La retroexcavadora es una mquina que se utiliza para realizar excavaciones en terrenos.

Consiste en un balde de excavacin en el extremo de un brazo articulado de dos partes. Se

montan normalmente en la parte posterior de un tractor o cargador frontal, no debe ser
confundido con una excavadora.
La retroexcavadora se utiliza habitualmente en obras para el movimiento de tierras, para
realizar rampas en solares o para abrir surcos destinados al pasaje
de tuberas, cables, drenajes, etc, as como tambin para preparar los sitios donde se asientan
los cimientos de los edificios.
La mquina hunde sobre el terreno una cuchara con la que arranca los materiales que
arrastra y deposita en su interior.
El chasis puede estar montado sobre cadenas o bien sobre neumticos. En este ltimo caso
estn provistas de gatos hidrulicos para fijar la mquina al suelo.
La retroexcavadora, a diferencia de la excavadora frontal, incide sobre el terreno excavando
de arriba hacia abajo. Es utilizada para trabajar el movimiento de tierras a nivel inferior al
plano de apoyo, o un poco superior a ste.

(https://es.wikipedia.org/wiki/Retroexcavadora)

Cmo funciona una

retroexcavadora?
Escrito por Paul Bright | Traducido por Laura De Alba

Para cavar un hoyo grande, una retroexcavadora

Si alguna vez has tenido necesidad de cavar un pequeo agujero en el suelo, una pala o
una azada te servir para hacerlo. Pero si alguna vez has necesitado cavar un agujero
realmente grande en el suelo, tal vez quieras considerar algo un poco ms eficiente
como una retroexcavadora.

Diseo y controles
Una retroexcavadora, tambin conocida como pala mecnica, es una pieza
de equipo principalmente utilizada para cavar en el piso y remover grandes
cantidades de tierra, grava o arena. La retroexcavadora consiste en un brazo largo con
un apndice en el extremo, cuadrado y con forma de pala, conocido como "cubeta". La
retroexcavadora est diseada de manera muy parecida a un brazo humano: tres

articulaciones con algo para agarrar en el extremo. La porcin superior del brazo se
conoce como "pluma", mientras el antebrazo es referido como "palo". La
retroexcavadora est regularmente unida a un tractor en la parte posterior, con una
herramienta complementaria conocida como "cargador" en la parte de enfrente. Los
tractores especialmente diseados para esta maquinaria tambin tienen patas
estabilizadoras. Algunas personas se refieren a todo el ensamblaje como
"retroexcavadora", aunque la retroexcavadora propiamente dicha solamente es un
tercio de la mquina completa.
Una retroexcavadora trabaja a travs del conductor del tractor. Cuando el conductor
del tractor mueve el ensamblaje a su lugar, estaciona el vehculo y gira su asiento hacia
el frente. El operador puede elegir desplegar las patas estabilizadoras si el tractor no
est en tierra slida o si la superficie que la retroexcavadora va operar es especialmente
dura. Una vez completamente en su lugar, el operador debe manipular dos controles de
palanca, uno para mover la pluma y el otro para el palo la cubeta, para hacer trabajar la
retroexcavadora hidrulica en el piso.

Ms que excavar
Aunque las retroexcavadoras son principalmente diseadas para excavar en reas
residenciales debido a su tamao compacto, tambin pueden realizar otras funciones.
La compaa Caterpillar tiene retroexcavadoras que, cuando se unen con cadenas,
pueden levantar objetos pesados. Un aditamento de taladro permite a la
retroexcavadora cavar agujeros circulares, mientras que un martillo elctrico la hace
capaz de romper concreto y asfalto. Reemplazar la cubeta con un aditamento de
prensores permite que el conductor levante cosas, como rboles cados.
(http://www.ehowenespanol.com/funciona-retroexcavadora-como_100097/)

Cmo operar una retroexcavadora

Escrito por Kimberly Ripley | Traducido por Azul Benito

Las retroexcavadores, tambin a veces denominadas palas retroexcavadoras, se usan

para trabajos de construccin, derriban edificios, transportan materiales, realizan
tareas de paisajismo y proyectos de pavimentacin. Las retroexcavadoras, en realidad,
son tractores que tienen un balde (o pala) en el frente y una retroexcavadora en la
parte trasera. Operar una no es particularmente difcil. Es imperativo seguir
precauciones de seguridad y aprender a operarla con alguien que tenga experiencia
real.

