ENAMORARSE

Fall In Love

Cuando uno se enamora, en realidad no ve al otro en su totalidad, sino que el otro, funciona como una pantalla, donde el enamorado proyecta sus aspectos idealizados.

When a person falls in love really see the other as a whole, the other person works as a screen where you fall on she / he own projections idealized aspects of love.

Los sentimientos, a diferencia de las pasiones, son ms duraderos y estn anclados a la percepcin de la realidad externa

Feelings, as opposed to the passions, are more durable and are anchored to the perception of external reality.

La construccin del amor, empieza cuando se ve la otra persona, tal como es, con sus defectos y virtudes, cuando usted descubre al otro y lo acepta como es. Es all cuando el amor reemplaza a la pasin The construction of love begins when you actually see the other person, as it is, with their flaws and virtues, when you discover the other and accepts it as it is. It is there when love replaces the passion

Pasado ese momento de pasin, comienzan a salir a la luz las peores partes de ti mismo que tambin proyectas y le adjudicas a tu pareja. After that moment of passion, begin to come to light the worst parts of yourself to project award and the person you love

Amar a alguien, es el desafo de deshacer aquellas proyecciones, para relacionarse verdaderamente con el otro.

To love someone, is the challenge of undoing those projections to interact with the other really

Este proceso no es fcil, pero es una de las cosas ms hermosas que ocurren o que

ayudamos mutuamente a que ocurran.

This process is not easy, but it is one of the most beautiful occurring or help each other to occur.

Amar es un acto creativo y consciente, que se renueva con el tiempo, el cual inicia con la pasin y / o admiracin por la persona Love is a conscious and creative act, which is renewed in time, which starts with the passion and / or admiration for the person

En tus manos y en las manos de tu pareja esta, el hacerlo crecer y que alcance nuevos matices y formas

Is in your hands and in the hands of your partner, do so grow and reach new shades and shapes

Y tu Eres apasionado o realmente estas enamorado?

And you're really fall in love or passion?