FRANCISCO NIXON – Reactor número 4

A. No hay medidas de seguridad,

me pesa la lengua y tú no sé dónde estás.

B. Y puede que mañana no esté aquí,

si ya nunca vuelvo, mi amor, eso no es por ti.

C. Doy tanto miedo porque emito radiactividad.

Es invisible como el aire pero duele más.

D. Dicen que ha estallado el reactor,

el número 4 ha volado y ahora es otro sol.

E. Y no puedo salir de la central,

hay mucho trabajo, mi amor, hoy no iré a cenar.

F. Y vuelve con tu madre,

sal los jueves y baila con los chicos,
y nunca pienses en mí.

G. Doy tanto miedo porque emito radiactividad.

Es invisible como el aire pero duele más.

H. Y vuelve con tu madre,

sal los jueves y baila con los chicos...
Y vuelve con tu madre,
sal los jueves y baila con los chicos,
y nunca pienses en mí.

La canción está desordenada. Escucha con atención y escribe a continuación la letra de cada estrofa
junto al número correcto:

1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8=

Estallar = Explotar
Volar (por los aires) = Explotar
Medidas de seguridad: säkerhetsåtgärder
Emitir: att släppa tu
La central (nuclear): kärnkraftverk
¿Quiénes son los héroes, los denominados liquidadores?
Son técnicos, bomberos y soldados a los que en las últimas horas se han sumado voluntarios, principalmente
jubilados. Su misión es clara: evitar que una catástrofe en la central nuclear de Fukushima.
Normalmente trabajan 800 trabajadores en la central, pero después del accidente solo han trabajado 50. Una
cifra que en las últimas horas ha ido subiendo hasta llegar a los 180, gracias a la ayuda de los voluntarios.

¿Qué están haciendo?

Su misión es inyectar agua de mar en los reactores para evitar que se calienten demasiado y se produzca una
explosión.

¿Por qué se llaman liquidadores?

La palabra viene de otro famoso accidente, el de la central nuclear de Chernóbil el 26 de abril de 1986.
Entonces 800.000 personas participaron en la limpieza y construcción de una zanja alrededor del reactor
accidentado. En 1986 también se unieron a los bomberos y especialistas nucleares muchos voluntarios.
Muchos de ellos acabaron muriendo por enfermedades derivadas de la radiactividad.

¿Cómo van equipados?

Llevan medidores para controlar la dosis de radiación que reciben. Cuando la dosis supera los 100
microsievert paran de trabajar y son sustituidos por otros 'compañeros-héroes' para que ninguno supere esa
dosis peligrosa.

¿Qué riesgo corren?

Muy alto. Su vida está en peligro. Aunque controlan la dosis de radiación nadie sabe finalmente las
consecuencias en su salud en el futuro.

¿A qué nivel de radiación están expuestos?

Las cifras son desconocidas. Oficialmente ninguno de estos 'héroes' ha recibido todavía radiaciones mortales,
dice el gobierno japonés. Pero la Agencia de Seguridad Nuclear francesa informó: "En una hora la gente que
está cerca de la central de Fukushima ha recibido el máximo permitido para todo un año".

1. ¿Cuántas personas trabajan ahora en la central de Fukushima?

a. 800
b. 180
c. 50

2. ¿Qué hacen los liquidadores?

a. Inyectan agua de mar.

b. Calientan los reactores.
c. Una explosión.

3. ¿Por qué se llaman liquidadores?

a. Porque inyectan líquidos.

b. Porque se llaman como los voluntarios de Chernóbil.
c. Porque mueren por la radiactividad.

4. ¿Corren riesgo los liquidadores?

a. No, no corren riesgo.

b. Corren riesgo de estar enfermos.
c. Corren riesgo de morir.
 PRETERITUM
(Pretérito indefinido)

Preteritum är den verbform som används för att uttrycka vad som hände (jag bodde, du arbetade).
Ofta står formen tillsammans med uttryck som Ayer (igår), El lunes pasado (i måndags), Hace dos
años (för två år sen), eller datum: En 1955, En 2010, osv.

Preteritum av regelbunda verb

Habl-ar Com-er Viv-ir

(Yo) Habl – é Com – í Viv – í
(Tú) Habl – aste Com – iste Viv – iste
(Él/Ella) Habl – ó Com – ió Viv – ió
(Nosotros/as) Habl – amos Com – imos Viv – imos
(Vosotros/as) Habl – asteis Com – isteis Viv – isteis
(Ellos/Ellas) Habl – aron Com – ieron Viv – ieron

Några oregelbunda verb i preteritum

Ir och Ser Estar Tener

Fui Estuve Tuve

Fuiste Estuviste Tuviste
Fue Estuvo Tuvo
Fuimos Estuvimos Tuvimos
Fuisteis Estuvisteis Tuvisteis
Fueron Estuvieron Estuvisteis

Lägg märke till:

Ir (att gå, åka) och Ser (att vara) är identiska i preteritum.

