Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz

Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

CENTRAL TERMOELCTRICA A CARBN
RIO TURBIO, SANTA CRUZ
INFORME FINAL
CAPITULO 7: IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS
4) COMPARACIN CON OTRO PROYECTO SIMILAR
INDICE
1.

INTRODUCCIN

2.

CENTRAL TRMICA RC GENERACIN

2.1

PROCESO DE GENERACIN DE ENERGA

2.2

DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS DE COMBUSTIN

2.3

EMISIN ATMOSFRICAS Y LQUIDAS DE LA CENTRAL EN OPERACIN

2.4

UBICACIN DE LA CENTRAL

3.

CONCLUSIONES

10

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 1 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

1. INTRODUCCIN
Como se ha evidenciado hasta el momento a lo largo del presente estudio, la generacin de energa
elctrica a partir de la combustin de carbn constituye un proyecto sobre el cual es posible
identificar una serie de puntos especialmente sensibles asociados a las elecciones de diseo
realizadas.
En este sentido, la tecnologa empleada para la generacin de energa, es en s misma uno de los
puntos de importancia al momento de la ponderacin de los beneficios y los perjuicios del Proyecto,
ya que la misma determina en ltima instancia gran parte de las emisiones emitidas al ambiente.
Relacionados con el punto anterior, surgen dos temas de vital importancia conforme a la evaluacin
del impacto ambiental del Proyecto. Por un lado, los niveles de emisiones atmosfricas y lquidas que
genera la Central en operacin; y por otro lado, la disposicin final de los residuos de combustin (las
cenizas).
Finalmente, y como caracterstica que le es comn a cualquier proyecto de una envergadura similar a
la de la Central bajo estudio, resulta de especial importancia la evaluacin de su localizacin, en
relacin a su ubicacin con respecto a sitios poblados.
De este modo, ante estos aspectos crticos del Proyecto, se realiza una evaluacin de los mismos en
comparacin a otro Proyecto de caractersticas similares al presente.
Para lo cual, se ha seleccionado el Proyecto Central Trmica RC Generacin llevado a cabo en el
pas limtrofe de Chile. La eleccin del mismo responde a su ubicacin en la misma regin, y por
tratarse de la instalacin de una Central Trmica de caractersticas similares a la evaluada en el
presente Informe.
En primera instancia se realizar una descripcin de los puntos identificados como relevantes del
Proyecto Central Trmica RC Generacin Proyecto y luego se evala comparativamente los mismos.
2. CENTRAL TRMICA RC GENERACIN
Ro Corriente S.A. proyect la construccin de la central de generacin termoelctrica denominada
Central Trmica RC Generacin con el propsito de contribuir con un suministro de electricidad
econmica y confiable.
El Proyecto comprendi la construccin de dos unidades de generacin termoelctrica de 350 MW
cada una, localizadas en el Complejo Industrial Ventanas perteneciente a Puerto Ventanas S.A.
ubicado en la Comuna de Puchuncav en la V Regin de Valparaso.
Toda la informacin referente a este Proyecto se extrajo del Estudio de Impacto Ambiental Central
Trmica RC Generacin.
2.1

PROCESO DE GENERACIN DE ENERGA

A partir del punto de Descripcin del Proceso descrito en el Estudio de Impacto Ambiental, se elabor
la siguiente descripcin general del proceso de generacin de energa.
Para la produccin de energa elctrica se determin el empleo de la tecnologa de combustin con
caldera de carbn pulverizado. Esta tecnologa permite quemar carbn bituminoso previamente
pulverizado mediante molinos o pulverizadores de carbn.
El combustible, el carbn bituminoso, accede a las instalaciones a travs de una correa
EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 2 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

