CONTRATANTE: CONTRATISTA: NIT: MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO OBJETO:

MINISTERIO PUBLICO.

DE

HACIENDA

CREDITO DEL

COLEGIO MAYOR NUESTRA ROSARIO 860007759-3

SEORA

PLAZO:

Prestar el servicio consistente en la estructuracin y realizacin de cursos diseados de conformidad con las necesidades puntuales del Ministerio con una estructura terico-prctica en Curso de Macro y Micro economa y Curso sobre indicadores de gestin. Hasta el 15 de diciembre de 2003, a partir de la suscripcin del acta de inicio, previa aprobacin de la garanta nica de cumplimiento y del registro presupuestal. Hasta por $12.145.000.00, 36.58 S.M.M.L.V. equivalentes a

VALOR:

Bogot D.C.,

Seor HANS PETER KNUDSEN QUEVEDO Representante Legal Universidad Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario Bogot-Cundinamarca Por medio de la presente Orden de cdigo N _____________________________, me permito comunicarle que el MINISTERIO DE HACIENDA Y CRDITO PBLICO, que para los efectos del presente documento se denominar EL MINISTERIO, por intermedio de este Despacho, autoriza la prestacin del servicio que a continuacin se detalla, la cual fue adjudicada dentro del proceso de Contratacin Directa No. 06 de 2003, mediante comunicacin del 22 de abril de 2003, de conformidad con lo ofrecido en su propuesta presentada el da 7 de abril de 2003, la cual forma parte integral de la presente orden y se regir por los siguientes trminos: 1. OBJETO: Estructuracin y realizacin de los cursos que se describen a continuacin, diseados con las necesidades puntuales del Ministerio en las materias descritas, con una estructura terico - prctica que integre los temas especficos descritos:

1.1. CURSO DE MACRO Y MICROECONOMA

Pgina 1 de 10 106-02-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-I-05-2002-MRR

1.1.1.OBJETIVO: El objetivo del curso es actualizar al estudiante con los agregados Econmicos fundamentales y profundizar las interrelaciones causales entre estos. As mismo, se trata de incentivar el espritu crtico del alumno estudiando las principales corrientes Macroeconmicas y Microeconmicas que han dominado en el presente siglo.

CONTENIDO TEMTICO PROPUESTO: TEMAS Contabilidad Nacional. Un sistema simplificado de cuotas nacionales, el sistema tradicional de cuentas nacionales del Banco de la Repblica. La Oferta y la Demanda agregadas. La anatoma de la Inflacin y el Desempleo. Modelo Keynesiano Simple: La Renta y el Gasto. El dinero, el tipo de Inters y la Renta La Poltica Monetaria y la Poltica Fiscal. Las relaciones internacionales. Balanza de Pagos y Tipos de Cambio . 1.1.3.METODOLOGA: El profesor desarrollar durante todas las sesiones exposiciones orales, complementadas con la activa participacin de los estudiantes, lecturas asignadas para cada tema con anterioridad a la clase para lograr el adecuado aprovechamiento de los temas. 1.1.4.PERFIL DE LOS PARTICIPANTES: Funcionarios profesionales de las reas tcnicas que por sus funciones requieran participar en el curso. 1.1.5.NUMERO DE PARTICIPANTES: Grupo de hasta 20 funcionarios 1.1.6.INTENSIDAD DEL CURSO: 20 HORAS INTENSIDAD HORARIA 4 HORAS 2 3 2 3 3 3 HORAS HORAS HORAS HORAS HORAS HORAS

1.1.7.HORARIO: De lunes a viernes, dos horas diarias, de 7:00a.m. a 9:00 a.m. y los sbados cuatro horas. 1.1.8.EVALUACIN:
Pgina 2 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

