Boom latinoamericano El Boom latinoamericano fue un fenmeno editorial que surgi entre los aos 1960 y 1970, cuando

el trabajo de un grupo de novelistas latinoamericanos relativamente joven fue ampliamente distribuido en Europa y en todo el mundo. El boom est ms relacionado con los autores Gabriel Garca Mrquez de Colombia, Julio Cortzar de Argentina, Carlos Fuentes de Mxico y Mario Vargas Llosa de Per. Por el movimiento de Amrica Latina de la Vanguardia, estos escritores desafiaron las convenciones establecidas de la literatura latinoamericana. Su trabajo es experimental y, debido al clima poltico de la Amrica Latina de la dcada de 1960, tambin muy poltica. El crtico Gerald Martin escribe: No es una exageracin para afirmar que si el continente del Sur fue conocido por dos cosas por encima de todos los dems en la dcada de 1960, stas fueron, en primer lugar, la Revolucin Cubana y su impacto tanto en Amrica Latina y el Tercer Mundo en general, y en segundo lugar, el auge de la literatura latinoamericana, cuyo ascenso y cada coincidi con el auge y cada de las percepciones Liberales de Cuba entre 1959 y 1971.1 El xito repentino de los autores del Boom fue en gran parte debido al hecho de que sus obras se encuentran entre las primeras novelas de Amrica Latina que se publicaron en Europa, por las editoriales de Barcelona, en Espaa.2 De hecho, Frederick M. Nunn escribe que: "novelistas latinoamericanos se hicieron mundialmente famosos a travs de sus escritos y su defensa de la accin poltica y social, y porque muchos de ellos tuvieron la fortuna de llegar a los mercados y las audiencias ms all de Amrica Latina a travs de la traduccin y los viajes y, a veces a travs del exilio".3 Las influencias literarias El auge de la literatura latinoamericana comenz con los escritos de Jos Mart, Rubn Daro y las salidas modernista Jos Asuncin Silva en el canon literario europeo. En Europa escritores modernistas como James Joyce tambin han influido en los escritores del Boom, al igual que los escritores latinoamericanos del movimiento Vanguardia.14 Elizabeth Coonrod Martnez sostiene que los escritores de la Vanguardia fueron los precursores de la verdad a la pluma, la escritura novelas innovador y desafiante antes de Borges y otros de la idea convencional de que las principales inspiraciones de Amrica Latina para el movimiento de mediados del siglo XX.15

Con el xito de la pluma, el trabajo de una generacin anterior de escritores tuvo un acceso a un pblico nuevo y ampliado. Estos precursores son: Jorge Luis Borges, Miguel ngel Asturias, Alejo Carpentier, Juan Carlos Onetti y Juan Rulfo.16 Principales representantes Quin es y quin no debe ser incluido en el auge ha sido ampliamente debatido y no resuelto. Por otro lado, algunos escritores que ejerce gran influencia e indiscutible. Aunque los nombres de muchos otros escritores pueden aadirse a la lista, el siguiente no puede ser omitido: Julio Cortzar Julio Cortzar naci en Blgica en 1914. Vivi con sus padres en Suiza hasta que se mud a Buenos Aires a la edad de cuatro.29 Al igual que otros escritores del boom, Cortzar lleg a cuestionar la poltica de su pas: su oposicin a Juan Domingo Pern lo llev a dejar su puesto de profesor en la Universidad de Mendoza y en ltima instancia, a su exilio.30 Se traslad a Francia, donde pas la mayor parte de su vida profesional, y en 1981 se convirti en ciudadano francs.31 Como Garca Mrquez, Cortzar apoy al gobierno cubano de Fidel Castro, al presidente chileno Salvador Allende, y a otros movimientos de izquierda como los sandinistas en Nicaragua.31 Entre sus influencias se encuentran Borges y Edgar Allan Poe.32 Su obra ms importante, y la que lo catapult al reconocimiento internacional, es la novela altamente experimental Rayuela en (1963).31 Se compone de 155 captulos, 99 de los cuales son fungibles, que se puede leer en varios pedidos de acuerdo a la predileccin de los lectores.Sus otros trabajos incluyen las colecciones de cuentos cortos Bestiario (1951), Final del juego (1956), Las armas secretas (1959), Todos los fuegos el fuego (1966). Tambin escribi novelas como Los premios (1960) y La vuelta al da en ochenta mundos (1967), y el inclasificable Historias de cronopios y de famas (1962). Cortzar muri en Pars, Francia en 1984.