transportadora que proviene de las instalaciones portuarias de la terminal de descarga del Puerto
Ventanas, y es acopiado en la cancha de carbn. El combustible demandado es retirado de la
cancha por medio del otro sistema de correas de transferencia a los silos adyacentes a las calderas.
Inicialmente el combustible es introducido a los pulverizadores donde el carbn es molido para ser
transportado mediante aire caliente (aire primario) hasta los quemadores de las calderas. Los
pulverizadores seleccionados en el diseo del proceso son del tipo de boln y cubeta o de rueda y
cubeta.
El aire primario caliente requerido para el pulverizado del carbn y el aire secundario caliente
requerido para la combustin, sern producidos en un precalentador de aire regenerativo del tipo
Ljnstrm o Rothemlle. Los gases formados producto de la combustin, saldrn del hogar por tiro
balanceado hacia las restantes zonas: zonas de evaporacin, zonas de sobrecalentamiento y
recalentamiento del vapor, las zonas de conveccin (economizador), precalentador de aire, sistemas
de captacin y recoleccin de material particulado (precipitadotes electrostticos), desulfurizador de
gases (FGDSW) y denitrificador (SCR).
El aire secundario ser inyectado uniformemente por medio de registros de aire a los quemadores de
baja produccin de NOx (LowNOx Burner LNB) y se mezclar con el aire primario que transporta el
carbn pulverizado en un tamao del 80% bajo malla 200. Esto permitir la combustin de las
partculas volantes en todo el hogar de las calderas. El calor de la combustin combustible aire,
permitir producir gases a la salida del hogar con temperaturas de hasta 900 C.
El intercambio de calor producido por la combustin generar vapor de agua debido al paso de los
gases por las superficies de sobrecalentamiento, recalentamiento de vapor y economizador de calor.
El vapor generado alimentar la turbina de vapor, la cual transformar la energa trmica - cintica en
energa elctrica a travs de un eje conectado a un generador. Una vez que el vapor pase por la
turbina de vapor, ser condensado en un condensador refrigerado con agua proveniente del mar. El
agua condensada ser bombeada de regreso a la caldera para cerrar el ciclo agua vapor.
Como producto de la combustin del carbn se generarn cenizas volantes y de fondo (escorias). La
proporcin de las cenizas volantes y de fondo variar de acuerdo a la calidad del combustible, siendo
en promedio una proporcin de 80% y 20%, respectivamente.
Durante la combustin, las cenizas ms pesadas o escorias, caern al fondo del hogar siendo
acumuladas en la tolva de escoria y retirada en forma hmeda o seca hacia un sistema de acopio
temporal, correspondiente a un silo de hormign o metlico, para su posterior envo hacia el Depsito
El resto de las cenizas (cenizas volantes) fluirn con los gases de combustin hacia los filtros
recolectores de material particulado (Precipitadores Electrostticos) desde donde sern retiradas por
medios neumticos a cada uno de los silos de cenizas para su acopio temporal, previamente a su
envo hacia el Depsito.
Para el abatimiento del SO2 de los gases de combustin se determin la implementacin de una
planta desulfurizadora (FGD) que utilizar agua de mar para su remocin. Mediante el uso de
quemadores LNB y la utilizacin del SCR o la opcin de subir la altura de la chimenea hasta cumplir
con los niveles de calidad del aire para NOx, la generacin de NOx tendr valores cercanos a 100
mg/Nm3. Los gases sern finalmente emitidos a la atmsfera por medio de una chimenea de altura
aproximada de 95 m.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 3 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

2.2

DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS DE COMBUSTIN

El Proyecto Central Trmica RC Generacin dise la construccin de un Depsito para los residuos
de combustin que se generen durante el proceso. La mayor cantidad de residuos proviene del
proceso de combustin en las Calderas PC y se compondr de cenizas y escorias.
La ubicacin del Depsito se estableci a 8 km del lugar de emplazamiento de la Central, en un
sector cercano al actual depsito de basura domiciliaria de Puchuncav y del depsito de cenizas del
Complejo Termoelctrico Ventanas de AES Gener S.A. Su acceso se realiza a travs de las rutas
F30E y F190.
El Depsito tendr una capacidad para almacenar 7.885.000 T, lo que representa un total mximo de
slidos a depositar de unos 262.800 T/ao, con una vida til esperada de 30 aos. Esta vida til
puede prolongarse por ms tiempo dependiendo de la transferencia a terceros de los productos a
depositar (venta de ceniza y escoria antes de ser colocada en el Depsito).
El diseo del Depsito descrito en el Estudio est basado en las siguientes consideraciones:

El Depsito tendr una vida til de al menos 30 aos. Se dispone de un terreno de 318 Ha, el
cual est cruzado por quebradas, por lo que el espacio til es menor, logrando una superficie
disponible para relleno 147 Ha.