Al finalizar el curso se evaluara mediante el diligenciamiento de un formato, el desempeo en el curso por parte de los funcionarios y el docente, los aportes y la aplicabilidad de los conocimientos del curso. 1.1.9.CONFERENCISTAS: Dr. Juan Miguel Gallego Acevedo y Dr. Rodrigo Taborda Rios 1.2. CURSO SOBRE INDICADORES DE GESTIN: 1.2.1.OBJETIVO: Contribuir al mejoramiento de la entidad y de sus reas de gestin, a travs de la enseanza terica y la aplicacin prctica de principios de evaluacin y control de gestin y resultados. 1.2.2.CONTENIDO TEMTICO PROPUESTO: TEMAS Evolucin de la administracin El proceso administrativo El proceso de planeacin El proceso de control El proceso de medicin La organizacin - teora de sistemasConcepto de gestin y resultados Indicadores de gestin y resultados Indicadores de gestin y resultados en lo social Indicadores de gestin y resultados en lo institucional Indicadores de beneficio-costo (sostenibilidad) Teora de procesos indicadores de procesos Indicadores de eficiencia Indicadores de eficacia Indicadores de efectividad ndices de evaluacin de la gestin 1.2.3.METODOLOGA: La metodologa utilizada comprende elementos tericos, lecturas, exposiciones y talleres prcticos para la explicacin el tema y comprensin de los funcionarios.
Pgina 3 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

INTENSIDAD HORARIA 60 MINUTOS 60 MINUTOS 30 MINUTOS 30 MINUTOS 30 MINUTOS 60 MINUTOS 60 MINUTOS 90 MINUTOS 90 MINUTOS 90 MINUTOS 90 MINUTOS 60 90 90 90 90 90 MINUTOS MINUTOS MINUTOS MINUTOS MINUTOS MINUTOS

1.2.4.PERFIL DE LOS PARTICIPANTES : Funcionarios profesionales de las reas tcnicas que por sus funciones requieran participar en el curso. 1.2.5.NUMERO DE PARTICIPANTES: Grupo de 30 funcionarios 1.2.6.INTENSIDAD DEL CURSO: 20 HORAS

1.2.7.HORARIO: De lunes a viernes, dos horas diarias, de 7:00a.m. a 9:00 a.m. y los sbados cuatro horas. 1.2.8.EVALUACIN: Al finalizar el curso se evaluara mediante el diligenciamiento de un formato, el desempeo en el curso por parte de los funcionarios y el docente, los aportes y la aplicabilidad de los conocimientos del curso. 1.2.9.CONFERENCISTAS: Dr. Carlos Augusto Vizcaya Guarn. 2. PLAZO: Hasta el (15) de diciembre de 2003 el cual correr a partir de la suscripcin del acta de inicio, previa aprobacin de la garanta nica de cumplimiento y del registro presupuestal. El cronograma de ejecucin de los programas ser el acordado en el acta de iniciacin suscrita entre el representante legal del contratista o su delegado y la supervisora de la presente orden, sin sobrepasar el 15 de diciembre del 2003 3. VALOR: El valor de la presente orden ser hasta por la suma DOCE MILLONES CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL PESOS ($12.145.000.00), suma que equivale a 36.58 S.M.M.L.V. discriminados as: ITEMS 4 6 CURSO MACRO VALOR $5.520.000.00 $6.625.000.00 $12.145.000. 00

CURSO DE ECONOMIA CURSO SOBRE GESTION TOTAL

MICRO DE

INDICADORES

4. FORMA DE PAGO: La Nacin-Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico pagar al contratista el valor de la orden que se suscriba, una vez se encuentre aprobado el P.A.C. (Programa Anual Mensualizado de Caja) para realizar los pagos, dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a la terminacin del curso, previa presentacin
Pgina 4 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

