UNA GAMA COMPLETA DE GOMA DE ACACIA PARA CONFITERIA SALUDABLE

Agente texturizante 100% vegetal Propiedades anti-cristalizantes y estabilizantes Mejora la liberacin de sabor y la palatabilidad

Agente aireante 100% natural Propiedades aireantes y para la estabilizacin de espuma

Colloides Naturels de Mxico SA de CV Magdalena Nm.20 Coll. Del Valle 03100 Mxico D.F. Tel.: 5536-8383 Fax: 5543-4145 e-mail: bpardo@cnimexico.com psoto@cnimexico.com www.cniworld.com

Las Antocianinas Como Colorantes Naturales y Compuestos Bioactivos: Revisin

Gloria Astrid Garzn1, Ph. D.

Tendencias

Las propiedades bioactivas de las antocianinas abren una nueva perspectiva para la obtencin de productos coloreados con valor agregado para el consumo humano.
Resumen
en alimentos, cosmticos y productos farmacuticos. Las antocianinas son pigmentos vegetales con gran potencial para el reemplazo competitivo de colorantes sintticos; por tanto es de gran importancia conocer los aspectos

n la actualidad existe una demanda considerable de colorantes naturales alternati-

bioqumicos que enmarcan estos pigmentos. El objetivo de esta revisin es ofrecer un esquema actualizado
1 Departamento de Qumica, Universidad Nacional de Colombia. AA 14490 Bogot

vos a los colorantes sintticos, como el rojo No. 40, debido a su toxicidad

info@mundoalimentario.com

Enero/Febrero 2011

Mundo Alimentario

Foto: Darwins Table

sobre el potencial de las antocianinas como colorantes de origen natural, y de sus propiedades qumicas y bioactivas. Las antocianinas son pigmentos responsables de la gama de colores que abarcan desde el rojo hasta el azul de muchas frutas, vegetales y cereales. El inters en estos pigmentos se ha intensificado gracias a sus posibles efectos teraputicos y benficos, dentro de los cuales se encuentran la reduccin de la enfermedad coronaria, los efectos anticancergenos, antitumorales, antiinflamatorios y antidiabticos; adems del mejoramiento de la agudeza visual y del comportamiento cognitivo. Las propiedades bioactivas de las antocianinas abren una nueva perspectiva para la obtencin de productos coloreados con valor agregado para el consumo humano.

la agudeza visual y comportamiento cognitivo. Por lo tanto, adems de su papel funcional como colorantes, las antocianinas son agentes potenciales en la obtencin de productos con valor agregado para el consumo humano. A pesar de las ventajas que ofrecen las antocianinas como sustitutos potenciales de los colorantes artificiales, factores como su baja estabilidad y la falta de disponibilidad de material vegetal limitan su aplicacin comercial (Wrolstad, 2000; Cevallos-Casals y Cisneros Zeballos, 2004). El objetivo de esta revisin es ofrecer un esquema actualizado sobre el potencial de las antocianinas como colorantes de origen natural, adems de sus propiedades qumicas y bioactivas

(Ottersater, 1999). Estados unidos es el pas ms restrictivo en cuanto al uso de las antocianinas como colorantes naturales. All, cuatro de los 26 colorantes que estn exentos de certificacin y aprobados para el uso en alimentos se derivan de la cscara de la uva, del extracto de la uva, del jugo de vegetales y del jugo de frutas. Las fuentes ms comunes de jugo de vegetales son el repollo morado, los rbanos y diferentes variedades de bayas (Wrolstad, 2004). En contraste, en la Unin Europea, Chile, Colombia, Irn, Israel, Corea del Sur, Malta, Per, Arabia Saudita y los Emiratos rabes todos los colorantes derivados de las antocianinas son reconocidos como naturales (Ottersater, 1999).

