FERIA DE LORCA 2010 Presentacién Alcalde Con la llegada de la tiltima semana de septiembre, un murmullo comienza a brotar desde las entrafias de la ciudad, mientras descontamos los dias, horas y minutos que quedan hasta que Lorca se engalane para recibir una festividad tan encantadora como nuestra Feria y Fiestas de septiembre, una celebracién que tiene siempre la innata virtud de sacar lo mejor de todos nosotros. Llegados estos dias, desde esta tribuna festiva quiero desear a lorquinos y visitantes que disfrutéis de unos dias tan especiales. Porque es el momento ideal para salir a las calles y plazas, recorrer las alamedas, abarrotar los espacios musicales y, por supuesto, visitar el Huerto de la Rueda, centro neuralgico desde el que el espiritu de la Feria y Fiestas se expande, contagiando a toda Lorca de ese delicioso aroma, de ese sentir festivo tan caracteristico que todos conocemos, pero que este afio sera todavia mas especial. Y es que todos sabemos que nuestra Feria es ahora mas necesaria que nunca. Vivimos tiempos dificiles en todo el pais, es cierto, tiempos de apuros econémicos y confusién. Pero por ello mismo, es més que importante que podamos dedicar unos dias a pasarlo bien, a disfrutar de nuestra Feria y renovar fuerzas para combatir la situacién en la que nos encontramos. Porque con ilusién, trabajo y entusiasmo no puede haber nada que se nos resista. Ademas, a pesar de los necesarios reajustes que hemos tenido que realizar de cara a la celebracién de nuestra Feria, puedo aseguraros que el programa no se ha resentido en nada. Todo lo contrario, puesto que disfrutaremos de un festejo amplio en contenidos, atractivo y sera, como siempre ha querido este Alcalde que os escribe, una Feria y Fiestas para todos, donde hombres y mujeres, nifios, jévenes y mayores,... todos, absolutamente todos los lorquinos tengamos actividades y espectaculos que sean capaces de hacemos pasar cantidad de buenos momentos. Vuelven nuestros dias grandes. Vuelve la Feria, y vuelve Lorca a rebosar vida. No dejéis pasar la oportunidad de participar de una ciudad festiva en estado puro; tomad las calles con la alegria por bandera; pregonad con orgullo lo mejor de una celebracién sin igual. Porque en Lorca despierta la Feria, y no nos la podemos perder. Francisco Jédar Alonso Alcalde de LorcaFERIA DE LORCA 2010 Viernes, 17 de septiembre 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboraci6n con Hostelor. 19:00 horas Recepcién Oficial del Excmo. Ayuntamiento de Lorca ra a los grupos participantes en el XXI Festival 2 Internacional de Folklore “Ciudad de Lorca”. j Este afio participan grupos de Kenia, Cuba y Polinesia, asi como Coros y Danzas de Lorca como organizador. Huerto Ruano. 19:30 horas Desfile de los grupos participantes: desde el Huerto Ruano hasta llegar a la Alameda de la Constitucién, 21:00 horas Actuacién de los grupos participantes en el XI Festival Internacional de Folklore “Ciudad de Lorca” en la Alameda de la Constitucién. 21:15 horas Inauguracién de la Feria 2010 con Pasacalles desde la Alameda de la Constitucién hasta el Huerto de la Rueda Sdbado, 18 de septiembre 12:30 horas Los distintos grupos participantes en el XXI Festival Internacional de Folklore “Ciudad de Lorca” invitan a los lorquinos a disfrutar de la misica y la danza en “Ven a bailar con nosotros”. Calle Corredera. 13:00 horas Feria de Mediodia. Recinto Ferial del Huerto de la Rueda. Habrén dos grandes zonas infantiles para que los nifios puedan disfrutar con las actuaciones contratadas para los mismos. Una de las Zonas atendida por el “El Molino”, destinada a nifios de 6 a 10 afios, contaré con talleres y juegos. La otra atendida por “Iniciativas el Gigante”, para nifios de 3 a5 afios también con talleres y juegos. