencionar que para el disefio de las estructuras de concreto reforzado se consideré una f'c = de 175 Kg/omé, facil deobtener sin una dosificacién estricta. En cuanto al acero de refuerzo, deberd ser varilla redonda corrugada de t's = 2000 Kg/cm?. que es lamas comin y comercial. No obstante que en los planos se indica, se considera indispensable insistir sobre la necesidad de que el concreto debe ser curado como recomiendan las Especificaciones del Manual A.C.|8.- PROYECTO DE REDES DE DISTRIBUCIONRequisitos generales por satisfacer La red de distibucién tiene la finalidad de proporcionar el agua al usua- fio y puede ser de las siguientes formas: a) Por medio de hidrantes para toma publica b) Por medio de tomas domiciliarias. Los requisitos principales de un servicio de agua potable son a) El servicio debe ser continuo hasta donde sea posible. 'b) De preterencia se'debe disponer de cargas de presion de operacién con minima de-7-m. y maxima de 35 m., siendo aceptables en los ‘extremos de las {ineas abiertas la de 5.0 m., como minimo. La maxima carga estatica sera de 40 m. c.a. (4 Kg/cm2) c) En la mayoria de los casos el abastecimiento se har a base de tomas domiciliarias. - Red Abierta Las tuberias principales se calcularan con el gasto acumulado que les corresponda a partir del gasto maximo de horario. El didmetro minimo que se use, se recomienda sea de 60 mm., la determinacién de las pérdidas de carga debera hacerse usando la formula de Manning. Se Podran tabular los cdlculos usando la tabla V.C. 1320 En las tuberias secundarias se recomienda que como minimo sean de 38 mm. a 50 mm. de diametro, clase RD-26 (11.2 Kg/cm?) 8.3.- Red de Circuitos Las tuberias principales se calcularan de acuerdo a los gastos acumula- dos que les corresponda, situandolas a una distancia de 600 a 700 m., entre ellas, Se usard el método de Hardy Cross para el equilibrio hidraulico de la red de circuitos y se tabularén los valores, segun tabla V.C. 1320. Las pérdi- das de carga se determinaran con la formula de Manning y el minimo diadmetro a usar sera de 60 mm., clase RD-32.5(9.0 Kg/cm?). Las tuberias secundarias se recomienda que sean de 38 mm. a 50 mm de didmetro, clase RD-26 (11.2 Kg cm?) Se procurara usar al maximo las tuberias de P.V.C. hasta 100 mm. (4") de diametro clase RD-41 (7.0 Kg/cm?.), ya que ademas de ser mas econd- micas, son més ligeras y es mas facil su manejo en todo tipo de terreno. Las cajas de operacion de valvulas seran de tapa de concreto. segun plano V.C. 1958.Se recomienda el uso de las valvulas "VALFLEX" o bien las de tipo LR de STOCKMAN DE MEXICO, S.A.. 0 similar, para presion de trabajo de 8.0 Kg/cm?. En terrenos clase “C”, se recomienda usar los datos para zanjas que se dan en el plano V.C. 2008 - Tomas Domiciliarias ‘Se recomienda usar la toma tipo 4-C cuando se tengan poblaciones de proyecto de mas de 4000 habitantes y cuando sean menores de 4000 habitantes, sera la misma toma pero usando un medidor con capacidad para 2 m¥jh., marca "DELAUNET” o similar.9.- PRESUPUESTOEl presupuesto de las obras se elaborara, en base al catalogo vigente de Precios Unitarios de la Direccién General de Construccion de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado, procurando detallar al maximo los Conceptos de mano de obra, correspondientes a: Terracerias, albanile- ria, construccion de cajas de operacién de valvulas, instalacion de tube- fias, instalacién de accesorios, etc., y el de materiales que toma en cuenta Unicamente el suministro de tuberias, equipos de bombeo, equi- Pos de cloracién y otros que se especifiquen en los contratos de obras, es decir, se integraran las columnas que forman un presupuesto como. son: partida, concepto, cantidad, unidad, precio unitario e importe total, correspondiente alas obras de: Captacién, Conduccién, Regularizacién, Potabilizacion, Red de Distribucion, Tomas Domiciliarias y medidores, estos conceptos deberdn redactarse y numerarse como se encuentran en el catalogo de Preciés Unitarios y en las “Especificaciones Comple- mentarias para la Construccién de Sistemas de Agua Potable y Alcantari- llado”, de la Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras Publicas. Si alguno no se encuentra dentro del Catalogo, se consignara como precio estimado 0 bien por lote. La aproximacion para lo relativo a Terraceria y Albafileria, sera del orden de la unidad, y al décimo para los volumenes de concreto; en cuanto al importe de dicho concepto, se tomara hasta los centavos. Una vez terminado el presupuesto, se procede a la formulacién del Re- sumen General que tendra el formato tradicional, y que consta de cuatro columnas, que son: “Concepto”, "Mano de Obra’, “Materiales” y “Total”, cuyos rengiones finales son: “Suma”, “Administraci6n e Ingenieria 7%" “Sub-Total”, “Imprevistos 15%" e “Importes Totales”, la aproximacién se llevara Unicamente a las centenas, se anotara la fecha y con una nota la tarifa utiizada,ZANJAS PARA LAS TUBERIAS DE LA RED DE DISTRIBUCION PARA MATERIAL TIPO “C" ESPECIFICACIONES ANCHO.— El ancho de 1o zanja deberd ser de 35cm. mo’ el didmetro nominal del tubo.La minima serd de 45m. PROFUNDIDAD.— ae ‘ En los cruceros, lo profundidad de la excavacicn serd lo fijada en el proyecto de las cajas para operacisn de vaivules, en todos fos demas fromos de la tuberia, ia profundided minima ser: la especificada PLANTILL A.— Sobre el fondo de lo excavacisn se colocars una planta apisonada de material clase A de 10 cm. de aspesor, para que ia tuberia se apaye en toda su longitud, debiendo dejaree cavidades 0 conchas pare alojar las juntas de los tubos RELLENO.