El transporte de las cenizas y escorias desde la Central se realizar mediante camiones.

La produccin de cenizas y escorias ser de 262.800 T/ao. Para efectos de diseo, se ha

supuesto que esta produccin se mantendr invariable a travs de la vida til del Proyecto.

El material deber colocarse con una humedad ptima de 25%. Se deber exigir una
humedad de compactacin de los materiales comprendida entre 2% de la humedad ptima,
determinada de acuerdo al mtodo ASTM D1557).

Desde el punto de vista de las caractersticas fsicas de los residuos de combustin que se
dispondrn en el Depsito, cabe sealar que las cenizas poseen caractersticas puzolnicas y una
granulometra fina (aproximadamente el 70% de las cenizas tiene un tamao inferior a 74 micrones)
de modo que, una vez compactada posee una permeabilidad del orden de 10-5 cm/seg, valor propio
de limos y/o arcillas meteorizadas. La escoria tiene, en cambio, una granulometra mayor, similar a la
arena - gravilla, llegando a 2 y 3 cm de tamao mximo. No obstante, las cenizas y escorias se
manejarn y dispondrn mezcladas en una proporcin donde predominarn las cenizas.
Segn el captulo Descripcin del Proyecto del Estudio de Impacto Ambiental de la Central, la escoria
del fondo de las calderas ser retirada en forma hmeda o seca hacia un silo de escoria, para su
acopio temporal previo su envo hacia el Depsito. La ceniza volante, ser retirada de los filtros
recolectores de material particulado (Precipitadotes Electrostticos) desde donde ser enviada por
medios neumticos al silo de cenizas, para su acopio temporal previo su envo hacia el Depsito.
Las cenizas sern retiradas desde los silos de cenizas por medio de descargadores rotatorios hacia
camiones tolva. Durante este proceso, la ceniza ser humedecida. Las escorias se cargarn
directamente en los camiones desde los silos de escoria, previa humectacin de encontrarse secas.
Los camiones luego de ser cargados, sern encarpados y despachados al Depsito de residuos de
combustin.
Al llegar al Depsito se vaciar el contenido de los mismos en el lugar indicado, formando acopios
que posteriormente sern esparcidos. Se deber rectificar la humedad del material agregando.
EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 4 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

El lugar de acopio estar dividido en celdas con un ancho fijo de 25 m. Cada celda estar delimitada
mediante un pretil de ceniza compactada de 5 m en su coronamiento y una altura de 1 m, y su
superficie ser escarpada en una profundidad media de 30 cm lo que se considera suficiente para la
eliminacin de la capa vegetal existente. Este material se colocar en sectores aledaos para
utilizarlos posteriormente como cobertura superficial, en la medida que se vayan teniendo las pilas de
relleno completas (es decir hasta llegar a los 7 m). El interior de la celda ser nivelado con una
pendiente que servir para reunir las aguas de lluvias. Un tubo de desage permitir la evacuacin
de estas aguas hacia el exterior de la celda.
La disposicin de los residuos de combustin en cada celda se efectuar extendiendo capas de 50
cm de espesor del material transportado con la humedad ptima y compactndolas con rodillo liso de
peso esttico mnimo 8 T. La segunda capa se colocar una vez terminada completamente la
primera y as sucesivamente hasta llegar a una altura mxima de 3,5 m, procurando dejar un talud
promedio no superior a 1:2 (V:H). De esta forma, se puede garantizar la estabilidad esttica y ssmica
de los rellenos.
Se repetir el proceso de disposicin en una segunda fase de 3,5 m de altura, manteniendo los
taludes exteriores. Debido a la prdida de superficie que representa el desarrollo de los taludes, la
capacidad volumtrica de esta segunda fase ser levemente inferior a la de la primera fase. La altura
mxima de acopio ser de 7 m aproximadamente.
Sobre toda la superficie expuesta (incluyendo taludes) se colocar una capa compactada de suelo
natural consistente en un estrato limo arcilloso de 20 cm de espesor, de modo de evitar la erosin de
los residuos y la socavacin por escorrenta superficial en caso de crecidas. La superficie superior
resultante quedar con una pendiente media relativamente pareja.
Una vez completada la capacidad del Depsito se obtendr un relleno con una permeabilidad del
orden de 10-5 cm/seg, que corresponde a la permeabilidad de las cenizas. El material as dispuesto
no tendr necesidad de mantenimiento, ser resistente a la erosin, siendo capaz de mantener su
resistencia, adaptndose a la topografa del lugar con suaves pendientes superficiales.
2.3

