CONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE Entre los suscritos, a saber GABRIEL JAIME CUARTAS GUERRA mayor de edad y Portador de la cédula de ciudadania No 71 650 663 expedida en MEDELLIN quien actia en nombre y representacién legal de la sociedad por acciones simplificadas GEEK COMPANY S.A.S. sociedad legalmente constituida por documento privado del 23 de Julio de 2012, otorgado en BARRANQUILLA inscrito en la Camara de Comercio, el 21 Agosto de 2012 bajo el No 245 315 del libro respectivo, con domicilio principal en BARRANQUILLA, con a No 900 547 163-5 y que en adelante se llamaré EL VENDEDOR por otra parte, OMAR RAMIRO 00 is ove? GATTAN mayor de edad y portador de la cédula de ciudadania No 3'464 167 ‘expedida en _SOLEDAD - AT quien actia en nombre y representacién legal de la sociedad TECNOGLASS, sociedad legalmente constituida por escritura publica No 990 de fecha 8 DE ABRIL L494 de la Notaria TERCERA(S%) de BARANQUILLA _, con domiaiio principal en Barranquilla, con NIT No _800224035-4 y que en adelante se llamaré EL CONTRATANTE, hemos convenido celebrar el presente contrato de VENTA DE LICENCIAS DE SOFTWARE Y CONSULTORIA, de conformidad con las siguientes consideraciones y cldusulas* CONSIDERACIONES Para celebrar este contrato, las partes han tenido en consideracién que 1. EL VENDEDOR es distribuidor en Colombia del producto de software aplicatrvo E- WORK y cuenta con la capacidad para vender su licencia a EL CONTRATANTE y prestar el servicio de Consultoria necesario para su implantacién 2, EL VENDEDOR cuenta con el respaldo y soporte de GEEK COMPANY, para desarrollar esta actwidad 3. El software aplicativo E-WORK, objeto del presente contrato, se denominaré en adelante EL SOFTWARE Por lo anterior, este contrato de compraventa se rige por las siguientes disposiciones. PRIMERA.- OBJETO: Por el presente contrato EL VENDEDOR se obliga a concederle el uso del SOFTWARE, en las condiciones que constan en el presente contrato y en el “Acuerdo de Licencia” (En inglés License Agreement) Adicionalmente debe prestar todos los servicios de Capacitacién, Implementacién y Soporte requenidos para la correcta utilizacién de EL SOFTWARE por parte de EL COMPRADOR PARAGRAFO.- Queda entendido por las partes que EL VENDEDOR podra adelantar 1CONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE las actividades comprendidas en el objeto del presente contrat directamente o medrante la subcontratacién de especialistas 0 consultores de otras empresas, representantes de GEEK COMPANY No obstante lo anteriormente dispuesto, EL VENDEDOR seguira siendo responsable ante EL COMPRADOR, por el cumplimiento de las obligaciones previstas en el presente contrato. SEGUNDA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES: En consideracién al objeto principal de este contrato, las siguientes son las obligaciones de las partes EL VENDEDOR se obliga con EL CONTRATANTE a a) Llevar a cabo la fase de Preparacién, que incluye recomendaciones de aspectos técnicos en las instalaciones de EL COMPRADOR, onentacién del recurso humano de EL COMPRADOR, y preparacién de recursos de consultoria de EL VENDEDOR b) Prestar a EL COMPRADOR los servicios de acuerdo al alcance, que se describe en el ANEXO No 2 ALCANCE DEL PROYECTO y en el ANEXO No. 3 CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO. c) Asumir las responsabilidades que se detallan en el ANEXO No 4 RESPONSABILIDADES DE EL VENDEDOR, para el Proyecto d) Bjecutar el proyecto de acuerdo a las funciones descritas en el ANEXO No. 6 METODOLOGIA DE IMPLEMENTACION Y EQUIPOS DE TRABAJO y en el ANEXO No. 7 CRONOGRAMA DEL PROYECTO. ) Cumplir con los térmunos y condiciones del presente contrato y sus anexos. EL COMPRADOR, por su parte, se obliga con EL VENDEDOR a. a) Pagar el valor del contrato, en los términos, condiciones y plazos aqui estipulados En caso de retardo en cualquier pago, ademés de las demas consecuencias previstas en la ley, EL VENDEDOR tendrd derecho a suspender inmediatamente la ejecucién del proyecto y, si a bien lo tiene a darlo por terminado, sin perjuicio de la obligacién de EL COMPRADOR de pagar el valor del contrato b) Asumir las responsabilidades que se detallan en el Anexo No 5 RESPONSABILIDADES DE EL COMPRADOR ©) Proporcionar la infraestructura descrita en el ANEXO No. 9 REQUERIMIENTOS DE INFRAESTRUCTURA TECNOLOGICA, antes de comenzar la implantacién d) Faailitar ta ejecucién del proyecto de acuerdo a las funciones descnitas en el ANEXO No 6 METODOLOGIA DE IMPLEMENTACION Y EQUIPOS DE TRABAJO y en el ANEXO No 7 CRONOGRAMA DEL PROYECTO e) Cumplir con los términos y condiciones del presente contrato y sus anexos PARAGRAFO.- Cuando con ocasién de la venta ‘objeto de este contrato y de los servicios adicionales ofrecidos EL VENDEDOR se vea obligado a desplazarse fuera de BARRANQUILLA, a otra ciudad 0 poblacién, dentro o fuera del pais, a fin de prestar el 2CONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE servicio que EL COMPRADOR le indique, éste se obliga a sumunistrar a EL VENDEDOR la totalidad de los costos de los servicios, transportes o del desplazamiento, asi como también los gastos de aloyamiento y sostenimiento diarios en sumas de dinero previamente acordadas por las partes TERCERA.- LICENCIA Y GARANTIA DEL PRODUCTO: EL VENDEDOR, vende y otorga licencia de uso de EL SOFTWARE a EL COMPRADOR en los términos y condiciones del contrato de licencia de uso de EL SOFTWARE otorgado por el fabricante del mismo y en las condiciones presentadas por EL VENDEDOR a EL COMPRADOR EL VENDEDOR no otorga, ni otorgara, garantia sobre EL SOFTWARE, distinta a la otorgada por el Fabricante del Producto en su “Acuerdo de gerantia’, En consecuencia, ninguna estipulacién de este contrato, ni de la propuesta presentada por EL VENDEDOR a EL COMPRADOR, podré ser interpretada en el sentido de conferir a EL COMPRADOR otra garantia sobre EL SOFTWARE diferente ‘o mayor ala ya mencionada PARAGRAFO.- EL COMPRADOR manifiesta que acepta y reconoce el contenido de las licencias sobre EL SOFTWARE y sus limitaciones, y acepta incondicionalmente sus condiciones de responsabilidad y garantias, las cuales también benefician a EL VENDEDOR Las disposiciones del mencionado “Acuerdo de Licencia” prevalecerin sobre cualquier disposicién 0 anexo de este contrato CUARTA.