— Hecho la instalacisn y alineamiento de fo tuberia se recomienda hacer el relleno inmediatomente, previa autorizacicn Gal ingeniero Residente, procediendose como sigue: Se doposita material close Aentre el fonao de fo zanja'y @| cho ¥ coples, por medio de pisones de costila y compactando @ los lados con los de base plana;en 8 del mismo material, de 10 cm. de espeser compactando con pisoh de mano y bo, hasta obtener un espesor minime pore el relien de 30cm. contados 0 par 18 efectuars el relleno a volteo empleando et producto de le excavacicn, hasta colocer sobre las zanjas un mont(culo de 18cm, de altura maxima medido sobre el je de lo zanjo y al nivel del terreno original. Por otea parte, 26 efectuara relieno compactado en toda la zanja, en las calles que se vayon 0 povi — mentor de inmediato. [OIAMETRO NOMINAL | fame Pree v2 y2" 2veys" anono Prennges LAS ESPECIFICACIONES ANOTADAS SON RECOMENDABLES PARA LOCALIDADES RURALES Y PRINCIPALMENTE PARA TUBERIAS DE CLO- RURO DE POLIVINILO (PVC) Nivel 8 porte 1 rationo 2.- PARA EXCAVACION DE ZANJAS EN MATE— RIALES “A" y"B", Y DIAMETROS SUPERIORES A 100mm., SE UTILIZARAN LAS EXPECIFICA- CIONES OAOAS EN EL PLANO V.C.1922,— “ZANJAS PARA TUBERIA DE ASBESTO CE— MENTO y Pvc! ‘SUBSECRETARIA DE BIENES INMUEBLES Y OBRAS URBANAS DIRECCION GENERAL DE CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE “AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS Concha para alojor los copies © campanas de las tuberias TIPO10.- PRESENTACION DE LEGAJOS DE PROYECTO10.1. 10.1.1 Dibujo de Planos De preferencia, los planos de proyecto deberan dibujarse ajustan- dose a las dimensiones dadas en el anexo V.C. 1917, con indicacio- nes de escalas graficas y numéricas, asi como la orientacién. En caso contrario, por comodidad en el sentido de aprovechar ortofotos o planos con dimensiones fuera de las especificadas en el anexo ci- tado, podra aceptarse la presentacién siempre y cuando muestren con Claridad todos los detalles requeridos para su comprensién y ejecucion de la obras. En todos los casos deberd dibujarse por lo menos, parte de la topo- gratia, de manera que puedan facilmente interpretarse las condicio- nes que al respecto presente el terreno. En el caso de captaciones, se deberdn presentar plantas, elevaciones y cortes necesarios para ilustrar la descripcién de las obras. Para conexiones en pozos podré hacerse la presentacion a base de dia- gramas fuera de escala; no asi para captaciones en las que se requiera de una estructura, la cual deberd detallarse adicionalmente con sus dimenciones y armados. Se recomienda en este ultimo caso, el empleo de escalas que pueden variar de 1:50 a 1:200 segun el caso. 10.1.2. Las lineas de conduccién podran dibujarse de acuerdo a las siguien- tes escalas: Planta escalas 1:1000 a 1:5000 (1:2000 més frecuente) Perfil escalas 1:100 a 1:500 (1:200_ ms frecuente) Se recomienda ademas, que la variacion entre ambas escalas sea de preferencia de 10 veces, es decir, si la escala horizontal es de 1:2000, la vertical deberé ser 1:200, con objeto de dar oportunidad a que destaquen 0 se aprecien mejor, todos los cambios que tiene el te- rreno (lomas y valles) Los cruces con vias de ferrocarril, carreteras, arroyos, etc., se deben detallar por separado. 10.1.3.Los planos correspondientes a la estaciénde desinfeccién podrarille- 10.1.4. varse a cabo mediante simples diagramas. .Las redes de distribucién deberan presentarse en pianos escala 1:2000, invariablemente. Deberdn contener todos los datos estableci- dos para redes, es decir, lineas principales (de alimentagion, circuito y/o ramales abiertos) y de relleno. Seccionamiento establecido, me- diante valvulas. Numeracién de cruceros, nombres de calles, longitu- des de tuberfas de crucero a crucero. Terminales de tuberfas, pasos a desnivel. En puntos estratégicos se anotard en un circulo la cota del terreno en metros y la carga disponible en metros columna de agua. Igualmente en la franja vertical al lado derecho, se resumiran: 67a) Cuadro de datos basicos del proyecto. b) Cantidades de tuberias (indicando diametros, clases, longitu- des) ¢) Signos convencionales. 4) Notas generales que aclaren aspectos sobre la concepcién del Proyecto, consideraciones importantes para la ejecucién de las obras y para la operacién de las mismas. 10.1.5.E1 detalle de cruceros, siempre que sea posible, deberd figurar en los propios pianos de las lineas de conduccién y red de distribucién, respectivamente. En caso contrario, por falta de espacio, se podran presentar por separado. Siempre deberd anexarse el listado de pie- zas especiales y valvulas. 10.2- Formacion de Legajos Debern contener en el siguiente orden: a) Memoria Descriptiva y tablas o planillas de calcul, Destacando ca- tacteristicas generales de la localidad. Consideraciones y lineamien- tos base para la concepcién y ejecucién del proyecto, con descrip- cidn somera pero clara de cada una de la partes que lo integran. b) Resumen general del presupuesto ubicando los diferentes conceptos que lo integran conforme a los renglones siguientes: 1.- Captacion. 2. Conduccién. 3.- Regularizacion. 4. Desinfeccién. 5.- Distribucién 6.- Tomas Domiciliarias. 7.= Medidores. 8.- Fletes y Acarreos En caso de no existir alguno de los conceptos es conveniente dar de todos modos ia numeracién que corresponda a cada uno de los res- tantes. ©) Catalogo de obras y presupuesto de detalle, separando de los con- ceptos de la mano de obra, los correspondientes a los suministros 0 adquisiciones. En este aspecto, el presupuesto deberé apegarse a los Precios consignados en el Catalogo de Precios Unitarios de la Direc- cion General de Construcci6n de Sistemas de Agua Potable y Alcanta- fillado de la Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras Publicas, que sea vigente al momento de su ejecuci6n, conforme a la tarifa respectiva que sefiale el Departamento de Precios Unitarios de la Subdireccion de Construccién.d) Planos que resuttan de los proyectos de captacién, conduccién, regu- larizacion y/o almacenamiento, desinteccion y distribucién. Adicio- naimente todos aquellos planos tipo que se estime conveniente tales como: Plano de zanjas, atraques de concreto, cajas para valvulas, etc. Complementaria Es indispensable anotar en las portadas de los legajos, asi como al inicio de las memorias descriptivas, de cdlculo, presupuestos y en el sello de los planos Ia leyenda PROGRAMA S.A.H.O.P. - COPLAMAR.S.AH.O.P. DIRECCION GENERAL DE CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE ‘AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS ‘SUBDIRECCION DE PROYECTOS CONSTANTES "K” PARA PERDIDAS POR FRICCION FORMULA DE MANNING = 0.009 yn = 0.010 Tuberias Tuberias de plastico P. V. C. de asbesto cemento Diametro RD —Presion de Diametro K Diametro K Nominal Norma Trabajo _interior ‘nominal enmm, £2068 Kglem* = enmm. =n = 0.009 en mm, 0.010 13 (2) 135 224 141 1634000 50 @) 8046.88 19 Ga) 135 224 181 406000 64 = (2 1/2") 2,400.93 25 "26 2 235 102.800 76 (3) 962.62 2 (1a) 26 2 304 27240 100 @) 19961 3B (1 12") 26 12 390 13 160 50 @) 26 12 447 4069. 