EMISIN ATMOSFRICAS Y LQUIDAS DE LA CENTRAL EN OPERACIN

Emisiones Atmosfricas
Producto de la combustin del combustible slido, el proceso de generacin de energa diseado
para la Central Termoelctrica RC Generacin, se emitir a la atmsfera un flujo gaseoso
caracterizado principalmente por la presencia de vapor de agua, dixido de azufre (SO2), xidos de
nitrgeno (NOx) y material particulado (cenizas).
Estas emisiones atmosfricas sern controladas de acuerdo a lo siguiente:

Las emisiones esperadas de SO2 son de 4,0 T/da, lo que se obtiene por medio de una planta
FGDSW que utiliza agua de mar para absorber el SO2 de los gases de combustin
provenientes de los precipitadores electrostticos.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 5 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

Las emisiones de NOx estarn controladas mediante la instalacin de quemadores DLN de

ltima generacin. Bajo estas condiciones se emitirn hasta 27,4 T/da de NOx operando en
forma continua. Adicionalmente se podr utilizar un desnitrificador con una eficiencia de 80%
para el abatimiento del NOx lo que disminuira la emisin a 5,5 T/da; o bien se podr levantar
la altura de la chimenea a una altura que permita cumplir con los niveles de calidad del aire
establecidos.

Las emisiones de material particulado (cenizas) estarn controladas por un precipitador

electrosttico que asegure una eficiencia mnima del 99,8%. Con este sistema de control la
emisin mxima de partculas totales por chimenea ser de 2,0 T/da operando en forma
continua.

Las emisiones mximas esperadas y las caractersticas del flujo saliente por la chimenea,
considerando un uso de 100% carbn bituminoso son las que se sealan en Tabla 1.
Tabla 1. Caractersticas del Flujo de Gases y Emisiones de dos Calderas PC de 350 MW cada una, con 100%
de Carbn Bituminoso (Notas: mg/Nm3 a 0 C y 5% de O2 / corresponde al valor sin utilizar desnitrificador con
una concentracin de 500 mg/m3 / corresponde al valor utilizando desnitrificador / PTS: material particulado /
PM10: material particulado)
Descripcin
Caudal Msico
Caudal Volumtrico
Temperatura Salida Gases
Densidad
Mximo SO2

Unidad

Mximo PTS

(T/h)

3.115,8

3.406

2.291.270

2.458.870

3
(m /h)

2.710.917

2.909.212

50

50

(C)
3

kg/Nm

1,360

1,385

3
(mg/Nm )

73

68

(T/da)

100

93,2

(mg/Nm )
(T/da)

27,4* / 5,5**

27,4* / 5,5**

3
(mg/Nm )

37,5

34,9

(T/da)

2,0

2,0

80

80

(mg/Nm )

24,7

23,02

(T/da)

1,607

1,607

(mg/Nm )

25

24

(T/da)

1,4

1,4

(mg/Nm )

2,55

(T/da)

0,14

0,14

(%)
Mximo PM10

Mximo CO

Mximo HCNM

Valor Hmedo

3
(Nm /h)