Instrucciones

Cmo operar una retroexcavadora

1.

Monta la retroexcavadora y ajusta tu cinturn de seguridad. Asegrate de que el

freno est encendido. Cambia la transmisin a neutral.
2.
Gira el encendido e inicia la retroexcavadora. Deja que la mquina se caliente
por aproximadamente 10 minutos.
Cuando ests listo para cavar, toma la palanca que mueve la excavadora. La parte entre
el tractor y la excavadora se llama pluma. La parte entre la pluma y el balde del
extremo opuesto se denomina brazo.
3.

Revierte el proceso para tomar la carga que acabas de cavar.

Mueve la excavadora cuidadosamente girando la pala cargada hacia la parte trasera de
la mquina. Mantenerla de un lado al otro crea el riesgo de que la excavadora se de
vuelta.

4.

Ajusta la palanca para soltar la carca en su punto designado. Repite el proceso

como sea necesario.
5.
Baja tanto la excavadora como la pala del balde hacia el nivel del piso cuando la
estaciones. Estacinala sobre un suelo que sea relativamente plano. Apaga el
encendido.
(http://www.ehowenespanol.com/operar-retroexcavadora-como_512475/)

Informacin sobre retroexcavadoras John

Deere 310A
Escrito por Misty Faucheux | Traducido por Mariana Palma

Potencia
La John Deere 310A tiene un motor diesel de cuatro cilindros serie John Deere 300. El
motor tiene una cilindrada de 219 pulgadas cbicas (3588,767 cm), lo que hace
referencia a cunto fluido pueden empujar los pistones a travs de los cilindros en un
movimiento. El dimetro del cilindro es de 4,02 pulgadas (10,21cm ) y el recorrido del
motor 4,33 pulgadas (10,99 cm), que es la longitud total que los pistones puede
moverse dentro del cilindro. El motor usa refrigerante lquido, y el tanque de este
lquido puede contener hasta 16 cuartos de galn (15,14 L). Las revoluciones por
minuto (rpm) son 2.500 y produce hasta 150 libras por pie (20,73 kg/m).

Dimensiones
Las dimensiones de la retroexcavadora son 23 pies y 7 pulgadas (7,18 m) de largo y 11
pies y 3 pulgadas (3,43 m) de alto, por 6 pies y 10 pulgadas (2,08 m) de ancho, y pesa
12.519 libras (5,7 ton). Utiliza cubiertas 7.50-16 y 11L-15 adelante y 16.9-24 y 19.5L-24
atrs. El tanque de combustible tiene capacidad para 19,5 galones (73,8 L), y los
tanques de transmisin y el sistema hidrulico pueden contener 20,5 galones (77,6 L).

Transmisin
Esta mquina tiene 8 palancas de transmisin hacia adelante y 8 hacia atrs. La
presin de lubricacin es de entre 8 y 10 libras por pulgada cuadrada (psi) (0,56 a 0,70
kg/cm2), y la presin de operacin del embrague de entre 155 y 165 psi (10,9 a 11,6
kg/cm2). La presin del sistema de reversa cuando la retroexcavadora est operando a
ralent acelerado es de entre 155 y 165 psi, y la presin de liberacin del filtro es de 50
psi (3,5 kg/cm2). La bomba de transmisin puede mover hasta 10,5 galones por
minuto (gpm) (39,7 L) cuando opera a 150 psi y 2.200 rpm. El tanque de carga de
transmisin puede almacenar hasta 8,5 galones (32 L), y el sistema refrigerante puede
contener hasta 4 galones (15 L). El crter contiene hasta 9 cuartos de galn (8,5 L) de
fluido.

Hidrulica
En una retroexcavadora John Deere 310A hay una bomba de 3 pulgadas cbicas (49
cm) y la bomba hidrulica mueve hasta 23 gpm (87 litros por minuto) cuando la
mquina opera a 2.000 psi (140,8 kg/cm2) y 2.200 rpm. La presin de alivio del
sistema hidrulico es de 150 psi (10,5 kg/cm2), y evita la sobrecarga del mismo. La
presin de reposo es de entre 2.300 y 2.400 es de entre 2.300 y 2.400 psi (162 y 169
kg/cm2), y la presin de la vlvula del filtro de 50 psi (3,5 kg/cm2).
(http://www.ehowenespanol.com/informacion-retroexcavadoras-john-deere310a-info_142626/)