150 ©) 23.79 6 212) 26 "2 557 1472 200 @) 507 6 ene) 325 90 674 1941 250 (107) 1.54 75 3) 26 na 686 8145 300° (12") 58350 75 @) 325 90 82.1 4698 350 © (14") 25432 9 12) 2% ne 938 2527 400 16") .12610 9 Gr) 41 mA 966 2189 450 (18")_.06688 100 a) 26 112 105.5 134.9 500 (20°) 09815 100 @) 328 90 1073 1233 610 (24")_-01499 100 @ at 7A 108.7 1150 760 © (90") 00499 128 (8) 26 112 130.5 4348 910 6") 00168 125 () 328 90 192.7 39.71 125 6) 44 m1 134.3 37.25 b= 10.3 nL 150 6) 26 112 1853 17.18 16/3 150 @) 325 80 1879 1891 =KLO . 150 @) 41 7A 160.1 1460 10.30" 200 @) 26 112 202.3 4.191 K= wp 200 @) 41 7A 207.9 3.621 hi= pérdida por fricci6n 200 @) 6 45 2118 3283 enm 25010") 26 2 2508 4.645. L = longitud, en m. 280 (10°) 128 90 255.2 1.499 Q = gasto en mi/seg. Formuid: Ing. Lauro Reynoso Torres v.C. 1932FORMULAS 2193S 112; $ = 10.283 08 (40 J S= KOK = MM ny KL OF SECRETARIA DE ASENTAMIENTOS. HUMANOS Y OBRAS PUBLICAS SUBSECRETARIA DE BIENES INMUEBLES Y OBRAS URBANAS DIRECCION GENERAL DE CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS. 'SUBDIRECCION DE PROYECTOS. Perdida por tricci6n en metros » Constanta K Longitud en metios L Gasto en m¥/g0q) —a AGUA POTABLE CONSTANTES PARA PERDIDAS POR FRICCION NOTA.-Los valoreadeK corresponden alos itmetros indicados on la tabla en et sistema — metico decimal Conforme: — — CALCUL —————_—_______ “EFE DEL DEPTO. DE AGUA POTABLE SUBDIRECTOR DE PROYECTOS ING. SAMUEL LUGO M. probs DIRECTOR GENERAL 'SUBSECRETARO DE DBENES INMUEBLES Y ‘OBRAS URBANAS ESTE PLANO ANULA Y SUBSTITUYE AL V.C. 1623 México, D. F. Marzo de 1979 V.C. 1920 u“cONVENTO CoPLAMAR INDICE DE PLANOS Tanque Superficiel con muros Je mangosterfa Cap. 10°M9. 20, 20, cuonaczon y oESTNFEOOION Ady S02, Plone Tie ~ Eetreturel Dosificactén Alternative Tanque Elevado de concreto -Losa de Cimentacién Cap.+ 50, 60, 70- oosificactén Alternative 100 M3. He 10M, Plano Tipo ~ Estructurel Dosificactén Alternative Tanque Elevada de concreto - Lose de Cimentacién y Detalles Dosificacién Alternativa Cap.2 0a 100.3, He 10M. Dosificacién Alternstiva A Tancue Eleveco de Concreto - Losa de Cinentacién - Tabla de Verillas pee ae y Dimenaionaniento Plane Tipe ~ Estructural Reet ner : Tangue Elevaco de concreto = Zapatus aisladas Cap,= 50 a 100 U3. H= 10M, Placo Tipo - Estructural Dosificacién Altern:tiva a cee ae owe x Tanque Elevado de corcreto - Zapetas aislac = Teble de varillas y Subestacién Eléctrice en poste tipo, 1 AL. 1-9 Tanque Elevada ve concrete con torre de muros de tabique Cap.= 10 8 Liste de materioles Subestecién Eléctrica poste tipo 1 AL. aaa ear ne ne ae ate ererae aT eee Tongue Elevede de conereto torre de rures ce tabiaue - Cimentecién panel eeraeajennenl cel oeen) ea y Detalles Cap.- 108 40M, Plano Tipe - Extructural Pom Profunda Emipos de Gonbec Ldata da asterislés PL. 2 sD. ES Tanque Elevade de concrete con torre de muros que = Table de verillas y Oiransionsnienta Plano Tipo Bonbeo de pozo = Tancue Elevado ig cetera re oer areeee CBreamos de Sonbea ( Tipo I y IT) Plano Seversi - Estructural a eae aa 1A Caseta de Controles - Cloracién (Concreto) ArauitectBnico PL, 1-3 Regionalizecién Sfenice, 2- A Casete de Controles ~ Cloracién (Concreta) Eléctrice Estructural Detalles a. 28 2- A Caseta de Controle: ~ Cloractén (Concrete) Lista de materiales PL. 29 4-8 Casete de Controies Cloracién (adobe) Arquitecténico AL. 1-3 Caseta de Controles ~ Clorscién (Adobe) Eléctrico-Detalles Cerpinterfa PL. 2-9 caseta oe Controles - Glorectén (Adobe) detalles techunbre - Lists de RTE ROT RA RE sateriales RL. 33 ASR ANA BERS mueE OtaS BINS Gaseta re Controles = Clorecitn Funcionsl BAIR essen sae gt omar 8-A Caset2 de Controles -(Mamposterfa) Arquitectérico PL. 9 =A Caseta de Controles (Waxposterfa) Eléctrice Laste de Materiales AL. 22 10-A Ceseta de Controles (Adobe) Atquitecténice PL. ite A Caseta da Controles (Adobe) Eléctrice -Detelles AL. 2-3 126A Cassta do Controies (Adobe) Oatalies enunbre Lista de Woteriales A. 33TPINTAR LINEA ROUA_ ‘CAPACIOND PARA fara PLANTA ESC. paris e potsicemea str scs DETALLE DEL FLOTADOROPERACTON DE LA CLORACION CANTIOAD O€ WATERTAL t= Se pecan los granos de hipoclorite referidos al gasto por Flotador de poliuretane de 20 x 16 x 10 cm. aq 2 2 Uniay Cena Tuberfa de latén de 2.54 om ( 1") Ps am 2. Se vierte el polve de hipoclerite con precaucién, para — Avrazadora de pldstico para 2.50 cn. (1") p. 4 pea. que no se esparze y en seguida el agua lentanente, openers a 3s- Cuando se Lene por 1a. vez 9 se he vaciado para un lava~ Tire de madera de 6 x 2.5 x $0 cn, de largo. 2 0 del tanque se agrogaré el triple de hipoclorito de cal c4o en 1a columns correspondiente a 2 p.p.m. con su geste vélvula de aguja en plfstice de 2.54 cm. (1") fh. ‘espective ya que 1a capacidad del tanque as para — VElwla de meripose en pléstico de 2,54 om. (1") Biss. Poel tres ofas, Code de latén de 90% y 2.54 en. ( 1) p 2 ae eet ee aerate interes call earee eee Probate graduada de pléstico con capacidad de 15 mililitres.. 1 Pea. cuando no se he vaciado el tanque se ponen los granos 02 Emudo de pldstico de tsmiAo sproptado. 