Madrid y Segovia

ndice
A) Madrid: Puntos de inters
1. Puerta del sol
2. Plaza Mayor y alrededores
3. Plaza de la Villa y alrededores
4. Catedral Nuestra Seora de la Almudena
5. Palacio Real y su entorno
6. Paseo del Prado y alrededores
7. El parque del Retiro
8. La Gran Va
9. Plaza de Espaa
10.Templo Debod
11.Paseo de la Castellana
12.Otros lugares de Inters

B) Segovia: Puntos de inters

1. El acueducto
2. La plaza Mayor y alrededores
3. La catedral
4. El Alczar
5. Otros puntos de inters
6. La Granja de San Idefonso
3

C) Itinerarios recomendados

1.
2.
3.
4.
5.

Madrid: Visitar los principales monumentos

Madrid de los austrias
Madrid: El paseo del prado
La Gran Va de Madrid y alrededores
Segovia: Un recorrido por la ciudad

D) Ventajas y consejos

1. Transportes
2. Tarjetas tursticas
3. Mapa del metro de Madrid

A) Madrid: Puntos de inters

1. Puerta del Sol

Es quiz uno de los puntos
ms emblemticos de la
ciudad y centro comercial por
excelencia. En la Puerta del Sol
se encuentran la estatua de
"el Oso y el Madroo", el
famoso anuncio de "To Pepe",
la estatua ecuestre de Carlos
III, el archiconocido reloj de la
Casa de Correos, donde media
Espaa sigue las campanadas de Fin de Ao y el famoso kilmetro cero de
carreteras.

Un poco de historia
La Puerta del Sol fue el centro de la ciudad entre los siglos XVI y XIX y como
tal fue testigo de numerosas celebraciones y acontecimientos histricos que
se vivieron con especial intensidad.
Su nombre proviene del siglo XV de una de las puertas de la cerca bajomedieval que envolva la ciudad y que estaba ubicada en torno a la actual
plaza y orientada al Este.
Su simbolismo poltico comienza con los primeros Borbones (s. XVIII).
Entonces la plaza no era como la vemos hoy, pues su forma actual se debe a
una reforma realizada entre 1852 y 1862, que consigui redefinir la plaza con
monumental centralidad en un entorno urbano que se haba configurado
durante los siglos XV y XVI. La reforma se convirti en polo de atraccin para
las calles colindantes, que continuaron con la remodelacin.

Real Casa de Correos

Su construccin data de
finales de la segunda mitad
del siglo XVIII, y se trata del
edificio ms antiguo de la
Puerta del Sol. Lo ms
conocido de su arquitectura
es el reloj que existe en una
torreta levantada sobre su
tejado.
Este
reloj
centenario
se
hace
protagonista una vez al ao
en la noche del 31 de
diciembre debido a las campanadas que marcan el ritual de las doce uvas.
Frente a la puerta principal del edificio se puede ver una placa histrica sobre
el kilmetro cero (origen de las carreteras radiales). A pesar de las muchas
funciones que ha posedo el edificio en la actualidad es la sede de Presidencia
de la Comunidad de Madrid.

Localizacin
Transporte

Plaza del Sol

Metro: Puerta del Sol (lneas 1, 2 y 3)
Cercanias: Puerta del Sol (C-3 y C-4)
Autobs: 3, 50, 51, L1, L5, N16, N17

2. Plaza Mayor y alrededores

En el corazn histrico y
comercial de la ciudad, la
Plaza Mayor y
sus
aledaos son un hervidero
inagotable de turistas. La
plaza se conforma por los
edificios de viviendas de
tres plantas que la
delimitan, con un total de
9 puertas que le dan
acceso.
Fue concebida como un monumental escenario, con 237 balcones que han
sido desde sus orgenes palcos privilegiados para todo tipo de
acontecimientos multitudinarios.
Su origen se remonta a 1581, cuando Felipe II proyecta la reordenacin del
espacio de la antigua plaza del Arrabal y dotar a la ciudad de infraestructuras
dignas para una capital (recin estrenada).
La plaza ha sufrido varias remodelaciones, la ltima entre 1967 y 1969, en la
que se peatonaliz. Ms recientemente se ha realizado una colorista
decoracin mural sobre la Casa de la Panadera
En el centro se encuentra la estatua ecuestre de Felipe III, que data de 1616,
aunque no se instal aqu hasta el s. XIX.

Casa de la Panadera
Construida en 1590 tras la reordenacin urbana de Felipe II, construida por
Diego Sillero y diseada por el arquitecto Francisco de Mora.
El edificio original era una composicin simtrica de cuatro alturas y planta
baja porticada, rematado el ltimo piso en forma de tico y los laterales
coronados por torres angulares. En 1672, se produce un incendio que la
destruye por completo y se encarga la reconstruccin (incluyendo la
8

decoracin interior y exterior) del

edificio. En 1790, un nuevo incendio
destruye tres cuartas partes de la plaza,
pudiendo salvar el edificio, que servira
de modelo para la reconstruccin del
resto de edificios.
Con posterioridad ha sufrido diversas
remodelaciones
interiores
y
restauraciones, la ms destacada la de 1880. A lo largo del tiempo, ha tenido
varios usos y ha albergado a distintas instituciones.

Casa de la Carnicera
Construida frente a la Casa de la
panadera, se desconoce la fecha exacta de
su construccin, pero se cree que fue
reconstruida tras el incendio de 1631,
resultando un edificio de caractersticas
similares a la Casa de la Panadera, con
amplios soportales, porticado y con dos
torres angulares que remataban los
cuerpos laterales.
En su origen se encontraba el depsito general de carnes que abasteca los
mercados y las tiendas de la ciudad. A finales del siglo XIX acogi las
dependencias de la Tenencia de Alcalda y de la Casa de Socorro del distrito
de la Audiencia. Con la reorganizacin municipal de principios del s XX se
transform en la Tercera Casa Consistorial. En la actualidad es sede de la
Junta Municipal del Distrito Centro

Portal de Cofreros
Saliendo de la Plaza Mayor por la
c/Toledo, nos encontramos a ambos
lados con el Portal de Cofreros,
llamado as por albergar durante el
antiguo Rgimen a los comerciantes
de dicho gremio, sustituidos hoy da
por
numerosas
tiendas
de
numismtica.

Los edificios actuales corresponden al proyecto de reconstruccin tras el

incendio de 1790. Son dos edificios de viviendas de tres plantas con fachadas
uniformes a la c/ Toledo y que en su parte baja presentan soportales con
pilares adintelados

Arco de Cuchilleros
El arco de Cuchilleros es sin duda el acceso ms
clebre a la Plaza Mayor. Se abre en el ngulo
suroeste de sta y desciende mediante una
escalinata que salva el desnivel del recinto de la
plaza y la actual Cava de San Miguel. Es por ello
que e edificio tiene tres pisos ms que el resto del
conjunto, lo que le vali durante varios siglos el
ttulo del edificio ms alto de Madrid.
En el arco de Cuchilleros proliferan mesones en
sus cercanas que ofrecen el atractivo ms
tabernario y popular.

Localizacin
Transporte

Plaza Mayor
Autobs: Pza Sta. Cruz -> 50, N17
Autobs: Concepcin Jernima -> 31

10

Mercado de San Miguel

En un enclave privilegiado,
en el centro de Madrid,
justo al lado de la Plaza
Mayor saliendo por el
portal de cofreros, se
encuentra el Mercado de
San Miguel. Este atractivo
mercado inaugurado por
primera vez en 1916 y
declarado Bien de Inters
Cultural destacaba por su hermosa estructura que consista en un edifico de
una sola planta rodeada por un armazn de hierro forjado, totalmente
acristalado y con techos de ladrillo. Esta estructura original se ha respetado
por completo tras su reciente remodelacin.
Los antiguos puestos tradicionales se han visto convertidos en tiendas que
ofrecen productos que colman las exigencias del ms preciado gourmet.
Estos puestos de carcter tradicional se encuentran ubicados en el permetro
del mercado, dejando libre la nave central para lo que realmente llama la
atencin, un lugar donde alternar degustando vinos de prestigio o tapas de
calidad, entre otras cosas.
Pero lo que convierte en peculiar el Mercado de San Miguel es la amplia
oferta de pequeos locales destinados al alterne que se han ubicado en el
mercado.
Su entorno est lleno de establecimientos tradicionales en los que poder ir
de tapas. Su especialidad: Los huevos rotos.

Localizacin

Plaza de San Miguel

Horario continuo

Lunes, Martes; Mircoles y Domingo: 10:00 a 24:00

Jueves, Viernes y Sbado: 10:00 a 02:00

11

3. Plaza de la villa y alrededores

Esta plaza alberga la Casa de la Villa, sede del Ayuntamiento de Madrid, la
Casa de Cisneros y la Casa y Torre de los Lujanes.

Ayuntamiento de Madrid (Casa de la Villa)

Bien entrado el siglo XVII e
instalada la Corte en
Madrid, se considera la
necesidad
de dotar al
Ayuntamiento de una sede
apropiada.
El maestro mayor de la Villa,
Juan Gomez de Mora,
comenz la construccin en
1644. En 1690 Teodoro
Ardemans decor las paredes del llamado Patio de Cristales, por estar
cubierto con una gran vidriera, y en 1692, ao en que termin la primera fase
de las obras, Antonio Palomino pint los frescos de la bveda del saln de
Plenos.
Otras estancias destacadas del edificio son el saln de Goya, la capilla y la
gran escalera central. En 1789, Juan de Villanueva realiz la columnata de
orden jnico de la calle Mayor. La fachada principal de granito y ladrillo
cuenta con dos portadas, debido a la inicial funcin doble que iba a tener el
edificio: crcel y Concejo.
Ambos extremos de la casa de la Villa se rematan con torres cubiertas con
pizarra, al igual que los tejados. Estos elementos confieren al ayuntamiento
una de las estampas ms representativas del Madrid de los Austrias.

12

Casa de Jimnez Cisneros

Esta casa-palacio de estilo
plateresco debe su nombre
a que fue construida en
1537 a instancias de un
sobrino
del
clebre
cardenal
Cisneros.
El
edificio
conserva
la
distribucin primitiva en
torno a un patio central y
ciertos
componentes
originales. Su fisionoma
actual
se
debe
sustancialmente a la importante reforma que afect a principios del siglo XX
a toda la plaza de la Villa.
Con la restauracin desaparecieron los revocos decimonnicos, devolviendo
a la luz las primitivas texturas de cantera y ladrillos. En el curso de la
rehabilitacin se construy tambin el pasadizo elevado que comunica la
casa de Cisneros con la aledaa casa de la Villa.
En la actualidad alberga diversas dependencias municipales, salones de
reuniones y el despacho del alcalde.

Casa y torre de los Lujanes

Es una casa-palacio de finales del siglo XV,
que constituye una de las escasas muestras
arquitectnicas del Madrid de los Austrias
que han subsistido hasta nuestros das. La
planta es de forma irregular y se distribuyen
en torno a un gran patio central. En la
fachada de la casa, de estilo gtico, se
puede contemplar el escudo de sus
antiguos propietarios, la familia Lujn.

13

La torre, con aparejo mixto de mampostera y ladrillo, es sin duda uno de los
elementos ms caractersticos de la plaza de la Villa; presenta una puerta
lateral con arco de herradura apuntado que da a la calle del Codo y en poca
de Fernando VII fue elegida por su altura para instalar sobre ella un telgrafo
ptico.
El edificio ha experimentado abundantes reformas. La restauracin a la que
se someti entre 1910 y 1912 comn a toda la plaza devolvi a la Casa y
Torre de los Lujanes su aspecto original.
Su interior acoge actualmente las sedes de la Real Academia de Ciencias
Morales y Polticas y de la Real Sociedad Econmica Matritense de Amigos
del Pas.

Localizacin
Transporte

Plaza de la Villa
Autobs: Mayor Pza. Villa: 3, N16

Palacio y Jardn del Prncipe de Anglona

El Palacio fue construido
hacia
1530
como
residencia de Francisco de
Vargas, consejero de los
Reyes Catlicos y Carlos I.
El jardn fue trazado en el
s. XVIII junto a uno de los
laterales de la casa
palaciega, con un diseo
de estilo neoclsico con
toques caractersticos de
los
jardines
hispanorabes. El conjunto se encuentra en la zona del Madrid de los Austrias,
concretamente en el Barrio de La Latina, y constituye una de las escasas
muestras de jardines nobiliarios del siglo XVIII que se conservan en la capital.
14

A principios del s XX el recinto qued en el abandono. En la actualidad

pertenece al Ayuntamiento de Madrid, que tiene instaladas varias
dependencias municipales en el interior del palacio y procedi a la
reconstruccin del jardn, reabrindolo al pblico en 2002. El ayuntamiento
se encarga de su gestin, mantenimiento y conservacin.

Localizacin
Transporte

Plaza de la paja
Autobs: Segovia-Costanilla: 31, 50, 65

15

4. Catedral de Nuestra Seora de la Almudena

Los propsitos de construir una gran catedral
junto al Palacio Real se remontan al s XVI, en
tiempos de Carlos I. Posteriormente se
plantearon varios proyectos, pero las obras
de la Almudena no comenzaron hasta 1883
siguiendo los planos del marqus de Cubas,
que propona un imponente templo
neogtico.
Los trabajos comenzaron por la cripta, de
estilo neorromnico, que tiene su acceso por la c/Mayor y que no se abri al
culto hasta 1911. En esa misma poca, se levantaron los primeros pilares de
la catedral, pero los trabajos quedaron prcticamente abandonados hasta
1950, ao en el que Fernando Chueca Gotilla y Carlos Sidro dan un nuevo
impulso al templo imprimindole criterios propios, ya que mantienen el
gtico del proyecto primitivo en el interior pero plantean el exterior clasicista
que la catedral de Madrid tiene en la actualidad.
La fachada, con una columnata sobre la entrada, se termin en 1960 y define
el espacio entre el templo y la plaza de la Armera. Sobre el crucero se
levanta una cpula con tambor octogonal en el que se abren cuatro grandes
ventanas.
En mayo de 1993, la Almudena fue consagrada por el Papa Juan Pablo II y
tom el relevo de la colegiata de San Isidro, en la calle de Toledo, que haba
sido la catedral provisional de Madrid desde 1885.
La catedral tiene planta de cruz latina, compuesta por una nave central y dos
laterales; cabecera curva con girola y cinco capillas radiales. Contrasta el
exterior de la catedral, de estilo eclctico en el que predominan las lneas
neoclsicas y barrocas, con el interior, que sigue los patrones del estilo
neogtico, incluyendo vidrieras polcromas y triforio. Gran parte del
mobiliario litrgico sigue tambin este estilo. La mesa del altar mayor es de
mrmol verde, y se encuentra en el centro del crucero. A la derecha del
mismo se encuentra la ctedra episcopal, de lneas gotizantes, tallada en
nogal en 1885. Detrs del altar mayor, preside el presbiterio una escultura de
16

