5 DE JUNIO DIA MUNDIAL DEL

MEDIO AMBIENTE
El Da Mundial del Medio Ambiente fue establecido por la Asamblea
General de Naciones Unidas, en
su resolucin del 15 de diciembre
de 1972 con la que se dio inicio
a la Conferencia de Estocolmo,
Suecia, cuyo tema central fue el
Ambiente. Se celebra el 5 de junio
de cada ao desde 1973.

Bs.

ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 5 JUNIO AL 11 JUNIO 2016 Edicin No. 161 - Ao 4

LUNES

HOY

MARTES

MIRCOLES

JUEVES

VIERNES

SBADO

NUEVA

Max 16C
Min -3C

Max 16C
Min -1C

Max 16C
Min 0C

Max 14C
Min -1C

Max 15C
Min 0C

Max 14C
Min 3C

Max 13C
Min 0C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

ORURO

Zoonosis y
militares listos
para realizar
la Vacunacin
contra la rabia
este 12 de junio
CLASIFICADOS
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

TECNOLOGA

NACIONAL

Siete pases de tres

continentes expresan
inters en comprar
carne bovina

ORURO

El departamento
ocupa el cuarto
lugar en el pas como
productor de leche

MUNDO

10

La izquierda y la
derecha se unen en
Per para frenar a
Keiko Fujimori

Nios empiezan a
fumar a los 13 aos

Cientficos
ensean a
robots a
sentir dolor
DIVISAS

Bs.

DLAR VENTA 6,96

DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,126
EURO 7,65
YUAN (CHINA) 1,05
RUBLO (RUSIA) 0,10

En Bolivia, ms de 2.500 personas mueren al ao a causa del consumo del cigarro.

BCB

MINERALES

$us

ESTAO (LIBRA FINA) 7,84

ZINC (LIBRA FINA) 0,85
ORO (ONZA TROY) 1.276,74
PLOMO (LIBRA FINA) 0,79
COBRE (LIBRA FINA) 2,17
PLATA (ONZA TROY) 17,28
MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

ENERGA

$us

PETROLEO (BARRIL) 49,17

GAS NATURAL
2,40
HIDROCARBUROS

pginas 6-7

Comer una manzana

al da alarga la vida.
Los consumidores tenan menos riesgo de
padecer cancer.

Empresarios
Privados
renuevan compromiso
de acompaar el Plan
Nacional de Desarrollo
del Gobierno.

NACIONAL
Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

18 marcas de
sal circulan
con poco yodo
La sal debe tener una adicin de yodo entre 40 y 80
miligramos por kilo. Los
rangos fueron establecidos
por el Ministerio de Salud,
que se bas en pruebas de
las cantidades que necesita el cuerpo en miligramos.
El Laboratorio Municipal de Alimentos y Bebidas
de La Paz analiz 32 marcas de sal de mesa que se
comercializan en el departamento y concluy que
solo 14 cumplen con los
niveles de fortificacin de
yodo exigidos por el Decreto Supremo 08338.
Amadito,
Blanquita,
Condorito, Copisal, Delisal,
El Salerito, Emsyfa, La Reyna, Lobos, Mollini, Perla
Andina, Universal, Universo y Urkupia son los productos que cumplen con
los parmetros, inform
el jefe de esta unidad edil,
Gonzalo Uscamaita.
Las marcas que no
tienen los niveles establecidos son Blanca Nieves, Chilindrina, Cocinero,
Continental, Dorisal, Gerli,
Ketal, La Pacajea, La Patrona, Mundial, Nevadita,
Paulita, Prosabol, Que Saladita, Saladn, Sal Salud,
Yayita y Yuly. La mayora de
stas por exceder la fortificacin, razn por la que se
les exigi hacer una reformulacin de la yodizacin.
Las muestras de sal
fueron recolectadas en supermercados, tiendas de
barrios, carniceras, ferias
provinciales y puntos de
venta de todas las regiones del departamento de
La Paz. El anlisis se realiz
desde enero hasta el 21 de
mayo.
La encargada de Vigilancia de Aguas y Nutrientes del Laboratorio Municipal, Dina Gutirrez, explic
que este condimento debe
tener una adicin de yodo
entre 40 y 80 miligramos
por kilo, segn el Decreto
Supremo 08338. Los rangos fueron establecidos
por el Ministerio de Salud,
que se bas en pruebas de
la cantidad de yodo que
necesita el cuerpo en miligramos.
El yodo es importante
para el desarrollo neuronal
de los nios, adems cubre
las posibles deficiencias en
la glndula tiroides, que
se encuentra en la parte anterior y superior de
la trquea y que segrega
hormonas que influyen en
el metabolismo y el crecimiento, detall Gutirrez.

Siete pases expresan

inters en comprar carne

orea del Sur, Emiratos

rabes, Costa de Marfil, Irn, Arabia Saudita y Rusia expresaron
su inters en comprar
carne bovina al pas, informaron el director general ejecutivo del Servicio Nacional de
Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag),
Mauricio Samuel Ordez, y
el presidente de la Confederacin de Ganaderos de Bolivia
(Congabol), Jos Luis Vaca.
Adems de estos seis pases,
de tres continentes, tambin
Venezuela quiere adquirir carne vacuna boliviana, negocio
que ya se encuentra adelantado
luego de una visita de ganaderos y personeros del Gobierno
venezolano, hace una semana,
para iniciar los trmites de los
requisitos zoosanitarios que se
requieren como garantas para
el comercio internacional.
Jos Luis Vaca, que tambin
ejerce la presidencia de la Federacin de Ganaderos de Santa
Cruz (Fegasacruz), manifest
satisfaccin por esta posibilidad
que se abre para la exportacin
de carne bovina luego que la
Organizacin Mundial de Sanidad Animal (OIE) ratific en Pars (Francia), la semana pasada,
el estatus de Bolivia como pas
libre de aftosa con vacunacin
en el oriente y sin inmunizacin
en el altiplano.
Vaca y Ordez estuvieron
en Pars integrando la comisin nacional presidida por el
ministro de Desarrollo Rural y
Tierras, Csar Cocarico, adems
de los titulares de la Cadex y de

FOTO: WWW.SOLDEPANDO.COM

DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina

Asoceb, Wilfredo Rojo y Erwin

Rek, respectivamente.
Fue ah que, al trmino de
la reunin en la que estuvieron
representantes de 180 pases,
promovimos la apertura de
mercados para la carne bovina
y tambin de pollo, frente a la
accin de apoyo que est brindando el Gobierno para que el
hato ganadero nacional llegue
a 11 millones en 2020 y se proyecten exportaciones, indic
Ordez.