Carlos Fuentes Carlos Fuentes comenz a publicar en la dcada de 1950.33 l es el hijo de un diplomtico mexicano y ha vivido en ciudades como Buenos Aires, Quito, Montevideo y Ro de Janeiro, as como Washington D. C..34 Sus experiencias lucharon contra la discriminacin de Mxico en los Estados Unidos le llev a examinar ms de cerca la cultura mexicana.35 Su novela La muerte de Artemio Cruz (1962) describe la vida de un ex revolucionario mexicano en su lecho de muerte, cambios innovadores que emplean en un punto de vista. Otros trabajos importantes incluyen La regin ms transparente (1959), Aura (1962), Terra Nostra (1975), y el post-Boom novela Gringo Viejo (1985). Fuentes no slo escribi algunas de las novelas ms importantes de la poca, tambin fue un crtico y publicista de latinoamrica . En 1955, Fuentes y Emmanuel Carballo fueron fundadores de la Revista Mexicana de Literatura, que introdujo los latinoamericanos a las obras modernistas de Europa y las ideas de Jean-Paul Sartre y Albert Camus.36 En 1969 public la obra crtica importante, La nueva novela hispanoamericana. Fuentes ocup el cargo de profesor de literatura latinoamericana en la Universidad de Columbia (1978) y en Harvard (1987).37 En una ocasin dijo que el llamado Boom, en realidad, es el resultado de cuatro siglos, literariamente, llegado a un momento de urgencia en que la ficcin se convirti en la manera de organizar las lecciones del pasado.38 Gabriel Garca Mrquez Gabriel Garca Mrquez es sin duda, junto a Mario Vargas Llosa, quien mayor proyeccin internacional ha logrado entre los escritores del boom. Gabo como tambin se le conoce, empez como periodista y ha escrito muchos aclamadoficcin y relatos cortos; sus escritos publicados antes eran historias cortas que aparecan en el diario El Espectador de Bogot en la dcada de 1940.39 l es mejor conocido por novelas como Cien aos de soledad (1967) por la cual recibi el Premio Nobel de Literatura, y El otoo del patriarca (1975), El coronel no tiene quien le escriba (1962), y post-Boom, como El amor en los tiempos del clera (1985). Que ha logrado elogios de la crtica y xito comercial general, sobre todo para la introduccin de lo que se ha denominado realismo mgico para el mundo literario. Experiment con los mtodos tradicionales ms o menos a la realidad, de modo que el ms espantoso, las cosas ms inslitas se dice con la expresin impasible.40 Un ejemplo comnmente citado es el fsico y

espiritual de ascender al cielo de un personaje, mientras que cuelga la ropa a secar en Cien aos de soledad. Garca Mrquez, es ahora considerado como uno de los autores ms significativos del siglo XX, como lo atestigua su galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1982. Mario Vargas Llosa Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura del ao 2010, es un escritor peruano que tambin ostenta la nacionalidad espaola; es uno de los mas prolficos en lengua castellana, desenvolvindose como novelista, ensayista, cuentista, dramaturgo, periodista y crtico literario y de poltica. Es, junto a Gabriel Garca Mrquez, quien mayor proyeccion internacional ha logrado de entre los escritores del boom.41 Estudi en la Universidad de San Marcos de Lima y, posteriormente, obtuvo un doctorado en literatura latinoamericana en Espaa.42 De hecho, su tesis doctoral fue sobre Gabriel Garca Mrquez: Garca Mrquez: historia de un deicidio.43 Mario salt a la fama con su novela La ciudad y los perros (1962), la cual sorprendi por la sofisticacin de su tcnica narrativa; esta novela es a la vez una mordaz crtica de la crueldad y la corrupcin en un colegio militar peruano (y, por extensin, de la sociedad peruana). Vargas Llosa tambin escribi La casa verde (1966), Los cachorros (1967), Conversacin en La Catedral (1969), Pantalen y las visitadoras (1973); y postBoom las novelas: La ta Julia y el escribidor (1977), La guerra del fin del mundo (1981), Historia de Mayta (1984), El hablador (1987), Elogio de la madrastra (1988), Lituma en los Andes (1993), Los cuadernos de don Rigoberto (1997), La fiesta del chivo (2000), El paraso en la otra esquina (2003), Travesuras de la nia mala (2006) y El sueo del celta (2010). Ha sido galardonado con los ms importantes premios y distinciones a escala mundial, y sus libros han sido traducidos a casi todos los idiomas. Luego de una estancia prolongada por diversas ciudades de Europa, regres al Per en 1974, aunque continu viajando por Amrica y Europa, por razones de su profesin de escritor y docente. Postul a la presidencia de su pas en 1990 que perdi frente al ingeniero Alberto Fujimori. Esta experiencia poltica la recogi en su obra autobiogrfica El pez en el agua (1993) Luego pas a Londres y a Espaa, donde se le concedi la nacionalidad espaola y fue incorporado como miembro de la Real Academia Espaola. En el

