ACETA
JORGE LUIS
Diario Oficial va*
corn) GEER
worwimprentanacionalgo.er_(ipy4a)
La Uruea, San Jose, Costa Ries, miércoles 15 de febrero del 2012
53000 Ro cxxa we
PODER EJECUTIVO.
Decretos.
‘Acuerdos
Resoluciones
DOCUMENTOS VARIOS.
‘TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
Edictos.
Avisos.. :
CONTRATACION ADMINISTRATIVA,
REGLAMENTOS....0
INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS.
REGIMEN MUNICIPAL.
AVISOS....
NOTIFICACTONES,
Et Alcance Digital N 21 a La Gaceta N° 31 cixculs el
Junes 13 de febrero del 2012 y contiene decretos del Poder
Ejecutivo y Fe de Erratas.
PODER EJECUTIVO,
DECRETOS
N° 36971-MP
LAPRESIDENTADE LA REPUBLICA,
YEL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
Con fimdamenro en lo dispuesto en los aatoulos 118 y 140
incisos 5) y 14), de la Constitueibn Politi,
cnet
Articulo 1*—Ampliase la convoeatoria_ a sesiones|
extraordinaras a la Asamblea Lezisativa, hecha por el Deereto
Ejecutivo 36873.MP, a fin de que se conozean los siguientes
proyectos de ley:
Expediente N° 18.208: Creacin del Colegio Federado de
Profesionales en Artes de Costa Rica,
Expedieute N” 17.673: Ley de ereacién del Centro Histérico
de la Reforma Agraria de Costa Rieay el Parque Temitico.
Expediente N° 18.137: Autorizacion al Instituto Costarricense
de Tnvestigaciga y Ensefianzn en Salud (INCIENSA) para que
done un terreno de su propiedad a la Asoviacién de Cuidados
Paliativor dels Unicn’
Expediente N’ 18.244: Aprobacién del Acuerdo sobre
Servicios Aézeos entre el Gobierno de Costa Rica y el
Gobieme de la Repiblia Federativa del Brasil,
Expedieute N’ 18.288: Aprobacién del Acuerdo entre el
Gobiemo de Costa Rica y el Gobiemo de Australia sobre el
Tntercambio de Informacion en Materia Tributaria
Expediente N* 18.299: Aprobaciéa del Acuerdo eatre Js
Repiiblica de Costa Rica y Canada para el Intereambio de
Informacion en Materia Tributacia,
Jorge Luis Vargas Espinoza
Sear gener Ina
recor leatvo urs Admstva
Licda. Marcela Chacén Castro
Aticulo 2°—Rive a partir del 25 de enero del 2012,
Dado en Ia Prescencia de In Repiblica, a los veinticineo dias
del mes de enero de dos mil doce.
LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la
Presidenein a. i, Franeiseo Marin Monge—1 vez—0. C. N”
14795,—Solicitud N° 019.—C-17860.—(D36971-IN2012010226).
N° 36072-MP
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA
‘YEL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA,
Con fimdamento en lo dispuesto en los articulos 118 y 149
ineisos 5) y 14), de ls Constitueiin Politica.
Decarn:
Asticulo 1°—Retirase del conocimiento de sesiones
cextruordinarias de la Asamblea Legislativa el siguiente proyecto de
ley:
_Expediente N° 17.677: Ley para el cumplimiento del extindar|
de traneparencia fecal.
Anticulo 2°—Rige a partir del 24 de enero del 2012,
Dado en la Presideneia de la Repablica, alos veinicuatro dias
del mes de enero del dos mil doce.
LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la
Presidencia a. i, Francisco Marin Monge—1 ver—O. C. N®
14795, Solicimd N* 021.—C-8460,—(D36972-IN2012010229).
N°36075-MP
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA
YELMINISTRO DE LA PRESIDENCIA,
Con fimdamento en lo dispuesto en los articulos 118 y 140
incisos 5) y 14), de la Constituciin Politica,
Decrera
Articulo 1 Retirase del. conocimiento de sesiones
extraordinarias de Ia Asamblea Lepislativa el siguiente proyecto de
ley:
Expediente N° 17.926: Refonma del Tratamiento de la
Turisdiccidn Constitucional en la Constitucién Politica.
Aticulo 2°—Rive a partir del 24 de enero del 2012
Dado en la Presidencia de la Repiblica, alos veinticuatro dias
del mes de enero de dos mil doce.