Cristo crucificado, de estilo Barroco, obra del insigne imaginero cordobs

Juan de Mesa y Velasco (1583-1627), realizada en 1620 y que al igual que la
sillera del coro, procede de la Colegiata de San Isidro, para la que fue
encargado por el Colegio Imperial.
La Virgen de la Almudena, patrona de la
ciudad, tiene su altar en el crucero de la
nave derecha, frente a la entrada por la
calle de Bailn. Es un altar elevado, al que
se accede por dos escaleras laterales con
barandilla de bronce. La escultura original,
representando a la Virgen con el Nio en
sus brazos, es una imagen de madera
tallada y policromada, de estilo Gtico; est
colocada en la hornacina central de un
valioso retablo, realizado por Juan de
Borgoa a finales del siglo XV. Lo forman
dieciocho tablas representando escenas de la vida de Jess y Mara. La
imagen de la Virgen se halla elevada sobre un trono de plata del siglo XVII,
con ciriales y resplandores del mismo material.
Bajo el arco rebajado formado por las escaleras, se halla la sepultura de la
reina Mara de las Mercedes, esposa de Alfonso XII. Sus restos fueron
trasladados desde El Escorial en el ao 2000, cumpliendo la voluntad de la
soberana de ser enterrada a los pies de la Virgen, de la que era muy devota.
En el espacio del crucero se puede contemplar tambin una excelente
escultura representando la Cada de Jess con la Cruz, conocida como Cristo
de la Misericordia.
Al comienzo de la girola, se encuentra la Capilla del Santsimo, decorada con
tapices y reservada a la adoracin eucarstica, que centra la atencin de la
capilla con un moderno sagrario-ostensorio. Tambin recibe culto en esta
capilla la talla de la Virgen del Monte, escultura medieval, gtica, del siglo XIII.
En la interseccin con el crucero, cerca de aqulla, se expone un gran cuadro,
que presidi durante algn tiempo el altar mayor de la catedral,
representando Los preparativos para la Crucifixin. Procede del
desaparecido convento madrileo de los Capuchinos de la Paciencia,4 y es
17

obra de Francisco Ricci (1651), siendo notables la atmsfera recargada,

movida y tensa que describe el pintor, y la agilidad de la pincelada. Se trata,
sin duda, de una obra clave del Barroco decorativo espaol y una de las obras
seeras de cuantas guarda el templo. A los pies de este lienzo, un excelente
Cristo Yacente de Juan de valos, de anatoma muy realista. En el brazo del
crucero opuesto, se puede contemplar un retablo de tablas pintadas de estilo
Gtico, obra de un taller castellano de los siglos XV-XVI.
La capilla central de la girola est dedicada a san Isidro Labrador y su esposa,
santa Mara de la Cabeza, cuyas imgenes, tallas policromadas barrocas,
atribuidas a Juan Villabrille y Ron (siglos XVII-XVIII), flanquean el arca
funeraria, del siglo XIII, que durante un tiempo contuvo los restos incorruptos
del santo (en la actualidad, en la Colegiata de San Isidro). Es sta una obra
singular de arte medieval, con diversas escenas pintadas con pasajes de la
vida del santo.
Nave central
Las capillas laterales de la nave central estn
dedicadas a santos contemporneos: san
Josemara Escriv de Balaguer; santa Mara
Micaela del Santsimo Sacramento; beata
Mariana de Jess, mercedaria nacida en
Madrid; santa Maravillas de Jess, madrilea,
carmelita descalza; santa ngela de la Cruz;
san Vicente de Pal y santa Luisa de Marillac;
san Pedro Poveda; santa Mara Soledad
Torres Acosta y santa Mara Josefa del
Corazn de Jess. Todas ellas se organizan y
decoran con imgenes y mobiliario de estilo
contemporneo.
La cubierta de la nave principal, a diferencia de las laterales que siguen los
esquemas gticos (bveda de crucera simple), se resuelve mediante una
ingeniosa solucin de hormign alveolado, lo que permiti reducir costes y
trabajo. La decoracin pictrica de esta estructura es de carcter geomtrico,
obra del pintor Jos Luis Galicia, dentro de un estilo que recuerda los
tradicionales artesonados mudjares, sobre todo en la profusa utilizacin del
18

pan de oro y gamas de colores contrastantes. La cpula, pintada por el

mismo artista, tiene como motivo los cuatro elementos (tierra, mar, fuego y
aire) en sus cuatro vrtices, que sostienen a la bveda celeste.
El rgano de la catedral, situado a los pies de la misma, fue construido por el
organero Gerhard Grenzing, siendo una pieza excepcional.
Vidrieras y pinturas del bside
Los murales representan (de izquierda a
derecha): El Bautismo, La Transfiguracin, La
Crucifixin, Cristo Pantocrtor, La Resurreccin,
La Ascensin y La venida del Espritu Santo en
Pentecosts. En el centro de la composicin,
presidiendo toda la catedral, la imagen del
Pantocrtor, representado como Jess en su
Segunda Venida. En el libro abierto que sostiene
el Pantocrtor est escrito: Amad a vuestros
enemigos. Vengo pronto!. Estas pinturas
recuerdan en su estilo general a los tradicionales iconos de las iglesias
ortodoxas, aprecindose un matiz contemporneo en los detalles.
Sobre las pinturas, hay dispuestas siete vidrieras dedicadas a la Palabra o
Verbo de Dios, con su nombre en diferentes idiomas: latn (Verbum), griego
(Logos), hebreo (Dabar), siraco (Melaj), ruso (Slovo) y espaol (Palabra). En
el centro, el nombre de MARA. Las vidrieras, no siendo figurativas, crean un
equilibrio entre las figuras pintadas, el cromatismo de las vidrieras y el del
techo, y todo ello enmarcado en una arquitectura neogtica, en una sntesis
entre tradicin y modernidad

Localizacin
Horario catedral
Horario cripta
Transporte

Calle Bailen
Julio-Agosto: 10:00 a 14:00 y 17:00 a 21:00
Resto del ao: 9:00 a 20:30
Todo el ao: 10:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00
Autobs: Bailn-Mayor: 3, 148, L3, L5, N16

19

5. El Palacio Real y su entorno

El Palacio Real de Madrid
es la residencia oficial del
Rey de Espaa, utilizada
fundamentalmente para
ceremonias oficiales, ya
que los actuales Reyes
residen habitualmente en
el Palacio de la Zarzuela.
Est considerado como el
mayor palacio de Europa
Occidental en cuanto a extensin, con 135.000 m y 3.418 habitaciones.
Alberga un valioso patrimonio histrico-artstico, destacando el conjunto de
instrumentos musicales conocido como los Stradivarius Palatinos, y
colecciones muy relevantes de otras disciplinas artsticas como pintura,
escultura y tapicera.
Es conocido tambin como Palacio de Oriente. Este nombre se origin por la
plaza a la que recae una de las fachadas del palacio, la plaza de Oriente, en la
que tambin se encuentra el Teatro Real.
El palacio fue levantado por orden del rey Felipe V sobre las ruinas del Real
Alczar, destruido por un incendio en 1734. Su construccin comenz en
1738, segn planos del arquitecto Filippo Juvara, modificados de manera
notable por su discpulo Juan Bautista Sachetti. Francesco Sabatini se encarg
de la conclusin del edificio, as como de obras secundarias de reforma,
ampliacin y decoracin. Carlos III fue el primer monarca que habit de
forma continua el palacio.
El ltimo monarca que vivi en palacio fue Alfonso XIII, aunque Manuel
Azaa, presidente de la Segunda Repblica, tambin habit en el mismo,
siendo por tanto el ltimo Jefe de Estado que lo hizo. Durante ese periodo
fue conocido como Palacio Nacional. Todava hay una sala, al lado de la
Real Capilla, que se conoce por el nombre de despacho de Azaa.

20

El interior del palacio destaca por su riqueza artstica, tanto en lo que se

refiere al uso de toda clase de materiales nobles en su construccin como a la
decoracin de sus salones con obras de arte de todo tipo, como pinturas de
artistas de la importancia de Caravaggio, Velzquez, Francisco de Goya y
frescos de Corrado Giaquinto, Giovanni Battista Tiepolo o Anton Raphael
Mengs. Otras colecciones destacables que se conservan en el edificio son las
de la Armera Real, porcelana, relojera, mobiliario y platera.
Actualmente Patrimonio Nacional, organismo autnomo dependiente del
Ministerio de la Presidencia, gestiona los bienes de titularidad pblica
puestos al servicio de la Corona, entre ellos el Palacio Real

Localizacin
Horario

Tarifa

Transporte

Calle Bailen
Octubre-Marzo: 10:00 a 18:00
Abril-Septiembre: 10:00 a 20:00
Bsica: 10
Reducida: 5
Menores 5 aos y familias numerosas
Gratuito: Oct-Marzo: Mx y J de 15 a 18 horas
Abril-Sept: Mx y J de 17 a 20 horas
Autobs: Bailn-Mayor: 3, 148, L3, L5, N16

Jardines del Campo del Moro

Estos jardines deben su nombre a
que supuestamente en este lugar
acamparon las tropas del caudillo
musulmn Al ibn Ysuf en 1109
durante un intento de reconquista
de la
plaza de Madrid. Las
primeras obras para acondicionar
la zona se deben a Felipe IV,
durante
cuyo
reinado
se
construyeron fuentes y se
plantaron diferentes tipos de
vegetacin, aunque el aspecto general del lugar sigui bastante descuidado.
Durante la construccin del nuevo palacio se realizaron diversos proyectos de
21

ajardinamiento basados en los jardines del Palacio de la Granja, pero no se

lleg a realizar nada por la falta de fondos, no siendo hasta el reinado de
Isabel II en que se comienza un ajardinamiento ms serio. En esta poca se
disea un gran parque de tipo romntico y se instalan fuentes tradas desde
el palacio de Aranjuez. Con la cada de Isabel II los jardines sufren un periodo
de abandono y descuido en el que se pierde una parte del diseo y no es
hasta la regencia de Mara Cristina de Habsburgo-Lorena cuando se inician
una serie de obras de recuperacin, otorgndole el diseo actual, que sigue
el trazado de los parques ingleses del siglo XIX.

Horario
Tarifa

Octubre-Marzo: 10:00 a 18:00

Abril-Septiembre: 10:00 a 20:00
Entrada Gratuita

Jardines de Sabatini
Situados en la parte norte,
entre el Palacio Real. Son
unos jardines de carcter
monumental, creados en los
aos treinta del siglo XX.
Reciben la denominacin de
Sabatini debido a que en este
lugar se ubicaron las
caballerizas construidas por
este arquitecto para servicio
del Palacio. Estos jardines
estn adornados con un estanque a cuyo alrededor se sitan algunas de las
estatuas de los reyes espaoles que en un principio estaban destinadas a
coronar el Palacio Real. Situadas de modo geomtrico entre sus paseos, se
encuentran varias fuentes.
El gobierno republicano orden la incautacin de diferentes bienes de la
Familia Real Espaola, entre ellos ste, cedindolo al Ayuntamiento de
Madrid para poder levantar un parque pblico. En 1972 se reformaron los
jardines, construyndose las escaleras monumentales

22

Plaza de Oriente
La Plaza de Oriente est situada en el centro histrico de Madrid. Se trata de
una plaza rectangular de cabecera curvada, de carcter monumental, cuyo
trazado definitivo responde a un diseo de 1844 de Narciso Pascual y
Colomer, heredero de varios proyectos anteriores. Uno de sus principales
impulsores fue el rey Jos I, quien orden la demolicin de las casas
medievales situadas sobre su solar.

Est presidida por dos de los edificios ms relevantes de la capital: el Palacio

Real y el Teatro Real.
Adems de los citados edificios, esta plaza monumental alberga diferentes
jardines histrico-artsticos y una coleccin escultrica, en la que destaca
especialmente la efigie de Felipe IV, obra del siglo XVII de Pietro Tacca. Est
considerada como la primera estatua ecuestre del mundo sujetada
nicamente por las patas traseras del caballo.

23

Teatro Real (pera)

El Teatro Real es el teatro de
la pera de Madrid y est
considerado uno de los ms
importantes de Espaa y de
Europa, siendo destacable la
presencia habitual de la
Familia Real Espaola en sus
representaciones.
Est
situado en la Plaza de
Oriente, frente al Palacio
Real, y es uno de los
monumentos ms emblemticos de la ciudad.
El rey Fernando VII promovi la construccin en Madrid de un teatro de
pera incluido dentro del proyecto de remodelacin de la Plaza de Oriente.
Para ello, se orden la demolicin del antiguo Teatro de los Caos del Peral.
El proyecto se encarg al arquitecto Antonio Lpez Aguado que dise un
edificio con forma hexagonal irregular, cuya fachada principal mirara a la
Plaza de Oriente y la otra, de menor empaque, recaera sobre la actual Plaza
de Isabel II. La escasez de fondos de la Casa Real impidi que las obras
comenzaran antes de 1830. A la muerte del arquitecto, el proyecto fue
asumido por Custodio Teodoro Moreno. Tras la subida al trono de la reina
Isabel II, numerosos acontecimientos polticos y burocrticos paralizaron la
ejecucin del proyecto, hasta que el 7 de mayo de 1850, por medio de una
Real Orden, se impulsaron las obras del Teatro, exigiendo su finalizacin en
un plazo de seis meses.
En la decoracin interior trabajaron los artistas y decoradores ms
importantes de la poca. Aparte del coso teatral, con capacidad para 2.800
espectadores, haba dos salones de baile, tres salones de descanso, una
confitera, un caf, un tocador y un guardarropa. Todas estas comodidades se
haban copiado de grandes teatros europeos como el San Carlo de Npoles o
La Scala de Miln.
El Teatro se inaugur el 19 de noviembre de 1850, coincidiendo con la
onomstica de la soberana.
24

Los aos de esplendor del Teatro Real se iniciaron en el ltimo cuarto del
siglo XIX. Se presentaron en el Teatro las voces ms prestigiosas del
panorama europeo. Se produjeron representaciones memorables.
De 1991 a 1997, los arquitectos Jos Manuel Gonzlez Valcrcel y Francisco
Rodrguez de Partearroyo llevaron a cabo las obras para la reconversin del
Teatro en una sala operstica. El Teatro abri de nuevo sus puertas el 11 de
octubre de 1997, en una funcin de gala presidida por los Reyes de Espaa,
en la que se representaron dos obras de Manuel de Falla: el ballet El
sombrero de tres picos (con los decorados y figurines originales de Pablo
Picasso) y la pera La vida breve, puesta en escena por Francisco Nieva.

Localizacin
Horario
Precio
Transporte

Plaza de Oriente
Lunes a Domingo: 10:30 a 13:00
General: 8
Reducida: 6
Menores de 7 aos: GRATIS
Metro: Opera (lneas 2 y 5)
Autobs: Isabel II: 39

25

6. Paseo del Prado y alrededores

Es El Paseo del Prado es el
jardn histrico urbano ms
antiguo de Madrid, declarado
Bien de Inters cultural.
Comprende desde la Plaza del
Emperador
Carlos
V,
popularmente conocida como
Glorieta de Atocha hasta la
Plaza de Cibeles.
Junto con los paseos de la Castellana y Recoletos, que se extienden al norte,
conforma uno de los principales ejes viarios de la ciudad, al conectar la zona
septentrional de la misma con la meridional.
En el terreno cultural, el Paseo del Prado alberga uno de los principales focos
musesticos de Espaa. En l se ubican los museos del Prado, ThyssenBornemisza y el Centro de Arte Reina Sofa, bajo la denominacin de Paseo o
Tringulo del Arte, meca de numerosos turistas de todo el mundo. Esta rea
se enriquece con otras instituciones cercanas: el Museo Arqueolgico
Nacional, el Museo Nacional de Artes Decorativas, la Real Academia de Bellas
Artes de San Fernando y otros pequeos museos.
En este paseo tambin se encuentran diferentes monumentos y recintos de
inters
histrico-artstico,
levantados en el siglo XVIII dentro
del proyecto urbanstico del Saln
del Prado, adems de numerosos
motivos
ornamentales
y
paisajsticos. Destacan el Edificio
Villanueva, sede principal del
Museo del Prado, el Real Jardn
Botnico
y
los
conjuntos
escultricos de las fuentes de
Neptuno, Cibeles y Apolo.