2000 y tras la cada de Fujimori, retorn al Per, pero ha vivido desde entonces alternativamente entre su patria y Espaa. El 7 de octubre de 2010 se anunci que fue galardonado con el premio Nobel de Literatura, que acab con la conocida racha de ser el eterno candidato como antes haba sucedido tambin con Borges (aunque ste no recibi tal distincin). Este premio le lleg al escritor a sus 74 aos por su cartografa de las estructuras del poder y aceradas imgenes de la resistencia, la rebelin y la derrota del individuo, segn explic la Academia Sueca. Otras Figuras Otros autores han sido asociados con el Boom. Juan Rulfo, el autor de dos libros, slo uno de ellos una novela, fue el maestro reconocido incorporado a posterior, un escritor que los saldos de preocupacin social, la experimentacin verbal y un estilo nico. Augusto Roa Bastos de Paraguay, escribi Hijo de hombre, considerado por algunos como la primera novela del Boom. Su altamente experimental, Yo el Supremo ha sido comparado con el Ulises de Joyce, y es una de las obras ms respetadas de la historia de ficcin que ha dado Amrica del Sur.44 Manuel Puig, argentino, es una figura central, a lo largo de con Vargas Llosa, del mundo editorial Seix-Barral. Jos Donoso, escritor chileno tanto de la expansin econmica y la post-Boom, en su libro, Historia Personal del Boom, menciona a otros escritores asociados con el movimiento como: Jorge Amado, de Brasil, Salvador Garmendia, Adriano Gonzlez Len de Venezuela y David Vias de Argentina entre muchos otros.16

Caractersticas El tema cubano Este fue el primer punto de encuentro emocional para el grupo, a partir de la primera revolucin socialista que tiene lugar en latinoamrica, lo cual era una razn de respaldo del levantamiento castrista contra los desatinos de Batista. Conforme se fue sovietizando el rgimen de Castro, este nexo fue de desencuentro, ya que la democracia que se esperaba que llegara, no lleg. Sin embargo, a partir de este momento no todos los escritores actuaron del mismo