de la factura y expedicin del respectivo cumplido del Ministerio por parte del Supervisor de la orden. PARGRAFO PRIMERO.- ABONOS EN CUENTA: Los citados pagos se efectuarn mediante consignacin en la Cuenta que el CONTRATISTA acredite como propia. PARAGRAFO SEGUNDO.- AJUSTE AL PESO. El CONTRATISTA con la suscripcin de la presente orden, acepta que en el evento que el valor total a pagar por cada evento tenga centavos, estos se ajusten o aproximen al peso ya sea por exceso o por defecto, si la suma es mayor o menor a 50 centavos. Lo anterior, sin que sobrepase el valor total establecido en la presente orden. 5. DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL: El valor monetario que el MINISTERIO se compromete a cancelar al CONTRATISTA como contraprestacin por el cumplimiento del objeto de la presente orden, para la vigencia de 2003, ser con cargo al certificado de disponibilidad No. 75 del 13 de enero de 2003, por valor de QUINIENTOS MILLONES DE PESOS ($500.000.000.00), expedido por la Coordinadora del Grupo de Presupuesto de la Subdireccin Financiera del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico. Esta disponibilidad presupuestal se afectar en la suma de DOCE MILLONES CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL PESOS ($12.145.000.00). 6. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.- Adems del cumplimiento del objeto de la presente orden, se obliga a: OBLIGACIONES ESPECIFICAS DEL CONTRATISTA a. Destinar para cada curso, los conferencistas relacionados en su oferta. Los docentes y/o conferencistas son de reconocida idoneidad profesional y pedaggica, con una experiencia mnima de dos (2) aos debidamente certificadas. b. Designar un coordinador que mantenga contacto permanente con el Ministerio de Hacienda, en cuanto a coordinacin acadmica y logstica de los programas planteados en la oferta. c. Dar el apoyo logstico necesario en salones o espacios adecuados, equipos audiovisuales, etc, requeridos para cada curso. d. Presentar el programa acadmico con una estructura terica adecuada e incluyendo los temas propuestos y temas complementarios necesarios para establecer un programa completo y coherente en teora y prctica, que cumpla con el objetivo planteado, indicando por separado los temas y la intensidad horaria de cada uno. e. Incluir o excluir temas indicados por el Ministerio. De acuerdo a las necesidades
Pgina 5 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

de la entidad. f. Dictar los cursos al nmero de participantes definidos, ajustndose a los horarios y fechas fijadas confirmadas con cinco das de anticipacin por el Ministerio. g. Al finalizar cada curso deber presentar al Supervisor de la orden, los informes de evaluacin de los asistentes relacionada con la calidad de los docentes, de los temas tratados y el desarrollo general del curso. h. Presentar los registros de asistencia de cada sesin y un informe de seguimiento de dicha asistencia i. Expedir los certificados de asistencia a los cursos. j. Entregar el material didctico a cada participante con 10 das de anterioridad al inicio de cada curso.

B.

OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATISTA:

1. Cumplir con el objeto de la presente orden con plena autonoma tcnica y administrativa y bajo su propia responsabilidad. Por lo tanto, no existe ni existir ningn tipo de subordinacin, ni vnculo laboral alguno del CONTRATISTA con el MINISTERIO. 2. Obrar con lealtad y buena fe en las distintas etapas contractuales, evitando dilaciones y entrabamientos que puedan presentarse y en general se obliga a cumplir con lo establecido en la Ley 80 de 1993. 3. Diligenciar el formato nico de hoja de vida de que tratan las Leyes 190 de 1995 y 443 de 1998. 4. Responder por sus actuaciones y omisiones derivados de la celebracin de la presente orden, y de la ejecucin de la misma, de conformidad con lo establecido en la ley 80 de 1993.
5. CONTROL DE LA EVASION DE RECURSOS PARAFISCALES. De conformidad con

lo establecido en el artculo 50 de la Ley 789 de 2002, deber acreditar el pago de los aportes de sus empleados, a los sistemas mencionados mediante certificacin expedida por el revisor fiscal, cuando este exista de acuerdo con los requerimientos de ley, o por el representante legal, para el pago de la orden.
6. DIRECCION PARA COMUNICAR O NOTIFICAR: Mantener actualizado su lugar

de residencia durante la vigencia de la orden y cuatro (4) meses ms y presentarse al MINISTERIO en el momento en que sea requerido por el mismo para la suscripcin de la correspondiente Acta de Liquidacin.
Pgina 6 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