LAURA CHINCHILLA MIRANDA—El Ministro de la
Presidencia a. i, Francisco Marin Monge—1 vez—0. C. N”
14795 —Solicitud N° 021,—C-8460 —{D36975-IN2012010227),
N° 36970-MEIC
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA
‘YLAMINISTRA DE ECONOMIA, INDUSTRIA Y COMERCIO
En uso de las atribuciones que les confieren los artis 140
incisoe 3) y 18), y 146 de la Constinicién Politien; los artcnlos
27 y 28 acipite 2. incieo b) de Ia Ley General de Administacioa,
Piblies, Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1078: Ley Orgénica del
Colegia Federado de Ingenieros y Anquitectos, Ley N° 4028 del 17
de diciembre de 1971; Ley del Sistema Internacional de Unidades,
Ley N® $202 del 9 de agosto de 1973: Ley Oxganica del Ministerio
Economia, Industria y Comercio, Ley N° 6084 del 14 de junio de
1977; Ley de Promocin de la Coupetencia y Defensa Efectiva del Pigs
[La Gaceta N¢38— Miéncoles 1S de febrero dl 2012
Consuumidor, Ley N° 7472 del 20 de diciembre de 1994; Ley de
‘Aprobacion del Acta Final en el que se incorporan los Resultados
4e la Ronda Unuguay de Negociaciones Comereiales Multilateral.
Ley N’ 7475 del 20 de diciembre de 1994; Ley de Proteccion all
Ciodadano del Exceso de Requisitos y Traites Admiistativar,
Ley N° $220 del 4 de marzo de 2002 y la Ley del Sistema Nacional
pra ln Calidad, Ley N° 8279 de 2 de mayo de 2002: y
Considerando:
1—Que el Colegio Fedsssdo de Ingenieros y de Arguitectoe
de Costa Rica en I Asamsblea de Representantes del 25 de febrero
de 2010, acordo mediante Ia sesion N° 02-09/10-AER, adoptar el
“Cédigo Eleetico de Costa Rica para la Sewuridad de ia Vida y la
Propiedad
T—Que dado cl ineremeata en el pais del mimero de
ingendios en editicasiones provocados por problemas eléetricos,
¥ siendo estos los de mayor riesgo para Ta vida humana, se hace
Indispensable Ie neeesidad de regular y supervisar dé manera
adechadla el enzaplimieato de estincates pasa el disehoe instalacibn
Ale sistemas eleetriens en edienciones.
IL—Que la Ley del Sistema Nacional para la Calidad, N°
15279, como Ley maveo para las actividades vineuladas al desarollo
‘la prestacién de serviios,estableee entre sus objativos, coordinar
Ja gestion publica y privada, que deben sesliznr Ine entidadee
‘competentes para proteger ent otros, la seguridad y la vida de las,
personas y sus bienes, contribuyendo a elevar el grado de biensstar
peral de la poblacin del pas
IV—Que es deber del Estado, las instituciones de servicios
leetricos,y Is organizaciones de colegios profesionales, garsntizar
Ja seguridad de fos individuos y de fos bienes ante Ios ries20s que
se derivan dal mal uso de materiales para In conduecién de
clecticidad y el inndecuado disetio de las insalnciones elections
Por tanto:
Deca:
“RICR 458:2011 Reglamento de Oficializacion
del Cédigo Eléctrico de Costa Rica para la
‘Seguridad de la Vida y de la Propiedad”
Antigulo 1°—Oficialicese como “Cdigo Eléesico de Costa
Rica para In Seguiidad de la Vida y de la Propiedad”, la norma
‘NFPA-7O, cn su sltima versiga en espaol deuominada NEC 2008,
con In excepeion del articulo 90 y de aquellos articulos que s©
‘encuzntian afectados en este Reglameno,
“Articolo 2°—Aprucbease el articulo 90, los numerales
(2) y Q) del articulo 200-10), el anieulo 210.1208), el articulo
20'14(M0, el atieulo 240.81 y los mumerales (1). Q) y G) del
‘uticulo 250.126, comrespondietes al "Codigo Electico de Costa
Rica para la Seguridad de Ia Vida y de la Propiedad” (CECR 2010),
para que en adelante se lean de la siguiente manera
“ARTICULO 90
Introduccion
Para Uso Exclusive en Costa Rica
90.1 Proposio,
(A) Salvaguarda. El propésito de este Codigo os la
salvaguarda prictica de las personas y de los bienes, de los riesgos
(que se derivan de tna inadecsnda instlacicn eletrica 0 del ws0 de
‘iateriles y equipos pars el eo de ln clectrcidad
(B) Suficiencia en relacin con la seguridad, Este Cédigo
contiene disposiciones que sé consideran necesarias para la
Segusidad. El cumplimicnto de las mismas y el mantenimiento
adecvado darén Ingar a una instalacion pricticamente libre de
‘ieegoe pera no nececariaanenteefciente, convenientee aptaparaiin
buen servicio o para ampliaciones fururas de la instalacion eletrica,
NLM: Los riesgo: ocunen frecuentemente debido a la
sobrecarga eninstalaciones electrcas, debido que no se wtiizan de
scucrdocot las disposiciones de este Cadiga. Esto ocurre porque en
Is inetalacion inicial no ce preven incsementos en el eonstane de la
cnergiacléctrica, Ua instalacion incial adecuada y las previsioues
Fazonables para cambios en el sistema permitirin sumentosfutros
del consumo de la energia electrics.