Mximo NOx

Valor Seco

Efluentes Lquidos
Durante la operacin del Depsito se generar una cantidad poco significativa de efluentes
(aproximadamente 2 m3/da) provenientes del sistema de lavado de camiones. Estos efluentes sern
conducidos hacia una fosa de decantacin que permitir la separacin fsica de los slidos
sedimentables del agua obtenindose agua clarificada y residuos sedimentados. El agua, ser
enviada a un estanque separador agua aceite, y ser utilizada para la humectacin de las celdas.
Los residuos sedimentados sern dispuestos en el depsito.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 6 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

La operacin de la Central propiamente dicha, producir una cantidad de 92.202,5 m/h de efluentes
lquidos, provenientes en gran parte del sistema de enfriamiento.
Todos los residuos industriales lquidos de la Central se descargarn a una pileta colectora de
efluentes y posteriormente al pozo de sello, constituyendo de esta manera una descarga nica de
efluentes tratados que se evacuarn junto con las aguas de enfriamiento del circuito abierto a travs
de un emisario submarino hacia el mar.
El efluente final est conformado por los efluentes que se detallan a continuacin.

Agua de Enfriamiento de Circuito Abierto.

La descarga de agua de enfriamiento de la unidad generadora se ha estimado en 92.012 m/h y la

temperatura del agua de descarga se estima que se incrementar en 10C sobre la temperatura de
entrada de agua de mar. La temperatura media del agua de mar de entrada en Ventanas vara entre
13C a 18C.

Rechazo de la Planta Desalinizadora.

Estos rechazos representan un gasto de 86,4 m/h y corresponden a agua de mar con alta
concentracin de sales (salmuera).

Purgas Calderas PC.

Se evacuarn aguas residuales desde las calderas PC, las que provendrn de los sistemas de purga
y de muestreo continuo de control, las cuales sern enviadas a la piscina de descarga. Esta
descarga corresponde a un caudal de 77 m3/h.

Descargas de la Planta Desmineralizadota.

Corresponden a descartes de la planta desmineralizadora que est destinada a producir agua

desmineralizada de alta calidad para la caldera.
La Central contar con una planta desmineralizadora de agua desalada, que incluye un sistema de
electrodeionizacin (EDI) con membranas y resinas de intercambio inico en campos de potencial
elctrico, que actuar sobre el pequeo remanente de sales que pueden quedar en el agua desalada
de la unidad anterior.
La unidad EDI debido al proceso de recirculacin del concentrado de sales, prcticamente no
producir descarte de agua salada.
Los ocasionales flujos de descarte que podran producirse, sern bombeados a un estanque de
neutralizacin, para luego ser enviados a la piscina de descarga.

Descarga Proveniente de Purgas de Otros Equipos.

Estas clases de aguas de generacin discontinua sern producidas por diversos tipos de purgas
menores realizados en la sala de mquinas, estimndose caudales mximos del orden de 0,8 m/h.
Esta agua pasar por un estanque separador de aceite, antes de ser enviada a la piscina de
sedimentacin, el que est diseado para flujos de hasta 3 m/h, obtenindose una concentracin
mxima de salida de 50 mg/L de aceites y grasas.

Descarga del Sistema de Lavado y Otros.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 7 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

Este tipo de efluente corresponde a los lavados de equipos y camiones que transportan cenizas y
escorias.
Se considera un caudal aproximado de 25,5 m3/h.
Las caractersticas del agua del efluente final que se estimaron en el estudio cumple con los lmites
establecidos (ver Tabla 2). S
Tabla 2: Caracterstica de la descarga de los residuos industriales lquidos.
Parmetro

Unidad

Aceites y Grasas
Aluminio
Arsnico
Cadmio
Cianuro
Cobre
Coliformes Fecales
ndices de Fenol
Cromo Total
Cromo Hexavalente
DBO5
Estao
Fluoruros
Fsforo
Hidrocarburos Totales
Hidrocarburos Voltiles
Hierro Disuelto
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Nitrgeno Total Kjeldahl
pH
Plomo
Saam
Selenio
Slidos Sedimentables
Slidos Suspendidos Totales

mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
NMP/100 ml
mg/l
mg/l
mg/l
mg O2/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l