- PRECIOS Y FORMA DE PAGO: Para todos los efectos legales EL COMPRADOR asume la obligacién de pagar a EL VENDEDOR la suma de SESENTA Y CINCO MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y DOS MIL PESOS COLOMBIANOS M/L ($65.772.000) IVA Incluido, pagaderos en doce (12) cuotas mensuales sucesivas iguales de CINCO MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y UN MIL PESOS COLOMBIANOS M/L ($5.481.000) IVA Incluido, EL VENDEDOR realizard las facturas por la suma aqui acordada, en pesos colombianos El precio y la forma de pago de EL SOFTWARE se indican en el ANEXO No 10 VALORACION ECONOMICA Y CONDICIONES COMERCIALES y los Servicios de Soporte asociados al objeto del presente contrato, se indican en el ANEXO No 8 ESQUEMAS DE SOPORTE EL COMPRADOR cancelara a EL VENDEDOR contra la presentacién de las facturas de cada uno de los items establecidos en dichas Condiciones de Pago QUINTA.- TERMINO DE DURACION Y EJECUCION DEL CONTRATO: El presente contrato tendra un término de eecucién de Cuatrocientas ochenta Horas (480) laborales a partir de la fecha de firma y un término de duracién de Cuatro (4) meses de eecucién PARAGRAFO.- No obstante lo dispuesto en esta cldusula, el término de duracién y ejecucion del presente contrato podré prorrogarse, si por causa imputable a EL COMPRADOR las etapas del proyecto no se llevan a cabo en los tiempos establecidos en el cronograma, 0 si EL COMPRADOR la suspende unilateralmente, casos en los cuales se deberd reconocer a EL VENDEDOR el valor correspondiente por la labor 3 goalCONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE adicional de consultoria De igual forma, el término de duracién y ejecucién del presente contrato podré prorrogarse, sin indemnizacién alguna para la otra parte ‘cuando por causas de fuerza mayor o caso fortuito no se pueda llevar a cabo el objeto del presente contrato en los términos pactados SEXTA.- TERMINACION: El presente contrato terminaré por las siguientes causas* a) Por el mutuo acuerdo de las partes b) Por el incumplimiento por una de las partes de las obligaciones asumidas en wrtud de este contrato, lo que facultara a la otra para darlo por terminado, sin penuicio de las acciones legales pertinentes, y de lo establecido en tas cléusulas ‘siguientes ©) Por la apertura del proceso de liquidacién obligatoria o de quiebra de una cualquiera de las partes, o de cualquier proceso semeyante, distinto del concordato 0 del acuerdo de reestructuracién, lo que dard derecho a la otra parte para dar por terminado el contrato de manera automatica y sin lugar al pago de indemnizacién de perjuicios d) Por la disolucién de cualquiera de las sociedades que son partes, lo que dard derecho a la otra parte para dar por terminado el contrato de manera automatica y sin lugar al pago de indemnizacién de penuicios, salvo en caso de fusién, en el cual la nueva sociedad entraré a ocupar la posicién contractual de la fusionada SEPTIMA.- NATURALEZA DEL CONTRATO: EL VENDEDOR declara que los servicios adicionales ofrecidos con la venta objeto de este contrato, por ser una actidad propia de sus obligaciones habituales y propia de! giro ordinario de sus negocios, para cuya ejecucién est plenamente capacitado, obrara con autonomia técnica y directa y por lo tanto como verdadero patrono de todo el personal que cocupe para la prestacién de dichos Servicios, deyando expresa constancia de que se compromete a asumur la totalidad de las obligaciones laborales comunes establecidas por la Legislacién Laboral Colombiana o las que pudieran existir en razén de pactos, convenciones colectivas 0 fallos arbitrales Igualmente, que por tratarse de contrato de prestacién de servicios de caracter civil, no existird subordinacién laboral alguna entre las partes OCTAVA.- PROPIEDAD DE LAS LICENCIAS: Se otorgard la licencia de uso de EL SOFTWARE objeto de este contrato, una vez EL COMPRADOR haya cancelado el 100% del valor de las mismas, de acuerdo a lo estipulado en el ANEXO No 10 VALORACION ECONOMICA Y CONDICIONES COMERCIALES En dicho momento EL VENDEDOR enviard las correspondientes “Liaves de Registro” que perfeccionan la propiedad de EL SOFTWARE adquinido por EL COMPRADOR NOVENA.- CESION DEL CONTRATO: Ninguna de las partes podra ceder, total ni parcialmente el presente contrato, sin la previa y expresa autonzacién escrita de la otra parteCONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE DECIMA.- PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO: El presente contrato se entendera perfeccionado por la suscripcién del mismo por las partes En dos (2) ejemplares, uno para cada una de ellas DECIMA PRIMERA.- MODIFICACIONES: Las modificaciones que debieren efectuarse a este contrato se harén de comin acuerdo por las partes y deberén constar por escrito DECIMA SEGUNDA.- GASTOS DEL CONTRATO: Las partes se comprometen a asumir por partes iguales los gastos en que se incurra para la legalizacién del presente contrato DECIMA TERCERA. FUERZA MAYOR © CASO FORTUITO: Las partes garantizan el cumplimiento de las estipulaciones contractuales, salvo la ocurrencia de fuerza mayor © caso fortuito debidamente probados por la otra parte, caso en el cual se pondran de acuerdo con el fin de adecuar las condiciones del contrato a las nuevas situaciones que se presenten DECIMA CUARTA.- CLAUSULA COMPROMISORIA : Las partes se comprometen expresamente a que cualquier controversia o divergencia que ocurra entre ellas por causa de la aplicacién, ejecucién, terminacién o rescisién de este contrato, asi como de la compensacién de dafios y peruicios resultantes, sera resuelta mediante un arreglo directo entre ellas, en acta de conaliaciin dentro de los diez (10) dias siguientes a fa notfficaciin escrita que cualquiera de las partes le envie a la otra convocéndole para tal efecto Si la parte notificada se rehusara, no asistiere, 0 no fuere posible una conailiacién en el prefijado término, la o las diferencias se resolveran mediante la decisién de un Tribunal de Arbitramento designado de comin acuerdo por ellas, que actuard en la ciudad de BARRANQUILLA y que decidir en derecho, con base en las leyes de la Republica de Colombia En lo no previsto en esta cldusula se aplicaran las reglas pertinentes sobre proceso arbitral determinadas por las disposiciones legales vigentes DECIMA QUINTA.