(©) Intenetin, Este Cédigo no tiene la intencion de ser wna
cespecificacin de diseno nila de servir como manual deinstrueciones
para personal no califcado,
() Relaciéa con Otros Estindares Internacionales. Los
requisitos de este Codigo estin otientados hacia lor principios
fuudamentales de proteccién para la seguridad coutenidos ex la
Scovién 131 de lana TEC 60364e1 Instalaciones Eléctricas para
Evlicacioues de la Comisiéu Electrotécnics Internacional (EC por
sts siglas en ingles)
NLM: La Seosién 131 de la norma TEC 60364-1 Instalasiones
Eletrias pan Edifieaeiones contiene los prineipios findamentales,
de proteceion para seyuridad que comprenden: proteecién contra
descargas eléctricas, proteccion contra efectos txmicos, prteecin
contra sobre corrente, proteccion contra eomientes de falla y
proteccién contin sobre tension, Tados estos peligros potenciales
estin contemplados en los requisites de este Cédigo.
(&) Uso de otvas normas de instalaciin, Se aceptaria
instalaciones para uso final de Ia elecricidad que cumplan otras,
rnommas téenicas de insialacion adicionales a las mnencionadas en
cl Céigo Electrica de Costa Rica; siempre que no se generen
‘combinasiones de estas nosmaae de inetalacion en in misao sistema
y se de estseto cuimplimiente a la noema aplicable en toda la
Instalacion. Quedara bajo la responsabilidad del profesional a cargo
del proyecto eletrico el fiel euplimiento de esa disposiion,
90.2 Aleance.
(A) Ambito de Aplicactin, El presente Codigo se apliar’ a
‘oda instalaeinelgetrica nueva ya toda mupliacion y remodelacion
dena instalacign elgeica,
(B) Cobertura, Este Cédigo cubse Ia instalacién de
conductores, equipos y canalizasiones eléetrieas: conductores,
fequipos y eamakznciones de comniencion y seBalizacién,y eables
1 ennalizaciones de fibraéptica para los siguientes uso:
(1) Bstablesimientoe piblicos y_privados, que inchuyaa
edifcios, estreraras, ca538 moviles, vehiculos de resreo
yciificios flotaates,
(@) Patios, terenos, lotes de _estacionamiento,
amiulantes y subestaciones induetriles.
(3) Instalaciones de conductores y equipos que se conestan a
Ia fuente de alimentacion de electricidad,
A) Instalaciones ilizadas por Tas empresas. de enerzia
lgcricn, como edificis de oficings, depdsitos, garajes,
talleres,pauqee de aincsionee y edificios resrestivos que
sno forman parte integral de una planta generadora, tna
sbestacin own centio de control
ferias
(©) Fuera de cobertura, Este Cadigo no eubre los siguientes
(1) Iastalaciones en bareos, naves acuiticas diferentes de
edilcios Horautes, material rodaate feoviato, avieues o
‘yehiculos aulomotoves, ensepto casas mvilesy vehiculos
de recreo,
(Q) Instalaciones subteriness en mines y Ia maquinaria de
aineria de supenicie mévil autopropulsada y su cable
clectice de servicio,
(3) Instalacioues”fexoviarias para la —_generacion,
‘ransformacion, transimision o distribucign de Ia energi
clectice tsada exchisivamente para el fimcionamniento
el. material rodante o Ins. instolacioncs wtlizadas
cexclusivamiente parm sefalizacoa y comnicaciones
(A) Instalacioues de equipos de comuniceciones bajo el
control exclusive de las companins de comunicaciones,
Stundas a In intemperie 0 dentro de edificios utlizados
cexclusivamente para dichas instalaciones,
(8) Instalacioues bajo el coatrl exclusive de waa compatia
de clecricidad cuando dias instalaciones:
a, Constan de bajada de acometida aérea 0 asometida
lateral y los medidoresasocindos
, Estéa lovalizadas en servidumbses legalmente
cstablecidas derechos de paso designados 0
seconocides por comisiones de acometides pibicas,
comisiones de servicios publicos u otras agencias de
control con jurisdiccion para tals instalaciones.
