m

 

 
 



 

 
 







m
 m
m


TEXTOS INSTRUTIVOS
 

 
 


 m

m 
 !!"



 
 
"  !
Ejemplo:
Para la prevención y control de riesgos por exposición al
(H2S) considerando en el primer lugar el adiestramiento
del personal
For The prevention and control of risk for exposure the
(H2S), Consider in first place the train of single
Las reglas, normas de seguridad y procedimientos
establecidos para la detección de (H2S)en las
operaciones de las industrias petroleras
The rules, norms of segurity and proceed establishes for
detection of (H2S) in the operation of the petroleum
industry
Las siguientes palabras que están subrayadas en el
texto son las principales claves que nos sujeta a una guía
de palabras significativas de instrucciones.