Bitcora

Pgina 1 de 3

Bitcora Frente de Mal Tiempo Faena Pascua Periodo: martes 14 de junio al sbado 18 de junio 2011
Martes 14: Visita sectorial de la Inspeccin del Trabajo instruye paralizar la faena a partir de las 12:00 horas, esto mientras no se regularice el estado de los baos para adecuarlos a las condiciones climticas del lugar conforme a normativa legal vigente. Turno noche solo se trabaja con permiso provisorio en Piscina 2, Piscina 3 y Codo D. Produccin total: 5.460 m3 Mircoles 15: Se trabaja solo en Piscina 2 y Vertedero Barriales con autorizacin provisoria por ser frentes con pronta entrega. Produccin total: 2.295 m3. Jueves 16: Se baja en forma anticipada a las 09:30 a personal PCA de turnos A Y B por eminente frente de mal tiempo pronosticado para el periodo sbado 18 al martes 21 de junio. Personal de emergencia permanece en faena. Se trabaja solo en Piscina 2 y Vertedero Barriales con autorizacin provisoria por ser frentes con pronta entrega. Produccin total: 455 m3. Sube personal de turno C, pero solo el autorizado por el Plan de Operacin Invierno. La subida es por Km 100 llegando el personal a campamento a las 16:30 horas. Estas personas no trabajan ese da. Viernes 17: Turno C nochero inicia funciones a las 00:00 del da. Turno diurno de forma normal a las 07:00. Debido a la instruccin de la Inspeccin del Trabajo de paralizar actividades y adems por contar solo con personal de operacin invierno se contina trabajando solo en frente Piscina 2 y Vertedero Barriales. Produccin total: 208 m3. En reunin de operaciones se instruye no trabajar en turno noche en ningn frente y esperar instruccin maana sbado antes de iniciar funciones. Personal de emergencia permanece en sus puntos conforme a lo establece el Plan de Operacin Invierno. Se confirma nivel de Alerta 1. Sbado 18: Turno noche no trabaja, solo permanece personal de emergencia en la ubicacin establecida por el Plan de Operacin Invierno. Luego de reunin en la que se analiza la situacin, se autoriza subir a Plataforma Consorcio a las 08:00. Se inicia emergencia climtica a las 09:30 con viento blanco que obliga evacuar sector Plataforma Consorcio a las 10:00. Se baja a trabajar a oficinas CMN en sector campamento barriales con recursos limitados. Siendo las 11:45 se prohibi el ascenso de equipos desde barriales.

Bitcora

Pgina 2 de 3

No se autoriza subir ningn equipo a Frontera durante toda la jornada. Solo permanece personal de emergencias trabajando en limpieza de caminos y despeje de nieve, prioridad camino Conay, sector barriales y manejo de aguas. A las 14:00 horas se decreta nivel de Alerta 2 por incremento en las precipitaciones de nieve y velocidad del viento. Se prepar Listado de Ubicacin de Equipos y asignacin de camionetas para operacin invierno. Se controla acceso de camionetas desde barriales a Plataforma Consorcio. Se chequea estado de camionetas para verificar cumplimiento de Plan de Invierno, en todo sector perimetral a barriales, detectando e informando anomalas al mandante. Se esperaba el arribo de 24 personas, dentro de los cuales haban 14 operadores, no obstante no subieron por la condicin climtica. Se realiz entrega de elementos de proteccin personal (EPP) al personal que lo necesitaba. Se consiguieron las 4 bases plsticas para los baos que deben ser instalados en forma posterior a la limpieza y liberacin de accesos. Dos operadores derivados a policlnico fueron instruidos para bajar, no obstante no pudieron hacerlo debido a la condicin climtica. Permanecen en reposo en sus habitaciones. Domingo 19: Se cancel reunin de empresas contratistas por condicin climtica. Se contina sin operar en turno da y turno noche, salvo equipos de operacin invierno en actividades de despeje y limpieza de caminos. Operadores no activos participan en actividades de capacitacin en materia de seguridad, charlas de operacin y mantencin de equipos. Administrativos trabajan en oficinas de CMN. Se acenta la precipitacin de nieve durante la madrugada del domingo. En reunin sostenida con CMN desde las 09:30 a las 13:00 horas se trataron los siguiente temas: visin, misin y valores de Barrick, ndices de seguridad minera, reanimacin de personas con paro cardio respiratorio, enfermedades respiratorias, condiciones climticas, y en aspectos medioambientales se inform el estado del proceso de implementacin de los baos calefaccionados. Respecto de los baos calefaccionados se informo lo siguiente: Resiter ser responsable de 5 unidades, mientras que Ecoser, de 6 unidades. Hay 6 baos en faena y 5 baos pendientes de arribo, situacin esperada para el 24 de junio del 2011. Los baos se encuentran actualmente en la siguiente ubicacin: 3 unidades en Plataforma Tamarugal (de Resiter), 1 en Piscina 2, 1 en Truck Shop, 1 en Redpath. Luego del evento climtico se har lo siguiente: CMN habilitar los baos de Ecoser con productos qumicos, primero el del sector Piscina 2. Mientras esto se realiza se ubicar un segundo bao al lado del primero (apoyo), este ser de la empresa Resiter, que ya vienen preparados con producto qumico, por lo que se podr usar de inmediato, apenas est ubicado. Se habilitar el ao de Truck Shop (divisiones y poner en marcha).