- DOMICILIO: Para todos los efectos legales que emanen de la presente contratacién se sefiala a la ciudad de BARRANQUILLA como domicilio contractual DECIMA SEXTA.- NOTIFICACIONES: Las notficaciones a que haya lugar por causa de este contrato, se hardn a las siguientes direcciones AEL COMPRADOR: Avenida Circunvalar a 100 mts de la Via 40, Barrio Las Flores Barranquilla - Colombia en BARRANQUILLA AELVENDEDOR Via 40 No73-290 Edf Mix via 40 Of 502, en BARRANQUILLA PARAGRAFO.- Las partes se obligan a comunicarse cualquier variacién en la direcaén anteniormente mencionada En el evento de que no lo hicieren, las 5 goelon3CONTRATO DE VENTA DE LICENCIA DE SOFTWARE notificaciones se surtiran y tendrn plena validez cuando se hagan al lugar sefialado en esta cldusula DECIMA SEPTIMA.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Para todos los efectos legales, hacen parte integrante de este contrato los siguientes documentos * Los Anexos mencionados en el presente contrato, que definen la Propuesta de EL VENDEDOR a EL COMPRADOR para el suministro, la implantacidn, la capacitacién y el soporte de EL SOFTWARE * Laicencia de EL SOFTWARE ofrecido DECIMA OCTAVA.- CONFIDENCIALIDAD: En virtud del presente contrato las partes se obligan a no divulgar ni revelar en forma alguna, datos, espectficaciones técnicas, secretos, métodos, sistemas y en general cualquier mecanismo relacionado con la tecnologia e informacién a la cual tendrén acceso y que seré revelada por una parte ala otra EL VENDEDOR se compromete a firmar Carta de Confidencialidad de manejo de informacion de EL COMPRADOR y hacer que sus empleados asociados al presente contrato suscnban dicha carta de confidencialidad DECIMA NOVENA.- CLAUSULA PENAL: En caso de incumplimiento del presente contrato, la parte que incumpla pagard a la otra la suma equivalente al diez por ciento (10%) del valor del presente contrato a titulo de sancién penal, sin penuicio de interponer las demas acciones a que haya lugar Para constanaaa se firma el presente contrato por las partes que en él han intervenido, en la ciudad de BARRANQUILLA en dos (2) ejemplares a los _ (__) dias del mes de ______ de Dos Mil Trece (2013) EL VENDEDOR, EL COMPRADOR, a ? 2+) ( IEL JAIME CUARTAS GUERRA J cc71 3 de Medellin Gerente General GEEK COMPANY S.A.S. eeANEXO 2 Alcance del proyecto 1 Se Licencian la solucién E-WORK GED en Ia version 22 a TECNOGLASS, con las siguientes funcionalidades © Radicador * GED © SmartList Builder © Request for Documents © Auto Reading © Auto Indexed = WorkFlow © Auto Template 2. Un afio de inscripcion en Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacién (PMSR) durante el primer afio de la compra 3 Para las licencias entregamos el documento de licencias de uso que GEEEK COMPANY entrega de manera estandar para E-WORK GED y nos acogemos completamente a todas las condiciones de garantia del software que alli se describen 4 El proceso de implantacion estara orientado a configurar todas las funcionalidades, politica, conceptos y manejos de las compajiias TECNOGLASS. S La naturaleza del sistema £-WORK GED es Cliente/Servidor, por tanto la configuracion propuesta es Un servidor en donde se encontrara la base de datos elegida por TECNOGLASS. (Microsoft SQL SERVER) y los clientes (usuarios concurrentes) 6 Todos los elementos de hardware y software necesarios para el adecuado funcionamiento de la solucién E-WORK GED seleccionada por TECNOGLASS, son responsabilidad unica y directa de TECNOGLASS, en cuanto a su disposicion y funcionamiento 7 La responsabilidad a cerca de la comunicacion, tipo de conectividad y velocidad de transmusion es directa y unica de TECNOGLASS: 8 Llevaremos a cabo la configuracion de las funcionalidades, conceptos y requerimientos planteados por ustedes y corroborados por el levantamiento de informacion a realizarse durante la Fase Conceptual - Analisis y Definicién de nuestro proceso de implantacion (Levantamiento de Requerimiento y Necesidades de TECNOGLASS) ye qlor lB9 Entregaremos capacitacién a LIDERES D esta se mpartird durante nuestro proceso di 10 Entregaremos capacitacién a USUARIOS nuestro proceso de CAPACITACION A USUARI 11 GEEK COMPANY, Asignara Un Gerente E-WORK GED, al Proyecto EL PROYECTO con orientacién a consultor y je implantacién OPERATIVOS y esta se impartird durante 10S | de Proyecto y Consultores Especialistas en | 12. Participacién como acompafiamento en la migracion de datos (st existe) 13. Solamente se contemplarén e implantarén los requerimientos establecidos en el documento de Modelamiento de Procesos de Negocio aprobado 14 Participacién como acompafiamiento én la definicién, generacién, validacién y certificacién de los archivos planos necesari 15 El tiempo del proyecto se estima en 480 195 para la migracion de datos horas en (4) Meses 16 Consideramos el manejo de un documento de confidencialidad de toda informacién que Uds nos entreguen, con| TECNOGLASS. el fin de garantizar total seguridad para ort alANEXO 3 Capacitacién y entrenamiento Las capacitaciones y los entrenamientos se realizardn en las instalaciones de TECNOGLASS. para el numero de usuarios que ustedes establezcan y los cursos tendran un enfoque teorico y practico Ofrecemos para las tareas de entrenamiento ayudas de capacitacion en Medios Magneticos y esta se orientada a usuarios operativos y usuarios tecnicos La capacitacion a los lideres del proyecto con orientacién a consultor se impartira durante todo el proyecto con enfoque en la Fase Eyecucién — Instalacién y en la Fase Eyecucién — Implementacién Cronograma de Capacitacién. Radicacion Administracién (8 horas) Funcionalidad Usuarios (8 horas) ‘Smartlist (2 Horas) GED Administracién (16 horas) Funcionalidad Usuarios (8 horas) Modulo Request for Documents (4 Horas) Modulo Auto Reading (16 horas) Auto Indexed (16 horas) Viewer usuarios finales (2 horas) Request for