26

Museo de Arte Contemporneo Reina Sofa

Es un museo dedicado al
arte del siglo XX y
contemporneo.
Su
nombre
se
abrevia
frecuentemente
como
Museo Reina Sofa.
Hacia 1952 un grupo de
artistas logran que la
administracin cree el
Museo Espaol de Arte
Contemporneo (MEAC), para reflejar las diferentes tendencias del arte
moderno que no tenan cabida en el Museo del Prado. Comenz a funcionar
en los bajos del edificio de la Biblioteca Nacional de Madrid con fondos de los
siglos XIX y XX.
Tom como sede el antiguo Hospital General de Madrid, gran edificio
neoclsico del siglo XVIII situado en la zona de Atocha.
En la coleccin permanente del museo destaca un ncleo de obras de
grandes artistas espaoles del siglo XX, especialmente Pablo Picasso,
Salvador Dal y Joan Mir, representados ampliamente y con algunas de sus
mejores obras. Son muy relevantes igualmente las colecciones de arte
surrealista, del Cubismo y la presencia de artistas expresionistas. Junto a
estos autores hay muchos otros de diversas tendencias.

Localizacin
Horario

Precio

Paseo del Prado

Lunes a sbado: 10:00 a 21:00 (Martes cerrado)
Domingo: 10:00 a 19:00
General: 6
Reducida: 50% dto.
Triangulo del arte: 21,60
Gratis: Menores 18, Sbados tarde y Domingos

27

Caixa Forum
El CaixaForum Madrid es un centro
cultural, dedicado principalmente a
exposiciones
temporales,
inaugurado en 2008.
Se integra dentro del llamado
Tringulo del Arte, en el Paseo del
Prado de Madrid. Depende de la
entidad bancaria La Caixa, que
cuenta con otros dos centros similares en Barcelona y Palma.
La sede de CaixaForum Madrid es un antiguo edificio de tipo fabril, la antigua
Central elctrica del Medioda, con fachadas de ladrillo, que se hallaba
encajonado entre calles estrechas. Fue reformado por el estudio de
arquitectura Herzog & De Meuron, con resultados elogiados por su
originalidad.
La antigua mole mantuvo sus fachadas, pero a fin de ganar espacio fueron
perforadas o abiertas en su planta baja prescindiendo de pilares. As, el
edificio de ladrillo parece flotar gracias a una sustentacin central que pasa
casi desapercibida. El acceso al centro desde el Paseo del Prado se efecta
por una pequea plaza ganada con la demolicin de una vieja gasolinera. La
fachada lateral de un bloque anexo quedaba al descubierto, y fue
embellecida mediante un espectacular tapiz vegetal, conformado por cientos
de plantas que se mantienen vivas mediante un sistema de riego oculto,
creacin de Patrick Blanc
El CaixaForum de Madrid se ha posicionado como cita obligada para las
personas que visitan la ciudad de Madrid.

Localizacin
Horario

Paseo del Prado

Lunes a domingo: 10:00 a 20:00
Cerrado: 25/12, 1/1 y 6/1

28

Museo Nacional del Prado

El Museo Nacional del Prado es
uno de los ms importantes del
mundo, as como uno de los ms
visitados.
Singularmente rico en cuadros de
maestros europeos de los siglos
XVI al XIX, su principal atractivo
radica en la amplia presencia de
Velzquez, El Greco, Goya (el
artista
ms
extensamente
representado en la coleccin), Tiziano, Rubens y El Bosco, de los que posee
las mejores y ms extensas colecciones que existen a nivel mundial, a lo que
hay que sumar destacados conjuntos de autores tan importantes como
Murillo, Ribera, Zurbarn, Rafael, Veronese, Tintoretto o Van Dyck, por citar
solo algunos de los ms relevantes.
Por crnicas limitaciones de espacio, el museo exhiba una seleccin de obras
de mxima calidad (unas 900), por lo que era definido como la mayor
concentracin de obras maestras por metro cuadrado. Con la ampliacin de
Rafael Moneo, se previ que la seleccin expuesta crecera en un 50%, con
unas 450 obras ms. En julio de 2011, muy avanzada la reorganizacin de las
salas, la exhibicin permanente ha sumado unas 300 obras, por lo que el
total expuesto llega a 1.150, de un inventario de ms de 8.600. Adems de las
pinturas, el Prado posee alrededor de 950 esculturas, 6.400 dibujos, 2.400
grabados, 800 objetos de artes decorativas, 900 monedas y 800 medallas.
Al igual que otros grandes museos europeos, como el Louvre de Pars y los
Uffizi de Florencia, el Prado debe su origen a la aficin coleccionista de las
dinastas gobernantes a lo largo de varios siglos. Refleja los gustos personales
de los reyes espaoles y su red de alianzas y sus enemistades polticas, por lo
que es una coleccin asimtrica, insuperable en determinados artistas y
estilos, y limitada en otros. Slo desde el siglo XX se procura, con resultados
desiguales, solventar las ausencias ms notorias.

29

El Prado no es un museo enciclopdico al estilo del Museo del Louvre, el

Hermitage, la National Gallery de Londres, o incluso (a una escala mucho ms
reducida) el vecino Museo Thyssen-Bornemisza, que tienen obras de
prcticamente todas las escuelas y pocas. Por el contrario, es una coleccin
intensa y distinguida, formada esencialmente por unos pocos reyes
aficionados al arte, donde muchas obras fueron creadas por encargo. El
ncleo procedente de la Coleccin Real se ha ido complementando con
aportaciones posteriores, que apenas han desdibujado su perfil inicial.
Muchos expertos la consideran una coleccin de pintores admirados por
pintores, enseanza inagotable para nuevas generaciones de artistas, desde
Manet, Renoir y Toulouse-Lautrec, que visitaron el museo en el siglo XIX,
hasta Picasso, Matisse, Dal, Francis Bacon y Antonio Saura, quien deca:
Este museo no es el ms extenso, pero s el ms intenso.
Las escuelas pictricas de Espaa, Flandes e Italia (sobre todo Venecia)
ostentan el protagonismo en el Prado, seguidas por el fondo francs, ms
limitado si bien incluye buenos ejemplos de Nicolas Poussin y Claudio de
Lorena. La pintura alemana cuenta con un repertorio discontinuo, con cuatro
obras de Durero y mltiples retratos de Mengs como principales tesoros.
Junto al breve repertorio de pintura britnica, circunscrito casi al gnero del
retrato, hay que mencionar la pintura holandesa, una seccin no demasiado
amplia pero que incluye a Rembrandt.
Aunque sean aspectos menos conocidos, el museo cuenta tambin con una
importante seccin de Artes decorativas (Tesoro del Delfn) y con una
destacada coleccin de esculturas greco-romanas.
El Museo Nacional del Prado esta en el conocido como el Tringulo del Arte
Madrid, meca de numerosos turistas de todo el mundo

Localizacin
Horario

Precio

Paseo del Prado

Lunes a sbado: 10:00 a 20:00
Domingos y festivos: 10:00 a 19:00
General: 12
Reducida: 6
Triangulo del arte: 21,60
Gratis: Menores 18, Estudiantes y<25 y familias
30

Plaza Cnovas del Castillo

Es una gran plaza circular del Saln del Prado en cuyo centro se sita la
Fuente de Neptuno y en el que desemboca la Calle de Felipe IV desde el
Monumento a Mara Cristina (frente al Casn del Buen Retiro y flanqueado
por el edificio de la Real Academia Espaola), el Paseo de Recoletos desde el
Monumento a los Cados por Espaa, la Carrera de San Jernimo desde el
Palacio de las Cortes y el Paseo del Prado desde el Museo del Prado.
La Fuente de Neptuno es un
monumento de estilo Neoclsico que
ocupa el lugar central de la Plaza de
Cnovas del Castillo, en la ciudad
espaola de Madrid. Fue diseada en
1777 y su construccin finaliz en
1786.
En la segunda mitad del siglo XVIII Carlos III emprendi una serie de reformas,
entre las que se encontraba la modernizacin de la capital para ponerla a la
altura de las grandes urbes como San Petersburgo o Pars. En este plan de
modernizacin se incluy la colocacin de monumentos emblemticos, como
la Fuente de Cibeles, la Puerta de Alcal y esta, la Fuente de Neptuno. Se
concibi como parte de las obras de ordenacin del Saln del Prado y forma
parte de un programa iconogrfico inspirado en la mitologa grecorromana.

31

La carrera de San Jernimo y el Congreso de los Diputados

La carrera de San Jernimo discurre entre la
Puerta del Sol y la Plaza de las Cortes (Palacio
de las Cortes de Espaa o Congreso de los
Diputados) desembocando finalmente en la
Plaza de Neptuno
El Palacio de las Cortes es un edificio que
alberga el Congreso de los Diputados, una de
las dos cmaras de las Cortes Generales, el parlamento nacional.
El proyecto se inici el 10 de octubre de 1843 y fue inaugurado el 31 de
octubre de 1850 por la reina Isabel II. El edificio se compone de una portada
columnaza, custodiada por dos grandes leones fundidos en bronce, a cuyos
lados se abren las dos alas simtricas de la fachada principal.
En el interior destaca el Hemiciclo, donde tienen lugar las reuniones
parlamentarias. La sala est presidida por esculturas en mrmol de los Reyes
Catlicos y sendos lienzos de Mara de Molina.
En los aos 1980 sufri su primera ampliacin de sus dependencias,
construyndose en la manzana adyacente, en la que antao se ubic Hospital
de Italianos entre 1598 y 1885, un edificio que comunica con el original
mediante un puente sobre la calle de Floridablanca. Dicha ampliacin fue
inaugurada por los reyes de Espaa el 28 de mayo de 1980.
Ms tarde, en 1994, sufri una nueva reforma y ampliacin; asimismo el 1 de
junio de 2006 se concluy la ltima ampliacin, sobre las antiguas sedes de
dos bancos, el Banco Exterior de Espaa y el Banco de Crdito Industrial.

Localizacin
Horario
Precio

Carrera de San Jernimo

Sbados: 10:30 a 12:30 (grupos de cada hora)
Excepto Agosto, festivos y das institucionales
Gratuita

32

Museo Thyssen Bornemisza

Es una pinacoteca de maestros
antiguos y modernos ubicada en
un edificio histrico, el Palacio de
Villahermosa, en la esquina del
Paseo del Prado con la Carrera de
San Jernimo, donde custodia ms
de 700 obras.
El fondo artstico empez a
formarse hacia 1920, como
coleccin privada del I barn,
Heinrich Thyssen-Bornemisza. En 1985 barn Hans Heinrich ThyssenBornemisza mantena su coleccin repartida en varias casas, por lo que se
plante reunirla y darle un estatus de museo estable. Su existencia en
Espaa se debe al acuerdo de arrendamiento (1988) y a la posterior
adquisicin, por parte del Gobierno espaol (julio de 1993), de una amplia
seleccin de la coleccin privada reunida por la familia Thyssen-Bornemisza a
lo largo de siete dcadas. Este fondo artstico aport numerosos autores
extranjeros ausentes del circuito musestico espaol, desde el gtico (Duccio,
Jan van Eyck) hasta el pop art y los aos 80 (David Hockney, Lucian Freud),
por lo que vino a complementar a los dos principales museos estatales, el
Prado y el Reina Sofa. Inaugurado en 1992, el Museo Thyssen-Bornemisza
conforma con ellos el llamado Tringulo del Arte, acaso la concentracin
pictrica ms importante de Europa.
Gracias a un anexo sumado posteriormente ha ampliado su exhibicin con
unas 300 piezas ms, prestadas por Carmen Thyssen

Localizacin
Horario
Precio

Paseo del Prado

Sbados: 10:30 a 12:30 (grupos de cada hora)
Abono Paseo del Arte: 21,60
General: 9
Reducida: 6
Gratuita: Nios y desempleados

33

Plaza de Castelar (Plaza de Cibeles)

La plaza de Cibeles se
encuentra
en
la
interseccin de la calle de
Alcal con el paseo de
Recoletos y el paseo del
Prado. Este lugar, uno de
los ms simblicos de la
capital, divide los lmites
de los distritos Centro,
Retiro y Salamanca.
En el centro del recinto, se
sita la clebre fuente de
Cibeles, esculpida en el ao 1782, a partir de un diseo de Ventura
Rodrguez. Cada una de las cuatro esquinas de la plaza est presidida por
edificios emblemticos, construidos entre finales del siglo XVIII y principios
del XX.
El Palacio de Buenavista o Cuartel General del Ejrcito, que data de 1777, es
el ms antiguo de todos ellos. Se ubica en el ngulo noroccidental,
enfrentado al Palacio de Linares o Casa de Amrica, que se alza sobre el
nororiental. Por su parte, el Palacio de Comunicaciones, sede de la Alcalda
de Madrid desde el ao 2007, se extiende sobre el extremo sureste y el
Banco de Espaa sobre el suroeste.
Uno de los elementos caractersticos del entorno fue la instalacin de la
Fuente de Cibeles en 1794. La actual Plaza de Cibeles se denominaba "Plaza
de Madrid", que pas a denominarse "Plaza de Castelar". En los aos el
Palacio de Cibeles y la fuente se han convertido en el monumento smbolo de
la ciudad

34

Palacio de Comunicaciones (Palacio de Cibeles)

Denominado desde 2011 Palacio
de Cibeles. Es un conjunto
integrado por dos edificios de
fachada blanca ubicados en uno de
los centros del Madrid histrico
que se erigen en un lateral de la
Plaza de Cibeles.
La primera piedra del edificio se
coloc en el ao 1907 iniciando su
construccin, y se inauguraba
oficialmente el 14 de marzo de 1919 comenzando su funcionamiento como
moderna central de distribucin de correos, telgrafos y telfonos. Tras
algunas evoluciones arquitectnicas del exterior del edificio (como la
ampliacin en dos pisos hacia la calle y pasaje de Montalbn), ya en el ao
2007 comienza a albergar las dependencias municipales del Ayuntamiento de
Madrid, trasladando sus
dependencias desde la
Plaza de la Villa. Esta
reforma de comienzos del
siglo XXI en el edificio
incluye adems un rea
cultural
denominada
"CentroCentro".
El conjunto es desde el
punto de vista de la
arquitectura espaola uno de los primeros ejemplos de arquitectura
modernista, y ms representativos, erigidos en el centro de Madrid

35

Palacio de Buenavista (Cuartel General del Ejrcito)

El palacio original se
edific en 1767 en la Real
finca conocida como Altillo
de
Buenavista.
Tras
adquirirla a la familia del
rey de Espaa en 1769 el
XII duque de Alba de
Tormes, encarg en 1770
un
proyecto
de
reajardinamiento de estilo
afrancesado que no lleg a
realizarse.
Fue su heredera, la XIII duquesa de Alba, quien mand derribar la edificacin
existente, ordenando en 1777 a Pedro de Arnal la construccin del actual
palacio, ms suntuoso y acorde con el rango de la Casa de Alba. ste ide un
conjunto que sintetiza esquemas italianos y franceses, con fachada urbana
hacia el norte. La duquesa vivi mayormente en el nuevo y bello palacio junto
a su marido, jefe de la poderosa Casa de Medina Sidonia.
Tras la muerte sin herederos forzosos de la XIII duquesa de Alba, acaecida en
el Palacio en 1802, la Casa de Alba qued incorporada en la Casa de Berwick.
Sin embargo, Buenavista se desvincul del patrimonio de los Alba, siendo
expropiada en 1807, a manos del I duque de la Alcudia. Cuando ste perdi
su poder, la propiedad fue expropiada de nuevo, volviendo a la Familia Real.
El 22 de agosto de 1810, el Rey Jos I Bonaparte decret que "El Palacio de
Buenavista queda destinado para el museo de pinturas, mandado establecer
por nuestro decreto de 20 de Diciembre de 1809". Por esta razn, se entiende
que iba a ser la sede del actual Museo del Prado, pero tras la ida de
Bonaparte se eligi otro edificio para tal museo y ste finalmente se cedi al
Ejrcito. Se convirti as en sede del Ministerio de Guerra en 1847,
emprendindose numerosas obras de reforma y ampliacin, sumando un
cuarto piso a su altura

36

Palacio de Linares (Casa de Amrica)

El Palacio de Linares se encuentra situado entre el
paseo de Recoletos y la calle de Alcal, abriendo su
fachada principal a la plaza de Cibeles.
Cibeles
Los I marqueses
eses de Linares y I vizcondes de Llanteno,
Lla
compraron el solar en 1872 al Ayuntamiento de
Madrid. Se encomendaron las obras al arquitecto
municipal Carlos Colub en 1877, siguiendo
fundamentalmente los diseos de otros fastuosos
palacios como el desaparecido
desaparecid
Palacio de
Portugalete. Algunas partes del palacio de Linares,
como la escalera de mrmol que da paso al jardn, las caballerizas o la famosa
Casa de Muecas, fueron obra de Manuel Anbal lvarez.
Tras la muerte de los marqueses de Linares, el Palacio fue pasando por
distintos propietarios. Con el paso de los aos y tras sufrir los estragos de la
Guerra Civil Espaola, el Palacio
estuvo a punto de ser derruido. Sin
embargo, fue declarado Monumento
Histrico Artstico en 1976, lo cual le
salv de una desaparicin segura. A
pesar de los cambios de propietario,
permaneci sin uso y clausurado con
cien llaves durante casi un siglo, lo
que garantiz que su decoracin y
mobiliario llegasen casi intactos hasta
el da de hoy.

