metas (OF Ror aM ALY}INOFENSIVO, Pee eeQuizés el mejor prélogo para un libro de caricaturas deberia ser otra caricatura, afortunadamente no es asi porque de lo contrario me hubiera sido imposible responder a Ia invitacién que me hizo Joaquin, cuando un dia de esos me llamé por teléfono para proponerme que sea yo el que edite su primera obra caricaturesca, Hasta ahora desconozco las razones que le motivaron a tomar semejante riesgo: confiar en la opinién de un antropélogo desencantado de la ciencia, que se dice guionista de historietas para camuflar su espiritu de turista del tercer mundo. No creo en las coincidencias, lo que me hace suponer que esta riesgosa invitacién implica la complicidad inofensiva con una obra provocativa y sutilmente irrespetuosa. Fue en un viaje a Buenos Aires donde pude ser testigo del proceso creativo del caricaturista, fue allf donde pude constatar el talento de un joven responsable y dedicado a su trabajo, un artista de nueva generacién, cuyo sentido del humor se mezcla con su técnica para crear un universo de caricatura digital, ada aeInofensivo ¢s la seleccién de una gama impresionante de caricaturas, todas ellas claborades el arto pasado a raiz del cargo de humorista politico que asumié Joaquin en el periédico La Razén, De alli que el primer titulo que se pensd para esta publicacién fuera: “Por la razén 0 por la fuerza”, una alternativa a la censura, De todas maneras el doble sentido es un cimiento de esta obra, asi que el titulo inofensivo de la misma puede perfectamente contrastar con su contenido gréifico, Los criterios de selectividad estan basados plenamente en mi libre albedrio y mi criterio personal que se dejé tentar por seis tpicos, que de igual manera pueden pensarse como armas de doble filo, Cada uno de estos permiten ver la versatilidad del autor: Autocaricaturizarse. Show electoral. dEVOci6n. SGper alcalde. El gran terrorista. Sin anestesia. Pocas veces $e tiene la oportunidad de disfrutar tanto de un trabajo, como lo fue para mi el editar este libro, estoy seguro que esta sensacién serG la misma de quien recorra por estas pdginas Inofensivas de inspiracién, inconformismo, ironia e irreverencia. Alejandro Barrientos SalinasAutocoricaturizarse 6 El don de reirse de uno mismo. La autobiogratia es més que representarse en un espojo y maquillarse de vanidad, en nuestros digs se trata de asumir una posicion en ef cosmos, una sinceridad con el mundo. Mirarse es desnuda frente a los ojo: tibios del paiblico, corriendo el riesgo de ser mutilade por el morbo y Iq intolerancia, pero dejando rastro de una consecuencia ética del ser artista. Estas vinetas son las ventanas que dejan ver la sinceridad del carieaturista y su intimiciad creativa.iY CON ORGULLO LO DIGO: LA HISTORIETA ES UN ARTE MAYOR Y YO ESTOY MUY CONTENTO DE DEDICARLE M VIDA A ESTE ARTE! Psy éY A QUE TE DEDICAS? EEMMHH.. YO.. YO SOY ARQUITECTO, PERO