Estar (att må, befinna sig) och Tener (att ha) är identiska förutom “es-” i början på Estar.
 ACCIDENTES NUCLEARES

THREE MILES ISLAND

En 1979 __________ (ocurrir) un accidente en la central de Three Mile Island, cerca de Harrisburg
(Pennsylvania, EEUU). Una válvula defectuosa __________ (perder) refrigerante. Cuando
__________ (comenzar) el accidente, el sistema de seguridad ___________ (desconectar) el
reactor, y el sistema de refrigeración de emergencia ___________ (empezar) a funcionar poco
tiempo después. Pero entonces, por un error humano, el sistema de emergencia se _________
(parar), __________ (provocar) graves daños en el núcleo y __________ (liberar) gas radiactivo.
Aunque solo una pequeña cantidad de gas radiactivo __________ (salir) del edificio, las personas
que vivían cerca de la central nuclear estuvieron expuestas a las radiaciones.

CHERNÓBIL

En 1986 otro grave accidente __________ (alarmar) al mundo. Un reactor nuclear de Chernobil (en
Ucrania) __________ (explotar) y ________ (arder). Según el informe oficial, el accidente
__________ (ocurrir) porque los operadores del reactor ___________ (realizar) unas pruebas no
autorizadas. El reactor __________ (quedar) fuera de control y el núcleo _________ (arder) a una
temperatura de 1.500 °C. Las personas ___________ (recibir) una radiación 50 veces mayor a la de
Three Miles Island, y una nube de lluvia radiactiva __________ (llegar) hasta Escandinavia y el
norte de Europa.

VANDELLÓS

En 1989 en la central de Vandellós, Tarragona (España), __________ (empezar) un incendio en un

edificio de la central. El incendio _________ (causar) muchos fallos de los sistemas. Por suerte los
trabajadores ____________ (lograr) llevar la central a la situación seguridad. Según la información
oficial no ___________ (salir) al exterior gases radiactivos.

Colegio de Chernóbil (2009)

Escribe qué pasó en el accidente de Fukushima (Japón) en 2011. Puedes utilizar estas palabras:

Terremoto Tsunami Explosión Radiactividad Refrigerar/Refrigeración

FUKUSHIMA
 LAS ENERGÍAS RENOVABLES

Las energías renovables se llaman así porque se renuevan de forma natural.

Una de sus ventajas es que respetan el medioambiente: no emiten CO2 y no producen residuos
peligrosos como los residuos nucleares. Otra ventaja es que las energías renovables se pueden tener
en cualquier país del mundo.

Tipos de energía renovable:

– La energía hidráulica o hidroeléctrica: usa el agua de los ríos para producir electricidad.
– La energía eólica: usa molinos de viento para producir energía eléctrica.
– La energía solar: produce electricidad mediante paneles que reciben la luz del sol.

¿Cómo se dice en sueco “Energía hidráulica o hidroeléctrica?

¿Cómo se dice en sueco “Energía eólica”?

¿Cómo se dice en sueco “Energía solar”?

¿Conoces más energías renovables? Escríbelas en sueco o, si conoces la palabra, en español.

 ¿ENERGÍA NUCLEAR O ENERGÍAS RENOVABLES?

1. Debate con tu compañero. Aquí tienes argumentos a favor de la energía nuclear. Y puedes
escribir otros argumentos, si quieres.

A favor de la energía nuclear:

– La única alternativa realista para sustituir al petróleo.

– La energía nuclear evita el cambio climático.
– Las energías renovables son muy caras.
– La energía nuclear es segura, solo ha habido cuatro accidentes en 30 años.
– En el futuro se pueden enviar los residuos al espacio.

Para expresar tu opinión puedes usar estas frases:

Pienso que...
Creo que...
No creo que...
Me parece que...
Mi opinión es que...
Estoy de acuerdo.
No estoy de acuerdo.
Sí, pero...
 ¿ENERGÍA NUCLEAR O ENERGÍAS RENOVABLES?

1. Debate con tu compañero. Aquí tienes argumentos a favor de las energías renovables. Y puedes
escribir otros argumentos, si quieres.

A favor de las energías renovables:

– Solo queda uranio para 50 años.

– Las energías renovables son más limpias.
– Las energías renovables son caras al principio, pero después el sol y el viento son gratis.
– Un accidente es gravísimo para la vida humana y para la naturaleza.
– Los residuos nucleares son peligrosos durante miles de años.

Para expresar tu opinión puedes usar estas frases:

Pienso que...
Creo que...
No creo que...
Me parece que...
Mi opinión es que...
Estoy de acuerdo.
No estoy de acuerdo.
Sí, pero...