Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2/10/06
12:08
Pgina v
DIAZ DE SANTOS
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina vi
Jos Acedo Snchez, 2006 Reservados todos los derechos. No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento informtico, ni la transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrnico, mecnico por fotocopia, por registro u otros mtodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Ediciones Daz de Santos. E-mail: ediciones@diazdesantos.es Internet: http://www.diazdesantos.es/ediciones ISBN: 84-7978-759-77978-545-4 Depsito legal: M. 41.307-2006 Diseo de cubierta: ngel Calvete Fotocomposicin: Fer. Impresin: Edigrafos. Encuadernacin: Rstica-Hilo. Impreso en Espaa
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina vii
Prlogo
Aprovechando que nos encontramos en el cuarto centenario del Quijote, y que Pepe Acedo es un manchego del Campo de Calatrava, traigo a colacin un pasaje de este libro, concretamente parte de una conversacin entre don Quijote y Sancho camino de la cueva de Montesinos. Calle seor, replic Sancho que para preguntar necedades y responder disparates no he de menester yo andar buscando ayuda de vecinos. Ms has dicho, Sancho, de lo que sabes, dijo Don Quijote; que hay algunos que se cansan en saber y averiguar cosas que despus de sabidas y averiguadas, no importan un ardite al entendimiento y a la memoria. Ardite era una moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla. Los libros sabios son como filtros que dejan pasar al almacn del conocimiento nicamente lo que la buena experiencia aconseja. Una forma de utilizar la sabidura es, precisamente, volcar en un libro aquellos conocimientos que una vez filtrados pasan con mximo aprovechamiento a ser propiedad de los lectores. No hay ningn sabio que no sea humilde, y la humildad no se bebe en copas de oro ni de cristal de Bohemia, sino en jarras de barro y cacharros de loza. El Control de Procesos y la Instrumentacin, sin los cuales no habra industria, tienen su fundamento y su asiento en lo ms humilde de las medidas y en los conceptos ms bsicos. Este libro es un buen comienzo para aquellos que quieren ser sabios en el hermoso oficio de la Instrumentacin y el Control de Procesos. La experiencia de Pepe Acedo ha filtrado adecuadamente el caudal de conocimientos de muchos aos de oficio, y el resultado es un excelente libro que nos aconsejar siempre que dudemos sobre el camino a seguir en la aventura que es, entender, medir, analizar, decidir y dominar los procesos mediante tcnicas de Control. Djate aconsejar, hermano, por quien recorri el camino antes que t y sali con suerte de todos los peligros y trampas que le acecharon. Que es mejor escucharle, seguir sus consejas y llegar a la fuente, que atender a necios que se deslumbran con los colores y te llevan al estercolero DIEGO HERGUETA
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina ix
Introduccin
Despus de la publicacin del libro Control Avanzado de Procesos, algunas personas me sugirieron que hara falta un complemento relacionado con el control bsico de procesos y algo sobre circuitos desde el punto de vista prctico. Con este nimo me puse a escribir sobre estos temas, siempre desde la ptica de que se consoliden los fundamentos o cimientos que constituyen el control bsico, sobre el cual se pueden elaborar estrategias de control avanzado y multivariable. Por esta razn solo se incluyen aquellas frmulas bsicas necesarias para ayudar a comprender o desarrollar los temas desde el punto de vista prctico. Es muy frecuente encontrarse con tcnicos con unos grandes conocimientos tericos sobre el control de procesos, transformadas de Laplace, algoritmos de control multivariable, etc., pero desconocen que para funcionar una vlvula automtica necesita una alimentacin de aire a 20 psig, la cual acta como fuente de energa para efectuar el recorrido proporcional a la seal de control neumtica de 3 a 15 psig. A propsito de este tema, el profesor Cecil L. Smith menciona en el artculo Process Engineers: Take Control, publicado en la revista Chemical Engineering Progress de Agosto 2000, Lo que un prctico necesita conocer acerca de las trasformadas de Laplace puede ser enseado en 15 minutos. Los cursos que gastan ms tiempo son cursos de matemticas. El libro se ha dividido en cuatro partes perfectamente diferenciadas. La primera de ellas trata sobre circuitos, con los conocimientos bsicos que se han de conocer para comprender el funcionamiento de lazos de control. La segunda parte se denomina genricamente clculos, en la cual se incluyen algunos de los que se utilizan en el campo de la instrumentacin. En esta parte tambin se incluye un apartado sobre prcticas de ingeniera que son la recopilacin de experiencias que pueden ayudar a no caer en los mismos errores que han cado otras personas. La tercera parte se dedica a explicar los conceptos bsicos de algunos de los equipos que se utilizan para llevar a cabo el control de procesos. Por ltimo, la cuarta parte trata del control bsico propiamente dicho, incluyendo ejemplos de cmo se deben controlar las variables de proceso.