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 horas Ruta del Céctel (Zona de Copas). Huerto de la Rueda. 17:30 horas Alameda de la Constitucién. Teatro Infantil. El grupo de Teatro “Alfar” pone en escena la obra “El Rey Loco”. 19:30 horas Uno de los grupos participantes de la XXI edicién del Festival Internacional de Folklore Ciudad de Lorca actuara en la Plaza de Colén. 20:00 horas Apertura de chiringuitos y atracciones feriales en el Recinto Ferial del Huerto de la Rueda.FERIA DE LORCA 2010 22:30 horas Concierto de El BARRIO en Explanada Hotel dardines de Lorca. Organiza y produce: Music Mediterranea, S.L. Colabora: Ayuntamiento de Lorca. Domingo, 19 de septiembre 11:00 horas Con motivo de la conmemoracién del 150 aniversario del fallecimiento del Beato Fray Pedro Soler, la Imagen de Nuestra Senora la Real de las Huertas sera trasladada desde su Santuario a la Iglesia de San Cristébal. Como siempre ira acompafiada por la Banda Municipal de Musica de Lorca. A su llegada, Misa de las Naciones con los distintos grupos del XXI Festival Internacional de Folklore. 11:15 horas Plaza de Calderén. La Cruz Roja propone Animacién de Calle para los nifos. 12:00 horas Plaza de Toros de Lorca. VI Exhibicion de “Enganches de Lorca”. 13:00 horas Feria de Mediodia. Huerto de la Rueda. Abiertas las Zonas Infantiles en el mencionado Recinto para los mas pequeiios con diferentes juegos y actuaciones, atendidas por “El Molino” e “Iniciativas el Gigante”. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 a 22:00 horas Huerto de la Rueda. El DJ Sergio Bastida pincha discos. 17:00 horas Ruta del Céctel (Zona de Copas). Huerto de la Rueda. 17:30 horas Alameda de la Constitucién. Teatro Infantil. El grupo de Teatro Infantil “DobleK Teatro” presenta “La Ciudad de la Armonia”. 18:00 horas Corrida de Toros en el Coso de Sutullena. Toros de Laguna Janda para los diestros Juan Bautista, César Jiménez y el lorquino Paco Urefaa. Interviene la Banda Municipal de Musica de Lorca. 20:00 horas Huerto de la Rueda. Apertura de Chiringuitos y atracciones Feriales.FERIA DE LORCA 2010 21:00 horas Clausura del XXI Festival Internacional de Folklore “Ciudad de Lorca”. Teatro Guerra. Actuacién de todos los grupos participantes. Lunes, 20 de septiembre 13:00 horas Feria de Mediodia. Recinto Ferial del Huerto de la Rueda. Abiertas las dos zonas infantiles con “El Molino” e “Iniciativas el Gigante”. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”) Huerto de la Rueda. 20:30 horas Palacio de Guevara. Concierto de la Banda Municipal de Musica de Lorca, bajo la Direccién de D. Antonio Manzanera Lépez. 21:00 horas Alameda de la Constitucién, la Obra Social Fundacién “la Caixa”, presenta Obra Social “Diversons” con la actuacién del grupo: Fundacién la Caixa” “ZEJEL”. 22:30 horas Huerto de la Rueda, actuacién de lo mejor de “EL ULTIMO DE LA FILA” (Homenaje). Nota: Desde las 19:00 a las 22:00 horas, precio especial de feria para los nifios. Los tickets repartidos en los Colegios de Lorca, podran utilizarse en las atracciones instaladas en el Huerto de la Rueda por sélo 1,50 euros. Martes, 21 de septiembre 12:00 horas Concurso de “Pinchos Populares”. Organiza: Hostelor junto con la Asociacién de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios de Lorca. 13:00 horas Feria de Mediodia. Huerto de la Rueda. Abiertas las dos zonas infantiles, con “El Molino” e “Iniciativas el Gigante”. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 horas Ruta del Céctel (“Zona de Copas”). Huerto de la Rueda.FERIA DE LORCA 2010 17:30 horas Explanada Hotel Jardines de Lorca: LOS CUENTOS DE ANDERSEN, un espectaculo unico para los nifios. (Gratuito). 20:00 horas Apertura de Chiringuitos y atracciones Feriales. 