Es a propiades sue perteueno etids
ppor we compaaia de electricided con propénitor
fe comunieaciones, medheién, generaci6n, cont,
‘raasformaci6a, teasmision o distibueiéa de energia
clectice, La Gaceta N33 — Miescoles 15 dle febrero del 2012
Pigs
‘NEM pore (4) y (5): Ejemplos de compatins elécticas
‘pueden spelt aquellas entidades que son ipicamente
Slesignadas o eesanaciclas por Ia ley © los reglamentoe
pubemameutales para comisiones de empresas de
Servicios piblicos y que instalan, operan y mantienen
cl suministro eléetrico (como los sistemas de
‘geveracion, transmisign o distibucién) o os sistemas de
comunicacién (tales como teléfono, antenas comunsles
de televisin, Inteme, satdit, o serviios de datos). Las
compattns de servicios piblicos pueden estar snjtas al
‘cumplimicnto de los codigos y Ins normas que eubren sus
actitidades repuladas ta como estén aprobiadas por la ley
6 Joe reglasentos gubemamentalee. Se ptede encoutiar
jnfonuacion adicional cousultando con los organisuios
‘gubernamentales corespondientes como as comisiones
dle reglamentacin estate
90.3 Organizaciin del Césdigo. EI Codigo esti dividido en
tuna intradeeion, neve Capialoe yuna Adenda. Los Capialoe
1, 2,3 y 4 son de aplisacion general; los Capitulos 5, 6 y 7 se
scficren alugares especiales, equipos especiales u otras coiciones
‘espeviales, Entos tims Capitules complementan o modiican las
replas generales. Los Copitulos 1 a 4 se aplican en todo, excepto
fon lo modificado por los Capinulos 5, 6 y7 pars ls condiciones
panticulares
El Capitulo 8 trata de os sistemas de com
ones y n0
‘std sujeto a los requisites de los Capitulos 1 a 7, exeepto donde
dichos requisitos stin espeificamente referencindos en el Capitulo
5
Capitulo 9 consta de tablas que son aplicables segin se hace
referencia nella, La Adenda eontiene modifeaciones, alaraciones
Joe aiticulosy tablae que son aplicables exchieivamente en Coeta
Rica.
Los anexos no son parte de los requisits de este Codi sino
{que c ineluyen con propdsitas informativastnienmente
90.4 Exigencia de cumplimiento, Este Cédigo ex de
‘sestamiento obligaorio pars todos los profesiounles y tecnicos
calificados con competencia para. disefas, instala, renovar,
‘modifica, adicionar, supervisar, aprobas, vesficar y sevisar los
Sistemas eécttioos, segin comespouda de las infiaestrcturae
setialadas en 90.2(B) de este Codigo, asi como las personas fisieas y
{jusidicas que fabriquen, importen,comercialicen materiales, equips
¥y dems dispositivos que se ullcen ea ls instalaciones eléctrieas,
‘de conformidad con las exigencias de este Codi.
90.5 Reglas obligatorias, reglas permisivas y material
explicativa,
(A) Reglas obligatorias. Las reglas obligatorias de este
digo son aqhellas que idenifcan acciones exigidae 9 prohibidae
‘espevficamente y que se carncterizan por el uso de los ténminos
“dobo"0 "no debe"
(B) Reglas permisivas. Las reslas permisivas de este Cdigo
son aguellas que identifican acciones que se permiten pero que no
se exigen: notialiente se usa pars deseribir opciones © métodor
altematives, y se seracterzan por el uso de los témninos “se
permiting” 9 "no se exigind
(C) Material explicativo, El materi explicativo, al como
seferenciae a ottaenovias, referencias a secciones relacionadae de
‘ste Cédigo, o inforuocion relacionads con una rega del Codigo,
Se inchiye en el presente Cadigo en forma ce notas de lets mena
(NLM). Estas NLM son de carécter informative tnicamente y 20
son de obligatrio curnplimento como requisitas de este Codigo.