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina x
Tambin se contempla un glosario de trminos que siempre es til para conocer definiciones y el significado de ciertos acrnimos que se utilizan con frecuencia sin saber exactamente su origen o significado. Quiero expresar mi agradecimiento a dos compaeros, al mismo tiempo que amigos, que me han ayudado a mejorar el contenido de este libro por medio de ideas, correcciones y comentarios al texto original. - Francisco Javier Sanz Bermejo. Tcnico del Departamento de Control Avanzado y Sistemas de Repsol en la Refinera de Puertollano. - Francisco Cifuentes Ochoa. Tcnico de la Subdireccin de Control Avanzado de Repsol en Madrid. Como ltimo escaln, en sentido ascendente, se encuentra Diego Hergueta G. de Ubieta, Subdirector de Control Avanzado de Repsol en Madrid, junto con al cual form uno de los primeros equipos de tcnicos que se dedicaron a esto del control de procesos hace ya bastantes aos. Seguimos teniendo la complicidad que da el haber pasado momentos buenos y menos buenos en el aspecto tcnico, porque en lo personal nos consideramos buenos amigos. Igual que el libro anterior, este lo quiero dedicar a mi familia, sobre todo a Juani por su comprensin, teniendo en cuenta las horas que he tenido que permanecer junto al ordenador.
PEPE ACEDO
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina xi
ndice
PARTE I. CIRCUITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 1. ELECTRICIDAD BSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. CONCEPTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. PARMETROS Y LEY FUNDAMENTAL DE UN CIRCUITO ELCTRICO . . . . 1.3. RESISTENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. PILAS, ACUMULADORES Y FUENTES DE ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . 1.5. CAPACIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. CAMPO MAGNTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7. CORRIENTE ALTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 2. ELECTRNICA BSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. INTRODUCCIN A LA ELECTRNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. FUENTE DE ALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. AMPLIFICACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. OSCILACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5. OTROS COMPONENTES ELECTRNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 3. CIRCUITOS LGICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. SISTEMAS DE NUMERACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. LGEBRA DE BOOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. PUERTAS LGICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. CIRCUITOS CON REALIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6. MULTIVIBRADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7. CONTADORES Y TEMPORIZADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 4. SISTEMA DE ALIMENTACIN ININTERRUMPIDA . . . . . . . . . . . . . 4.1. CONCEPTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 3 6 13 21 25 30 38 43 43 44 54 66 72 79 79 80 83 94 99 102 106 111 111
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina xii
XII
4.2. RECTIFICADOR DE POTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. SISTEMA DE CORRIENTE CONTINUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. INVERSOR ESTTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. SISTEMA REDUNDANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 5. PROTECCIN EN ATMSFERAS PELIGROSAS . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. CONSIDERACIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. SEGURIDAD INTRNSECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. PRINCIPALES ORGANIZACIONES EN SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4. CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5. AGRUPAMIENTO DE APARATOS Y GASES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6. CLASIFICACIN DE TEMPERATURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7. MTODOS DE PROTECCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8. SISTEMA DE PROTECCIN IP- EN CAJAS ENVOLVENTES . . . . . . . . . . . . 5.9. APARATOS EN REA PELIGROSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10. EQUIPOS EN REA SEGURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11. SISTEMAS INTRNSECAMENTE SEGUROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.12. SEGURIDAD INTRNSECA CON BARRERAS ZENER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.13. SEGURIDAD INTRNSECA CON AISLADORES GALVNICOS . . . . . . . . . . . 5.14. REQUERIMIENTOS DE PUESTA A TIERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15. CABLES Y ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.16. ELEMENTOS DE TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.17. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.18. DIRECTIVAS ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 6. ALIMENTACIONES NEUMTICAS Y ELCTRICAS . . . . . . . . . . . . 6.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. AIRE DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. ALIMENTACIN ELCTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 7. SIMBOLOGA E IDENTIFICACIN DE LAZOS . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. IDENTIFICACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. LNEAS Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116 118 122 124 126 128 129 129 130 132 133 134 134 136 141 143 144 145 148 152 155 156 160 160 161 166 167 167 167 179 185 187 187 188