MANTENER EL CONTROL
Luego de citar que la ratificacin del status de Bolivia libre
de fiebre aftosa es el resultado
del esfuerzo que se viene haciendo entre los ganaderos y los
distintos niveles del Gobierno
vinculado a la actividad agropecuaria, el presidente de Congabol expres el compromiso de
mantener el control no solo
con vacunacin, sino con una

estricta vigilancia epidemiolgica. De esa manera se garantizar la exportacin en el futuro.

ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron

El titular del Senasag indic

que por hoy existe un excedente de 15.000 toneladas de carne
bovina, cantidad que aumentar en el prximo lustro considerando que est en marcha
el repoblamiento pecuario. Ya
se import 9.000 cabezas de
Brasil, de las cuales 7.000 son
para el departamento cruceo,
1.000 para Beni y 1.000 para el
norte de La Paz, aadi.

publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
DISTRIBUCIN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585
DISTRIBUCIN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255

PLAZOS

DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:

Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994

Respecto al tiempo en que

se materializar esa exportacin
hacia los pases interesados, ambas autoridades explicaron que
el primer paso es habilitar el protocolo de sanidad, luego vendr
una comisin a verificar, y el resto, en cuanto a cantidades que
se comercializar, corresponde
al negocio entre las partes.

Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707

Empresarios respaldarn Plan

de Desarrollo del Gobierno
La Confederacin de Empresarios
Privados de Bolivia renov, al presidente Evo Morales, su compromiso de acompaar el Plan Nacional de Desarrollo diseo por
el gobierno, tras una reunin en
Palacio Quemado, donde acordaron instalar seis mesas de dilogo
por temas de crecimiento, inversin y desarrollo econmico.
El presidente de los empresarios, Ronald Nostas, dijo que
las divergencias que puedan tener, irn solucionando a travs
del dilogo. Nosotros siempre
vamos a estar poniendo el pecho al dilogo, vamos estar poniendo el pecho al pas, vamos
acompaar ese Plan Nacional

de Desarrollo que el gobierno

ha diseado, afirm.
Nostas dijo que los empresarios creen que el Plan es fundamental para el futuro de los
bolivianos. Hemos reiterado el
compromiso con nuestro presidente, de seguir apoyando todas estas polticas y podamos
complementarnos con el gobierno de una manera eficiente;
esa complementariedad que
tanto bien le va hacer al conjunto del pueblo boliviano, indic
en una declaracin de prensa.
Record que el sector siempre acompa con la inversin
privada nacional y mantiene la

intencin de seguir apoyando

todas las iniciativas de este gobierno que van relacionadas con
el mejoramiento de vida de cada
uno de los bolivianos, la reduccin de la pobreza, el desarrollo.
Est convencido que ese respaldo va apuntalar el crecimiento grandioso que hemos tenido
en estos ltimos que nos colocan en el primer lugar ya varios
aos en el crecimiento regional,
lo cual tiene que llenar de orgullo a todos los bolivianos.
Por su lado, Morales dijo que
fue una reunin muy importante porque la Confederacin decidi acompaar el Plan Nacio-

nal que prev una inversin estatal de ms de 8.000 millones

de dlares este ao.
Dijo que en las mesas de
dilogo se abordarn temas de
exportacin, bsqueda de mercados internos y externos, inversin extranjera, turismo, temas
tributarios y problemas burocrticos que estaran afligiendo
a los empresarios privados.
Dijo que el respeto a la empresa privada est garantizada
en la Constitucin Poltica del
Estado y en se sentido, ponder
la participacin del empresariado en obras pequeas, medianas, y grandes obras estatales.

NACIONAL

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Analizan si se adelanta
la vacacin de invierno

"A nivel nacional tenemos 1

milln 174 mil 735 casos de infecciones respiratorias agudas.
Nos muestra un incremento de
8 % de casos en relacin a la
gestin anterior. Solamente en
relacin a las influenzas hay un
incremento del 75 por ciento
en relacin a 2015, es un incremento alto", sostuvo Rocabado.
Dijo que estos datos indican
que "amerita" adelantar la vacacin invernal prevista para
julio, aunque dijo que semanalmente se hacen evaluaciones en coordinacin
con el ministerio de Educacin
y el Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (Senamhi), para analizar el comporta-

miento climatolgico en todo el

pas y el incremento de las infecciones respiratorias en las unidades educativas, pero an no hay
una determinacin al respecto.
"Es un proceso dinmico y se espera que se vayan incrementando los casos", sostuvo.
Rocabado afirm que el
comportamiento en otros pases de la regin es similar y en
otros reviste mayor gravedad.
"En nuestro pas, la mortalidad
es baja, a la fecha se tienen dos
casos en Santa Cruz de gente
que falleci este ao, gente con
patologa de base y gente que
no estaba vacunada", dijo.
En ese sentido,
inform que
el Ministerio de Salud
ha dotado
de 1 milln
400 mil

dosis de vacunas a los centros

de salud en todo el pas, con el
objetivo de evitar una mayor
propagacin de las IRA.
Detall que en todo el pas,
en el caso de la influenza y del
virus H1N1 existen 173 casos reportados, de esos, en el departamento de La Paz registran 100
casos, 70 en Santa Cruz, dos en
Oruro y uno en Pando.
Respecto al virus del H3N2
hay 36 casos; y de Influenza tipo
B se registraron ocho casos. La
mayor parte de los reportados
pertenecen a grupos etarios
como la primera
infancia y la tercera edad.
FOTO: WWW.ELDEBER.COM.BO