Documents (4 horas) WorkFlow Admunistracion (16 horas) Funcionalidad Usuarios (16 horas) Viewer usuarios finales (8 horas) Los documentos que seran entregados en la capacitacion son Manual de Instalacion, Manual del Usuario y Manual de Parametrizacion, adicionando el script de creacion de todos y cada uno de los objetos y configuracidn del Sistema gol! fsANEXO 4 Responsabilidades del contratista 1 Cumplir con los requerimientos establecidos en el documento de Modelamiento de Procesos de Negocio aprobado por el cliente 2 Cumplir con las fases y cronogramas propuestos para el proyecto 3. Generar por cada fase un entregable consistente en un documento detallado de los resultados de cada actividad, actas por sesién sostenida con cada usuario, diagrama de procesos y documentos de soporte, los cuales en algunos casos son sumunistrados por el chente | 4 Desarrollar e integrar los complementos funcionales identificados en el Modelamiento de Procesos de Negocio aprobado por el cliente 5 Instalar E-WORK GED y las licencias especificas en el contrato para lo cual se suscribira el acta de instalacién 6 Ejecutar Backup diartos de la Base de Datos'de la solucién, estos backup se entregaran en el medio dispuesto por ef chente 7 Configurar planes de mantenimiento de Base de Datos autométicos 8 Capacitar en el manejo de E-WORK GED al personal asignado por el cliente, lideres y usuarios operativos, para lograr su buena puesta en marcha y un adecuado funcionamiento 9. Estas capacitaciones no incluyen asesoria de tipo admunistrativo, archiwistico 0 contable como definicién de procedimientos y manuales de funciones 10 Capacitar al cliente para que é! pueda ser|auténomo en el uso de las herramientas reporteadoras de E-WORK GED 11 Capacitar al chente en los reportes predefiridos que E-WORK GED ofrece de manera natural, clasificados por médulo y que pueden ser completamente personalizados por los usuarios | ort oll12 En este proyecto el compromiso de GEEK COMPANY se limita a personalizar un maximo de 5 reportes, los cuales seran identificados en el Modelamiento de Procesos de Negocio y aprobados por el cliente 13 Estos reportes deben ser entregados a TECNOGLASS de manera fisica y con una clara definicién de cada campo o informacion requerida 14 Colocar a disposicion del proyecto consultores certificados en E-WORK GED que se encargaran de llevar a cabo las actividades programadas 15 El equipo del proyecto debe contar con las herramientas necesartas para su ejecucion 16 Cumplir con fa normatividad laboral y de seguridad social, del personal que participara enel proyecto 17 Mantener a su personal carnetizado para su identificacién, entregando antes del inicio de las labores contratadas, un listado del personal a emplear, en el proyecto, e informando previamente cualquier cambio que surta dentro de la eyecucion del mismo gorrlor/i3ANEXO 5. Responsabilidades del contratante 1 Determinar un Gerente de proyecto quien va ser responsable directo de la eecucion del proyecto 2 Determinar Lider Tecnologico, responsable de todo el proceso de la implementacion 3 Determinar usuarios Lideres de los Procesos, responsables de los procesos a implementar en E-WORK GED Los funcionarios asignados como Iideres deben poser conocimientos solidos del tema del médulo a liderar, ast como de sus funciones y procesos, con el fin de optimizar el proceso y los tiempos de capacitacion 4 Determinar los usuarios operativos a Capacitar Los funcionarios asignados como operativos deben poseer conocimientos de los temas del médulo y conocimiento del manejo de herramientas de ofimatica, asi como de sus funciones y procesos, con el fin de optimizar el proceso y los tiempos de capacitacion 5. Proveer de un espacio fisico para llevar a cabo el proceso de capacitacion, en lo posible prover de ayudas audiovisuales 6 Disponibilidad de la informacion La informacion solicitada debe ser real y consistente, pues estos datos serén utilizados en los procesos de parametrizacién y capacitacién de los modulos, en caso de no encontrarse preparada esta informacion en las fechas previstas para ello, no se dara inicio a la etapa siguiente del proceso 7. Elchiente debe cumplir con la infraestructura tecnolégica requerida en el Anexo 9 8 Disponibilidad de equipos y un espacio fisico para Hlevar a cabo todos los procesos requeridos en el proyecto 9 Autorizar la instalacion e implementacion de E-WORK GED en el Servidor y usuarios Chentes 10 La responsabilidad a cerca de la comunicacion, tipo de conectividad y velocidad de transmision es directa y unica del cliente fof BANEXO 6 Metodologia de implementacién y equipos de trabajo Las etapas del proyecto de implantacion E-WORK GED pueden definirse ast * Fase Conceptual Esta Fase se divide en dos, Andlisis y Definicién y Administracion y Organizacién Fase Conceptual - Analisis y Definicién: Dentro de la fase conceptual se hace el reconocimiento y definicion de los objetwvos, necesidades, expectativas y requerimientos del proyecto de implementacion Asi mismo se hace la organizacion de los recursos y la definicion clara de los marcos de tiempo y cumplimiento del proyecto De esta fase surge principalmente un documento disefio del proyecto de implementacién en el que se describen las principales necesidades y requerimientos y el alcance del proyecto Este analisis se hace desde los siguientes puntos de vista a) Andlisis Estratégico se analizan los factores de implementacion que son inherentes a los aspectos estrategicos de la empresa, eyemplo logistica, mercado, etc b) Andlists Tecnico hace referencia a los factores técnicos que hacen factible el proyecto c) Analisis Economico y Financiero evalua los aspectos financieros para poder cumplir con las obligaciones en las que el proyecto incurra 4d) Analisis de Recursos analisis de los recursos que el proyecto necesita para ser exitoso Esta fases de analisis y definicién tiene como fin primordial el desarrollo de las actidades de levantamiento de informacién por frentes de trabajo a traves de la cual se llegue a obtener un documento de disefio en el que se refleyen todas las necesidades de todos ‘nuestros clientes para cada uno de sus procesos en