modo: algunos se distanciaron Mario Vargas Llosa, Guillermo Cabrera Infante, Jorge Edwars y otros, an en la actualidad la siguen apoyando, como es el caso de Gabriel Garca Mrquez y Benedetti. Realismo mgico Los maravillados escritos de los Cronistas de Indias y su sentido de estar en otro mundo conquistando tierras que slo en su fantasa poblada de libros de caballeras podan hallar paralelo se convirti de hecho en los pueblos hispanoamericanos en una seal de identidad cultural de la que deriv una nueva corriente esttica como el Realismo Mgico o, segn concibe Alejo Carpentier, lo Real Maravilloso. La narrativa describe cosas irreales como si fueran reales y cotidianas y las cosas cotidianas como si fuesen irreales; se renueva el lenguaje y las tcnicas narrativas y las historias, que pueden estar basadas en sucesos de la vida real, incorporan elementos extraos, fantsticos o legendarios, pueblos mitificados, espacios y lugares fruto de la especulacin y personajes que, como pueden existir, tambin pueden ser irreales o fruto hbrido y mestizo entre lo verdadero, lo imaginario y lo inexistente, que hace difcil separarlos. Al comparar una novela que fue escrita antes del periodo del boom, con otra que fue hecha durante esta transicin literaria, se repara en que la historia que fue escrita antes del Boom Latinoamericano nos muestra una realidad plana y sombra, una realidad normal y verdadera, una realidad existente, mientras que la novela escrita despus del Boom Latinoamericano muestra muchas facetas de un mismo lugar, de un mismo personaje o del tiempo que recrean la realidad, es decir, se rompe todas las barreras entre lo fantstico y lo habitual y convierte esta mezcla en una nueva realidad, que es perfecta para poder dejar que su inspiracin fluya, circule y deje salir las mejores ideas. Alteracin cronolgica Muchas novelas que corresponden a la poca del Boom latinoamericano, no tienen orden cronolgico de los sucesos que ocurren en l, por ejemplo, normalmente una novela comenzara en aquel momento en que los

protagonistas se conocen, y terminara cuando despus de muchos problemas y ajetreos, se casan; en este tipo de novelas no, puede empezar cuando contrajeron matrimonio y terminar, cuando la novia, despus de enterarse de la infidelidad de su prometido con su mejor amiga, intenta suicidarse y l la salva, con lo cual ella qued nuevamente enamorada de l y acondicionan todo para el da de su matrimonio. LA LITERATURA CONTEMPORNEA. LA LRICA LA POESA CONTEMPORNEA En los primeros aos de posguerra hacen su aparicin dos tendencias lricas contrapuestas: poesa arraigada, de tono clasicista e ideologa conservadora, y la poesa desarraigada, en la que aparecen los autores que defienden una mayor libertad expresiva. En los aos cincuenta, la visin crtica de los poetas desarraigados se acenta con el auge de la poesa social, que utiliza el poema como un instrumento para transformar la realidad poltica. Contra esa utilizacin de la poesa reaccionaron los poetas de la generacin de los cincuenta, que entienden el poema como un medio de conocimiento. A finales de los sesenta se impone una nueva corriente, la representada por los novsimos, que realizan una lrica esteticista de carcter minoritario. LA POESA EN EL FRANQUISMO (1939-1975). LOS AOS 40: ARRAIGADOS Y DESARRAIGADOS. La poesa arraigada se centra en temas intemporales alejados de la realidad del momento y defiende la vuelta a las formas clsicas: el soneto, la dcima Los autores ms destacados son: Lus Rosales y Jos Garca Nieto. En cambio, los poetas desarraigados manifiestan su angustia por la desagradable realidad. En la constitucin de esa corriente tuvo una importancia decisiva el libro Hijos de la ira de Dmaso Alonso.

LA POESA SOCIAL. De la poesa desarraigada deriva la poesa social que denuncia las desigualdades sociales y la falta de libertades polticas. La poesa empezaba a conocerse como una herramienta capaz de transformar la realidad. Los representantes ms destacados son Blas de Otero y Jos Hierro. Blas de Otero naci en Bilbao en 1916 y muri en Madrid en 1979. Entre sus libros de poesa destacan ngel fieramente humano, Pido la paz y la palabra y Que trata de Espaa. En sus primeras obras realiz una poesa existencial. La figura de un Dios culpable y distante y la presencia de la mujer son los temas a los que acude en esta primera poca. Ms adelante su poesa se centr en los temas sociales. Jos Hierro naci en Madrid en 1922. En 1998 recibi el Premio Cervantes. Muri en Madrid en el 2002. En sus primeros libros muestra unos intereses prximos a los de la poesa social. Posteriormente sus obras son muy personales. LA GENERACIN DE LOS CINCUENTA. La generacin de los cincuenta usa la poesa como medio de conocimiento. Son temas habituales los recuerdos de la infancia y la juventud, la amistad, el amor, el paso del tiempo Entre los componentes de ese grupo hay que destacar a Claudio Rodrguez, Jaime Gil de Biedma, Jos ngel Valente y ngel Gonzlez. Claudio Rodrguez (1934-1999). Con un lenguaje de resonancias rurales es capaz de hacer lo necesario para averiguar el misterio de la propia existencia. Su obra ms destacada es Don de la ebriedad. Jaime Gil de Biedma (1929-1990) explora la experiencia cotidiana con irona. Sus obras estn recogidas en un libro llamado Las personas del verbo. Jos ngel Valente (1929-2000). Su lrica evoluciona desde un realismo inicial a la posterior reflexin sobre la esencia y la funcin de la poesa. Su poesa se recopila en Punto cero.