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina xiii
NDICE
XIII
7.3. SMBOLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE II. CLCULOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 8. ERRORES EN LAS MEDIDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. TERMINOLOGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3. CLASIFICACIN DE ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4. PROCEDENCIA DE LOS ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5. MTODOS ESTADSTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6. EVALUACIN Y CORRECCIN DE ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7. ERROR DE UN SISTEMA DE MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 9. CLCULO DE ELEMENTOS PARA MEDIR CAUDAL . . . . . . . . . . . 9.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2. PRINCIPIO DEL MTODO DE MEDIDA Y CLCULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3. FRMULAS DE CLCULO UTILIZADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4. RANGOS Y LMITES DE APLICACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5. DIAGRAMAS DE FLUJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6. TABLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 10. HYDROSTATIC TANK GAUGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. CONCEPTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. ECUACIONES DE CLCULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3. CLCULO DE ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4. PRIMER EJEMPLO DE CLCULO DE ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5. SEGUNDO EJEMPLO DE CLCULO DE ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.6. ANLISIS DE LOS RESULTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 11. PRCTICAS DE INGENIERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2. CAUDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3. TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
192 194 202 203 205 205 206 209 211 214 218 222 226 227 227 227 231 237 240 243 247 247 250 252 254 256 257 260 261 261 261 271
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina xiv
XIV
11.4. PRESIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.5. NIVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 12. FACTORES DE ESCALADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2. COEFICIENTES PARA SUMADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.3. COEFICIENTES PARA MULTIPLICADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4. COEFICIENTES PARA DIVISOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE III. EQUIPOS PARA CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 13. SISTEMA DE CONTROL DISTRIBUIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1. CONTROL ANALGICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2. CONTROL DISTRIBUIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3. SEGURIDAD DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 14. SISTEMA DE GESTIN DE LA SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.2. CONTROLADOR LGICO PROGRAMABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.3. SEGURIDAD BASADA EN IEC 61508 E IEC 61511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.4. SISTEMA DE ENCLAVAMIENTOS (INTERLOCK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.5. EJEMPLO DE SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 15. ELEMENTOS FINALES DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.2. VLVULAS AUTOMTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.3. VLVULAS MOTORIZADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.4. DAMPERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 16. VARIADORES DE VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.2. CONCEPTOS GENERALES DEL VARIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.3. EQUIPOS DE PROCESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
276 279 283 285 285 288 292 296 299 301 301 303 313 318 319 319 323 335 341 345 351 353 353 353 376 378 383 385 385 386 392 400
00 principios 00 ok
2/10/06
12:08
Pgina xv
NDICE
XV