21:00 horas Alameda de la Constitucién, la Obra Social Fundacion “la Caixa”, presenta “Diversons” § con la actuacién del grupo: “BAIAO BRASIL”. 22:30 horas Huerto de la Rueda. Actuacién de “EL | PUCHERO DEL HORTELANO”. Nota: Desde las 19:00 a las 22:00 horas, precio especial de feria para los nifios. Los tickets repartidos en los Colegios de Lorca, podran utilizarse en las atracciones instaladas en el Huerto de la Rueda por sélo 1,50 euros. Miércoles, 22 de septiembre 13:00 horas Feria de Mediodfa. Huerto de la Rueda. Degustacién de productos tfpicos lorquinos. Abiertas las dos zonas infantiles animadas por “El Molino” e “Iniciativas el Gigante”. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:30 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”). Huerto de la Rueda. 20:30 horas Apertura de Chiringuitos y atracciones feriales. 22:00 horas “Cémicos. Algo mds que los mejores monélogos”. Explanada Hotel Jardines de Lorca con: PEDRO REYES, DANIEL DE LA CAMARA, LEO HARLEM, ANTONIO MOLERO Y SINACIO.FERIA DE LORCA 2010 22:30 horas Huerto de la Rueda. LORY MEYERS. Nota: Desde las 19:00 a las 22:00 horas, precio especial de feria para los nifios. Los tickets repartidos en los Colegios de Lorca, podran utilizarse en las atracciones instaladas en el Huerto de la Rueda por sélo 1,50 euros, Jueves, 23 de septiembre 12:00 horas Inauguracién de la XXVIII Feria de Artesania [ROM 1 0 de la Regién de Murcia (“Feramur”). Ltd torea 13:00 horas Feria de Mediodia para la Tercera Edad. Huerto de la Rueda. También habra zonas infantiles para recreo de los mas pequefios con actuaciones y juegos. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”) Huerto de la Rueda. 20:00 horas Gran Fiesta del Mayor. Explanada Hotel Jardines de Lorca: SUSPIROS DE ESPANA. 20:30 horas Apertura de chiringuitos y atracciones feriales. 22:30 horas Huerto de la Rueda. “Debaho Band”, grupo lorquino. A la finalizacién del concierto de Debaho Band, la Cadena de Radio “Energia”, colabora con la “Fiesta de la Energia”, mtsica, baile, concursos, premios etc. Viernes, 24 de septiembre 13:00 horas Feria del Mediodia. Huerto de la Rueda. Degustacién de productos tipicos lorquinos. Zonas infantiles en el mismo Recinto ferial con actuaciones dirigidas a los mas pequefios.FERIA DE LORCA 2010 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”) Huerto de = 16° MARATON - la Rueda. (SOOT 19:00 horas Alameda de la Constitucién. XVI Maratén de Cuentos “Lorca, Ciudad de Cuento”. 20:30 horas Apertura de Chiringuitos y atracciones feriales. 22:30.horas Explanada Hotel Jardines de Lorca. Actuaci6n de PEREZA. Sdbado, 25 de septiembre 13:00 horas Feria de Mediodia. Huerto de la Rueda. Degustacién de productos tipicos lorquinos. Abiertas las zonas infantiles con diferentes juegos y actuaciones para los mas pequefios, una de las Zonas guiadas por “El Molino” y otra por “Iniciativas el Gigante”. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:30 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”) Huerto de la Rueda. 17:30 horas Alameda de la Constitucién. Teatro Infantil. El grupo “Coturno Rojo” pone en escena “Blancanieves y los siete enanitos”. 18:00 horas Corrida de Toros en el Coso de Sutullena. Toros de Victorino Martin para los diestros José P. Prados “El Fundi”, Antonio Ferrera y el | lorquino Paco Urefia. Interviene la Banda Municipal de Misica de Lorca.FERIA DE LORCA 2010 22:30 horas Explanada Hotel Jardines de Lorca. La Gran Noche del Bolero con: LOS PARRANDBOLEROS, PASTORA SOLER, FRANCISCO Y RAFAEL BASURTO. Domingo, 26 de septiembre 11:45 horas Nuestra Sefiora la Real de las Huertas regresa desde la Iglesia de San Cristébal a su Santuario. 13:00 horas Huerto de la Rueda. Feria de mediodia. Degustacién de productos tipicos lorquinos. Abiertas las zonas infantiles con actuaciones para los mas pequerios. 