Asuncin, 15 de diciembre de 2.008 Seores INTEROCEAN S.R.L. Dpto. Importaciones Presente REF: Conocimiento Martimo No.

857318123 / Contenedor 20 MSKU308931-6 En nuestro carcter de consignatarios de la carga amparada por el embarque de referencia, nos dirigimos a ustedes a fin de solicitar el (VACIAMIENTO/ RETIRO) de la Terminal portuaria de los contenedores arriba mencionados para trasladarlo por nuestra cuenta y riesgo hasta: Av. Mcal. Lpez y Sta. Teresa Fdo. De la Mora, por lo que, y a tal efecto acordamos irrevocablemente a las siguientes condiciones: 1.-Declaramos conocer y aceptamos plenamente las condiciones establecidas en las clusulas del Conocimiento de Embarque en su extensin y en particular respecto a la condiciones de devolucin del contenedor, referente a plazo, limpieza, sin daos, libre de olor y manchas, listo para ser reutilizado. Asimismo nos hacemos responsables del pago de la garanta de USD. 500,00 como as responsables solidarios respecto a lo que prescribe la ley sobre contenedores. 2.- Devolveremos los contenedores a puerto CAACUPEMI en el plazo de (7) das hbiles a partir del siguiente da de su descarga desde buque fluvial en la terminal portuaria. En caso de no devolver en este plazo, aceptamos y pagaremos la tarifa por sobreestada de acuerdo a siguientes que desde ya forma parte integral a este acuerdo. Contenedor de 20 : Los tres primeros das: (das 8, 9, 10) 10,00 USD. A partir del 4 da: (da 11 para adelante) 25,00 USD. Contenedor de 40 Std.: Los tres primeros das : (das 8, 9, 10) 20,00 USD. A partir del 4 da :(da 11 para adelante) 50,00 USD. Contenedor de 40 Hc.: Los tres primeros das : (das 8, 9, 10) 30,00 USD. A partir del 4 da :(da 11 para adelante) 70,00 USD. 3.- En caso de devolver en terminal distinta, pagaremos el costo del traslado y manipuleo a la Terminal Caacupemi, asimismo aceptamos respetar los das y horas de la terminal portuaria para dicho efecto. La devolucin solo se considera efectiva cuando los contenedores ingresan a la terminal portuaria indicada por ustedes, si el contenedor es vaciado en puerto permanece en la terminal de descarga. En caso de que el contenedor requiera de reparacin alguna por daos sufridos en el tiempo desde el retiro hasta su devolucin, pagaremos el costo del traslado y la reparacin del contenedor. Aceptamos que esta reparacin sea hecha por.de acuerdo a las reglas Internacionales de seguridad de contenedores; de no haber empresa nacional certificada para tal efecto consentimos que la reparacin se haga en el extranjero. 4.- Pagaremos en su domicilio, a los tres das de recibir la Factura correspondiente por cada contenedor, sin perjuicio del pago de sobreestada si hubiere, en el caso de robo, prdida, extravi, dao total o por cualquier otra causa imputable o no a nuestra parte, que impida la devolucin de cada contenedor. 5.- Autorizamos al Despachante de Aduanas, seor VICTOR E. AYALA, con matrcula No. 1.163, con domicilio en Montevideo y Oliva. Edificio Monteoliva piso 10 ofic. 1, Telfono (021) 440100, a suscribir los documentos necesarios de entrega y recepcin de los contenedores, respecto de los cuales nos hacemos obligados solidarios.

Agustin Valdez
Administrador