“Los earchetes que contienen referencias de seeciones 9 stro
documento de Ia NFPA tienen fnicamente propésite informative y
sebrindan como guia para indiear le fuente del texto extraido. Estas
referencias entre corcetes estén inmediatamente despues del texto
‘extrude,
90.6 Planeacin del alambrade.
(A) Ampliaciin y comodidad fururas, Los planos y las
‘espevilicaciones que preveau espacio amplios en las canalizaciones,
‘caualizaciones de reserva y espacios adicionales, peritirén futuros
Jncrementos ea Ins instslacianeselgetriensy de telesamnanicasiones,
Los centos de dstribciénstuados ex ngaes ficient acesbles
permit la opernion ema y segura.
) Ninmero de circuits en encerramientos envolventes)
En ote panes de este Codigo se evtablece que sl mimero de
conductores y citeitos confinados x wn solo eucerrtento sa
Timitado en forma variable. Al lmitar el nimnero de ett enn
solo encetraieno, ve mitimizarn les efectos de un corti 0
dle ala a ens en un ert
90.7 Unldades de medida, Par el propssito de este Cio,
las anidades_de' medida son las del Sistema Tatermacional de
Unidades (SD), de confonnided con lo que estblece a Ley 8 5292
Sistema Tatemasional de Uniadesy st ealamesto
Los valores derivados de conversones de uniadeswilizadas
cnc! texto orginal de NFPA 7, se peseutan cone nase mimo
de decinesyredondeados al valor nis cereano,
‘Donde spliqhe, los Valores de medida en el texto del Cédigo
iri seguidos porn valor equivalers ene parentesis aprosimada
ce uidades del sistem ingle.
‘A los tumlos de conducts, de los conductores, a la
designacion de la. potencin de loe motores ya lor tamatos
comerciales que no refejen medidas existentes, por ejeuplo
tamaos de cj, sels asignaelvaloe SI més creano, La Adenda
contiene todifcacions, claraciones alos arteulos ytablas que
Son aplicablesenelusivanente en Costa Rica”
“200.10 Ientifincion de terminates:
bo)
(8) Recepcutos, ctaviasyconectores.
(1) La idenicaciin se debe hacer por un metal 0
secubrimento metilice de color furdamentalmente blanco o con
palabra’ “Blanco”, "White", "Neutro” ola lena "B","™" 0°
‘ada cerea de termina tdentifcado
(2) Stel terminal noes visible, el orf de enrada para la
conexton del condhetor debe ser de color blanco ose debe marcar
con la palabra "Banco", "White", "Neutro" ola letra "B",
oN"
bol
“210.12 Proteccin con inerraptor de crcuite por flla de
arco (AFCH)
Ld
(6) Unidades de vvienda, Todos los cireitosrameles que
alimenian salidas monofisias de 120 voig, 15.) 20 amperes
instaladas en habitaciones foitares, comedores,salas de estar
Salones,biblotecas,evaroe de esti, aloobas, solaris, salons
derereecibn, rmaries,paslao habtactneso dren sinare en
tdades de vinta, 2 deben proteger con un interruptorhtado
de citta por fllas de areo, tipo combinacién, incalado para
Drvidarprotecisn al iret rama. Ext requisito sed exiible
en ine epitenton ecalonade tal como se indica en ef Transtar
nico de ese Dect,
La
220.14 Otras cargas para todo tipo de ceupaciones.
ll
(M1) Viviendas de Interés Social. “Para el cileulo de la carga
dena viviendl de intense cocial se eben considers al mence los
siguientes cieuitor:
1. Un cireuito de ihuminacisn cuya carga no sea inferior « 10
‘voltios-amperios por mero euadrndo,
b, Doe cirouitas de tomas paia el area de cosina de 1500 voltios-
“superios cada uno
€. Un cireuito de tomas para uso general de 1500 voltios-
“nuperios
4. Si tiene un calentador de agua, un cireuito de 4500 voltios-
“aniperios o Ia eapacidad nomial dela placa de cernctvistias,
aque sea mayor.