Mximo

Mnimo

Lmite
D.S. 90/2000
(Table 5)

<10

<10

<0,03
<0,001
<0,005
0,016
1
<0,0002
<0,01
<0,0007
<1
s/a
s/a
<0,006
<10

<0,03
<0,001
<0,005
<0,016
0
<0,00002
<0,01
<0,0007
<1
s/a
s/a
<0,006
<10

mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l

<0,11
s/a
<0,0002
<0,1
<0,20
0,02
8
<0,05
s/a
s/a
<0,1
1,87

<0,11
s/a
<0,0002
<0,1
<0,20
0,01
7
<0,05
s/a
s/a
<0,1
<1,87

20
1
0,2
0,02
0,5
1
1.00070
0,50
2,5
0,2
60
0,5
1,5
5
10
1
10
2
0,005
0,1
2
50
6/9
0,2
10
0,01
5
100

Sulfuros

mg/l

0,006

<0,003

Zinc

mg/l

0,016

<0,016

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 8 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

2.4

UBICACIN DE LA CENTRAL

El Proyecto Central Trmica RC Generacin se sita en la localidad de Ventanas, comuna de

Puchuncav, V Regin de Valparaso, Repblica de Chile.
La ubicacin puntual de la Central se plane en el Complejo Industrial de Ventanas dado la
posibilidad del sector para el establecimiento de este tipo de instalaciones industriales segn el Plan
Regulador (Plan de Ordenamiento Territorial) vigente. Adicionalmente, el sitio seleccionado se
encuentra cerca al puerto de Ventanas desde donde se desembarcar el insumo principal de la
operacin, el carbn; y tambin se halla a una distancia adecuada al mar, fuente de agua para el
proceso industrial del Proyecto. La superficie total a utilizar por las instalaciones se calcul en 15,13
Ha.
El Complejo se encuentra distante 130 km de Santiago de Chile y 37 kilmetros desde la ciudad de
Valparaso aproximadamente. El acceso al sitio se realiza, desde el norte por la nueva autopista
Nogales Puchuncav, y desde el sur por el Camino Costero.
Los estudios de lnea base del medio humano indicaron que los centros poblados ms relevantes
dentro del rea de influencia del Proyecto corresponden a las localidades de Ventanas y Los
Maitenes, ambos pertenecientes a la comuna de Puchuncav. La localidad urbana de Ventanas tiene
una poblacin aproximada de 2.690 habitantes. La localidad rural de Los Maitenes, slo 168. Las
viviendas ms cercanas a las obras y actividades del Proyecto corresponde al Fundo Las Salinas
que se encuentran a 300 m al norte de donde se localizar la Central.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 9 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

3. CONCLUSIONES
A continuacin se presenta un cuadro comparativo entre las dos centrales respecto a los puntos
considerados (ver Tabla 3).
Tabla 3. Tabla comparativa entre la Central Ro Turbio y la Central Ro Corrientes.
CENTRALRT

DescripcindelProyecto

CENTRALRC

UnidadesdeGeneracin

2Unidadesde120MW.

2Unidadesde350MW.

Insumo

Carbn.

Carbn.

Procedencia

MinaRoTurbio

PuertoVentanas(importado)

SuperficieaUtilizar

30Ha(Alternativa1)/145Ha(Alternativa2).

15,13Ha.

Tecnologa

Combustinconcalderadecarbnpulverizado. Combustinconcalderadecarbnpulverizado.

TransportedeCarbn

Cintastransportadoras.

LugardeAcopiodeCarbn
ControldeEmisindeNOx
ControldeEmisindeSO2

Parquesdecarbn .

Cintastransportadoras.
Canchadecarbn.

Incorporacin de amonaco en base acuosa.