Productores al rescate del quesillo

El quesillo es el producto
ms elaborado por los lecheros.
El 80 por ciento de los 80 mil
litros que no se entregan a la
industria lctea se destina a elaborar quesillo y el resto al yogur.
Ahora el producto est a bajo
precio y es ms accesible para el

consumo de la poblacin, inform el productor lechero, Juan

Pablo Maldonado.
El quesillo, tradicin cochabambina, es un queso artesanal elaborado con leche fresca
de vaca y tambin de oveja. Es
usado en platos tpicos como
el kallu, el soltero, laphin, ensalada de verdolaga, charque
y cremas de zapallo. Tambin
se acompaa con choclo, mote
y tostado. Otros lo usan para
elaborar empanadas, explic el
chef Sin Fronteras, Emilio Garnica. Este producto es muy
usado en preparacin de platos
criollos, muy tpicos del departamento, se combina mucho con
las ensaladas especialmente

A casi nueve meses de la derrota de la autonoma indgena en

Totora Marka del departamento de Oruro, se revela que la
poblacin joven del lugar le dijo
No al estatuto autonmico
porque los obligaba a ejercer
cargos de autoridades originarias para llegar a ser concejales
o alcalde de esa regin.
Porfirio Llanco Anconi,
mallku del Consejo de Totora Marka, inform que retomarn en agosto de este ao
los trmites para lograr la
autonoma indgena en esa
zona. Anconi reconoci que
la poblacin joven se opuso
al estatuto.

COCHABAMBA
Los productores lecheros han comenzado a recuperar la elaboracin artesanal del quesillo cochabambino y sus mltiples usos,
como una forma de superar la
crisis del sector y buscar nuevos
mercados. La elaboracin adems se ha masificado desde que
la PIL dej de recibir 80 mil litros
de 3.660 productores. Con la leche que sobra se hacen derivados como el quesillo y yogur.

Revelan una causa de

rechazo a autonoma

FOTO: 4.BP.BLOGSPOT.COM

l jefe de la Unidad de
Epidemiologa del Ministerio de Salud, Rodolfo Rocabado, inform que en todo el pas
se han reportado 1.174.735
casos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRA), lo que significa un incremento de 8 % en
los casos en relacin a la gestin pasada. Sin embargo an
est en evaluacin la posibilidad de adelantar la vacacin
invernal.

ORURO

con cebolla, tomate y quirquia

que es el tradicional kallu, dijo.
Aadi que ahora que el producto ha bajado su precio ser
mucho ms consumido y demandado por la poblacin. A quin
no le gusta el quesillo fresco?, este
producto es tan noble que uno
puede preparar una infinidad de
cosas desde ensaladas, pasteles,
empanadas y otros, incluso se lo
puede consumir en el desayuno.
El reconocido chef explic que el quesillo es un queso
fresco que se diferencia de los
dems, porque no tiene ningn
grado de maduracin y es ms
compacto, segun informacin
de la prensa local.

Algunos temas no le gustaron a los jvenes, como la rotacin de los cargos jerrquicos
que tenemos, para ser alcalde.
Muchos jvenes son acadmicos, formados y el sara (andar),
thaqui (camino - dirigencial)
no les gusta, entonces en consenso con todo el pueblo de
Totora vamos a ver ese tema,
declar la autoridad.
Anconi explic que en Totora se hace hasta cinco cargos,
cada uno dura un ao.
Nosotros hemos dejado
en un cuarto intermedio (la
autonoma indgena) para poder fortalecer y socializar un
poco ms lo que fue lo negativo, estoy seguro que a partir de agosto vamos a poder
impulsar y organizarnos para
poder insistir ante el Tribunal
Constitucional y corregir algunos temas que no gustaron a
los jvenes, remarc.

El totoreo Grover Rengifo,

un joven de 20 aos de edad
del Ayllu Wara Wara, comunidad Pananosa, indic que hacer un cargo de autoridad originaria demanda mucho presupuesto, pero no dijo cunto.
Por no asumir los cargos
y los gastos que representa
hacer esto (los jvenes no
aceptaron la autonoma indgena). Los jilakatas deben
cumplir una gestin completa pero es mucho gasto y eso
quieren evitar los jvenes de
ahora, es por eso que cuando
las autoridades han planteado la autonoma indgena, los
jvenes no estaban de acuerdo con eso, asever.
Rengifo apoya la autonoma indgena y augur que un
da se consolidar en San Pedro de Totora. Para el joven
originario, el mayor factor para
que pierda la autonoma, se
debi a la falta de apoyo de
las autoridades nacionales, departamentales y municipales.
(Los jvenes) no queran
que los cargos sean un requisito
para llegar a la Alcalda () pero
ms que todo la autonoma indgena ha fracasado porque la
Gobernacin, las autoridades
municipales ni el mismo Estado
no nos ha apoyado y las autoridades originarias se han encontrado solas; los comunarios estaban en un principio de acuerdo, pero una semana antes del
referendo se han dado la vuelta
porque tambin hubo una mala
informacin, puntualiz Grover
Rengifo; segn informacin de
la prensa Digital.

ORURO

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

ANIVERSARIO

PRODUCCIN

44 aos de vida del

colegio de Orinoca

Oruro es el cuarto
productor de leche

La primera autoridad departamental dijo que, "Son

13 millones de litros que producimos en Oruro al ao. En
productores y produccin de
leche el departamento est en
cuarto lugar despus de Santa
Cruz, Cochabamba y La Paz".
Segn informes, la produccin departamental de leche alcanza alrededor de 45
mil litros por da, adems se
indic que el mayor productor de leche es el municipio
de Challapata con 32 mil litros por da, seguidamente

FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO

En la inauguracin de la VI Feria de la leche, el gobernador

Vctor Hugo Vsquez indica
que el departamento ocupa
el cuarto lugar en el pas como
productor de leche, con 13 millones de litros anuales.

se encuentran Soracachi, El
Choro y Caracollo.
Vsquez recalc a los ciudadanos que se debe empezar a valorar la produccin de
la leche y consumir la misma
porque previene muchas enfermedades como la osteoporosis entre otras.