Casa de Amrica
En 1992, coincidiendo
ndo con los actos del Quinto Centenario de la llegada a
Amrica de Cristbal Coln y de la capitalidad cultural europea de Madrid, el
Palacio de Linares se reabri, tras una rehabilitacin llevada a cabo por el
arquitecto Carlos Puente Fernndez, como Casa de Amrica,
Amrica un centro
destinado al intercambio cultural entre Espaa y Amrica.

37

Banco de Espaa
El edificio tiene fachadas a
la Plaza de Cibeles, a la
Calle de Alcal, al Paseo
del Prado, a la Calle de los
Madrazo y a la Calle del
Marqus de Cubas. El
Banco de Espaa, como
institucin, fue creado en
1856, a raz de la fusin
del Banco de Isabel II con el Banco de San Fernando en 1847
El incremento de actividades gener las necesidades de espacio y el Consejo
director se propuso la construccin de una nueva sede, gestionando la
compra del Palacio de Alcaices. Ese mismo ao, el 4 de julio, se pona la
primera piedra del Banco, en un acto solemne, con la presencia de su
majestad Alfonso XII. El edificio terminado ser inaugurado el da 3 de marzo
de 1891 por el Rey Alfonso XIII y su madre la Reina Regente Mara Cristina.
En el ao 1927 se aprueba la construccin de la mitad posterior de la fachada
a Alcal, derribando las Casas-Palacio conocidas como de Santamarca. El
proyecto se realiza siguiendo escrupulosamente las lneas del original en
fachada, siendo de carcter completamente diferente en estilo en el interior.
Dicha ampliacin ser diseada por el arquitecto del Banco Jos Yarnoz
Larrosa. Otra ampliacin, de menor valor arquitectnico, ser realizada en el
ao 1969 por el hijo del anterior, el arquitecto Jos Yarnoz Orcoyen.
Finalmente, el cerramiento de la manzana se complet de 2003 a 2006,
segn proyecto, ganador del concurso convocado por el Banco en 1978, de
Rafael Moneo, en la esquina de la Calle de Alcal con Marqus de Cubas
donde se encontraba la antigua sede de la Banca Garca-Calamarte. No se
ejecutar el proyecto ltimo hasta tantos aos despus del concurso debido
a problemas de licencias y dems asuntos legales para el derribo del edificio
de la Banca Calamarte.
En 1999 es declarado Bien de Inters Cultural de Espaa.
38

Puerta de Alcal
La Puerta de Alcal es una de las
cinco antiguas puertas reales que
daban acceso a la ciudad. El diseo y
obra pertenece al arquitecto italiano
Francesco Sabatini.
Se encuentra situada en el centro de
la rotonda de la Plaza de la
Independencia, en el cruce de las
calles de Alcal, Alfonso XII, Serrano y
Salustiano Olzaga, junto a las puertas del Retiro: Puerta de Espaa, Puerta
de la Independencia y Puerta de Hernani.
La puerta daba acceso a aquellos viajeros que entraban antiguamente a la
poblacin desde Francia, Aragn o Catalua. En la actualidad es una puerta
monumental que se encuentra ubicada junto a la Fuente de Cibeles y el
Parque del Retiro. Fue construida por mandato de Carlos III en sustitucin de
otra puerta anterior que exista ya desde el siglo XVI.
Se trata de una puerta de estilo neoclsico y aspecto monumental similar a
los Arcos de Triunfos romanos, se erigi mirando su exterior a oriente en el
ao 1778. La originalidad de su fbrica consiste en ser el primer arco de
triunfo construido en Europa tras la cada del Imperio romano, siendo
precursor de otros como el Arco de Triunfo de Pars y la Puerta de
Brandeburgo en Berln.
Ha sufrido desde sus comienzos diversas transformaciones urbansticas en su
entorno. Pasando de ser la frontera exterior de Madrid, a un centro turstico
de obligado paso que aparece insertada casi en el medio de la misma ciudad.
Este cambio se ha debido al ensanche del siglo XIX a lo largo del barrio de
Serrano y la prolongacin de la calle de Alcal. Finalmente es desde 1976
considerado por el Estado Espaol como un Monumento Histrico-Artstico,
extendiendo su categora a la misma Plaza de la Independencia.
Es uno de los monumentos ms representativos de la ciudad, en su doble
condicin de mirada hacia el interior de la ciudad y al exterior de la misma.
39

7. El parque del Retiro

Los jardines tienen su origen entre los aos 1630 y 1640, cuando el CondeDuque de Olivares, valido de Felipe IV, le regal al Rey unos para el recreo de
la Corte en torno al Monasterio de los Jernimos de Madrid. As, con la
reforma del Cuarto Real que haba junto al monasterio, se inici la
construccin del Palacio del Buen Retiro.
A lo largo de la historia, el conjunto sufri modificaciones, no siempre
planificadas, que cambiaron la fisonoma del jardn.
Tras la revolucin de 1868, (la Gloriosa), los jardines pasan a ser propiedad
municipal y sus puertas se abrieron a todos los ciudadanos, comenzando una
poca en la cual, la Ra grande y el Estanque de san Antonio de los
Portugueses se transformaron en Paseo de Coches. Se colocaron las fuentes
de los Galpagos y de la Alcachofa, erigindose tambin la fuente del ngel
Cado en lo que fueron terrenos de la Fbrica de Porcelanas. En el Campo
Grande se edificaron el Palacio de Cristal y el Palacio de Velzquez..

Paseo de las Estatuas

El Paseo de la Argentina del Retiro es conocido popularmente como Paseo de
las Estatuas, pues est flanqueado por una serie de ellas dedicadas a los
monarcas de Espaa, mandadas hacer para la decoracin del Palacio Real de
Madrid, durante el reinado de Fernando VI. En un principio fueron pensadas
que adornasen la cornisa del palacio.

Puerta de Espaa
La Puerta de Espaa (1893) es obra de Jos Urioste y Velada, arquitecto y
urbanista que acometi profundas reformas en Madrid, como el ensanche de
la Gran Va. Es la entrada a El Retiro desde la calle Alfonso XII. Tras cruzarla, el
Paseo de la Argentina nos lleva hasta el estanque.

40

La Rosaleda
Realizada en 1915, la rosaleda se dise sobre una base elptica, limitada por
setos recortados de ariznica, la forman una gran variedad de rosas tradas
desde los ms famosos jardines de Europa.
El emplazamiento elegido fue la zona donde se levanta la magnfica estatua
del Marqus de Salamanca, trasladada a este emplazamiento en 1876.

Monumento a Alfonso XII

El monumento al rey Alfonso XII es un conjunto escultrico situado casi en el
centro del parque del Retiro.
En 1902 se convoc un concurso nacional
para construir un monumento al rey
Alfonso XII, a iniciativa de la reina madre
Mara Cristina. El ganador fue el
arquitecto Jos Grases Riera con un
grandioso proyecto en uno de los lados
mayores del Estanque del Retiro,
compuesto por una gran columnata con
gran nmero de esculturas que rodeara
a la estatua ecuestre del rey, inmediata al estanque, todo ello en bronce y
mrmol. Al fallecer, fue sustituido en la direccin por Teodoro Anasagasti,
que no introdujo modificaciones.

Monumento a Santiago Ramn y Cajal

El Monumento a Santiago Ramn y Cajal se encuentra en el Paseo de
Venezuela y est realizado en piedra grantica y bronce. Fue inaugurado en el
ao 1926.

Fuente de la Alcachofa
Diseada por Ventura Rodrguez fue construida en 1781 y fue trasladada en
el ao 1880 a su actual emplazamiento en el ngulo sudoeste del estanque.
41

La fuente est realizada en piedra caliza, siendo la alcachofa de granito.

Consta la fuente de dos cuerpos, el inferior con tritones sosteniendo el
escudo de Madrid y el superior con cuatro putti y encima la alcachofa que le
da nombre, todo ello en el centro de un piln circular.
Fue construida en 1781 y ubicada en las inmediaciones de la Puerta de
Atocha, desde donde fue trasladada en el ao 1880Tras la reforma de la
Glorieta de Atocha se ha colocado en ella una reproduccin en bronce de la
original.

Fuente del ngel Cado

En la plaza del mismo nombre se erige desde 1885 la
Fuente del ngel Cado. Consta de una escultura realizada
por el madrileo Ricardo Bellver en 1877 (y fundida en
bronce al ao siguiente) e inspirada en unos versos de El
paraso perdido (1667) de Milton, y un pedestal de granito,
bronce y piedra diseado por el arquitecto Francisco
Jareo. En su parte inferior, los caos por los que mana el
agua representan caras de seres infernales.

Casita del Pescador

La Casita del Pescador es una pequea edificacin recreativa situada en el
ngulo noreste de los jardines. Fue levantada durante el reinado de Fernando
VII a modo de capricho como los del Palacio Real de Aranjuez.

Palacio de Cristal
Es sin lugar a dudas el edificio ms
sobresaliente de los jardines. El Palacio
de Cristal, junto con el lago artificial, fue
levantado en 1887. Ambos nacen con
vocacin internacional, con motivo de la
Exposicin de las Islas Filipinas, donde se
dieron a conocer flores diversas de ese
42

lugar. Fue la respuesta espaola a los magnficos invernaderos ingleses, como

la Palm House de los Kew Gardens.
En el lago, a los pies del Palacio de Cristal (existe una escalera que se sumerge
dentro de l), se pueden encontrar varios ejemplares del ciprs de los
pantanos (Taxodium distichum), con la particularidad que tienen sus races y
parte del tronco sumergido. El edificio est rodeado de castaos de Indias
(Aesculus hippocastanum) de envergadura considerable, que acrecientan esa
atmsfera de romanticismo de principios de siglo.
Desde hace aos contiene exposiciones temporales del arte contemporneo.

Montaa artificial
La montaa artificial, que se llamaba montaa artificial de los gatos, fue
realizada en 1815 por orden de Fernando VII

El Palacio Velzquez
Fue construido entre los aos
1881 y 1883 con motivo de la
celebracin de la Exposicin
Nacional de Minera llevada a
cabo en la ciudad entre los meses
de mayo y noviembre de 1883. El
arquitecto Ricardo Velzquez
Bosco, de quien toma el nombre
el palacio, dirigi el proyecto.
Se trata de un edificio cubierto con bvedas de hierro acompaadas de cristal
que permiten iluminar las salas naturalmente, y est inspirado en el Crystal
Palace de Londres. Fue construido en ladrillos de dos tonos, as como con
azulejos de la Real Fbrica de La Moncloa.

43

El edificio fue concebido para que una vez finalizada la exposicin de 1883,
pudiese albergar otra actividad en vez de derribarlo. En 1887 fue
aprovechado para la Exposicin de Filipinas que se celebr en el Retiro, y una
vez finalizada la exposicin el gobierno lo destin a Museo de Ultramar.
Actualmente pertenece al Ministerio de Cultura, y se encuentra dedicado a
sala de exposiciones temporales del Museo Nacional Centro de Arte Reina
Sofa.
En 2005 se cerr para acometer obras de restauracin y conservacin. En
2010 reabri sus puertas.

El Casn del Buen Retiro (Fuera del parque)

Es uno de los dos nicos edificios que
han sobrevivido a la destruccin del
Palacio del Buen Retiro.
Construido por Alonso Carbonell en
1637 fue diseado inicialmente como
un espacio para saln de baile de la
Corte de Felipe IV
Desde 1971 es uno de los edificios que
conforman el Museo del Prado, y durante dcadas ha albergado sus
colecciones de pintura del siglo XIX, as como el Guernica de Picasso. Esta
clebre pintura se traslad al Museo Reina Sofa en 1992.
El Casn, tras aos de obras, se ha reabierto como Centro de Estudios en
2009, mientras que las colecciones del XIX se han reubicado en la sede
principal del Prado gracias a la ampliacin de Rafael Moneo.

44

13 Fuente de la Alcachofa
14 Fuente de los Galpagos
15 Fuente del ngel cado
16 Palacio de Cristal
17 Palacio de Velzquez
Velzq
18 Montaa artificial
19 Casa de Vacas
20 Junta Municipal de Retiro
21 Templete de msica
22 Embarcadero
23 Zona deportiva de la Chopera
24 Teatro de tteres
25 Inicio itinerario botnico
26 Aseos

1 Puerta de Felipe IV
2 Puerta de Espaa
3 Puerta de la Independencia
4 Puerta de Hernani
5 Puerta de Madrid
6 El Parterre
7 La Rosaleda
8 Estanque de las Campanillas
9 Casita del Pescador
10 Monumento a S.M. el Rey D.
Alfonso XII
11 Monumento al General Martnez
Campos
12 Monumento a Cuba

45

8. La Gran Va
La Gran Va es una de las
principales calles de Madrid.
Comienza en la calle de
Alcal y termina en la plaza
de
Espaa.
Es
un
importante hito en la ciudad
desde su construccin a
principios de siglo XX visto
desde el punto de vista
comercial, turstico y de
ocio. En ste ltimo aspecto
es famosa por sus cines, si
bien en los ltimos aos algunos de ellos han cerrado y otros se han
reconvertido con gran xito al teatro musical, por lo que el tramo
comprendido entre la plaza de Callao y la de Espaa se conoce como el
Broadway madrileo. El tramo comprendido entre la red de San Luis y la
plaza de Callao alberga en la actualidad numerosas tiendas de cadenas
internacionales de moda.

Primer tramo
El primer tramo, entre Alcal y la Red de San Luis, estuvo dedicado desde el
comienzo al comercio de lujo, a imitacin de otras calles surgidas en el siglo
XIX por toda Europa. Cabe destacar tiendas de moda como Almacenes
Rodrguez, Samaral o Snchez-Rubio; joyeras como Aldao, Brooking, Grassy,
Perera o Sanz; concesionarios de automviles, como Chenard-Walker, Fiat,
Ford o Hispano-Suiza; cafs como el Abra, Chicote, Pidoux o Sicilia Molinero;
compaas de seguros como La Unin y el Fnix o Seguros La Estrella; y
hoteles, como el Hotel de Roma. Aunque todava perdura alguna firma de
prestigio, a partir de los aos sesenta del siglo XX este uso comenz a decaer,
dando paso a otros establecimientos menos especializados. Tambin se
instalaron en esta zona varios casinos, los centros de reunin de la alta
burguesa de principios del siglo XX.