7.GARANTIA: El CONTRATISTA deber constituir a favor del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico -, una Garanta nica que ampare los siguientes riesgos :

1) Cumplimiento: Se garantizar el cumplimiento de las obligaciones

surgidas de la presente orden de prestacin de servicios, las modificaciones unilaterales que a sta se le introduzcan, el pago de la clusula penal y de las multas, con vigencia igual a su duracin y cuatro (4) meses ms, en cuanta equivalente al veinte por ciento (20%) del valor total de la misma.

2) Pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones del

personal: En cuanta equivalente al cinco por ciento (5%) del valor total de la orden con una vigencia igual al plazo de la misma y tres (3) aos ms.

3) De Calidad del servicio, en cuanta equivalente al veinte por ciento

(20%) del valor total de la misma, con vigencia igual a su duracin y cuatro (4) meses ms. PARAGRAFO.- REPOSICION DE LAS GARANTIAS.- EL CONTRATISTA deber reponer las garantas antes mencionadas, cuando en razn de las sanciones impuestas, o de otros hechos, se disminuyere o agotare cuando el valor de las mismas se vea afectado por razn de siniestros, durante el trmino de ejecucin de la orden, segn sea el caso. La Garanta exigida deber ser constituida por el CONTRATISTA dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a la comunicacin y entrega de la copia de la presente orden. 8.OBLIGACIONES DEL MINISTERIO: EL MINISTERIO se obliga a:

Ejercer la supervisin y control en la ejecucin de la presente orden, a travs de la Coordinadora del Grupo de Capacitacin y Estmulos de la Subdireccin de Recursos Humanos, o quien haga sus veces, quien a su vez se denominar el Supervisor de la misma. Para estos efectos, el Supervisor estar sujeto a lo dispuesto en el numeral 1o del artculo 4 y numeral 1o del artculo 26 de la Ley 80 de 1993, Resolucin No. 2823 de 2002 y dems normas establecidas sobre la materia. EL SUPERVISOR tendr entre otras las siguientes obligaciones: 1. Suscribir el acta de inicio de ejecucin de la presente orden con el
Pgina 7 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

2. 3.

CONTRATISTA. Revisar que las actividades y obligaciones relacionadas en la oferta y en la presente orden se cumplan y ajusten a las necesidades del MINISTERIO. Expedir el certificado de cumplimiento de prestacin de servicios al CONTRATISTA de acuerdo a lo establecido en la forma de pago. Respecto al cumplimiento de las obligaciones objeto de la presente Orden, deber: 3.1.

En la certificacin de cumplimiento dejar constancia del informe presentado por el Contratista. (Si a ello hubiere lugar) 3.2. De la certificacin de cumplimiento y del informe presentado por el contratista remitir copia al Coordinador del Grupo de Contratos de la Subdireccin Jurdica para que repose en la carpeta pertinente y remitir copia de la Certificacin de Cumplimiento a la Coordinacin de Presupuesto de la Subdireccin Financiera. 3.3. En el certificado de cumplimiento, el Supervisor indicar el porcentaje (%) correspondiente a la ejecucin o desarrollo del objeto de la Orden. 3.4. En el Certificado de Cumplimiento final, adems de cumplir con el procedimiento y requisitos relacionados en los numerales anteriores, debe dejar constancia sobre la entrega de la tarjeta de acceso al Ministerio y de la devolucin de los elementos de trabajo que el Ministerio le haya entregado al Contratista. (Si a ello hubiere lugar) 4. Informar al Grupo de Contratos de la Subdireccin Jurdica cualquier demora e incumplimiento en las obligaciones del CONTRATISTA. 5. Liquidar la Orden, de acuerdo con el modelo suministrado por el Grupo de Contratos. 8.1. OBLIGACIONES ESPECFICAS DEL MINISTERIO