Ernesto Vsquez, responsable

del programa de Zoonosis del
Servicio Departamental de
Salud (SEDES), inform que
efectivos militares, entre soldados y premilitares, apoyarn la campaa de vacunacin
contra la rabia que se llevara a
cabo el prximo 12 de junio.

Se inform que cerca de

1.000 efectivos militares sern
capacitados segn cronograma para ser parte de la campaa de vacunacin contra la
rabia. Por el momento se indic que 120 soldados ya fueron capacitados y que en los

ste lunes pasado, el

presidente Evo Morales celebr el 44 aniversario de creacin
del Instituto Tcnico
Agropecuario Humanstico de
la comunidad de Orinoca, adems de entregar nuevas aulas.

El presidente Evo Morales

dijo que"Vine a rendir mi homenaje a este colegio, tal vez
nunca pensaron que de aqu
saldra un presidente, algo histrico, ya hicimos historia desde Orinoca".

Vacunacin contra la
rabia ser 12 de junio

Morales, adems record

que cuando estaba en la escuela fueron a visitar el Palacio
Quemado en la ciudad de La

Paz, pero tuvieron que esperar dos das en la Plaza Murillo

para poder ingresar a la misma, el Mandatario en ese entonces dijo a sus compaeros
que cuando l sea presidente
nadie tendr que esperar para
poder conocer el centro del
poder poltico del pas.
En la celebracin del colegio, tambin se entreg nuevas
aulas para la unidad educativa
de Orinoca, el cual tuvo un costo de 2,9 millones de bolivianos
financiados por el programa
Bolivia cambia, Evo cumple.

La amplicacin de la infraestructura consta de tres

salas mltiples, una cancha
polifuncional, oficinas de administracin y otras obras
complementarias como un
muro perimetral y aceras.
Se indic que el Instituto Tcnico Humanstico de
Orinoca fue creado el 30 de
mayo de 1972, y que en los
44 aos de funcionamiento
de esta unidad educativa, 405
varones y 221 mujeres salieron bachilleres del colegio de
Orinoca.

INFRAESTRUCTURA

FOTO: SI.YTIMG.COM

Vsquez dijo que, "Por

disposicin del Ministerio de
Defensa los efectivos militares soldados y premilitares
apoyarn en la campaa de
vacunacin contra la rabia
como canalizadores.

Instituto Tcnico
Agropecuario
Humanstico cumple
44 aos al servicio
de la educacin

El Jefe de Estado en el acto

de celebracin cont que estudi un par de aos en esa
unidad educativa y que posteriormente dej esa comunidad
por una fuerte sequa que azoto la regin.

CAMPAA

FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO

prximos das se capacitar a

premilitares que son cerca de
800, esto en las dos unidades
militares de la ciudad.
Se inform que en la campaa participaran 1.500 personas entre los cuales sern
vacunadores, registradores,
personal de salud y otros de
apoyo.

Casa de la Mujer funciona

en la zona sud de la ciudad

FOTO: GOBIERNOAUTONOMOMUNICIPALDEORURO

Este pasado lunes el alcalde

Edgar Bazn, entreg la nueva
infraestructura de la Casa Municipal de la Mujer, la cual est ubicada en la zona sud de la ciudad,
en donde se atender a mujeres
en situacin de violencia.
La primera autoridad municipal de la ciudad dijo que, "Vamos a acoger a todas las personas en situacin de violencia,
vamos a darles oportunidad capacitndolas y darles un oficio.
En tanto, la responsable
de la Direccin de Igualdad de
Oportunidades de la Alcalda,
Alina Conde, informo que este
centro cuenta con un personal
multidisciplinario, entre abogados, psiclogos y trabajadoras
sociales, quienes estn puestos
a colaborar a todas aquellas
personas que lo requieran.

La infraestructura, la cual
se encuentra ubicada en la
calle 12 de octubre y Madrid,
cuenta con tres plantas, adems de ambientes para talleres, dormitorios, salas de
capacitacin, oficinas administrativas, servicios higinicos
como duchas y baos.

Tambin se indico que esta

infraestructura cuenta con un
espacio recreacional para los
nios y nias.
Finalmente se inform que
la inversin para realizar este
proyecto fue de 2,1 millones
de bolivianos.

SALUD

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Consejos para una buena

circulacin de las piernas

os especialistas indican
que existen diversos factores que provocan que
las piernas tengan una
mala circulacin, estas
causas pueden ser genticos,
accidentes y traumatismos,
factores dietticos y hbitos de
vida que afectan a las piernas,
pero para mejorar la circulacin de las mismas
te recomendamos
realizar los siguientes
consejos.
Actividad
fsica
frecuente, es indicado realizar algn tipo
de ejercicio, como
caminar, correr, bicicleta o natacin, donde
se ejercitan
los msculos
de las piernas
para
tener
una mejorar
circulacin.
Vestido y
calzado, se
debe utilizar
ropa cmoda

que no oprima las piernas, no

usar tacones muy altos y si se
debe estar mucho tiempo de
pie, se debe procurar usar medias que sirvan para mejorar la
circulacin.

como el pltano. No se debe

comer demasiada carne, ya
que la grasa no favorece a la
circulacin de la sangre, es recomendable consumir alimentos ricos en vitamina B y C.