QuemadoresdebajaproduccindeNOx.
Favoreceunmedioreductor.
Incorporacin de cal. Forma complejos de
Plantadesulfurizadora.
sulfatos.

GasesdeCombustin

Losgasesseutilizanparaelrecalentamientodel
agua de abastecimiento y del aire primario y
secundario a travs de sistemas de
economizadores y recalentadores separador
acoplado a la misma caldera (slidos de mayor
tamao)yfiltrosmanga.

Zonas
de
evaporacin,
zonas
de
sobrecalentamientoyrecalentamientodelvapor,
las zonas de conveccin (economizador),
precalentador de aire, sistemas de captacin y
recoleccin
de
material
particulado
(precipitadoteselectrostticos),desulfurizadorde
gases(FGDSW)ydenitrificador(SCR).

Turbina

Devapor.

Devapor.

Condensador

Refrigeradoporaire.

Refrigeradoporagua.

ProductodeCombustin

Cenizas:40%provenientesdelabasedelhorno,
5%delseparadordeslidosy55%delosfiltros Cenizasvolantes(20%)ydefondo(80%).
manga(volantes).

AlturaChimenea

110m

95m

Cenizas
Destino

AcopiotemporaldentrodelprediodelaCentral Acopio temporal dentro del predio de la Central

para posterior transporte hacia sitio de para posterior transporte hacia sitio de
disposicinfinal.
disposicinfinal.

CantidadGenerada

75Tn/h(0,31Tn/hc/MW)

30Tn/h(0,04Tn/hc/MW)

TransportedeCenizas

Porcamiones.

SO2

4Tn/da(0,017Tn/dac/MW)

4Tn/da(0,006Tn/dac/MW)

NOx

4Tn/da(0,017Tn/dac/MW)

27,4 Tn/da (0,04 Tn/da c/MW) / si se usa

desnitrificador5,5Tn/da(0,008Tn/dac/MW)

MP

0,6Tn/da(0,0025Tn/dac/MW)

2Tn/da(0,003Tn/dac/MW)

Saltotrmicode23C.

10Csobrelatemperaturadelaguademar.

EmisionesAtmosfricas

EfluentesLquidos
Temperatura
Caudal

18,5m /h(0,08m /hc/MW)

92.392,2m3/h(132m3/hc/MW)

* Si bien no se considero desde un comienzo las mismas sern cubiertas a fin de minimizar las voladuras.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 10 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar
CENTRALRT

DescripcindelProyecto

CENTRALRC

LmitesdeVuelco

Disposicin4/1996yDecreto7/2006.

SegnDS90/2000

Tratamiento

Platadetratamientoaguaindustrialysanitaria.

Coleccin en pileta, tratamiento y evacuacin a

travsdelemisariosubmarino.

LugardeImplantacin
UsoDestinadoalSuelo
PobladosCercanos

Valle del Ro Turbio (Alternativa 1) Meseta

Complejoindustrial.
(Industrial/Rural)(Alternativa2).
Ro Turbio (12.000 habitantes), Julia Dufour
Ventanas (2690 habitantes) y Los Maitenes (168
(300350habitantes)y28deNoviembre(11.000
habitantes).
habitantes).

ViviendasCercanas

300m(Alternativa1)2km(Alternativa2).

300m

CiudadesCercanas

Puerto Natales (Chile) (28 km) y Ro Gallegos

Valparaiso(37km)ySantiago(130km).
(208km).