46

Segundo tramo
El segundo tramo, hasta Callao, es el ms espacioso, como corresponde a su
antiguo diseo de bulevar. Desde el comienzo, con la apertura de la estacin
de metro de Gran va en 1919, fue un continuo ir y venir de gentes. Aqu, por
ejemplo, se abrieron los primeros grandes almacenes de Madrid, los
Almacenes Madrid-Pars, inaugurados en enero de 1924 y siendo uno de los
primeros de la ciudad en contar con escaleras mecnicas, tras su quiebra el
edificio sera comprado por Sepu (Sociedad Espaola de Precios nicos) en
1934 para la apertura de su sucursal en Madrid. Otros dos grandes
almacenes, El Corte Ingls y Galeras Preciados, surgieron junto a la plaza de
Callao. Tambin se establecieron numerosas compaas de seguros, la
mayora propietarias de los edificios en que se ubicaban. A partir de los aos
cincuenta, con el auge del turismo y la instalacin de numerosos hoteles, se
produjo su poca dorada, con la apertura de cafs, bares y salas de fiestas,
como el famoso Pasapoga. Tambin son de destacar, caracterstica que
comparte con el siguiente tramo, los edificios que se construyeron para
albergar, de modo polivalente, salas de cine y teatro, como el Palacio de la
Msica o el Cine Avenida. En los aos 80, en Gran Va 25, abri sus puertas
una tienda de la emblemtica cadena de venta de discos Madrid Rock.

Tercer tramo
El tercer tramo, hasta la plaza de Espaa,
alberg espacios destinados al ocio, como cines,
teatros, salas de fiestas y cafeteras a la
americana, y comercios como libreras y
tiendas de tejidos, entre otras. Tambin
edificios completamente de oficinas. Durante la
Guerra Civil, por su proximidad al frente situado
en la Ciudad Universitaria y en la Casa de
Campo, esta zona de la Gran Va fue la que ms
se resinti. Destacan de nuevo los edificios
dedicados a salas de cine como el Palacio de la
Prensa, el Callao, el Capitol, el Coliseum, el
Rialto, el Imperial o el Lope de Vega.

47

Barrio de Chueca
Es una zona del barrio de Justicia, situado en el distrito Centro.
Est situado junto a la Gran Va y
entre las calles Fuencarral y calle del
Barquillo. En los aos 90 se convirti
definitivamente en el barrio gay de
Madrid,
al
haber
sido
progresivamente elegido como lugar
de esparcimiento y residencia de gran
parte de la comunidad homosexual
madrilea.
En el barrio se abrieron algunos de los
primeros locales destinados al pblico gay de Madrid, y en algunos casos
estn an, como es el caso del Caf Figueroa o la librera Berkana. El barrio
pas de ser un marginal barrio madrileo a adquirir el carcter que hoy tiene,
un ambiente muy comercial y de esparcimiento, abierto y respetuoso con la
diversidad de la sociedad actual, sin perder su aire castizo debido a su
arquitectura. Este cambio vino precedido de un gran deterioro en los aos 70
debido al trfico de drogas y la prostitucin callejera lo que llev el barrio a
una profunda degradacin y abandono de los locales comerciales lo que
favoreci el traspaso de locales a los nuevos usos, como los bares gays, que
seran el principio del resurgimiento del barrio.
La evolucin de Chueca ha ido paralela a su transformacin comercial. En sus
callejuelas podemos encontrar, adems de los comercios tradicionales, otros
como restaurantes modernos, sex shops, saunas, cafs, bares, pubs
nocturnos y una infinidad de servicios ms o menos enfocados a un pblico
homosexual como tiendas de ropa, agencias de viajes, asesoras, clnicas, etc.
Al barrio le da nombre una pequea plazoleta dedicada al compositor de
zarzuelas Federico Chueca. En ella se encuentra la estacin del metro Chueca.
Destacan otras dos plazas mayores, la Plaza del Rey y la Plaza Vzquez de
Mella.

48

Uno de los mayores atractivos tursticos de Chueca son las fiestas de

celebracin del Orgullo Gay, que tienen lugar anualmente a finales de junio

Geografa urbana de la c/Fuencarral

Destaca el estilo alternativo de las tiendas y su enfoque hacia un pblico ms
joven. En la calle tienen sede grandes marcas pero la mayor parte de las
tiendas son de carcter minorista, y estn enfocadas a estilo grupo concreto
de vestimenta. As hay una buena cantidad de tiendas con ropa de estilo
gtico, hippie o grunge, muchas de ellas emplazadas en el Mercado de
Fuencarral, el cual participa activamente en el panorama cultural de la zona,
con conciertos, exposiciones y una carroza propia en el desfile el Da del
Orgullo Gay. Tambin hay un nmero significativo de plateras.
Mercado de San Antn
Es un mercado de abastos ubicado en el barrio de Chueca. El primer edificio
se construye en el ao 1945 bajo el proyecto del arquitecto Carlos de la Torre
y Costa. La evolucin del barrio hace que en los aos noventa los cambios de
costumbres en los consumidores del barrio, disminuyendo la demanda,
decae el uso del mercado. En la primera dcada del siglo XXI se produce la
renovacin, para ello se derriba el viejo edificio en 2007, y se edifica uno con
nuevos servicios de mercado y de restauracin cinco aos despus.
El nuevo edificio presenta en una planta cuadrada tres pisos, en los dos
primeros se encuentran ubicados ms de una treintena de puestos de venta
de productos: panaderas, carniceras, pescaderas, etc. El acceso entre
plantas se realiza mediante escaleras mecnicas. En la ltima se encuentra
ubicada un espacio de ocio con restaurante: "la cocina de San Antn".
Presenta en los bajos un aparcamiento robotizado.

Localizacin

(c/Augusto Figueroa 24)

Horario

1 Planta: Lunes a Sbado 10:00 a 22:00

2 Planta: Lunes a Domingo 10:00 a 24:00
3 Planta: D-J 10:00 a 24:00, V-D 10:00 a 1:30

49

9. Plaza de Espaa
Es una gran plaza situada en el
casco histrico de la ciudad, en
el centro de la cual se encuentra
una gran fuente dedicada a
Miguel de Cervantes. Hace de
eje continuador uniendo la Gran
Va con la calle de la Princesa.
Destacan en ella, por su altura,
dos edificios en esta plaza: La
Torre de Madrid (1957) y el
Edificio Espaa (1953), adems
de un exponente del modernismo madrileo: la Casa Gallardo y el Edificio de
la Compaa Asturiana de Minas.
De esta plaza salen las calles de Gran Va, Princesa y la Cuesta de San Vicente.
Se encuentra tambin junto a la calle de Bailn, lo que la sita junto al Palacio
Real de Madrid. Con 36 900 metros cuadrados es una de las mayores plazas
de Espaa.

Torre de Madrid
Fue en su momento el ms alto de la ciudad. Construido entre 1954 y 1957,
su altura alcanza los 142 metros, siendo visible, por ejemplo, desde el Palacio
Real. Est situado en el inicio de la calle Princesa. La Torre de Madrid fue
durante unos aos el edificio de hormign ms alto del mundo, y hasta el
trmino de la torre de telecomunicaciones Torrespaa (1982), la
construccin ms alta de Espaa.

Edificio Espaa
En conjunto arquitectnico que ocupa el frente de la plaza caracterizado por
su silueta escalonada en cuatro alturas. Fue construido en 1953 y ocupa el
octavo puesto de los edificios madrileos ms altos.

50

Casa Gallardo y Real Compaa Asturiana de Minas

Son uno de los pocos ejemplos de arquitectura modernista en Madrid. La
Casa Gallardo est situada en otra de las esquinas de la cntrica plaza.
En la esquina opuesta se sita, el edificio de la Real Compaa Asturiana de
Minas, un complejo arquitectnico de gran belleza que en la actualidad
alberga la Consejera de Cultura de la Comunidad de Madrid

Monumento a Miguel de Cervantes

Las figuras que componen este emblemtico monumento tienen, por un
lado, a un sentado Cervantes y en la base del monumento, y bajo los pies del
escritor, se encuentran las estatuas de Don Quijote y Sancho Panza.

Alrededores
La Plaza de Espaa cuenta con multitud de lugares de inters a su alrededor.
Casi en el comienzo de la calle Princesa, hallamos el Palacio de Liria, conjunto
arquitectnico que pertenece a la Casa de Alba y que cuenta con unos
jardines de gran belleza. Muy cerca de all, en la calle Bailn, se encuentra el
Museo Cerralbo. A pocos metros del museo, el Templo de Debod.
La plaza confluye con la popular Gran Va y se encuentra prxima del edificio
del Senado de Espaa o la Plaza de Oriente y el Palacio Real.

51

10.Templo Debod
Est situado al oeste de la Plaza
de Espaa, junto al Parque del
Oeste, en un alto donde se
encontraba el Cuartel de la
Montaa Al ser trasladado a
Espaa, se situ de manera que
conservase aproximadamente la
misma orientacin que en su
lugar de origen, de este a oeste.
El Templo de Debod fue un
regalo de Egipto a Espaa (ao
1968), en compensacin por la
ayuda
espaola,
tras
el
llamamiento
internacional
realizado por la Unesco para salvar los templos de Nubia, principalmente el
de Abu Simbel, en peligro de desaparicin debido a la construccin de la
presa de Asun. Egipto don cuatro de los templos salvados a distintas
naciones colaboradoras: Dendur a los Estados Unidos (se encuentra
actualmente en el Metropolitan Museum de Nueva York), Ellesiya a Italia,
Taffa a Holanda y Debod a Espaa.

Historia del Templo

El rey Ptolomeo IV Filpator o quizs el rey nubio Adijalamani de Meroe,
mand construir hacia el ao 200 a. C. una capilla en honor del dios Amn de
Debod, en la localidad de Debod, al sur de Egipto. Se trata de la capilla
conocida como capilla de los relieves, o "Capilla de Adijalamani", donde
pueden verse inscripciones referidas a Amn de Debod. En los relieves de la
capilla aparecen tambin escenas rituales donde se dice que el rey
Adijalamani ordena construir el monumento en honor a su padre Amn y que
Amn habita en Debod. El templo surge estrechamente vinculado a un hecho
histrico de extraordinaria importancia en la historia del Egipto ptolemaico:
la llamada "Secesin Tebana". En este momento, durante 20 todo el Alto
Egipto ser independiente del poder lgida alejandrino; la Tebaida, como
estado independiente, tendr sus propios reyes. Estas disensiones internas
52

en Egipto permiten a los kushitas avanzar hasta Fil, lo cual explica su

presencia en la misma Fil, en Kalabsha, en Dakkah y en Debod.
Amn de Debod va a ser la divinidad principal del templo. Poco a poco Isis lo
ir desplazando de este lugar preeminente, pero ciertos indicios hacen
pensar a los investigadores que, a fines de la poca ptolemaica, Amn de
Debod recuperar su papel de divinidad principal del templo. Adijalamani
llevar a Debod divinidades nubias.
En poca ptolemaica se ampli el santuario con nuevas estancias, siguiendo
una poltica tradicional que dejaba "invisible" el edificio previo, el cual
quedaba rodeado por las adiciones ptolemaicas, visibles al exterior.
Ptolomeo VI Filmetor, una vez restaurado en Nubia el dominio lgida,
consagra a Isis el Templo de Debod. Ptolomeo VIII Evrgetes dedic en el
templo un naos a Isis y tal vez aadi otra sala a la capilla inicial. Ptolomeo XII
Auletes dedic otro naos (hoy perdido) al dios Amn de Debod.
Con la llegada de los romanos y la incorporacin de Egipto al Imperio, se
realizaron nuevas obras de ampliacin en el templo
Los romanos llevarn al templo nuevas
mayoritariamente al orden teolgico de Fil.

divinidades,

vinculadas

Ms tarde, el emperador Justiniano (siglo VI d. C.) decretara el cierre de los

templos paganos en todo el Imperio bizantino. Con este decreto, los templos
egipcios dedicados a los dioses tradicionales fueron tambin clausurados. El
culto pagano en el templo de Fil fue eliminado y su recinto ocupado por una
comunidad cristiana que consagr el templo a San Esteban. En ese momento
comenz la cristianizacin de Nubia. En Debod hay huellas de la ocupacin
cristiana.
Debod ser visitado durante la Tardoantigedad, la Edad Media y la Edad
Moderna, por nmadas, por peregrinos paganos (que dejan sobre sus muros
proskynemata) y por cristianos; finalmente, ser un edificio ocupado de
forma ocasional por musulmanes. Todos estos grupos humanos dejarn su
impronta en los muros milenarios del templo. La toponimia del lugar
mantendr el nombre original, egipcio (ta-Hut), deformado en "Dabud",
"Debod".
53

11.Paseo de la Castellana
Es una de las principales
avenidas de Madrid. Junto
con el Paseo del prado y el
paseo de Recoletos, la
Castellana forma un eje
viario fundamental que
atraviesa Madrid de norte a
sur.
El paseo de la Castellana
nace en la Plaza de Coln.
En su parte este hay un
amplio espacio abierto
conocido como Jardines del Descubrimiento. En dicho espacio se encuentra el
Centro de arte Teatro Fernn Gmez y un monumento a Cristbal Coln de
estilo neogtico, erigido entre 1881 y 1885.
En la Plaza de Coln ondea la bandera de Espaa ms grande del mundo
El paseo de la castellana limita parte del distrito de Salamanca, uno de los 21
distritos que forman el municipio de Madrid. Promovido y erigido por el
Marqus de Salamanca en el siglo XIX, se ha convertido en una de las ms
importantes zonas comerciales de la ciudad y uno de los barrios de mayor
nivel de vida de Europa con la mayor zona de compras de lujo de Madrid en
torno a las calles Serrano, Claudio Coello y Ortega y Gasset
Tras su arranque en la plaza de Coln, el Paseo tiene en ambos mrgenes
gran cantidad de edificios pblicos, especialmente ministerios y embajadas
de diferentes pases. Son edificios que datan de finales del siglo XIX hasta
mediados del siglo XX. En este primer tramo, que es sinuoso y ms estrecho
que los subsiguientes, se encuentran las plazas de Emilio Castelar y del
Doctor Maran.
Tras pasar la plaza del Doctor Maran, encontramos el Museo de Ciencias
Naturales y la Escuela Tcnica Superior de Ingenieros Industriales en la acera

54

par, y tras la siguiente plaza, San Juan de la Cruz, se encuentran los Nuevos
Ministerios, complejo que agrupa varios edificios pblicos.
Una vez pasados los Nuevos Ministerios, comienza un tramo de avenida
posterior al resto donde los edificios predominantes son tanto viviendas
como oficinas. En este tramo se encuentra el complejo financiero de AZCA,
el ms importante de la ciudad. Este tramo del paseo est interrumpido por
tres plazas: Plaza de Lima, Plaza de Cuzco y Plaza de Castilla, en la que se
encuentran las famosas Torres KIO o Puerta de Europa
Encontramos en torno a la Plaza de Lima el Palacio Municipal de
Exposiciones y Congresos y el estadio Santiago Bernabu. Adems, este
tramo incluye dos grandes intercambiadores de transportes, Plaza de Castilla
y Nuevos Ministerios.
Pasada la Plaza de Castilla, se
encuentra el ltimo tramo,
con caractersticas propias de
una autopista urbana, puesto
que carece de cruces a nivel y
semforos en la calzada
central. En el lado impar se
encuentra el nuevo complejo
Cuatro Torres Business Area,
en los terrenos de la antigua
ciudad deportiva del Real
Madrid.