las diferentes areas de organizacion Asi mismo, deberd reflejar como dichos procesos seran desarrollados a traves del uso de las herramientas y funcionalidades de los productos de E-WORK GED de tal forma que permita el real dimensionamiento en tiempos y costos de las fases siguientes de implantacion y refleje de forma clara y concreta el alcance real del proyecto Las actividades generales de esta fase son = Presentacion del nuevo proyecto a los usuarios, explicando antecedentes y cambios * Levantamiento de informacion a cargo de los consultores para identificar la totalidad de los procesos (Comunes y especiales al negocio), necesidades de informacién, requerimientos especiales del sector economico del negocio, conocimiento de los controles y seguridades actuales y estructura actual de la compafira plotsValidacion del resultado del punto antertor con los altos niveles de la organizacién y usuarios responsables ® Dimensionamiento detallado del proyecto Aqui se identifican todos los requerimientos de desarrollo, procesos especiales, imtegraciones y demas temas simples 0 complejos que determinan claramente el alcance del proyecto Validacion del resultado del punto anterior con los altos niveles de la organizacién y usuarios responsables Elaboracion y presentacion del documento de disefio en el cual determina todos los componentes, recursos, responsabilidades y tiempos para la ejecucion del proyecto Aprobacion del documento de disefio Fase Conceptual - Administracién y Organizacién En esta fase se hace la definicion y organizacion de los recursos, sus responsabilidades y roles También se definen claramente los marcos de tiempo y cumplimiento del proyecto, es decir, en esta fase se disefian los cronogramas detallados por frentes de trabajo considerando los recursos necesarios para cumplir con los objetivos propuestos dentro de un marco de tiempo definido Es importante tambien definir las plataformas de comunicacion para estos recursos Fase de Ejecucién En esta fase de ejecucién se llevan a cabo todos los procesos planeados y definidos en el documento de disefio de acuerdo a los planes y cronogramas de trabajo definidos en la fase de admunistracién y organizacion Esta fase se divide en las sub fases de Instalacién, Configuracién del sistema e importacion de maestros, capacitacion a usuarios y pruebas al sistema y a los procesos y salida en vivo Fase Ejecucién - Instalacién Como su nombre lo indica es la fase donde se ejecuta todo lo que se definio en el plan maestro de proyecto Se divide en dos grandes etapas que son la Instalacion y la Implementacion En la primera etapa es donde se pone a punto el sistema desde el punto de vista de hardware y software incluyendo todas las personalizaciones que sean necesarias Fase Eecucién - Implementacién En la segunda etapa de la Fase Ejecucion se configura el sistema y se capacita a los usuarios para que esten listos para empezar a registrar su labor productiva en el sistema En este momento el sistema esta listo y comienzan las pruebas y pilotos necesarios que deben ser aprobadas por el cliente para certificar que el sistema cumple con las portersnecesidades, requerimientos y expectativas que el cliente tiene antes de salir con el sistema operando en vivo Fase Eyecucién - Control de Calidad Es importante mencionar que durante esta fase se tendran dos puntos de control de calidad al proyecto El primer control sera efectuado una vez el sistema se encuentre debidamente configurado y actualizado con los datos maestros y los procesos se encuentre debidamente mapeados en el sistema de tal forma que todas las condiciones estén dadas para iniciar las actividades de capacitacion y pruebas con los usuarios El segundo control al proyecto se efectuara una vez las actimdades de capacitacién y pruebas y preparacién para el plan de corte hayan finalizado, el sistema esti listo para la salida en vivo Fase Ejecucién - Salida en Vivo EI ultimo paso dentro de la implementacion es el punto en que el sistema sale en vivo, para lo cual debe haber cumplido con actwidades de generacion de documentacion, pruebas y su respectiva aprobacion Es importante que este momento sea planeado y adecuado para la organizacién Se debe tener en cuenta lo siguiente * Piloto aprobado "Usuarios capacitados * Cultura organizacional defimida y comprometida + Momento adecuado y planeado ‘* Fase de evaluacién - seguimiento y control a fase de evaluacion es la ultima fase del proceso de implementacién En esta se hace el seguimiento y control del sistema Esta fase es de retroalimentacion constante de todos los recursos que intervienen en el proyecto Los conceptos de medicion tenidos en cuenta son Procesos, Sistema, Usuarios, Logros, Metas, Rendimientos, Retorno de InversiénOrganigrama requerido para el proyecto de Gestién Documental Para una adecuada ejecucién del proyecto, GEEK COMPANY requiere de dedicacion y compromiso de un grupo de funcionarios en todos nuestros clientes, los cuales sern definidos oportunamente dentro del proceso de definicion del cronograma Esto es requerido para poder cumplir fielmente con los cronogramas comprometidos a Uds El equipo de trabajo reune todas las certificaciones requeridas para su exitosa ejecucion A continuacién un modelo del organigrama propuesto a cada Cliente para la correcta ejecucién, control y seguimiento del proyecto Proyecto de implantacién de Gestién Documental con E-WORK ‘cannENCONES Furcoramierto eGeekCemgany Ferrie seaoxe L_] fqupo de vaba (Gerenande Proyecto ‘creo e008 Gino demanse da canbe dere Proceso conser smplerenador ort IeCargo de consultoria requerido [Tiempo dedicado del total del proyecto Gerencia de proyecto - BackOffice 30% Consultoria de implementacién especializada en GED 100% [Consultoria de implementacién especializada en E-Work 100% [Consultoria de apoyo tecnico en E-Work 50% [Consultoria de apoyo tecnico en integraciones y desarrollo 50% Veamos ahora el detalle de actividades de cada miembro del equipo Gerente de proyecto Responsable directo de la ejecucién del proyecto, con el objetivo de cumplir con todas las condiciones y entregables definidos dentro del alcance del proyecto Responsable de