Si tiene cocina elgewica ésta no tend una carga inferior a
8000 voltie-amperios 240 valtos.
or Pie
1a Gaceta N* 33 — Miérooes 15 de febrero del 2012
"240.81. Indicactin. Los imierruptores autométicos
eben indicar claramente si estén en posicion abierta (circuito
seonectado “OFF”, 0") 0 cerrada (eirewta conectado "ON'
.
Cuando las palaneas de los internuptores autométicos 26
‘accionen verticalmente yno de forma rotacionalu horizontalmente,
Ja posieién de ctreuto cerrado ("ON","T") debe ser con la palence
hacia arriba.”
250128 Idenificacisn de los tomminales de alambrado de
spots El ternal para la cones del conductor de puesta terra
del eqapo se debe idennfcar mechante wn deossiguentes medio:
J) Un terminal de tornillo de color verde, no fécilmente
removible, con cabeca hexagonal o similar, que asegure wna
‘conest6n forme para la fjacron dl conductor de puesta a terra.
2) Un terminal do tarca de color vere, hexagonal o similar
‘que asegure wia conexién firme para ia faci del conductor de
Puesta a tierra y que no sea removible faciimente.
3) Un conector de alambre de presién de color verde. Si
‘el terminal para el condnctar de puesta a tiorva no es visile, el
lagijero de ainrada del condictor te debe marear con las palabras
“tierra”, “green” o “ground”, las letras VT, G, GR, wn
simbolo de puesta a terra, 0 con ona identifcactén mediante ws
‘olor verde distintivo, Stel torminal para el conductor de pucsta
a nerra del equipo es failmente removible, el area advacenie al
terminar ge debe marcaren forma sila
Lr
Artisulo 3°—Aprudbese la siguiente Tabla de Equivalencia
para Motores Elgettieos, como parte integral dei “Codigo Eletrico
‘de Costa Rica para la Seguridad de In Vid y de la Propiedad”
Tabla de Equivalencia para motores eéetricos
Conversion de eaballos de fuerza (Hp) a kilowatts (kW) ®
Povencis nominal
Caballos de Frerza
i ilawatte (20)
16 aia
1 0.186
13 os
w ox
34 0539
1 0786
112 ing
2 191
3 2237
5 ang
ne 5393
0 7457
13 11186
2» rors
2 18.683
30 2a
40 2.98
50 37285
6 a7
5 55908
0 730
bs 93213
150 miss
200 49.140
250 186.495
200 23.710
350 260.995
400 208.280
450 uas.s6s
00 snsso
NOTA
1. Equivaleacia den poteasia mecinica dl mots
[NLM: Obtener la potensa elétrica de acuerdo los datos de
Inplaca del motor
Asis 4*—Competencias
4 CFIA De conforma con la Ley N* 3668 del 10 de enero
die 1966, Ley Oruinica dl Colegio Federado de Tageneros
Y¥ de Arqitestosy sts reforms, corespondert al Colepio
F cderadodelngentrosy Je Arquleston de Costa Rica (CFIA)
chou ellda de crpanio de earkter pablico, con personetia
jusidica plena y pauinanio propio, la respoasebiidad de
fscalizn” el ejerciio profesional de sus agremindos para
taotizar el ctnplinient vine de fo esableido en
tte Cdigo en lo refereite a las stalasiones eles.