55

12.Otros lugares de inters

Torrespaa (El Pirul)

Conocida popularmente como
el Pirul, es una torre de
comunicaciones perteneciente a
la empresa Abertis (antes
perteneci a RTVE) y situada en
Madrid.
Torrespaa tiene una altura de
220 metros (232 metros con la
antena de comunicaciones). Comenz a levantarse el 17 de febrero de 1981,
terminndose en trece meses. La inauguracin fue el 7 de junio de 1982,
justo a punto para utilizar la torre durante la Campeonato Mundial de Ftbol
de Espaa-82

Plaza de toros Las ventas

La Plaza de Toros de Las Ventas
es la mayor plaza de toros de
Espaa y la tercera con ms
aforo del mundo tras las de
Mxico y Valencia Est situada
en Madrid, en el barrio de La
Guindalera en el distrito de
Salamanca, y suele estar
considerada por profesionales, aficionados y crticos como la ms importante
del mundo.

56

B) Segovia: Puntos de inters

57

1. El acueducto
El Acueducto de Segovia es la
obra de ingeniera civil romana
ms importante de Espaa y es
uno de los monumentos ms
significativos
y
mejor
conservados de los que
dejaron los romanos en la
pennsula Ibrica. Se trata
probablemente del smbolo
ms importante para los
habitantes de Segovia, hasta el punto de figurar en su escudo. La falta de
inscripcin, que estaba situada en el tico del acueducto, hace que no se
pueda saber con certeza la poca exacta en que fue construido. Los
investigadores lo sitan entre la segunda mitad del siglo I y principios del II,
en tiempo de los emperadores Vespasiano o Nerva. No se conoce el origen
de la ciudad. S se sabe que la zona estaba poblada por los vacceos antes de
su conquista y que quiz hubiese asentamientos de tropas para su control y
vigilancia. En cualquier caso, la zona perteneci al convento jurdico de
Clunia.
El acueducto de Segovia conduce las aguas del manantial de la Fuenfra,
situado en la sierra cercana a 17 kilmetros de la ciudad, en un paraje
denominado La Acebeda. Recorre ms de 15 kilmetros antes de llegar a la
ciudad. El agua se recoge primeramente en una cisterna conocida con el
nombre de El Casern, para ser conducida a continuacin por un canal de
sillares hasta una segunda torre (llamada Casa de Aguas), donde se decanta y
desarena, para continuar su camino. Despus recorre 813 m(con una
pendiente de un 1%) hasta lo alto del Postigo (el espoln rocoso sobre el que
se asentaba la ciudad en torno al Alczar). Antes, en la plaza de Da Sanz,
hace un brusco giro y se dirige hacia la plaza del Azoguejo, donde el
monumento presenta todo su esplendor. En la parte ms elevada mide 28
metros (con cerca de 6 metros de cimientos) y tiene dos rdenes de arcos
58

que se sostienen con pilares. En total tiene 162 arcos. Desde su llegada a la
ciudad hasta la plaza de Da Sanz hay 75 arcos sencillos y a continuacin 44
arcadas de orden doble (esto es, 88 arcos), siguiendo despus otros cuatro
arcos sencillos. En el primer sector del acueducto aparecen 36 arcos
apuntados, reconstruidos en el siglo XV para restaurar la parte destruida por
los musulmanes en el ao 1072. En el piso superior, los arcos tienen una luz
de 5,10 metros, con los pilares de menor altura y grosor que los del piso
inferior. El remate es un tico por donde discurre el canal conductor de agua
(con una seccin en forma de U de 180 x 150 cm), adaptndose el piso
inferior a los desniveles del terreno. En el piso inferior, los arcos tienen una
luz que oscila alrededor de los 4,50 metros y los pilares disminuyen su grosor
de manera escalonada, de abajo arriba: en la coronacin tiene una seccin de
1,80 x 2,50 metros, mientras que en la base llegan a alcanzar 2,40 x 3 metros.
Est construido con sillares de granito colocados sin argamasa entre ellos.
Sobre los tres arcos de mayor altura haba en la poca romana una cartela
con letras de bronce donde constaba la fecha y el constructor. Tambin en lo
alto pueden verse dos nichos, uno a cada lado del acueducto. Se sabe que en
uno de ellos estuvo la imagen de Hrcules Egipcio, que segn la leyenda, fue
el fundador de la ciudad. Ahora pueden verse en esos dos nichos la imagen
de la Virgen de la Fuencisla (patrona de la ciudad) y San Esteban
En tiempos de los Reyes Catlicos se realiz la primera gran obra de
reconstruccin del acueducto. Se encarg de las obras el prior del monasterio
cercano de los Jernimos del Parral, llamado don Pedro Mesa. Se reedificaron
36 arcos, con mucho respeto hacia la obra original. Ms tarde, en el siglo XVI,
fue cuando se pusieron en los nichos centrales las estatuas antes
mencionadas de la Fuencisla y San Esteban.
El acueducto es el hito arquitectnico ms importante de la ciudad. Se ha
mantenido en activo a travs de los siglos y quizs por eso haya llegado al
tiempo presente en perfecto estado. Hasta casi nuestros das provea de agua
a la ciudad de Segovia, y ms concretamente a su Alczar.

59

2. La Plaza Mayor y alrededores

La Plaza Mayor es el
corazn de la ciudad, fue
fruto
de
la
poltica
urbanstica del siglo XVII
Denominada Mayor desde
1461. Fue fruto del
hundimiento en 1532 de la
iglesia de San Miguel, que
estaba situada en la zona
central y fue reconstruida
en un lateral, lo que propici su diseo actual. La Ordenacin trazada por
Brizuela en 1623, est dominada por la presencia del Ayuntamiento (1610),
con fachada de granito, torres con chapiteles de pizarra y reloj con
campanas.
En la plaza con soportales y decorada por un kiosco de msica se ubica el
edificio del Teatro Juan Bravo (1917), punto de encuentro de la vida cultural
de la ciudad. Junto a l la Iglesia de San Miguel, de estilo gtico, con
elementos romnicos del primitivo templo en cuyo atrio se celebr la
proclamacin de Isabel la Catlica como Reina de Castilla en 1474.
La Plaza Mayor est enmarcada por los bellos pinculos del bside de la
Catedral, punto de reunin vespertino de las cigeas. De estilo gtico tardo,
comenz a construirse en 1525, con la colaboracin desinteresada de los
segovianos, bajo la direccin de los arquitectos de la familia Gil de Hontan.
Sustituy a la Catedral Vieja situada en los actuales jardines del Alczar y
destruida durante la Guerra de las Comunidades en 1520.

60

La judera
La fecha de 1215 es la que marca inequvocamente la presencia juda en
Segovia, no obstante esta presencia habra que remontarla hasta finales del
siglo XI.
Los lugares donde existi asentamiento de poblacin juda en Segovia
estaban en torno a la actual plaza de la Merced y las parroquias de San
Miguel y de San Andrs, todos ellos dentro de la ciudad amurallada. El ao
1412 marc un hito en la aljama de la ciudad ya que en virtud de las Leyes de
Aylln se oblig a un agrupamiento en un espacio que comprenda desde la
Almuzara hasta el tramo de muralla situado entre el antiguo matadero y la
puerta de San Andrs. Finalmente en 1480 se decreta por parte de los Reyes
Catlicos un confinamiento, que se cumpli, en torno a una ubicacin que
parta de la antigua Sinagoga Mayor y que se extenda hasta la plaza del
Socorro. Recinto cerrado por siete puertas y cuyo eje principal fue la actual
calle de Judera Vieja hasta la Puerta de San Andrs
La sinagoga mayor (Plaza del Corphus 1)
Es la sinagoga que mejor se ha conservado de las cinco que existieron en la
aljama segoviana.
Consta de una sala hipstila dividida en tres naves, separadas por arcos de
herradura y pilares octogonales rematados con capiteles de pias y roleos.
Sobre las naves laterales existe una galera corrida compuesta por arcos de
herradura intercalados con arcos pentalobulados cuyos intradoses estn
decorados con palmetas
Las primeras documentaciones sobre el templo datan del siglo XIV pero todo
parece indicar que la construccin sera del siglo XIII.
En 1410 la Corona se incauta de la Sinagoga, dentro de las tensiones
acumuladas que se haban iniciado en Sevilla en 1391 (concretamente en
Ecija), consagrndose como iglesia muy poco tiempo despus. Actualmente
pertenece a la Orden de las Monjas Clarisas.
61

3. La catedral
Santa Iglesia Catedral de Nuestra Seora de la Asuncin y de San Frutos de
Segovia, conocida como la Dama de las Catedrales por sus dimensiones y su
elegancia, es una catedral construida entre los siglos XVI y XVIII, de estilo
gtico con algunos rasgos renacentistas. La catedral de Segovia es una de las
catedrales gticas ms tardas de Espaa y de Europa, erigida en pleno siglo
XVI (1525-1577), cuando en la mayor parte de Europa se difunda la
arquitectura renacentista.

Destruida la antigua catedral en 1520 durante la Guerra de las Comunidades,

por su cercana al Alczar, el claustro - obra de Juan Guas - y otros elementos
fueron trasladados a este lugar. Comenz su construccin en 1525 segn las
trazas de Juan Gil de Hontan; fue financiada por el pueblo segoviano
mediante aportaciones de los gremios y sisas del ayuntamiento.
Posee una estructura en tres altas naves y girola, destacando sus hermosas
ventanas de complicada y fina tracera calada as como la extraordinaria
calidad de los numerosos vitrales. El interior muestra una notable unidad de
estilo (gtico tardo), excepto en la cpula de 1630 y presenta un aspecto
imponente y sobrio. Sus bvedas gticas se elevan a 33 metros de altitud y
mide de ancho 50 metros y 105 de longitud. El crucero est cubierto con una
cpula finalizada por Pedro de Brizuela en el siglo XVII. La poderosa torre
alcanza casi los 90 metros. El actual chapitel de piedra que corona la torre,
data de 1614, erigido luego de un gran incendio originado por una tormenta
62

elctrica. El chapitel original enteramente gtico construido de madera de

caoba americana, de estructura piramidal alcanzaba la mayor altura de
Espaa.
Entre las capillas destacan la del Santsimo Sancramento, con un magnfico
retablo de Jos de Churriguera, as como las de San Andrs, con el trptico
flamenco del Descendimiento de Ambrosius Benson; y la del Descendimiento
con extraordinario Cristo Yacente, de Gregorio Fernndez. El retablo del altar
mayor, obra de Francisco Sabatini, est dedicado a la Virgen de la Paz. Le
adornan esculturas de los santos segovianos San Frutos, San Geroteo, San
Valentn y Santa Engracia. El coro conserva la sillera gtica de la antigua
catedral y est flanqueado por dos grandes rganos barrocos, del siglo XVIII.
El Museo Catedralicio tiene notables obras artsticas de Pedro Berruguete,
Snchez Coello y Van Orley, entre otros, y el Archivo Catedralicio custodia,
entre otros muchos, el Sinodal de Aguilafuente, primer libro impreso en
Espaa.

Localizacin
Horario
Precio

Plaza Mayor
Verano (Abril-Septiembre): 9:30 a 18:30
Invierno (Octubre-Marzo): 9:30 a 17:30
General: 3,00
Domingos gratis (9 :30 a 13 :15)

63

4. El Alczar
El Alczar de Segovia es
uno de los monumentos
ms destacados de la
ciudad de Segovia que
se alza sobre un cerro
en la confluencia de los
ros Eresma y Clamores.
La
primera
noticia
documental que se
conserva del edificio
data del ao 1122, poco
despus de que Alfonso VI de Len reconquistase la ciudad, aunque no es
hasta el ao 1155 cuando aparece citado con la denominacin de alczar, en
una carta custodiada en el archivo de la catedral
En la Edad Media, por su seguridad como por la proximidad de zonas de caza,
el Alczar se convirti en una de las residencias favoritas de los Reyes de
Castilla
La distribucin del castillo se articula en dos reas:

La exterior con un patio herreriano, foso, puente levadizo y la torre

del homenaje.
Las dependencias interiores que incluyen una capilla y varias salas
nobles (sala del Trono, de la Galera, de las Pias, de los Reyes, etc.)
que pueden visitarse en la actualidad.

Su planta es muy irregular y se adapta al cerro sobre el que se levanta.

Destaca la muy bella torre del homenaje, cuadrada con cuatro torreones,
estancia cubierta de can apuntado y ventanales germinados. Fue levantada
siendo rey Juan II y en un principio sirvi de sala de armas.

64

En el interior, los salones y estancias fueron decorados con gran lujo y belleza
por pintores y artistas mudjares. Actualmente, alberga un Museo de Armas
y el Archivo General Militar de Segovia, el archivo histrico ms antiguo de
las Fuerzas Armadas de Espaa.
Salas que componen el palacio:
Sala del Palacio Viejo.
Su construccin corresponde al reinado de Alfonso VIII. En ella se conservan
los ventanales geminados que daban luz al Palacio, ya que el muro en que se
encuentran era el muro exterior del palacio viejo. Los zcalos de estilo
mudjar situados entre las ventanas proceden de una vivienda del siglo XIII
del cercano barrio de las Canongas. La decoracin se completaba con un
conjunto de armaduras de tipo alemn del siglo XV.
Sala de la Chimenea
Corresponde a la ordenacin del Alczar en tiempos de Felipe II. El mobiliario
es del siglo XVI. En las paredes se pueden contemplar un retrato de Felipe II y
otro de Felipe III, un tapiz flamenco del siglo XVI con el tema de los
desposorios de Nuestra Seora y una curiosa representacin donde se puede
contemplar el aspecto del Alczar anterior a la reforma de las techumbres y
donde se puede ver, asimismo, la antigua catedral de Santa Mara que se
encontraba emplazada en la actual Plazuela del Alczar.
Sala del Trono o del Solio
La portada que comunica con la Sala de la Chimenea conserva intacta su
decoracin mudjar original. Cubre la estancia una armadura ochavada,
similar a la destruida por el incendio, que fue labrada en 1456. Por debajo se
encuentra un ancho friso de yeso que mantiene su decoracin original a
pesar de los estragos del incendio.
Los tronos bajo dosel con el blasn de los Reyes Catlicos y su divisa "TANTO
MONTA" son obra de principios de siglo. En las paredes se encuentran los
65

retratos de los mismos reyes, que forman parte de la iconografa de reyes

encargada por la reina Isabel II. El retrato de Isabel est firmado por Madrazo
y el de Fernando por Montas. La vidriera del ventanal representa a Enrique
IV y es obra del artista segoviano contemporneo Carlos Muoz de Pablos,
tambin autor de las vidrieras que se pueden contemplar en las dems salas.
Sala de la Galera
Recibe su nombre del antiguo artesanado que tena la forma de casco de
barco invertido. La sala fue construida por la Reina Catalina de Lancaster en
1412, durante la minora de su hijo Juan II. El friso es mudjar de yeseras con
una doble inscripcin: la superior con una oracin eucarstica y la inferior con
datos sobre la ejecucin de la sala.
En los ventanales se encuentran dos vidrieras que representan una a Enrique
III y su familia y la otra a Enrique II con escenas de la muerte de Pedro I y Juan
II. Uno de los muros est decorado con una pintura que representa la
Coronacin de la Reina Isabel la Catlica como reina de Castilla y Len en la
plaza Mayor de Segovia, obra del artista, ya citado, Muoz de Pablos.
Sala de las Pias
Su nombre se debe a los motivos de decoracin del artesonado. En el friso
pueden observarse ngeles portando el escudo de armas de Castilla y Len.
La vidriera representa a Alfonso VII con su hija Berenguela.
Cmara Regia
En sus muros pueden observarse escenas de la vida en familia de los Reyes
Catlicos. La cama tiene una cubierta de brocado tejida en oro.
Sala de Reyes
Felipe II encarg a Hernando de vila el diseo de las estatuas
correspondientes a los reyes de Asturias, Len y Castilla. Una de las pinturas
de la sala es un retrato del propio Felipe II y las otras dos son sendos retratos
de dos de sus esposas, Isabel de Borbn y Ana de Austria.
66

Sala del Cordn

Capilla
Sala de Armas
Museo de Real Colegio de Artillera
Torre de Juan II
El acceso a la torre de Juan II consta de 152 empinadas escaleras de caracol

Localizacin
Horario

Precio

Plaza de la Reina Victoria Eugenia

Verano (Abril-Septiembre): 10:00 a 19:00
Invierno (Octubre-Marzo): 10:00 a 18:00
Fin de semana Invierno: 10:00 a 19:00
Tercer martes del mes: Gratis
General: 4,50
Reducida : 3,00
Guiada : + 1 (suplemento)
Torre de Juan II : 2

Nota: Venta de entradas en el edificio prximo Casa de la Qumica

67

5. Otros puntos de inters

Iglesia de San Juan de los Caballeros
De finales del s. XI, es una de las ms antiguas de
Segovia y se superpone a una probable baslica
paleocristiana,
origen
de
las
sucesivas
construcciones, cuya tradicin de espacio religioso
se mantiene hasta nuestros das. El nombre de San
Juan de los Caballeros le viene por albergar los
sepulcros de los Nobles Linajes de la ciudad.
El conjunto pertenece actualmente al Estado. En el recinto lindante entre la
muralla y la iglesia, conocido popularmente como "Los Zuloagas", se realizan
en verano actividades culturales.

