AN APPROACH TO GREEK TRAGEDY
Greek tragedy was designed in the golden age of Athenian
culture as a means of dealing poetical 1¢ world of the human
and the divine, rather than as a novel and appraised literary genre.
Therefore, together with the aesthetic-literary proposal of tragedy, itis
necessary 10 acknowledge the poet’ attempt to relocate man in the
Cosmos, an attempt which developed within a very specific historical
setting, a time of deep philosophical questioning, political reforms, and
atistic innovations. Thus, the beginning of tragedy cannot be
understood otherwise than as being bound to that century which begins
with the Greek victory over Persians, and which invites man to turn his
gaze progressively upon himself. This article approaches tragedy from
a historical perspective and suggests some notes towards a reading of
Sophocles’ Antigone, a play which proposed a clear-cut boundary line
between the human and the divine
LA ORIGINALIDAD DEL DISCURSO FILOSOFICO
Patricio Jeria Soto
de este trabajo puede ser entendido en dos sentidos que la
6
‘con las caracteristicas que singularizan a la pregunta y la respue:
En Jo que nos preocupa ahora ambos sentidos son complement
‘ecesariamente ligados; en efecto, cualquier indagacién acerca del origen del
discurso filoséfico, incluso las mas generales como ésta, deberfan arrojar
conclusions que permitan particularizar el modo propio de Ta expresié
filoséfica, diferenciéndola del discurso mitico o religioso, por ej
embargo, surge una interrogante que no por obvia deja de ser valida, (Es
posible tal diferenciacién radical, tal singularizacién de un
permit dos anéedotas que sirven para i
fagut y ahora, me
i jema, La primera de ellas ocurri6 hace algunos afios
‘mi interés en
proyecto de tesis, para que yo
no el patrocinio de tal emperto
ademas, por la sensacisn de estar metiéndome en
"No puedo patrocinar
tema? El ‘pensamiento’ asf entre comillas, maya, En el momento no se me
rmento, por qué no hay, o no hubo, filosofia maya;
ios el profesor dirimia Io que es propiamente
1 poder del ‘logos’. En ese momento un alumno me pregunt6 con
Yehemencia: ZY qué ocurria antes del siglo VI antes de Cristo? {Qué hay de
otros pueblos wu otras culturas? ;/Acaso no se pensaba antes?. En honor a la
‘Yerdad debo decir que entonces me refugié en lo que muchas veces se haPatricio Jeria, La originalidad del discursofilosstico
lamado
racional
[Byrantion Nea Hellas, 21, 2002
1, Raven, M. Schofield Los fldsofos presoe 1987, pag. 116. EI subrayado es
de profesor de filosoffa y de la e%
discusiones.
Fale Ea, Cerner, Monon, 1986, 7. | ubrayado es mio,
Teogonta Sice: "Sin duda, gran parte de esto es un invenio de Hesfodo, La concepcién
arrogo cl derecho
deber de entregar una res}
cumple @ cabalidad, por
convertirse en un punto de
ia. De antemano adelanto que tal fin no se
lo este breve trabajo esta lejano de querer
-gadda seguro; es por el contrario un etimulo de
udas que pretenden ser sistematizadas, para servir de somera introducci
una problematica mayor en cuanto a la cantidad y la calidad de la informacién
implicada, Sin embargo, de una u otra forma estamos obligados, lo estoy yo
cn este preciso instante, a tratar de esbozar un cierto camino que ilustre el
desarrollo de tales dudas.
witarse todas tas especulac ievtan el Caos de Hesiodo en ef resultado de
por otra parte de la enseiana s
latvamemte insignificamte para cl surgimienta y el desarollo de Ia
ariega. Por que el espiritu de estos ‘tedlogos’ (lomando 12 palabra en sentido
guna parte se habla
"ue no debamos ver en la Teogonia de Hesfodo una de Ins exapas preparatorias de Ia filosotia,
ve pronto tba a llegar. La historia mi
$n formal, Para nuestros modes
progunta que resulta itil es la siguiente: ;Por qué Hesfodo, por ejemplo, no es
un fildsofo'? 0 bien {Qué hace que Tales, de quien conservamos unos pocos
' Las opiniones ea tomo al tema arian, desde las que separan deSinitivamene a Hesfadd de los
que lo proponen como inagurador del pensamieno filosofico
1. Comparese los siguientes exiacios a modo de ejemplo sobre este punto: "Tarabién
Hesfodo, a posar
absolutamenie inevitable
mismo y empiece por los
6solo natural. Pero la ertica negativa no es fa nica
ues en Ia Teogonta de és hay mucho que
‘primeros fildcofos
sa. en el lenguaje
simbdlico de los mitos y es cancebida, sin dude, desde ellos en cierta medida." (G, 8. Kitk, J
66Patricio Jerla, La originalidad del diseurso filoséfieo
fragmentos, sf lo sea? Para enfrentar este cuestionamiento se apela, ante todo,
a una distinci6n radical y clara entre lo que podriamos Hamar un discurso
i -onocida dicotomta
Mythos versus Logos. No obstante, si escarbamos en los textos hesfodicos y
luego nos volvemos a los fragmentos presoeriticos, no dejaremos de hallar
ciertas resonancias comunes. {No es cierto acaso que Hesiodo present:
ia)? ,Acaso no es verdad, también, que el
se pregunta por el origen del cosmos y pretende entregar una
1 equilibrio y el ordenamiento de la
jodo parte preguntindose por los
; por ello su texto recibié Iuego el nombre que atin le damos, pero
jn es cierto que Se preocups por los problemas humanos en Tr
y también hemos de aceptar que muchas de la potencias di
in pasar por conceptas, 0 abstracciones. Por
‘08 hablaron de Amor y Odio, verbi gratia,
como fuerzas que ordenan y modelan el acoplamiento o la separacién de los,
elementos, y ;n0 es acaso el dpei
donde, a la vez, nada 'es' en sentido propio? Pero volvamos
original, gdnde radica la diferencia entre pocsia, mito y
acon un pensamiento
ie estallar en idea (.)
flosotia
ico se colloca Ja verdad, Y por eso surge la
ue los filésofos postriores opongan su verdad a la apariencia de
hallamos ante herederos de
(Las origenes de ta fil
‘encarmado on Zeus soberano de dioses y hombres
68
Byzantion Nea Hells, 21, 2002
Pudicra ser que tal diferenciacién se asiente en el lenguaje 0 en el
objeto de estudio propio de la filosofia; mas jde qué se ocupaban los
presocraticos"?. Una visién tradicional nos diré que se preocuparon
Sin embargo, junto, y por derds tambign, a esta recubierta mica més 0 menos tradueible a
ia belleza y el refinamiento del
‘or eso cisndo hoy leemos sus
vex por lo misma, cuando los
sensacin de que algo
nceplual que se acusa en
iia prisionero de su cuadro mice (..) Para romper con el
Voeabulario ycon cidn de conjunto
‘capac de suplantar al esquema
fragmentos, para determinar cuanto de interpretacién hay en cada uno de el
de los presocr