Alimentacin, especialistas
indican que la sangre circular
mejor si se consume alimentos
ricos en
potasio,
como
frutos
secos
y
algunas frutas

Altas temperaturas, es
aconsejable que las piernas
eviten el calor directo ya sea de
estufas, del sol o
la depilacin con
cera caliente, ya
que realizar estas
actividades hace
que las piernas no
tenga una buena
circulacin.
Duchas, cuando se tome
un bao se
debe procurar intercalar
el agua fra
y
caliente
terminando
siempre en
agua
fra,
esto ayudar
a estimular
la circulacin
sangunea.
FOTO: PREVIEWS.123RF.COM

Comer una manzana

al da alarga la vida
Investigaciones publicadas por el Centro Alemn de Investigacin
Oncolgica mostraron
que las manzanas ofrecen una ventaja importante para la salud.
Puesto que aquellas personas que comieron una
o ms manzanas cada FOTO: WWW.MSGFAMILYTEAM.COM
da mostraron ser ms saludables que aquellos que no dor de las clucoman manzanas en absoluto. las del cncer de mama.
Por ende los investigadores, llegaron a la conclusin
de que los consumidores
de manzana tenan menos
riesgo de padecer cncer de
boca, cncer de laringe, cncer de mama, cncer intestinal, cncer de rin y cncer
de ovarios.
Pero estos resultados tambin fueron corroborados
por una nueva investigacin
realizada en la Universidad
de Cornell, que mostr que
la cscara de manzana tiene
fuertes propiedades antioxidantes. Estas propiedades
hacen que la cscara de manzana sea un potente inhibi-

Las manzanas son una

fuente vital de fibra nutricional. Comer una manzana al
da, pero con cscara, puede
concedernos unos 4,4 gramos
de fibra alimenticia, que es
una quinta parte de nuestra
cantidad diaria recomendada.
Hay que recordar que el
secreto est en masticar. Beber jugo de manzana no te
proporcionar los mismos beneficios de salud que comer
una manzana. Un estudio realizado en China encontr que
el hecho de masticar puede
ayudar al cuerpo a regular la
cantidad de caloras que se
absorbe de los alimentos.

DESTACADO

DESTACADO

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Desde los 13 aos

empiezan a
fumar en Bolivia

l consumo de tabaco
en el pas comienza a
partir de los 13 aos
de edad en hombres
y mujeres. Sin embargo, se registr
un notable
incremen-

Autoridades del Ministerio de Salud realizarn

una serie de acciones y prohibiciones para que
Bolivia se libre del humo del tabaco

to en el sexo
femenino, segn datos que
proporcion
el responsable del
Programa de Prevencin
y Control de Productos de Tabaco del Ministerio de Salud,
Willy Alanoca.
El consumo es desde los
13 aos y desencadena un
peligro para nuestra sociedad, afirm.

DA MUNDIAL SIN TABACO

El 31 de mayo de cada ao, a
nivel mundial, se conmemora el
Da Mundial sin Tabaco, cuyo
objetivo consiste en identificar los
riesgos que supone su consumo
para la salud, adems de fomentar
polticas eficaces de reduccin de
dicho consumo, destac Alanoca.
La autoridad agreg que, en
ese marco, se elaboran otras
normas para prohibir el consumo del cigarrillo.
En Bolivia, el tabaquismo
posee una doble carga: es considerada como una enfermedad
y en muchos casos una adiccin,
adems es el principal factor de
riesgo de las Enfermedades No
Transmisibles (ENTs).
Segn Alanoca, el consumo
es el principal factor de riesgo
de las ENT es porque represen-

El acuerdo firmado por 33

pases de Amrica establece
medidas para proteger a la poblacin del tabaquismo, entre
ellos el incremento de impuestos, evitar la exposicin al humo,
desarrollar estrategias de empaquetado y evitar la publicidad.
Si bien Bolivia muestra un

avance en varios indicadores, en

el informe se observa que hay
al menos tres estrategias que
podran, cuando menos, implementarse mejor si se compara
con otros pases citados por el
informe.

TEMA IMPOSITIVO
La OPS afirma que subir los
impuestos es la mejor arma para
reducir la demanda y 13 pases
en la regin los han aumentado
desde el ao 2012.
Si bien en Bolivia los impuestos representan el 40,35% del
precio final de una cajetilla (un
porcentaje alto si se toma en
cuenta que en otros pases os-

cila entre el 25% y el 50%), el

monto se redujo en 0,75% en
comparacin al ao 2008 cuando ese valor era del 41%, segn
el informe presentado por la organizacin.
El precio de una cajetilla de
20 cigarrillos de la marca que
ms se vende es de 10 bolivianos, uno de los ms baratos de
la regin, donde el promedio es
de 5 dlares (equivalente a 35
bolivianos).

50% LIBRE DE HUMO

El convenio establece ocho
ambientes pblicos y cerrados
donde debera estar prohibido
fumar: centros de salud, cen-

Los efectos del tabaquismo en

Bolivia cuestan al Estado boliviano 266 millones de dlares
al ao, sobre todo en temas
de salud, es decir, el 0,77 por
ciento de su Producto Interno
Bruto (PIB), con lo que proporcionalmente es el segundo
gasto ms alto de siete pases
estudiados de Amrica Latina.
Los datos estn contenidos
en el Informe sobre el Control
del Tabaco en la Regin de las
Amricas 2016.

PREVALENCIA

Otro punto que destaca el

representante del Ministerio
de Salud es el incremento en el
consumo de tabaco o cigarrillos
por parte de las mujeres.
Segn Alanoca este crecimiento se debe a las estrategias
de marketing que utiliza la industria tabacalera en el pas. Su
afn es el negocio, sin considerar que es a costa de enfermedad y muerte.

Tareas pendientes para

controlar el tabaquismo
Hace ms de 10 aos que Bolivia
ratific el Convenio Marco de la
Organizacin Mundial de la Salud para el Control de Tabaco y
el ltimo informe de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) muestra que el pas
todava tiene tareas pendientes
pese a los avances que ya se han
logrado.

Tabaquismo le cuesta a
Bolivia 0,77% de su PIB

tan el 57 por ciento de todas las

muertes en el pas. Es decir, que
las enfermedades cardiovasculares, incluida la hipertensin, el
cncer, enfermedades respiratorias crnicas y la diabetes son
ms frecuentes en personas que
consumen tabaco.

Adems, en Bolivia el consumo de tabaco tiene una prevalencia de 25 por ciento en la

poblacin en general. El 67 por
ciento se presenta en varones y el
33 por ciento en las mujeres. La
prevalencia actual de consumo
en jvenes es del 24 por ciento.

tros docentes, edificios gubernamentales, transporte pblico,

universidades, oficinas, restaurantes y bares. En Bolivia esto
se cumple a medias, solo en los
cuatro primeros ambientes, segn la OPS.