1 Pa. eee ra BAacule pare pesadss de 10 2 1800 grs. 1 Pea. 5. Para saber si se esté dosificando 1a centicad adecuade 02 Notas: Pa 2 p.p.m. se Llane le probeta hasta 14 mililitros exac ‘temente en un minute deJendo le vSlwula en le posicién — ave auedd. El servicio de cesiafeccién 9s - or graveded. Las scotaciones estfn dadas en cm. 0e acuerdo al sistema de absstecimianto de agua se Ie daré 1s localizacién — G.- Si se quiere dosificer 1 p.p.m, se Liens hasta 1a ines Soropieda 2 les tanues dosificadores, pudifncose localizar encima cel tanove que seals 7 mililitros y si se necesita 0.5 p.p.m. ast de abssteciniento. 3.5 mililitres. Todos los Lenadas de proteta ceten ser La tuberfa de latén puede ser de pl4stice rfgido no de P.v.C. Se utilizan materiales da la regifn siempre que retnan las caracterfeticas se- Aalades en el plano. TproreeroDESINFEGCION— CLORACION GRAFICA PARA DOSIFICAR HIPOCLORITO DE CALCIO CON 38% DE CLORO UTILIZABLE. EJEMPLO escata escata B ‘arenes de Npoclomo de alee of 35% Para clorar 3 $00 litres de agua con 2 miligra -, nos por litre de clore. Con una regia colocada— en 2 en 1> escala Ay en 3 500 Litres en 1a esca nC ge lee en 1a B (18) “ue son los gramos que ze deben agregr= al agua. DOSIFICACION ALTERNATIVA 7 mas Poe tee] oes Pc |2 3000 hab. a ee To. a 5.280 Lense 105 2 2 pws 35% 05, ty 3% ‘Oost ficecién por. voltnen ea — En polvo, dentro del ten ‘i ‘ue de alnacenaniento 6 90 regularizacién. Dosificecién do clone... Contenido de clore activo en et Concentract6r de 19s soluctones. Dositicecisn hasta 10 ni/dfa... policactén. ca (aja. Dostticactén mayor de 10na/cfa. tants por gasto. Ala Negade de la L.de C. aL angus ApMicoct oe seereeeees Capactded de los tanques de solucién NO de Tancues +++ Tiempo de servicio por tanque «. [PREPARAGION OE LAS SOLUCTONES CE HIPODLORITO DE CALCTO CON UN CONTENIDO DE CLONO OE 2 P.P.M, Ei hipoclarito de calcie se expends en el sercade er form de polvo. Es un producto ds empleo delicado qua debe mene arse cuttatcermente por su nature — Leze corrosive. Pera los tres casos de soluetén presuestos: 9.9%, y i% y Nee cetenin cisolver 250. 500 y 1500 grenes.ce nipsclorite de calcic respectivenente en SO litres ce agua. Por medic de une cuchare grande de nadere se tonaré 1 polvo de Ca(Oct)2 y se pasaré fon una bscula de cucharén, vacténdose’ en sequida con cuideda en el tanque que con = ‘tiene los 50 Litros de agua, 80 agiter€ con unt paleta de-mdere para favorecer su - disoluctén y se veJarf reposar el tempo racesaric pare 1a decantagién de la materie Anerta entes de usarse. Dosificador de cergs cong, LISTA MA ALES Y Accesorios Tanqus vertical cilfndrico(nadara,concreto coh protecciéa anticorrosive @ Fibra de vi~ dri) ds 50 litros de cantidad.. fs Peas epéaato con véiwiie a8 Fiutmuor dw urume » Pra. Tuverta rigicn do PVC. de 8 am. (1/4") sereese Ractéegulo de madera da 5.x 20 x 20 CReseseeeeee Pra, Tepe de hule 0 corene con parforectén central de 6 mm. (1/2") # Poa, Manguare fexible do P.V.C. de 6m. (1/2) B «, . Vella de paso de PVCs do 6 mms (2/24) P Peay Transicién da ineercién de 6 am. (1/4") Bs. Poa. Tneercién da 6 ms (1/4") Pra. Coco da.90* de P.V.C. do 6 mn, (1/4") P valwla de eguje reguiadora de gasto do 6 mn. (1/") # ff Ripa oon une cuarda de“6 cm. ce long. y 6mm. (1/6") ps Arszeder: “7 = am. (1/2") Adapter macho do 6 me, (1/2") 2. Bilecule se cucharén hasta 5 Kay, Paletas se madera para nezslado da agua con hipsclorite de calcio. te 5650 Vélvuis ce Sneereién con eatrfas de bronce con abrazadera da 6 mn. (1/4")- 6. * a. caso” Eyecor {vonturi) de 5 mn. (1/4) Pp a Coda 22 20° ce PVC, de 6am. (2/4") Bo. — vitv.te 20 insereién con estrfas de bronca, con abrazaiore ce posin ee Om ACTERNATIVA 3TANQUES DE SOLUCION DE Colocoz _Yeinas 0174 c = oe DOSIFICADOR DE CARGA CONSTANTE TIPO ORIFICIO ranoue pasisicaoon insarode LINEA A poMsEC ——=y 2 GRavEDAD suPeRrictat DOSIFICADOR DE CARGA CONSTANTE TIPO ORIFICIO de tarda 9172 ELEVACION eo |a PORLAGTON | OOTACION | @.WAX. D. DOSIFICACTON EN GRANOS/ DIA. ~T“caPRETORS GE 205 TROLES EN LITAOS [ SeSFIEeCIO" OE LA SOLUCTON EW (was: [LPAHD.) Ls Pe Be a ese ts Se tt aes 00” we/ota O.5 FP. | 1.0 PP. a 3,208 ‘a.e9t 6.911 2.0 PRAT ‘aaa 6.417 9.434 C0G.0.5% 3.938 Os wh! CN, ah 9.8852 601 7382 1.625 2. SEES CWE. RT Coe, a fons Toons | 0.00084 [0.00022 3.00085 0. 0c082 5 0.00047, 0.00069 0.00014 0.000216 ,0003"5 0.000422 9.00130 9.001918 “13.822 Te.51d 21,462 ca ~ae.908 55.788 * 1.288 ‘0.00814 0.00778 0.00257 0.00587 > “psi 0.00510 : ~ 0.0088 ‘ome ” 92.817 17.110 135,228 278,057 | 55469 * Dosificactén del hipoctorite de calcio en polo por -oitmen. wen eas 7 27a 110.728 [13.8 “o,o1aes 0.01933 DOSIFICACION ALTERNATIVA 2 :TAPAGIOAD GE LOS TANGLES en UTS. TDOSIFICAGION DE LA SLUCION EN LPN, v2 PAW ConC.0.94! CON. CONC. Ok! CONC. | CONE. OL CONDLIK] CON. Bh] CONC. om 18,563 9,281 ! 3,093 0.01289 0,006 0.00322, 00214 6.998 12.999 4,333 0.01608 0,00902 9.0005" 0.0000 37.125 18,863 1 6.187 02578 0,.012891 0.00644 0.28 27.808 . 9.281 0.03867 0.01933 0.00965 «0 .00saa 37.127 e 12.975 0,05185 0.02578 0.01289 0.00859 a2.ose 7 14.28 0,0881 0.00978 u,0%4s eroa991 55.59 r 18.563 0,074 0.038657 0.01859 0.01205 0.02578 0.01299 9,000, 00028 0.03607 0,01602 0.00501 «0.00600 9.05154 09,0280 0.01288 (0.00888) 97.053 7 0.07732 0.03865 0.01932 a,01288 129.905 1884 2, 0.10312 0.08185 0.02578 0.01718 $50,000 7 56 0.71908 0,05952 0.02978 0.01984 194,918 27. 5 0.15059 0.08738 0,03867 «0.02578 o.00969 9.01995 0.008670, 00saa 58,169 D.osm10 0.0275 0.01352 ——_0,0080' 0.05867 9.01933 0,01288 o.osso0 0.02800 0.01933 0.0735 9.03867, 02578 ovossze 9,0m064 0, 02978, o,t0714 0.05387 0,93571 0.0287 © 9,01285 0.03610 0,01808 C.osse 9.02578 0.07885 10288 0.11903 SECRETARA DE ASENTAMIERTOS ROMANOS Y OBS PUBLICA SUBSECRETARA DE BIENES MawABLES ¥ OBUUS WANAioicron oe sos Ti ids ~~ [-eanRBROL Be A SARTO EN Ca V2 Ra cs "s3 |B ale CONC.0, CONG we] NG ER] CONS seven | ost | o.0szes | oor 216s | Died | 0.00812 | iat 2. YaBB ¥ o.saas | “0.0322 ite ee b oieeent 0.0 ao ; Pos reesa | 0. 20,26" | 0718 2 | OnaeeD Ocean | Beier | 20.87 | 08.71 | ovgsr12 | 0.17886 ~ 27.84. 