PARTE IV. CONTROL BSICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 17. CONTROL Y ALGORITMOS BSICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.2. DESCRIPCIN DE UN CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.3. TIPOS DE ECUACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.4. ALGORITMOS DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.5. ALGORITMOS AUXILIARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 18. MEDIDA Y CONTROL DE VARIABLES BSICAS . . . . . . . . . . . . . . 18.1. VARIABLES BSICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.2. MEDIDA Y CONTROL DE CAUDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.3. MEDIDA Y CONTROL DE NIVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.4. MEDIDA Y CONTROL DE PRESIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.5. MEDIDA Y CONTROL DE TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 19. CONTROL CON VLVULAS EN SERIE Y PARALELO . . . . . . . . . . 19.1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.2. VLVULAS EN PARALELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.3. VLVULAS EN RANGO PARTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.4. VLVULAS EN OPOSICIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.5. REFLUJOS CIRCULANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPTULO 20. GLOSARIO DE TRMINOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NDICE TEMTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
401 403 403 403 413 415 422 425 427 427 429 440 450 457 466 469 469 471 478 484 485 491 509
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 285
12 Factores de escalado
12.1. Introduccin
A la hora de configurar algoritmos auxiliares de clculo existen ecuaciones matemticas que relacionan diferentes variables de control bsico. Algunos sistemas de control distribuido disponen de autoescalado, pero otros no disponen de esta caracterstica, por lo que es necesario transformar las ecuaciones expresadas en unidades de ingeniera a otras normalizadas compatibles con los sistemas de control. En este captulo se trata de exponer algunos procedimientos de escalado, que por una parte son necesarios en algunos equipos de control, y por otra ayudan a comprender su comportamiento cuando se realiza de forma automtica. Los factores de escalado son las constantes que se aplican en las ecuaciones de los algoritmos de clculo tales como sumadores, multiplicadores, etc. Se pueden aplicar tanto a elementos neumticos como electrnicos o bien a los algoritmos realizados por medio de software de usuario. Los slots bsicos de clculo de los sistemas de control distribuido suelen tener dos entradas de proceso, por lo que en los desarrollos que se presentan en este captulo solo se contempla esa posibilidad.
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 286
286
1,0
100 75
15 12 9 6 3 0
20 16 12 8 4 0
0,5
50 25
Fraccin
PSI
0 mA
600
Figura 12.1 La seal se transmite en el rango de 4 a 20 mA y la conversin en el sistema puede ser tan simple como calibrar la escala de medida entre 100 y 500 C, o tan compleja como sea necesario para ejecutar clculos en una aplicacin de control avanzado. En la Figura 12.1, adems de la seal estndar de 4 a 20 mA, tambin aparecen otros rangos que pueden ser asignados a las variables, como 3 a 15 PSI, 0 a 100 % o 0 a 1. La Figura 12.2 muestra un ejemplo de combustin en un horno industrial con dos combustibles, fuel-oil y fuel-gas. En este esquema el indicador FI-4 necesita medir la cantidad total de combustible en trminos coherentes de calor o fuel-oil equivalente, con la particularidad de que el fuel-gas tiene mayor poder calorfico que el fuel-oil. Como consecuencia, tomando como referencia el fuel-oil ser necesario aplicar un factor de correccin a la medida de fuel-gas, quedando una ecuacin, en unidades de ingeniera, como la siguiente: FI4.PV = A * FI1.PV + FI2.PV donde A es el factor que hace compatibles los poderes calorficos de ambos combustibles.
Fuel Oil
FI 1 PV FT 1 X Lineal
FI 4 PV FX 3 Y Sum
FI 2 PV FT 2
Lineal
Figura 12.2
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 287
FACTORES DE ESCALADO
287
En este ejemplo se supone que el poder calorfico del fuel-oil es de 9.000 Kcal/kg, mientras que el del fuel-gas es de 11.000 Kcal/kg. El rango de medida de caudal de fuel-oil es de 0 a 800 kg/h, el de fuel-gas de 0 a 200 kg/h y el de fuel-oil equivalente es de 0 a 1.000 kg/h. El valor del coeficiente A ser: A= 11.000 = 1,222 9.000
Aplicando los datos directamente se obtiene la ecuacin de ingeniera que proporciona la medida del indicador FI-4, la cual corresponde a salida del sumador FX-3. FI4.PV = 1,222 * FI1.PV + FI2.PV Tomando como ejemplo un caudal de 500 kg/h de fuel-oil y 150 kg/h de fuel-gas, se tendr un caudal de fuel-oil equivalente: FI4.PV = 1,222 * 150 + 500 = 683,3 kg/h En este ejemplo vamos a suponer que la conversin de medidas a la entrada al sumador corresponde a la escala porcentual de la Figura 12.1, por lo que se puede construir la tabla siguiente, en la que los valores de entrada y salida estn normalizados respecto de sus rangos en unidades de ingeniera. La entrada al indicador FI-4 debe corresponder con la salida del sumador FX-3, tanto en valor porcentual de medida como en unidades de ingeniera, luego el valor de referencia ha de ser el rango del FI-4.