COMO NO HAY TRABAJO. EEH ILUSTRO LIBROS ere et rsNO TENGO IDEAS. NO SIRVO PARA HACER RER A LA GENTE VOY A TENER QUE USAR EL TRUCO BARATO DE BURLARME DE LOS DEFECTOS DE UN PERSONAJE CONOCIDO Go ee et Leee eet ee)eY POR QUE NO METES MAS INO! No LO HAGAS.. HAY LENA AL ASUNTO DE LAS TANTOS. TEMAS., LAS LLUVIAS, CARICATURAS DE MAHOMA? LA CONSTITUYENTE, EL LAB.Shou electoral 6 El precio de la democracia Los banderas, fos discursos, los colores, los propagandas, los insultos y los debates son los condimentos que dan color y sobor al insipido mundo electeral, El 2005 a Bolivia le tocé adelantar los elecciones generales y sus pormenores fueron la materia prima que aproveché el artista para crear una fructifera serie de humor politico que recuerda el alte precio. que hay que pagar por un poquite de democracia.an — ™ Ge ee ee etdY ESTABA PENSANDO QUE, PARA LOGRAR LA SUBSISTENCIA DE MI PARTIDO, DEBO CREAR UNA AGRUPACION DANA Y PONERTE A VOS COMO CANDIDATO. ESE ASTEROIDE ME PREOQUPA.. MEJOR ME VOY AM REFUGIO Gera Ren eex) EN ESOS MESES NO PUEDO. HAY ELECOONES EN BOLIVIA EN NOVIEMBRE © DICEMBRE PARA HACER NUESTRO BALANCE et ee er er)éTE ACUERDAS CUANDO ERAMOS ENEMIGOS Y NOS LA PASABAMOS PELEANDO? iJA, JA S| ME ACUERDO! “dlinoxauries” 12 de agosto de 2005g & Ss i 2 = = ° = fe = 2 2HORMANDO. RENUNCIA JAIME POSTULA POR CHELELO POSTULA A SU POSTULAGON UNA AGRUPACION POR OTRO PARTIDO, PARA PRESIDENTE QUE NO ES EL MR Y LUEGO RENUNCIA ¢ éCOMO SE LLAMA LA PELICULA? yond NG SOLUTION & tm eet redcee See eae els US Rais ea cat) en Cem Ml I=) PU) UN SUERO GUE LE DA UN. Laue asst LUN SU) ee LOR ae pee er Ear}CHE, Y_NO PUEDES PONER AHORA PORQUE ESE ES UN CONCEFTO UN GESTO MAS ESPONTANEO Y TOTALMENTE NUEVO PARA NATURAL? MARIA RENE DUCHEN eee rsLA GRIPE AVIAR LEGO A BOLIVIA CON LA FIEBRE ELECTORAL Pm ee edAHORA PRECUNTAS DE FONDO.. VITALES EN ESTA DELICADA COYUNTURA POR LA QUE ATRAVESAMOS.. ie, one eee eed ALVARO, A QUE EDAD TUVISTE TU PRIMERA NOWIA? Reload2POR GUE NOS RECOMENDARAN AL. Di QUE DIBUJEMOS LAS "T" TAN —_SISUIENTE DELCADIT Pree eerEse et eddEVOcién 6 El chive expiatorio EI humor pofitico es fiel seguidor de fos personajes piiblicos, se aprovecha de fa fama y fo popularidad para: nutrir sus composiciones caricoturescas, para adormarlas y distorsionarlas. El juego de fa imagen puede trasmutarse en distintas versiones de un mismo personoie, tefiendo mitos y supersticiones. El elegido, o la victima, es Evo Morales, una imagen desiumbrante para los ojos agudos del irreverente retratista que no reste la tentacién de dibujor o su musa de tumo,iHAGALO USTED MISMO YA NO TIENE GUE ESPERAR HASTA EL 22 DE ENERO! TERMINE CON EL iNcSrODO SUSPENSO QUE GENERA LA PRECUNTA..".COMO SE VESTIRA NUESTEO PRESIDENTE. ELECTO?" eee at et ory( ae. ha aiPOR LO MENOS ME LO HABRAS TRAIDO ALGUN RECUERDITO! a 3 i 3 g 5 g 8 2 3 z See a ee eryY Bip Bip IP . op DIPEH? iTODO ERA UN