656 0.07735 | 0.03867 as.r2 | ad.os | 0.10033 | o.08016 | 35.69 ourstes | 0.075 e9.s8°| 85.70 | o.2s210 | 0.11605 194633 " a,s092¢ © 0, 15062 128,88 170 | 0.98719 9 478ES 167412 44 | 0.06029 — O,20210 | TRL AT RANG YE FT rasa Pe ee ae DOSIFICACION ALTERNATIVA 2HoTas La dosificacién se practicars por medio de hipoclorite de calcio de fa befcacién nacional con un contenido de clore activo ol 35%. BL sistema de dosificacién estard constitufdo por dos tanvues para la — solucién del hipoclorito de calcio (para flexibilidad de su operacién) conectados 2 un dispositive dosificador de carga constante. £1 material de los tanques deberd ser: concreto revestido por pintara ahulada, fi—— bea de vidrio 0 madera. Los tansues de dosificacién se calibraran previanente para cada cas> —— (ver instructivo de calibracién por separado) de manera “ue por medio - de marcas indicadas en el cierre o obertura de la vélvila se conozca 1a cantidad de solucién por aplicar. En el caso de tanjues superficiales 1a solucién de hipeclorito se aplica 6 en forma directa en la tuberia de llegads. Cuando ee trate de tan ‘ques elevados se hard en la Ifnea de presién a través de un eyector -—— (venturi insertado en una derivacién practicada en 1a ifnea de presién) con el fin de evitar el uso de una bonba de ayuda (Ver ilustracién), La dosificactén de 1a solucién de hipociérite de calcio serf de 2 p. por lo que cuando se quiera aplicar * p.pim. 6 0.5 p-psm. bastarh — con reducir ésta a 1a mitad oa la cuarta parte. vara caudates hasta de 10 m3/ate (0.158 spss. el hipoctorite de cal cio se oplicars en polvo en el tanjue. Para consimos aayores ae aplica ‘sm solucién en 1a Hegada de ines de conduccién. om el objeto de Tue se tenga una sola capacidad en los tanques de hips clorito de calcio, se utilizaran concentraciones de 0.5, 1% y 3% res-— pectivanente (ver tabla), 10 cual hard variar el tienpo de servicio de Jog misnos (para 2 p.p.m. y dosificacién aéxina). Paru dosificar 1a solucién de hipoclorito de calcio se seleccionaré de 1a tabla 1a concentracién adecuada, de tal manera que el tiempo de ser victo de cada tanque no sea mayor de 3 dias. BJemplor Poblacién 270_—shabitantes Dotactén 75 hfe. Gasto aixine diario « Si se utiliza una concentractén de 0.5 % se requieren 27.84 litros de - solucién al dfa, por 10 que el tansue de 50 1ts. tendré una duracin de 0.282 1/s. FORMA Do utrurzar uA rasa Para dosificar 12 solucién de hipoctorito de calcio a una concentracién detemminada y 2 Pepam. en un tienpo especifico de bonbeo, multipl{quese la dosificacién seleccions- a de 1a tabla por 1a relacién de bonbeo 24/x, siendo X el tiempo de bonbeo en ho- emEnLo Dosificacién de 1a solucién base 2 p. Concentracién 3% Tempo de bombeo 16 hrs. Dosificactén seleccionaéa de 1a tabla 0.00258 1p. Lear = 9.00258 x 24/1 = 0.00287 .p.m. Cuando se quieren tosificar 1 p.psm. 6 0.5. pp. Dosificacién solucién por 5} de 1a solucién anters, oe oeiteg r& la mitad o la cuarta parte de la misma. Las dosificwrione: intemnedias se obtendrin interpolsnds 305 valores contenides en 3s ‘Tabla. DOSIFIGACION ALTERNATIVA 2 ‘itn totanc eT aeawtanncaoeCAPACIOAD TANGLE vo BSRs RSER BBRs asex 2 38. 0 8 RTA ER TREATS NRT OHS LT Seeciiaw sos auras cous mms lesacaliinbatarrt Tag ona)(em) ee DIAGRAMA UNIFILAR VISTA_ELEVACION A-A ere corte porn y 4 areas an parca y 8 orn ce ree sao, ot Paco erouraa = 87 =p nyt hah ed parade pr cuca ‘rejrie o PEPSA A103 ™ mol ee eee se SUBESTACION ELECTRICA _ POSTE TIPQ.PAATIOA concePro ‘CANTIDAD Poste de concreto de 10.68 m (36") de longitud, reste ‘tercie nore. Pero ancla para retenide de fo. gilvanizedo de 12.8 - am, (3") Py 18200. de long. con su tuerca y orandela plane y une pieza de cane) galventzado de 101.6 om. — (HT. 25 de C.F.€.) x 400 mn.) Melador de suspensién, de porcelene, vidrieds café, - con un volteje minizo de fleneo de 65 000 valts en se co y 35 000 volts, en hiwedo, con resistencia minina - 2 2a tensién de 6818 Kg. senejente al 0.8 Cat. N° 32035 (HT. NO 64 de CAFE) Clena 0 grapa de tansién de ecero forjndo gelvanizedo— somejents a2 0.0. (4.7, Mo 90 de 768.) Perno de ojo de fo. glvantzado de 135 mm. (55/16") de ‘long.x 12.7 mm. (3") f, completa con tuerca y orendele de presién, senejente el Joslyn N° J-138 (H.T. N° 69 (C.F.e.) Cruceta de fo. éngulo estructurel glvantzado de 6.3.x "76.£%:2000, (seme jante al H.T. N° 58 co C.F.E.) Parte de doble rosca, de fierra galvantzado de 305m. (32) a long. x 12.7. (J*) completo, con 2 oranda las de presién y 4 tuercas cusdrades, senejante al “Jos Aye? NO e138 (HT. NP 68 de C.F.E.) Torntiio de méqiina de fierro galventzado de 203m. (18") ae tong.x 18.9. (5/8") # completa, con 1 tier ce, 1 erendela plana y 1 arardela de presién (sane jen tee el HAT. NP 27 do CAF.E.) Aerazadere de flerro gelvantzado, pare un difmatro de~ poste oe 1.78 m. complete con 2 tuercas y 2 arendelas- Ge preaién, sanejenta al PEPSA A-fO4 (H.T. N° 41 do — CFE.) Parrile de Pierre galvantzedo, completa con 4 abraza- deras, 8 tusrcas y 7 arandelas de presién, sogdn figure (somejanta al H.T. NP 49 de C. F. Es) co od ag A TAREE BETTY Sy ALF OROS PERE concerto Tube Conduit galyantzado dem. coples, en trancs ce 3.058. (10*) de greese. Condulet DOMEX tipo "C" de mm, ’ Code de 90° galvantzado, de am. f pared ~ gruesa, Mura tarminel tipo conche, pare tubo Conduit des nm. , para 4 conductores calibre NP 6 A.W. Sistem de conexién a tierra conpuests 3 fa). Ura veriile copperweld de 16 mm. (8/8") fy 205m. de longitud y un conector pare verille de 16 am.(5/6") 6 seme jante al H.T. N° 32 da C.F.E.) b). 