14:00 horas Ruta de la Tapa en colaboracién con Hostelor. 17:00 a 22:00 horas Huerto de la Rueda. El DJ Andrés Honrubia pincha discos. 17:00 horas Ruta del Céctel. (“Zona de Copas”) Huerto de la Rueda. 17:30 horas Alameda de la Constitucién. Teatro Infantil. El grupo “Asociacién Cultural Esfera Teatro” con la obra “Pancha y batl Cataplum”. 20:00 horas Apertura de Chiringuitos y atracciones feriales. PASAPORTE Los Chiringuitos tanto de tapas como de copas, La Ruta de la Tapa y las Atracciones Feriales, desde el primer dia de Feria, van a repartir un “Pasaporte”, que se ird sellando por cada consumicién y viaje que se haga en las atracciones feriales hasta un numero de diez, celebrandose un sorteo al finalizar la Feria con viajes espectaculares para dos personas. NOVEDADES PARA LA ZONA DE CHIRINGUITOS (COPAS) Este afio contamos con miisica especial tematizada, aproximadamente desde las 17:00 a las 20:00 horas en el Huerto de la Rueda, Lunes: Pop Espajiol Martes: Pop Inglés Miércoles: Pop anos 80 dueves: Salsa Sébado 18, domingo 19, jueves 23, viernes 24, sébado 25 y domingo 26, habrd arroz para todos los asistentes en lo que se denomina “Tu pones la Bebida y nosotros el arroz”.FERIA DE LORCA 2010 RUTA DE LA TAPA Hostelor nos tiene preparada la Ruta de la Tapa de 12:30 a 16:30 h. como en afios anteriores. El periodo sera desde el 13 al 26 de septiembre, por lo tanto tendremos durante toda la feria la posibilidad de disfrutar de esta Ruta. El precio Gnico sera de 2’50 euros incluido refresco, cerveza o vino. También el dia 21 de septiembre tendremos “Concurso de Pinchos Populares” que organiza Hostelor junto con la Asociacién de Amas de Casa Consumidores y Usuarios de Lorca. EXPOSICIONES Exposiciones que se pueden visitar durante el desarrollo de la Feria de 2010: Centro Cultural: Exposicién de Pintura de Enrique Oliveros, Centro Regional de Artesania: Artesania tipica de la Regién de Murcia. Escuela de Artes Plasticas: Exposicién de Isabel Amat “Poemas Blancos”, Patrocinado por el Coro de Damas de la Virgen de la Amargura (Paso Blanco). Lorca, Taller del Tiempo: Una intensa experiencia cultural y de ocio por los tiempos de la historia. Un moderno Centro de Visitantes; los Museos de la Pasién, itinerarios tematicos por la ciudad utilizando un sugerente tren urbano; La Fortaleza del Sol, el espacio tematico medieval. Rigurosidad y diversion al servicio del visitante para el disfrute de un impresionante patrimonio en la Ciudad el Sol. El programa de actividades juveniles se puede retirar en el Informajoven. NOTA: Sdbado, 18 de Septiembre Para la actuacién de “El Barrio” no se instalardn sillas. Martes, 21 de septiembre Para la actuacion de “Los Cuentos de Andersen” se instalaran sillas. Miércoles, 22 de septiembre “Cémicos. Algo més que los mejores monélogos”, se instalaran sillas. Jueves, 23 de septiembre Para la actuacién de “Suspiros de Espafia” se instalaradn sillas. Viernes, 24 de septiembre Para la actuacidn de “Pereza” no se instalarén sillas. Sdbado, 25 de septiembre Para la actuacin de La Gran Noche del Bolero, se instalaran sillas. “E] Ayuntamiento de Lorca se reserva el derecho de cambiar o suprimir cualquiera de los actos anunciados en el presente programa. Si por causas de fuerza mayor (Iluvia, corte de fluido eléctrico, etc.) hubiera que suspender alguno de los actos anunciados, el Ayuntamiento de Lorca se reserva el derecho a la devolucién del importe de las localidades vendidas para los distintos espectaculos previstos”Organiza: cul ayuntamientolorea Concejalia de Cultura y Festejos Colaboran: Fy ‘cly — Region B de Murcia Eerunacion CAJAMURCIA ‘www-fundacioncajamurcia.es > IF Obra Social Fundacién "la Caixa” ASOCIACICN DE FERIANTES DE LORCA Hi Ks ecco Prbinal Hears ela Comaes dasa