Tendencias

Estructura de las antocianinas y color

Las antocianinas son glucsidos de antocianidinas, pertenecientes a la familia de los flavonoides, compuestos por dos anillos aromticos A y B unidos por una cadena de 3 C. Variaciones estructurales del anillo B resultan en seis antocianidinas conocidas (Fig. 1). El color de las antocianinas depende del nmero y orientacin de los grupos hidroxilo y metoxilo de la molcula. Incrementos en la hidroxilacin producen desplazamientos hacia tonalidades azules mientras que incrementos en las metoxilaciones producen coloraciones rojas. En la naturaleza, las antocianinas siempre presentan sustituciones glicosdicas en las posiciones 3 y/o 5 con mono, di o trisacridos que incrementan su solubilidad. Dentro de los sacridos glicosilantes se encuentran la glucosa, galactosa, xilosa, ramnosa, arabinosa, rutinosa, soforosa, sambubiosa y gentobiosa. Otra posible variacin en la estructura es la acilacin de los residuos de azcares de la

Introduccin
Las antocianinas representan el grupo ms importante de pigmentos hidrosolubles detectables en la regin visible por el ojo humano (Strack y Wray, 1994). Estos pigmentos son responsables de la gama de colores que abarcan desde el rojo hasta el azul en varias frutas, vegetales y cereales, acumulados en las vacuolas de la clula (Wagner, 1982). Las antocianinas poseen diferentes funciones en la planta como son la atraccin de polinizadores para la posterior dispersin de semillas y la proteccin de la planta contra los efectos de la radiacin ultravioleta y contra la contaminacin viral y microbiana. El inters por los pigmentos antocinicos e investigacin cientfica se han incrementado en los ltimos aos, debido no solamente al color que confieren a los productos que las contienen sino a su probable papel en la reduccin de las enfermedades coronarias, cncer, diabetes; a sus efectos antiinflamatorios y mejoramiento de

Las antocianinas como colorantes naturales

La creciente preocupacin por la toxicidad de los colorantes sintticos usados en alimentos, cosmticos y productos farmacuticos ha sido investigada por Hallagan, 1991, y Lauro, 1991, quienes reportaron que los colorantes rojo No. 2 y No. 40 se han prohibido en Austria, Japn, Noruega y Suecia, pero el rojo No. 40 an se encuentra en escrutinio en Estados Unidos. Al mismo tiempo, dichos hallazgos se relacionan con modificaciones en la hiperactividad de nios de edad escolar lo cual puede considerarse un mal neuronal agudo (Breakey et al., 2007). Tales antecedentes son indicios suficientes para disminuir la demanda de colorantes artificiales a favor del consumo generalizado de colorantes naturales como las antocianinas (Huck y Wilkes, 1996; Birks, 1999; Ersus y Yurdagel, 2007; Olaya et al., 2008; Wallace y Giusti, 2008). Las polticas regulatorias en cuanto al uso de colorantes derivados de las antocianinas varan de pas a pas

Mundo Alimentario

Enero/Febrero 2011

info@mundoalimentario.com

Figura 1. Estructura y sustituyentes de las antocianinas. (Dursty Wrolstand, 2001)

R1
3 8 7 6 5 4 1(+) 2 1 2 3 6 4 5

OH R2

HO

molcula con cidos orgnicos. Los cidos orgnicos pueden ser alifticos, tales como: malnico, actico, mlico, succnico u oxlico; o aromticos: p-coumrico, cafico, ferlico, sinpico, glico, o p-hidroxibenzico. Stintzing et al., 2002, demostraron que el tipo de sustitucin glicosdica y de acilacin producen efectos en el tono de las antocianinas; es as como sustituciones glicosdicas en la posicin 5 al igual que acilaciones aromticas, producen un desplazamiento hacia las tonalidades prpura.

Biosntesis de las antocianinas

Los precursores de las antocianinas son bien conocidos (Springob et al., 2003). Se ha establecido experimentalmente que al anillo A de las antocianinas se sintetiza por la ruta del cido malnico con la condensacin de tres molculas de malonil-CoA, mientras que el anillo B se sintetiza por la ruta de cido shikmico. El cido shikmico da paso a la fenilalanina que por accin de una fenilalanina amonia liasa (PAL), y despus de una prdida de Np se convierte en cido p-coumrico. El p-coumaril-CoA luego participa en una reaccin de condensacin con las tres molculas de malonil-CoA para formar una chalcona de 15C, reaccin propiciada por una chalcona sintetasa. Este compuesto intermedio de 15C es transformado en

OH
max(nm)