Localizacin
Horario

Precio

Plazuela de Colmenares
Verano (Julio-Septiembre): 10:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00
Invierno (Octubre-Junio): 10:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00
Todos los domingos: 10:00 a 14:00
Sbados, Domingos y Festivos: Gratis
General: 1,20
Reducida : 0,60

Iglesia de la Santsima Trinidad

Persiguiendo el trazo empedrado del callejn
de San Nicols, se desemboca en un apacible
rincn en el que se encuentra la Iglesia de la
Santsima Trinidad, levantada a mediados del
siglo XII sobre un templo anterior, de finales
del siglo XI. Es este uno de los templos
romnicos mejor conservados de la ciudad, con un interior sencillo y
autntico que guarda destacables pinturas.

68

Iglesia de San Martn

Fruto del romnico tardo, su torre es
considerada una de las ms bellas del
romnico. Tras un incendio ocurrido en
1896, fue desmontada y reconstruida a
principios del siglo XX, durante el que se
sustituy el chapitel barroco de pizarra por
el actual de teja. Los avatares no restan
elegancia a la torre, un hito caracterstico del
perfil de la ciudad.
Iglesia de la Vera Cruz
Camino de Zamarramala se halla la
Iglesia de la Vera Cruz, fundada por los
Caballeros de la Orden del Santo
Sepulcro en 1208, aunque la tradicin
popular la viene, desde tiempo
inmemorial,
atribuyendo
a
los
Templarios.
La iglesia, de planta dodecagonal,
posee un interior muy sobrio y
emocionante, con un halo misterioso. Tiene dos plantas con bveda de
crucera al estilo musulmn, y restos de pinturas.

Localizacin

Ctra Zamarramala

Horario

Verano (Abril-Septiembre): 10:30 a 13:30 y 16:00 a 19:00

Invierno (Octubre-Marzo): 10:30 a 13:30 y 16:00 a 18:00

Precio

Lunes y martes por la maana: Cerrado

Martes tarde: Gratis
General: 2
Grupos de ms de 20 pax :1,25

69

Monasterio de El Parral
Este monasterio, mandado
construir en 1447, por
Enrique IV, aunque la
leyenda
atribuye
la
fundacin del mismo a su
valido Juan de Pacheco,
Marqus de Villena, es un
complejo de edificaciones
distribuidas en torno a varios
claustros, gticos, mudjares
y platerescos.
En la fachada de la iglesia monstica, inconclusa, destacan los escudos de los
Pacheco y una airosa torre rematada con crestera plateresca, obra del
segoviano Juan Campero; su interior, con una nave, tribuna a los pies, capillas
laterales y cabecera poligonal, sigue el modelo de construcciones jernimas y
fue obra del arquitecto Juan Guas.
Entre las excepcionales obras de arte de este templo destacan la portada de
la sacrista, la tumba de Beatriz Pacheco y el Apostolado que enmarca los
altos ventanales de la cabecera.

70

Casa de la moneda
Es uno de los pocos edificios fabriles del
siglo XVI que ha llegado casi intacto
hasta nuestros das. Se halla en la
margen izquierda del ro Eresma y fue
construido por el arquitecto Juan de
Herrera para Felipe II, que estableci en
l una ceca que introdujo en Espaa la
tcnica de acuacin en Espaa
mediante rodillo.
La industria de la moneda en Segovia tiene una larga y sugestiva trayectoria
que se remonta a la poca romana cuando hacia el ao 20 a.C. se acua una
moneda con la inscripcin SEGOVIA, hoy reconocido como el testimonio ms
antiguo del nombre de la ciudad.
Ya en la poca de la reconquista, el emperador Alfonso VII hizo donacin en
1136 de la cuarta parte de la moneda acuada en Segovia para la
construccin de la antigua Catedral: el documento ms antiguo que se
conoce sobre esta industria tan importante para Segovia.
En 1455, Enrique IV construy una nueva casa de moneda la desaparecida
"Casa Vieja" cuyas monedas estrenaron por primera vez un pequeo
acueducto como marca de la ceca segoviana; smbolo que perdur ms de
400 aos. La ltima moneda de la Casa Vieja, que siempre acu con la
tcnica de martillo, lleva la fecha de 1681.
En 1583, Felipe II compr un antiguo molino de papel al pie del Alczar y
orillas del ro Eresma para convertirlo en su casa de moneda particular. El
edificio fue diseado por Juan de Herrera y equipado con las ms sofisticada
maquinaria alemana de la poca ingenios hidrulicos trados de la ceca de
Hall, cerca de Innsbruck, en uno de los trasvases industriales ms grandes e
importantes jams realizados. Durante casi cien aos, Segovia tena dos casas
de moneda, jurdica y tecnolgicamente diferentes.
71

La nueva Casa, llamada el "Real ingenio" fue la nica ceca espaola

autorizada para acuar los gigantes cincuentines (50 reales de plata) y
centenes (100 escudos de oro) de 76 mm en dimetro. Su fama lo hizo
escenario de un sinfn de visitas reales en compaa de la nobleza europea. La
fbrica era el orgullo de Espaa y sus monedas acuadas por laminacin
con rodillos reconocidas en todo el mundo como las ms perfectas.
A partir de 1730, se centralizan las acuaciones de plata y oro en Madrid y
Sevilla y todas las de cobre en Segovia y se cierran las otras 7 cecas
peninsulares. En 1772 se comienza la acuacin en Segovia con prensas de
volante, y los ingenios hidrulicos se usan solamente para laminar el cobre.
En 1869 se cierran definitivamente las Casas de Segovia y Sevilla, por haber
abierto en 1861 la gran Casa de Moneda de la Plaza de Coln en Madrid,
equipada con modernas mquinas de vapor.
Tras el desguace de la maquinaria que es vendida como chatarra, en 1878 y
despus de numerosas subastas sin postor, se adjudica el edificio a un
particular que lo convierte en fbrica de harina hasta 1973, cuando el edificio
es definitivamente abandonado.
Hoy, el Real Ingenio de la Moneda, con su importante edificio de mquinas
diseado por Juan de Herrera, es uno de los edificios industriales ms
antiguos de Espaa.

Localizacin
Horario

Precio

c/ de la moneda
Verano (Abril-Septiembre): 10:00 a 19:00
Invierno (Octubre-Marzo): 10:00 a 18:00
Lunes y Martes: Cerrado
Mircoles: Gratis
General: 3
Reducida :2

72

Las murallas
El cerco de murallas que rodea la ciudad,
con un permetro de ms de 3.000
metros, nace y muere en el Alczar.
Su fbrica es de mampostera caliza,
cimentada, en parte sobre grandes
sillares de granito. Para su construccin
se emplearon tambin lpidas de la
antigua necrpolis romana. Tena cinco puertas: Santiago, San Cebrin, San
Juan, San Martn y San Andrs.
De ellas permanecen las de Santiago y la de San Cebrin en el lado norte, y
San Andrs en el lado sur. Tuvo adems varios portillos: del Alczar, de la
Fuente Cercada, Picado o de San Matas, de San Juan, del Consuelo, de la
Luna, del Sol y del Obispo. Actualmente slo se conservan el del Consuelo y el
de San Juan, y a finales del siglo XX se reconstruyeron los de El Sol y La Luna.
Iglesia de San Martn
El esplndido templo, un compendio
del romnico castellano, est definido
por un triple atrio de columnas y tres
bsides, una torre mudjar que ocupa
el espacio del cimborrio. Especial
inters poseen los capiteles labrados, la
placa de mrmol con la efigie de San
Martn situada en el exterior del bside
y las cuatro estatuas columna de la fachada. En su interior se pueden
contemplar un trptico del pintor flamenco Adrin Isembrandt, varias
pinturas del primitivo castellano conocido como Maestro de las 11.000
vrgenes, un Cristo yacente atribuido a Gregorio Fernndez y un San Francisco
de Pedro de Mena.

73

Plaza de San Martn y Torren de Lozoya

Hoy en da es propiedad de la Caja
de Ahorros de Segovia y utilizado
para exposiciones de arte y
actividades culturales.
Su
enclave,
intramuros
y
notoriamente separado de la
muralla hace pensar que la
existencia de este palaciofortaleza tuvo mucho que ver con las luchas entre nobles que, durante la
Edad Media, fueron tan frecuentes.
El acceso, en codo, se realiza a travs de un desahogado zagun que lleva al
primero de los patios de uno de cuyos ngulos parte una escalera de
magnfica traza que asciende a la parte noble.
Desde la Edad Media, en la casa segoviana de las clases ms favorecidas, se
reconocen como elementos imprescindibles, el patio principal y un jardn o
huerto posterior. Pues bien, el Torren cuenta en uno de sus lados con una
galera, que repite la ordenacin del patio, y en cuyo muro puede verse un
admirable esgrafiado de la poca.
Casa de los picos
Se encuentra situada en el ms pronunciado
quiebro de la Calle Real. La fachada, levantada
en los primeros aos del siglo XVI, est ms
cerca de la utilidad guerrera medieval que de la
esttica civil del Renacimiento.
Su posicin, intramuros, formando ngulo recto con la puerta de San Martn
oblig a la adopcin de esta fuerte imagen de defensa del acceso..

74

Palacio del Conde Alpuente

Este edificio cuya denominacin vara en funcin de
las fuentes consultadas (Palacio de Cascales, Aspiroz
o del Conde Alpuente) alberga actualmente las
oficinas de la Conserjera de Fomento de la Junta de
Castilla y Len.
Destacan al exterior unos esplndidos ventanales geminados gticoflamgeros labrados en pizarray la portada adintelada de ladrillo y formando
un buen arco de herradura, muestra cmo el palacio fue construido sobre un
edificio de tipo rabe.
Iglesia de San Milln
Importantsimo templo, modelo de las iglesias
romnicas segovianas, ya que integra todas
sus caractersticas tipolgicas, como son la
influencia islmica (decoracin y bvedas al
estilo califal), atrios que cumplen la funcin de
centro de reunin, sustitutos de los soportales
de una plaza, y esbeltos campanarios que configuran un peculiarsimo perfil
de la ciudad. Construida a imagen de la Catedral de Jaca, posee una torre que
conserva restos de un edificio anterior, de estilo mozrabe.
Iglesia de San Justo
Prxima al Acueducto hay una pequea joya romnica, el templo de San
Justo, del s.XIII, con uno de los pocos tmpanos
esculpidos del romnico segoviano, una esbelta torre y
unas valiosas pinturas en su bside, dominado por el
Pantocrtor y con escenas de la Pasin de Cristo y de la
vida de los santos titulares.

75

6. La Granja de San Idefonso

Es una de las residencias de la
familia Real Espaola y se halla
situado en la localidad segoviana
de Real Sitio de San Ildefonso. Est
gestionado
por
Patrimonio
Nacional y se encuentra abierto al
pblico.
El Real Sitio de La Granja est
situado en la vertiente norte de la
Sierra de Guadarrama, a 13
kilmetros de Segovia, y a unos 80 kilmetros de Madrid. Su nombre
proviene de una antigua granja que los monjes jernimos del monasterio de
El Parral tenan en las inmediaciones.

Historia
El palacio se construy durante el reinado del rey Felipe V de Espaa, que
qued impresionado de la belleza del lugar durante una cacera. El rey, que
deseaba alejarse del viejo Alczar de los Austrias, orden a Teodoro
Ardemans la construccin de un pequeo palacio barroco con grandes
jardines. Aunque las obras comenzaron en 1721, el propio Felipe V orden
progresivas ampliaciones del palacio, hasta convertirlo en lo que sera su
"pequeo Versalles", aunque es ms semejante al desaparecido Palacio de
Marly. Desde entonces y hasta el reinado de Alfonso XIII de Espaa, el palacio
se convertira en la residencia veraniega de los reyes de Espaa. En este
palacio nacieron tres de los hijos del rey Alfonso XIII: el duque de Segovia,
Jaime de Borbn y Battenberg; la infanta Beatriz de Borbn y Battenberg y el
futuro conde de Barcelona Juan de Borbn y Battenberg, padre del actual rey
Juan Carlos I de Espaa.
En la planta baja de este palacio se exhiba la coleccin de esculturas de la
reina Cristina de Suecia, y que reuni en su exilio en Roma tras su abdicacin
76

al trono. Fueron adquiridas por Felipe V y realzadas con peanas, que an

subsisten en los espacios originales. Las esculturas fueron trasladadas en el
siglo XIX al Museo del Prado y reemplazadas por reproducciones en escayola.
Estos salones, decorados con estucos de falso mrmol, han recobrado su
belleza tras una restauracin reciente.
El palacio sufri un incendio el 2 de enero de 1918 que destruy los frescos
de algunas salas. En fecha posterior, se habilitaron espacios para exhibir
tapices, entre ellos el Apocalipsis y Los Honores, dos de las mejores series de
tapices del mundo.

Edificios y dependencias
El conjunto lo conforman el palacio propiamente dicho y una serie de
edificios anejos, que dan a aquel una forma de U, con los Jardines del Medio
Punto, donde se alzan rboles de especies conferas, dispuestos en lo que
sera la plaza de distribucin. El palacio, en la parte frontal del complejo,
consta de dos patios, el de los Coches, a la izquierda, y el de la Herradura, a la
derecha. Anexada al palacio, se halla la antigua capilla del monarca, la Real
Colegiata de la Santsima Trinidad, que a su vez contiene un espacio
conocido como Capilla de la Reliquias y Cenotafio Real, ya que aqu estn
enterrados el rey Felipe V y su segunda esposa, Isabel de Farnesio, cuyos
restos descansan en un suntuoso mausoleo.
En perpendicular al palacio, por la parte izquierda, se sita una dependencia
conocida como Antigua Casa de las Damas. Hoy acoge el Museo de Tapices,
donde se exhibe una coleccin de tapices flamencos, de enorme tamao y
abigarrada iconografa, confeccionados en honor del rey Carlos I de Espaa.
En el lado izquierdo de la plaza se encuentra otra dependencia conectada al
edificio principal, conocida como Casa de los Oficios. Volviendo al lado
derecho del palacio, encontramos un edificio exento, pero inmediato al
Museo de Tapices, la Antigua Casa de Cannigos, separada de aquel por la
calle de la Estebanilla.

