Descriçõ es – Descripciones

Físicas – Prosopografía
Es la descripción de los rasgos físicos de la persona, de su apariencia externa.

Personalidade – Etopeya
Es la descripción de rasgos psicológicos o morales del personaje: su manera de ser, de
actuar, su carácter.

Físicos e Mentais

Retrato
Es una descripción combinada en la que se describen las características físicas y
morales de la persona. Une la prosopografía y la etopeya.

Caricatura
Es un tipo de descripción en la que los rasgos físicos y morales de la persona se
presentan de manera exagerada, acentuándose los defectos.

Expressões Populares para caracterização

Andar con los ojos. Comportarse con precaución extrema, mirando a todas partes por
las que puedan venir los peligros.

Quedarse con un palmo de narices. Quedar alguien en ridículo o frustrado en lo que

esperaba conseguir.

¡Dichosos los ojos! Expresión que se usa cuando se encuentra a una persona después
de un largo tiempo que no se la ve.

Echar una cana al aire. Realizar una acción que se sale de la rutina diaria.

Adjetivos mais comuns:

Piel
Negra, Amarilla, Blanca, Morocha/morena, Pecosa(com sardas), Trigueña(entre moreno e
branco), Con lunares(com manchas), Lisa, Arrugada

Ojos
Redondos, Castaños, Azules, Verdes, Pequeños, Grandes, Negros, Almendrados, Tirados,
Bizcos(estrábico), Grises
 Nariz
Afilada, Fina, Aguileña(nariz normal com uma curvatura, parecido com o bico de uma águia), Griega(nariz
normal), Respingona(empinado), Grande, Chata, Pequeña, Larga, Normal

Tipo físico
Alto, Bajo, Mediano, Delgado, Gordo, Fuerte, Débil(Fraco), Flaco(Magro)

La cara
Redonda, Alargada, Ovalada, Cuadrada

Pelo
Corto, Ondulado, Rizado(cacheado), Largo, Lacio(liso), Rubio(loiro), Negro, Canoso(cabelo
branco/esbranquiçado), Calvo, Pelirrojo(ruivo), Castaño

Definições – entre parênteses – vem do Dicionário Santillana e da Real Academia Espanhola.