Fuel-gas (kg/h) 200 0 150 X (%) 100 0 100 * 150/200 = 75 Fuel-oil (kg/h) 0 800 500 Y (%) 0 100 100 * 500/800 = 62,5 Fuel-oil equivalente 200 * 1,222 = 244,4 800 683,3 FX-3.OUT = FI-4.PV (%) 100 * 244,4/1.000 = 24,44 100 * 800/1.000 = 80 100 * 683,3/1.000 = 68,33
La ecuacin del sumador que ha de realizar este clculo depende del fabricante del SCD, pero una muy normal es la siguiente: OUT% = C1 X% + C2 * Y% + C3 donde X e Y son las entradas al sumador y C1, C2 y C3 son constantes de escalado. Al haber asignado la entrada X al fuel-gas y la entrada Y al fuel-oil, se ve claramente que igualando las ecuaciones de ingeniera y del sumador se tiene que C3 = 0 al no existir trmino independiente en la de ingeniera. Aplicando la primera lnea de la tabla, en la que se puede ver que no hay consumo de fuel-oil, se cumple que la salida del sumador es igual a 24,44 % del FI-4 cuando la
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 288
288
entrada X es igual a 100 %, o lo que es igual, 244,4 kg/h de fuel-oil equivalente. Utilizando la ecuacin del sumador, al ser C3 = 0 y la entrada Y = 0, se tiene que: 24,44 = C1 * 100 C1 = 0,2444
Repitiendo el mismo procedimiento con la segunda lnea, en la que se puede ver que no hay consumo de fuel-gas, al aplicar la ecuacin del sumador se tiene que: 80 = C2 * 100 C2 = 0,80
Una vez conocidos los coeficientes se puede comprobar la tercera lnea de la tabla, dando como resultado: OUT% = 0,2444 * 75 + 0,80 * 62,5 = 68,33 % Al pasar esta salida del sumador al indicador se convierte automticamente el valor porcentual a unidades de ingeniera. Con la salida porcentual del sumador, y sabiendo que el rango del FI-4 es de 0 a 1.000 kg/h, la medida del indicador ser: FI4.PV = 1.000 * 68,33/100 = 683,3 kg/h Que corresponde exactamente con el valor que suministra la ecuacin de ingeniera. En este ejemplo se puede ver que se han seguido varios pasos para calcular los coeficientes de escalado del sumador. Estos pasos se pueden extrapolar a cualquier otro clculo, por lo que se puede fijar el siguiente mtodo: Paso 1. Desarrollar la ecuacin de ingeniera que cumpla con el clculo deseado. Paso 2. Normalizar las variables de entrada y salida de la ecuacin de ingeniera, simplificando hasta obtener la ecuacin normalizada que se adapte a la del algoritmo a utilizar. Paso 3. Reorganizar la ecuacin normalizada para obtener los factores o coeficientes de escalado.
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 289
FACTORES DE ESCALADO
289
Figura 12.3 Partiendo de la Figura 12.3, la ecuacin de ingeniera que se contempla es la siguiente: ZI = A * XI + B * YI + C La cual debe ser adaptada a la ecuacin del algoritmo sumador: Z% = C1 * X% + C2 * Y% + C3 Para efectuar el clculo de coeficientes de escalado con carcter general para todos los casos posibles de rangos de los instrumentos, se supone que todos ellos empiezan en valores distintos de cero. Lgicamente estn incluidos los casos en que alguna, o todas, las variables empiezan en cero. La nomenclatura utilizada para el desarrollo es la siguiente: Si = Li = I = %= Span de la variable i (lmite superior-lmite inferior de rango). Lmite inferior de rango de la variable i. Subndice para indicar valores de ingeniera. subndice para indicar valores porcentuales.