 ngel Gonzlez (1925) en sus versos muestra una preocupacin tica. Su obra est recogida en Palabra sobre palabra. LOS NOVSIMOS A la generacin de los novsimos pertenecen: Flix de Arza, Guillermo Carnero, Ana Mara Moix, Leopoldo Mara Panero, Antonio Martnez Sarrin, entre otros. Sin embargo, el autor ms emblemtico de esta generacin es Pere Gimferrer. La nueva esttica se inicia con su libro Arde el mar, que recibi el premio Adonais en 1966. Su obra destaca por la riqueza del lxico empleado, la abundancia de imgenes ilgicas y el sentido del ritmo. LA LRICA ACTUAL (1975-2000). La poesa actual presenta una gran diversidad de corrientes, entre las que domina la llamada poesa de la experiencia. La poesa de la experiencia se caracteriza por la expresin de las experiencias personales, en un tono objetivo y desengaado, mediante un lenguaje de tono coloquial. Los principales representantes de la poesa de la experiencia son: Lus Garca Montero (1958) que ha defendido en varias ocasiones una lrica prxima a la realidad. Sus poemas se centran a menudo en los obstculos amorosos, con un estilo coloquial y desapasionado, que huye de todo nfasis. Felipe Bentez Reyes (1960) encarna la visin lcida y desencantada de la existencia que distingue a muchos autores de la lrica actual. LA NOVELA. LA NARRATIVA ESPAOLA CONTEMPORNEA. En los aos cuarenta autores como Gonzalo Torrente Ballester, Miguel Delibes, Carmen Laforet o Camilo Jos Cela escribieron obras que contribuyeron a la recuperacin de la novela. La primera obra fue La familia de Pascual Duarte (1942) de Camilo Jos Cela que se une con el naturalismo y con algunos de los aspectos de los esperpentos de Valle-Incln. Con esta novela se inaugura el tremendismo, que es una corriente narrativa en la que se insiste en los aspectos

ms brutales de la realidad para efectuar una reflexin sobre la condicin humana. En los aos cincuenta, otra novela de Cela, La colmena, inaugura la novela social, que lleva a cabo un anlisis total de la sociedad espaola. Los principales representantes de esta tendencia son: Ignacio Aldecoa y Rafael Snchez. En 1962 Lus Martn Santos public Tiempo de silencio, que inauguraba una nueva corriente, la novela experimental. Los autores ms importantes son: Juan Benet, Juan Goytisolo y Juan Mars. LA NARRATIVA EN EL FRANQUIMO (1939-1975). LA NOVELA EN LOS AOS CUARENTA. En la narrativa espaola de los aos cuarenta destacan dos novelas: la familia de Pascual Duarte de Camilo Jos Cela, y Nada de Carmen Laforet. La familia de Pascual Duarte, un asesino rural confiesa sus crmenes antes de ser ejecutado. Lo que impresiona al lector es el tono objetivo y neutral con que el protagonista relata sus atrocidades. La obra est escrita en un lenguaje sencillo, que reproduce en muchos aspectos el habla coloquial. Nada. La protagonista es una joven universitaria que sigue un curso en Barcelona. La trama recoge hechos cotidianos de la vida de la joven. LA NOVELA SOCIAL DE LOS AOS CINCUENTA. La novela social presenta una serie de rasgos que la caracterizan:

El empleo de tcnicas realistas y enfoque objetivo de los hechos. El desinters por el anlisis psicolgico de los personajes. La sustitucin del protagonista por un personaje colectivo. La concentracin temporal y espacial de los hechos, que pueden reducirse a unas cuantas horas. La sencillez y claridad del lenguaje, e inters por reproducir el habla coloquial.