resolver todos los problemas comerciales y de relaciones entre las partes referentes ala eyecucién y aceptacion de entregables, de hacer cumplir los términos del contrato, y de procurar el cumplimiento exitoso de los tiempos y presupuestos del proyecto Responsabilidades. ‘* Alcance y Cronograma General del Proyecto * Validacin y aceptacién de los Reportes de Avance Definicion de las etapas de implantacion Definicion de los procesos y ciclos del proyecto Realizacion de los Reportes de Avance ‘« Manejo del Libro del Proyecto ‘« Manejo del alcance ‘¢ Mantenimiento del Cronograma del proyecto ‘* Manejo financiero y presupuestal del proyecto * Solucion de problemas del proyecto ‘* Revision de los reportes de Control * Coordinacion de la logistica del proyecto Validacion y asignacion de los recursos requeridos por el proyecto Validacion y aceptacion de entregables a satisfaccion de TECNOGLASS ‘© Cierre del proyecto de implantacion e inicio de la fase de Operacion Y Mantenumiento one olConsultor de implantacién especializado en Gestién Documental Encargado de entrevistar y definur todas las TRD requeridas por el cliente, incluidos en el alcance del proyecto Responsable de dar la orientacion general de la consultoria Responsabilidades: * Entrevistar a cada uno de los lideres y usuarios claves Tabular las entrevistas realizadas Definir los campos de indexacién segun las necesidades del cliente Confrontacién de la informacion definida con los lideres y usuarios claves ‘ Presentacion formal de los campos de indexacion Elaboracion de la documentacion del proyecto Consultor de implantacién espectalizado en E-WORK Encargado de identificar y dar solucion a todos los requerimientos de negocio incluidos en el alcance del proyecto Responsable de dar la orentacién de negocio a las funcionalidades que se implantan Responsabilidades: * Definicion det alcance detallado de cada uno de los médulos funcionales * Definicién de los requerimientos funcionales segun las necesidades de negocio * Configuracion de las aplicaciones e implantacion de las soluciones de integracion * Capacitacion de los usuarios finales del proyecto * Realizacion de las pruebas, identificacion de brechas y solucién de las fallas * Definicion de procedimientos y flujo gramas « Realizacion del entrenamiento a usuario final * Elaboracion de la Documentacién del Proyecto (Funcional, de configuracién y procedimientos) « Realizacion de informes de avance y entregables de cada fase del proyecto * Elaboracion de archivos de carga, realizar las cargas de datos y puesta a punto para la salida en produccion * Dar soporte de primera linea a los usuarios finales de las aplicaciones implantadas opal li3Consultor de apoyo técnico en E-Work Encargado del disefio de todos los niveles de manuales, documentacién, informes y reportes acordados dentro del alcance de la propuesta a TECNOGLASS Este recurso trabaja desde nuestras oficinas centrales y no requiere de desplazamiento Responsabilidades ** Elaboracién de todos los manuales de usuario final de acuerdo a la interaccién de cada usuario final con la solucion © Definicion, disefio y elaboracién de cada uno de los informes y reportes acordados y de acuerdo a la estructura definida con TECNOGLASS Consultor de apoyo técnico en integraciones y desarrollo Encargado del disefio detallado, construccion y puesta en marcha de la arquitectura general de las aplicaciones de la solucién propuesta a TECNOGLASS Este recurso trabaya desde nuestras oficinas centrales y no requiere de desplazamiento Responsabilidades: ‘* Responsabilidad general por la integracion de la solucion * Analisis y disefio detallado de los requerimientos tecnicos que aseguren la entrega de un producto escalable que cumple con las necesidades actuales y de corto plazo de TECNOGLASS * Validacion de la infraestructura y la plataforma asignada a TECNOGLASS. * Mantenimiento de los ambientes de desarrollo y produccién de TECNOGLASS. * Transferencia de conocimiento para el adecuado soporte y mantenimiento de las aplicaciones, a los lideres técnicos de TECNOGLASS. por 03ANEXO7 Cronograma del proyecto El tiempo estimado del proyecto esta definido ast 280 Horas Tiempo estimado fH 60 dias calendano [tel provectol Ls meses calendano Durante este ttempo ejecutamos la totalidad de las actividades requeridas para que se logre total autonomia en el uso de E-WORK GED y de los procesos de mantenimiento ANEXO 8 Esquema de soporte El servicio de Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacién (PMSR) (actualizaciones, garantias) tiene una duracién del contrato de 365 dias renovable por periodos iguales Para el caso de las actualizaciones y garantias nos acogemos completamente a todas las condiciones descritas en el documento de licencias de uso que Geek Company entrega de manera estandar para €-Work E! Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion (PMSR) para Geek Company le permite a TECNOGLASS tener las herramientas y los recursos necesarios para tener exito y sacar el maximo provecho de su potencial en cada paso con la solucion E-Work Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacién (PMSR) contribuye a Maximizar el valor de la solucion Proteger la inversion Actualizaciones de versiones Actualizaciones del producto, service packs y revisiones Actualizaciones normativas y fiscales Soporte Técnico El soporte tecnico asociado con el servicio de Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion (PMSR) tiene una vigencia de un afio renovable por periodos iguales El procedimiento para la solicitud de un servicio de soporte técnico debera ser realizado de la siguiente manera oto1 El administrador 0 usuario del sistema autorizado e inscrito en nuestra base de datos deberd realizar una llamada telefonica o escribir un e-mail comentando el problema que presenta 2 Una vez recibida la llamado o el e-mail, el Help Desk de Geek Company procedera a solucionar su problema, dando respuesta dentro de las cuatro horas siguientes ya sea por telefono o email 3. Geek Company estaré disponible via telefénica 5x8, con soporte local remoto asi © Lunes a viernes no festiwos de 8am aSpm * Telefonico o e-mail © Através