Pasando los valores de la ecuacin de ingeniera a valores porcentuales para igualarla a la del sumador se tiene: 100 * ZI Lz XI Lx 100 * C 2 * YI Ly = 100 * C1 * + + C3 Sz Sx Sy Lx Ly Lz C3 C1 C2 + Sx Sy Sz 100 Ly L x Lz C3 C2 C1 + Sy Sx Sz 100 Ly L x Lz C3 C2 C1 + Sy Sx Sz 100
Desarrollando se obtiene: ZI XI YI = C1 + C2 + Sz Sx Sy ZI = C1
Sz Sz XI + C2 YI + Sz Sx Xy Sz Sy
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 290
290
De donde se pueden obtener los coeficientes de escalado que se han de aplicar en el algoritmo sumador. C1 = A Sx Sz C2 = B Sy Sz C3 = 100 C Lz Ly Lx + C2 + C1 Sz Sy Sx
Sustituyendo en el clculo de C3 los valores de C1 y C2 obtenidos anteriormente, este coeficiente tambin depender exclusivamente de los valores de ingeniera. C3 = 100 C Lz + B Ly + A Lx Sz
TI 1
TI 2 Y X TX 3 OUT
MEZCLA
SP PV TC 4
REFRIGERANTE
Figura 12.4 En este ejemplo, se trata de mantener una diferencia de temperatura constante en la lnea de mezcla, por lo que la ecuacin de ingeniera que debe realizar el sumador es la siguiente: TC4.PV = A * TI1.PV + B * TI2.PV donde A = 1,0 y B = 1,0. Los elementos de temperatura tienen los siguientes rangos de medida: Salida de la columna (TI-1): 300 a 400 C. Span = 100 C. Lnea de mezcla (TI-2): 250 a 350 C. Span = 100 C. Controlador de temperatura: 20 a 80 C. Span = 60 C. Aplicando los datos y suponiendo que la temperatura medida a la salida es de 360 C y la temperatura de mezcla de 311 C, la medida del controlador TC-4 ser:
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 291
FACTORES DE ESCALADO
291
TC4.PV = 1 * 360 1 * 311 = 49 C De acuerdo al desarrollo mostrado anteriormente, los coeficientes que se deben aplicar al sumador sern: C1 = A Sx Sz = 1,0 * 100 = 1,6667 60
C2 = B
C3 = 100
A continuacin se muestra a modo de comprobacin, el clculo desarrollado por el algoritmo sumador. Los valores porcentuales de las entradas son los siguientes: X% = 100 * XI Lx 360 300 = 100 * = 60 % 100 Sx YI Ly 311 250 = 100 * = 61 % 100 Sy
Y% = 100 *
Queda por ltimo aplicar la ecuacin que desarrolla el sumador. OUT% = 1,6667 * 60 1,6667 * 61 + 50 = 48,333 % Al pasar esta salida del sumador al controlador se convierte automticamente el valor porcentual a unidades de ingeniera. Como consecuencia, la medida del controlador ser: TC4.PV = Lz + Entrada % 48,333 * Sz = 20 + * 60 = 49 C 1 00 100
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 292
292
Tomando como ejemplo un caudal de 500 kg/h de fuel-oil y 150 kg/h de fuel-gas, se tendr un caudal de fuel-oil equivalente: FI4.PV = 1,222 * 150 + 500 = 683,3 kg/h De acuerdo al desarrollo mostrado anteriormente, los coeficientes que se deben aplicar al sumador sern: C1 = A Sx 200 = 1,222 = 0,2444 Sz 1.000 Sy 800 = 1,00 = 0,80 Sz 1.000 =0