10m, de slanbre ce cobre desnude semiabierto calf bre NO 4 A.W, Grape parelela para retenido semajante al LINE WATERTA, 9491 (HAT. N? 12 do C.F.E,) Cable de acero pelvantzede para retenido de 7.9 mm. — (5/16") pore une tensién de ru ptura de 2427 Kg+y 65 Kg./mn2. sonejante ol Siemens Martin (H.T. N° 24 de CFE) 20 Trensfornedor de distribuctén, triffisico, tin. +lumperie de enfriantente propio en aceite para instalarse en parri, la soportace por un poste de K.VsAs do capscidad— con un voltaje en alta tenaién de 13200 volts, conexién - delta y volts, conexifn estrella en el lade ce ~ bajo, 60 c.p.8., con 4 darivactones = plena cepacidad de— 2.9hy dos arriba y dos abejo de 1a tensién nominal, reutro fuera del tanque, pare trabajar @ una tenperatura de 65%, sobre una tenpernture ambiente de 40°C 2 me8enemey Ancluyends accesories normal SUMSECRETARA DE NES mMUEDLES ¥ O6AAS URBARAS BRED) me, ceucna oe conmtece oe paeunt 8 ISUBESTACION, ELECTRICA-POSTE TIPO T AST_BE MATERIALES ¥y 5 3concerto Cable de cobre sentcuro, calibre N° A.W.G. con edslamiento vinanel 900'para 600 volts Aislador tipo bola, de porcelana vidriada café (H.T 88 C.F.E.) Guarda ‘cabo 0 razadera de Fierro galvantzedo de 75 x denn. pars ceble de 7.9m 9 (5/15" )eemejente al PEPSA Beae (H.T, 23 C.FsE.) Fusivle desconectador da expulsién tipo intemerie ser vie1o pesado, capacidad interruptiva 4000 Amps. sone jan te al Pal6215 de olectro-ceninict Apartarrayos sutovalvuler para operar en 13.2 K.V, con fel neutro coractado s6lidarente @ tierra. Material msceléneo cone cinta de atslar, guerces, mont tores, tire perforada similar a le "ninerellac” pare su Jetar tubo conduit al poste, NOTAS Aeotaciones en centinetros, excepto las indicadas en otra uni ade Todo e1 materia? , equipo eldstrico raqerida pare le subesta ci6n deberé ajustarse © las especificacsones de cistritucién — de 1a Comisién Fecerel de Electricidad. EL tubo conduit subterrdneo deberé ir ahogado en corcreto. E1 poste seré taledrado 9 la altura indicada en 61 plano par Lever en su interior el elanbre de tlerre hasta le varilla — COPPERWELD. En los casos an que 61 poste no sea terminal, elinfnese le re- taniva y substitiyanse los aisladores de suspensisn por aisle vores de alfiler H.7.62 de C.F.E, pare 13.2 K.Vs Cada cadena de aisladores ceboré Llever ? ‘nicades ‘SUBESTACION ELECTRICA~ POSTE TIPO I LITW/OE MATERIALES(\ [emer vtione'] soes Pu JELEVACION A-A'WATEAIAL = EQureo Bonba centrifuge vertical tipo turbine pare pozo prefunde de Le. con carga de ceeio det mca. y R.PAM Motar eléctrico vertical flecha hueca de H.P, 440/220 volts, 3 feces, 60 ep, Extrenidad de fo.fo. de untae Gibault completa de VElvula de ne retarno (Check) da VEluila de secctonantento tip conpuerta de mm. ( ) dep Carrate de scero Céd. 40 A.5.A. do mi. def por mn, de long. Elemento prinario medicién de fluja, tipo eléctrénico Extrenidad de ecero Céd. A.8.A. de om, def por 100mm, de long. Te de fa.fo, de mm. de fi con salide lateral de oop Vélvule de seccionemlento tipo comuerta da mm, da Coda de fo.to. de 45° por mn. do B Carrete de acero fd. AGA, de om. de B por mm, de long. Véluila de alivio autocontroladade mm. ( ) dep Manéoetro tipo Bourdon con elemento de bronca cerdtula de 102m. fi y= scala de ( Jea/on2. Vilwile de eulsién de atrede om. ( ) dof 17 Materiel misceldneo cono, tornillos, enpeques, atc. 18 Abrazadera de solere de 36m. de anche por Gam. de sspesar, = NOTAS = ‘Acotactones en mm., NIVELES EN BEBE Bwavonen w & Los matarieles y Equipo para esta obra ee ajustardn a las, Especitice chores de 16 5.A.H.0.P., Todo cantio de Direccién detent Lever atraques Las anclas serén de ecoro forjedo de 15,87 om. El ecero de refuerzo serd de LE 2520 kg/ca2, concrete de Ftc = 140 ko/ome, POZO _PROFUNDO - EQUIPOS.DE BOMBED PAIR OE MATERIALES AC$616 i GeDeanive! Topegeatee [CROOUS DE FUNCIONAMIENTO DEL POZO AL TANGUE DE ALMACENAMIENTO. CROOUIS DE FUNCIONAMIENTO DEL POZO AL TANQUE DE ALMACENAMENTO [| rO« Nivel OindmicoPRSLON FM 1A RSCARCA senna er Baaeaeaas paseageacaead fre sarae gees 29 as 24 24 48 9.6 14.4 19.2 2 ei . w 3 8 . wafer 6 24 * 30 54 se aumentan 10 metros column de agua(carga dinimica total) se canbiars 1s potencia del motor al innediato superio EQUIPO DE BOWES Y SUBESTACTON PARA CNRCAMO 0 CISTERMA. TIRARTE PRESTON EN CARGL GASTO. -DINETRO DIAMETRO. LP, VOT. TWA. pnewstoes TA DESCARGA TOTAL 1.p.s. COLUMHA —-PLEGHA CCARCAMD. PROP, vrs. vas. setters Beater eer Sas 30 6 30 30 30 ayn 2.5 x 2.5 x 1.00 aon 2.5 x 2.5 x 1.00 ra 3.00 x 3.00 x 2.50cLoracion NPT.+0.20 CCONTROLES NPT #030, controves. NPr+0.30 FACHADA (1) esc.1'50 CORTE X-xX' esc. 1:50 NoTAS: Las acotactones estén amreantfnetros, ©x- V cepto les indicadas en otra untdad. be tanaré espevasi cuiosou wn variticer= PLANTA eSC.1:50 plone, nivel y eldreacién en cada trabsjo. Las elevactones estén daces en metros. os cambios en cuante 2 acabsdes send a Juicie y sprevedos por el C. Ing. Restden te de Le SAE. EGRETAROA DE ASENTIONENTOS HOMINIS YOBRUS PORLINS) | SASECRETARADE BENES AEBLES T OBRAS URBANAS| FAER oeeecon senna om corer er areeas CASETA/CONTROLES~ CLOR, FACHADA (2) esc.1:50 NOTA ALTERNATIVA OE CANCELERIA ,SUBS™ITUYENDO aAT] ie a7 Pan ESTRUCTORAL eSC.'50 ANTA esc. {50 190. (LOSA) ALUMBRADO S et SIMBOLOGIA Apagador monotisico S/amperes Contaote monotésico Svicamperes Centro de corga I27v. 60 cps. Unidod lumfnica para cantros de gobinetes muro o& TAB.QUE DE Teeme _APLANADO FINO OF MEZCLA NTEAD9 0 wonTE RO wnt i? SParo Ane Rs sans, ve est v4Fe 300m arisen MOSAICO OE | aaa FIRE DE CONCRETO. ARMADO CON MALLA DE 66°10-10 Fes18OKG/em2, oe 10cm OF ESPESOR DETALLE CIMENTACION EJE “B" ese.125 Notas: fequmesay CANCEL C-2_1PZA esc.t 25 CANCEL C-I IPZA. esc. 25. Las acotacionss estén an centfmtros, excep to Las indicadas on otre untied. Se tendré espacial culdede en varificer plo mo, nivel y alineaciés en TAMENTOS MANOS ¥ OBS SASEEATANA NES MMMERS cons vu TonecCion wena pe Sonera prea neemLIsTA DE MATERTALES co NC £ Pp To ALGASILEATA Limpieze y trezo Excavactén en neteriel clase & Plentille de pedscerta ce tabiove Cintentos de piedre de benco Cadenas de dasplante de concrete ftc= 178 Kg/on2. Impermeailizante en cimant=ciéa Relleno compactade con pis6n y agua Filme de concreto de 8 cm. de espesor. Muros de t=bique de 14 om. de espesor. Celosfa de concrete tipo pirénide 6 similar Castillos de concreto de ftc= 175 Ka/en2. Cadefas de cerrentento de concreto fox 175 Kg/on2. Lose