b. MEIC. Dent del Ambit de sis competence, tende las
bligscionse define a ln Ley 7479, Ley de Promocion
dels Competencia y Defenea Eestiva del Consimider yt
teplamentaDesrets jective N° 36)34-MEIC
Comping de, Sern Eto, La enpain
‘titeadors del servicio eléstreerepectv, par procedet
ala concxiin de In clecticied por medio del medidor
defniive 0 auoriza cl eambio de tedidor en proyectos 0
sicnciones qe as i regina, svn sesponsibes de
‘equi al sollte del servicio el docmesto que el CFIA
viblezea al efecto. Sin este req, ton compa
ode rindar el servieio. Lo ateriortetbign sin pepe
{ie los restates roquisios de indole adginistrave.y
{denies etableeidos por In compa pare tl ft equsise
Y procedinientos que debea crmpli fou To indicado x la
Lg N° 8220, Ley de Prtcecou a Chaladan del Exevo de
Requisitosy Teites Admaistatives,
Sector Privado, Los fabricontes, importadares
semeriaizadores de productos. lésticos si como
‘sanlladores y eonsinistores, deberin csuplir con las
‘iposiconesesablecidas en este Codigo, fn Ley Nv 7872
{Ley de Promocion dela Competenciay Befonea Bictva del
Consider y et Reglaenta
Enfes det Sistema Nacional para In Calidad, Los entes
cceargados de In evaluacion de le conformed y de la
‘dabotneiu de norm yreglametostScnicos, velar dentro
Sameera ee
—— * Sates
vo |[eomemncse mre «Nilsen depen
pees ae pes Sse? + Criterios de aceptaciém y rechazo y categorizacién de
ee oe
seu” + Medidas de seguridad del personal. La Gaceta N’38-— Miércoles IS de febrero del 2012
Pig 13
1B, Los elementos que deben ser cousiderados en los informes
¥ certifieados de inspeecién de conformidad con la Noma
INTEASO TEC 17020-2000 son loesighientes:
1. Designaciéa del documento, por ejemplo come ua
‘informe de inspeecion o eertifiendo de inspeesion, sein
sex lo apropiado,
Idemtificacion del documento, por ejemplo fecha de
cemision eidentincacion tnica,
entificacidn del Orgauismo de inspeosigu exisor
emtficacién del cliente,
Descripcion de la orden de trabajo emit,
Fecha(s) de inspeccidn.
Identincacion del objeto inepeccionads y cuando sea
plicable, identfcacion de los companentes especificos
iqhe han sido inepesciosndos y Ia ideatifcacion de Ine
instalacioues doude se han aplisad los mnétodos
8. Informacion sobre lo que se ha omitido del aleance
original del trabajo.
9. Idemtificacion 0. breve dessripeién del metodo y
procedimiento utlizados, mencién de las desviaciones
Aiciones, exclisiones de los metodas y procedimientos
acordades,
10, Sialguna arte del trabajo deinspeccisa fue subcontratad,
se deben identifica elarmmente estos resultados
1 Los resultados de la inspecci6n ineluyen una dectaracion
de conformidad y cualquier defecto w otras. uc-
conformidades encontvadas (los resultados pueden ser
soportados por tablas, grifica, bosqucjosy Fotografias).
12. Nombre (0 identificaci) de los miembros del personal
{que hayan realizado fs inspeeeién (Ver punto 13.3 de la
‘Noma INTE-ISO'TEC 17020-2000),
Antisulo 6°—Los productores usciouales, los importadores
y profesiousles deberia sseguraise que los productos elécticos
{que se comercialicen en el meroado nacional utilizados par las
instalaciones eleetricas, cumplan con las especificaciones téenicas
cstableccas en el presente Covliga y las expecificaciones defnidas
fn la seglamentacion técnica sexpectiva sequin lo indiesda en el
sticulo 4 inciso im) de la Ley N° 7472,y ou Reglamenta,
Para yarantizar dicho cumplimiento Ios productores
tacionales, 10s importadores y los profesionales deberda cumpli
fon los procedimientos. de evaluacién de eanformidad que se
establezcan en tales regulaciones para eada prodicto especie
“Anicula 7°—Sanciones.