SUEFO! ENDO | em edTARDE © TEMPRANO, EN JIMENEZ, TENEMOS QUE HABLAR UNA OFICINA PUBLICA.. SERIAMENTE DE SU APARIENCIA. “aporiencia” 24 de enero de 2006.Sdiper Alcalde 6 El municipio no sabe para quien trabaja Los stiper héroes son personajes reciclados y en decadencia, pero nadie niega que son iitiles para contar las més insélitas paradojas de inquietantes ciudades contemporénecs. A los stiper hhéroes se los puede encontrar en cualquier esquina, debojo de algtin puente o en alguna oficina pabblica, sino se los encuentra, se los inventa a fuerza de satisfacer al mundo del animé,ESTAMOS EN VIVO DESDE UNA PLAZA DEL [i CREO QUE VOY A DONDE UN GUDADANO VA A CUMPLIR HACER PLASTIFICAR LA_ORDEN MUNICIPAL DE RECOGER LOS MI ALFOMBRA DESECHOS DE SU MASCOTA. 2 ee eeAAAAY MIS CALLES, MIS_PLAZAS, MIS JARDINERAS. iliMIS MONOLITOS CON FLORES EN LA CABEZAll! See ed)DESTINO CRUEL DE DESDICHA E INCOMPRENSION. éHABRA EN ESTA CIUDAD SER MAS ARREPENTIDO DE HABER ACEPTADO UN TRABAJO? NO SENOR PRESIDENTE, rn POR QUINTA Si Reid “Gat Cee ete EeeNO POR FAVOR. POR LO MENOS DENNOS 180 DIAS DE PLAZO!! meee edtH NO# ESTE PACIENTE ESTA GRAVE Y NO PODRA VOLVER A CHONCHOCORO A ‘garcia meza” 10 da noviembre de 2005El Gran Terrorista 6 USA2 En el inmenso océano de silencio existen gritos fiotantes que maufragan a fa deriva, la censura quiere callarios, pero su voz es capaz de baar las playas de quienes no se tapan los ojos ni los cfdos. Esta serie no es slo la interpelacién a la hipocresia y la prepatencia, e+ el armamento ora combatir los atentados de! verdadero terrorista, es la voz ronca: acoplada sl grito mundial de indignacién y furia contenida,SENOR PRESIDENTE, EL NUEVO KLL9000 STEALTH ESTA TERMINADO. ES INVISIBLE AL RADAR Y TIENE UNA CAPACIDAD DE DESTRUCCION SUPERIOR A CUALQUIER ARMA INVENTADA. POR EL HOMBRE. iSNIFFI... ESTE HA SIDO MI_MEJOR CUMPLEANOS Det ee eedANTE LAS NUEVAS AMENAZAS DE ATAQUES A LOS SOLDADOS NORTEAMERICANOS EN IRAK, EL PRESIDENTE BUSH DiJO: "NUESTRAS TROPAS ESTAN LISTAS®POR FAVOR SENOR PRESIDENTE. TIENE QUE HACER ALGO.jiESTO ES UN VERDADERO DESASTRE! SI, A MI TAMBIEN ME PREOCUPA EL PRECIO DEL BARRIL, PERO YA ESTAMOS TRABAJANDO POR SOLUCIONARLO. ee ee ee ediOH Nof EN ESTE EDIFGO HUBO OTRO == — ACTO TERRORISTA. IALCUIEN 6 9 = LO HIZO VOLAR! “¥, IM) yp a 4 ¢0 FUIMOS NOSOTROS? peer ee edJE JE. ESTA ES NUESTRA NUEVA ARMA EN LA LUCHA CONTRA LAS rae” PUEDE DETECTAR AUIMENTO A MUCHOS Dee EdTODO ESTO ME RECUERDA A PASAMOS A Agu! TENIAMOS ECUADOR: EL DESTITUIDO QUE ENJUICIAR A PRESIDENTE SERA ALGUIEN ENJUICIADO... Cee eR Eo)Sin anestesia 6 Las cosas como son ' Sin pelos en la lengua, a ealzén quitado, de frente. sin anestesia, las cosas como son, sin rodeos, sin excusas, sin vueltas ni revueltas, Este plato se sirve crudo y al que le quede el guante, que se : Jo chante!7 IMO Vt ES BUENO PARA LA } DEL MERCADO ANDO SALUD Y LA ECONOMIA | éNO CHI . ; — Cee eedMi IDEA