OH
Aglicona Pelargonidina Cianidina Delfinidina Peonidina Petunidina Malvidina Substitucin R1 R2 H H OH H OH OH OCH3 OCH3 OCH3 H OH OCH3 espectro visible 494 (naranja) 506 (naranja-rojo) 508 (azul-rojo) 506 (naranja-rojo) 508 (azul-rojo) 510 (azul-rojo)

info@mundoalimentario.com

Enero/Febrero 2011

Mundo Alimentario

Tendencias

una flavanona en una reaccin catalizada por una chalcona isomerasa. Finalmente, la flavanona es transformada en la correspondiente antocianidina por una reaccin de hidroxilacin en el carbono 3 seguida por una deshidratacin (Fig. 2). La molcula de antocianidina se estabiliza por glicosilacin del heterociclo; reaccin en la que interviene una glicosil transferasa y posterior posibles reacciones de metilacin de los hidroxilos seguidas de acilaciones.

y cosmticos son limitadas debido a su baja estabilidad durante el procesamiento y el almacenamiento (Wrolstad, 2000; Cevallos-Casals y Cisneros Zeballos, 2004). Factores como su misma estructura qumica, pH, temperatura, presencia de oxgeno y cido ascrbico, concentracin y actividad de agua de la matriz determinan la estabilidad del pigmento. Efecto del pH. El pH tiene efecto en la estructura y la estabilidad de las antocianinas (Fig. 3) . La acidez tiene un efecto protector sobre la molcula. En soluciones acuosas a valores de pH inferiores a dos, bsicamente 100% del pigmento se encuentra en su forma ms estable o de in oxonio o catin flavilio (AH+) de color rojo intenso. A valores de pH ms altos ocurre una prdida del protn y adicin

de agua en la posicin 2, dando lugar a un equilibrio entre la pseudobase carbinol o hemicetal (B) y la forma chalcona (C), o de cadena abierta. Tanto el hemicetal como la chalcona, son formas incoloras y bastante inestables. A valores de pH superiores a 7 se presentan las formas quinoidales (A, A-) de color prpura que se degradan rpidamente por oxidacin con el aire (Hutchings, 1999). Efecto de la temperatura. Incrementos de temperatura resultan en prdida del azcar glicosilante en la posicin 3 de la molcula y apertura de anillo con la consecuente produccin de chalconas incoloras (Timberlake, 1980). Efecto del oxgeno y el cido ascrbico. El efecto degradativo del oxgeno y el cido ascrbico sobre la estabilidad de las antocianinas est relacionado. Sondheimer y Kertesz, 1953, reportaron que las condiciones que favorecen la oxidacin aerbica del cido ascrbico en jugo de fresa y en sistemas modelo que contenan pelargo-nidina-3-glucsido proveniente de la fresa causaban grandes prdidas de antocianinas, pero cuando el oxgeno era excluido del sistema no se observaba deterioro del color. De igual manera, Markakis et al., 1957, reportaron un efecto sinergstico entre el cido ascrbico y el oxgeno sobre la degradacin de la pelargonidina-3-glucsido en solucin. En investigaciones ms recientes, Garzn y Wrolstad, 2002, confirmaron la aceleracin de la destruccin de antocianinas de fresa cuando el cido ascrbico est presente tanto en sistemas naturales como en sistemas modelo. El efecto del cido ascrbico sobre la estabilidad de las antocianinas ha sido explicado por Jurd, 1972, y PoeiLangston, 1981, como una posible reaccin de condensacin entre el cido y los pigmentos.

Factores qumicos que determinan el color y la estabilidad de las antocianinas

A pesar de las ventajas que las antocianinas ofrecen como posibles sustitutos de los colorantes artificiales, su incorporacin a matrices alimenticias o productos farmacuticos

Figura 2. Ruta General de biosntesis de las antocianinas (Delgado-Vargas, 2000)

COOH NH2 Fenilalanina Chalcona sintetasa 3 molculas de maloniCoA PAL cido trans-cinmico COSCoA CoA-SH HO p- coumaril CoA OH HO OH HO
O