C2 = B
C3 = 100
Los valores porcentuales de las entradas del ejemplo son los siguientes: X% = 100 * 150 0 = 75 % 200 500 0 = 62,5 % 800
Y% = 100 *
Queda por ltimo aplicar la ecuacin que desarrolla el sumador. OUT% = 0,2444 * 75 + 0,80 * 62,5 = 68,33 % Al pasar esta salida del sumador al controlador se convierte automticamente el valor porcentual a unidades de ingeniera. Como consecuencia, la medida del indicador ser: FI4.PV = Entrada % 68,33 * Sz = * 1.000 = 683,3 kg/h 1 00 100
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 293
FACTORES DE ESCALADO
293
Figura 12.5 ZI = A * XI * YI + B La cual debe ser adaptada a la ecuacin del algoritmo multiplicador: Z% = C * (X% + C1) * (Y% + C2) + D Para efectuar el clculo de coeficientes de escalado, con carcter general para todos los casos posibles de rangos de los instrumentos, se supone que todos empiezan en valores distintos de cero. Lgicamente estn incluidos los casos en que alguna, o todas, las variables empiezan en cero. La nomenclatura utilizada para el desarrollo es la misma que en el caso del sumador. Pasando los valores de la ecuacin de ingeniera a valores porcentuales para igualarla a la del multiplicador se tiene: 100 * ZI Lz XI Lx + C1 = C 100 * Sz Sx 100 * YI Ly + C2 + D Sy
100 * C * Sz Sy 100 * C * Sz Sx Lz +
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 294
294
De donde se pueden obtener los coeficientes de escalado que se han de aplicar en el algoritmo multiplicador. C=A Sx * S y 1 0 0 * Sz C1 = 100 Lx Sx C2 = 100 Ly Sy D = 100 B B Lz Sz
SP TC 1
SP FC 3 VAPOR
Purgador
Figura 12.6 Puesto que solo se trata de ver el desarrollo del clculo efectuado por el multiplicador, no se contempla la funcionalidad del elemento compensador de tiempo, por otra parte explicado en otro captulo. El controlador de temperatura modifica el punto de consigna del controlador de caudal, con la particularidad de que en un cierto rango de relacin entre vapor y caudal de alimentacin se supone un comportamiento lineal, por lo que se cumple la siguiente ecuacin de ingeniera: Va p o r (V ) * Alimentacin (F) = Vapor (V) Alime n ta cin (F) El sistema de control est diseado para que el 0 % de salida del controlador de temperatura equivalga a 0,4 de relacin V/F, mientras que el 100 % de salida equivalga a 0,8 de relacin. Este procedimiento impide que el caudal de vapor llegue a 0 100 %, que sera el comportamiento de un control en cascada entre temperatura y caudal, quedando limitado a los valores de relacin mencionados.