8) La responsabilidad civil, penal o fiscal originada por la
inobservancia de las disposiciones eontenidas en ef presente
seglamento,seran las que detesminen las disposiciones legales
vigenter y seeaeré en forma individual en loe fabricantes,
importadores y comersializadores que brindaron informacion
de las merenacias objeto del presente reglamento tecnico,
El incumplimiento a las disposiviones establecidas en este
‘Reglamenta, dara luzartambiena la apeacion delassaneiones
¥¥ medidas especiales que senala la Ley de Promoeion de Ia
‘Competencia y Defenea Efectiva del Consumidoe N° 7472 del
20 de diciembre de 1994, con respeto al debido proceso y
‘derecho de defensa al adninistrado,
) Los organismos de certificacién y demés instancias que
hayan extendido extificados de conformidad o que hayan
sdulterado deliberadamente lot datos de los certificate
‘emitidos, tendrin responsabilidad civil, penal, fiscal de
‘conformidad con la leyes pertinentes,
‘Transivorio finico: La aplicacién escalonada de los
interuptores de eieuito por falla de arco (AFCT por sus siglas en
inglés) paca los lugares indicadoe en el iciso B del artculo 210.12
seucionados en cl asticulo 2° de este Decreto, se implementarin de
In siguiente manera
8) Para los eireuitos ramales que alimentan as salidas de
receptaculos en los lugares indicados anteriormente (en
Ihabtaciones familiares, comedores, salas de estar, salons,
Dibliotesas, cuartos de estudio, aleobas, solarios, salones de
recreacion, armarios, pasillos 0 habitacioneso éneas similares
‘enunidades de vivienda) deben incosporarse de inmediato de
También podría gustarte
- Normautilización de ColoresDocumento16 páginasNormautilización de ColoresedwinalbAún no hay calificaciones
- INTE 31-02-02-00 (Inflamables) PDFDocumento9 páginasINTE 31-02-02-00 (Inflamables) PDFherrerafaridAún no hay calificaciones
- Inte Ohsas 18002 2011Documento101 páginasInte Ohsas 18002 2011Anonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- INSHT Metodologia Costes Accidentes TrabajoDocumento24 páginasINSHT Metodologia Costes Accidentes TrabajoAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Reglamento General Sobre Seguridad Humana VigenteDocumento44 páginasReglamento General Sobre Seguridad Humana VigenteAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Shell Gadus S2 V220AD 2 EspDocumento19 páginasShell Gadus S2 V220AD 2 EspAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- MSDS OxitizeDocumento3 páginasMSDS OxitizeAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- SoldaduraDocumento1 páginaSoldaduraAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- EA3130 - MexicoDocumento7 páginasEA3130 - MexicoAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Glade Expressions Fragrance Mist - Cotton Italian Mandarin - 04 05 2011 - 1 0 - EsDocumento8 páginasGlade Expressions Fragrance Mist - Cotton Italian Mandarin - 04 05 2011 - 1 0 - EsAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Glade Solid Gel - French Vanilla - 615950 - 04.27.2012 - 1.4 - EsDocumento8 páginasGlade Solid Gel - French Vanilla - 615950 - 04.27.2012 - 1.4 - EsAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Lanirat Hoja de SeguridadDocumento4 páginasLanirat Hoja de SeguridadAnonymous pXU4tefJ33% (3)
- VARSOLDocumento8 páginasVARSOLAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- AcetilenoDocumento7 páginasAcetilenoJesus Reyes SalinasAún no hay calificaciones
- Solvente Mineral-2a RevisionDocumento9 páginasSolvente Mineral-2a RevisionAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- CYCLO®Nickel Anti-Seize-SpainDocumento14 páginasCYCLO®Nickel Anti-Seize-SpainAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Hoja de Datos Seguridad Gas Licuado PetróleoDocumento12 páginasHoja de Datos Seguridad Gas Licuado PetróleoJot RamAún no hay calificaciones
- Maxforce Gel Hoja de SeguridadDocumento4 páginasMaxforce Gel Hoja de SeguridadAnonymous pXU4tefJ100% (1)
- Erradic Block-Hoja de Seguridad C.R.Documento5 páginasErradic Block-Hoja de Seguridad C.R.Anonymous pXU4tefJ0% (2)
- Polystyrene 825EDocumento11 páginasPolystyrene 825EAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Gas Refrigerante R22Documento3 páginasGas Refrigerante R22Victor Caceres RicardoAún no hay calificaciones
- Ficha de datos de seguridad SoluborDocumento4 páginasFicha de datos de seguridad SoluborAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Cursogratisdebajoelectrico, AulafacilsalDocumento6 páginasCursogratisdebajoelectrico, AulafacilsalAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Carbonzinc Psds ESDocumento4 páginasCarbonzinc Psds ESAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Lithiumirondisulfide Psds ESDocumento4 páginasLithiumirondisulfide Psds ESAnonymous pXU4tefJAún no hay calificaciones
- Manual de BPP en Producción de Leche Bovina 2010 PDFDocumento112 páginasManual de BPP en Producción de Leche Bovina 2010 PDFAlfonso Robles Villagra100% (1)
- Floor Marking Reference Guide Latin AmericaDocumento5 páginasFloor Marking Reference Guide Latin AmericaAmparo AlvarezAún no hay calificaciones
- Norma Técnica 2012 PDFDocumento28 páginasNorma Técnica 2012 PDFmotaoc0% (1)