NH3

COOH HO

COOH

cido p-coumrico

OH

OH

OH

Chalcona

Flavanonas

OH HO
O

OH OH
O

Dihidroflavonoles R1 OH HO
O

R2 OR3 OR4 Antocianinas

10

Mundo Alimentario

Enero/Febrero 2011

info@mundoalimentario.com

IMPACTE
LA SALUD DE LOS HOMBRES ABRE NUEVAS OPORTUNIDADES
La Forticacin Personalizada de Alimentos y Bebidas es la Clave. Participe en este creciente mercado para la salud de los hombres. Ya sea que se desee slo mantenerse en forma o utilizar la nutricin para atacar algn problema especco de salud como corazn, diabetes o cualquier otra condicin de salud. Los consumidores estn buscando ingredientes funcionales para los hombres. Aproveche estas oportunidades con las frmulas personalizadas diseadas por Fortitech. Cualquier nutriente. Cualquier aplicacin. En cualquier parte del mundo.

Obtenga su Boletn Tcnico GRATUITO "Nutrientes que Impactan la Salud de los Hombres" en fortitech.com/men
Argentina +54.11.4798.1500 Costa Rica +506.2262.8582 Brasil +55.19.3765.8900 Mxico +52.55.5002.5400 Chile +56.2.947.3300 Uruguay +598.2.401.8528 Colombia +57.1.360.2300 Venezuela +58.243.232.6357

email info@fortitech.com

blog fortitalk.com

twitter twitter.com/fortitech

2011 Fortitech, Inc. Todos los Derechos Reservados.

Figura 3. Estructura de las antocianinas a diferentes valores de pH (Ocltate, 1984)

R OH
H2O H*

R OH OH HO pK > 2.6
O
3

Tendencias

HO

O
3 5

R OR

R OR pseudo-base carbinol (8)

OH catin flavilio {AH*) H+

OH pK > 4.3 R OH OH HO R OR OR OH pK > 7 R O calcona {C) O pK > 3 R

OH R

OH base quinoidal {A) H-

C OR

OH base quinoidal (A)

a pH 3 y temperatura ambiente el malvidn-3-glucsido contiene aprox. AH+ 27 por ciento B 64 por ciento A 1 por ciento C 8 por ciento

gicas y teraputicas. Durante el paso del tracto digestivo al torrente sanguneo de los mamferos, las antocianinas permanecen intactas (Miyazawa et al., 1999) y ejercen efectos teraputicos conocidos que incluyen la reduccin de la enfermedad coronaria, efectos anticancergenos, antitumorales, antiinflamatorios y antidiabticos; adems del mejoramiento de la agudeza visual y del comportamiento cognitivo. Los efectos teraputicos de las antocianinas estn relacionados con su actividad antioxidante. Estudios con fracciones de antocianinas provenientes del vino han demostrado que estas son efectivas en atrapar especies reactivas del oxgeno, adems de inhibir la oxidacin de lipoprotenas y la agregacin de plaquetas (Ghiselli et al., 1998).

Otros factores. La concentracin del pigmento y la actividad de agua de la matriz afectan la estabilidad del color. Garzn y Wrolstad, 2002, compararon la estabilidad de la antocianina de fresa (pelargonidina-3-glucsido) con la de la antocianina de la cscara de rbano (pelargonidina-3-soforsido 5-glucsido acilada con cidos aromticos y alifticos) y encontraron que dicha estabilidad era independiente de la estructura, a una misma concentracin de pigmento. Hoshino et al., 1992, y Dangles et al., 1994, demostraron que cuando la concentracin de antocianinas alcanza valores altos, se presentan fenmenos de autoasociacin entre dos cationes flavilio, dos formas hemicetal, dos bases quinoidales, e inclusive, entre una base quinoidal y un catin flavilio protegiendo la molcula de antocianina. Por otro lado, incrementos en la actividad de agua del medio causan degradacin de las antocianinas probablemente debido a una mayor interaccin entre el agua y el catin flavilio para formar la pseudobase inestable (Garzn y Wrolstad, 2001; Olaya et al., 2008).