El proceso por el cual se genera energa elctrica en ambas centrales es muy similar. Las diferencias
ms significativas se basan en el origen del combustible utilizado, la cantidad de energa que se
genera y el tipo de condensador que se utiliza.
Ambas centrales utilizarn carbn como fuente de energa. Pero, en el caso de la Central Ro Turbio,
el carbn utilizado proviene de la Mina Ro Turbio localizada en el mismo lugar. En cambio, la Central
Ro Corrientes debe importar el carbn que arriba al Puerto de Ventanas va martima. Esta
circunstancia genera un valor agregado para la poblacin de Ro Turbio que resulta beneficiada por
el aumento en la demanda de produccin de la Mina Ro Turbio.
La Central de Chile tiene un poder de generacin de energa elctrica superior a la Central objeto del
presente informe. De todo modos es importante tener en cuenta que la energa generada por esta
Central bastar para satisfacer la demanda energtica no slo de los centros urbanos de la zona (Ro
Turbio, 28 de Noviembre y Julia Dufour), sino que de parte de la Patagonia Argentina. Slo basta
tener en cuenta que en la actualidad slo se producen en esta regin 777 MW en comparacin con
los, aproximadamente, 23.400 MW que se generan en el resto de Argentina.
La Central Ro Turbio utilizar aire en vez de agua en el proceso de refrigeracin. De esta manera se
evita el consumo de un recurso escaso en la zona y adems se evaden los impactos ambientales
que su uso implican.
El destino final de las cenizas es el mismo en ambas centrales. Aunque an no queda definido como
se realizar el transporte de las mismas en la Central Ro Turbio, depender de la eleccin de la
alternativa de locacin y del sitio de deposicin final de las cenizas, el empleo de camiones y/o cintas
transportadoras.
Una diferencia importante respecto a la generacin de cenizas es la proporcin de las mismas en
funcin de los MW de energa generada. Esta diferencia seguramente este relacionada con el tipo de
combustible (carbn) que se emplea.
En cuanto a las emisiones atmosfricas durante el proceso de generacin de energa, los valores
calculados para material particulado, respecto a los MW de energa generados, son muy similares
para ambas centrales. La cantidad de SO2 emitida es un poco superior en la Central de Ro Turbio, y
la cantidad de NOx es superior en la Central chilena (sin desnitrificador).

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 11 de 12

Estudio de Impacto Ambiental Central Termoelctrica a

carbn Ro Turbio, Santa Cruz
Captulo 7, 4) Comparacin con otro Proyecto Similar

Pero en cambio, las emisiones lquidas presentan valores muy distintos entre una y otra Central, y la
razn es que la Central de Ro Turbio no utiliza agua para refrigerar. Adems la contaminacin
trmica del agua para el caso de la Central de Ro Turbio es prcticamente nula (2-3C) y para la
Central Ro Corrientes es considerablemente mayor (10).
La ubicacin de la Central de Chile responde fundamentalmente a los insumos que precisa. El
combustible necesario para la produccin de energa elctrica que utiliza, es el carbn bituminoso
que es transportado va martima arribando al Puerto de la localidad de Ventanas, a escasos
kilmetros de la Central. Y el agua que se necesita durante el proceso es extrada del mar.
Lo mismo ocurre en el caso de estudio donde las alternativas de locacin de la Central se ubican
cerca de la mina desde donde se extrae el carbn necesario para la produccin de energa.
Respecto a la cercana a centros poblados, la Alternativa 1 se encuentra lindera al asentamiento
Julia Dufour (con una poblacin estimada de 300-350 habitantes) y a escasos kilmetros de la
localidad de 28 de Noviembre (poblacin estimada de 11.000 habitantes). La Alternativa 2 se ubica
en un punto equidistante entre la localidad de Ro Turbio (poblacin estimada de 12.000 habitantes) y
el asentamiento Julia Dufour, a escasos kilmetros de las mismas pero a una altura superior.
Si bien se puede considerar en relacin a la ubicacin respecto a los centros poblados de la Central
de Chile y la densidad poblacional de los mismos, que la Central Ro Turbio se ubicar cercana a
centros poblados con una cantidad importante de habitantes, es muy importante tener en cuenta la
idiosincrasia de estos asentamientos. Los mismos surgieron a partir de la explotacin carbonfera
que se gener en la zona y se desarrollaron entorno a esta actividad. La instalacin de la Central es
considerada por la mayor parte de los habitantes como la base del crecimiento y sustentabilidad de la
mina, actividad principal y estructuradora de la poblacin.

EIA CTRT-Cap07 Punto 4 Comparacin_RV2.doc

Rev 2 Pgina 12 de 12