Las novelas ms representativas son: La colmena de Cela, y El Jarama, de Rafael Snchez Ferlosio. La colmena. En ella no hay un protagonista individual, e incuso se pone en custin el concepto de personaje. En la novela exista una intencin crtica, que denuncia la tirana ejercida por los ricos sobre los pobres. El Jarama narra la excursin de unos jvenes al ro Jarama a travs de las conversaciones que mantienen dos grupos de personas. Los excursionistas y los adultos se renen en un merendero prximo al ro. En los dilogos se produce el habla coloquial de la poca. LA NOVELA EXPERIMENTAL DE LOS AOS SESENTA. La novela experimental presenta las siguientes caractersticas:

La multiplicidad de puntos de vista, mediante la alternancia de las voces del personaje y del narrador. La aplicacin de tcnicas como el flash-back, que recupera hechos pasados, o la anticipacin, que adelanta hechos futuros. El tratamiento innovador del lenguaje, que rompe con la lgica y la sintaxis.

Entre las obras ms destacadas estn Tiempo de silencio, de Lus MartnSantos, y Cinco horas con Mario de Miguel Delibes. Tiempo de silencio. El protagonista es un mdico que vive en Madrid y es investigador contra el cncer. Es detenido a causa se un aborto clandestino en el que se ha visto involucrado. Finalmente se descubre su inocencia, pero pierde su trabajo y decide abandonar la ciudad. En esta obra el autor emplea tcnicas narrativas, como el monlogo interior. Experimenta con el lenguaje alternando con el tema o el ambiente. Cinco horas con Mario. La obra reproduce el monlogo de una mujer mientras vela el cuerpo de su esposo, Mario. El texto enfrenta dos ideologas: una visin conservadora y convencional, y una visin liberal e idealista. LA NARRATIVA ACTUAL (1975-2000).

TENDENDIAS DE LA NARRATIVA ACTUAL. Las novelas ms relevantes de la narrativa actual son estas: Novela policaca y de intriga. Los autores ms destacados son: Manuel Vzquez Montalbn, autor de una serie protagonizada por el detective Pepe Carvalho, y Arturo Prez-Reverte, con La tabla de Flandes. Novela Histrica. Las obras ms importantes son: El oro de los sueos, de Jos M Merino, El hereje, de Miguel Delibes, y La vieja sirena, de Jos Lus Sampedro. Novela de la reflexin ntima. Se centra en la bsqueda personal y la reflexin sobre la existencia. Las obras ms destacadas son: El desorden de tu nombre, de Juan Jos Mills, y Mortal y rosa de Francisco Umbral. Novela de la memoria y del testimonio. La memoria de una generacin y el compromiso con ciertos valores son los temas de esta corriente. Los autores ms importantes son: Rosa Montero, con Te tratar como a una reina, y Lus Mateo Dez, con La fuente de la edad. ALGUNOS AUTORES.

Eduardo Mendoza. En 1975 public La verdad sobre el caso Savolta, obra que se considera el punto de partida de la narrativa actual. Public obras como El misterio de la cripta embrujada, El laberinto de las aceitunas o Sin noticias de Gurb, pero su mejor obra es La ciudad de los prodigios. Javier Maras. Las novelas de este autor se distinguen por una serie de temas maniticos, como el misterio de la identidad personal y la reflexin sobre el tiempo. Sus obras ms destacadas son: Todas las almas, Corazn tan blanco y Maana en la batalla piensa en m. Antonio Muoz Molina. l mismo destaca la calidad de la prosa, que desarrolla en perodos amplios, de ritmo muy cuidado. Sus obras ms destacadas son: El invierno en Lisboa, El jinete polaco, y Plenilunio.

TALLER DE ESPAOL

TEMA: LITERATURA CONTEMPORANEA Y EL BOOM LATINOMERICANO

PRESENTADO POR: ALCEDIEL JIMENEZ

PRESENTADO A: HAROLD ARROYO

CICLO: IV I

18 DE OCTUBRE DEL 2011

MONTELIBAO - CORDOBA

INSTITUCION EDUCATIVA SAN JORGE