PUBLICIDAD
Cinco pases han prohibido
completamente toda forma de
publicidad, la promocin y el
patrocinio del tabaco.
La normativa boliviana an
permite exhibir el producto y
hacer publicidad en los puntos
de venta, segn resalta el informe internacional.

4.000 MUERTES
El tabaquismo es responsable de ms de 4.000 muertes al
ao, es decir que 12 personas
mueren por da, a causa o por
enfermedades relacionadas con
el tabaco; es el mayor causante
de las enfermedades respiratorias y cardiovasculares.
Por otro lado, el tabaquismo genera un gasto directo anual de ms
de 1.400 millones de bolivianos en
el tratamiento de problemas de
salud, lo que equivale al 0.8% del
Producto Interno Bruto (PIB).

NORMATIVA Y ACCIONES
El responsable del Progra-

ma de Prevencin y Control de
Productos de Tabaco del Ministerio de Salud manifest que
el Decreto Supremo N 29376,
de 2007, reglamenta la Ley N
3029, que contiene medidas
parciales y tolerantes respecto
al consumo de productos de
tabaco, por lo que considera
que debe hacerse un ajuste en
aquella norma.
En respaldo a todas las afirmaciones que realiz, en lneas
precedentes, record que la
ciencia ha demostrado de forma inequvoca que el consumo de tabaco y la exposicin al
humo de tabaco ajeno es causa de mortalidad, morbilidad y
discapacidad.

Es necesario que se puedan

implementar de forma urgente
medidas contundentes que permitan reducir sustancialmente
esta epidemia de tabaquismo en
nuestro pas, el Ministerio est
trabajando en ello, para evitar
por lo menos el incremento de
los ndices actuales, dijo.
Explic, por otra parte, que el
Ministerio de Salud, con el apoyo del Comit de Reduccin de
la Demanda de Drogas y otras
organizaciones pblicas, realizar una serie de actividades para
sensibilizar e informar a la poblacin sobre las consecuencias
mortales que tiene el consumo
de tabaco, segn informe del
Decano Nacional.

De acuerdo al informe,
slo Chile, con 0,82 por ciento, demanda mayor porcentaje de su PIB que Bolivia. Detrs estn Argentina, con 0,70
por ciento, y Colombia, con
0,57 por ciento.
El informe devela con estos
datos el elevado costo econmico que representa para
todos los pases de la regin,
mientras que el clculo de lo
que el tabaquismo llega para
toda Amrica Latina alcanza a
33 mil millones de dlares, es
decir, el 0,5 por ciento del PIB
subcontinental.
La recaudacin impositiva
por la venta de cigarrillos no
llega a cubrir ni siquiera la mitad de estos gastos directos,
por lo que la OPS recomienda a
los gobiernos de los pases de
la regin subir los impuestos al
comercio de cigarrillos.
Segn la OPS, los efectos
del tabaco representan para
Amrica Latina el 14 por ciento
de las muertes de los adultos
de 30 aos o ms y un costo
de 33.000 millones de dlares
anuales, 0,5 por ciento de
su producto interno bruto,
pero la recaudacin impositiva por la venta de cigarrillos no llega a cubrir ni
siquiera la mitad de este
impacto.
Chile es el
nico
pas
de la regin
donde los
impuestos a los
cigarrillos
representan ms del
75 por ciento
de su precio de
venta al por menor.
Otros han avanzado,
an sin llegar a este nivel,
como Argentina, Jamaica y
Per, indic ayer la OPS.

Los espacios libres de

humo, las advertencias grficas grandes, la prohibicin de
publicidad, promocin y patrocinio del tabaco y el aumento
de impuestos son las medidas
del convenio marco sealadas
como opciones altamente costoeficaces para reducir el consumo de tabaco y las enfermedades no trasmisibles.
Pero, el incremento de
los impuestos al tabaco es la
estrategia ms eficaz para reducir la demanda, ya que los
precios elevados inducen a
abandonar el consumo y evitan que se empiece a fumar,
afirm la OPS.
Para la organizacin, slo
la mitad de la poblacin de
Amrica (los habitantes de 17
de 35 pases) est com- p l e tamente protegida
de los efectos nocivos del

humo de tabaco, en lugares

pblicos y de trabajo.
El reporte de la OPS muestra que 16 pases (que representan el 58 por ciento de la
poblacin de la regin) exigen
advertencias grficas grandes
en los paquetes de tabaco que
informan sobre sus efectos
nocivos y apenas cinco pases
(Brasil, Colombia, Panam, Surinam y Uruguay) tienen legislaciones al ms alto nivel contra su promocin.
Es imperativo y urgente
proteger a todas las poblaciones de la epidemia de las enfermedades relacionadas con
el tabaco mediante la aplicacin plena de las medidas del
convenio marco, sostuvo la
directora de la OPS/OMS, Carissa Etienne.
En Amrica existen 127
millones de fumadores
y, en promedio, el
17 por ciento de
la poblacin
adulta consume tabaco.

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

FOTO: WWW.CAPITAL.CLWP-CONTENTUPLOADS

Ensean a
robots a sentir
dolor

Los especialistas indican que el uso de

robots para realizar
tareas peligrosas
y de difcil acceso
ha resultado muy
beneficioso en estos ltimos aos, ya
que en parte debido a que estas mquinas tienen la ventaja de no sentir dolor.
Sin embargo, dos investigadores alemanes creen que, en algunos casos, podra
ser til que los robots pudieran sentir y
reaccionar al dolor.
Los investigadores de la Universidad Leibniz, Hannover, estn desarrollando un
sistema nervioso robtico artificial, para
ensear a los robots a sentir el dolor y a
reaccionar rpidamente para evitar posibles daos a sus componentes principales, como motores, engranajes, y sistemas electrnicos.

Se inform
que los investigadores estn trabajando
en la creacin
de un controlador
robtico inspirado en la biologa
humana que imita nuestros mecanismos
para detectar y responder al dolor y reaccionar reflexivamente para protegerse de
interacciones potencialmente dainas.
Johannes Kuehn, uno de los investigadores, indica que el proteger el sistema de
los robots es igual a proteger a los seres
humanos, ya que cada vez ms robots estarn operando en conjunto con empleados de carne y hueso y los daos no detectados a tiempo por un equipo robtico
puede dar lugar a accidentes, por eso los
robots deben cuidar su sistema y esto se
lo lograr hacindoles sentir dolor.