Bitcora

Pgina 3 de 3

Una vez habilitado el bao original de Piscina 2 (Ecoser), el de apoyo (Resiter) se mover a Zanja 2. (24 horas estimadas).

Se estima que la habilitacin de los baos tarda 2 horas por unidad, tiempo destinado a retirar las protecciones y a realizar la instalacin elctrica. Para la instalacin elctrica CMN pidi apoyo a elctrico de PCA. Don Reinaldo Clavera coment adems que se espera la llegada de dos contenedores de 40 pies para proteger los baos del sector Plataforma Consorcio. El movimiento de camionetas fue el siguiente: CYXJ16 a cargo de don Augusto Zarricueta, examin sector desde barriales hasta puente amarillo; CCTX11 a cargo de don Andrs Benavente (CMN), evalu en conjunto con PCA el mismo tramo. De igual modo la CCTZ37 conducida por don Wladimir Geraldo (Barrick). Posteriormente camioneta CXSJ76 conducida por don Paulo Larraguibel en apoyo de abastecimiento de petrleo a las diferentes luminarias que se pudo acceder dentro del sector de plataforma consorcio y plataforma N7. Adems, el movimiento de equipos de fue el siguiente: Cargador LOA88, operador por don Miguel Caldern, gener limpieza desde plataforma consorcio hasta puente amarillo; Buldzer DOZ084 operador por Freddy Aguilera, apoy la operacin del mismo sector. Este ejercicio se desarroll entre las 08:00 y las 11:53 horas. Se dej inform de la gestin de equipos a la mesa de operacin invierno y don Guillermo Domic (CMN). Lunes 20: Siendo las 07:15, se autoriza iniciar limpieza hasta Plataforma N7. A las 09:30 se autoriza subir a Plataforma Consorcio. Se define que subir un primer equipo a verificar las condiciones de las instalaciones y el abastecimiento de energa. A las 12:30 se informa que las condiciones para subir hasta Plataforma Consorcio son aptas, el generador tiene 3/4 de estanque y se ha hecho funcionar sin inconvenientes. Equipos de la mina alcanzan postura en Tnel Alan a las 12:45. Prosiguen a Tunel Alex para posteriormente seguir por Quebrada Pedro hacia La Mesa, con cuidado por los derrames de las rocas sobre las laderas. Mecnicos y Administrativos suben a Plataforma Consorcio a las 15:30. Continan trabajos de despeje y limpieza de caminos conforme a programa. Siendo las 16:00 horas nuevamente se cubre el cielo y se retoma frente de mal tiempo con vientos que alcanzan los 50 km/hr en sector plataforma consorcio y ms de 100 km/hr en frontera. Se permanece en estado de Alerta 1, equipos trabajan el limpieza, administrativos permanecemos turno completo en plataforma con la indicacin de esperar instruccin para bajar.

Nota: Esta Bitcora se ir actualizando da a da en funcin de nuevos eventos y retroactivamente conforme se recopile mayores antecedentes.