ES HACER UN SHOW EN EL QUE ANALICEMOS LOS PROBLEMAS DEL ACTUAL MODELO Y COMO LOS MEDIOS MAGNIFICAN PROBLEMAS FICTICOS, CUIANDO LA ATENCION DEL PUBLICO HACIA TEMAS QUE NO TIENEN QUE VER CON LO QUE REALMENTE PASA EN EL SENO DE NUESTRA PATRIA eMODELO? eMAGNIFICA? €SENO? = HMMHHH ME GUSTA, ME GUSTA PERO. HABRA QUE PULIR UN POCO LA DEA Sa ee ee EdMI AMOR... TRANQUILA. SECURAMENTE LO APRENDIO DE LA TELEVISIONLA CULPA LA TIENEN ESOS LA CULPA LA TIENEN ESAS BLOGUEADORES EXTREMISTAS JA TRANSNACIONALES QUE SE LLEVAN TODA LA PLATA Y INO DEJAN NADA PARA TWAMOR, éTIENES QUE CAMBIAR DE CANALES TAN RAPDO? NO PUEDO ESCUCHAR LO QUE PIENSO. LA CULPA LA TIENEN LOS BLOGUEADORES.. NO, LOS EMPRESARIOS. NO, LAS TRANSNACIONALES.. NO LOS POBRES, MEJOR DICHO. EL ee eet EdaT OM s er OOS t DESDE LAS ELECCIONES © DESEMPOLVANDO UN RETRATO DE LA PAZ crcl DE MI ABUELA —— ¢QUANTAS VECES TE TENCO QUE DEGR QUE EL NEGRO VA ATRASII De ee ee Eee)-ICARDENALE RATZINGER! | HABEMVS PAPAM... Ce ee edMAMI NO QUISIERA RA CLASES. eY DONDE CREES QUE VAS ‘A APRENDER A OBEDECER, REPETIR Y MEMORIZAR? Ce ae ae ae er pioYO SABIA QUE ESTE CARNET OBLICATORIO BA A SERVR DE ALGO Cede, eee odSl YO HE VISTO UNA YY EL ANO PASADO DE COLEOOON BIEN LINDA. | QUE NO VNE, Y FUE GON ENPASTADO DE LUJOA.TODA UNA VERCUENZA a ad WT st Pest TIEMPO PARA LEER pee eee edPregunta frecuente: P. gcomo hago para distinguir los rangos del ejército? R. Tome en cuenta el siguiente cuadro... general See aL EocdCHO cu$To Se eee eercA VER A VER ESA COLA ES PARA P : EL ONE Y ESTA? JF a PARA LA C9 EMBALADA } american viSa Dee ett rdTE VEO MUY BIEN APROVISIONADA, AY NO COMO PUE: QUERDA. COMO PARA UNA CRISIS, 0 EN LA eSERA QUE SABES ALCO QUE YO NO SE? iTAXI! Deere eee Ee}UE TRUCHA FERIA DE EY JI COMIENDO TU SANDWICH DE HUEVO 25 ee Teme ae eedInofensivo #1 Editor invitado: Alejandro Barrientos Supervisién: Avril Filomeno, Alejandro Archondo, Alexandra Ramirez y Viviana Aguilar Disefio y armado: Virietas con Altura D.R. El autor, 2005-2006 La mayor parte de estas caricaturas fue originalmente publicada en el periédico La Razén entre abril de 2005 y febrero de 2006 Es ung produccién de El Fanzineroso con el apoyo de Vinetas con Altura y Antrapolis. Asociacién Vihetas con Altura. Telefonos 2770669, 72085914. Casilla de correo 14856 La Paz, Bolivia. vinetasconaltura@gmail.com. oaciaieieeaak www.vinetasconaltura.comON U7.La television, la educacién (cabélica), laS exigencias sociales y la cvlura conSvmista caSi lograron erradicar toda SeAal de talento e inquiehud creativa en él Mortunadamente algo se rescabé y ahora, lleno de resentimientos y sed de venganza, arremete contra estos enemigos de la forma menos péligroSa que existe: la caricatura, Este volumen recopila los trabajos publicadoS (y dgunoS no publicados) durante el Hempo que Joaquin Qvevas trabajé como caricatvrista en un periodico local WiABTAS. fomumd ee UnTROPOLIS) ‘ALT