de la herramienta de acceso remoto o Terminal Server oTeamViewer oLogmein o Messenger Para poder prestar servicio remoto recomendamos una conexion a Internet del tipo ADSL © su equivalente de minimo 512 Kbps, con una IP fya para poder acceder a sus equipos 4 En caso de no poder dar respuesta al problema con el soporte local remoto, Geek Company brindara soporte presencial de acuerdo con las politicas de Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion (PMSR) ast ‘© Lunes a viernes no festivos de 8am a5 30pm © Hasta 12 horas al afio ‘© No cubre gastos de vige ni estadia 5. Cada servicio de soporte ser documentado por un reporte que tendra © Fecha © Motiv de la visita o llamada © Falla reportada © Reporte de servicio ‘© Tema pendiente (en caso de surgir algin mconventente durante la visita llamada) © Duracién del servicio © Fecha de proxima visita o llamada © Nombre y firma del cliente ‘© Nombre y firma del ingeniero de soporte owe?El tiempo de respuesta de Geek Company a los diferentes requerimientos y/o mantenimientos correctivos sera de acuerdo al siguiente procedimiento de niveles Nivel 1 Falla total o caida del sistema La atencién maxima se efectuara en (4) horas con la presencia de soporte técnico Nivel 2 Fallo severo La atencion maxima se efectuara en veinte cuatro (24) horas con la presencia de soporte tecnico Nivel 3 Error en el sistema que no implica caida de la base de datos, no es presencial y requiere atencién telefonica Por todos los casos Geek Company suministrara el nombre del contacto, el numero telefonico o el numero del teléfono celular con el proposito de hacer el tlamado del requerimiento y se informe el nivel de severidad del error Casos de desconocimiento, mala operacién, errores de manejo de datos y otros propios de falla de usuarios, se atenderan con la bolsa de horas disponibles, st estas ya no estén disponibles se atendera con la tanifa estipulada a la fecha de la solicitud En caso de que el cliente requiera una capacitacion presencial adicional o cualquier otro servicio por parte Geek Company y la bolsa de horas se haya agotado, deberd hacer la solicitud por escrito y se acordara junto con este las horas requeridas, trabajos y la tarifa que en el momento de la solicitud tenga dispuesto Geek Company St el cliente ha deyado que su programa de Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion (PMSR) caduque y decida reinscnibirse necesitara pagar el nuevo precio de reinscripcion para poder acceder al Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion (PMSR) Los atrasos mas la tarfa del afio siguiente se basan en el precio del programa al momento de reinscripcion En caso de que el cliente no renueve el Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacion {PMSR) debera cancelar los servicios profesionales a la tarifa estipulada al momento de la prestacion del servicio pul (ofANEXO 9 Requerimientos de infraestructura del contratista A continuacion se incluye una lista de las bases de datos y entornos operativos compatibles con E-Work, asi como los requisitos del sistema recomendados para estaciones de trabajo de servidores y clientes, configuraciones que debe garantizar TECNOGLASS por la arquitectura que planteamos de uso de la solucion, es absolutamente necesario que las oficinas a implementar cuenten con una infraestructura de comunicacion de acceso a internet de buena velocidad Los requisitos del sistema recomendados dependen del numero de usuarios y de las consultas a realizar Este anexo contiene las secciones siguientes * Bases de datos y sistemas operativos admitidos + Requisitos de hardware servidor + Requisitos aproximados de espacio en disco Bases de datos y sistemas operativos admitidos Es posible utilizar los siguientes tipos de base de datos con E-Work con los entornos operativos indicados para clientes y servidores Bases de datos © Microsoft SQL Server 2008 ‘© Microsoft SQL Server 2005 Sistema para clientes Sistemas operatives Windows XP 0 Superior Procesador Intel core 2 duo o superior Memoria RAM RAM 2 GB superior Sistema para Servidores Sistema Servidor Base de datos Utilice las siguientes pautas para Microsoft SQL Server si Requisitos de hardware: servidor + Trabajan simultaneamente entre 25 y 75 usuarios * Usa Terminal Server eal ile * Procesa entre 1000 y 3000 solicitudes al diaElemento Requienos Novae Sistana pareve] Windows 2000 Rivancod Sonor (Serve Pod 3]. | So reeormwndh qua odos bs evianones To Windows 2002 Serer exbsyo do clontes que hinconen a ate ipo de satoma tongon ut sistema eporatye Windows NT Windows 22600 Windows XP Raced [iad Keon «700 Nix ooquwaiene Paeagstose do quo.os pone aatuslar oo as procosaderas Fortgureson dt dco ID pare natormn opera y pvescanae PAID 1 pve archwos deregisro ds base de dros eco) RAID G » RAD Yopars archwer da date (8 cos Pore aim $000 waneacconea ald posto quo deba aumento mumera de cies do RAID Elrondomvento doSOL Sener mapeta sso cuonio con ros deo ccpentles Se oconendausar decor indrdiston dios ecb do region co anssezronos So ecamoseauniasr un coniolador do ita @Ulwa SCS12 Fa atbames eine al conmwandor do Gb dal owe Boot ta ha stain "indows dvanead Server SOL Sorat Enron Eso Reopurece do que co puede water sina moinona RAM do8 GO urs nooom ne EO FON, Farsi dared Etherot 1000 Baro Tamp ovata ch intra de rod C1 PE le bra Resgurese don eanmuadr orga Sistema Servidor de Aplicacién E- WORK Unilice las siguientes pautas minimas para el servidor de E-WORK GED Sistemas operativos Windows Server 2008 o superior Procesador 17 a2 7Ghz dos nicleos o superior Memoria RAM RAM 4 GB 0 superior Memoria RAM Tarjeta de red 1 Gigabit 0 superior Requisitos aproximados de espacio en disco Este espacio esté condicionado a la cantidad de documentos que vayan a ser almacenados en el entorno digital, teniendo en cuenta que una imagen de un documento carta en blanco y negro a 300 dpr tiene un tamafio aproximado de 80 KB Recomendamos un minimo de capacidad de 500 GB Tenga en cuenta que los tamafios aumentaran répidamente a medida que especifique los primeros datos P [o InRecomendaciones de equipos : I Acontinuacién se incluye una lista de los equipos recomendados en