de concreto armido de 10 cm, de espesor. Pretil de tabique de 14 om. oe espesor. Renete sobre pratil de azotes Aellano en szotee de tezontle 6 tepetate Enledrillade en azotes Escobilleds en azote Chaflanes en azoten Inpermesbilizactén de azotes Gotero media cara en perfmetro de lose Glrgolas de concreto B.A.P. Aplenado de mortero conento arena prop. 1:3. Piso de terrezo de (30 x 30) on. granos 5 y 6 Zoclo de meyobite de ($x 12) om. Zoclo da concrete de 15 cn. de altura ep _tio Banquetas de concrete 18 cn. HERRERTA Canceles de fo. tubuler INSTALAGTON ELECTAICA Tablero centro da control Salidas de centre Selides de contacto Unidades lunéntces PINTURA De MATEAIALES Panuure de esnelte anticorresive en herrer‘= Pinture vinflice en muros y plefons VIDATERIA Suninistro y colocacién de vidrio medio doble nine plane de asbesto de 4 am. CERAAJEATA Chapa de entrada vantos Pulido y brillede de pisos Lineteza gonerel de le obre potas: Los scotaciones estén en cencinerros, excep = to las Ancicedas en otra uniaas Se tondrf especial culdado en verificar plo- io, nivel y alinwscifin en cada trabesos -Las slevecionas estén clause o* aetros. Los cambios en cuanto # ecataccs serfn @ juin cio y oprotades por el GeIng, Resisenta de la SAF, ‘aittronase Y keawraeiccasas ASETA CONTROLES~ CLORACION ONCREO~LISTA OE MATERIALESbe Ha 20,20 2019), 20,20,20)19 ee é cLORACION FACHADA POSTERIOR esc.i'50 FACHADA PRINCIPAL esc.1:50 contRoves. ni0.20 PLANTA ROTAS: Las acotaciones estén en centinetros, excepto las - indicadas en otra unidad. ‘Se tendri especial culdado en verificar plono, nivel y alineacién en cada trabajo. Las elevaciones estén dadas en met-ros. Los cambios en cuanto a acabados seran a juicio y - aprobacién del C. Ing. Residente de 1s SAHOP. Las vigas, polines y largueros serdn creositados, controvesPLANTA esc.|'50. : ALUMBRADO SIMBOLOGIA ‘apagador monotdsico ‘3/10 amperes contacto monotdsics 5/10 amperes eentro de carga!27 v. 6Ocps, unidad tumfnica 100. tubo condult P.V.C. tipo tigere: registro + Peers CELOSIADE MADERA esc.h25 NOTAS: Las acoteciones estén en continetros, -— ‘excepto les indicadas en otra unided. Se tendré especial cuidedo er vorificar— plomo, nivel y elinescién en cad trabajo. Las elevactones estén dadas en retros. Los rambles en cuanto 2 acabados serde + juicto y aprabedor por el C. Ing. Hent— TERRE YEA, aazentana be BON: mss (arn saan recon eta eon cae ee PEE OLES— CLORACION CO- CARPINTERILISTA O& AATERIALES Linpteza y trazo del terrane, Flme de concrato de fte= 160 Kg/cn2 Ge 0.20 m. de espesor (nletaforne) Tnoerneabilizacién en firme (pletarorme) Mares adobe. Vigas de madere pera cerraniento de 0.20 ms x 0.40 im. de seccién, de 2.40 m, as long, Viga nacrina de madera de 0.20 m, x 0.10 m. de see C46ny de §.70 mde long. ~ Polfn de madere de 0.10 x 010 m. de seccién, de 2.50'n, de long. Largueros de madera de 9.05 x 0,025 m, de secctén Ge 1,80 mide long. Teja de tarro (palma 0 tojanaril segin le Localidad) Fuerte de madera entablerads de pino © cecba (sextin= ‘a Lecat seed) Celosta de macera ‘de pino @ caobe (sagin 1a locelided) Aolanado de mortero cenento arena prop: 135 Selies ce centro. Selides de contacto f-altsas de apagasor. Uniged Lufton 100 watts. Teblere centro de control, Registre, Pintura vinflica en mures interior y exterior. Barniz en puorta y celosfa, Linoieza general. ge g ee 0 00 00 .00 oa re Berewn eB ee Acotaciones en cms. axcepto,las indicasae fon otre Unidad. + Se tencré especial cutdade on verificar - plomo, nivel y elineaciéa en cada trabaJo por eecutar. Las viges, polines y lergeros seri creo- setados. + Los cambios en cuanto » acabasos quedan a Juicio del C-Ing.fiwstdente de le S.A.H.0.P. peer y-rr arate women]cemento AHA r a HEH HH 4 PLANTIA UNICA esc. :25 ‘ ALZADO EJE B PERFIL esc 12s hoe perpen 1 ALTERNATIVA DOS ee eeeen TF owotas: = : Flore scotacions ectlid ah ‘cbt Pha tos, BLT PE corte as ineaden rote Ung Se cena sapecteltetdeao on i Stony luel'y altnectn on ca } RETNA HET ALZADO Y PERFIL escies oo EVE B ’ si = ALTERNATIVA UNOconrrowes. ie FACHADA.2.(4) esc.l:50 | CORTE X-X esc.1'50 PLANTA esc.:50 sor25, BET 9 FACHADA.! esc.1'50PLANTA ALUMBRADO esc.1'50 SIMBOLOGIA epagador monofdsico 5/10 amperes gonracto monofdsico 5/10 amperes centro de carga 127. 60 cps. unidad luminica ‘orbotante 100w tubo conduit P.V.C tipo ligero registro 2 PUERTA P-I 988+ +888 noras: Conce Linpieza y trazo dal terreno. Excavaci6n en material clase I Plantilla de pedacerfe co tabique Cimtentos depledra de bance Inpermoabilizactén da cimentactén Relleno compactaso Cadenas de desplente Muro depiedra de banco Trebes de cerramiento Limina estructural Pheo de concrato Zoelo de comento Banquetas de conereto. Celosta ce cenento Petia Ue 0. tubsta Pinture de esnalte anticorrosive Pintura vinflica en celosté Chaoe de entrada Unidad lunfnice tipo arbotante Selida contacto sereillo Salida apagador sercillo Centro de carga y contel, Linpteza general Aeotectones en ens. excepto las indicadas on otra untied. Se tendré especiel cuidads en uerificer plone, — nivel y alineacién en caaa tabeJo. Las elevactones estén vedas en metros. Le cimora seré de prinera y copillade Los cambios en cuanto a acabados queden @ juicio- del C. Ing. Residents de le 6.A.H.0.P Fuare de catélogo. 