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 295
FACTORES DE ESCALADO
295
Los valores de relacin son totalmente independientes de la temperatura que se desea controlar. Como se sabe, la salida de un controlador es flotante, por lo que no depende de los valores absolutos de temperatura sino de la accin correctora que proporciona la salida. El caudal de alimentacin tiene un rango comprendido entre 0 y 100 m3/h y el de vapor entre 0 y 60 m3/h. Como consecuencia, la ecuacin de ingeniera que se ha de cumplir es: FC3.SP = TC1.OUT * FI1.PV Para comprobar el funcionamiento se supone un ejemplo en el que est pasando un caudal de alimentacin de 65 m3/h, manteniendo una relacin de 0,5. Por tanto, el caudal de vapor ser: FC3.SP = 0,5 * 65 = 32,5 m3/h de vapor El controlador de temperatura tendr un punto de consigna que hay que mantener, independiente de la relacin V/F, de forma que si la medida aumenta o disminuye respecto a ese punto de consigna disminuir o aumentar respectivamente su salida, la cual es directamente proporcional a la relacin, como se ha mencionado anteriormente. Una vez fijados los conceptos, los parmetros necesarios para el clculo son: Rango de la variable X: 0 a 80. Rango de la variable Y: 0,4 a 0,8. Rango de la variable Z: 0 a 60. Lmite inferior de la variable Y: 0,4. Span (Sx) = 80. Span (Sy) = 0,4. Span (Sz) = 60. (Ly) = 0,4
A partir de los cuales se pueden calcular los coeficientes de la ecuacin del multiplicador. C = 1,0 * 80 * 0,4 = 53,33 * 104 100 * 60 0,4 = 100 0,4 C1 = 100 0 =0 80
C2 = 100
D = 100
00 =0 60
Los valores porcentuales de las entradas del ejemplo son los siguientes: X% = 100 * Y% = 100 * 65 0 = 81,25 % 80 0,5 0,4 = 25 % 0,4
Con objeto de comprobar el funcionamiento, queda por ltimo aplicar la ecuacin que desarrolla el multiplicador. OUT% = 53,33 * 104 * (81,25 + 0) * (25 + 100) + 0 = 54,16 %
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 296
296
Al pasar esta salida del multiplicador al controlador de caudal de vapor se convierte automticamente el valor porcentual a unidades de ingeniera. Como consecuencia, la medida del controlador ser: FC3.SP = Entrada % 54,16 * Sz = * 60 = 32,5 m3/h 1 00 100
Figura 12.7 Partiendo de la Figura 12.7, la ecuacin de ingeniera que se contempla es la siguiente: ZI = A * YI XI +B
Pasando los valores de la ecuacin de ingeniera a valores porcentuales para igualarla a la del divisor se tiene: + C2 ZI Lz Sy 100 * =C +D Sz XI Lx 100 * + C1 Sx 100 * YI Ly
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 297
FACTORES DE ESCALADO
297
Desarrollando y simplificando de la misma manera que en los casos anteriores se obtiene: C* Sx * S z =A 1 0 0 * Sy Sx =0 100 Sy =0 1 00
Lx C1 *
Ly C2 *
Lz +
D * Sz =B 100
De donde se pueden obtener los coeficientes de escalado que se han de aplicar en el algoritmo divisor. C = 100 A * Sy S x * Sz C1 = 100 Lx Sx C2 = 100 Ly Sy D = 100 B Lz Sz
COMPONENTE 1
FI 1 Y
MEZCLA
SP RC 1 PV OUT
FX 3
FI 2
COMPONENTE 2
Figura 12.8
12 capitulo 12 ok
14/9/06
21:59
Pgina 298
298
Aplicando los datos del ejemplo, la relacin entre ambos componentes ser: RC1.PV = 50 m 3/h =2 25 m3/ h
El controlador de relacin tendr un punto de consigna que hay que mantener, de forma que si la medida aumenta o disminuye respecto a ese punto de consigna disminuir o aumentar respectivamente su salida para modificar el caudal de paso del componente 2. Una vez fijados los conceptos, los parmetros necesarios para el clculo son: Rango de la variable X: 0 a 40. Rango de la variable Y: 0 a 75. Rango de la variable Z: 1 a 3. Lmite inferior de la variable Z: 1. Span (Sx) = 40. Span (Sy) = 75. Span (Sz) = 2. (Lz) = 1.
A partir de los cuales se pueden calcular los coeficientes de la ecuacin del divisor. C = 100 75 = 93,75 40 * 2 0 =0 75 C1 = 100 0 =0 40
C2 = 100
D = 100
01 = 50 2
Los valores porcentuales de las entradas del ejemplo son los siguientes: X% = 100 * 25 = 62,50 % 40 50 = 66,667 % 75
Y% = 100 *
Queda por ltimo aplicar la ecuacin que desarrolla el divisor para comprobar su funcionamiento. OUT% = 93,75 66,667 50= 50 62,50
Al pasar esta salida del divisor al controlador de relacin se convierte automticamente el valor porcentual a unidades de ingeniera. Como consecuencia, la medida del controlador de relacin ser: RC1.PV = Lz + Entrada % 50 * Sz = 1 + *2=2 1 00 100