77

Otro de los edificios del complejo palaciego es la llamada Casa de las Flores,
con una superficie total de 655 m2.
Los visitantes al Palacio Real comienzan el recorrido turstico por el Museo
de Tapices. A este espacio le siguen otras 24 salas y dependencias, cuyos
nombres se citan a continuacin: Saln de Alabarderos, escalera principal,
galera de retratos, pieza de Comer, pieza de Vestir o de la Chimenea,
oratorio, dormitorio de sus Majestades, gabinete de la Reina y pieza de la
cama de Repuesto, tocador de la Reina, antecmara de la Reina, Saln de
Pases, antiguo oratorio, comedor, Sala de Lacas, gabinete de Espejos, Sala
del Valor, Sala de la Victoria, Sala de la Paz, Sala de frica y Amrica, Sala de
Europa, Sala de las Ocho Columnas, Sala de la Fuente, Sala de la Verdad y Sala
de la Conquista.

Los reales jardines

Con una extensin de seis
kilmetros, los jardines rodean el
palacio y son uno de los mejores
ejemplos del diseo de jardines
de la Europa del siglo XVIII.
Fueron diseados por el jardinero
francs Ren Carlier, que us las
pendientes naturales de las
colinas que circundan el palacio
como ayuda para la perspectiva visual y como fuente de energa para hacer
brotar el agua de cada una de las veintisis fuentes monumentales que
decoran el parque. Carlier falleci en 1722, y su trabajo fue continuado por
su compatriota Esteban Boutelou I (en francs tienne Boutelou).
Las fuentes estn inspiradas en la mitologa clsica, incluyendo deidades,
alegoras y escenas mitolgicas. Se construyeron en plomo para prevenir la
corrosin, aunque pintadas a imitacin de bronce para ennoblecerlas.

78

Las estructuras y el sistema de caeras de poca de Isabel II de Espaa sigue

funcionando en la actualidad. A falta de motores que hiciesen funcionar las
fuentes, en el siglo XVIII sus constructores dependan de la gravedad para
hacer proyectar el agua a alturas de hasta cuarenta metros. Un lago artificial
llamado El Mar se construy apartado en el punto ms alto del parque y
provee de agua y presin suficiente a todo el sistema.
Actualmente, slo algunas fuentes son puestas en funcionamiento cada da.
Sin embargo tres veces al ao coincidiendo con la festividad de San Fernando
(30 de mayo), de Santiago (25 de julio) y San Luis (25 de agosto), se activan
ocho conjuntos de fuentes, mostrando un espectculo admirable al que se
dan cita anualmente miles de personas.

Localizacin
Horario Palacio
Horario Jardines

Precio

Plaza de Espaa 15
Verano (Abril-Septiembre): 10:00 a 20:00
Invierno (Octubre-Marzo): 10:00 a 18:00
Verano (Abril-Septiembre): 10:00 a 20:00
Invierno (Octubre-Marzo): 10:00 a 18:30
General: 9 (48 horas)
Palacio Real,
Colegiata y fuentes

Reducida: 4 (48 horas)

(slo) Fuentes: 2
(slo) Fuente Nocturna: 2

79

80

C) Itinerarios recomendados

81

1) Madrid: Visitar los principales monumentos

Museo Nacional del Prado (Estacin de Atocha)

Parque del Retiro (M: Retiro L2)
Puerta de Alcal
Fuente de la Cibeles (M: Banco de Espaa L2)
Gran Va
Hay 3 posibles rutas hasta la plaza del sol
Continuar por Gran Va y bajar por c/Montera
En el edificio Metrpolis, tomar la c/Alcal
Pasar por el Congreso de los Diputados y llegar por la
carrera de S. Jernimo
Puerta del Sol (M: Puerta del Sol L1 L2 L3)
Plaza Mayor
Plaza de la villa
Catedral de la Almudena
Palacio Real
Plaza de Oriente
Opera (M: Opera L2 L5)
Plaza de Espaa (M: Plaza de Espaa L3 L10)
Templo Debod
82

Recorrido: 5,2 km.

83

2) Madrid de los Austrias

Puerta del Sol (M: Puerta del Sol L1 L2 L3)

Plaza Mayor
Barrio de la Latina
Plaza de la Villa
Catedral de la Almudena
Palacio Real y Campo del Moro
Jardines de Sabatini
Plaza de Oriente
pera (M: Opera L2 L5)

84

Recorrido: 2,2 km.

85

3) Madrid: El paseo del prado

Estacin de Atocha (M: Estacin de Atocha)

Museo de Arte Contemporneo Reina Sofa
Caixa Forum Madrid
Museo Nacional del Prado
Fuente de Neptuno
Congreso de los diputados
Museo Thyssen
Fuente de Cibeles (M: Banco de Espaa L2)
Puerta de Alcal
Parque del Retiro

86

Recorrido: 2,6 km.

87

4) La Gran Va de Madrid y alrededores

Inicio en Cibeles
c/Alcal:

Instituto Cervantes
Banco de Espaa (M: Banco de Espaa L2)
Crculo de Bellas Artes

La Gran Va

Edificio Metrpolis
o c/ Montera (hacia la puerta del Sol)
o Barrio de Chueca
Fundacin Telefnica
Callao

Plaza de Espaa (M: Plaza de Espaa L3 L10)

Palacio de Liria
Templo Debod

88

Recorrido: 2,6 km.

89

5) Segovia: Un recorrido por la ciudad

Acueducto de Segovia
c/ San Juan
Iglesia S. Juan de los Caballeros
c/ Trinidad
Iglesia de la Trinidad
Plaza Mayor
Catedral
c/ Daoiz
Alcazar de Segovia
Murallas de Segovia (Ronda Juan II)
Judera Nueva (calles y Sinagoga Mayor)
Plaza Nueva
c/ Juan Bravo
Plaza San Martn
Acueducto de Segovia
Subida al acueducto (por escaleras laterales)
Nota: Desde el Parador se pueden ver unas magnficas vistas de la ciudad

90

Recorrido: 3,2 km.

91

92

D) Informacin general y otras

recomendaciones

93

1. Transportes en Madrid
Transportes urbanos: Metro y Bus (EMT) de Madrid
La red de Metro de Madrid la componen 12 lneas convencionales con 238
estaciones, el ramal que une pera y Prncipe Po y las tres lneas existentes
metro ligero (tranva) que suman un total de 27,78 km y cuentan con 38
estaciones, de las que Metro de Madrid opera las 9 paradas de la lnea ML1
de 5,4 km; la longitud total de la red es de 293 kilmetros
Existe un gran nmero de lneas de autobs. Segn su denominacin siguen
uno u otro recorrido. Estas lneas pueden ser transversales, radiales o
perifricas, y todas ellas se denominan con un nmero de 1, 2 o 3 cifras
Existen dos lneas circulares, C1 y C2, que son regulares. Existen una serie de
intercambiadores multimodales en la ciudad de Madrid que concentran la
cabecera de varias lneas regulares Asisten lneas especiales que, por lo
general, no circulan de forma regular, sino que tienen un horario restringido
al periodo de mayor demanda de los sitios a los que dan servicio. Se
denominan como SE, T, E, M y H
Tambin existen lneas nocturnas (o bhos) que forman un conjunto de
lneas radiales con cabecera comn en la Plaza de Cibeles que circulan todos
los das del ao a excepcin de dos lneas que circulan slo las noches de
viernes, sbado y vspera de festivo para reforzar la cobertura en zonas de
ocio cntricas. Todas se denominan como N- seguido de un nmero
consecutivo de 1 a 24 y las dos lneas de refuerzo circulares se denominan
NC1 y NC2.

Horario de la red de Metro

Toda la red de metro tiene un horario de servicio de 6:05 a 1:33 La frecuencia
entre trenes es de 2 a 4 minutos en hora punta, de 4 a 7 el resto del da y de
15 minutos a partir de las 00:00; siendo de 3'30" a 5'30" en hora punta y de
5'30" a 7'30" el resto del da en el tramo de TFM
94

Horario de la red de Autobuses

Las lneas regulares de la EMT circulan todos los das entre las 6:00 y las 0:00
(algunas tienen un horario ligeramente ms reducido), teniendo cada lnea
establecidas unas horas de salida del primer y ltimo servicio de cada
cabecera

Tarifas
Hay varios tipos de billete de transporte: billete sencillo, billete 10 viajes y
billete turstico.
El billete sencillo: 1,50
Metrobs (10 viajes):
Vlido para realizar diez viajes en toda la red de lneas de la EMT, en toda la
red de Metro Madrid y en la lnea 1 de Metro Ligero.
Para Metro Zona A, EMT y lnea 1 de Metro Ligero: 12,20
Para combinado Metro (*), EMT con transbordo(**): 18,30
(*) Vlido para Metro de Madrid, TFM, Metros Ligeros de Madrid y Metro
Ligero Oeste.
(**) Vlido para realizar 10 viajes con un SOLO transbordo EMT+EMT en un
tiempo mximo de 60 minutos a contar desde la primera validacin.

95

Red de Cercanas de Madrid (RENFE)

Conecta la ciudad de Madrid con su rea metropolitana y las principales

poblaciones de la Comunidad de Madrid Su red se extiende por casi toda la
Comunidad, pero adems alcanza ya diversas localidades limtrofes de las
provincias.

Lneas
Lnea C1: Prncipe Po Atocha Recoletos Aeropuerto T4
Lnea C2: Guadalajara Alcal de Henares Atocha Chamartn
Lnea C3: Aranjuez Atocha Sol Chamartn El Escorial
Lnea C4: Parla Atocha Chamartn Cantoblanco Alcobendas
San Sebastin de los Reyes
Lnea C4: Parla Atocha Chamartn Cantoblanco Colmenar Viejo
Lnea C5: Mstoles El Soto Atocha Fuenlarada Humanes
Lnea C7: Alcal de Henares Atocha Chamartn Prncipe Pio
Atocha Chamartn Fuente de la Mora
Lnea C8: Atocha Chamartn Villalba Cercedilla
Lnea C8: Atocha Chamartn Villalba El Escorial
Lnea C9: Cercedilla Cotos
Lnea 10: Villalba Principe Pio Atocha Chamartn Fuente de la
Mora

Tarifas
Validez

1 o 2 zonas

3 zonas

4 zonas

5 zonas

6 zonas

7 zonas

Billete
sencillo

1,55

1,70

2,45

3,25

3,85

5,15

Bonotren 10
viajes

9,45

12,85

17,45

22,80

26,75

36,00

96

2. Transportes en Segovia
El centro turstico de Segovia es de distancias prximas, por lo que es
recomendable hacer el recorrido andando para poder disfrutar de las
histricas calles y edificios. No obstante, Segovia cuenta con estacin de tren
y autobuses urbanos e interurbanos
TREN (RENFE)
Cercanas: Lnea Madrid - Segovia Madrid
AVE: Segovia GUIOMAR (Lnea Madrid Segovia - Valladolid)

AUTOBUSES URBANOS
Lnea 1: San Jos Coln
Lnea 2: San Lorenzo - Coln
Lnea 3: El Carmen - Coln
Lnea 4: Ctra. de Soria Hospital General
Lnea 5: Nueva Segovia - Coln
Lnea 6: La Fuentecilla Paseo del Saln
Lnea 7: Plaza de la Artillera Polgonos Centro Comercial
Lnea 8: Zamarramala - Hontoria
Lnea 9 (Bus Elctrico): Plaza de la Artillera - Alczar
Lnea 10 (Bho): San Lorenzo Paseo del Saln
Lnea 11: Pza. de la Artillera Estacin AVE
Lnea 12: Estacin de Autobuses Estacin AVE
TAXIS
Radio Taxi: 921 44 50 00

97

3. Paquetes tursticos
Madrid Card
Es una tarjeta chip que incluye
toda la oferta cultural de la ciudad
de manera integrada.
La tarjeta ofrece acceso preferente
(evita hacer cola) en: Museo del
Prado,
Museo
ThyssenBornemisza, Museo Reina Sofa,
Palacio Real, Museo de Cera y Tour
del Bernabeu.
Incluye la entrada en ms de 50 museos y monumentos (entre ellos el
triangulo del arte) y visitas tursticas (Telefrico, Tour del Bernabu,
Tour del Atltico de Madrid, Tour de las Ventas) entre ellas la visita
oficial guiada Madrid imprescindible
Precios del Madrid Card (sin transporte)
Validez

24 horas

48 horas

72 horas

120 horas

Adultos

39,90

49,90

58,90

68,40

Nios 6-12

26,60

33,25

36,10

41,80

Se puede combinar con la opcin billete turstico de transporte. Los precios

varan segn la duracin y la zona de transporte.

98

Cmo funciona?
La tarjeta se activa la primera vez que se utiliza en un establecimiento con
entrada incluida, NO cuando se compra. A partir de su activacin dispones de
un tiempo limitado para usarla, dependiendo del modelo de tarjeta.

Dnde comprarla?

Centro de turismo de Madrid (Plaza Mayor 27)

i-Neo Palacio Real (Plaza de Opera)
Aeropuerto de Barajas (T2)
Museo de Cera
Museo Thyssen-Bornemisza
Principales hoteles y agencias
Estacin puerta de Atocha

99

Billete turstico
El Billete Turstico es un ttulo de transportes de carcter personal, que
permite a su titular efectuar un nmero ilimitado de desplazamientos en el
conjunto de servicios de transporte regular de viajeros que operan en el
interior de la zona elegida, con las excepciones que se indiquen.
Para su utilizacin, el usuario deber estar en posesin de un cupn con la
zona y el periodo de validez correspondiente, en el que se indicar, en el
momento de la adquisicin, el nmero del DNI o Pasaporte del titular. No
sern vlidos los cupones que no contengan dicha informacin.
Dnde comprar?
El Billete Turstico se puede adquirir en los siguientes puntos de venta:

Oficinas del Consorcio Regional de Transportes de Madrid

Todas las estaciones de la red de Metro
Centros de Atencin al Viajero en las estaciones de Metro de Sol,
Aeropuerto T1-T2-T3 y Aeropuerto T4
En determinados estancos de Madrid
Centro de Turismo de Madrid (Plaza Mayor, 27)
Principales Tour Operadores internacionales y nacionales
Principales agencias de viaje espaolas

Tipos de billetes tursticos

Segn su validez existen cinco tipos: de 1, 2,
3, 5 y 7 das naturales.
Segn la edad existen dos tipos: normal e
infantil (menores de 11 aos).
Se han definido dos zonas para estos
abonos: zona A y zona T.

100

La zona A se corresponde con los lmites de dicha zona tarifaria y coincide

prcticamente con el trmino municipal de Madrid.
La zona T comprende la totalidad de la cobertura geogrfica de los abonos.

Precios del Billete turstico ZONA A

Validez

1 da

2 das

3 das

5 das

7 das

Adultos

8,00

13,40

17,40

25,40

33,40

Nios 6-12

4,00

6,70

8,70

12,70

25,40

Precios del Billete turstico ZONA T

Validez

1 da

2 das

3 das

5 das

7 das

Adultos

16,00

26,80

33,40

48,00

66,80

Nios 6-12

8,00

13,40

16,70

24,00

33,40

101

102

103