Se lanz un filtro
que pinta tu rostro
La aplicacin MSQRD conjuntamente a Facebook, lanz un filtro
que permite pintar la cara de los
hinchas con los colores de las 16
selecciones que competirn en la
Copa Amrica Centenario.
Los filtros solo pueden ser utilizados desde la versin mvil de
Facebook. Estos estn disponibles
en iOS y Android. Aparecen en el
men de MSQRD en el catlogo
Copa 2016.
Desde el catlogo se puede escoger la bandera que se desea. Para
tomarse una foto, primero se tiene que marcar el filtro como favorito. Una vez realizada esta funcin se derivar a la cmara para
la captura de imagen. Finalmente
se podr compartir en Facebook,
Instagram o Twitter.
Se inform que los hinchas podrn
compartir sus fotos y videos con
sus amigos a travs de Facebook
o Instagram y ponerlas temporalmente como una foto de perfil, o
podrn compartir su video como
una muestra de apoyo para su
equipo durante el torneo.
FOTO: SCDN1.CNET.COM

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Inspiraciones
para bodas

IGLILY vestidos de novia

2016
"Coleccin de Pandora"
coleccin para novias

Jasmine
Thompson
Cantautora/
Londres, Reino Unido

pesar de ser de tan slo 15 aos de edad, Jasmine Thompson ya ha construido una base
de millones de fans. En agosto de 2013, tuvo
su primera participacin en radio en el Radio
1, ese mismo ao hizo cobertura de Chaka
Khan. La grabacin No es nadie, se utiliz para la campaa publicitaria a nivel nacional de los supermercados
britnicos Sainsbury.

Facebook bloquea
anuncio de modelo
de talla grande

odo indica a que Facebook se equivoc esta

vez al bloquear un anuncio que contena una
imagen de una modelo de talla grande. La
mujer retratada es Tess Holliday, una famoso
modelo de cuerpo voluptuoso, y el anuncio
bloqueado formaba parte de un campaa de un grupo
feminista australiano llamado Cherchez la Femme, que
se encuentra impulsando el evento Feminist and Fat
que busca promover la aceptacin fsica femenina.

Facebook, en su defensa, dijo que la accin haba sido

tomada debido a que los anuncios (fueron dos diferentes
con la misma modelo e impulsando la misma campaa)
eran molestos y violaban sus polticas de salud y forma
fsica. En consecuencia provoc que la red social fundada por Mar Zuckerberg tuviera que expresar sus disculpas
pblicas para que dicha confrontacin no pasara a ms.

NRO. 93

SOLUCIN NRO. 92

ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON N 1607

ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com

10

MUNDO

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Una mujer recibe

por primera vez el
nobel de Tecnologa
Frances Arnold ha
sido galardonada
por sus trabajos en
evolucin dirigida,
que ha fomentado
el desarrollo sostenible y las tecnologas limpias.
La sptima edicin del Premio de
Tecnologa del Milenio ha sido otorgada en la capital finlandesa a la cientfica estadounidense
Frances Arnold en
reconocimiento por
sus descubrimientos que han revolucionado el
campo de la evolucin dirigida, que emula la evolucin
natural para crear nuevas y
mejores protenas. La principal novedad de esta edicin
es que, por primera vez, la
galardonada es una mujer,
Frances Arnold, catedrtica de Ingeniera Qumica,
Bioingeniera y Bioqumica

en el Instituto de Tecnologa
de California (Caltec). Arnold
es miembro de las tres ms
prestigiosas academias de
Estados Unidos: la Academia
de Ciencias, la Academia de
Ingeniera y al Instituto Nacional de Medicina.
El Premio de Tecnologa
del Milenio est dotado con
un milln de euros

Un pueblo suizo
prefiere pagar multa
a recibir refugiados

oco ms de la mitad de
los participantes en el
referndum
municipal
se mostraron contrarios
a acoger a alguna de las
3.000 familias que el Gobierno suizo se ha comprometido a aceptar.
El pueblo suizo de OberwilLieli, conocido porque 300 de
sus 2.200 habitantes son millonarios, se ha negado a aceptar a
diez refugiados sirios, informa el
peridico 'The Daily Mail'.

De acuerdo con los medios

locales, en el referndum organizado en el pueblo el 'no' gan
por un margen del 4% (52% votos en contra y 48% a favor).
"Hemos trabajado duro
toda nuestra vida para tener
un hermoso pueblo. No queremos que nada lo estropee.
Adems, no es adecuado para
alojar a los refugiados", comenta uno de los habitantes
de Oberwil-Lieli.

De acuerdo con el diario,

los habitantes del pueblo prefirieron pagar una multa de
unos 300.000 dlares por su
rechazo a albergar a los refugiados.
El Gobierno suizo se ha
comprometido a recibir a
3.000 familias sirias llegadas a
Europa para huir del terror del
Estado Islmico y la guerra civil
en su pas.

La izquierda y la derecha
se unen en Per para
frenar a Keiko Fujimori
La ex candidata a la presidencia
por el Frente Amplio de izquierda, Vernika Mendoza, ha anunciado a travs de un vdeo en la
web que votar por el ex ministro
Pedro Pablo Kuzcynki para evitar
el triunfo de Keiko Fujimori.
Este anuncio tiene lugar despus de que todas las encuestas
evidencien que la hija del condenado ex presidente lleva ms de
cinco puntos de ventaja sobre su
rival, un ex ministro y gerente del
Banco Central de Reserva de 77
aos que renunci a su nacionalidad estadounidense para participar en estas elecciones.
"A estas alturas el voto blanco o viciado favorece en el conteo final a la seora Fujimori,
as que para cerrarle el paso al
fujimorismo solo queda votar
por PPK", afirma Mendoza."La
seora Keiko Fujimori est rodeada de gente procesada por
corrupcin y vnculos con el
narcotrfico y ni le preocupa",
ha declarado. "Con qu auto-

ridad moral va a combatir la delincuencia o el narcotrfico?".