05 Y OBRAS PUBLICS] eared AMEDLES ¥ O8RAS URBANA FULD ‘Seon encanto comeyncam perenne CASETA DE CONTROLES ~ PIEDRA ELECTRICG, yiSTA DE MATERIALES’) Z “4 pemorsiicamad 2082 Vyc zg]Lo ams eer FACHADA(b) Y(c) esc.1:50 PLANTA e8c.1:50 NOTAS: Acotactones en cns. excepto Jas indicadas en otra unided. Las elovactones astdn dads: en metros. Se tondré especial cuids'o 29 verifeer plono, nivel y alinaacifn en cada tr-he'< sor ejecute Las vigas, polines y lars crecsentados, Los canbios en cusnte © acabades del C. Ing. Residents ce le S.A 4.0.P, wen e39 y po GASETA CONTROLES ~ ADOBE ARQUITPOTONICO CORTE XX' esc.t:50 a om1 PLANTA esc.l'5G ej SIMBOLOGIA 74 LeokeoReangg ioe apagador monotdsico PUERTA DE MADERA esc.'25 CELOSIA DE MADERA esc.I'25 5/10 amperes contacto monotdsico BOTAS: 5/10 amperes * Les acotsciones estén en cent{netros, ex- copto las indicadas en otra unidad. centro de carga I27v. 60 cps + Se tandré especial cuidado en verificar = plone, nivel / alineaciée en cade trabajo, uni dad luminica * orbotante 100w nt Los cambios en cuanto = acabados serén a tubo conduit PV. C Juicio y aprobesos por el C. Ing, Residen tipo ligero te de la Saor ~ Les elevaciones estén dadas en metros. registro CASETA _CONTROLES — ADOBE ELECTRICY, DETALLES ~ CARPINTERIA Weir cy ores Emenee ces [vic200 |DETALLE DE TECHUMBRE _asdihdo la pendiente sea iruy fuerte es conveniente ‘omorrar cada uno de ios fejas para evitar que se resbalen LISTA DE MATEATALES Limpieza y trazo del terreno, Firma de concrete de f c= 150 kg/cm? de 0.15 a. de espesor (plataforme) Inpermeabilizacién en firme (plateforma) Muros adobe, Viges de madera pare cerrantento de 0,20 m x 0.10 m. de seccién de 3.40 m. de long. Vige necrins de maders de 0,20 m. x 0.10 a, de eeccién, do 3.40 m, de lorg. Polin de madera da 0,10 x 0,10 m, de saccién, de 2,30 — . de long. Largueros de madere de 0,05 x 0.025 m, de seccién de 1,90 m, de long. Teje de barre (palma o toJenenil segin la localidad) BE 2 Puerta de madera entablerada de pino 0 caoba (sein — Um Localidad) Celosfa de madera de pino @ caoba (agin 1a locelided) Aptansdo de mortero cenento arena prop: 1:5 Salidas de centro, Selidas de contacto Selides de apagador. Unidad lunfnica 100 watts, Tablero centre de control. Registro Pinture vinflica en mros interior y exterior. sarntz- on puerta y celosfa. Limpttze general. NOTAS: Feateciones en ca, excepto les indicadas en otra untdad. Se tendré especial cutdado on verificar- plone, nivel y alinmactén en cada trabajo Por ejecutar. Las viges, polines y lergusros serén creo sotados. 88 52. a 2 2 4 1 L 8 BR rama CASETA CONTROLES~ ADOBE TileErmer Dette de registro —— crsun te mm, Notos. Todot lon ecotacones eatde an cemtinatos, eceple len inicodos en oto nod. CConerato en lose de cubrto de 122175 Kofen?.con rewrimanto de 8.6 10 {em y Tamaio mimo dx opegodn ge 254 em (i") wade y curedo con — Er cero de rfverae de = 2000 Ka/ en? a intra on Jono. de cubare se retirard © lon 20 din Wel cotedo — se1s0 con de ser ocaerant odo al concrete ercepto a de plontilo 90 te odicinors'impermesbiizen 4 iatagrel Rusaterca. Ge! terres! Kg fem? ‘20 | #80 5 213 25 30, ry 210 210 50. 25 245, 1s 30. 30. 25 25 190 70 70 13 8 6. 60elevacién saan corn corte AA’ elevociéa segun corte D-D' planta segin. corte B-B' Semen sed ants pe iste TESTS tfc can corsa 4 80cm y emabe dain cl oteget 6 24 on sore tra! ern tg! shehae at sanent tmosoites, inn oe cin SE 3 SCE Se esCORTE E-E' ar DETALLE 2 DETALLE DE REGISTRO . (PLANTA) ie (Glee eee CORTE GG! 7 “ foeise 28cm (ELEVACION) fe cote aah iri CANTIDADES DE OBRA y DETALLE | Impermeabitzonte, eg per Ercole Regatre. con tone Ta TT Fa ase una teas meets ees eas 1p ee Tate ea Aaya POTABLE: | TANGUE ELEVADO DE CONCRETO - LosA YDETALLES fig _HsIOMPLAND THO Detalle escelero marinayp aee z0/ 20] 20: 20! 20! 294 ala 4 200) 228] 208! 260. 2737290 tel ot mer 39 | 300! 300! so9 20) 20] 2is| 2s 40 | 40 19001000 11000 1000 1000.10 “30, 30f 38° 35 40” a9) att t 400] 430 310.830" 360 oo anaga 18740 HAA : {20.20 207 20] yor ssa] na 363.310 379] 7 20. 20) “3307 389] 9” 907 620| 320| 149 2525 30, sof |+ [Lp —tose 40 rondo srr eres eres tal elevacioh segin corte AA’ _— = 6 fre ae OO RAGC, Bee en scree ; : [2 |X] SoS sr CS tae sr 8210 em van mime - " oS sur as ies, ; corte Oe orieod c te W510 ton /n? ronnie se Fet100 y/o Sem de townfaves por Jor saree x It aeavers == DETALLE, DE REGISTRO / Te ete ‘506 2") pre casa trate raed ct eh “DETALLEY’ cut yay | CORTE GG" | or ese SET VES ELE YAGION) | #448 8n0 CANTIDADES DE opRA: Escavacise gprorinede aa a Juimor enie eoeof | vic. 2047]lista de varillas 300. Biat aie 40. irooo race 40' 40, [300 {$30 | 360 20,201 20 365 370 {370 207 201 20} 5407370! 600 | = bigest we Vist iae tea 17100. 199 90) 4 = TQ, 65, ra est : 3035)" 35] =| Mails fereieals EPG | a a avail 8 te2e ta! 30 feeers eral ao] Fee 440156160 3, 3ee nomwe m0 ‘etelte 9 de. diema. "to woenoe 0 Ena onda a4 consign un amficete Hiaaies"se 0. O33 cantidades de obra = Excoaiée oprninate 1 Rateno eproumese Conerto 8 1 100a/emt Sierra de HITS fet 1 Cimara6e mara. crect} ae dere 6 raone de Re r26Sg ene ewe. rere Go Re2000m 0? — 5 Aelonode Pngmetre 1 3 ELEVACION ELEVACION re ae Neos op roeoot0 see seeun conte B-B'S tunes we ccna aaress2zere PLANTA PLANTA sueum ci seen conrea-ACASTILLO DETALLE DE REGISTRO = ESCALERA DE Tp ocheeese PLANTA DE CIMENTACION hea a ANCLAS OE SOLERA usas (me oesaereren os ~~ en at ZAPATA ‘Steum conte € C* PLANTA Sueromencss / DETALLE 1 DETALLEvA — tt Feroous | > JL =k 4 Fr oleae zlasqas Tame [separacion leanrigao heme “baw ISEPARACION! EPARACION rower es ae fc ae CAPACI CELORG F 20°30" -izlo +e aoleja 200 200 20, eco 2 io” 600. 300 re ‘340 22 250° 1008 as aa a 2 10 300 1030]owes estén on cms, excepto Les ine cadaa on otra uriaro. + Concrete(exrente ei ae stevtilla) f¥2m175 Ka/en2 = con reventmionto ot 8.8 19 y tanaio afctno del ~ earegada de 2.54 cx. visrego y curndo con menbrana elevacion | “ * + EL cere de r* ae Sal alee segin corte A-A ane (On an 2,0 Kalen cantidades de obra Exesvecién opreximese = Rellene apisorado Concrete oe Concreta oe £4 seera de f4e2000 <2 F Cicbra de aacere(suzerficia de contacto) Inpermesbilizante integral para. Aegistro con tap= de catastro. ler Ge acceso. RL TATE NTT OSTA fSeeae erences ota detalle escalera marina elevacion segin corte B-B' arate —| NOTA Lon erificion en tora ae cubisastro detalle escalera marina EL ee 00 0 90° con bra “oe can ei Ke a 2 onan ‘eldogos detatte” tuberia para ventitacion7 HEB % “os SY, : {i sh th ¢ ye CG PML LOSE SeDETALLE DEL MURO LATERAL SEC. Oo LISTA_DE MATERIAL Eee novas- ere Mcntaclonss en mares, Manco aca Seperacicn verilos en cm ECCION HoH ae ‘Aeosto Ge l979 ——— Vc. 1989