Remitir los listados de los funcionarios autorizados por el Ministerio, para cada curso. a) Informar al contratista las fechas y horarios de realizacin de cada curso con la debida anticipacin. b) Convocar a una reunin preliminar para revisar el contenido de cada curso para atender propuestas, ajustes o cambios. Informar sobre los cambios de asistentes que se presenten. c) 9.Expedir el cumplido de prestacin del servicio al finalizar cada curso. SANCIONES: a) Multas: En caso de mora o incumplimiento parcial de
Pgina 8 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

alguna de las obligaciones derivadas de la presente orden de servicio, EL MINISTERIO podr imponerle multas sucesivas que, sumadas no superen el diez por ciento (10%) del valor de la misma. La forma de determinar el valor de la multa a imponer por cada incumplimiento se har de la siguiente manera : se dividir el valor total de la orden por el plazo (en das), y el resultado ser el valor de la multa a imponer por cada da de incumplimiento. b) Penal Pecuniaria: En caso de declaratoria de caducidad o de incumplimiento total de las obligaciones derivadas de la presente orden, pagar al MINISTERIO, a ttulo de pena pecuniaria, una suma equivalente al veinte por ciento (20%) del valor total de la misma. La imposicin de esta pena pecuniaria se considerar como pago parcial y definitivo de los perjuicios que cause al MINISTERIO. No obstante, el Ministerio se reserva el derecho de cobrar perjuicios adicionales por encima del monto de lo aqu pactado, siempre que los mismos se acrediten. Tanto el valor de las multas, como el de la clusula penal pecuniaria sern descontados de los pagos que se efecten al contratista en desarrollo del objeto de la presente orden. 10. INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES: EL CONTRATISTA declara bajo juramento, que se entender prestado con la firma de su hoja de vida, que no se halla incurso en ninguna de las inhabilidades e incompatibilidades sealadas por la Constitucin Poltica, la Ley 80 de 1993 y dems disposiciones concordantes. PARAGRAFO. INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES SOBREVINIENTES: Si llegare a sobrevenir inhabilidad e incompatibilidad en EL CONTRATISTA, ste ceder la orden previa autorizacin escrita del MINISTERIO o, si ello no fuere posible, renunciara a su ejecucin. 11. INTERPRETACION, MODIFICACION, TERMINACION UNILATERAL Y CADUCIDAD: A la presente orden le son aplicables las disposiciones relativas a estas materias, contenidas en los artculos 15, 16, 17 y 18 de la ley 80 de 1993. 12. REGIMEN JURDICO APLICABLE: La presente orden estar sometida a la legislacin y jurisdiccin Colombiana y se regir para todos los efectos por las normas de la Ley 80 de 1993 y dems que la complementen, modifiquen o reglamenten y por las normas civiles y comerciales que regulen el objeto de la presente orden. 13. LIQUIDACION: La presente orden, se liquidar de conformidad con lo dispuesto en el artculo 60 de la Ley 80 de 1993, dentro de los cuatro (4) meses. 14. DOMICILIO CONTRACTUAL: Para efectos de la ejecucin de la presente orden, el domicilio contractual ser la ciudad de Bogot, D.C. 15. PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCION: La presente orden de prestacin de
Pgina 9 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA

servicio se entender perfeccionada con la suscripcin de la misma y su ejecucin comenzar a partir de la fecha sealada en el Acta de Iniciacin previa la aprobacin de las garantas y el correspondiente Registro Presupuestal.

LUZ MARINA LOZADA AROCHA Directora Administrativa

Pgina 10 de 10 20-03-0-PJ-COLEGIO MAYOR NUESTRA SEORA DEL ROSARIO-8600077593-III-04-2003-SPHA