Estos resultados sugieren que las antocianinas son la explicacin de la conocida Paradoja Francesa. Aunque varias hiptesis existen, se propone que el bajo riesgo de la enfermedad coronaria en Francia se asocia con el alto consumo de vino tinto (St. Leger et al., 1979; Xia et al., 1998). De igual manera, Wang y Jiao (2000) y Wang y Lin (2000) han demostrado que frutos ricos en antocianinas evidencian una alta actividad antioxidante contra el perxido de hidrgeno (H2O2) y contra radicales perxido, (ROO.), superxido (O2. ), hidroxilo (.OH) y oxgeno singulete (1O2).

Actividad biolgica de las antocianinas

El inters en los pigmentos antocinicos se ha intensificado recientemente debido a sus propiedades farmacol-

A las antocianinas tambin se les atribuye actividad antitumoral y anticancergena. Hagiwara et al., 2002, demostraron que el suministro de papas prpuras dulces y repollo morado a ratas de laboratorio, causan supresin de tumores. De igual manera, Koide et al., 1997, reportaron efectos antitumorales al usar extractos de frijoles rojos de soya que contenan cianidina conjugada con glucosa y ramnosa. En cuanto a la actividad anticancergena, Kamei et al., 1998, reportaron la supresin de clulas cancergenas HCT-15 provenientes del colon humano y de clulas cancergenas gstricas AGS al suministrar fracciones de antocianinas del vino tinto. As tambin, Tristan et al., 2005, realizaron bioensayos que demuestran que los arndanos inhiben las etapas de iniciacin, promocin y progresin de la carcinognesis.

12

Mundo Alimentario

Enero/Febrero 2011

info@mundoalimentario.com

Referente a la actividad antiinflamatoria, Wang y Mazza, 2002, encontraron en extractos concentrados de antocianas efecto inhibitorio de la produccin de xido ntrico en macrfagos activados. Por otra parte, Vuorela et al., 2005, encontraron efecto supresor de prostaglandina EG2, sinnimo de actividad antiinflamatoria en extractos de antocianinas de frambuesa. De acuerdo a Tristan et al., 2008, antocianinas provenientes de cuatro especies de arndanos silvestres: Amelanchier alnifolia, Viburnum trilobum, Prunus virginian y Shepherdia argentea, muestran propiedades hipoglicmicas. Tales frutos, con alto contenido de sustancias fitoqumicas, han sido consumidas tradicionalmente por tribus norteamericanas para la proteccin de enfermedades crnicas como diabetes. Otro ejemplo de actividad antidiabtica de las antocianinas fue reportado por Perossini et al., 1987. Estudios clnicos realizados en Italia revelaron que 79% de los pacientes diabticos consumidores de extracto de bayas rojas (160 mg dos veces al da durante un mes) mostraron alivio en los sntomas de retinopata diabtica. Finalmente, el mejoramiento de la agudeza visual y del comportamiento cognitivo como resultado del consumo de antocianinas han sido reportados por Ohgami et al., 2005, quienes suministraron extractos de frutas ricas en antocianinas a ratas con deficiencia ocular, lo cual result en un efecto antiinflamatorio y de aumento de la agudeza visual. Joseph et al., 1999, y Shukitt-Hale et al., 2005, han demostrado que el comportamiento cognitivo y las funciones neuronales de ratas de laboratorio puede ser mejorado a travs de suplementacin nutricional con extractos de arndanos y fresas.

Conclusin
Las antocianinas son pigmentos naturales que imparten colores a las plantas para diversas funciones. Estos pigmentos representan un potencial para el reemplazo competitivo de colorantes sintticos en alimentos, productos farmacuticos y cosmticos y para la obtencin de productos con valor agregado dirigidos al consumo humano. Sin embargo, mucho hay por aprender en cuanto a su estabilidad en matrices especficas y a la relacin entre su estructura, la actividad biolgica de los metabolitos bioactivos, los efectos sinergsticos y las dosis efectivas. Estos temas son objeto de investigaciones actuales y futuras.
Fuente: Garznn, G.A. LAS ANTOCIANINAS COMO COLORANTES NATURALES Y COMPUESTOS BIOACTIVOS: REVISIN. Acta biol.Colomb. vol.13 no.3 Bogot Sep./Dec. 2008

info@mundoalimentario.com

Enero/Febrero 2011

Mundo Alimentario

13