Mendoza qued a pocos puntos de conseguir pasar a la segunda vuelta electoral y ser la rival de
Keiko Fujimori. Una agresiva campaa en su contra por parte de
Kuzcynski en las semanas previas
a la primera vuelta le pas factura
en las encuestas. Para la posteridad quedan frases de Kuzcynski
en las que calific a Mendoza
como "una media roja que no ha
hecho nada en su perra vida".
Mendoza ha explicado que
su apoyo a PPK no ha sido

negociado y que responde al

hecho de que "se han hecho
ms evidentes y flagrantes los
vnculos del fujimorismo con
el narcotrfico", como afirm
en una entrevista a un medio
televisivo.
Este llamamiento de Mendoza a votar por PPK se une
al realizado por el tambin ex
candidato de centro Julio Guzmn, cuya postulacin fue excluida por el Jurado Nacional
de Elecciones en marzo de este
ao aduciendo falta de cumplimiento de normas de democracia interna en su partido.

MUNDO

Oruro, del 5 Junio al 11 Junio, 2016

Tres maneras en que

Facebook afecta a la mente

arias investigaciones demuestran que

Facebook
influye
profundamente en
factores de nuestra vida, tales como el estado
emocional, la salud y las relaciones sentimentales. Adems
de una gran prdida de tiempo causada por pasar horas
viendo los muros y fotos, este
proceso afecta a la salud mental de los usuarios de esta red
social. 'El Mundo' ha analizado
tres estudios de especialistas
estadounidenses y britnicos,
cuyos resultados aclaran los
efectos que produce Facebook.
Le hace sentirse deprimido:
Segn un estudio estadounidense publicado por 'Journal
of Social and Clinical Psychology', las posibilidades de sentirse deprimido se incrementan
con el aumento de tiempo que
se emplea en buscar y ver fotos en que personas cercanas
"estn pasndoselo bien" y
en las que el usuario no aparece. Este proceso puede producir un sentimiento de celos.

Este curso, que busca convertirse en una alternativa

para que quienes no creen en
la existencia de ningn dios
puedan estudiar el "atesmo,
el humanismo y la tica secular", ofrecer una nueva va
educativa al creciente nmero

Hong Kong
supera a EE.UU.
como economa
ms competitiva
del mundo

proclives a sufrir estrs que

otros con una red de contactos ms pequea", ya que los
primeros tienen ms posibilidades de irritarse con lo que
leen o ven en dicha red.

No obstante, los especialistas

avisan de que "la mayora de
nuestros amigos de Facebook
tienden a postear sobre las cosas buenas que ocurren en sus
vidas y omiten todo lo malo".
Puede causar problemas
de estrs: Un gran nmero de
personas usan Facebook para
tratar de escapar del estrs en
su vida cotidiana y romper la
rutina haciendo caso omiso al

hecho de que se sienten ms

estresadas tras 'navegar' por
la red social. Segn seala el
estudio britnico de la Universidad de Edimburgo, el estado
de estrs se agrava especialmente entre las personas con
perfiles con una gran cantidad
de amigos. El anlisis de los
hbitos de 'consumo' de Facebook de ms de 300 personas
indica que quienes tienen ms
amigos en Facebook "son ms

Crea inseguridad en relaciones sentimentales: Muchos

usuarios se preguntan con
frecuencia sobre el comportamiento de sus parejas en Facebook. A veces no entienden
por qu no ponen un 'me gusta' a sus publicaciones o quieren saber quin quiere aadir
a sus parejas como 'amigos'.
Segn avisan los especialistas
estadounidenses en 'Journal
of Cyberpsycholoy, Behaviour
and Social Networking', las parejas que pasan mucho tiempo
en Facebook son ms propensas a tener "resultados negativos en su relacin", lo que
puede llevar a infidelidades,
rupturas o divorcios. Los investigadores llegaron a estas conclusiones tras analizar a parejas que llevan hasta tres aos
juntas, por lo que no se puede
asociar el dato a parejas con
relaciones de larga duracin.

Una universidad de Estados Unidos

tendr la primera ctedra en atesmo
La Universidad de Miami (Florida, Estados Unidos) abrir la
primera ctedra de atesmo
del pas gracias a que un empresario, Louis J. Appignani, ha
donado cerca de 2,2 millones
de dlares para la causa, informa 'The New York Times'.

11

de estadounidenses que abandona la religin.

Appignani ha sealado que
la iniciativa "es una paso hacia
la legitimizacin" de quienes
tienen esas convicciones y ha
explicado que su nico deseo
es que los ateos no se sientan
discriminados.
Pese a que la universidad
an no ha anunciado cundo
inaugurar la ctedra, designar un comit para escoger
al especialista que ser su responsable.

La de Hong Kong es hoy la

economa ms competitiva
del mundo, afirma el prestigioso Instituto Internacional suizo de Desarrollo
Directivo (IMD). Este lunes
el Centro de la Competitividad Mundial del IMD
public su 'ranking' anual,
que evala las economas
de 61 pases.
Despus de encabezar
el elenco durante los tres
aos anteriores, EE.UU.
desciende al tercer lugar
y es superado tanto por la
regin administrativa especial china como por Suiza, que ocupa el segundo
puesto.
De acuerdo con el IMB,
Hong Kong se ha beneficiado de su "compromiso con
un entorno empresarial favorable", que se manifiesta
en impuestos bajos y sencillos y la ausencia de restricciones sobre el flujo de capitales, mientras el xito de
Suiza se debe a su pequeo
tamao y su dedicacin a la
calidad.
EE.UU. an cuenta con
el mejor rendimiento econmico, pero el "poder
puro" de su economa "ya
no es suficiente para mantenerlo a la cabeza" de la
clasificacin. En general,
los rasgos que comparten
las 20 economas ms competitivas son "la atencin
puesta en la regulacin favorable a las empresas, la
infraestructura fsica e intangible y las instituciones
inclusivas", explica el IMD.