el proyecto Escéner para digitalizacién Marca Fuytsu Modelo FI 6240 / FI 6140 Equipo para radieacién Marca Zebra Modelo Gk420tANEXO 10 Valoracién econémica y Condiciones Comerciales Jace | liter Grito. Vor) Ucencias €-WORK RADICADOR 1[E-work server Radicador 3.500 000 3.500 000 1 [User radicador 1,000 000 1,000 000 Licencias E-WORK GED __1[E-work server GED 5 000 000 5.000 000) 1 User server GED 2,000 000 2.000 000) 1 Chent server read only (unlimited) 10000000] 10000 000 icencias E-WORK WORKFLOW 1 [E-work server WF 5 000 000 5.000 000 1 [User server WF 2,000 000 2.000 000 1 Chent server workflow (unlimited) 10000000] 10 000 000 Licencias €-WORK MODULOS 1[Smartuist Builder, incluye usuario funcional 2.500 000 2500 000 1 | Request for Documents 2.500 000 2500 000 1 [Auto Reading 4500 000 4 500 000 1 [Auto Indexed 3 500 000 3500 000 1 [Auto Template 4500 000 4 500 000 Senitainsdh consutonh otaptamanerdtin cn SWORE EI Servicios en la solucién E-WORK RADICADOR Consultoria, implementacién, capacitacion y 1 | puesta en marcha de la solucién Radicador 1000000} __ 1.000.000 Servicios en la solucién E-WORK GED Consultoria, mplementacion, capacitacién y 1 [puesta en marcha de la solucion GED con modulos|__ 3900000] __ 3 900.000 Servicios en la solucién E-WORK WORKFLOW 1 [integracién 3.000000] 3.000 000 2 Disefio e implementacion de ruta con cinco (5) actividades en el flujo de trabajo | 2000000} 4.000 000 Licencias de Software E-WORKGED| _56.000.000 Servicios de consultoriae implementacion en E-WORKGED| __11 900 000 Descuentos en Licencias E-WORK GED 20%| _14.200.000 Tere) Uecndias de Sefiera | ED Tete saris co coeniierih c inplomcntaditn an BWR GED | Brotal[eroyectolE WORKIGEDIeniiE CNOGUASS) Los valores de la propuesta no incluyen el impuesto del IVA del 16 % fof ooSe establecen los siguientes compromisos de entrega de software con TECNOGLASS: + Visualizacin de imagenes a través de un, sitio web, que permite a su vez la revision por medio de dispositivos moviles El tielnp0 de entrega de este requerimiento es de diez (10) meses © Aprobaciones de solicitudes de WorkFlow por medio de un sitio web, que permita a su vez fa vinculacién de dispositivos méuiles El trempo de entrega de este requerimiento es de diez (10) meses Se recomienda continuar anualmente con |el Plan de Mantenimiento, Soporte y Renovacién (PMSR) pasado el primer afio y tiene un costo anual del 16% del costo de las licencias sin descuento mas incremento anual del IPC El costo del PMRS para TECNOGLASS es de Ocho Millones novecientos Sesenta mil Pesos Colombianos M/L mas el incremento anual del IPC, este valor no incluye el impuesto del IVA Condiciones Comerciales Cuotas Fyas por 12 Meses ‘© Orden de compra inicial © Cuota fyas 11Médulos Comprados con contrato de servicio Tenga en cuenta que el precio de lista de sistema que aparece en la parte superior de la pagina es el precio de lista del sistema a partir de la fecha de hoy Los modulos que aparecen a continuacion son solo aquellos modulos que estaban en el sistema del cliente a partir de la fecha de inicio del contrato actual La suma de todos los precios de lista del sisterna de modulos puede ser diferente al precio de lista del sistema que aparece en la parte superior de la pagina debido a la adicion de modulos desde la fecha de inicio del contrato actual eade Dorr re ae ery Bec E-Work Advanced | Server Radicador 22 1 | 3.500 000 [E-Work Advanced | User Radicador [22 1 [1.000 000 E-Work Advanced | Server GED 22 fa [5.000 600, E-Work Advanced | User server GED 22 1 2.000 000 E-Work Advanced | Cent server read only unimited_|22 | Unlimted | 10 000 000 E-Work Advanced | Server Workflow 22 a '5.000 000 [_E-Work Advanced | User server Workflow 22 [2 _[ 2.000000 Advanced | Client server WorkFlow unlimited | 22 | Unlimited | 10,000,000 EWork Advanced | Smartist Builder j22 [a 2.500 000 E-Work Advanced | Request for Documents 22 1 2500 000 [E-Work Advanced | Auto Reading 22 1 4500 000 [E-Work Advanced | Auto Indexed 22 1 3500 000) [E-Work Advanced | Auto Template 22 1 “4 500 000 omer) Plan Servicio de Mantentmiento, Soporte y Renovacién Anual (PMSR) E-WORK ADVANCED Plan Servicio de mantenimiento, soporte y renovacion anual Manet one) stado_| Id Presupuesto | _—_—Cantidad |_Fechade inicio | Fecha de finalizacién_| Facturado_| Primer afioincludo __| 8 960.000 Pesos Col | 04/07/2013 [04/07/2014 Plan servicio anual os Plande Soporte Prepagos obligatorios Moneda E-Work Advanced _| Soporte anual Primer afio incluido | Pesos Colombianos ah? p pag 2LICENCIAS E-WORK Detalles del contrato Informacién general TECNOGLASS Fechas de contratos actuales Derechos actuales ‘Av Circunvalar 100 Mts dela via 40 Fecha de micio 04/07/2013 E.WORK ADVANCED Barranquilla Fecha de caducidad 04/07/2014 Servicio de Mantenimiento, Colombia Dias restantes 365, Soporte y Renovacion anual 035-3734000 Moneda Pesos Colombianos Pa Retr) Numero de contrato Fecha de inicio del contrato, 04/07/2013 Fecha de finalizacion del contrato 04/07/2014 Duracion del contrato 365 Dias Creado a partir del presupuesto 0082 Numero de factura ‘00007 Fecha de creacion 04/07/2013 Conjunto de programas del servi E-WORK ADVANCED Plan Solucion de software E-WORK Advanced eee ed Estado Id Presupuesto | Cantidad _|_Fechade nicio_| Fecha de finalzacién | [Facturedo (0082 4182 827 Pesos Col _| 04/07/2013 (04/07/2033, Facturado 00082, 4182 827 Pesos Col _| 01/08/2013 35/08/2013 Futuro 0082, 4182 827 Pesos Col_| 01/08/2013 (01/09/2013, Futuro. 00082, [41182 827 Pesos Col_| 01/08/2013 (01/10/2013, Futuro {00042 4182 827 Pesos Col_| 01/10/2013 01/11/2013, [Future 00082 4182 827 Pesos Col_| 01/11/2013 (01/12/2013, [Euturo (00082, “4 182 827 Pesos Col_| 01/12/2013 01/01/2014 [Futuro (00042__———_—+| 4 182.827 Pesos Col _| 01/01/2014 01/02/2034 Futuro [00042 4182 827 Pesos Col _| 01/02/2034 03/03/2014 Futuro 042 ‘4 182 827 Pesos Col_| 01/03/2014 ___| 01/04/2014 a Futuro ‘00082 14 182.827 Pesos Col _| 03/04/20: 03/05/2034 Futuro 00082 4182 827 Pesos Col | 01/05/2014 (01/06/2014 Derechos actuales oot) Peers Prepagos obligatorios Moneda Eciueed Red E-Work Advanced _| Soporte anual [12 [ Pesos Colombianos [52 sl? ” pag